Edição 41 • Ano VIII • Julho/Agosto • util.com.br Distribuição Gratuita
Daniel Boaventura Ator, cantor, um artista completo e em busca do novo sempre.
• UTIL Agenda cultural. • SAÚDE E BELEZA Mitos e verdades sobre suplementos alimentares. • ARNOLD CLASSIC O Brasil na rota do fisiculturismo. • EDUCAÇÃO Intercâmbio, mais do que um aprendizado acadêmico. • LEGISLAÇÃO A polêmica das biografias não autorizadas. • ESPORTE Tênis solidário.
4 // Encontro com
LEMBRE-SE, ESTE ESPAÇO É SEU. NÃO DEIXE DE ESCREVER PRA GENTE. ENVIE UMA FOTO. CONTE A SUA HISTÓRIA. AGUARDAMOS A SUA PARTICIPAÇÃO. QUER SABER MAIS SOBRE O NOSSO TRABALHO? ENVIE SEU E-MAIL PARA JORNALISMO@IDESIGNCOM.COM.BR.
MARIA ELISA E JULIANA Muito interessante ver a gana e a força dessa dupla campeã por uma vaga nas Olimpíadas. Estamos todos na torcida. Força Brasil! Mira Aniane Pereira, professora, Rio de Janeiro.
CONSERVATÓRIA Seresta, encontro de amigos, um lugar acolhedor para ficar. Parabéns por nos apresentar uma cidade tão pitoresca. Em breve, irei visitá-la. Leila Maria Mendes, dentista, Juiz de Fora.
SEMINÁRIO DA FLORESTA Paz, harmonia e beleza. Um espaço para descansar. A dica é da leitora Aline Menezes, que nos enviou essa bela foto. Rod. Br 267, Km 85,7. Bairro Floresta - Juiz de Fora. seminariodafloresta.com.br
Editorial // 5
Hora de
CELEBRAR N
esta edição, homenageamos os pais, aqueles que hoje têm um papel muito mais abrangente na vida dos filhos. Eles perderam aquela função de provedores e dividem com as companheiras as fraldas, as mamadeiras e as noites mal dormidas. Do estudo à diversão, das grandes alegrias às febres e resfriados; pais e mães partilham a jornada do educar, do amar, do cuidado com a casa, das contas, da vida. Melhor? Muitos dizem que sim. A célula familiar está mais compacta. O papel é de todos. Nesta nova geração, há quem diga ainda que pai é tudo igual, mudando apenas de endereço. Ele está bem mais distante daquela figura do passado recente. Nasceu assim o paizão, que conversa sobre tudo, que fala abertamente, que troca experiências com os filhos e os faz companheiros de jornada. E essa nova forma de relacionamento ajuda a construir crianças e adolescentes mais felizes e saudáveis.
Sumário 08
24
30
08 SAÚDE E BELEZA Dra. Heloisa Rocha
22 RESPONSABILIDADE SOCIAL O tênis como ferramenta de transformação
10 SEMPRE BELA Microblading
24 CAPA Daniel Boaventura
14 AGENDA UTIL Programe-se
27 GASTRONOMIA O pão nosso de todo dia
16 PAPO LEGAL A polêmica das biografias não autorizadas
30 FISICULTURISMO Arnold Classic
18 INTERCÂMBIO Uma experiência de vida
32 ANTES DE VIAJAR Proteja a sua casa
20 UTIL Eu Vou e Volto
36 UFC Cinturão dos pesados tem novo dono
Guanabara Diesel Concessionário de Veículos Comerciais
Av. Brasil, 8255 – Ramos – Rio de Janeiro – RJ Telefone: (21) 2562-9500 – www.guanabaradiesel.com.br
8 // Saúde e Beleza
Suplementação
ALIMENTAR M
anter uma alimentação rica em nutrientes que garantam a quantidade necessária de carboidratos, proteínas, minerais e vitaminas é um desafio para a maioria das pessoas que trabalha, estuda ou pratica alguma atividade física. A falta de tempo para a realização da sua própria comida leva ao consumo de alimentos em restaurantes ou redes de fast food, onde não é possível controlar bem o cardápio e nem as escolhas saudáveis. Outro problema é a dificuldade de se alimentar de forma fracionada, a cada 3 horas. O corpo manifesta as deficiências nutricionais por meio de cansaço físico, falta de memória, queda de cabelo, baixa imunidade, excesso de peso, ressecamento de pele etc.
Saúde e Beleza // 9
O uso de suplementos alimentares serve justamente para evitar ou resolver esses problemas causados por essas deficiências nutricionais. Eles atuam como um “combustível” para os atletas que necessitam de um reforço de carboidratos e proteínas para evitar a fadiga, mas precisam ser consumidos sem exageros para que não haja sobrecarga no fígado e/ou no rim. Embora não precisem de receita médica para serem comercializados, seu uso deve estar associado a uma dieta orientada por um profissional, pois cada suplemento serve para uma necessidade específica do nosso organismo, e existe um nível de segurança no consumo diário de cada um desses nutrientes para que não haja reação adversa. O correto é você sempre seja orientado por um médico especialista.
Principais suplementos alimentares:
ratura do corpo e aceleram o metabolismo.
1 - ENERGÉTICOS - também conhecidos como hipercalóricos, ricos em carboidratos e aminoácidos com alto valor energético, complementam a dieta de atletas que gastam muitas calorias nos seus treinos.
5 - VITAMÍNICOS E MINERAIS - compostos utilizados para suprir carências de vitaminas ou de minerais, como zinco, ferro e selênio. Os ricos em vitamina C revigoram e previnem problemas imunológicos; os de vitaminas do complexo B combatem o cansaço, a depressão e a irritabilidade; as associações de cálcio e vitamina D são indicadas para conter perda óssea; já a vitamina E combate o envelhecimento precoce e evita doenças imunológicas.
2 - PROTEICOS - compostos de aminoácidos que são utilizados por atletas e praticantes de atividades físicas para ajudar na formação muscular. 3 - ANTIOXIDANTES – feitos a partir de nutrientes antioxidantes encontrados em legumes, verduras e azeites. Indicados para a proteção celular contra os efeitos nocivos dos radicais livres. 4 - TERMOGÊNICOS - são usados para ajudar no processo de emagrecimento, porque aumentam a tempe-
DRA. HELOISA ROCHA heloisa_rocha@hotmail.com Cardiologista especializada em Medicina Ortomolecular
10 // Saúde e Beleza
Sempre
BELA A REVISTA UTIL CONTA COM A COLABORAÇÃO DA EMPRESÁRIA ADRIANA MENOLI, FUNDADORA E IDEALIZADORA DO STUDIO MENOLI, PARA DIVIDIR COM VOCÊ, LEITORA, TÉCNICAS, DICAS E FORMAS PARA SE MANTER SEMPRE MAIS BELA. ELA, QUE SE DEDICA À ESTÉTICA E TEM FORMAÇÃO NO BRASIL E NO EXTERIOR, APRESENTA NA SEÇÃO “SEMPRE BELA” O MICROBLADING . ENTENDA.
linhas: a russa, trazida por Branko Babic e Leda Reis, e a japonesa, introduzida por Rebecca Chung e Denise Dias. icroblading | A técnica é milenar, originária do Japão e muito procurada no resto do mundo. Consiste em pigmentar a sobrancelha sem o auxílio de máquinas, usando como ferramenta o tebori (“te” - mão e “hori” - esculpir”).
São traços finíssimos que permitem um realismo incrível nas sobrancelhas. E foi por essa capacidade de criar gradações tão belas, que começaram a estudar a técnica oriental de micropigmentação, também conhecida como handtool ou microblading.
Essa técnica foi reformulada e repaginada pelos micropigmentadores. No Brasil, são usadas duas
A técnica também pode ser aplicada no couro capilar e nos cílios. O resultado é muito expressivo.
M
Um anestésico tópico é usado para a preparação do design. O desenho (que é aprovado pela cliente) é feito com o lápis e em seguida são feitos os traços, que imitam os pelos, seguindo a direção e a curvatura dos mesmos. A cliente é orientada a lavar a sobrancelha meia hora após o procedimento. Depois, essa lavagem deve ser feita a cada duas horas, e no final do dia é usada uma pomada. Na técnica japonesa, óleo de semente de uva é usado para hidratar. É muito importante que casquinhas não se formem, para que o pigmento não saia.
