AGOSTO 2011
> Con ojos de mujer
Una muestra de entrega y servicio
Amor y servicio, con esas dos palabras podemos describir la esencia de Ligia Marina Ortíz de Castellanos, una mujer que por más de diez años se ha entregado al voluntariado en el hospicio San José, ubicado en la colonia San Vicente de Paúl de San Pedro Sula, al norte de Honduras. Pag. 23.
Año 17 | Número 179 | Editado por Comunicaciones - SJ | Publicación mensual del Apostolado Social de los Jesuitas al servicio del pueblo hondureño
CAMPO HUNDIDO EN EL ABANDONO
Pág. 12,13 > Editorial
+3
Tiempo de debate y de búsqueda Lo decimos de una vez: nada que tenga que ver con la confrontación y descalificación de personas o de sectores nos lleva a lugar alguno que no sea más...
“Nosotros también somos hondureños y tenemos derecho a vivir mejor”, dicen líderes comunitarios y pobladores de varias comunidades rurales ubicadas en el valle de Sula. Quienes demandan mayor atención de las autoridades a todos los problemas sociales y económicos de la zona. El deterioro de los bordos de los ríos, carreteras, puentes y otras obras de infraestructura abonan para que aumente la vulnerabilidad, pobreza y exclusión social.
> Nacionales
Errores de los políticos: “complacer en todo a militares”
+9
Recursos Naturales
+15
Jóvenes a una sola voz: “Este planeta es tuyo y mío, defendámoslo”
El parque de Macuelizo fue el punto de reunión de los defensores y defensoras de los recursos naturales...
La noticia en gráficas 1
2
3
4
1. Mujeres indígenas y negras de todo el país y representantes de grupos de mujeres participaron en una jornada intercultural realizada en Copán Ruinas, donde además de analizar la realidad del país, hicieron un ensayo de poder político. 2. Organizaciones populares y comunitarias de Atlántida se juntaron a finales de julio en solidaridad con las personas que están siendo amenazadas a muerte por defender el medio ambiente y por denunciar a quienes están acaparándose las fuentes de agua de las comunidades pobres. 3. La juventud organizada de Macuelizo Santa Bárbara junto al Patronato Regional de Occidente realizaron un acto político cultural para hacer conciencia en la población de defender sus recursos naturales, proteger el agua y bosque de la zona. 4. Alumnos y alumnas del instituto San Francisco de Asís de Toyos, Yoro iniciaron a mediados del mes de julio una campaña de reforestación que lleva como propósito proteger las cuencas del río Toyos.
Opinión
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 3
EDITORIAL
Tiempo de debate y de búsqueda Lo decimos de una vez: nada que tenga que ver con la confrontación y descalificación de personas o de sectores nos lleva a lugar alguno que no sea más deshumanización. Y nada que tenga que ver con defender ideas como si fuesen las únicas verdades significa una auténtica ayuda para la sociedad.
tamos en disposición de escuchar con atención y humildad a quienes piensan y dicen distinto a nosotros.
ciones de rechazar las ideas de otras personas y sectores como si fuesen completamente mentiras.
Un punto de partida, por ejemplo que puede ayudarnos a dar pasos adelante, más allá de las descalificaciones, es atender con apertura aquellas verdades que nos transmiten tanto la Comisión oficial de la Verdad y Reconciliación como lo que nos vaya a transmitir la Comisión de Verdad no reconocida por la actual administración pública.
Nunca, como en este tiempo, vale aquello que nos dice el gran poeta Antonio Machado: “Tu verdad. No. La verdad, y ven conmigo a buscarla. La tuya guárdatela”.
Calificar las ideas de los demás como completamente erradas, solo contribuye a abonar el terreno para dictaduras que agazapadas, se alistan para saltar en el momento oportuno. Estamos en un tiempo en el cual nadie puede presentar Muy poco ayuda al país que a los demás sus ideas y conqueramos que los demás nos ceptos como si fuesen toda la escuchen, mientras no es- verdad. Y nadie está en condi-
Y lo peor que nos puede ocurrir es aprovechar los espacios de poder que tengamos para imponer nuestras ideas y decisiones a los demás, como si el tener poder nos da el derecho a que los demás acepten como verdades únicas lo que pensamos y creemos. Hay algo que sí es evidente en
el contexto actual de nuestro tiempo: existe una ebullición de ideas, pensamientos, reflexiones, que nos indican que no estamos paralizados, y que no estamos dispuestos a dejarnos hundir por dinámicas desastrosas como la violencia, la impunidad, la corrupción y la inequidad social y económica. En lo que muy poco hemos avanzado es en aceptar que solo lograremos alcanzar la verdad en la apertura a las ideas y pensamientos de los demás. Como lo dijo el inglés John Stuart Mill, “no puede llegarse a la posesión de la verdad completa más que a través de la diversidad de opiniones”.
imponer verdades. Estamos en un tiempo para que nos movilicemos en la construcción de la verdad común. Para ello, es completamente necesario que nos situemos en estado de debate y de búsqueda. Proponemos un consenso inicial: rechazar, por una parte, las verdades impuestas, y por otra parte, apoyar para que todas las personas logren tener su propia opinión, y que la misma sea respetada. Muy bien nos recuerda el pensador inglés Henry-Louis Menchen: “La persona más peligrosa para cualquier gobierno es aquella que tiene la habilidad de pensar las cosas por si misma”. Y en esa apuesta nadie perderá, y el país entero Insistimos: no estamos para ganará por siempre.
Una recomendación que se convierte en tarea obligatoria De las 88 recomendaciones que deja el reciente informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, se incluye una parte sobre los medios de comunicación, que deja clara la necesidad de establecer mecanismos que garanticen el respeto a la libertad de expresión y el libre acceso a la información.
Sin plantearnos la necesidad de al menos dudar de la información que día a día recibíamos.
El Golpe de Estado del 28 de junio, despertó de un porrazo esa necesidad entre un buen sector de la población, por gozar y ejercer ese derecho. Claramente se quedó evidenciado, “cuando los medios caPrecisamente de esa recomen- llan, las paredes hablan”. dación queremos hacer eco, entendiendo que el derecho a Los Comisionados en sus rela libertad de expresión es fun- comendaciones invitan a los damental cuando hablamos de periodistas a replantearse el un Estado democrático. ejercicio de su profesión basado en el respeto de la digniHasta hace algún tiempo se dad de la persona. Y hace años creía que el derecho a la liber- en el conflicto salvadoreño, tad de expresión era exclusivo Monseñor Romero decía: “Es de los periodistas, de esas per- lástima tener unos medios de sonas que con voz de trueno comunicación tan vendidos a y ropas elegantes, nos decían las situaciones. Es lástima no lo que había pasado en el país. poder confiar en la noticia del
periódico o de la televisión o de la radio porque todo está comprado, está amañado y no se dice la verdad” En la línea de las recomendaciones, el Informe también plantea un reto al Estado, que calza con una demanda permanente de Radio Progreso, de emisoras comunitarias, el ERIC y otras organizaciones populares, la de reformar la Ley de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones con el fin de romper con el control de las frecuencias a manos de un reducido grupo de empresarios, y que las mismas se otorguen para propiciar un verdadero ejercicio de la libertad de expresión y de in- El respeto a la libertad de expresión es una tarea pendiente. formación. cratización de los medios de cada uno haga el papel que le En el proceso de buscar con- comunicación, ha de ser una corresponde en esta nueva sosensos mínimos, la demo- tarea fundamental para que ciedad que soñamos y merec-
Nacionales
4 l A Mecate Corto - Agosto 2011
Flexibilización del Lempira, ganancia para el sector oscuro de la economía
E
l Banco Central de Honduras aprobó la flexibilización en el cambio del Lempira frente al dólar, medida que es vista con reservas por diversos sectores de la economía hondureña. La medida ha sido justificada, aduciendo una mejoría en las exportaciones y en el envío de las remesas. Según la titular del Banco Central, María Elena Mondragón, esto ha permitido al Estado alcanzar reservas internacionales por el orden de los 3 mil millones de dólares. La decisión del Banco Central es calificada por muchos sectores de la sociedad civil, como una medida del régimen de Porfirio Lobo que pretende devaluar la moneda para incrementar los ingresos fiscales del Estado.
Opiniones •
Jaime Rosenthal: “Esta decisión es una falta de coordinación en el gabinete económico, pues a la larga es otro trancazo cuyo efecto real será la devaluación”. Para el banquero y político esta modificación, se reflejará en el costo real de las importaciones y en las ventas al consumidor, tanto como en una baja al salario de los trabajadores.
•
Gabriela Núñez: Ex presidenta del Banco Central de Honduras, espera que se hayan hecho todos los análisis completos. Sin embargo también aseguró que hay coyunturas en las cuales las decisiones deben de medirse y debido a que las reservas internacionales están cayendo “no es el momento para entrar con un cambio de flexibilizar en la política cambiaria”.
•
María Mondragón: Aseguró que la disposición de “flexibilizar el Lempira frente al dólar” no es nada nuevo y no representa una revalorización de la moneda nacional frente a la divisa estadounidense. “La decisión obedece al contexto macroeconómico favorable ante la mayor demanda externa aunada a mejores precios de los productos de exportación y a un mayor flujo de remesas.
El analista económico José Filadelfo Martínez, cree que la flexibilidad del cambio de Lempira frente al dólar, no es más que una medida desesperada del un gobierno quebrado económicamente, cuyo efecto real será la devaluación.
plazo en el costo real de las importaciones y en las ventas al consumidor, como también en el poder adquisitivo del pueblo hondureño. Concluye que esta medida significa reducción en la calidad de vida de un pueblo que se hunde en la miseria, y que el único beneficiado con esta decisión es el sector oscuro de la economía nacional. El economista Marco Burgos, advierte que en los primeros meses, la depreciación del Lempira podría ser muy leve, debido a la fortaleza actual de las reservas internacionales, pero después de algunos meses la depreciación no se podrá desacelerar. Esta depreciación cauPara José Filadelfo Mar- sará efectos negativos para la tínez, esta modificación se mayoría de ciudadanos, conreflejará a mediano y largo virtiendo a las instituciones
sociales poseedoras de bonos públicos en Lempiras en dueñas de “papeles sin valor”. Se terminarán de descapitalizar las instituciones sociales y por lo tanto dejando sin sus servicios a los hondureños y hondureñas que además, tendrían que sufrir una inflación que será en el peor impuesto para los más pobres. El empresario, Jesús Canahuati, presidente de la Asociación Hondureña de Maquiladores, consideró que la reactivación cambiaria impactará en el costo de los productos, en las exportaciones, sobre todo en la industria maquiladora y en productos como el banano, café y melón. Burgos además cree que ante esta decisión del gobierno, las preguntas claves a responder son: ¿Por qué el
Breves Económicas
BID presta 25 millones de dólares a Honduras
La Secretaría de Finanzas firmó a mediados de julio, un convenio de préstamo por 25 millones de dólares (L. 472.3 millones), con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para el financiamiento del Proyecto de Apoyo al Censo de Población y Vivienda 2012 y el Sistema Integrado de Encuestas de Hogares de Honduras. El ministro de Finanzas, William Chong Wong, informó que “el préstamo será ejecutado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), cuyo propósito consistirá en mejorar la calidad de la estadística básica requerida por el país, para facilitar la toma de decisiones públicas y que sean mejor informadas, procurando que la misma sea oportuna, confiable y eficiente”. El documento fue firmado por el ministro de Finanzas William Chong Wong; el representante interino del BID, Humberto Gobitz y el director del INE, Ramón Espinoza.
