PERFIL: DAYANA GARCÍA OCTAVIO NETO EN QUITO
King of São Paulo: Pancho Moscoso P.34
¿QUÉ TAN VIEJO SOY PARA RODAR? P.42
P.36
DEATH
MATCH P.28
$2,40
Octavio Neto, 5-0 Grind a disater. Foto: Santiago Revelo
3er CAMPEONATO DE LONGBOARD DOWNHILL P.38
EN RADICAL RECICLAMOS 1
多ya te suscribiste?
T: 04-2290509 / M: info@radicalmag.com
8
9
10
CONTENIDO
Element Presenta
Element Am Video
32
Nick Garcia Julian Davidson
Octavio Neto En Quito.
Evan Smith Boo Johnson
Incluyendo Madars Apse, Trent McClung y Nassim Guammaz
38
Lanzamiento en Breve
elementskateboards.com
3er Campeonato de Longboard Downhil Editorial
Evan Smith (‘ev n smiTH) e
14 16 18 44 46
Noticias
Un bípedo endotérmica conocido por su patrón distinto migratorio, que ha creado una capacidad de adaptación oportunista a las distintas estaciones y lugares. Aunque conocido sobre todo por su altura y apariencia única en el aire, también tiene una sorprendente voz de pájaro con una serie de llamadas especializadas.
Galería Nos Vemos Perfil: Dayana García
Pepo Castro, Kickflip. Foto: Francisco “Wuantan” Almeida
10
Suscríbete
Editor David Holguín Arte y Diseño Rogger Pesantes Asistentes Nella Farah Claudia Musello Colaboradores Pancho Moscoso Daniel Calle Diego Rodríguez Andrés Chong Quí Greko Mejía Santiago Revelo Francisco “Wantan” Almeida Administración Nubia Soledispa Ángel Preciado Copyrights 2012®Soul Search RADICAL SkateBoard MAGAZINE Es publicada BI-mensualmente por SOUL SEARCH PUBLICATIONS. Cubre y se distribuye a nivel nacional. Directorio Soul Search Benny Blum Nicolás Febres Cordero Fernando Heinert Daniel Plaza Santiago Dunn Christian Bjarner Juan José Pons Gustavo Plaza Radical Skateboard info@radicalmag.com radicalskateboard@gmail.com radical@gye.satnet.net
¿Qué esperas para suscribirte? T: 04-2290509 / M: info@radicalmag.com 12
Dirección Cooperativa Guayaquil Mz # 4 solar 22 Calle 2da y Victor Hugo Sicuret (593) 4 6014248 Guayaquil-Ecuador IMPRESO EN
13
14
EDITORIAL
foto: David Holguín
C
Caminando de lado a lado, buscando un lugar donde poder rodar tranquilos se ha vuelto una de las prácticas más comunes de los skaters en nuestro país. De hecho, la frase “rodar tranquilos” se está volviendo en una frase en peligro de extinción. Para el común denominador de las personas uno está “jugando” en el spot o “dañando” el piso, y lo peor de todo es que se dirigen a uno como si fuera un niño o un vándalo. Hace un par de años la discusión era siempre con el guardia de seguridad o con el dueño del edificio o lugar, ahora está de moda el ser sacado del spot a punta de maltrato por un policía que está “cumpliendo con su deber” o es denunciado o sacado por el vecino que se emperra y arma un escándalo porque supuestamente estamos haciendo daño a la propiedad pública. Anda a jugar al parque, aquí no es para jugar, dañan el piso, en la Carolina hay un parque, frente al Mall hay un lugar para jugar y anda a hacer eso a tu casa se han vuelto mis frases favoritas. Casi siempre trato de contener mi ira y de no decir nada malo o contestar algo en busca de pelea, pero siem-
14
pre hay uno que otro que te saca de casillas, y es ahí cuando tu día pasa de ser un día entretenido, lleno de trucos y adrenalina a un rotundo malgenio hasta que te acuestas al finalizar el día.
más tiempo buscando dónde poder patinar que patinando, ya que son muy pocos los lugares donde uno puede patinar sin tener molestias con otros transeúntes, vecinos u autoridades.
Es verdad que muchas de las propiedades que no nos pertenecen son dañadas al ser patinadas constantemente y pensándolo un poco más, también es verdad que a mí no me gustaría que venga alguien y me dañe mi casa o el edificio donde vivo con mi familia. Lo que no entiendo y nunca voy a comprender es que una segunda persona que por casualidad pasaba por ahí te hable mal por algo que no estás haciendo o que se te cruce un policía con complejo de autoridad y te hable como si fueras su hijo y que te trate como a un delincuente. Muchas de estas veces no estamos dañando nada más que nuestro cuerpo y estamos tan solo divirtiéndonos sin hacer daño a nadie.
Es un tema complejo y un problema en el cual por más que piense nunca encontraré una solución o una respuesta, simplemente porque el skate se hizo para ser practicado en la calle. Pueden construir muchos parques, nuevos módulos y hacer remodelaciones en parques existentes, pero el patinador siempre volverá a las calles.
Debido a estos problemas y a no poder “rodar tranquilos”, nos hemos visto obligados a buscar nuevos lugares donde rodar y a caminar de lado a lado buscando spots. En un día normal de salir a la calle a rodar uno pasa
Los invito a recorrer estas páginas y a disfrutar de lo que los skaters tienen para mostrarnos en su tabla. Vivan y celebren el skate al máximo, porque así quieran o no, siempre estaremos abusando de la arquitectura, así ésta esté hecha o no para patinar.