Saúde e Beleza // 11
O cuidado rigoroso após a pigmentação garante o excelente resultado. Outra orientação é não tomar sol; piscina e praia também estão proibidas. Não se deve também usar ácidos no rosto por uma semana. O mais difícil é evitar atividades que façam a área suar (por uns 5 dias). Caso não tenha como evitar essa transpiração, seque o local durante todo o tempo.
Diferenças entre micropigmentação e microblading | A micropigmentação é feita com uma máquina chamada de dermógrafo ou rotativa, que faz o traço com pontilhados, de acordo com o movimento do instrumento. Já o microblading faz o traço riscando, de acordo com os movimentos manuais feitos com o tebori.
Lembrando que as técnicas são indicadas para qualquer tipo de sobrancelha e qualquer tipo de pele. Inclusive, pode ser feita até em quem não tem pelos e em quem quer definir melhor o desenho das sobrancelhas. Pele oleosa, seca ou mista também podem receber a aplicação. Contraindicações: gravidez, amamentação, diabetes e pressão alta descontrolada.
ADRIANA MENOLI www.studiomenoli.com.br
12 // Saúde e Beleza
Bela, sim.
SAUDÁVEL também.
C
uidar da beleza é essencial nos dias de hoje. Seja para uma festa, trabalho, encontro ou até mesmo para o dia a dia, a maquiagem já se transformou em um item básico e essencial na bolsa de qualquer mulher. Antigamente, o uso trazia ressecamentos e alergias à pele, porém, com o passar dos anos, a maquiagem evoluiu. Hoje, além de não causar transtornos, existem os dermocosméticos, que têm a dupla função de embelezar e dar saúde à pele.
ele afirma que uma sobrancelha desalinhada pode acabar estragando todo o resto da maquiagem, caso esse equilíbrio não seja mantido.
“Você vende a sua imagem todos os dias, seja positiva ou negativamente. A maquiagem vem com o conceito de trazer uma perfeição ao rosto e o dermocosmético vem com esse cuidado; beleza e também saúde para a pele”, explica o maquiador e desenvolvedor de produtos da Sobrancelhas Design, Diorgenes Coelho.
“O Brasil tem uma larga mistura de gêneros e isso faz com que existam diversos tons de pele. Ainda não existe muita diversificação para os tons de pele negra, o que dificulta um pouco na hora de maquiar, pois temos que tomar cuidados mais específicos”, comenta.
O maquiador fala também do olhar: “a sobrancelha é a moldura do olhar, ela constitui o rosto e faz parte do triângulo expressivo que engloba desde os olhos até a boca, e é um dos pontos de maior evidência”. Com isso,
“Muitas vezes, as sobrancelhas podem ter falhas, então produtos como Serum, que ajuda a crescer os pelos nessas regiões com falhas, é ideal para isso; por sinal, esse produto também pode ser usado na barba dos homens para arrumar qualquer tipo de falha e falta de pelos em alguma região”, diz Diorgenes.
Agora que você já saber um pouco mais sobre maquiagem, pegue as dicas do experiente Diorgenes e pesquise para achar o seu tipo ideal de maquiagem, e assim ficar produzida da maneira certa para qualquer ocasião.
Saúde e Beleza // 13
FALAR É SUPERFICIAL, POR MAIS PROFUNDA QUE SEJA A FALA. TOCAR É PROFUNDO, POR MAIS SUPERFICIAL QUE SEJA O TOQUE! Somos um espaço especializado nas mais diversas técnicas de massagens: Relaxante, Desportiva, Shiatsu, Ayurvédica, Drenagem Linfática, Massagem Modeladora, Tantra Massagem. Nossa meta é tratar cada ser humano como único, através de muita intuição, delicadeza, respeito e carinho.
Experimente, você vai ficar fã!
UNIDADE RECREIO Av Alfredo Baltazar da Silveira Nº 1875, sala 204 Recreio dos Bandeirantes t. 21 3186 8250 21 99520 3240
UNIDADE BARRA Av das Américas Nº 4790, sala 307 Barra da Tijuca t. 21 3909 7641 21 97684 9563
http://www.recreiomassagens.com • recreiomassagens@globo.com Funcionamos de segunda a sexta, das 9h às 21h e sábados das 10h às 18h.
14 // Agenda UTIL
Rio de Janeiro Recentemente, o Centro Cultural Banco do Brasil conquistou a segunda colocação entre as melhores atrações nacionais no prêmio Travelers’ Choice promovido pelo TripAdvisor. E é nesse local popular que os cariocas e turistas poderão apreciar a exposição “Picasso e a Modernidade Espanhola”, que ficará em cartaz no CCBB entre os dias 24 de junho e 7 de setembro. A exposição reúne 37 obras do próprio pintor espanhol e outros artistas conterrâneos de Picasso, abordando a contribuição dele para a arte do cenário espanhol e mundial. A maioria das peças expostas é do próprio Picasso e pertencem ao Museu Rainha Sofia, que fica em Madri. Dividida em oito salas, a mostra traz obras como “Cabeza de Mujer” (1910), “Busto y Paleta” (1932), “Retrato de Dora Maar” (1939), “El Pintor y la Modelo” (1963) e “Mujer Sentada Apoyada Sobre los Codos” (1939). O CCBB fica na Rua Primeiro de Março, 66 e funciona de quarta a segunda, das 10h às 21h.
São Paulo A Estação Pinacoteca abre espaço para uma megaexposição de arte moderna com obras da Coleção da Fundação Edson Queiroz. Há mais de 30 anos, a Fundação Edson Queiroz coleciona obras de artistas de vários períodos da história da arte. Um dos objetivos da mostra é consolidar a Pinacoteca como um espaço de memória da trajetória do modernismo brasileiro. O museu irá receber pinturas de artistas de gerações distintas da arte moderna, como: Lasar Segall (1892 – 1957), Candido Portinari (1903 – 1962), Di Cavalcanti (1897 - 1976), Alfredo Volpi (1896 – 1988), José Pancetti (1902 – 1958), Hélio Oiticica (1937 – 1980) e Alberto da Veiga Guignard (1896 – 1962). A exposição fica em cartaz de 23 de maio a 6 de setembro e a visitação acontece de terça a domingo, das 10h às 18h. Os ingressos custam R$ 6,00, exceto sábado, pois a entrada é gratuita. A Estação Pinacoteca fica na Praça da Luz, 66, próximo à estação de trem Júlio Prestes.
Agenda UTIL // 15
Brasília O comediante Paulo Gustavo chegou à cidade trazendo o seu stand-up comedy “Hiperativo”, que fala da sua própria vida em 75 minutos de espetáculo. A peça aborda temas que vão desde a vida afetiva do ator até a convivência com as pessoas e o público. Tudo isso com muito bom humor e o talento já reconhecido do artista. A peça é ideal para quem gosta de dar boas risadas.
Belo Horizonte Há 21 anos morreu um dos maiores esportistas brasileiros, Ayrton Senna. E para homenageá-lo, uma exposição interativa, com 170 metros quadrados e dividida em três áreas temáticas, está circulando o país e em junho chegou à cidade. “Valores de um Campeão”, “O Mito da Fórmula 1” e “Ayrton Senna do Brasil” são as áreas da exposição “Senna Emotion”, que mostra a vida do corredor dentro e fora das pistas.
Mais de um milhão de pessoas já assistiram ao stand-up pelos teatros de todo o país, e agora é a vez da capital. A peça do humorista e autor Paulo Gustavo estará em cartaz no Auditório Máster do Centro de Convenções Ulysses Guimarães, no dia 27 de agosto em dois horários: 20h e 22h. Os ingressos podem ser adquiridos na bilheteria do local de segunda a sexta, das 10h às 22h, e domingo, das 14h às 20h, no Brasília Shopping ou pela internet, no site Ingresso.com.
Na exposição, o público tem a oportunidade de conhecer melhor quem foi Ayrton Senna da Silva, sua relação com o Brasil, seu estilo de dirigir, os bastidores da F1, suas contribuições ao automobilismo, principais corridas e vitórias inesquecíveis. “Senna Emotion” ainda permite aos visitantes uma mostra interativa e inédita por meio de acessórios como óculos de realidade virtual. A exposição está em cartaz no BH Shopping até o dia 17 de julho, das 10h às 22h, com entrada franca.
