r a d i o
R
E
V
o r l a n d o n e w s . c o m
I
S
T
A
REVISTA CLIPPING ON . RADIO ORLANDO NEWS.COM . DOMINGO 9 a 16.AGO.2015 . Nยบ 2
Orlando Terra da Magia
Na diversรฃo, Negรณcios e Qualidade de Vida
12
editorial Bem vindo, amigo leitor!
Chegamos à segunda edição da Clipping O.N (Orlando News) com a responsabilidade de fazer uma revista tão boa quanto, ou ainda melhor do que nossa edição piloto, que conquistou um bom espaço nas críticas elogiosas de muitos amigos leitores nas redes sociais e nas mensagens de e-mails, telefones, etc. Para esta edição, arrumamos à formatação online com o profissionalismo de Marcelo Begosso, nosso diretor de arte, e principalmente no conteúdo dos belos textos de profissionais competentes e respeitados na nossa região. Já preparamos o terreno para as próximas mudanças. A primeira delas não deve ter passado desapercebida pelos que frequentemente acessam as nossas páginas, pois mudamos a visualização do nosso site e redes sociais com designer moderno e bonito. Sabemos que é momento de profissionalizar e levar o veículo de notícias Radio Orlando News para um nível melhor. E isso só esta sendo possível com, obviamente, a ajuda dos nossos anunciantes e a confiança de todos vocês amigos leitores. Há cerca de dois meses, mais precisamente no dia 15 de junho, quando assumimos a responsabilidade de trabalhar como Relações Públicas da Best Buy, sem ter que deixar de seguir o nosso sonho de manter a Radio Orlando News viva e crescendo, melhoramos o nosso site, web radio e agora a segunda edição da revista on line veem confirmar que estamos firmes em nosso propósito. Firme por acreditar no jeito profissional de fazer comunicação, unindo a força desta ferramenta de divulgação avassaladora que é a internet. A chegada da revista Clipping ON Semanal sinaliza as principais mudanças para o ano de 2015. Não poderia deixar de comentar sobre o acontecimento do início da semana no Brasil, a celebração do Dia dos Pais que tem origem semelhante ao Dia das Mães: ambas as datas têm a ideia de fortalecer os laços familiares e mostrar respeito por quem nos deu a vida. No Brasil, a data surgiu em 14 de agosto de 1953, dia de São Joaquim, patriarca da família. Depois, por motivos comerciais, a comemoração foi alterada para o segundo domingo de agosto. A todos, especialmente aos pais, a Orlando News deseja uma excelente semana! Boa leitura!
Paulo Corrêa
Residindo em Orlando há 28 anos, o radialista e jornalista Paulo Corrêa é o idealizador do Portal de noticias, revista Clipping ON e da web radio Radio Orlando News . com
1
PASSEAR IN TOWN
COMPRAR TO SHOP
08
ARTE E DESIGN ART & DESIGN
17 10
AGITAR GOING OUT
in foco
FICAR TO STAY
COMER TO EAT
ESPORTE SOCCER
NEGÓCIOS BUSINESS
MÚSICA MUSIC
SAÚDE HEALTH
04
07 04
05
IMIGRAÇÃO FAÇA AS IMIGRATION MALAS MAKE BAGS
12
AGITAR GOING OUT
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
04
Sua noite ainda mais assustadora
O Halloween Horror Nights, na Universal Orlando, que se inicia em 18 de setembro, anunciou mais uma atração, a "The Walking Dead".O labirinto do seriado trará uma multidão de monstros e recriará sinistramente as cenas, os cenários e o terror que os visitantes veem nas telas de TVs. Neste ano, quando o Universal Studios Hollywood apresentar o “The Walking Dead: Wolves Not Far” totalmente original, ele ganhará vida como o maior, mais longo e mais terrível labirinto já criado no destino da Costa Leste do “Halloween Horror Nights”, localizado em um lugar inédito do parque temático. Para mais informações: www.halloweenhorrornights.com.