16
NOTICIAS
PAÚL MORALES LA AUTOGESTIÓN, EN SBEC TEAM EL FUTURO DEL SKATEBOARDING LOCAL
SBEC WHEELS presentó a Paúl Morales como su más flamante contratación. El nuevo amateur, de la primera marca local de ruedas para la práctica de skateboarding, forma ahora parte de esta gran familia como su representante en la capital. ¡Buena Morales!
LEO HEINERT
en TORRO Skateboards
Al parecer los skaters se cansaron de esperar. Este es el caso de Bernardo Maldonado que llegó de Barcelona, España con la ilusión de que la alcaldía de Quito trabaje en la remodelación del skatepark de la Carolina. Después de varias reuniones y tiempo perdido sin ver alguna respuesta positiva, Bernardo, en conjunto con amigos y adeptos al deporte, acaban de dar el primer paso para una lenta pero segura remodelación del parque de skate local. El resultado: un primer módulo que ya fue construido con dinero recaudado de mano en mano a skaters que patinan en la pista. Esperamos la gente siga colaborando y que skaters con buena iniciativa como Bernardo sigan trabajando a favor del skate sin pedir nada a cambio.
EL INDISCUTIBLE GANADOR DEL DC STREET LEAGUE Fue una grata sorpresa ver que Leo tiene un nuevo auspicio de tablas y más fue la sorpresa aún el hecho de que es una nueva marca de tablas del reconocido skater y leyenda Neoyorkina, Rodney Torres. Torro Skateboards es el nombre de esta nueva marca que acaba de reclutar a Heinert como amateur en su equipo. Torro es manejada y propia de skaters de New York para skaters. Le deseamos el mejor de los éxitos a este skater Ecuatoriano que vive en la gran manzana y a Torro skateboards en este nuevo camino. ¡Felicitaciones Leo! Más información aquí: http://www.torronyc.com
16
Nyjah Houston destrozó todo lo que le pusieron frente en el Street League en Kansas City. Indiscutiblemente se ganó el primer puesto y los ciento cincuenta mil dólares que acompañaban al título de campeón. Es impresionante cómo no sólo Nyjah, sino todos los skaters que calificaron a este campeonato destrozaron todas las rampas con trucos que para un simple mortal parecieran hechos desde un control del video juego “Tony Hawk pro skater”. Seguramente los videos del Street League se han vuelto los favoritos de más de un skater. Esperaremos con ansias al siguiente campeonato. Para más info y videos: http://www.dcshoes.com/us/en/event/street-league
PLAYAS XTREME
FEST 2012
El campeonato PLAYAS FEST XTREME 2012 realizado el 31 de marzo del 2012, en el Skate Park de General Villamil Playas fué todo un éxito. Participaron alrededor de 80 competidores de diferentes partes del Ecuador como: Ambato, Cuenca, Quito, y de Sur América como: Colombia, Perú, y Venezuela. La competencia arrancó a las 15:45 p.m. con un clima soleado espectacular y terminó a la 01:15 a.m. Hubo bastante afluencia turística alrededor de 1700 espectadores. Los competidores se mostraron emocionados por la infraestructura e imagen del Skate Park, y por la cantidad de premios que se repartieron. En los premios hubo dinero en efectivo, trofeos, diplomas y accesorios. Una vez más Napo Mata demostró ser todo un campeón y un tigre para los campeonatos.
NAPO MATA y PANCHO MOSCOSO
viajaron a Lima-Perú En plan de buscar nuevos lugares donde rodar, conocer gente y documentar más skateboarding, viajaron Napo y Pancho a la capital del vecino país Perú. Tenemos entendido que estuvieron documentando muchos trucos en video y en fotografía con la gente de Limaskate. com y que muy pronto sacarán algo de eso en la Web. Por lo tanto estamos trabajando para tener un artículo sobre su viaje en la nueva edición de Radical Skateboard. ¡No se lo pierdan que de seguro está buenísimo!
17
18
CONTENIDO
Julián Ramírez pasa a visitar rápidamente a la reina Isabel la Católica con un Crooked Grind. / Foto: Santiago Revelo
18
19
19
¿Es mi idea, o hay alguien sentado en el escusado leyendo el periódico, haciendo sus necesidades biológicas con la tapa cerrada… Y por supuesto? También Andrés Chong Qui haciendo un Crooked grind de tres gradas al piso de adoquin. / Foto: Greko Mejía
20
Un spot complejo, con un piso horrible lleno de huecos, pero con mucha cera pueden dar un excelente resultado. / Foto: Santiago Revelo
21
Sin comentarios… Luis Carvajal sale de F/s Tailslide y entra de Wall ride/ Wallie, en algún lugar de el gran Guayaquil. / Foto: Greko Mejía
22
23
Largas bĂşsquedas de spots en los que se pueda patinar tranquilo y sacar buenas fotos es el pan de cada dĂa de los skaters. Bien por Sebas Granda y este F/s Nose slide. / Foto: Santiago Revelo
24
25 25
Piso perfecto, filo perfecto, Frontside Lipslide perfecto, caída perfecta. ¡La hiciste Cho Cho Aguirre! / Foto: David Holguin
Al final de la tarde Miky Vera se anima a darle un par de intentos a la baranda del Olímpico Atahualpa. El resultado un estiloso Crooked Grind. / Foto: David Holguin
26
27
Fotos y texto por: David Holguín
El Death Match es un evento que se viene haciendo ya algunos años seguidos dentro del marco de eventos del Festival SXSW (South by South West) en Austin, Texas. El SXSW es un festival que se enfoca en más de mil “showcases” o “eventos para mostrarse” de bandas de música, películas, charlas y documentales musicales de todo el mundo. De pura coincidencia estuve en dicha ciudad los días en los que se realizó este evento trabajando tomando fotos para la banda Ecuatoriana Sudakaya, así que sin pensarlo me fui a dar una vuelta por el evento de Thrasher con cámara en mano.