PROGRAME A SUA VIAGEM A UTIL leva você até lá wwww.util.com.br 0800 886 1000 www.twitter.com/viajeutil
STEPHANY MUZI Aprove, discorde e participe pelo e-mail stephany@idesigncom.com.br
Solução Completa A
está mais perto do que você pensa.
Na C&C tem tudo o que você precisa para construir, reformar e decorar: • Variedade • Preço baixo • Atendimento • Serviços especializados • Paginação de ambientes • Consultoria de arquitetos • Indicação de mão de obra E mais: a C&C cobre qualquer oferta anunciada pela concorrência.*
C&C Barra da Tijuca
C&C Recreio
Avenida Ayrton Senna, 3.000 - Loja 1.135 Via Parque Shopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro
Avenida das Américas, 15.500 - 1º andar - SUC 154/155 Recreio dos Bandeirantes - Rio de Janeiro
Horário de Funcionamento Segunda a Sábado, das 8h às 22h. Domingos e Feriados, das 10h às 21h.
Horário de Funcionamento Segunda a Sábado, das 10h às 22h. Domingos e Feriados, das 13h às 21h.
* Obrigatoriamente nos produtos anunciados e impressos.
A LÍDER BRASILEIRA EM CHECK-UP MÉDICO ANTECIPA O FUTURO. Há 25 anos encantando seus clientes.
Médico Responsável Dr. Gilberto Ururahy CREMERJ: 52-33496-3
Mais de 100 mil check-ups realizados. Pioneirismo, qualidade total, Inovação permanente e o mais alto padrão técnico. Ambiente tranqüilo, longe de grandes centros de diagnósticos e de hospitais. Todos os exames realizados em apenas 5h, em uma manhã ou uma tarde, de segunda á sábado. Resultados em 24h úteis, podendo ser acessados por aplicativo.
Faça o download e instale o aplicativo
100 mil Check-ups
CENTRAL DE AGENDAMENTO (21) 2546 3000 UNIDADE BOTAFOGO Rua Lauro Müller, 116 - 34º andar Torre do Rio Sul Tel.: (21) 2546-3000
www.medriocheck-up.com.br
UNIDADE BARRA DA TIJUCA Av. Afonso Arinos de Melo Franco 222 - 5º andar Tel.: (21) 3252-3000
agenda@medrio.com.br
/medriocheckup
18 // Educação
Intercâmbio:
MAIS DO QUE UM aprendizado acadêmico
O
intercâmbio promove conhecimento e aprendizado acadêmico, além de fornecer experiência de vida também. A diferença cultural entre dois países é o ponto de partida para intensificar diversos conceitos. É tudo tão novo, que até viajar de avião é novidade para alguns. Assim foi com Renan Fernandes, 22 anos, aluno de Publicidade e Propaganda da Universidade Veiga de Almeida, que passou um semestre no México. A princípio, a terra dos mariachis não era a sua primeira opção, mas mudou de ideia depois de ouvir relatos de outros estudantes que já tinham passado pela mesma experiência. “Depois de ouvir os comentários de duas pessoas, tracei meu roteiro. Quando cheguei, fui surpreendido, porque descobri muito mais do que eu pensava que iria. Fiz passeios maravilhosos e conheci lugares belíssimos que nunca tinha escutado falar antes”, conta Renan.
Segundo o estudante, receptividade não faltou: “o povo é acolhedor. São pessoas muito calorosas, que gostam de festa e que adoram o Brasil. Só por saberem que você é brasileiro, eles já dão um sorriso largo. Na culinária, o país não fica para trás. A comida, de sabores fortes e inconfundíveis, me encantou”. Um fato que marcou muito a estadia de Renan foi a morte de Roberto Gómez Bolaños. A comédia mexicana perdia um de seus maiores mestres e o estudante, que sempre foi fã do ator e desde pequeno acompanhava o seriado “Chaves”, presenciou a homenagem feita no maior estádio do país, o Azteca. “A emoção tomou conta e o coração bateu mais forte ao presenciar e sentir a importância de Bolaños na vida de tanta gente”, relata. Outro fato triste que comoveu Renan, foi o desaparecimento de 43 jovens que sacudiu o México e virou notícia no mundo inteiro.
Já no futebol, Renan teve a oportunidade de ver Ronaldinho Gaúcho, que joga em um time do país, participando de suas primeiras partidas. “Essa oportunidade foi única e, sinceramente, creio que nunca me imaginaria viajando pro México se não fosse pelo intercâmbio. Fui pra lá conhecendo muito pouco e foi assim que descobri centenas de peculiaridades daquela nação. A faculdade foi ótima e, com toda certeza, a viagem agregou muito conhecimento à minha vida profissional, mas o crescimento pessoal foi infinitamente maior”, finaliza Renan.
AM ALDI MAFRA aldilene@idesigncom.com.br
Educação // 19
20 // Eu Vou e Volto
Pé na estrada
E BOA VIAGEM A UTIL TRANSPORTA EMOÇÃO: FÉRIAS, NAMORO, TRABALHO, GENTE QUE VEM E VAI, SEMPRE COM UM SENTIMENTO FORTE NA BAGAGEM. A REPORTAGEM DA UTIL REGISTROU MAIS UM DIA MOVIMENTADO NA RODOVIÁRIA NOVO RIO.
Jéssica Moraes mora em Santos e foi passar as férias no Rio. Depois de uma semana curtindo a Cidade Maravilhosa, a jornalista voltou à sua cidade de origem, mas promete voltar: “pretendo vir ao Rio para lazer e trabalho”.
Neli Adelaide mora no Rio, é advogada e vive viajando a trabalho. Desta vez, a tarefa é um evento em São José dos Campos: “estou acostumada com esse bate e volta, viajo a trabalho de ônibus pelo menos uma vez por mês”.
WWW.UTIL.COM.BR 0800 886 1000 www.twitter.com/viajeutil
Eu Vou e Volto // 21
Diana Maiara e o pequeno Cauê (7 meses) vivem no Rio, mas o coração e a família estão em São Paulo. E esse é o motivo da ponte Rio x São Paulo que acontece com frequência: “vou sempre que posso para matar a saudade”.
Há cada 28 dias, o marinheiro Felipe da Silva embarca e desembarca no Rio para deixar o mar e pegar a estrada para a sua cidade natal, São Sebastião. “Estou acostumado com a viagem e é sempre muito confortável”, diz.
O colombiano Montý Barbosa está há 1 ano e 7 meses no Brasil e já conheceu 7 Estados, intercalando viagens de ônibus e caronas. Desta vez, o destino é Guarulhos, lá quer arrecadar dinheiro com a sua música para chegar à São Paulo de ônibus.
Erick mora no Rio e decidiu passar uns dias em Jacareí para relaxar. Ele estava bem acompanhado pela tia Tânia, que mora na cidade e promete apresentá-lo a todos os pontos turísticos.
22 // Tênis
Esporte
DE MUITOS H
oje, podemos dizer que o tênis é um esporte muito mais popular do que era a algumas décadas atrás. Antes conhecido como um esporte da elite, hoje se popularizou. Guga trouxe a modalidade para as ruas, para as quadras, para cada canto do país. O tricampeão de Roland-Garros apresentou o tênis alegre ao povo brasileiro. Quase duas décadas depois, ainda é possível ver o tênis até em locais menos esperados. Artur Ricardo, professor de tênis, trouxe para o viaduto de Pilares, subúrbio do Rio de Janeiro, o projeto Tênis Solidário. Há cinco anos, a atividade esportiva faz parte da vida de uma comunidade bem carente, com 40 alunos. “A ideia é conseguir massificar o esporte. Muitos veem o tênis como uma atividade cara, mas os equipamentos não vão muito além dos valores gastos dentro do futebol. O que deixa o esporte mais caro são os valores da hora/aula do professor”, comenta. Artur também conta que, depois de trabalhar dentro de outros projetos sociais governamentais, passou a ter vontade de criar um trabalho
social próprio: “trabalhei com o futebol dentro dos projetos do governo e descobri as diversas carências e necessidades dessas iniciativas. Foi então que surgiu a vontade de criar algo só meu”. Ele, que não tinha muito conhecimento sobre a modalidade, foi aprender. Fez
estágio no Fluminense Futebol Clube com o professor Gilberto Maccali. Aprendeu, e hoje ensina. O professor de Pilares recebeu a colaboração de ex-alunos para ampliar o projeto: “hoje, tenho o João Gabriel (16 anos) que me ajuda. Ele está acabando o 2º grau e vai
Tênis // 23
começar a faculdade de Educação Física. Em um futuro próximo, pode ser que ele me substitua aqui”. Para participar das aulas é preciso: morar no bairro, frequentar as aulas e tirar boas notas no colégio. Para os que mais se destacam, o professor explica: “temos o prêmio para o ‘aluno nota 10’; quem tirar o maior número de notas máximas, ganha uma aula de stand up paddle e um almoço, tudo em Ipanema, na zona sul da cidade”.