Mount Dora Village Market Seafood Festival
Junte-se a nós, os amigos da Radio Orlando News, na orla de Elizabeth Evans Park, Downtown de Mount Dora, nos dias 15 e 16 de agosto para a abertura Mount Dora Village Market Seafood Festival apresentado pela VisitMountDora.com Dois dias de muitos sabores a base de frutos do mar frescos, são mais de 50 expositores em um evento familiar que terá música ao vivo e muitas atividades com shows gratuitos e no sábado à noite com um convidado muito especial: Alex Marley e The Rebel Band. Se você quer participar deste evento como exibidor, entre em contato via e-mail com Janet Gamache em Janet.Gamache@gmail.com. Mais informações através do site www.MountDoraMarket.com
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
AGITAR GOING OUT
Serviços gratuitos na Feira de La Família 2015
A Feira da Família vai acontecer no próximo sábado, 15 de agosto no Osceola Heritage Park, 1875 Silver Spur Ln, Kissimmee, FL 34744
Veja aqui a lista:
Cardiologia: realização de controles no IMC, peso, altura, pressão arterial e teste de colesterol, avaliação e fornecimento de educação de acordo com os resultados. Pneumologia: avaliação testes de função pulmonar com inspiração e expiração flui ventilatório, avaliação e educação. Podologia e ortopedia: verificações de palco e avaliações conjuntas, avaliação de pé e andar, proporcionando recomendações de educação e de tratamento. Pediatria: avaliações auditivas, educação e recomendações são feitas. Endocrinologia: glucose com avaliações e recomendações feitas aos pacientes diabéticos de educação, existe a possibilidade de que alguns medidores de glicose doados para pacientes diagnosticados e têm o benefício de tê-lo em casa. Odontologia: exames, avaliação odontológica, oferecendo fluoretação livre, e educação será conduzida em vaso sanitário dental e preventiva. Alem disso, temos especialistas como: ginecologistas / obstetras, psicólogos e saúde mental, especialistas em doenças infecciosas, médicos de família, enfermeiros estarão prontos e dispostos a dar uma palestra para a comunidade de 20 min com 10 perguntas e respostas, bem como especialistas sempre dispostos a dar alguma informação e ajuda a pessoas da comunidade latina. Te vejo no Osceola Heritage Park! Entrada e estacionamento gratuito!
05
Pitbull na Universal
A série de concertos do 25º aniversário da Universal Orlando Resort apresentou o renomado rapper, cantor e compositor Armando Christian Pérez, mas conhecido como cantor Pitbull . O cantor de origem norte-americana, nascido em Miami e de ascendência cubana é um dos rappers mais importantes desta geração, destacando-se por seus ritmos populares e letras cativantes . Pitbull tem colaborado com vários artistas internacionais e é uma presença constante nas paradas de world music . Pitbull, começou a ganhar notoriedade depois de participar de uma canção de Lil Jon, que ajudou o rapper a iniciar sua carreira, além de participar da trilha do filme Velozes e Furiosos 2. Em 2004, Pitbull lançou seu primeiro álbum, chamado "M.I.A.M.I.", que conseguiu disco de ouro nos Estados Unidos, depois ele lançou os álbuns "El Mariel" e "The Boatlift" em 2007 e 2008 respectivamente. Em 2009, lançou "Rebelution" que apareceu em vários charts, além de lançar "I Know You Want Me (Calle Ocho)", o primeiro single de sucesso mundial. Em 2010 lançou o álbum em espanhol "Armando" e participou de singles de vários cantores entre eles Enrique Iglesias e Usher.