28
29
Este evento que fue dado a luz por Thrasher Magazine y por Converse hace ya algunos años, es básicamente un “Jam” de skaters profesionales que se juntan para destrozar una mini rampa, escuchar buena música en vivo y tomar cerveza junto a una gran barbacoa. Muchas marcas de skate amigas de las organizadoras envían a sus corredores para que rueden la rampa y promocionen a la marca que representan. En este año estuvieron presentes los equipos de Antihero, Converse y Vox. Es realmente impresionante la cantidad de gente que puede atraer un buen evento de skate y lo sencillo que puede ser que algo tan bueno se lleve acabo. Un amplio bar con cervezas de todas las clases, más de diez bandas tocando en vivo durante todo el día entre punk rock y hip hop, comida y más de diez skaters profesionales rodando un mini ramp. La sesión nunca para desde que empieza el evento a las 10h00, hasta que se termina el evento a las 18h00. El equipo de Antihero que había venido manejando desde California en una van y documentando lo que pasaba en el trayecto estaba completo rodando la rampa sin descanso. Habían camarógrafos de casi todas las revistas de skate del país
30
documentando todo lo que pasaba y más de cincuenta personas a la expectativa del 540 de Ben Raemers. Estuvo buenísimo ver rodar a Joel Meinholz y a Justin Strubin, estaba por ahí relajado con cerveza en mano Kenny Anderson, y estuve parado observando durante horas lo imponente del skate de Pat Duffy. Finalmente cuando el sol bajaba me acerque a Pat Duffy a darle unas copias de mis videos de la revista y a saludar con Joel Meinholz, que se acordó con mucho cariño de Ecuador y de los buenos momentos que paso por acá. En fin, el evento estuvo del carajo, soleado, buena música, buenos trucos, un montón de espectadores, y lo mejor de todo es que fue gratis. Los dejo con algunas fotos del evento que pueden servir de ejemplo para futuros eventos en nuestro país. Seguramente nos van a ayudar a darnos cuenta que el skate no es solo el “Street League” y “quien hace más trucos en un minuto”, si no, saber disfrutar otras cosas buenas que nos da el skate como, compartir con amigos, sesionar una mini ramp por pura diversión, y disfrutar de la vida. Espero que con estas imágenes sientan lo que yo sentí al estar como espectador en tan entretenido evento.
31
32
DE VIAJE
OCTAVIO NETO EN QUITO. Texto y fotos por: Santiago Revelo.
L
La historia comienza como un día normal en mi vida. Terminé la jornada laboral y salí a patinar aprovechando la iluminación de la pista de la Carolina. Divisé un movimiento inusual de un skater con dirección hacia el bowl grande de la pista. Me acerqué, y para mi sorpresa me topé con tres patinadores y colegas de Brasil: Octavio Neto (Profesional de Quicksilver Brasil), Thyago Ribeiro (Pro skater y camarógafo) y también Marcelo Mug (fotógrafo de la revista Tribo). Estos skaters decidieron visitar Ecuador luego de unas buenas recomendaciones de Spiro Razis de Chile, el cual le recomendó la Carolina por su construcción y dimensiones. Debido a su gusto por rodar transiciones, no dudó en armar su equipo y gestionar el viaje. Este tour tenía como misión capturar y recopilar las mejores tomas para la promoción de la nueva línea de ropa con diseños de Octavio para la marca Quiksilver. Octavio a más de ser un skater profesional, trabaja con su propia marca de tablas de skate de juguete para niños principiantes, es corresponsal de ESPN en Brasil y corre para un sin número de marcas brasileras e internacionales. Thyago Ribeiro vino como camarógrafo documentando
32
para ESPN (Brasil) y el Pillo Films, que es su productora en la que lleva 2 años trabajando profesionalmente la parte audiovisual del skate. Me sorprendió y me dio mucho gusto compartir su trabajo tanto como skater y camarógrafo, y aprovechar para hacer unas fotos con él y documentar un excelente truco en el Bowl grande, definitivamente uno de los mejores nose grinds que he visto concretar en un lugar tan complicado como lo es el Bowl de la Carolina. También se sumó como parte del tour Marcelo Mug, un reconocido fotógrafo profesional de skate que trabaja para una de las más importantes revistas de skateboard del Brasil como lo es Tribo. Puedo decir que este tour fue una de las mejores experiencias como skater y fotógrafo, por el interesante intercambio de experiencias, cultura e información. El tener este medio para poder llegar ustedes, contarles historias, presentarles nuevos lugares para rodar y contribuir con nuestro deporte, nos lleva a comprometer cada vez más nuestro trabajo a esto que amamos. Les dejo con parte de las imágenes de lo que fueron y lo que se logró en estas sesiones. Agradezco a Mug por dejarme sacar estas imágenes que compartiremos con ustedes en esta edición. Agradezco a Radical por el espacio. Gracias a los lectores que siguen y apoyan edición tras edición este trabajo que se resume en papel, pero que implica mucho tiempo y dedicación. Mi respeto y admiración a la gente que forma parte de esta familia y a los skaters que con su esfuerzo nos regalan buenos momentos e imágenes, para que esto se dé.