Artur também mantém o projeto sem o subsídio do governo, pois quem o ajuda são empresas privadas apoiadoras: “essas empresas nos mandam materiais, lanches etc. O ideal também seria que pudessem patrocinadores que conseguíssemos bancar a reforma da quadra”. Entre os seus alunos, o pequeno Kauã (9 anos) ganha destaque: “ele faz parte dos atletas de alto rendimento e está comigo desde que tinha 6 anos. Ele já compete e conse-
guiu chegar nas semifinais do Torneio Pro Tênis, realizado no bairro da Barra da Tijuca”. O menino treina todos os dias por 2 horas, para ficar sempre em forma. Kauã também faz parte dos planos futuros de Artur, que sonha em levar o garoto para a Alemanha, para que ele possa se profissionalizar. Um sonho que a reportagem vai acompanhar de perto. Quem sabe o quanto ainda vamos ouvir desse menino talentoso? Agora é torcer e torcer!
FÉRIAS COM ADRENALINA
É NO TOP KART!!!
MAIS DIVERSÃO NAS SUAS FÉRIAS: A partir de 13 de Julho
Todos os dias funcionando das 14h às 23h *Top kart Extra 24h aberto também às segundas feiras /TopKartIndoor www.topkart.com.br
Reservas: 2303-4545
Reservas: 2484-4545
24 // Capa
O amor como
Fotos: Marcos Hermes
condutor da vida
A
tor, cantor, um artista completo e em busca do novo sempre, além de ser pai da Jojô e da Bebé, como ele chama carinhosamente as filhas Joana (11 anos) e Isabela (5 anos). Daniel traz na bagagem mais de 20 trabalhos na TV (entre minisséries e novelas); 6 no cinema; 15 peças de teatro; 3 CDs gravados; 1 DVD; 6 prêmios e tem fôlego para muito mais. Bonito, talentoso, pai dedicado e de bem com a vida, Daniel é o nosso homenageado nesta edição que comemora o Dia dos Pais. Ele usa toda a sua amorosidade dentro e fora dos palcos. Acompanhe. UTIL: Vida corrida, agenda cheia, família, muitos projetos. Como é equilibrar a carreira com
a criação de suas filhas? Qualidade ou quantidade?
elas, acordar cedo pra fazer o café delas...
DANIEL BOAVENTURA: Tem que ter qualidade. Acho que o principal é administrar com antecedência e detalhamento os trabalhos. Organizar os cronogramas é essencial, já que minhas filhas são prioridade na minha vida. Sempre que tenho tempo livre, procuro estar com elas e, mesmo quando estou viajando, faço questão de estar ciente do desenvolvimento intelectual e emocional delas.
UTIL: Em 1993, você estrelou o musical “Os Cafajestes”, que lhe rendeu dois convites: sua estreia na TV, como o personagem Zico, na minissérie “Hilda Furacão” (1998), e o seu primeiro longa-metragem, “3 Histórias da Bahia” (2001). Podemos dizer que “Os Cafajestes” foi o divisor de águas em sua carreira?
UTIL: Ser pai para você é... ? DANIEL BOAVENTURA: Amor, aprendizado, paciência, interesse, ver filmes da Pixar 950 vezes, controlar o que elas comem, aprender com elas, desaprender com
DANIEL BOAVENTURA: Eu diria que “Os Cafajestes” ajudou a dar o pontapé inicial no cinema e na TV, mas é importante não esquecer que era um musical. Um musical original brasileiro, costurado com máximas e textos marxistas populares que ainda por cima exigiam do artista/ cantor/ator/dançarino uma postura de stand-up comedy.
Capa // 25
terpretação andaram juntos. Não existe uma preferência, mas sim momentos em que a carreira exige mais de uma atividade do que de outra. Meu foco agora é o canto.
UTIL: Você é ator e cantor. Há alguma preferência ou as artes se completam na sua vida?
UTIL: Filho de professores, criado em um lar onde se ouvia muita MPB, mostra que a música está no seu DNA. Conte um pouco dessa paixão para o nosso leitor. Como foi essa decisão de ser cantor?
DANIEL BOAVENTURA: Mesmo antes de começar a carreira profissional, eu já fazia musicais amadores e participava de festivais de música no colégio. Entrei para o teatro profissional em 91, por causa da música. Ou seja, sempre o canto e a in-
DANIEL BOAVENTURA: Meu pai sempre foi um apaixonado por música erudita (aliás, meus pais sempre me apoiaram). Sempre havia Ravel, Tchaikovsky, Beethoven, Saint Saens, Bach, Mozart tocando em casa. No período em que moramos nos Estados Uni-
dos, eu comecei a descobrir o blues, Elvis, Queen, o r&b. Ao voltar para o Brasil, eu ouvia Pink Floyd, Led Zeppelin, George Benson. Depois, jazz, Sinatra, Louis Prima, K. D. Lang... Cheguei a cursar faculdades (Administração, Comunicação, Propaganda), mas sempre a vontade de cantar era mais forte. Foi em 2007, após uma entrevista no Jô sobre o musical que eu estava fazendo (“My Fair Lady”), que tive a oportunidade de abraçar de vez a carreira exclusiva de cantor. UTIL: Você gravou o DVD “Your Song”. São 25 músicas, entre elas “Como vai você” e “Como é grande o meu amor por você” do Roberto Carlos. Foi uma homenagem ao rei?
Fotos: Marcos Hermes
Ou seja, era uma aula de como lidar com o público. O que todos aprenderam (elenco, produção, direção) naquele processo, não tem preço. Essa bagagem (juntamente com as aulas de canto) foi muito útil quando ingressei nos primeiros grandes musicais do eixo Rio-SP em 2000.
lentos foram essenciais para o sucesso da websérie. Sem dúvida valeu a experiência. UTIL: Algum novo projeto engatilhado?
DANIEL BOAVENTURA: Por muito tempo as pessoas me perguntaram quando ou se eu cantaria em português. Eu achei que esse era o momento ideal. Percebi, então, que para começar a interpretar um repertório nacional, eu deveria fazê-lo da mesma maneira que fiz com o internacional; começar pelos standards, pelos clássicos cantados pelos grandes intérpretes americanos e italianos. Ora, nós brasileiros temos um grande cantor com um repertório recheado de clássicos (standards brasileiros, por assim dizer) que está em plena atividade e comemorando 50 anos de carreira. A escolha era óbvia para mim. UTIL: O DVD “Daniel Boaventura - Ao Vivo”, lançado em 2012, teve uma grande aceitação no México e o seu último álbum já está entre os mais vendidos no país. Como é esse reconhecimento? DANIEL BOAVENTURA: O México superou todas as
minhas expectativas. Fui extremamente bem recebido. Fiquei cinco dias na capital e dei dezenas de entrevistas. O sucesso da promo tour foi coroado com o teatro El Lunario lotado pelo público mexicano e com a presença constante e o total apoio da Sony México. Foi uma sensação de satisfação plena e gratidão. UTIL: Recentemente, você participou da websérie SuperÔnix do Gshow. O desafio foi viver um super-herói tipicamente brasileiro. Podemos dizer que foi um trabalho com muita diversão? Valeu a experiência? DANIEL BOAVENTURA: Foi uma ótima experiência. Sim, muito trabalho (10 episódios gravados em 5 dias), mas a equipe envolvida era ótima e o clima de gravação era sempre em alto-astral. Isso sem falar do elenco! A iniciativa do diretor Calvito Leal, do autor Cláudio Torres Gonzaga e da produtora Hungry Man de convidar vários atores/humoristas oriundos da internet, foi um tiro certeiro. Esses ta-
DANIEL BOAVENTURA: Este segundo semestre voltarei duas vezes ao México (em agosto e outubro) para uma série de shows do meu novo DVD, isso em paralelo com os shows pelo Brasil. UTIL: Para encerrar, vamos ao pingue-pongue? Drama ou comédia? Os dois. TV, teatro ou cinema? Os três. Uma paixão? Minha família. O que pode sobrar? Sorvete. O que não pode faltar? Harmonia, felicidade e paz. O Brasil é? Apesar de tudo, minha casa. O que o país mais precisa? Educação e valorizar quem educa. Deixe um recado para quem busca a carreira artística. Se preparar. Estude canto, dança, interpretação, consulte uma fonoaudióloga regularmente, vá a museus, salas de concertos, ouça tudo o que puder, assista filmes, séries, vá ao teatro, respire cultura e arte, e então, defina a sua marca, o seu estilo.