Algunos analistas consideran que la deprecioación del Lempira podría ser muy leve.
Banco Central de Honduras está abandonando el sistema tipo de cambio fijo o “regulado” que nos ha acompañado desde hace algunos años, para pasar a un sistema de tipo de cambio “flexible” o determinado por el mercado?; ¿A qué se debe este cambio? Burgos detalló que la única explicación “económicamente” aceptable que puede encontrar, en este momento,
implica el análisis de la combinación de tres factores propios y característicos de nuestra muy particular y caótica economía. El exceso de deuda pública interna y externa acumulada que presiona el enorme y creciente déficit fiscal sobre todo después del golpe de Estado. La mayor acumulación de dólares provenientes del narcotráfico que son lavados
Rechazan banda cambiaria aprobada por BCH
Ejecutivos del sistema bancario del país se pronunciaron en contra de la flexibilización de la tasa cambiaria adoptada por el directorio del Banco Central de Honduras (BCH) en el marco de las subastas públicas de divisas. Demandantes de dólares ahora están pendientes cada semana de la apreciación o devaluación que presente el Lempira respecto al dólar estadounidense. Hasta el pasado viernes 22 de julio se mantuvo una estabilidad cambiaria con un nivel del tipo de cambio nominal situado en 18.8951 Lempiras por un dólar.
en la banca nacional y que en grandes proporciones “se fugan del país”. El tercer elemento pero muy fundamental, es el triste papel “CuasiFiscal” del Banco Central de Honduras. Estos tres factores, íntimamente ligados son determinantes para comprender cómo funcionan las cosas en nuestro país.
Nacionales
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 5
» Afirma presidente del Stenee
La ENEE convertida en piñata L
os mismos empresarios y políticos que siempre se han beneficiado de las empresas del Estado y de los recursos naturales del país, son los que han convertido a la Empresa Nacional de Energía Eléctrica, Enee, en una piñata. Los Facussé, Nasser, Larach, Bueso Arias, Canahuati, Corrales y otras familias con poder económico y político son los que más deben energía eléctrica. A ellos no les cortan la luz, sino que planifican borrones electrónicos para desaparecerlos de la lista de los morosos. “Muchas de las empresas que debían más de 100 millones en luz, ahora tienen su cuenta en cero”, denunció Edson García, presidente del Sindicato de Trabajadores de la Enee, Stenee, en el norte del país. “Estos empresarios son dueños de varias hidroeléctricas que no benefician en nada a la Enee ni a las comunidades donde están construidas. El Estado debe pagarles una cantidad millonaria, generen o no energía. Este desembolso mensual del Estado afecta el bolsillo de los abonados que con tanto sacrificio pagan el alumbrado residencial y público”, agregó García. Advirtió que con las leyes que aprobó el régimen de Lobo Sosa van a privatizar
hasta el alumbrado público y cualquier área de la estatal eléctrica, esto significa el acabose de la empresa. Al final, los grupos de poder son los que están detrás de los monopolios de esta privatización que ya figura en un decreto. Propuestas La privatización de la Enee no es la solución a la crisis, el sindicato considera que se debe democratizar la empresa pública para que en la junta directiva, donde se toman las decisiones, esté representado el pueblo. Que puedan decidir sobre las tarifas, contratos, que exista respeto por el medio ambiente, que se ponga en práctica una verdadera planificación y política de empleo, donde se contrate gente eficiente y no activistas políticos. Otra propuesta es que la empresa mantenga su carácter social, para que no cobren a aquellas personas que solo tienen uno o dos focos. “Garantizar su economía de gestión, con esto queremos decir que toda persona que llegue a dirigir la Enee no tenga que complacer a los grupos de poder que son los que ordenan para que les condonen sus deudas”.
Breves Nacionales Castigo a criminales
El Frente Nacional de Resistencia Popular exige castigo a los responsables de 211 asesinatos registrados desde el golpe de Estado. Además el cese a la persecución política contra el padre Andrés Tamayo y contra el padre Fausto Milla y Denia Mejía, de Santa Rosa de Copán, víctimas del ataque sistematizado del régimen de Porfirio Lobo Sosa.
Millonaria fianza
Con la privatización del alumbrado público se benefician los empresarios más ricos del país.
Reclamos Suyapa Gonzáles, de la comunidad de Guaymitas, en el norte de El Progreso, dijo que pareciera que se inventan las cantidades porque ella solo tiene una refrigeradora pequeña y dos focos y su re-
cibo de luz es de más de mil convertido en aves de rapiña Lempiras. en la Enee y que han hecho “clavos de oro” con algunas Desde el leyes que se aprobaron en el congreso nacional Congreso Nacional. “Lamentamos que la comiPara el diputado Sergio sión de energía dentro del Castellanos, hay un pequeño Congreso Nacional busque grupo de oligarcas que se han solo beneficiar a los oligarcas”.
El ex secretario de la presidencia Enrique Flores Lanza, fue llamado a los juzgados competentes a declarar sobre el descalabro en el Banco Central. “Soy inocente, no pido privilegios, ni impunidad, no quiero que se anulen los juicios, tampoco pedimos amnistía. Vengo a limpiar mi nombre, me están imponiendo una fianza que es imposible pagarla. Se ve que es una orden política que se le ha dado a los jueces para perjudicarme”, dijo el ex funcionario público.
» Mediante comunicado
ALER y AMARC condenan asesinatos de periodistas La Asociación Latino americana de Educación Radiofónica, Aler, y la Aso ciación Mundial de Radios Comunitarias América Latina, Amarc ALC, condenaron
el asesinato del comunicador social Nery Geremías Orellana de 26 años de edad, director de la radio Joconguera del municipio de Candelaria, departamento de Lempira.
“Nos llena de indignación y tristeza el crimen. Nos solidarizamos con la familia de Nery, con todas y todos los comunicadores y periodistas hondureños. Nos preocupa, dados los antecedentes de impunidad, que tampoco este crimen se esclarezca y nos sumamos a la demanda por una democracia plena que res pete la libertad de expresión y la vida de la ciudadanía”, dicen Aler y Amarc ALC en un comunicado enviado a Radio Progreso.
Gerardo Lombardi Presidente de Aler y vicepresidente de Amarc ALC, junto a todo el personal que forman dichas Nery Geremías Orellana, también era corresponsal de Radio instituciones, se solidarizan Progreso y miembro de la Red Alternativa de Radios Comu- con la familia de Geremías y con todos los comunicadores y nitarias.
periodistas hondureños.
desconocidos.
Geremías Orellana, fue asesinado por desconocidos que lo interceptaron cuando se transportaba en su motocicleta. Su cuerpo aún con vida fue encontrado a las 9:30 de la mañana sobre la carretera que conduce a la aldea San Lorenzo, con un impacto de bala en el cráneo.
El padre José Amílcar Lara, párroco de Candelaria, informó que Nery le había abierto espacios comunicativos a la Iglesia Católica para la trasmisión de misas. Del mismo modo le dio oportunidad al Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), de divulgar su programa. El sacerdote denunció que él, junto al comunicador social Hernán Castro y el señor Manuel Bonilla actual alcalde de Candelaria, han recibido amenazas de muerte.
Orellana se comunicó a Radio Progreso donde confirmó su participación en la reunión de radios comunitarias de la zona occidental. Minutos más tarde, a las 9:30 de la mañana, mientras conducía su motocicleta desde su lugar de residencia en la aldea San Lorenzo hacia la emisora en Candelaria, fue tiroteado por
La radio Joconguera, a pesar de ser una radio co mercial, ha puesto sus espacios informativos al servicio comunitario.
Magisterio
El acuerdo preliminar al que llegaron los representantes de los maestros y la comisión del régimen establece que se aumentarán 900 lempiras a cada docente más 250 por concepto de colaterales. En un término de cuatro años, el aumento será de 3,600 lempiras. Lo que está claro es que no todos los docentes serán beneficiados con los colaterales y para algunos de ellos será de manera proporcional.
Nacionales
6 l A Mecate Corto - Agosto 2011
» En menos de cuatro meses
Doce campesinos han sido asesinados en el Aguán E
l campesino Julián Alvarenga García fue asesinado el sábado 23 de julio en Tocoa, departamento de Colón, por varios hombres que lo siguieron y luego le dispararon causándole la muerte de inmediato. Julián Alvarenga, se dirigía junto a Santos Dubón, hacia el mercado municipal de Tocoa, donde fueron interceptados por un vehículo y acribillados. Alvarenga murió al instante, mientras que Santos quedó gravemente herido. Alvarenga era presidente de la empresa campesina Isla Uno, situada en la margen izquierda del río Aguán y perteneciente al Movimiento Unificado Campesino del Aguán, MUCA. Santos es vice presidente de la misma. “No hay duda de que se trata de un nuevo ataque contra las organizaciones que siguen luchando por el acceso a la tierra”, dijo Wilfredo Paz, dirigente campesino. Los familiares de Julián Alvarenga denunciaron que había recibido repetidas amenazas de muerte por teléfono. “Le decían que si no se retiraba de la organización campesina lo iban a matar.”
“Era un compañero valiente y dispuesto a la lucha, muy comprometido no solamente con la causa campesina, sino también con la lucha de resistencia del FNRP”, recordó Paz. Los presidentes de las 14 empresas campesinas del MUCA situadas en la margen izquierda del río Aguán, han
recibido amenazas de muerte les han arrebatado la vida. Atentados, secuestros y y sus vidas están en peligro. desalojos violentos han deAsesinados jado un saldo de 7 campesinos gravemente heridos y uno Un total de 35 campesinos desaparecido entre mayo y organizados han sido asesi- julio de 2011 todo esto en menados entre enero de 2010 dio de una total impunidad. y julio de 2011, y en los úlHasta la fecha no hay pertimos cuatro meses a 12 sonas detenidas por estos crímenes en contra de miembros de las organizaciones campesinas. Mientras tanto, el régimen de Porfirio Lobo parece conformarse con la creación de instancias y estructuras inútiles e inoperantes, que más bien obstaculizan cualquier tipo de investigación y esclarecimiento de los hechos.