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
OPINIÃO TO OPINE
06
carol larson
www.larsoncc.com
Offshore
Uma companhia offshore refere-se à uma entidade jurídica formada em outra jurisdição que não seja seu país de residência. Um dos pricipais motivos da constituição de uma offshore é a proteção de patrimônio. De uma maneira geral, o termo Offshore é equivocadamente confundido com uma atividade ilícita, ao passo que alguns indivíduos fazem má utilização da estrutura para fins ilegais. Os principais fatores que fundamentam a decisão de abrir uma offshore incluem: vantagens fiscais, evitar transferência indesejada de bens-sucessão, proteção de ativos e passivos, além de total privacidade e um processo simplificado. Os países escolhidos pelos brasileiros para a constituição de Offshore, estão, em sua maioria, localizados na América Central, tais como: Ilha Virgens Britânicas; Bahamas e Panamá. Estes locais favorecem investimentos com baixas ou isentas taxas de impostos. A Constituição de uma Offshore é perfeitamente legal desde que sempre reportada às autoridades competentes no país de residência do inves-
tidor internacional. Do lado americano, uma Offshore será sempre considerada uma entidade estrangeira na figura de holding, para desenvolver uma operação real no país é necessário o registro de uma empresa Norte Americana junto à secretaria do Estado de real operação. A entidade americana portanto será um braço operacional, de forma parcial ou na sua integralidade da Holding Offshore. Contudo, desde o ano de 2013 a presença de uma Offshore como acionista controladora de uma entidade doméstica americana, onde a figura de uma pessoa física gestora não é apresentada publicamente, tem causado certas dificuldade burocráticas perante entidades bancárias, como por exemplo, o processo de abertura de uma conta corrente de pessoa jurídica ou obtenção de licenças perante entidades governamentais. Portanto, o investidor internacional, deverá avaliar benefícios e contratempos de tal estrutura quando operando em solo estadunidense.
NEGÓCIOS BUSINESS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
07
Trem que vai de Orlando a Miami
A empresa ferroviária All Aboard Florida ganhou aprovação de uma secretaria estadual para tomar emprestado a quantia de US$ 1,750 milhões a juros baixos e isenção de impostos. A decisão por 3-0 pela Comissão de Desenvolvimento Financeiro da Flórida aumenta a probabilidade de que a empresa, com sede em Coral Gables, terá seus combos circulando no sul da Flórida no início de 2017 e em Orlando, no final do mesmo ano. A votação terminou após 8 horas de discussão e controvérsias no centro de Orlando com a participação de centenas de moradores, muitos deles esperou a sua vez de falar a favor e contra a proposta da empresa. Mais de 80 pessoas expressaram as suas opiniões, muitos gastaram o limite estipulado de três minutos. Pouco mais da metade eram a favor da proposta.
A principal oposição veio dos condados de Indian River e St. Lucie. Melanie Treewind, St. Lucie Historical Society, falou em abrir um processo judicial e até mesmo sugeriu que as pessoas deitassem sobre os trilhos do trem para parar com o projeto All Aboard Florida. Residentes do sul da Flórida, conhecida como a Costa do Tesouro, incluindo 15 funcionários eleitos de área a área, argumentou que os trens iria arruinar a qualidade de vida em muitas das pequenas cidades ao longo da rota e de tráfego, o que discordou Mike Reininger, Presidente da All Aboard Florida, que disse: “os temores são infundados”. Fotos: Divulgação
ESPORTES SPORTS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015 Por: Marcos Peres
08
Fotos: Divulgação
Orlando City contrata atacante norte-americano Adam Bedell O Orlando City anunciou a contratação do atacante Adam Bedell, de 23 anos, do Columbus Crew SC. Em troca, os Lions cederam ao time de Ohio a segunda escolha no SuperDraft da Major League Soccer (MLS) 2015. “Estamos ansiosos para começar a trabalhar com Adam”, disse o gerente de futebol do Or-
lando City, Paul McDonough. “Nós o observamos diversas vezes nos últimos dois anos. Adam é um atleta de grande estatura que traz uma opção diferente para nosso jovem grupo de atacantes.” Um atleta de 2,01 metros de altura, Adam Bedell marcou dois gols esse ano pelo Columbus Crew SC em vitória por 3 a 1 sobre
o Richmond Kickers, pela US Open Cup. Proveniente do sistema universitário dos Estados Unidos, o atacante fez história na University of Detroit Mercy, antes de ser draftado pelo Crew SC na terceira rodada do SuperDraft da MLS 2014.