AM ALDI MAFRA aldilene@idesigncom.com.br
Foto: Jaime Bórquez
26 // Capa
Gastronomia // 27
O pão
NOSSO DE todo dia
O
pão é um dos alimentos mais consumidos em todo mundo. Estima-se que o primeiro registro é de que o pão tenha nascido há 12 mil anos na Mesopotâmia. Desde a sua criação, esse alimento passou por diversas experiências e ganhou diferentes formatos, texturas, e claro, sabores. No Brasil, um dos mais consumidos é o famoso pão francês. Porém, não é incomum ver que o mesmo pão ganha variados nomes dependendo de cada região do país. A Baixada Santista, por exemplo, chama o pão de “média”; em Ribeirão Preto, o pão francês vira “filão”; no
Ceará, “carioquinha”; no Rio Grande do Sul e na Bahia, “cacetinho”; em Sergipe, “pão Jacó”. Vários nomes para o mesmo sabor. Há também a variação de sabores, alguns mais salgados, outros com a textura mais dura e até os pães doces, cheios de açúcar. O chef do La Minuta Gastronomia, especialista em massas e panificações, Dênis Moriconi, trouxe para esta edição da Revista UTIL uma de suas receitas de maior sucesso: “escolhi o pão recheado, pois pode ser feito a partir de uma receita básica, que pode ser usada para vários outros tipos de
pães”. O chef também salienta que esse pão pode ganhar diversos tipos de recheios: “pode ser feito com qualquer produto que você possa ter em casa; seja aquele queijo, ou aquele alho-poró que você não sabe mais onde usar, o presunto do café da manhã; o que quiser misturar, mas misture com conhecimento, nada de jogar tudo o que encontrar na geladeira, se não vira uma paçoca só (risos)”. Para essa receita ele selecionou dois dos produtos mais usados pelos brasileiros: o queijo parmesão e a linguiça calabresa.
28 // Gastronomia
Pão de calabresa com queijo 320 ml de água fria 1 colher de chá de azeite de oliva 1 ½ colher de chá de sal 2 colheres de sopa de açúcar 4 colheres de chá de leite em pó 250 g de queijo parmesão ralado ½ colher de chá de cebola bem picada ou em meia-lua (se preferir, para agregar mais sabor, você pode caramelizar a cebola) ½ colher de chá de orégano 1 kg de farinha de trigo 10 g de fermento biológico seco 250 g de calabresa moída
Modo de preparo: Em uma vasilha, misture a farinha, o açúcar, um pouco da água gelada e mexa. Em seguida, adicione todo o fermento e o azeite, mexa e finalize com o restante da água, o sal e misture bem até formar uma massa homogênea. Sove a massa até ficar bem lisa, boleie e deixe descansar por 15 minutos. Depois do descanso, abra a massa com o rolo, tentando deixar os lados homogêneos e em seguida adicione todo o recheio. Feche a massa como se fosse um rocambole, enrolando-a.
Unte uma forma de bolo inglês ou outra forma proporcional à quantidade da massa e coloque a massa dentro, deixando descansar por 20 minutos. Enquanto a massa descansa, ligue o seu forno na temperatura mais baixa, em torno de 30°C, ou se o seu forno não tiver muito controle de temperatura, ligue ele rápido e depois desligue, até chegar em torno dessa temperatura. Depois que o pão descansar, coloque-o no forno (com a temperatura morna) para que ele possa fermentar por mais ou menos 15 minutos, ou até quase triplicar de tamanho. Quando triplicar de tamanho, retire-o do forno, preaqueça-o a 180°C e depois adicione-o novamente ao forno e asse por aproximadamente 45 minutos.
GC GUILHERME COSENZA guilherme@idesigncom.com.br
30 // Fisiculturismo
Arnold
CLASSIC
faz sua terceira edição no Rio
O
Rio de Janeiro foi o cenário da terceira edição do Arnold Classic Brasil. O evento, criado pelo ator austro-americano e ex-fisiculturista Arnold Schwarzenegger, reuniu mais de 80 mil pessoas durante os três dias de exposição. Foram várias modalidades de competições esportivas, palestras sobre alimentação e atividades físicas, além de um enorme estande com as mais variadas marcas de suplementos e produtos para quem tem o esporte como profissão ou para quem tem paixão pelo fisiculturismo. Entre as competições, além do clássico torneio de fisiculturismo, esporte em que o criador do evento ganhou fama, aconteceram também as competições da Copa Panamericana de Pole Dance, competições de crossfit, além de diversas modalidades de luta, como muay thai, jiu-jítsu, boxe chinês, MMA, capoeira, entre uma grande infinidade de estilos para diversas idades. Entre as lutas realizadas, o destaque foi para o combate de muay thai entre o atleta Fernando Conceição, da equipe TNT, contra Clau-
dionor Fontinele, da equipe Champions Factory. A luta acirrada entre os dois competidores rendeu até um round extra, que deu a vitória ao atleta da TNT. O atleta derrotado, no entanto, saiu ovacionado pela torcida presente, que o tempo inteiro gritou o seu nome. Já no pavilhão de exposições, não era difícil encontrar celebridades do mundo da luta como o peso-médio do UFC Vitor Belfort, os irmão Nogueira, o americano peso-pesado Travis Browne, além de um seminário e treino aberto com o ex-lutador Marco Ruas, entre muitos outros lutadores que durante os três dias de evento apareceram para tirar fotos com os fãs e apoiar as diversas marcas de suplementos expostas no Arnold Classic. Estiveram também presentes celebridades como Marcos Mion, Scheila Carvalho, Juju Salimeni etc. O evento trouxe diversas novidades para os fãs da boa forma, desde roupas até alimentação. Grandes nomes do mundo do fisiculturismo também estiveram presentes para celebrar o evento mais forte do mundo.
Moradora do Rio de Janeiro, a dona de casa, Regiane Rodrigues marcou presença com o marido, Marcelo Dias, e os filhos, Carolina (7 anos) e o pequeno Davi (6 meses): “gosto sempre de me exercitar. Como acabei de ter o Davi, ainda estou voltando à ativa, e um evento como esse é ótimo para motivar essa volta. Vim olhar as novidades de suplementação”. Acompanhando a esposa, o empresário Marcelo admitiu que só pratica atividades físicas por conta dela: “geralmente, faço exercícios para acompanhar a Regiane mesmo. O evento é ótimo para sabermos o que podemos tomar ou não”. O casal havia acabado de chegar ao evento, e estava empolgado para conhecer os pavilhões e as novidades. O Arnold Classic também conseguiu trazer pessoas das mais variadas regiões do país, como é o caso dos amigos Carol Pinho, Noel Filho, Junior Lima e Bebel Seabra. Os quatro vieram de São Luís do Maranhão para participar do evento e conhecer as diversas novidades do mundo fitness. “Sou proprie-
Fisiculturismo // 31
Voltando às atividades físicas após a gravidez, Regiane Rodrigues marcou presença com o marido, Marcelo Dias, e os filhos, Carolina (7 anos) e o pequeno Davi (6 meses).
tária de uma academia lá em São Luís, por isso é bom vir para conhecer as novas ideias e os produtos que chegam”, afirmou Bebel. Já Noel estava presente no evento como atleta de levantamento
Carol Pinho e Noel Filho, atletas maranhenses, foram até a feira para procurar produtos para melhorar a performance deles nas competições de levantamento de peso.
de peso e aproveitou para conhecer o que está chegando no mercado: “é sempre bom poder vir em um lugar assim, com esse foco, para podermos aproveitar ao máximo, discutindo e aprenden-
do mais, para ter um melhor desempenho como atleta”.