Campesinos en la margen izquierda son los más afectados.
“Estos asesinatos demuestran que existe un plan para acabar con la resistencia de las organizaciones campesinas que sigue exigiendo el respeto de los acuerdos firmados con el gobierno en abril de 2010, y que no están cediendo ante las presiones de los terratenientes”, explicó Paz.
Preocupación internacional El pasado 11 de julio, la grave situación del Bajo Aguán fue denunciada ante la Subcomisión de Derechos Humanos y otras instancias del Parlamento Europeo, por organizaciones internacionales, generando profunda preocupación, sobre todo por el alto nivel de impunidad que existe en la zona. El régimen de Lobo decidió conformar un Observatorio Estatal de Derecho Humanos, cuyo objetivo sería “monitorear la situación de la problemática agraria que se vive en la región del Bajo Aguán”. “Esto no va a solucionar nada y es un mecanismo más del régimen para tratar de dividir y detener la lucha, en una semana han asesinado a 3 dirigentes y otro está entre la vida y la muerte. No ha habido ninguna investigación, ni preocupación para tratar de llevar a los culpables ante la justicia. Lo que falta es voluntad política de encontrar una solución real al conflicto agrario”, concluyó Wilfredo Paz.
» Esfuerzo para hacer comunicación
Voces de mujeres para informar y educar “Mayor Comunicación para los Pueblos de Olancho”, es el nombre completo del esfuerzo que un grupo de 13 mujeres ha sostenido por varios años. El sueño nace y la realidad se
concreta en las cercanías del desastre natural ocurrido en Honduras a finales de 1998. Cuentan las fundadoras, que el huracán Mitch fue, de alguna manera, la razón para
Capacitarse en comunicación popular es uno de sus planes.
dar comienzo a este proyecto de radio. En el ´98, cuando Honduras fue azotada por este huracán, las comunidades del norte de Olancho, al igual que el resto del país, sufrieron inundaciones, derrumbes, carreteras y puentes intransitables y damnificados. Toda una catástrofe que la historia ha marcado como el punto de encuentro entre la vulnerabilidad ambiental y social del país. Por todo el sufrimiento que padecían en ese momento, surge la idea de tener una radio comunitaria para que las familias informaran sobre sus necesidades. Nace así, Radio Macompo, desde el pueblo y para el
pueblo. Las mujeres pidieron apoyo a los hombres de la zona quienes les dieron la espalda, pensando que iba a ser un proyecto muy ambicioso y que no se podría sostener en un lugar tan lejano. Es entonces que aquel grupo de mujeres hace suyo el papel protagónico de la comunicación en el municipio de La Unión, Olancho. Después de una década, el sueño hecho realidad, es un servicio fundamental para los municipios aledaños. El 14 de febrero de 2002 comienza a llevar sus sonidos a los hogares donde hay silencios, a llevar alegrías para borrar tristezas, a llevar lucha donde hay gente inactiva, y
mensajes de igualdad para todos y todas. Se sintoniza Radio Macompo en el dial 100.3 FM, se enciende la esperanza y las ganas de crear puentes y lazos que fortalezcan a las familias del sector. Es una radio educativa y comunitaria, con programación variada. Así es como se encuentran historias de lucha y esfuerzo desde las manos, el sudor, las lágrimas, y el corazón de un grupo de mujeres soñadoras. Una radio inclusiva, una radio hecha por 13 mujeres, que en la actualidad están haciendo esfuerzos por capacitarse en comunicacción popular.
Copinh exige respeto a sus territorios
El Copinh lo integran pueblos del occidente del país.
Miembros del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras, Copinh, lograron consignar un acuerdo preliminar con el titular del Poder Ejecutivo para conformar una comisión bipartita Estado– Copinh para abordar su planteamiento de exigencias y dar respuestas formulando un acuerdo firmado por el titular del Ejecutivo. La comisión del Estado está integrada por las Secretarías de Educación, de Finanzas, el INA, Recursos NaturalesSerna, Pueblos Indígenas y Afrodescendientes, Secretaría de Salud, Derechos Humanos y Justicia, Secretaría de Soptravi, Instituto de Conservación Forestal ICF, Agricultura y Ganadería. “La lucha en defensa de los bienes de la madre tierra y nuestros derechos continúa junto a la campaña de movilización indígena Lenca y seguiremos exigiendo el derecho a nuestro territorio para lograr una valoración positiva en beneficio de las comunidades”, según el Copinh en un comunicado.
Bertha Cáceres, directora del Copinh.
Nacionales
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 7
» Los daños de la minera se sienten en carne propia
La vida vale mucho más que el oro L
os pobladores del Valle de Siria, recuerdan el año en que abrieron sus puertas a los ejecutivos de la empresa minera Entremares, Corp, llegaron a instalar la mina San Andrés en 1998. “Nos decían que nos iban a dar trabajo, mucho desa-rrollo para el municipio, servicios básicos para todos los pueblos, en fin, igual que los políticos, nos ofrecieron muchas cosas buenas, nos sentíamos bien animados, pues no sabíamos lo que significaba tener una mina a cielo abierto cerquita de nuestras casas”, cuenta José
de la Cruz Sandres, de la comunidad de San José de Palo Ralo, municipio de San Ignacio, Francisco Morazán. “Nosotros no sabíamos quien había entregado de manera ilegal las tierras a Entremares,Corp. Vimos como cortaron 7 mil árboles, frutales y maderables, devastaron los cerros. Los estruendos de la dinamita, el polvo y el cianuro para separar los metales, los sentimos a cada momento y están marcando nuestras vidas. Tenemos el agua contaminada, afectando la salud de
niños, jóvenes y adultos. Varias personas tienen llagas en los pies, hombros y brazos; se controlan las erupciones, el dolor y la picazón con medicamentos que cuestan más de 4 mil lempiras mensuales. Las tierras perdieron su fertilidad y hasta los animales han sido víctimas de los efectos de la mina, indicó el poblador Rodolfo Arteaga. A José de la Cruz Sandres, del Comité Ambientalista del Valle de Siria, le diagnosticaron una bacteria en el estómago, causada por la contaminación del agua. Ahora
no sólo tiene que cargar con su enfermedad, sino también con una acusación por la muerte de un guardia de seguridad de la empresa Entremares, Corp. que según Sanders fue asesinado por un policía pero a él le han dictado orden de captura. Roger Abraham Escober, director de un colegio público, explicó que promotores de la empresa minera compran conciencias de la gente con pequeñas regalías para que se pongan en contra de los que denuncian el daño causado al medio y a la salud.
Datos Para extraer 1 onza de oro, la empresa minera remueve 20 toneladas de roca y tierra; utiliza entre 200 a 320 galones de agua por minuto. El cianuro ocupado en esta actividad es el principal contaminador del agua. En este sector, el 29% de la población es analfabeta y la desnutrición representa el 58% de las 42 mil habitantes del Valle de Siria. Menos de140 trabajan en la mina, el ingreso por familia en esa zona es de mil 997 Lempiras mensuales.
Daños a la salud
La mina ha provocado severos daños al medio ambiente.
Daños al medio ambiente
Nacionales
8 l A Mecate Corto - Agosto 2011
Asesinatos de periodistas, ¿Crímenes políticos? A
unque es cierto que en los asesinatos de comunicadores sociales no priman las razones ideológicas o políticas expresas, todas esas muertes las podemos situar en un contexto que tiene de base un patrón común: Una institucionalidad del Estado que se sustenta en la ley del más fuerte. Cada una de las quince muertes que han ocurrido desde el golpe de Estado, reviste sus propias características. Han habido muertes de periodistas o comunicadores sociales que eran muy afines a la resistencia, han matado a periodistas que laboraban en medios muy comprometidos con el golpe de Estado, han asesinado a comunicadores sociales que no se metían en nada directamente político. Es decir, cada muerte tiene su propia peculiaridad. Y aquí es donde está lo terrible de esas muertes. Basta que una persona, puesta delante de un micrófono o de una computadora o de una cámara, publique o divulgue una noticia que afecte a quien tenga poder en la comunidad, el municipio o el departamento, mucho dinero y mucha influencia para que la vida de quien dio la noticia se ponga bajo riesgo mortal. Y cuanto más alejada se encuentre esta persona de los mayores centros urbanos del país, la ame-
naza mortal aumenta.
Esto es así porque en las comunidades, municipios y departamentos, la institucionalidad del Estado se encuentra tan aplastada que en lo fundamental es fácil presa para que la misma avale a quienes son fuertes porque tienen poder, dinero y otros privilegios. Esta situación los hace tan grandes e impunes que utilizan las instituciones del Estado para lo que se les antoja. Si en un municipio, a un comunicador social se le ocurre transmitir una noticia que afecte a una de estas personas o familias, entonces estas
personas fácilmente deciden contratar un par de matones para eliminar a quien tuvo la osadía de mencionarlo en la radio o en el medio local. El Estado no solo sabe esto, sino que las instituciones y sus funcionarios se convierten en barrera protectora para que los fuertes sean además inmunes y actúen con plena impunidad. El asunto se agrava porque, quien ejerce la ley del más fuerte en una comunidad o municipio, sabe que en cualquier caso el Estado no lo tocará. Ante un jefe de la policía, un fiscal, un juez, el fuerte de la localidad goza de protección. La relación con el más fuerte representa para los funcionarios públicos beneficios y prebendas económicas muy superiores a los salarios devengados. Quien ejerce la ley del más fuerte sabe a ciencia cierta que tiene las manos libres para actuar con la plena impunidad porque el Estado, a lo sumo, podrá capturar y procesar a quienes ejecutaron la acción, pero jamás tocará a quienes dieron la orden, porque ellos gozan de su protección, y en última instancia los fuertes de una localidad actúan y ejercen como si fuesen el Estado mismo. En este contexto de alta precariedad y arbitrariedad institucional, las muertes de periodistas y comunicadores
La inseguridad y crisis política pone al país como uno de los más peligrosos para periodistas.
sociales, seguirán en la sombra de la impunidad, porque la impunidad es lo propio de una sociedad que se sustenta bajo la ley del más fuerte. Hasta el sol de ahora, en los acuerdos se han tocado asuntos políticos, y los diálogos nos están conduciendo a que dirimamos las asperezas y di-
visiones en el terreno político electoral. Pero la impunidad sigue intacta y es intocable, porque se trata de un íntimo contubernio entre el Estado y quienes ejercen la ley del más fuerte. Así queda explicado entonces porqué la labor de los comunicadores sociales se
constituye como la más peligrosa de todas las tareas hondureñas. Y para no andarnos por las ramas, lo decimos de un porrazo: las muertes de los periodistas y comunicadores sociales representan la expresión más acabada de lo que en la Honduras de hoy podemos llamar crímenes políticos.