ESPORTES SPORTS
Torcida do Lion comparece em massa ao estádio mais o leão fica só no empate
O Orlando City empatou sem gols com o Philadelphia Union, nesse sábado, no estádio Orlando Citrus Bowl pela 24˚ rodada da Major League Soccer (MLS). Os Lions agora terão uma semana de preparação antes da viagem a Seattle, onde enfrentarão o Sounders, no próximo sábado, em uma das partidas mais esperadas do ano. O retorno de Kaká ao time depois de uma semana foi também a estreia de Connor Donovan, de 19 anos na MLS. Porém, o zagueiro da seleção sub-20 dos Estados Unidos jogou menos de 13 minutos, deixando o campo com uma lesão no joelho esquerdo e dando lugar a um zagueiro ainda mais jovem, o prata-da-casa Tommy Redding, de 18 anos, outro estreante na liga. “Obviamente estamos desapontados por não termos conquistado três pontos em casa. Mas nos últimos 10 minutos, poderíamos ter na verdade perdido a partida. Então, saímos com alguma coisa", disse o técnico Adrian Heath. “Parece que as partidas jogadas tarde da noite e o jogo de quartafeira à noite em Toronto (no Canadá) tiveram um efeito neles. Os jogadores trabalharam forte, então não posso culpa-los." O Philadelphia Union jogou nos contra-ataques, desafiando a defesa
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
09 do Orlando City diversas vezes. Aos 21 minutos de jogo, o meio campo Maidana lançou o meia francês Sebastien Le Toux dentro da área. Ele bateu cruzado, acertando a trave esquerda do gol de Tally Hall. Oito minutos mais tarde, Kaká passou para o atacante Cyle Larin na meia-lua da grande área. Larin bateu de perna direita, para defesa segura do goleiro McCarthy. Porém, a melhor chance do Orlando City no primeiro tempo aconteceu já nos acréscimos. Kaká tocou para Darwin Cerén no bico direito da grande área. O salvadorenho deu um lindo giro e chutou cruzado. A bola saiu à direita do gol do Union. Aos 6 minutos do segundo tempo, Cyle Larin por pouco não abriu o placar para o Orlando City. Luke Boden cobrou escanteio pela direita e Larin cabeceou por cima do gol. Passados 20 minutos da etapa final, o técnico Adrian Heath promoveu a entrada do meia Carlos Rivas no lugar de Lewis Neal. O meia suíço Adrian Winter faria sua estreia pelos Lions aos 26 minutos substituindo o volante Carrasco. Porém, o grande destaque dos Lions no jogo foi o goleiro norte-americano Tally Hall, responsável por quatro defesas fundamentais.
FAÇA AS MALAS MAKE BAGS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
Alemão bate recorde em travessia da Flórida para Cuba
Roger Klueh, 50, atravessou com sua pequena equipe em seu "Apache Star" os 160 km que separam Key West e Havana em menos de duas horas, em tempo de 1 hora e 45 minutos, batendo um recorde que se mantinha desde 1958. A embarcação de alta tecnologia tem capacidade de velocidades máximas superiores a 100 milhas por hora. O recorde de velocidade anterior, atingido pelo americano Floresta Johnson, era de seis horas e 23 minutos. Da France Presse Fotos: AFP
11
A cantora Preta Gil esteve recentemente em Orlando, na Flórida, com o marido Rodrigo Godoy, e com a nora, Laura Fernandez. Durante a viagem, Preta deixou algumas dicas para os brasileiros que já conhecem ou estão planejando ir ao destino pela primeira vez. ues os parq visitar ecer nesta e d r a ei conh de deix a da Não po rsal. Eu ador m a nova áre e e iv g da Un ltima passa rive 360) ú minha ional Drive (iD t Interna
1.
3.
2.
Orlando é um lugar ótimo para todo s os tipos de compras, desde as grandes mar cas de luxo no Millenia Mall, como as opo rtunidades dos outlets, da International Drive.
ito comum estino mu e estou d m u r ra vi a rlando vai ma menin Acho que O ora vou ser avó de u sse ano. Com g e A pra mim. ser mãe novamente gar melhor para lu o planejand uena não tem outro q criança pe ando é o destino! Orl se visitar:
Preta Gil em Orlando
FAÇA AS MALAS MAKE BAGS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
12
Quem mora aqui?