GC GUILHERME COSENZA guilherme@idesigncom.com.br
32 // Segurança
Antes
DE VIAJAR C
om as férias, muita gente aproveita para colocar os pés na estrada. No entanto, é importante tomar atitudes que mantenham a segurança do lar durante a sua ausência, prevenindo invasões e ações maldosas enquanto a casa estiver vazia. Quem mora em condomínio – seja em casas ou apartamentos – deve evitar ao máximo divulgar o itinerário da viagem para os outros, inclusive nas redes sociais. O especialista em segurança Amilton Saraiva orienta a quem for passar muito tempo fora, que é fundamental deixar o zelador e o porteiro avisados, assim como deixar uma autorização caso algum empregado ou prestador de serviço precise entrar na sua residência enquanto você não estiver. “A portaria conhece a rotina do condomínio, portanto, é muito difícil para os profissionais dessa área não perceberem a ausência de algum morador”, afirma o
profissional. “O ideal é que os porteiros sejam contratados por uma empresa terceirizada confiável, que ofereça um treinamento especializado de atendimento, discrição e segurança preventiva. Ela realiza contratações após verificar o histórico profissional e pessoal do porteiro, por sua conduta, por indicação, e também ao investigar possíveis antecedentes criminais”, ensina Amilton. O recomendável também é suspender a entrega de jornais, revistas e encomendas durante esse período, para não evidenciar que o local está sem dono. Como em toda residência, a atenção deve ser intensificada ainda quanto ao fechamento correto de portas, grades e janelas, além de colocar objetos valiosos em um local seguro e com difícil visibilidade, caso ocorra alguma invasão. Para prevenir a entrada de pessoas indesejadas, o morador pode optar por um
sistema de segurança 24 horas, com alarmes e circuito interno de câmeras. Uma tática mais barata, porém não indicada, é deixar a luz acesa durante o tempo em que estiver fora, porque na verdade isso pode ser uma evidência de que a casa está sem ninguém (além de ser um gasto desnecessário de energia). Não custa nada também pedir a um vizinho ou uma pessoa de confiança que visite o local sempre que for possível, fazendo uma espécie de “ronda”. Além dos cuidados relativos a ações criminosas, é fundamental também evitar acidentes domésticos: se certificar de que os registros de água e gás, por exemplo, foram bem fechados, para impedir muita dor de cabeça futura. Com esses procedimentos de segurança, a família poderá viajar tranquila e sem se preocupar com surpresas desagradáveis ao voltar.
CASASHOPPING traz uma nova onda para a Barra.
O CASASHOPPING, AO COMPLETAR 30 ANOS, SE TORNOU UMA ATRAÇÃO À PARTE.
Um dos destaques da nova área é o ousado projeto arquitetônico. O shopping presenteou o Rio de Janeiro com uma cobertura toda em vidro e aço para a área central do mall. A Onda Carioca, projeto do arquiteto israelense Nir Sivan, virou obra de destaque e já é apontada como a Carioca Wave - o conceito de onda do mar foi inspirado na beleza da Cidade Maravilhosa. Todos os materiais usados na estrutura podem ser vistos nas praias da cidade: calçada portuguesa, areia e água. A estrutura de 1.500 m² é a primeira construção em forma livre na América Latina e deve se tornar um ícone da arquitetura contemporânea. A construção, com pé-direito de 14 metros, composta por 503 placas de vidro e grades de aço, é a primeira com esse perfil no país. Desde o ano passado, foram incluídos mais quatro blocos de lojas e espaços corporativos. Hoje, com 176 lojas, sendo que 86 delas são lojas-conceito, concentra as melhores marcas do setor e é considerado o primeiro Flagship Store Center do país, sendo o único em decoração. Para traduzir esse conceito de inovação, o CasaShopping também lançou uma nova logomarca criada pelo designer Hans Donner. Além das lojas especializadas em decoração, o seu maior foco, o shopping também ganhou restaurantes consagrados, como o L´Entrecôte de Paris, o P.F. Changs, o Mamma Jamma e o Fogo de Chão. Sucesso absoluto. O CasaShopping também incrementou seu mix com lojas de conveniência e serviços, como a Farmalife, o salão de beleza Studio Gladys Acosta e uma loja da Vivo. E, para o conforto e a alegria das crianças, chegou o Kid’s Park, com recreação, local para festas e muitos brinquedos divertidos. O CasaShopping é, hoje, uma referência para decoradores e arquitetos que encontram em um só lugar as melhores soluções para os seus projetos.
34 // Artes plásticas
MARGINÁLIA O
Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, através do Edital de Fomento à Cultura Carioca, da Secretaria Municipal de Cultura do Rio de Janeiro, apresenta, a exposição “Marginália”, uma retrospectiva da obra do artista gráfico, músico, compositor e poeta Rogério Duarte, um dos mentores do Tropicalismo. Nascido em Ubaíra, interior da Bahia, em 1939, Rogério Duarte criou capas dos principais discos do período, e foi parceiro de Gilberto Gil e Caetano Veloso em algumas músicas. Criou ainda cartazes de filmes emblemáticos do Cinema Novo, como “Deus e o Diabo na Terra do Sol”, do diretor Glauber Rocha, de quem era amigo. Produziu também capas de álbuns de outros grandes artistas da MPB, como Gal Costa, João Gilberto e Jorge Ben Jor. Como compositor, Rogério fez a trilha de “Idade da Terra”. A mostra terá cerca de 70 obras, dentre capas de discos, publicações e cartazes, incluindo trabalhos inéditos e objetos pessoais, como notas, esboços, rabiscos, fotos, vídeos, estudos, poemas e pedras, para que o público aprecie o rico universo criativo do artista. “Desde meados da década de 1960, por suas parcerias definitivas em momentos cruciais das carreiras de Glauber,
Oiticica e os tropicalistas, a trajetória de Rogério Duarte vem sendo protagonista em nossa história e, ao mesmo tempo, menos valorizada do que deveria. Indo muito além da experimentação marginal dos anos 1960, o design, a inteligência visual e o vigor
plástico de sua obra são uma contribuição definitiva para a história da arte no Brasil”, afirma Luiz Camillo Osorio, curador do MAM Rio. “Rogério Duarte é uma personalidade histórica para a cultura brasileira, seja por suas
Artes plásticas // 35
edificantes obras gráficas e influência conceitual sobre o movimento da Tropicália, Cinema Novo e toda a cultura considerada underground dos anos 1960 e 1970. Mas, para muitos, ele também é considerado um mito, um gênio”, afirma Diogo Duarte, filho do artista. Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro Exposição: até 16 de agosto de 2015.