» En Arizona, Atlántida
Corresponsal de Radio Progreso agredido por alcalde municipal
Roberto García, corresponsal de Radio Progreso.
Roberto García, corresponsal de Radio Progreso denunció ante el Ministerio Público y algunos medios de comunicación, el pasado 25 de julio, la agresión física que recibió por parte del alcalde Adolfo Pagoada el 17 de junio de este año. García explicó que durante un cabildo abierto en el cual estaban las autoridades del municipio, el edil aseguró que éste había dicho cosas en contra de él y que la cobertura que éste hacía afectaba su imagen y agitaba a la población. Esto
provocó una reacción por parte de García quien salió en defensa propia. “Él se me lanzó negándome la participación de poder defenderme y explicarle al pueblo que es lo que pasó. Me hizo una acusación, me subí al estrado principal donde el estaba con su corporación para pedirle que me dejara explicar al pueblo la mentira de la cual me acusaba, entonces el me dijo: ¿me estás diciendo mentiroso? Y se me lanzó y me pegó una pechada, también quiso darme a puño cerrado y
otras dos personas lo detuvieron, se mostró muy enfurecido y muy agresivo.” El comunicador lleva dos años de realizar reportes para Radio Progreso como corresponsal en el municipio de Arizona involucrándose en la lucha popular en defensa de los recursos naturales. “Ya no queremos estar dormidos en la impunidad todos esos actos violentos que se han acostumbrado a hacer, queremos pedirles a las autoridades que fueron escogidos por este pueblo sencillo, que hagan
lo que tengan que hacer y no nos quieran humillar” expresó García. El sacerdote de la iglesia de Arizona, Cesar Espinoza, aseguró que “las autoridades son corruptas, reciben sobornos, los criminales son gente de allí mismo, por miedo no decimos los nombres pero todos saben quiénes son. Vivimos en un Estado fallido” El corresponsal también denunció que está recibiendo llamadas de números que no puede identificar amenazándolo de muerte a él y a
su familia, además carros sospechosos llegan a pararse frente a su negocio. La Red de Patronatos en Defensa de los Recursos Naturales, el Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (Madj) y grupos juveniles, organizaron una marcha para pronunciarse en contra de las amenazas y agresiones que ha recibido el comunicador y en general por la situación de violencia que sufren los que defienden la vida y los recursos naturales.
Nacionales
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 9
» Víctor Meza
Errores de los políticos: “complacer en todo a militares” E
n el informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación se reconoce la participación de los militares en el golpe de Estado, y recomienda revisar en la Constitución su margen de actuación así como hacer una revisión interna “para que los hechos no se repitan”. Sobre el papel de las Fuerzas Armadas en la historia reciente del país, su actuación en la vida democrática y las leyes hondureñas, dialogamos con Víctor Meza, ministro de gobernación y justicia en el gobierno de Zelaya Rosales, y un estudioso del comportamiento de las Fuerzas Armadas de Honduras.
un asunto de los militares y no un asunto de la ciudadanía, de la misma manera que creemos que el tema de la seguridad es un tema policial, es un tema ciudadano, primer error. Segundo error: la clase política ha creído que para tener tranquilo a los militares hay que darles todo lo que pidan, gravísimo error, los dos errores los cometió Zelaya Rosales al igual que los han cometido los otros gobiernos en estos 30 años de democracia.
¿Qué pasó en el golpe de Estado? En el golpe de Estado pasó eso exactamente, como no los conocemos no los controlamos, pero es que no solo no ¿Cómo valora el informe de los conocemos, la clase polítila Comisión de la Verdad ca no los quiere conocer. “para que los hechos no se repitan? La Comisión de la Verdad Creo que el informe de la Co- dice que los militares se misión de la Verdad, como equivocaron al sacar a Maera de esperar, ha dejado sa- nuel Zelaya Rosales del país tisfechos a muchos, a más de ¿qué piensa usted? los que se esperaba, y por su- Los militares se equivocaron puesto insatisfechos a otros, en todo. Los militares se equimenos de lo que se esperaba. vocan desde el momento en El Informe ha tratado de ser que van a asaltar la casa de un ecuánime, algo sumamente ciudadano, que en este caso es difícil, y ha tratado de ser ob- el Presidente de la república jetivo en medio de un clima democráticamente electo por político caracterizado por la los ciudadanos y ciudadanas, crispación, la descalificación ellos mismos lo reconocen mutua y el rechazo a las ideas después, un supuesto asesor ajenas. jurídico de los militares de apellido Inestroza dijo “he¿Qué rescata usted del In- mos cometido un delito sí y forme? qué”, al que comete un delito Lo más rescatable es el com- se le castiga porque es un deponente de su propuesta de lincuente pero vienen los trireformas que creo que son bunales y los absuelven. valiosas, útiles, rescatables y necesarias, debemos trabajar ¿Qué ganaron los militares sobre ellas, estudiarlas, dar- con el golpe de Estado? les una jerarquía diferente, Ganaron lo siguiente: priestablecerlas y clasificarlas de mero conservaron cuotas de acuerdo a su viabilidad polí- poder que ya tenían, segundo tica. aumentaron el espacio y la jurisdicción de sus cuotas de ¿Tuvo el gobierno de Zelaya poder, y tercero, conquistaron Rosales una política dirigi- nuevas cuotas de poder, volda hacia los militares? vieron a los engranajes estataNingún gobierno, en la tran- les y están enquistados en los sición política desde 1980, ha circuitos del gobierno. tenido una política dirigida hacia las Fuerzas Armadas. ¿Qué efecto tiene en la vida democrática? ¿Por qué? Después del golpe de Estado, Porque la clase política hon- hay un renacimiento del produreña, erróneamente, ha tagonismo castrense en las escreído que el tema militar es feras políticas del país, lo que
Hay un renacimiento del protagonismo castrense en las esferas políticas del país.
significa un retroceso para la democracia hondureña. Los militares deben volver a los cuarteles.
ser electo el 29 de noviembre, fue reunirse con los militares y ni si quisiera convidarlos a una reunión en su casa o en casa presidencial, no, fue a los ¿Cómo lograrlo? cuarteles a reunirse con ellos, Para eso se necesitan dos doble error. cosas: voluntad política que debe estar respaldada por ¿Cuáles son los límites de “hormonas políticas”, por los militares? valentía personal y decisión Los límites son los que nosopolítica, voluntad, decisión y tros, los políticos civiles, les convicción política de que los pongamos. En la Constitución militares deben estar en sus actual casi no hay límites, los cuarteles, si es que no pode- militares tienen facultades mos eliminar el ejército toda- para meterse en todo, desde vía. el cuidado del bosque, hasta la repartición de vacunas, hasta ¿Tiene capacidad el gobier- la distribución de los textos no de Lobo Sosa para cum- escolares, el traslado de las plir con esta tarea? urnas, eso es un gravísimo Definitivamente no tiene. El error, los militares deben tepresidente Lobo comenzó ner definido un rol específico: muy mal su gobierno, el pri- la defensa externa y la intemer acto político que hizo el gridad del territorio nacional, presidente Lobo, después de nada más. Víctor Meza, estudioso del militarismo en Honduras.
No pedimos un favor, exigimos nuestros derechos
Miller demanda mejoras en la educación El único centro educativo que existe en la comunidad de Miller fue construido con esfuerzo de la comunidad y actualmente sirve para 121 niños y 52 niñas que a diario reciben sus clases en los seis grados. Los padres de familia de la escuela Daniel Laínez, expresan que les falta mucho por hacer en beneficio de la educación. La escuela tiene el techo en mal estado, las láminas son como un colador, a los niños se les mojan los cuadernos cuando llueve. Se necesitan áreas para recreo y sobre todo material didáctico.
La tasa de analfabetismo es mayor en la zona rural con un 22.3%.
no reciben nada, tampoco de la Dirección departamental de Educación, mucho menos del gobierno central. “Parece que no somos parte de Honduras, aquí la arreglamos nosotros solos, pero a pedir el voto si vienen cada La falta de empleo, ha hecho Los vecinos de Miller se que- tres y cuatro años”, dijo una que muchos de los padres y jan que del alcalde municipal pobladora. madres de familia emigren a Estados Unidos y han tenido que dejar a sus hijos mayores a cargo de los pequeños, por esta razón hay poco rendimiento académico y bastante ausencia en las clases.
12 Reportaje
Derechos sociales, económicos y culturales no llegan a zonas rurales “
Nosotros también somos hondureños y tenemos derecho a vivir mejor”, dicen los líderes comunitarios y pobladores de varias comunidades rurales ubicadas en el valle de Sula. Quienes demandan mayor atención de las
autoridades a todos los problemas sociales y económicos de la zona. El deterioro de los bordos de los ríos, carreteras, puentes y otras obras de infraestructura abonan para que aumente la vulnerabilidad, pobreza y exclusión social.
A ejercer soberanía en sus recursos Porque el agua es un derecho humano y uno de los recursos naturales que está en riesgo de desaparecer, las organizaciones del sector sur de la ciudad de El Progreso, concentrados en la Asociación Intermunicipal de Desarrollo y Vigilancia Social de Honduras (Aidevish), recibieron un taller sobre la Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento vigente en el país y el acceso al agua como derecho humano. Merlin Bonilla, subcoordinador de las organizaciones del sector sur, dijo que es importante que la población conozca su realidad y la legislación del país. “Aquí están los patronatos, codeles, juntas de agua, comité de padres de familia, jóvenes y organizaciones campesinas de la parte baja donde usan cisternas eléctricas que encarecen los costos del con-
sumo de agua potable”. El facilitador del taller, Juan Mejía, dijo que la gente ha sido educada como pobladora pero no como ciudadana, pues a veces no conocen ni defienden sus recursos “es necesario ejercer soberanía sobre los recursos hídricos del país y de nuestras comunidades, no podemos dejar nuestros recursos en manos de los empresarios”. La disertación partió de la Declaración Universal del Acceso al Agua como Derecho Humano, contrastando esa decisión universal con lo que establece la Ley General de Aguas aprobada a un mes del golpe de Estado y la Ley Marco del Sector Agua Potable que fue aprobada en gobiernos anteriores. También participaron representantes de Guaymas y de El Progreso.
El sector Guaymas, pertenece al municipio de El Negrito, Yoro. Las comunidades son vulnerables a las inundaciones y durante todo el año hacen peticiones a través de patronatos, Codeles, y Comités de salud para que se les dote de lo necesario y así tener acceso a este servicio.