East Central Florida é uma região extremamente multicultural, com grandes influências latinas. No condado de Osceola, especialmente Kissimmee, os hispânicos contabilizam 40% da população. Essa região também é conhecida por superabundar em mão de obra da área tecnológica. No condado de Brevard, famoso por abrigar muitas empresas da área aeroespacial, a cada 1.000 trabalhadores, 48 são engenheiros, uma média maior do que qualquer outra área urbana dos Estados Unidos. Dois terços da população de Orlando está abaixo dos 44 anos, e um terço possui bacharelado. Ao mesmo tempo, mais da metade da população do condado de Sumter, à Oeste de Orlando, é mais velha que 65 anos de idade. No geral, quanto mais próximo de Orlando, mais jovem a população. Nos subúrbios estão os mais idosos, que, em sua maioria, mudaram para cá após aposentadoria para fugir das temperaturas baixas do norte do país.
Orlando: Terra da Magia na diversão, negócios e qualidade de vida. Conheça a região East Central Florida
Investir na Flórida, assim como em qualquer outro investimento, envolve a elaboração de um bom plano de negócio. Para começar, o estado do Sol, como é conhecido, é extenso, com 170,304 km², então oferece possibilidades diversas para novos negócios aflorarem. Vamos falar da área East Central (Leste Central), que abriga a famosa Orlando. A economia desse pedaço da Flórida é historicamente movimentada pelas indústrias do turismo e da aviação tradicional e espacial. Em 2014, Orlando quebrou um recorde, com 62 milhões de visitantes e gigantes da indústria aeroespacial, como a Northrop Grumman, Lockheed and Boeing a até a brasileira Embraer, experimentaram um crescimento fenomenal. O Port Canaveral, o segundo porto de cruzeiros mais movimentado dos Estados Unidos, celebrou seu sexagésimo (60) aniversário, em 2014, contabilizando 3.7 milhões de passageiros. Sem contar nas expansões realizadas e em andamento nas estradas estaduais, nas linhas de transporte de trem e no aeroporto de Orlando. East Central é uma região vibrante, cheia de oportunidades e com mercado de sobra.
Tecnologia Em 2014 Orlando foi considerada umas
das 10 cidades mais promissoras na área da tecnologia pelo prestigiado website Techie.com. Empresas de grande porte como a Photon-X, Frontier Communications e Power DMS escolheram a região East Central para realocar suas sedes e tem gerado centenas de novas vagas de emprego.
FAÇA AS MALAS MAKE BAGS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
13
Kennedy Space Center Visitor Complex
A Embraer escolheu o aeroporto de Melbourne para expandir suas operações e realizar linha de montagem para o Legacy 500 e jatos executivos. Esse projeto prevê a criação de 600 novas ofertas de trabalho. A empresa Boeing, juntamente com o aeronáutica norteamericana, U.S. Air Force, planeja trazer o programa de teste do veículo orbital X-37B para o Kennedy Space Center, onde um hangar desocupado será reformado para permitir pouso, recuperação e reciclagem deste veículo espacial. A empresa Lockheed Martin, localizada em Orlando e especializada em mísseis, fechou um contrato de 200 milhões de
Logística e Distribuição
A Eckler Industries, provedora de peças e acessórios de restauracão para automóveis clássicos irá construir sua sede internacional e centro de distribuição na cidade de Titusville, criando 65 novos trabalhos. A firma de logística de transporte global, National Air Cargo Holdings, e sua subsidiária, National Airlines, moveram sua sede de Michigan para perto do aeroporto internacional de Orlando, criando 105 novos trabalhos.
dólares com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos para desenvolver um novo hardware para ser usado em combates avançados da marinha americana.
FAÇA AS MALAS MAKE BAGS
Indústria Manufatureira
A U.S. Ambulance Corporation, maior fábrica de ambulâncias e veículos de resgate do mundo, irá expandir sua sede na cidade de Winter Park e criar 126 novos trabalhos. A MEMCO, fabricante de tanques de armazenamento de combustível, expandiu para um prédio de 46.000 m², com planos de adicionar mais 24.000 m² e 35 novos trabalhos. A fábrica de maquinas de ventilação para cozinha comercial CaptiveAire Systems, escolheu a cidade de Groveland para abrir sua 6ª fábrica, gerando 44 novos empregos.