PROGRAME A SUA VIAGEM A UTIL leva você até lá wwww.util.com.br 0800 886 1000 www.twitter.com/viajeutil
36 // One Round
Cinturão
DOS PESADOS tem novo dono
S
urpreendendo o mundo mais uma vez. Conhecido por seu jeito brincalhão nos bastidores e durante os treinos, pregando peças e fazendo sempre alguma brincadeira, o gaúcho de riso frouxo e lutador, Fabrício Werdum, mais uma vez calou o mundo. O peso-pesado do UFC conseguiu um feito até então inédito dentro do evento, finalizar o americano Cain Velasquez. O caso aconteceu no UFC 188, onde os dois lutadores entraram no octógono para definir quem de fato era o campeão e, consequentemente, dono do cinturão dos pesados do UFC. Werdum já havia conquistado o título de campeão interino da categoria após nocautear o neozelandês Mark Hunt, no UFC 180. Na época, o lutador já tinha o seu confronto contra Cain predefinido, mas com o americano lesionado, a luta foi cancelada e Hunt entrou em seu lugar para enfrentar Werdum. Uma vez saindo vitorioso, o brasileiro pôde enfim colocar, mesmo que provisoriamente, o cinturão de campeão dos pesos-pesados do UFC. A
vitória deu um gás a mais ao brasileiro, mas ainda estava longe de ser o que o lutador queria. Werdum se mostrou respeitoso durante todas as entrevistas que deu até o dia da luta, mas sempre afirmando que queria a vitória para enfim unificar o seu título e se consagrar de vez o campeão da categoria. Com o slogan de “só pode haver um campeão”, os dois lutadores e detentores do cinturão dos pesados ficaram frente a frente para poder definir quem de fato seria o verdadeiro dono do cinturão. Grande parte dos amantes de luta não acreditavam que o mestre em jiu-jítsu fosse vencer Cain, que até então só havia visto a derrota uma vez, literalmente, nas mãos de outro brasileiro, Junior Cigano, único a conseguir nocauteá-lo. Contudo, em uma luta acirrada, a arte suave se sobressaiu e após tentar uma queda em cima de Werdum, o americano deixou o pescoço exposto e foi pego por uma “guilhotina” dada pelo brasileiro. A luta terminou com certa tranquilidade para Werdum, que pode enfim erguer
os braços e se consagrar de uma vez por todas campeão dos pesados do UFC. Essa, no entanto, não foi a primeira vez que o novo campeão conseguiu surpreender o mundo depois de entrar como azarão em um combate. Em 2010, o brasileiro conseguiu realizar outro feito inédito: finalizar a lenda Fedor Emelianenko, no evento Strikeforce. O russo vinha de uma incrível sequência de 28 lutas sem derrotas e o brasileiro não só quebrou essa sequência, como também finalizou um dos maiores lutadores de todos os tempos do MMA. Ao que tudo indica, Werdum é o típico azarão que dá certo apostar, pois surpreender parece ser o seu jogo. Os últimos anos que antecederam a sua vitória e o título de campeão dos pesados podem ser considerados os melhores de sua carreira. Após passar um tempo afastado do UFC, Werdum foi dispensado em 2008 após perder por nocaute para Cigano, passou por um período no Strikeforce até retornar em 2012 ao evento, vencendo
One Round // 37
todas as lutas desde então, superando lutadores como Roy Nelson e Travis Browne, além de ter sido um dos treinadores do TUF Brasil (onde obteve a sua revanche contra Rodrigo Minotauro e ganhou). Atualmente, Werdum é o campeão dos pesos-pesados do UFC com 20 vitórias, 5 derrotas e 1 empate, e já se consagra como um dos melhores lutadores brasileiros da atualidade. Porém, Werdum precisa se preparar para poder continuar ostentando o título de campeão, uma vez que já está sendo negociada a
revanche de Cain contra o lutador. Além disso, um antigo adversário resolveu aparecer novamente: Cigano, que já recusou o pedido de revanche de Werdum, agora começa a trabalhar em cima de uma possível luta contra o “Vai Cavalo”, que já afir-
mou que não tem interesse em um confronto contra o compatriota (que recusou o pedido quando era o dono do cinturão). Agora é esperar para ver quem será o primeiro adversário a tentar tirar o cinturão de Werdum.
GUILHERME COSENZA Aprove, discorde e participe pelo e-mail guilherme@idesigncom.com.br
QUER SABER MAIS? Acesse o site: www.oneround.com.br
A SOMA QUE MULTIPLICA IDesign e Midia Moving se unem e ganham força no mercado carioca. A IDesign & Comunicação chegou ao mercado carioca em 2008 com a proposta de produzir revistas customizadas. Começou com um título, a Revista de Bordo da UTIL, com veiculação bimestral e circulando nas linhas da empresa em três Estados mais o Distrito Federal: RJ, SP e MG. Hoje, a publicação já está em sua 42ª edição. Esse foi o pontapé inicial da empresa que hoje produz 12 títulos, entre eles, revistas de condomínios classe A da Barra da Tji uca. De uma equipe de 6 pessoas, saltou para 30: jornalistas, fotógrafos, publicitários, designers, marqueteiros, equipe de venda e administrativa. O nicho da IDesign é a Barra, o bairro que mais cresce no Rio, que recebe o maior investimento dos governos federal, estadual e municipal. Lembrando que aqui será o palco das Olímpiadas de 2016 e toda essa movimentação vem somando com o nosso trabalho e incrementando os nossos negócios. “Os serviços foram ampliados, atuamos também como agência de publicidade. Produzimos, criamos, vendemos; o pacote completo. Aqui, o cliente recebe o que realmente busca: comunicação personalizada do tamanho do seu negócio. E se ele quiser mais, vamos buscar”, comenta o diretor (sócio-fundador) Paulo Roberto Mesquita. E foi dessa busca que nasceu a outra empresa, Midia Moving, para produzir, criar e comercializar televisão e rádio. Paulo Roberto e o engenheiro Carlos Eduardo Furtado Lou perceberam a brecha, se associaram e há quase 1 ano veiculam filmetes e programas de entretenimento nas linhas de ônibus que transportam moradores dos condomínios de luxo da Barra e também nas linhas comerciais que circulam pela cidade. “Eu e o Paulo fizemos um investimento pesado em tecnologia e mão de obra. Acreditamos em um sonho, apostamos no crescimento da região, que todo dia recebe mais moradores; onde o crescimento imobiliário é o maior do país. E o trabalho ganhou mercado mesmo! Nem nas nossas previsões mais otimistas poderíamos prever a aceitação desse novo serviço”, sentencia Carlos Eduardo Furtado Lou. Na contramão da economia brasileira, IDesign e Midia Moving caminham lado a lado, expandem os seus
negócios, conquistam novos clientes e ampliam os seus serviços. A diretora de comunicação da IDesign e editora-chefe das publicações da casa, a jornalista Tereza Dalmacio, que há 30 anos atua no mercado nacional e está à frente das revistas desde o primeiro número, foi também quem implantou esse embrião (Midia Moving), que hoje é coordenado pelo jornalista Cristiano Kubis, cria da redação da IDesign. “Essa movimentação, essa interação, essa integração, são as melhores partes do nosso trabalho. Desde o primeiro momento, senti que esse rio caudaloso corria para o mesmo lugar, que a produção do jornalismo impresso já se fundia ‘informalmente’ com a TV e vice-versa. Conexão feita desde o primeiro frame”, conta ela. O olhar do jornalismo, que já vivia esse casamento “clandestino”, aguardava a visão da equipe que contabiliza e “paga a conta”. Com um pouco mais de tempo, VTs no ar e com a equipe de vendas crescendo a cada dia, a direção comercial também teve o “clique”. Márcio Ayres, diretor comercial da IDesign, responsável por todas as publicações e demais serviços de comunicação da empresa, percebeu também que os caminhos se cruzavam. “A linha era muito tênue. A nossa equipe chegava contando que fechou anúncio para tal publicação e lançava: ‘esse cliente também faria TV tranquilamente’. Escutei isso de muitos, e passei a observar. Foi quando a equipe de vendas da Midia Moving passou a trazer o mesmo recado: ‘olha o cliente X faria anúncio impresso e tal’. A semente não estava apenas plantada, começava a germinar, também informalmente”, diz Márcio. As duas empresas funcionam no coração da Barra da Tijuca, no Jardim Oceânico, no mesmo prédio, mas em andares diferentes. Essa proximidade facilitou a troca de ideias entre os dois grupos. O diretor comercial da Midia Moving, Alexandre Amaya, recebeu o mesmo retorno de sua equipe de vendas. “A conta era exata, crescente, positiva. Começamos – ainda informalmente – a comercializar em bloco, para todas as mídias e ‘boom’: não dava mais para esperar.
Casamos legalmente, com todas as pompas, e assim começou uma vida longa para essa nova família que surge”, relata Alexandre.
GRUPO CORUJA “Observando a nossa própria história, desde a primeira linha do primeiro anúncio comercializado, percebemos que nunca voamos às cegas: sempre tivemos mapas traçados, planos de voos, sempre soubemos a hora de ganhar o mundo ou de nos recolhermos no ninho. E assim, a Coruja abriga hoje as duas empresas. Escolhemos a ave símbolo da sabedoria, que tem visão ampliada e consegue ver o que muitos não veem. Ela está sempre vigilante enquanto todos dormem e ainda consegue fazer uma envergadura de 270º para espiar. Somos Coruja desde sempre”, brinca Tereza. Rebeca Borges, diretora financeira e sócia-fundadora da IDesign, foi quem deu o sinal verde para legitimar essa união: “não há supervalorização de números, não há super expectativas, mas sim uma análise econômica rígida, definida e sem desperdícios. Sempre soubemos fazer do menos mais, e é essa visão abrangente que tem guiado todos os nossos negócios”. Para esse time, de quase 40 profissionais, o voo está apenas começando. Vamos acompanhar!
{
+
Carlos Eduardo Furtado Lou (engenheiro e sócio-fundador da Midia Moving), Alexandre Amaya (diretor comercial da Midia Moving), Tereza Dalmacio (diretora de comunicação da IDesign e editora-chefe), Rebeca Borges (diretora financeira e sócia-fundadora da IDesign), Paulo Roberto Mesquita (diretor e sócio-fundador da IDesign) e Márcio Ayres (diretor comercial da IDesign).