33
34
EVENTOS
RadicalMag: ¿Qué sentiste al ser invitado a tan importante evento? Pancho: El año pasado tuve la oportunidad de ir, pero debido a un esguince de tobillo se fregaron los planes. Todo el tiempo tuve presente que podría viajar de nuevo y así paso. Me sentí muy feliz porque viajar, conocer otro país, otra cultura y otro nivel de skate era una de las metas que tenía trazadas para este año. ¿Cómo fue el proceso para ser invitado? Bueno al principio Renata de DC Ecuador me llamó a decir que tenía la oportunidad de obtener un cupo para ir, pero necesitaba filmar un video para que Debra (DC shoes Brasil) aprobara mi nivel. Con la ayuda de David Holguín y Miky Vera y 3 sesiones de grabación que hicimos en Quito, pude hacer un pequeño video que fue el que enviaron a Brasil. Un día que estaba en Sumbawa retirando mis productos mensuales me llamó Renata a decirme que había conseguido el cupo y definitivamente ha sido una de las mejores cosas que me han sucedido… gracias a mi tabla.
PANCHO MOSCOSO Fotos: Diego Rodríguez / Texto:Pancho Moscoso
¿Cuál fue tu primera impresión al llegar al evento? Mi primera impresión del evento fue ver a cada participante haciendo trucos demasiados complicados y “técnicos”. Una muy buena organización, todo excelente. Nunca había visto tanta gente junta patinar tan bien, trucos que hasta ahora solo había visto en videos los pude ver con mis propios ojos. Brasil es el país!!!! ¿Cómo era el desarrollo del evento, en qué consistía y cómo se calificaba? Bueno, eran como 11 baterías (grupos) de 5 galeras (personas). Cada grupo tenía 5 minutos tipo “Skate Jam” para hacer sus trucos. El primer día: Praca Real en el parque “Prafinha” fue competencia en filos, tubos de subida, ticker ramps, Quarter pipes y manuals. El segundo día: Praca Estacao “Itaquera” fue en una plaza increíble con pasamanos grandes y gradas de estadio. Lo mejor de estos es que los obstáculos se quedaron en la plaza y la gente de allá tiene otro lugar más para destruir. ¿Cómo te desenvolviste en la competencia y qué tal te fue? El primer día estaba un poco nervioso. En mi grupo patiné con Diego Rodrigues y Peter Chlebowsky de Perú y me sentí un poco más en ambiente porque eran skaters conocidos… pero con nosotros estaba el ganador de este King of Sao Paulo Felipe Nery y Thyago Lemus que son unos verdaderos monstruos. Hice mis trucos: F/s Tail 270, b/s Smiths, Flip b/s lips, etc. El segundo día fue mucho mejor. Nunca había patinado una plaza así. Apenas llegué calenté, jugué skate con Diego y Peter para coger confianza. Me
34
tocó en la séptima batería, así que me concentré en el Handrail y en el Hubba haciendo b/s Smith, Back Lip y b/s Blunt!
video de Vidasur, muy buena gente. Con mis amigos de Perú: Diego, Bruno y Peter, y con Xu que fue la que nos hizo de guía turística.
¿Fue como lo imaginaste o superó tus expectativas? Superó mis expectativas. No todos los días ves a Felipe Gustavo, a Alex Carolino y a millón pros que corren para Nike, Blind, Dgk, Element, Diamond, Zero o Lakai.
¿Qué tal las Brasileras? Sólo puedo decir que me dolía el cuello de ver hacia todos lados, loco. Todas hermosas.
¿Con quién tuviste el gusto de patinar o conocer? Conocí a Alex Carolino, me pude tomar una foto con él y regalarle una copia de “Viva”, el
Supongo que Sao Paulo es un monstruo de ciudad… Cuéntanos algo sobre la ciudad. ¿Patinaste en la calle? La cuidad es gigante. Fue mi primera vez en metro y había spots por todos lados. Al día veía como a 200 skaters por la calle. Solo tuve la oportunidad de patinar en la calle en
35
un Handrail bien largo, ya que al día siguiente llovió y los otros dos días fueron días que pasé en el evento. ¿Cuáles fueron tus conclusiones sobre el viaje y el ser un skater Ecuatoriano invitado a una gran competencia internacional? Es bueno viajar porque así creas conexiones y así gente de otros lados viene a nuestro país, como la reciente llegada de Octavio Neto y la gente de ESPN Brasil. Se crea una amistad y así podemos viajar a visitar a nuestros amigos y tenemos lugares donde llegar. ¿Algún consejo para los skaters locales que quisieran viajar y salir a competir a grandes eventos como este? Que guarden su dinero para sus viajes, que pidan a ayuda a sus sponsors, que hagan contactos y que recorran y conozcan lo más que puedan en el lugar que estén de viaje. ¿Agradecimientos o algo que quieras decir? A Sumbawa, DC shoes Ecuador, DC shoes Brasil, Recco Robson, Renata Péndola, Manolo Lozano, Andrés Holguín, Vidasur skateboards, Andrés Chon Qqui, Sbec wheels, y agradecimientos especiales a Diego Rodrigues y a Xu. Gracias a ellos pude llegar a los eventos.