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
Pequenos Negócios
14
Mais de 500 CEOs dos Estados Unidos foram questionados numa pesquisa conduzida pela revista Chief Executive sore quais seriam os melhores estados para fazer negócios, considerando fatores como força de trabalho, qualidade de vida, impostos e outros. A Flórida conquistou o segundo lugar, ficando apenas um pouco atrás do campeão Texas. A atmosfera para pequenos negócios na região East Central, especialmente, é vibrante. Graças ao programa de incubação da Universidade Central da Flórida, empresas de pequeno porte tem promovido um impacto enorme na economia local. em seu 15º ano de funcionamento, o UCF Business Incubation Program, que é uma parceria entre empresas privadas e governos locais, ajuda empreendedores provendo suporte administrativo e financeiro.
Hospital para Crianças em Lake Nona
O Flórida Hospital acabou de abrir no centro de Orlando um novo centro dedicado apenas para o cuidado de mulheres, o Florida Hospital for Women, que tem 332 quartos e oferece cuidado obstétrico de alto risco, cuidado intensivo neonatal, tratamentos de fertilidade e de câncer ginecológico. Só nos arredores de Orlando o Florida Hospital tem 9 hospitais, servindo a comunidade local com instalações modernas e equipadas com a mais alta tecnologia. A Região de Lake Nona está se estabelecendo como um centro nacional de pesquisas científicas e médicas. Chamada de Lake Nona Medical City, já funciona na região o novo hospital para crianças, Nemours, e os campus dos cursos da área científica da Universidade Central da Flórida. Estão em desenvolvimento o Florida Blue Innovation Center, com um prédio de 85.000 m² com escritórios e laboratórios destinados à pesquisa, e o Orlando Veterans Affairs Medical Center, centro médico exclusivo para veteranos.
Por Lizia Santos . Fonte: You S/A
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
FAÇA AS MALAS MAKE BAGS
15
Qualidade de Vida
Morar na região de Orlando é bem mais do que simplesmente possuir os parques temáticos em seu quintal. Os habitantes dessa região usufruem de uma abundância de atividades gratuitas e adequadas para a família toda promovidas pelos governos locais, além de um clima ameno boa parte do ano. Outros fatores que contribuem para uma boa qualidade de vida nessa região são:
Na área da educação, região East Central abriga excelentes escolares públicas e 16 universidades. Entre elas, a Universidade da Flórida Central (UCF), um dos maiores campus do país e 21º lugar na lista das 100 universidades mais importantes registradas do mundo.
Além dos muitos prédios com escritórios de empresas, especialmente da área financeira, as noites em Downtown tem seu charme com suas casas noturnas, bares e restaurantes. Foi inaugurado em Novembro de 2014 o The Dr. Phillips Center for the Performing Arts, um centro de entretenimento com diversos teatros para grandes e pequenos espetáculos, que tem trazido para a cidade inclusive shows da Broadway. A expansão do SunRail (os trens) e de rodovias como a Interstate-4 (I-4 Ultimate, um projeto estimado em US$ 2,3 bilhões, gerando mais de 64 mil novos empregos, injetando cerca de $13 bilhões de dólares na economia local), está reduzindo o tráfego e facilitando o acesso dos subúrbios para as atrações locais.
Além dos 115km de lindas praias como na cidade de Cocoa Beach, há menos de uma hora, Costa Atlântica, a East Central Flórida possui vários lagos e parques estaduais, onde os habitantes locais praticam caminhada, ciclismo, hiking, andam de kaiak e passam bons tempos com a família.
Outra grande obra foi a do estádio Citrus Bowl que passou por uma renovação de $200 milhões de dólares e é o cenário para uma revolução na história da MLS, principal liga americana de futebol, com milhares de pessoas lotando seus bancos para assistir o Orlando City e seu capitão Kaká jogarem. Esta sendo construído pelo clube do empreendedor brasileiro, Flávio Augusto da Silva, o big boss do Orlando City, o seu estádio com inauguração prevista para o próximo ano.