Sabbath
bolê
ter com alguém uma conversa franca
plural de "qualquer"
PALAVRAS CRUZADAS DIRE
www.coquetel.com.br PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
B
A
I
"O Labirinto do (?)", filme
Nome científico do terremoto
P O
Incumbência Depósito de cereais
A
V E
Caída, em inglês Caminhava
Sem ter o que fazer Tecnologia (abrev.)
Grama (símbolo) Berílio (símbolo)
Período geológico Ar, em inglês
"(?) ao Câncer de Mama", campanha de conscientização Tendência (fig.) Gustavo Endres, jogador de vôlei
Período geológico Ar, em inglês
"(?) ao Câncer de Mama", campanha de conscientização Tendência (fig.)
Classificação zoológica do faisão
Como f a vítima um des bamen S
Órgão de Extensão pesquisas de sites de espaciais partidos (sigla) políticos
Sem ter o que fazer Tecnologia (abrev.)
Grama (símbolo) Berílio (símbolo)
Time que contratou Felipão após a Copa de 2014 Pó fino das flores
O maior fabulista O peso da Antibuscado guidade com dietas Elemento "Aviso aos (?)", sucesso de Lulu Santos I
V E
Caída, em inglês Caminhava
Molh feito co ketchu maione
V D
A
L O G I A A O N A Z I
Órgão de pesquisas espaciais (sigla)
Classificação zoológica do faisão
O
Time que contratou Felipão após a Copa de 2014 Pó fino das flores
Como fica a vítima de um desabamento
Realçá-lo é a finalidade do tempero Culto; erudito Improviso musical comum em feiras nordestinas
S M
Realçá-lo é a finalidade do tempero Culto; erudito Improviso musical comum em feiras nordestinas
Que anda sobre 3 duas patas, como o (?) saber: canguru na seguinte ordem
Solução
A A P OR T E S O D E A E D S A I O A T O E R A R G I R R A G D E V A S O L H
O maior fabulista O peso da Antibuscado guidade com dietas Elemento "Aviso aos (?)", sucesso de Lulu Santos
Brincadeira com os calouros da faculdade
I N T A E V E M G A TE N C T E F S A U A N N O
© Revistas COQUETEL
Brincadeira Que anda sobre com os ca- duas patas, como o louros da (?) saber: canguru faculdade na seguinte ordem
Instrumento do naipe das ma- Aspecto deiras, na exterior de orquestra algo (fig.)
R T O R U TO P E A G R E M B E S I S L I O S M H O
Instrumento do naipe das ma- Aspecto deiras, na exterior de orquestra algo (fig.)
Jesuíta canonizado em 2014, é considerado o Apóstolo Acusação a quemdo Molho Brasil feito com veicula Popularou expõe a da ketchup e Melodia forma de figura suástica maionese simples venda de cosméticos
P O A B D O R E E A N P C O H L I E E N T A M A O L
Jesuíta canonizado em 2014, é considerado o Apóstolo do Brasil Popular forma de venda de cosméticos
© Revis
3/air — man — sag. 4/item — viés. 5/fauno. 10/olho no olho. 11/porta a porta.
www.coquetel.com.br
BANCO
Incumbência Depósito de cereais "O Nome Labirinto científico do (?)", do terrefilme moto DE PAUTA SUGESTÃO
21 99437-2520
"Iron (?)", sucesso do Black Sabbath
Mensagem também chamada de torpedo É trocado por "is" no plural de "qualquer"
3/air — man — sag. 4/item — viés. 5/fauno. 10/olho no olho. 11/porta a porta.
BANCO
(?)-passa, ingrediente do salpicão
Comediante do extinto "Retrato Falado", doSalma "FantásHayek, tico" (TV) atriz mexicana Um dos 12 profetas menores da Bíblia Expressão Formato que indica do bambolê ter com alguém uma conversa franca
Irmã de Maggie Simpson Doença
Número de séculos em um milênio (?)-passa, ingrediente do salpicão "Iron (?)", sucesso do Black Sabbath
Mensagem també chamada de torpe É trocado por "is" plural de "qualque
3
BANCO
Solução S M
L O G I A A O N A Z I P O
A
V D I S
A A P OR T E S O D E A E D S A I O A T O E R A R G I R R A G D E V A S O L H B
I
O S M
L O G I A A O N A Z I P O
A
O2 Corporate Office, sala 257, Bl. Ecology
Em frente ao Península!
I N T A E V E M G A TE N C T E F S A U A N N O
98876-9009 | 3311-5331
R T O R U TO P E A G R E M B E S I S L I O S M H O
Tel.:
P O A B D O R E E A N P C O H L I E E N T A M A O L
Stress Compulsão Angústia Ansiedade Pânico Depressão Fobia Social
O
PSICANALISTA CLÍNICO
S R O T S O E A D S A O T O E R R G R A G D E A S L H
Um dos 12 profetas menores da Bíblia Expressão Formato que indica do bambolê ter com alguém uma conversa franca
Número de séculos em um milênio
air — man — sag. 4/item — viés. 5/fauno. 10/olho no olho. 11/porta a porta.
Irmã de Maggie Simpson Doença
Comediante do extinto "Retrato Falado", do "Fantástico" (TV)
COLABORADORES
Expediente // 41 EDITORA-CHEFE Tereza Dalmacio // terezadalmacio@idesigncom.com.br
DRA. HELOISA ROCHA heloisa_rocha@hotmail.com Cardiologista especializada em Medicina Ortomolecular
REVISORA Laila Silva PRODUTORA Ana Deveza
ADRIANA MENOLI www.studiomenoli.com.br Fundadora e idealizadora do Studio Menoli
FOTOGRAFIA Hilton Ribeiro e Gabriela Moraes FOTO CAPA Marcos Hermes DIREÇÃO DE ARTE / DIAGRAMAÇÃO Rachel Sartori
EDITORA-CHEFE
TD TEREZA DALMACIO terezadalmacio@idesigncom.com.br
REPÓRTERES
AM ALDI MAFRA aldilene@idesigncom.com.br
DESIGN Marcília Almeida e Allan Pecora ESTÁGIO DE DESIGN Renato Passos I DESIGN E COMUNICAÇÃO DIRETORIA Paulo Roberto Jr. (Executivo) // pmesquita@idesigncom.com.br Rebeca Maia (Administrativo) // rebeca@idesigncom.com.br Marcio Ayres (Comercial) // marcio@idesigncom.com.br REDAÇÃO & COMERCIAL Avenida Armando Lombardi, 800, Sala 238 Barra da Tijuca | Rio de Janeiro | RJ | CEP: 22640-906 21 3061-3724 | 98181-0454 | grupocoruja@globo.com Os textos veiculados são de total responsabilidade dos autores.
GC GUILHERME COSENZA guilherme@idesigncom.com.br
SM SANDRO MIRANDA sandro@idesigncom.com.br
SM STEPHANY MUZI stephany@idesigncom.com.br
UTIL publicação bimestral, distribuída gratuitamente nos ônibus da União Transporte Interestadual de Luxo S/A (UTIL). As opiniões expressas nos artigos publicados são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente as da Editora. É proibida a produção total ou parcial de matérias, gráficos e fotos publicados nesta edição por qualquer meio, sem autorização expressa, por escrito, da Editora, de acordo com o que dispõe a Lei nº 9.610, de 19/2/1998, sobre Direitos Autorais. A Revista UTIL não tem qualquer responsabilidade pelos serviços e produtos das empresas anunciadas em suas edições, nem assegura que promessas divulgadas como publicidade serão cumpridas. Cabe ao leitor avaliar e buscar informações sobre os produtos e serviços anunciados, que estão sujeitos às normas do mercado, do Código de Defesa do Consumidor e do Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária (CONAR). A revista não se enquadra no conceito de fornecedor, nos termos do art. 3 º do Código de Defesa do Consumidor, e não pode ser responsabilizada pelos produtos e serviços oferecidos pelos anunciantes, pela impossibilidade de se deduzir qualquer ilegalidade no ato da leitura de um anúncio. No entanto, com o objetivo de zelar pela integridade e credibilidade das mensagens publicitárias publicadas em suas edições, a Editora se reserva o direito de recusar ou suspender a veiculação de anúncios enganosos ou abusivos que causem constrangimentos ao consumidor ou a empresas. Tereza Dalmacio | Jornalista (MTB 513)