El ingeniero Juan Mejía disertó sobre recursos naturales.
y se lleve herramientas para que puedan incidir y sean portavoces en sus comunidades, se les da seguimiento después para ver si hacen las gestiones correspondientes que se requieren, expresó Rita Valdez promotora social del Equipo de Reflexión, In“Nosotros esperamos que la vestigación y Comunicación, gente se vaya más motivada ERIC. Enma Valle vive en Los Laureles y expresa que “los problemas son muchos, allí donde vivimos no hay agua en las comunidades, por eso vinimos para ver qué apoyo podemos encontrar para solucionar esos problemas”.
El golpe de Estado dejó más pobreza en comunidades rurales La situación social es frágil, los retos de la lucha contra la pobreza, desigualdad y las deficiencias institucionales quedaron expuestos en mayor grado como consecuencia del golpe de Estado. Algunas medidas gubernamentales se tradujeron en dificultades adicionales para el acceso de la población a
A Mecate Corto
los derechos más básicos en particular: salud, educación, información y la alimentación. Algunos programas institucionales asociados con esos derechos sufrieron un colapso total. Con la llegada del régimen de Lobo Sosa en enero de 2010, la grave situación de derechos humanos en Honduras no ha
Municipalid se hace de
mejorado, y tampoco el acceso a la justicia de las víctimas. El golpe de Estado dio lugar a violaciones de derechos humanos (como ha señalado la Comisión Interamericana de Derechos Humanos), intensificó una atmósfera política y social difícil y tensa, y profundizó la polarización dentro de la
mayoría de las instituciones del Estado y la sociedad en general. Las medidas impuestas con arreglo al estado de excepción facilitaron la represión de los que se oponían al golpe y dieron lugar a la restricción arbitraria de derechos fundamentales, la mayoría de las cuales siguen impunes.
Según cuentan los pobladores de la 37, los avances que han tenido en los centros asistenciales han sido por gestiones de la misma comunidad, porque del alcalde de El Negrito no han recibido ni siquiera una visita de cortesía.
Renán Zamora, miembro del Comité de Salud, aseguró que la municipalidad de El Negrito se hace de “oídos sordos”ante sus necesidades. Los dos centros de salud son por el esfuerzo de la comunidad y con la ayuda de Hondupalma se ha logrado desde el comité y los patronatos de las colonias cercanas.
Derechos La pobreza y la vulnerabilidad del sector hace que el derecho a la salud tal como lo estipula la Organización Mundial de la Salud, OMS se convierta en un derecho urgente para los habitantes. Según la OMS, el derecho a la salud obliga a los Estados a generar condiciones en las cuales todos y todas puedan vivir lo más saludablemente posible. Esas condiciones comprenden la disponibilidad garantizada de servicios de salud, condiciones de trabajo saludable y segura, vivienda adecuada y alimentos nutritivos. “Conseguimos el terreno con Hondupalma, Médicos Mundi nos dio todo el material y las cooperativas aportaron para la construcción que costó 877 mil lempiras la mano de obra, y un millón 200 mil los materiales, para 4 comunidades: la 36, 37, ciudad Guaymas y Centro Poblado”. Existe un acuerdo municipal que establece que el 5% de impuestos que paga Hondupalma es para el centro de salud y hasta la fecha según Zamora hay una deuda de unos 80 mil lempiras por dos años que han dejado de
Reportaje 13
Trabajan sus propios proyectos para evitar inundaciones Estero de Indios. - La vulnerabilidad a las inundaciones, contaminación ambiental por falta de letrinas o proyectos de aguas negras y basura en las calles; es el panorama de Estero de Indios. Esta comunidad avanza poco a poco organizándose para mejorar su estilo de vida, ya que de las autoridades no esperan nada. Francisco Gómez, manifestó que organizados los pobladores han estado trabajando en unos bordos de
contención en la parte baja de la margen izquierda del canal Estero de indios. Al gobierno le exigen canalizar los ríos Ulúa y Chamelecón para resolver su situación de peligro especialmente en época de lluvias. “Aún no está concluida la obra porque nos sorprendió la primera llena del Ulúa, cuando baje el nivel del agua pensamos reconstruir esa parte, la vulnerabilidad es general porque si se rompe la parte de arriba
siempre nos afecta”. Gómez asegura que la falta de atención de las autoridades estatales se debe a que la empresa privada que impera en el país hace negocios hasta con las comunidades menos privilegiadas. “La Comisión del Valle de Sula siempre se ha mantenido bloqueada con los presupuestos con miras a darle trabajo a los empresarios todos los años para tapar boquetes sin canalizar ni elevar los bordos.”
dad de El Negrito e “oídos sordos”
Según pobladores de este sector cada año se atrasan más los proyectos de mejoramiento.
Gómez asegura que nunca ha existido un proyecto para mejorar la situación de vulnerabilidad en estos sectores ni siquiera con el plan de país, “no hay una visión de
protección especialmente en las zonas más pobres donde era un bañadero de río Ulúa, son más descuidadas que donde existen terrenos de los empresarios”.
En estero de indios y Guaymas hay conciencia organizativa, actualmente existen 34 patronatos y 30 empresas asociativas.
Alumbrado público en mal estado
Ciudad Guaymas. Ésta es una colonia extensa y poblada, 457 familias habitan la zona y aunque tienen servicio de luz eléctrica aseguran que la inseguridad se ha elevado porque ya llevan un buen tiempo prácticamente sin alum brado público. “Los cobros en la factura salen elevados, pero el servicio se vuelve más deficiente” afirmó Emilio Vázquez del patronato de ciudad Guaymas. Además asegura que han hecho infinidad de peticiones pero no han sido escuchados. Dentro de la comunidad hay unas 30 ó
35 lámparas públicas que pero al regresar de sus labores diarias, los poblano están funcionando. dores caminan por las calles “Es injusto, ellos están pen- oscuras exponiéndose a dientes que uno pague, muchos peligros. nosotros esperamos que den un buen servicio a la Abonados de comunidad, nos dijeron todo el país se que marcáramos las lámparas malas, y fue un trabajo han quejado por en vano.” Vásquez explicó los problemas de que en la colonia no se dan medición, facmuchos casos de violencia o delincuencia común pero turación, cobro, con la oscuridad “aprovealumbrado púcha el delincuente”. Los cobros por alumbrado público han sido catalogados como un abuso pues siempre sale en la factura,
blico y constantes e injustificados cortes de energía.
En temporada lluviosa las enfermedades mantienen los centros asistenciales llenos.
pasar los fondos. “Hondupalma paga como un millón de lempiras y la municipalidad no cumple con lo estipulado. El centro de salud sobrevive por otras gestiones, no por la municipalidad”.
Son 70 familias que viven en la 37 y denuncian que del gobierno municipal no reciben respuesta. Así que gestionan con el sector privado, “cuando el río crece, las casas quedan en medio, algunas
empresas ayudan. Las calles están arregladas porque la bloquera que hay aquí tira material pero si fuéramos al Negrito para pedir unas volquetadas de arena, no las dan”.
Los pobladores marcaron las lámparas malas para que les den mantenimiento.
A Mecate Corto
Un
enfermero atiende
S
an José, Negrito. Los habitantes de 19 comunidades alrededor de la aldea San José, El Negrito, en Yoro caminan aproximadamente 3 horas para llegar al centro de salud con la incertidumbre de que no haya consulta porque el único enfer-
mero no se da abasto. Alexis Almendarez es pasante de trabajo social del Centro Regional de Adiestramiento de Recursos Humanos, Cerah-nort. Actualmente está en el centro de salud de San José, y aunque él mismo asegura que ha sido difícil adaptarse, intenta cada día atender a los 35 o 40 pacientes que llegan por consulta médica, solo porque no hay médico en el centro.
Son 19 comunidades que hacen un total de 5.731 personas que son atendidas en el centro de salud por pasantes de enfermería del Cerah norte.
mil personas 5
“Hace cuatro meses llegué a la comunidad. Las limitantes que tenemos son los medicamentos y el acceso a las comunidades porque están lejos, los líderes de la comunidad apoyan al centro de salud en campañas de vacunación de perros y entrega de En medio de la precariedad del centro de salud, Alexis Almendarez hace lo que puede para calmar el dolor a la gente. paquete básico” exque por las pre- Un estante con pocas aHace un año la comunidad presó. Cuando llegan emergencias carias condiciones del cen- cetaminofen, amoxicilina, se quedó sin centro de salud cuando éste terminó de poemergencias al tro de salud no se pueden trimetoprin, multivitamina atender. drirse, el patronato buscó pediátrica, prenatales y antiuna solución inmediata al centro de salud, bióticos se puede ver desde problema ya que la alcaldía “En la clínica atendemos las la ventana del centro de remiten a la no les respondía. Por un año emergencias que están a salud, supuestamente deestuvieron dando consulta clínica privada, nuestro alcance a cualquier ben durar tres meses pero Rosa Adelia, Juan Saravia, en una casa que no reunía hora del día. Aquí se les re- los resfríos comunes, las sin embargo paciente: patronato de San las condiciones de higiene galan los medicamentos diarreas, enfermedades en Nos toca madrugar, salimos José: para un centro asistencial, sin aunque sean caros, cuando la piel, dolores de cabeza, aún allí no a las 5:30 de la mañana, al Aquí hay muchas necesiembargo ahora ya cuentan las donaciones no ajustan migrañas y enfermedades centro de salud, que es el más dades, principalmente ahorita hay suficientes con un pequeño edificio, sin los compramos en Progreso respiratorias afectan a los cercano que hay, tenemos que es la luz eléctrica, porque energía eléctrica y con una con el dinero que pagan más de 5 mil pobladores del dar esa gran caminada por la para el centro de salud y los condiciones y pequeña sala de consulta por consulta.” manifestó la sector y no ajusta el medicanecesidad. centros básicos es imporimposible para 40 personas. doctora Tania Castillo, quien mento. tienen que tante. Nuestro centro de salud asiste a diario entre 20 y 25 abarca todo el sector que lo Audelia García, llevar al paciEn este poblado también hay pacientes en compañía de Hay nebulizadores pero no conforman muchas comunipartera: dades, a veces es lastimoso una clínica humanitaria fihay energía eléctrica y las una enfermera. Vengo a una reunión a la ente hasta El que la gente viene de lejos y nanciada por organizaciones vacunas se mantienen con clínica, por parto cobro 150 no hay medicinas y se van de de Estados Unidos, la conUna diferencia abismal se sumo cuidado en una re Progreso, palempiras, porque hay gente regreso. que no tienen el pan de cada sulta cuesta 30 lempiras pero puede notar entre las condi- frigeradora que funciona gando 500 lem- ciones del centro de salud y con un panel solar. Alexis día. Yo les digo a las pacienla pobreza de las personas Avelina Beltrán, tes que visiten el centro de en las comunidades de este piras a alguien la clínica humanitaria. El Es- quisiera tener aunque sea paciente: salud y que vayan a control. sector no les permite pagar tado es el encargado de tu- asientos para los pacientes Tengo un hijo, lo traigo al Como aquí donde vivo no hay con vehículo tal cantidad. telar los derechos y es claro que esperan siempre de pie, centro de salud, cuando hay luz, cuando me toca atender que la salud es uno de ellos, pero aunque lo añore sabrá me dan medicamentos, y un parto, me toca alumbrarme para que los cuando no hay tengo que En el centro de salud pagan sin embargo la precariedad que al terminar su año de con un foco. comprarlos. Él padece de cinco lempiras pero algunos del sistema de salud pública servicio social vendrá otro u lleve a la ciubronquitis y dolor en los huedías se vuelve inevitable otra a hacer lo que puede, ni es real. sos, está bien enfermo. dad. pagar los treinta, cuando hay más ni menos.