PASSEAR IN TOWN
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
16
La Cita 2015 começa dia 2 de setembro na Flórida
A terceira edição do La Cita de las Americas, que ocorre de 2 a 4 de setembro, em Boca Raton, é uma das melhores feiras para o encontro one-to-one, ou seja, individualizado, entre compradores latino-americanos e expositores americanos. As inscrições podem ser feitas no site www.lacitaamericas. Além de conhecer o belissimo Boca Raton Resort & Club, e toda a região badalada de Palm Beach, os visitantes podem marcar reuniões com os seguintes expositores: Hotel South Beach & Hotel Central Park - A Wedding Chapel in Las Vegas - All Aboard Florida - All USA Travel -
American Executive International - Atlanta CVB - Aventura Mall - Bahamas Tourist Office - Baywood Hotels of Florida Beaches of Fort Myers & Sanibel - Biltmore Hotel - Boca Raton Resort & Club, a Waldorf Astoria Resort - Caesars Entertainment - Celebrity Coaches of America Inc. - CH Travel - City of Pompano Beach - CLC World Resorts - Coco Key Hotel and Water Park Resort - Company - Contempo Vacation Homes - Convention News Television - Cosmopolitan Incentives LLC - Country Inns & Suites/Park Inn/Radisson - Destiny USA - Discover The Palm Beaches - Disney Destinations - Don Quijote Tours – Boston - EB Hotel Miami Eden Roc Miami Beach - eGroup Communications Inc - Entertainment Cruises - Fashion Show/Grand Canal Shoppes Las Vegas - Fox Rent a Car - Galaxy Vacations - Georgia Department of Economic Development - Global Resort Homes - Graceland and Elvis Presley
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
IMIGRAÇÃO IMIGRATION
18
A Radio Orlando News.com convidou o advogado de imigração Young J. Kim da Stronghold Law P A, a responder algumas dúvidas dos nossos ouvintes / leitores. Se você esta com dúvidas sobre imigração, envie as suas perguntas para o e-mail do nosso site, que ele responderá.
Marta Meireles de Sarasota - Florida
Young J. Kim da Stronghold Law PA
Assunto: Legalização Margarida Gomes de Ribeirão Preto – SP
Young J. Kim da Stronghold Law PA
Assunto: Visitar os EUA
Eu fui deportada há 11 anos, mas voltei a viver na Flórida, pelo fato de ter deixado um filho que nasceu em Orlando. Agora, já tem um ano que eu estou namorando um americano e ficamos noivos. Meu noivo disse que faz o possível para que eu possa viver aqui. Se não tiver jeito regressaremos ao Brasil.
Advogado Young J. Kim: Se você estiver casada com cidadão americano e com um filho nascido no pais, existe a possibilidade de fazer um pedido de perdão. Te aconselho procurar um advogado imediatamente. Se precisar de mais informações, entre em contato através do e-mail: info@strongholdlawpa.com
Vivi nos EUA por 4 anos e tive uma filha, que tem passaporte americano. Retornei ao Brasil em 20012. Tenho mais uma filha nascida no Brasil. Gostaria de tirar meu visto e o dela e levá-las pra conhecer a Disney World. Será possível? Poderei passar pela imigração com elas sem problemas?
Advogado Young J. Kim: Se você conseguir vistos de turismo para você e sua filha brasileira, a princípio, você não deverá ter problemas em vir passar férias. Sua filha americana entrará nos EUA com o passaporte americano dela.
Atenção: Se proteja contra fraude. Certifique-se sempre que você está consultando um advogado para as suas perguntas sobre imigração, porque somente um advogado pode representar-lo durante seu processo imigratório.
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
AGITAR GOING OUT
Para bruxo nenhum botar defeito
Acontecerá entre os dias 29 a 31 de janeiro de 2016 o mega evento para os fã da saga Harry Potter intitulado como "A Celebration of Harry Potter". Esse evento lembra vagamente um Comic Con, apenas com assuntos relacionados aos filmes e livros. Durante 3 dias os parques ficam cheios de fans fantasiados, membros do elenco, tem painéis de discussão, experiências interativas, seções de autógrafos e muito mais. Fonte: Orlando em Revista Fotos: Divulgação/OR
19
com atrações musicais para esquentar o fim de semana
Quem estiver em Orlando neste final de semana não pode perder os últimos dias do evento Summer Nights no SeaWorld... No sábado, show com Village People, e domingo, com Sara Evans. Sucessos que marcaram a banda Village People como " YMCA ", " Macho Man " e " Go West ". As apresentações estão inclusas no valor do ingresso e acontecem às 17h e 19h30.
Ajude alguém a sorrir
Acesse e participe da nossa " Promoção a Dois".