36
37
38
EVENTO
E
3er CAMPEONATO DE LONGBOARD DOWNHILL
Texto y fotos: Daniel Calle Mourin
El pasado 20 y 21 de Abril vivimos por tercer año consecutivo, una de las experiencias más gratificantes en la escena del Longboard a nivel nacional, llevando a cabo el 3er Campeonato de “Longboard Downhill en 5Cerros”, un evento que sin lugar a dudas se ha convertido en el ícono del Longboard en Ecuador. Debo resaltar, que el campeonato del 2011 fue espectacular y dejó a todos muy contentos, sin embargo este precedente nos motivó a esforzarnos para que el siguiente evento sea aún mejor, de ésta manera nuestro propósito para el 2012 fue otorgarle a todos los riders un campeonato de Downhill de calidad, apegados lo más cercanamente posible a las reglas y normativas de la Asociación Internacional de Deportes de Gravedad - IGSA - por sus siglas en inglés y con ése propósito empezamos a trabajar. Para empezar conté con la valiosa colaboración de mi buen amigo, Longboarder y Shaper Johnny Filian - Viejo Johnny Longboards, con él empezamos a elaborar un plan de trabajo, juntamos mi experiencia en el deporte y logística a seguir dentro de los campeonatos de Longboard con la gran experiencia de él trabajando con auspiciantes claves para un evento de ésta naturaleza; de esta manera decidimos empezar a trabajar enfocándonos al 100% en hacer un evento de Longboarders para Longboarders. El arte en las volantes y logo fue realizado por Gustavo Espinoza, buen amigo, Longboarder y Diseñador, y por Juan Carlos Cassineli otro gran amigo y ocasionalmente Longboarder. En el trayecto tuvimos algunos contratiempos que por suerte no llegaron a mayor escala. La escena y comunidad Longboarder es extremadamente unida, a tal punto que podría llegar a considerarse más como una familia, hermanos en quienes puedes contar con su apoyo en las buenas y malas. Este año, a diferencia del año pasado lo trabajamos en base a tres categorías considerando la gran expansión que ha experimentado el Longboard en nuestro país a lo largo del último año. Las categorías fueron Open, Junior (18 años y menores) y Mujeres. La respuesta ante esto fue espectacular, pero lo que más nos interesó hacer, fue realizar un evento completo, por ello el campeonato constaba de 2 fechas, siendo el primer día programado estrictamente para la clasificación por tiempo de los competidores y el segundo día la competencia en sí. De esa manera, teniendo todo listo llegó la noche del día 19 y empacamos toda la mercadería con la que contábamos para la premiación, los equipos para la coordinación del evento, nuestros Longboards y emprendimos el viaje hacia Montañita. Allá llegamos al Hostal Montezuma, quienes colaboraron como auspiciantes del evento facilitando la estadía de los competidores. Una vez
38
hospedados los competidores que habían llegado el día Jueves, preparamos todo para el arribo de los competidores el día Viernes, así nos acostamos a dormir, ansiosos por darle inicio al tan esperado evento. Despertamos el viernes a las 5:30am, hora en la que empezaron a llegar los competidores de Manabí y Guayas a quienes poco a poco fuimos organizando en el hostal en donde también recibimos las últimas inscripciones. Después de acomodar a todos y cerrar las inscripciones, empezamos la movilización hacia el lugar del evento. Llegamos a 5Cerros. Usualmente cuando llegamos a un spot de Downhill todos tenemos una sensación de “Por fin estamos aquí”, bueno, esta vez fue diferente, muy diferente. El “Por Fin” significó el punto de partida para algo grande, sobre todo al encontrarnos con todas las personas listas, los competidores de Santa Elena
preparados para el descenso y los espectadores ansiosos por que empiece el campeonato. Mientras terminábamos de preparar los equipos para dar inicio a las clasificaciones empezamos los recorridos de calentamiento y reconocimiento, donde todos los competidores pusieron a prueba sus destrezas y se preparaban para lo que estaba por venir. Cabe recalcar que la diferencia entre patinar en una vía completamente cerrada a patinar con tráfico es abismal, la libertad es única al no tener que preocuparte por ningún automóvil y dedicarte sólo a rodar, es una de aquellas sensaciones que no tienen precio y esto no hubiese sido posible sin la colaboración de la Comisión de Tránsito del Ecuador, quienes se mostraron en todo momento muy atentos y cordiales con el fin de llevar a cabo el evento. Después de algunas bajadas libres empezamos a dirigir a todos los competidores hacia el punto de partida del circuito en donde Luis “Leviche”
39
Hidalgo, de Portoviejo, un muy buen amigo y persona con la que sin lugar a dudas la logística del campeonato no hubiese sido posible, se encargaba de organizar a los competidores distribuyendo los heats clasificatorios desde la línea de partida. De esa manera, poco a poco se enviaron los hits, en donde comunicados vía radio y celular manteníamos el control de la pista registrando los tiempos de los competidores. Definitivamente entre los tiempos sorprendieron los obtenidos por más de un competidor, sobretodo en el caso de Paul Lituma, quien con un tiempo de 2:04:00 lideró el puesto de la competencia por mejor tiempo. Lo sorprendente es que en los últimos viajes hacia 5Cerros, Pau Pau, como lo llamamos entre amigos, no había demostrado un gran desempeño en la bajada al sufrir más de un accidente que por suerte en ningún momento llegó a mayores, sin embargo su motivación, junto a su inseparable tabla - él sabe a lo que me refiero - lo llevaron a no rendirse y seguir dándole hasta sorprendernos a todos. Entre los mejores tiempos siguieron los de José DeYcaza con 2:05:00, Daniel Calle con 2:06:00, Kevin Carcelén con 2:07:10 y Arnaldo Murillo con 2:08:02.