Así cuentan
A Mecate Corto
Recursos Naturales
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 15
» En Macuelizo, Santa Bárbara
Jóvenes a una sola voz: “Este planeta es tuyo y mío, defendámoslo” E
l parque de Macuelizo fue el punto de reunión de los defensores y defensoras de los recursos naturales de la región en la jornada: “Este planeta es tuyo y mío, defendámoslo”.
Personas de diferentes edades y localidades de Macuelizo, Azacualpa y Nueva Frontera se comprometieron a seguir la lucha que por más de 40 años han venido haciendo para frenar la destrucción y concesión de los recursos naturales. La idea surgió en El Equipo Proyecto Joven Despierta, Eprojod, cuyos integrantes recibieron un taller de defensa de recursos naturales con el apoyo de la campaña “A defender nuestros recursos naturales, Pa´ luego es tarde” que impulsan el Equipo de Reflexión Investigación y Comunicación (Eric) y Radio Progreso. Así se hizo eco de este espacio en que los jóvenes buscaron concienciar a la población
de la problemática del sector a través de presentaciones musicales y teatrales. “Aquí en la zona hay un destructor que nadie lo ha parado, Guillermo Noriega en el bosque se ha cagado” declamaba con pasión Osmin Escobar denunciando la tala de árboles, mientras el público le aplaudía. Artistas locales como Beto Castillo, el coro Joconal, y miembros de la Central Nacional de Trabajadores del Campo, Cntc, recitaron, cantaron y actuaron, dedicando su talento a la naturaleza. Marco Chacón, coordinador de Eprojod, aseguró que las actividades continúan. “Después de la jornada continuamos con la campaña en otros municipios, aquí ya está definido que áreas se están destruyendo, más en el municipio de Azacualpa”. La jornada culminó con una misa oficiada por el padre Ismael Moreno, sj y el párroco de la iglesia San Miguel Arcángel en Macuelizo, Marco Aurelio Lorenzo, también defensor de los recursos naturales. “Ya están destruidos casi en un 50% los recursos naturales y todos están conce sionados. Por ejemplo el bosque está concesionado por 40 años, la población ha llegado a caer en una pasividad
Opiniones René Ardón, San Juan de Opoa: “Estamos viviendo en esta zona, aquí hay cortes de madera a diestra y siniestra, las autoridades municipales hacen lo que se les da la gana”. Juana Herrera: “Para mí es muy importante esta jornada, porque si sigue la destrucción, nos vamos a quedar en puro desierto y nuestros hijos sufrirán”. Eunice Ramírez, Eprojod: “El evento fue un éxito, se movilizó gente de varias comunidades, eso nos dice que la gente se preocupa de la problemática que estamos viviendo. Invito a que nos involucremos y que propongamos soluciones”.
Joksan Flores y Erika Guerra animaron la actividad donde hubo hasta música de mariachis.
y conformismo”. En la misa los jóvenes leyeron propuestas para la protección de los recursos naturales en Macuelizo, Azacualpa y Nueva Frontera y se comprometieron a continuar la lucha por la valoración de los recursos aunque eso ha llevado a la persecución incluso a la muerte de algunos líderes comunitarios. Los jóvenes de Eprojod y el PRO prepararon cada detalle y tambien disfrutaron del evento.
16 l A Mecate Corto - Agosto 2011
Derechos Humanos
» Según estudio hecho en Guatemala
Honduras metida en el corredor más grande de trata de personas L
a trata de personas es una realidad y no se debe obviar. Honduras se encuentra inmersa en el corredor de trata más grande de América. “Muchas de las víctimas de trata, son trasladadas a través del territorio hondureño”, dijo Sandra Agularte, de la Unidad para la Prevención de la trata de Personas en Guatemala.
Agularte dijo que el año pasado, la fiscalía identificó ocho casos, en los que las víctimas eran hondureñas, esto no significa que sean solo estas personas. La extrema pobreza, injusticia y la falta de atención por parte del Estado para cubrir las necesidades básicas de la población, hacen que Honduras, y muchos países de América Latina se conviertan en un paraíso para los que más ganancias económicas tienen con este tipo de explotación.
El taller se llevó a cabo en San Juan Pueblo, Atlántida, zona donde han construido varios proyectos hidroeléctricos, que están causando graves daños a las comunidades. Los pobladores se han organizado e iniciado acciones para que se respeten sus derechos, haciendo uso de algunos mecanismos que la legislación hondureña establece para poder ejercer vigilancia social.
Las mujeres, niños y niñas son la población más expuesta a la trata de personas.
de personas debe verse desde una perspectiva integral en la que se incorporen aspectos de prevención, identificación, atención, protección de vícti-
mas y procuración de justicia que incluye, entre otros elementos, legislación y sanción a los tratantes.
» Por supuesto nepotismo
Organizaciones populares investigan alcaldía de Siguatepeque
Eduardo Oseguera, alcalde de Siguatepeque.
El Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (Madj) y la Red de Organizaciones de Sociedad Civil en Siguatepeque, iniciaron una investigación a la Corporación Municipal de la localidad, a raíz de las denuncias de algunos pobladores, que aseguran hay empleados municipales que tienen vínculos de consanguinidad con regidores del actual gobierno local. La Ley de municipalidades, el Código de Ética del Funcionario Público y la Ley de Contratación del Estado, así como el Código Penal, establecen la prohibición de contratar a empleados públicos que tengan nexos de
La problemática ambiental va más allá de los delitos comunes
El Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (Madj), junto a otros pobladores de Atlántida, recibieron un taller sobre el derecho al medio ambiente y auditoría ambiental, impartido por el abogado Carlos Patiño, quien llevó casos como el de Entremares en Valle de Siria, Francisco Morazán.
Agularte explicó que la trata de personas transcurre en tres fases: alistamiento es donde el tratante engancha a la víctima mediante anuncios impresos, contactos por Internet.
Otra fase es reclutar a la víctima que se puede dar a nivel interno y externo. El itinerario e incluso la explotación pueden pasar por un país de tránsito o ser directo entre el país de origen y el de destino. En Guatemala hubo un caso Las fronteras se pueden crude trata de personas. Una zar de forma abierta o clanmenor fue enganchada a destina, legal o ilícitamente. través del Facebook, referencias de familiares o conoci- En la tercera fase están las dos, supuestas oportunidades formas de explotación: labode empleo, ofrecimiento de rales, en los sectores de fácursos, agencias de viajes, bricas, maquiladoras, trabajo escuelas, cantinas, manipu- agrícola, minas, construcción, lación sentimental a través del trabajo doméstico. Sexuales, noviazgo o matrimonio, entre prostitución forzada, pornootros. grafía (películas, fotos, Internet), turismo sexual. Y falsas En estos casos, el recluta- adopciones: venta de niños. miento depende parcial o totalmente del uso del engaño, También hay casos de tráfico aunque también existen situa- de y sustracción ilícita de órciones en las que se les secues- ganos, tejidos o componentes tra, las violan y las someten. (pulmón, riñón, córnea, hígado, corazón, etc...) para ser Un caso más complicado en vendidos en el mercado negro. términos de interpretación legal, es cuando existe “con- Agularte indicó que no todos sentimiento” es decir, la víc- los casos de prostitución se tima sabe cual es el plan o el deben a la trata, es un fenótrabajo a realizar y acepta ha- meno muy complejo que se cerlo pero se le engaña acerca da en varios sectores. Las más de las condiciones de trabajo y vulnerables, son las mujeres, de vida, el acuerdo económico niños y niñas. y el nivel de libertad personal, agregó la experta. El combate efectivo de la trata
» Afirma experto
parentesco sanguíneo hasta el tercer grado y segundo de afinidad con funcionarios públicos. Organizaciones sociales y la Comisión Ciudadana de Transparencia hicieron las recomendaciones correspondientes del caso al alcalde Eduardo Oseguera Santos, quien hasta el momento no ha procedido a enmendar el error administrativo. Santos aseguró que “si hay empleados que son familiares de regidores y si estos trabajaron en la campaña política, tienen derecho a laborar”, seguidamente emitió insultos en contra de la dirigencia de La Red de Participación de Organizaciones de Sociedad
Civil y en contra de Pablo Munguía coordinador del Madj. La Secretaría de Asuntos Jurídicos del Madj a través del abogado Adonay Reyes está a cargo de la investigación. De verificarse el supuesto nepotismo, se procederá a realizar un reclamo administrativo ante la Corporación Municipal, en caso de no obtener respuesta se procederá a presentar la denuncia ante la Fiscalía contra la Corrupción del Ministerio Público. Con esto se establece un precedente de que la corrupción administrativa no puede seguir tolerándose en ninguna de sus expresiones.
Según el abogado Carlos Patiño en materia de concesiones se deben tener en cuenta, contratos, medidas de mitigación, licencia ambiental y permisos de operación. Además la socialización con las comunidades es parte vital para este tipo de otorgamientos, sin embargo en la práctica, no se cumple, situando en desventaja a las comunidades y sus habitantes. “Es lamentable que en Honduras el Derecho Ambiental no exista como una disciplina oficial. Se conoce como una legislación especializada solo por unos pocos profesionales directamente involucrados en la temática; en ese sentido debería tener sus propias instituciones y estructura jurídica” expresó uno de los participantes en el taller. La problemática ambiental trasciende más allá de los procedimientos y delitos comunes, precisamente porque lo que está en juego no son los intereses de los particulares, sino la vida de la sociedad. El desarrollo del país no puede pasar por el daño al medio ambiente. “La destrucción al medio ambiente que precariza la vida de las comunidades, no será entendida nunca, como desarrollo” expresó Patiño.