Acesse e participe da nossa " Promoção a Dois". Fica claro que somente estará participando da promoção quem curtir a Fanpage da Radio. Então curta e participe!!! Boa Sorte!!!
http://statictab.com/d6njt87
Acontece dia 3 de setembro no estádio do Orlando City o jogo entre a equipe mexicana Cruz Azul vs. Puebla. Uma parte dos fundos recolhidos será destinado para a Fundação Partilha de Florida Hospital, como parte do torneio "Taça Internacional Acções". Os ingressos para o jogo estará a venda já estão a venda. Corra, adquira o seu ingresso e marque um gol de placa. A Sharing Smile Fundação do Florida Hospital fornece serviços médicos em cirurgias de reconstrução facial, odontopediatria e fisioterapia sem nenhum custo para as famílias e crianças da América Latina e no Caribe.
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
NEGÓCIOS BUSINESS
20
V
A isenção NÃO SE APLICA à:
Preparado para a semana ‘Tax Free’ da Flórida?
V
V De 7 a 16 de Agosto de 2015, o estado da Flórida não coletará os 6% de taxa normalmente cobrados sobre o valor de produtos comprados. Esse “feriado” é chamado de “Sales Tax Holiday”, e costumava durar apenas 3 dias, isentando itens que são úteis durante a temporada de furacões. No entanto as autoridades locais aprovaram em Junho uma lei extendendo o período, adicionando materiais escolares, e outros itens que as pessoas geralmente compram nessa época do ano, que antecede o inicio do ano escolar. Desde o final da década de 30, 45 dos 50 estados americanos cobram o sales tax, com taxas variando de um para o outro. Apenas os estados de Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire, and Oregon não cobram o valor extra. e por isso costumam ser visitados por pessoas que querem economizar a porcentagem cobrada em cima de itens caros, como eletrônicos, jóias e móveis.
O que estará isento de impostos durante o Sales Tax Holiday? Durante o período de isenção, o consumidor não pagará taxas em cima dos seguintes itens:
Roupas, sapatos e acessórios no valor abaixo de $100 dólares por item. Materiais escolares com valor menor de $15 dólares por item. Computadores e acessórios de computadores nos primeiros $750 Por Lizia Santos
Fonte: You S/A
Itens de roupas mais caros que $100 dólares. Materiais escolares mais caros que $15 dólares Livros (a não ser que uma determinada loja decida isentar seus itens) Aluguéis, leases ou reparos de roupas e calçados. Venda de roupas, calçados, materiais escolares, computadores ou acessórios de computação em parques temáticos, complexos de entretenimento ou aeroportos.
NEGÓCIOS BUSINESS
REVISTA CLIPPING ON RADIO ORLANDO NEWS.COM DOMINGO, 9 a 16 DE AGO.2015
Loja de vitaminas e suplementos alimentares ajuda franqueados a obterem visto de trabalho
Franquia americana recruta brasileiros para abrir negócio nos EUA
21
Em meio à crise política no Brasil, muitas pessoas idealizam uma vida em outros lugares do mundo e aqueles que querem abrir uma franquia não pensam diferente, tanto que as marcas estão começando a expandir as fronteiras para outros países.
Os Estados Unidos está sendo o principal destino dos brasileiros que "fugindo"do País. Para atingir esse público, a loja americana de vitaminas e suplementos alimentares Vitamin Planet se tornou uma franquia e oferece know-how e consultoria em português para quem deseja começar a empreender no vizinho do Norte. Além de uma porta de entrada para o mercado americano, a empresa auxília na hora de conseguir um visto de trabalho nos Estados Unidos. "Sem dúvida, ao demonstrar que se está disposto a investir e gear emprego no país, o brasileiro fica mais perto de conseguir o documento", explica Greicy Pantoja, advogada da franqueadora no Brasil. Para abrir uma franquia da marca, o investimento inicial fica entre US$ 140 mil e US$ 230 mil, o que inclui taxa de franchising, treinamento, infraestrutura e estoque pelos três primeiros meses. A expectativa de faturamento é de cerca de US$ 100 mil por mês, com retorno do montante inicial em até 36 meses. Por Juliana Américo Lourenço da Silva Fonte: InfoMoney