“La libertad es única al no tener que preocuparte por ningún automóvil y dedicarte solo a rodar, es una de aquellas sensaciones que no tienen precio.” Al obtener los resultados clasificatorios culminamos el día con algunas bajadas libres, sin competencia alguna, solamente por disfrutar del recorrido de 5Cerros. Después nos movilizamos a todos hacia Montañita donde “descansaríamos” para la competencia del día siguiente. Al llegar a Montañita algunos decidieron en efecto descansar y recuperar algo de fuerzas para el día siguiente, sin embargo la gran mayoría decidió hacer en Montañita lo que se hace en Montañita: ¡Irse de Fiesta! Así mismo, mientras la gran mayoría se encargaba de festejar, nosotros, nos encontrábamos planificando lo que se daría el día siguiente en la competencia, ordenando los tiempos, y estudiando la estructura de las rondas, y es aquí donde decidimos cambiar un poco lo habitual y dejarnos llevar por la euforia de 5Cerros. Decidimos hacer una variación a las tradicionales rondas de 4 personas en la categoría open y cambiarlas por rondas de 6 personas. Muchos se asustaron, pero otros simplemente perdieron la cabeza de emoción (me incluyo), la diferencia de competir a la par entre 4 personas y 6 terminó siendo probablemente la mejor decisión que tomamos dentro de la logística del evento. Llegó el día definitivo. Es un tanto surreal la sensación experimentada cuando por fin, después de tantos meses de trabajo, llega el día tan es-
40
perado. Nos levantamos a primera hora, y empezamos a coordinar todo cerca de las 6:00am, por un lado Johnny se encargaría de los proveedores y asistirlos en la movilización de los artículos para el evento, por otro lado yo me encargaría de la “fácil” tarea de asegurarme que los competidores, después de tan tranquila noche, se dirigieran al lugar de la competencia. Al llegar fue impresionante, encontramos muchas más personas que el día anterior y a la vez se integraron a la competencia dos nuevos competidores, que a pesar de no entrar dentro de las clasificaciones del día anterior entraron, en los últimos lugares, pero entraron. Continuamos el evento con las bajadas de calentamiento para seguir con una breve charla instructiva previa a la competencia en donde tocamos temas para orientación a los competidores y seguido a esto, se dio inicio a la competencia. Empezamos el día con la categoría Junior, las rondas fueron de 4 personas, clasificando 2 competidores por cada una. Una vez en la competencia es imposible no destacar el desenvolvimiento de Jesús Barberán de Guayaquil, Bruno Vinueza de Santa Elena y Freddy León también de La Península. La categoría culminó en un intenso heat en donde quedó como campeón de la categoría Junior José DeYcaza, seguido por Carlos Luna, Nicolás Cobo y Roger Chichande. Una final de 4 buenos amigos que pertenecen a la nueva escuela de Guayaquil, de quienes definitivamente hay que estar pendientes ya que todos ellos la parten. Concluida la categoría “Junior” seguimos con “Open”. Organizamos y dirigimos a todos los competidores hacia la partida en donde “Leviche” se encargaría de enviar cada ronda de 6 personas, las mismas que tal como lo imaginamos resultaron ser un éxito, por cada una clasificarían 3 competidores hacia la siguiente, y así hasta llegar a la final en donde poco a poco pudimos ver como la competencia era más y más dura, el nivel entre los competidores era prácticamente el mismo. Dentro del rango de lo normal para este tipo de eventos en donde se compite con mucha pasión, algunos accidentes sin mayor consecuencia se dieron en el transcurso de las rondas, sin embargo mi buen amigo Arnaldo Murillo, uno de los más experimentados riders de Portoviejo, justamente en la semifinal sufrió una fuerte caída. Preparados y respaldados como estábamos para este tipo de eventualidades, con la oportuna intervención del personal de la Cruz Roja y del Honorable Cuerpo de Bomberos de Santa Elena, supieron actuar rápida y eficazmente, trasladándolo al centro de salud más Lo lamentable de la situación (sólo tuvo unos raspones) es que Arnaldo perfilaba como uno de los fuertes candidatos para llegar a la final, fue
realmente una lástima para todos. Antes de continuar con la final de Open Masculina dimos inicio al heat de Mujeres. En él contamos con la participación de la ya reconocida rider de Guayaquil Anita Luz Cuesta, la peruana Graciela Pérez, Carmen Rendón y Giomar Puente. La competencia fue sumamente intensa, sobre todo por la llegada que vimos, Anita logró alcanzar la meta a menos de 1 metro de distancia de Graciela, quien fue seguida por Giomar y luego por Carmen. Excelente participación de las chicas y sobretodo felices de contar con la participación de Graciela, quien decidió viajar desde su país representándolo en la pista de la mejor manera, y estaremos felices de contar con su presencia en un futuro. La final, sin lugar a dudas fue espectacular. En la línea de partida estábamos Paúl Lituma, Kevin Carcelén, Carlos Luna, Nicolás Cobo, José De Ycaza y yo, Daniel Calle. Al escuchar la orden de partida pateamos con todas nuestras fuerzas en donde lideraba la final Paúl, seguido por mí y justo atrás mío Carlos; después de la segunda curva logré pasar a Paúl llevando la cabeza del heat seguido de cerca por él y Kevin quienes llevamos la delantera, unos metros más atrás estaban José, Carlos y Nicolás. Antes de llegar a las últimas dos curvas me pasan Paúl y Kevin en donde los sigo de cerca y atrás Nicolás logra pasarlo a Carlos, sin embargo José logra mantener la posición. De esa manera la final terminó con Kevin Carcelén en primer lugar seguido MUY de cerca por Paúl Lituma, yo (Daniel Calle), José DeYcaza, Nicolás Cobo y Carlos Luna. Una vez concluido el evento, y con todos contentos y satisfechos por su labor, dimos paso a las “Legendarias Bajadas Masivas”, en las que todos, pero realmente TODOS bajamos 5Cerros a la vez. Realmente la sensación de rodar con tus amigos, solo por diversión, dejando cualquier competencia a un lado es increíble además no existía mejor manera de darle un cierre al día de competencia.