Migración
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 17
» Caravana Paso a Paso
“No más muertes ni más secuestros en México” “
Ni un secuestro más, ni un homicidio más; alto al crimen organizado”, fueron las consignas de los integrantes de la caravana Paso a Paso hacia la Paz. Los defensores de los derechos de los migrantes se manifestaron por ciudades y por las líneas de “la bestia de acero” en la ruta para llegar a la frontera con Estados Unidos. Familiares de migrantes desaparecidos y activistas de Guatemala, Honduras y El Salvador viajaron en el “lomo de la bestia” para exigir justicia por los inmigrantes asesinados y secuestrados, en el segundo día del recorrido en México iniciado en Guatemala. Los manifestantes
En la Caravana Paso a Paso hacia la Paz, participaron hombres y mujeres que perdieron a un familiar en ese camino tan espinoso hacia el mal llamado “sueño americano”, también participaron activistas que promueven y defienden los derechos de los migrantes. Los integrantes de la caravana entonaron los himnos de Guatemala, Honduras y El Salvador, y corearon consignas en contra de sus respectivos gobiernos por quedarse callados ante la masacre de migrantes por el crimen organizado. Pidieron a los migrantes que utilizan el ferrocarril, tener cuidado para evitar ser víctimas del crimen organizado. La caravana realizó plantones y caminaron sobre las vías del tren, algunos cargando la foto de sus familiares desaparecidos. Visitaron el panteón de Arriaga, a 300 kilómetros de la frontera guatemalteca, para depositar flores en las tumbas de migrantes sepultados sin haber sido identificados. Según el documento “Apuntes sobre migración número 1” del Instituto Nacional de Migración de México, entre 2005 y 2010 se redujo 70 por ciento el flujo de centroamericanos que cruzan por la frontera rumbo hacia Esta-
dos Unidos. Se justifica que el descenso se debe a la crisis en Estados Unidos y la violencia que se vive en el territorio Azteca. “Yo entregué mi hijo al ‘coyote’”
“Le entregué mi hijo de 11 años al ‘coyote’ para que lo llevara a Estados Unidos y desde hace tres años no sé nada de él”, relató con lágrimas en los ojos el salvadoreño Francisco Salguero al periódico mexicano El Universal. Portando una foto colgada a su pecho, el hombre originario de Opico, La Libertad, viaja en la caravana con la esperanza de que alguien le dé información que lo lleve a dar con el paradero de su hijo. Recuerda que el 7 de mayo de 2008, llevó a Erick Fernando Salguero Franco a la terminal de autobuses y entregó al adolescente con el “coyote” que por un pago de 3 mil 300 dólares lo llevaría, sin documentos, hasta Los Ángeles, California, donde se reuniría Una parte de la caravana recorrió territorio mexicano en el lomo de “la bestia de acero”. con su madre María Lucrecia Franco. Derechos Humanos, Cidh, Felipe González, en la ciudad de “La última vez Oaxaca, México, expresó preque supe de él me ocupación por la impunidad en delitos contra los migrandijo que se encon- los tes y por la indefensión en la traba en la ciudad que trabajan los defensores de los derechos humanos. de México, que Según el diario mexicano, estaba bien, pero González se reunió con el nunca llegó a su gobernador de Oaxaca, Gabino Cué y el Padre Alejandro destino”, señaló Solalinde Guerra, fundador Francisco miendel albergue para migrantes tras recorría las Hermanos en el Camino, de Ixtepec. vías del ferrocarEl relator consideró preocuril junto con los pantes los riesgos que enfrenintegrantes de la tan los migrantes centroamericanos en México y aseguró caravana. que para la Cidh es importante “El ‘pollero’ nunca se co- que los defensores de los deremunicó conmigo, no sé nada chos humanos desarrollen su del paradero de mi hijo desde trabajo en un ambiente de lihace tres años, no sé qué pasó bertad y seguridad. con él”, narró el afligido paAnunció que la Cidh formudre. lará recomendaciones al gobierno de México y a las autoInterviene la CIDH ridades estatales para proteger los migrantes y a los defenEl diario El Universal in- sores de derechos humanos. Otra parte de la caravana visitó parques, casas migrantes y cementerios en busca de inforformó que el relator de la mación de los desaparecidos . Comisión Interamericana de
Juvenil
18 l A Mecate Corto - Agosto 2011
» Durante celebración de San Ignacio de Loyola
La juventud exige al Estado respeto a los derechos humanos “
“Cualquier política pública para abordar la violencia debe implementarse desde la perspectiva de los derechos humanos que garantice centrarse en la protección de la vida por encima de la seguridad del Estado”, indica un pronunciamiento de la Red de Apostolado Juvenil Ignaciano.
Entre bailes, mimos, gritos y risas los “Jóvenes unidos luchando por la paz”, llegaron desde varios municipios de los departamentos de Yoro y Colón a la ciudad de El Progreso, juntos y vistiendo camisetas de diferentes colores caminaron desde el Instituto Loyola hasta el colegio San José. Cientos de muchachos y muchachas participaron en la caminata realizada el pasado 30 de julio, celebrando el día
de San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús, que arribó a sus 65 años de trabajar al lado de los más pobres en muchos países del mundo. Una vistoza carroza encabezó la caminata que se detuvo enfrente de la policía, donde la Red de Apostolado Juvenil Ignaciano expresó su profunda preocupación por los elevados índices de criminalidad. Lo cual refleja la incapacidad del Estado de cumplir con su deber básico de brindar protección ante el crimen y la violencia social que condena a un porcentaje de la juventud a vivir en condiciones de vulnerabilidad, marginación y estigmatización social. La juventud exige al gobierno cumplir con su obligación de adoptar políticas públicas que observen prioritariamente el funcionamiento de una estructura institucional eficiente que garantice a la población el efectivo ejercicio de los derechos humanos relacionados con la prevención y el control de la violencia política, común y social. “Desde la alegría juvenil rechazamos la violencia que va en aumento. Queremos construir un mundo distinto, que los jóvenes unidos pueden construir una paz duradera, que se cimente sobre valores y principios cristianos capaces de cambiar la sociedad”, declaró el Padre Jesuita, Eve-
El talento de la juventud estuvo presente en la celebración.
Muchachos y muchachas de Tocoa, Colón, emocionados y activos en la caminata en honor a San Ignacio de Loyola.
rardo Víctor, coordinador de la Red de Apostolado Juvenil Ignaciano. El Padre Víctor agregó que las expresiones artísticas de la juventud son muestra del anhelo de una Honduras sin tanta fractura y sin violencia. “Que-
remos apostar por el derecho a la vida, porque sea defendida desde el más pequeño hasta el más grande, desde el que vemos más insignificante hasta el que tiene más dinero en el país, porque todos y todas tenemos derecho a vivir”.
Desde Yoro, la muchachada llevó su corazón lleno de amor.
Los chavos y chavas se expresaron a través de bailes, obras teatrales y cantos, anhelando un mejor futuro lleno de amor, esperanza, justicia y paz. La fiesta ignaciana culminó con una misa celebrada en la catedral Las Mercedes
el domingo 31 de julio, donde participaron la mayor parte de los sacerdotes jesuitas que actualmente dirigen parroquias, instituciones educativas y sociales en los departamentos de Yoro y Colón en Honduras.
En la Policía se hizo un alto donde se exigió justicia.
Reflexión
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 19
» Marcos 3, 31-35 y Mateo 12, 46-50
La familia desde nuestra fe cristiana E
sta lectura nos ofrece una excelente ocasión para que reflexionemos sobre la familia a la luz de nuestra fe en el Señor y de la misión de la Iglesia. Jesús deja bien establecida la primacía del reino y de su misión sobre cualquier otra realidad por muy importante que sea, y todas las realidades adquieren plena dimensión y riqueza desde la dimensión del Reino. En esta lectura se contrasta a la familia de Jesús que lo busca –su madre y sus familiares— con la misión de proclamar el evangelio. Jesús responde de una manera que parece muy duro: ¿Quiénes son mi madre y mis hermanos?. Y entonces señaló a sus discípulos y les dijo: mi madre y mis hermanos son aquellos que cumplen con la voluntad de mi Padre. Para la sociedad en la que vivió Jesús –igual que en la nuestra— la familia tenía un altísimo valor. Era el núcleo fundamental de la sociedad. Era tan importante la familia que el núcleo de la mamá, el papá y los hijos se extendía a la familia más amplia: primos y primas, sobrinos, tíos y tías eran considerados dentro de aquella cultura como hermanos y hermanas. Siendo así de importante, quizá pueda parecer chocante
la respuesta de Jesús. Sin embargo, nada más lejos que un desprecio a la familia. Al contrario, siendo la familia tan importante para Jesús, la pone en relación con la misión del reino. No es que se contrasten amores. No, lo que hace Jesús es situar el amor a la familia en el marco de un amor más absoluto: el amor al reino, el amor a la voluntad del Dios de la Vida.
Jesús abre la realidad de la familia a un compromiso mucho más amplio que al propio de la sangre y de apellido. El único absoluto es el reino, todo lo demás alcanza su sentido y plenitud si se sitúa en la perspectiva del Reino. La familia adquiere toda su dimensión y riqueza en la medida en que sus miembros ponen todo su amor al servicio del amor de Dios. Esta dimensión es la que rompe con el egoísmo propio de los núcleos cerrados y del sectarismo. El amor que se queda encerrado en la familia de sangre puede cargarse de egoísmo, porque puede desentenderse de las necesidades de otras personas por el hecho de no ser de la familia sanguínea. Cuando encerramos el amor en un exclusivismo sanguíneo, podemos perder el valor de la solidaridad, y a lo sumo nos abrimos a los demás con prácticas caritativas y de
asistencialismo. Y ante la inequidad o la disparidad en la sociedad entre pocas familias que tienen hasta desbordar mientras muchas otras no alcanzan ni para la comida diaria, echamos responsabilidad al Estado, peor como familias no asumimos responsabilidades, porque todo lo que sucede en las dinámicas de acumulación se da en el marco de la legalidad que se sustenta en la propiedad privada.