Después nos movilizamos todos hacia Montañita donde tendríamos que prepararnos para una de las noches más intensas de todo el año, si la competencia fue épica, la celebración en “Hola Ola” no se quedó atrás. Amigos, Barra Libre, Buena Música y Felicidad desbordada por todos lados es lo que vivimos aquella noche en Hola Ola. Para la premiación contamos con la presencia del querido Manuel Bolaños, un personaje clásico en Montañita que participó en la ceremonia de premiación. En opinión general, el 3er CAMPEONATO LONGBOARD DOWNHILL 5CERROS 2012 fue todo un éxito. Se entregó un aproximado de $2.500 entre dinero en efectivo y artículos deportivos, y el mismo se pudo realizar gracias a la colaboración y auspicio de: Cerveza Pilsener Light • Flow Skate and Surf • Speed Warrior Longboards • Adrenalina Skate & Surf Shop • Mars Longboards • Mind Ecuador Surf Company • Kraft Longboards • Challenger Skate Shop • 593 Boardshop • Poseiden Fundation • Mars Longboards • Hostal Montezuma • Hola Ola Café
41
42
ENTRE PALABRAS
(mi patita de skate se fue a Canadá). Los fines de semana llevo a mi hijo al parque y de una vez me pego mi buena sudada. Por más que esté ocupado llega un momento en el que necesito salir con mi tabla, ponerla en el piso y fluir, sentir el pop rápido y contundente. Quizás no tengo la misma cantidad de trucos de antes pero la verdad cada vez disfruto más, desde empujarme hasta cuando me sale algo interesante.
Victor “Bart” Gonzalez Truco: F/s 180 Foto: Greko Mejía
¿QUÉ TAN VIEJO SOY PARA RODAR?
5. ¿Qué piensas sobre el rodar y tener otra profesión, o hacer otras actividades paralelas? He leído mucho sobre lo que se piensa de rodar. Pienso que a la larga es lo mismo, todos estamos enamorados de esta vaina. Gracias a Dios mi época fue una época increíble, la cual marcó mi vida hasta el día de hoy. Ya son más de 15 años rodando, y ahí están mis amigos de toda la vida. Algunos son de mis mejores amigos aun. En cuanto a las actividades paralelas, hay que hacerlas, hay que educarse y seguir patinando. Siempre hay tiempo, aunque la gente diga que no. Es lógico que hay que trabajar, estudiar, yo qué sé… Si tienes el chance de vivir del skateboarding, en buena hora, eso seria increíble la verdad, algunos amigos lo hacen. Siempre hay tiempo para pegar una patinadita. 6. ¿Qué edad tienes ahora y hasta cuándo crees que seguirás rodando? Tengo 30 pero aun me pego un Ollie “tuco de bola”. No sé hasta cuando, pero seguro que de largo y con mi hijo la Historia continúa.
VÍCTOR “BART” GONZALEZ 1. ¿Cómo fue tu primer acercamiento a la tabla y en qué año fue esto? Recuerdo desde muy pequeño por el 94 bajar al parque del barrio (Urdesa Norte) a jugar fútbol. Ahí siempre estaba la gente skater: Jcx , Boris , Grillo, Pescuezo, Pájaro con sus tablas y yo siempre les pegaba una pasada. Ya a finales del 96 es cuando decidí vender la bici y la pelota para comprar mi skate, que era difícil comprarlo porque había pocas tiendas. Pero bueno… Compré una usada que por mala suerte el mismo día que la armé me la aplasta “La 13”, un bus que pasaba por Urdesa Norte de esas que parecen Dragón. Después conseguí otra y me la robaron a la semana. Al final de todo llegó mi cumpleaños y de sorpresa me dieron una tabla nueva!!! Aun la recuerdo, era la última cena de Channel One, trucks Standard y ruedas G&S. 2. ¿Junto a quién rodabas en esa época? En el 97 vino lo bueno. Mi hermano armó una cajita (lo cual a nadie se le había ocurrido), y todos dejaron de lado el Garzo Centro y se concentraron en rodar en Urdesa. Jcx, Pája-
42
Fernando Escobar Truco: Handplant Foto: David Holguin
FERNANDO ESCOBAR
ro, Pepo Castro, Andrés Mora, Baldeón, Paúl Cervantes, Negro Andrés, Rafael González, El Orejón. Todos ellos de mucha influencia. Luego se fue incorporando más gente dura, entre ellos los hermanos Holguín, que por esa época volvieron de Inglaterra. 3. ¿A qué te dedicas ahora aparte de seguir rodando en skate? Ahora tengo 2 trabajos, un negocio con mi esposa que se llama Fantasías en Flores, donde me encargo del website y de las fotografías y algo de “todología”. Hacer arreglos no es lo mío, pero ahí opino. También dirijo el área de música electrónica y Dj en una prestigiosa escuela de producción musical
llamada Paradox Studios, donde estudié hace algún tiempo. También curso ya el 3er año mas o menos de producción audiovisual en la Espol de acá de Guayaquil. Dedicado full a mi familia y a mis hijos; tengo 3. Víctor Jr. también tiene su skate mini y ya baja algunas rampas del skatepark a sus cortos 6 años. No lo presiono, ahí va el man como debe ser. 4. ¿Cómo te manejas en un día en el que quieres rodar y tienes otras cosas que hacer? Cuando quiero divertirme a lo bien dejo todo hablado en casa, le escribo a Pepo para irnos al centro a rodar. No lo hago siempre…
1. ¿Cómo fue tu primer acercamiento a la tabla y en qué año fue esto? Mi primer acercamiento fue cuando vi un video de Powell Peralta – Animal Chin (1988), tenía 11 años y, tal fue el impacto del video que salí a pedirle a mi mamá que me compre un skate. Claro esta, acá en el país no vendían tablas buenas así que terminé con un skate Primaxi. Más adelante un buen amigo, Horacio Arana, me regaló una Tabla Vision Street Wear modelo Psycho Stick, y ahí empezó todo. 2. ¿Junto a quién rodabas en esa época? Yo rodaba con muy buenos amigos como Horacio Arana, Ignacio Arana, Hugo Burgos, Xavier Realpe, Luigui Cordovez (Muscaria), Hernán Mejía, Byron Infante, Darwin Mena, Danilo Pinos, Bernardo Maldonado, Mathieu Nedelec… Entre otros.
3. ¿A qué te dedicas ahora aparte de seguir rodando en skate? Me gradué en BA Multimedia Arts en la USFQ. Actualmente tengo mi propia empresa (Dream Quest) que se dedica a la Web y publicidad en línea. Ahí trabajo de Director Multimedia. Aparte de eso estoy en la escena electrónica del país como productor y DJ. 4. ¿Cómo te manejas en un día en el que quieres rodar y tienes otras cosas que hacer? Ufff, eso es complicado. Hoy en día el tiempo es muy rápido y por suerte mi trabajo queda súper cerca de la pista y en la hora de almuerzo aprovecho para rodar unos 45 minutos. Cuando tengo esos casos que no puedo rodar no me queda más que imaginar que estoy patinando mientras hago mis obligaciones y cuando tengo el tiempo me desquito con furia y aprovecho cada segundo junto a mi tabla.
5. ¿Qué piensas sobre el rodar y tener otra profesión, o hacer otras actividades paralelas? Bueno, el Skate es tan increíble y versátil que se acopla a cualquier estilo de vida, ya que si tienes una actividad que te demande mucho tiempo y mucho estrés creo que lo puedes combinar con el skate ya que resetea tu cerebro y te deja listo para otra jornada de trabajo. Con una hora que patines al día tu cerebro estará como nuevo y todo será felicidad. 6. ¿Qué edad tienes ahora y hasta cuándo crees que seguirás rodando? Yo tengo actualmente 34 años y pienso rodar hasta que mi cuerpo aguante y las caídas no me duelan tanto jajaja. “Skate or Die Bro.”
43
Cruzando
Sesi贸n con Octavio
I Love Fritada
Picnic en el parque
de F/s Rocks Ben Raemers
No Skateboarding
asil Conexi贸n Br
Porno Creep
Fin de sesi贸n en la Carolina
Filmando en el Centro de Quito
Death Match Ouchhh
46
PERFIL
DAYANA
GARCÍA Fotos: Greko Mejia
1. ¿Cuál es tu nombre Completo? Dayana Belén García Villacís 2. Fecha de nacimiento. 3 de Noviembre de 1993. 3. ¿Sponsors? Saga skateboards y Edgy 64. 4. Tabla que usas y medidas. Tabla Saga, medida 8. 5. ¿Desde qué edad patinas? Patino desde los 15 años. 6. ¿Skaters favoritos? Marisa del Santo, Vanessa Torres , Lacey Baker, Chris Haslam, Sean Malto y Nyjah Huston. 7. Lugares favoritos para rodar. Quito, La Libertad, Manta y Playas. Mejor dicho: Dond me lleve mi tabla… jajaja. 46
8. ¿Trucos favoritos? Boneless 180, Boarslide, Nollie pop shovit , 5050 , Ollie body varial y ahora estoy practicando full Switch heelflips. 9. ¿A qué te dedicas cuando no estás patinando? A buscar trabajo aunque a veces trabajo en el cyber de mi prima. próximamente seguiré la Universidad. Me gusta estar con mis amigos siempre. 10. ¿Algún agradecimiento especial? Bueno, agradezco a Xavier Ochoa , Luis Almeida por darme la oportunidad de estar en SAGA. Agradezco a mi familia por apoyarme y a toda la gente skater que me apoya con sus buenos comentarios. Gracias David por la entrevista en Radical y un mensaje para todas las chikas: Que si realmente aman el skate no lo dejen por nada del mundo. Que sean arriesgadas porque nada es imposible. ¡Skate girl or die!