¿Qué nos dice el evangelio?: Lo que ha de guiar al amor humano ha de ser el amor al reino y a la voluntad de Dios. En la familia lo importante es poner el amor por construir la gran familia de Dios, que pasa por un com-
promiso bien concreto por los míos que están más cerca, pero no se queda allí, sino que se abre a las otras familias. Porque tenemos tanta responsabilidad con los míos de sangre y apellido como con los demás que no tienen los suficientes recursos para vivir dignamente. Los obispos, en el documento de Aparecida nos hablan de los rostros de los que hoy han de ser nuestra familia: las comunidades indígenas y afrodescendientes marginalizadas, las mujeres excluidas, la juventud desempleada y sin educación, los migrantes, los
campesinos sin tierra y millones de familias que viven en la miseria y pasan hambre (Cfr Aparecida 65). La gran invitación: estamos convocados a redefinir la familia desde las nuevas condiciones que se han creado en la sociedad actual. La familia de hoy ya no tiene mayoritariamente los rasgos de cercanía física y de homogeneidad que está detrás de la concepción tradicional de familia. La familia de hoy tiene rasgos mayoritariamente vinculados con la mujer, como responsable del hogar, sea porque le toca ser cabeza única de su hogar, sea porque hoy la mujer está cada vez más incorporada al trabajo salarial; tiene que ver con la familia en la diáspora, es decir, en la dispersión, tiene que ver con la relación y papel de las abuelas y abuelos, tiene que ver con la transnacionalización de las relaciones humanas. Se trata de que la Iglesia, a la luz del Evangelio y de la realidad histórica, se abra al amor de la familia, y que tengamos las puertas abiertas para que todos y todas seamos corresponsables de una sociedad en donde toda la gente tenga el mismo derecho a vivir con la dignidad del Dios misericordioso y justo.
Suscríbase llamando a los teléfonos: 647-42-27, 648-14-12 y 648-14-13 ó escribiendo al Apartado Postal No. 10, El Progreso, Yoro.
Entre el poder y la humildad Hay una aspiración humana militares en sus ambiciones perversa al dominio mundial, de prestigio riqueza y poder. concretada en el pasaje bíblico de las tentaciones: “todo Sus efectos pernilos pueblos de la tierra te daré ciosos del dominio si me adoras” (Lc 4,5-7), es decir, si nos unimos a los amoligárquico, lo biciosos de poder. están sufriendo Pero, a su vez existe en el las mayorías ser humano la aspiración moral a la sencillez, que Jesús empobrecidas la propone como beneficiosa del campo y la para la humanidad: “aprendan ciudad, pues la de mí que soy manso y humilde” (Mt 11,29). pobreza alcanza Los poderosos se radicalizan
ya la escandalosa cifra del 80% de la población hondureña.
despido libre, la explotación laboral, el robo de tierras campesinas; unido a la violencia reinante en este país a consecuencia del auge del crimen organizado, es una realidad opresiva. Incluso el pueblo se encuentra, con el silencio ¿cómplice? de algunas autoridades de las Iglesias. A partir del golpe de Estado de junio de 2009, además de la pobreza, la opresión se ha agudizado sin que se haya mitigado con la vuelta de Mel Zelaya. Continúan los asesinatos de periodistas, campesinos, líderes comunales.
El Estado democrático Los humildes bipartidista surgido en Honresisten duras a partir de 1982, está Con el Frente de Resistenmontado para satisfacer a las El desempleo y subempleo, élites económicas, políticas y los salarios miserables, el cia integrado por múltiples
organizaciones, aún con sus contradicciones, se ha inaugurado un porvenir de esperanzas populares para la refundación del Estado basado en el pacifismo, la igualdad y la justicia. El reto que exige el pueblo hondureño, es que la Resistencia permanezca unida, dialogante y solidaria entre todas las organizaciones que la integran, a pesar de que puedan existir dos o más estrategias políticas para la transformación social. Pues con el poeta Machado afirmamos: “caminante no hay camino, se hace camino al andar”.
Para amc: Pedro Serrano García
Voleibol: entretenimiento histórico marginado E
l voleibol, es un juego de pista entre dos equipos de seis jugadores por lado que se juega golpeando una pelota al lado contrario por encima de una red. Los puntos se anotan cuando el balón toca el suelo en el lado de la pista de los oponentes o cuando éstos fallan una devolución. Los seis jugadores de un equipo de voleibol comprenden tres atacantes, que están cerca de la red, y tres defensores. Los partidos son controlados por un árbitro principal, un ayudante, un cronometrador, un anotador y jueces de línea.
Historia El voleibol (inicialmente bajo el nombre de mintonette) nació el 9 de febrero de 1895 en Estados Unidos, en Holyoke, Massachusetts. Su inventor fue William George Morgan, un profesor de educación física de la YMCA. La Federación Internacional de Voleibol (FIVB) nació en 1947, los primeros campeonatos mundiales tuvieron lugar en 1949 (masculino) y 1952 (femenino). Estudiosos del tema plantean que el voleibol apareció en la zona norte de Honduras en la década de 1925-1935, introducido por los hijos de los altos ejecutivos de las empresas bananeras. El 14 de Septiembre de 1947, en la inauguración del
Reglas Importantes para el juego:
Este deporte es más jugado por mujeres que por hombres en Honduras.
gimnasio de baloncesto 15 de marzo, se jugó voleibol entre los representativos de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, UNAH y el Instituto Salesiano San Miguel. En 1953, en Gracias Lempira, la profesora Concepción Milla Selva y el Mayor Arnaldo Hernández, profesores de Educación Física, enseñaban este deporte. Internacional El primer equipo en salir fuera del país fue la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, que viajó a Costa Rica en 1975. Luego en 1976, clasificó para el centroamericano de universidades en Guatemala.
Ese mismo año se participa a nivel de selecciones mayores en la rama masculina, en el segundo campeonato centroamericano en Costa Rica, obteniendo el último lugar. En 1981, se participa por primera vez en la categoría juvenil, en el primer campeonato centroamericano, celebrado en la ciudad de Guatemala. Un año después se participó en el primer campeonato centroamericano infantil en Costa Rica, quedando el equipo femenino en el tercer lugar y el equipo masculino en el cuarto lugar. NACE LA Federación Nacional de Voleibol de Honduras
En 1983, se separa el voleibol de la Federación Nacional Deportiva Extraescolar de Honduras, fundando su propia federación, la misma dura 2 años y no es reconocida por el Estado, ni a nivel internacional, a pesar de tener su personería jurídica. El primer presidente no oficial fue el Mayor de Bom-beros Asdrúbal Varela. En Julio de 1987, se creólegalmente la Federación Nacional de Voleibol, mediante el decreto Ley 98-87 del Congreso Nacional de la República, publicado en La Gaceta, con el objetivo de planificar, dirigir, ejecutar, controlar técnica, administrativa y económicamente a nivel nacional este deporte.
Hispano podría fusionarse con el Savio o comprarle la categoría Tras el descenso y la denegación de ser invitado a la Liga Nacional, el Hispano tiene nuevamente la posibilidad de volver al máximo circuito del fútbol hondureño al pretender el Deportes Savio, fusionarse o venderle la categoría al club de Comayagua. “Tuvimos una reunión con la junta directiva del His-
pano y ellos nos hicieron la propuesta que le vendiéramos la categoría, pero yo les respondí que la decisión la tomaríamos en conjunto con la directiva”, declaró el gerente del Deportes Savio, Francisco Herrera. Una de las razones por la que pretenden vender la categoría de primera división,
según explicó Herrera, es que dirigentes de otros clubes buscan “amedrentar” y “coaccionar”, al desempolvarles un expediente del Tribunal de Arbitraje de Fútbol, TAF, de 23 mil lempiras. “Lo que nos llama la atención, es que el caso tenía año y medio de estar engavetado, aparte de eso ya habíamos
arreglado la forma de pago”, detalló. “Yo he sugerido que si vamos a estar en la mira de la gente que se cree dueña de este fútbol, mejor que analicemos la posibilidad de vender el equipo. Aunque también habría que ver si el Hispano la puede pagar”, acotó Herrera.
1. El jugador tiene que evitar que el balón llegue al suelo. 2. Si el balón sale del campo cuenta como falta y saca el equipo contrario. 3. Solo se pueden dar un máximo de tres toques por equipo. 4. Hay que ir rotando cada punto, cada uno en el sitio de al lado. 5. Los jugadores no se pueden apoyar en la red cuando juegan con el balón. 6. Un jugador no puede dar dos toques. 7. El balón tiene que pasar por encima de la red para que cuente como punto. 8. Si un equipo marca punto saca otra vez. 9. Un jugador puede rematar a cualquier altura. 10. Si el saque no se ejecuta bien saca el equipo contrario. 11. En el primer toque del equipo se puede tocar con cualquier parte del cuerpo. 12. Los jugadores después del saque pueden ocupar la posición que quieran dentro de sus canchas. 13. Los jugadores no pueden traspasar la línea. 14. Se puede rematar en el espacio del equipo contrario. 15. Si no se hace el orden de rotación antes del saque se pierde la jugada.
La expansión del Voleibol en Honduras Con la creación de la Federación Nacional de Voleibol de Honduras como ente encargado de la promoción y desarrollo de este deporte, se comenzó a expandir a lo largo y ancho del territorio, creandose ligas, para fomentar el deporte en otros lugares. Surgen también, los colegios técnicos para preparar entrenadores y árbitros para un mejor desempeño en esta disciplina. El 29 de marzo de 1992,
realizaron su primer torneo oficial. Liga Mayor de Voleibol Francisco Morazán -Tegucigalpa. Ceibeña de Voleibol, Departamental de Comayagua –fundada en 1986. Liga Lempira – Puerto Cortés, fundada en 1991. Voleibol Esperanza –fundada el 30 de junio de 1992. Liga de Voleibol Sonaguerense – Sonaguera Colón, fundada el 31 de Agosto de 1992. Liga de Voleibol Santarrocense – Santa Rosa, Copán, fundada el 21 de abril de 1993. Liga Progreseña de Voleibol – El Progreso, fundada en 1986.
Inició Liga Escolar de Fútbol Lempira Reina
Unas 22 escuelas de la ciudad de El Progreso, Yoro, iniciaron a finales del mes de julio la Liga Escolar de Fútbol Lempira Reina, un torneo que nació en 1967 y que se ha mantenido a lo largo de los años para que niños y niñas disfruten de este deporte. “El deporte no solo divierte, sino que ayuda a la forma integral de la niñez”, dijo la profesora Reina Man-
zanares, presidenta de la Liga. Rodolfo Escobar, inauguró el torneo y expresó que la Liga es muy pobre porque no ha habido apoyo de ninguna institución del gobierno. La municipalidad solamente les ha prestado el estadio. Agregó que con el deporte se hace formación integral en los niños y niñas porque esto forma parte de la vida y de la educación.
Internacionales
A Mecate Corto - Agosto 2011 l 21
» En recuperación de sus tierras
Mapuches son reprimidos por fuerzas policiales en Chile A
las montañas tuvieron que huir comuneros mapuches, miembros de un pueblo en el sur de Chile y el suroeste de Argentina. Después de ser acosados por una vigilancia extrema por parte de Carabineros de Chile, institución encargada de salvaguardar la soberanía. Cerca de 100 familias mapuche del sector de Liquiñe de
En la hacienda Las Vertientes, denunciaron que varios salieron heridos. El abogado Gonzalo Taborga aseguró que esto es resultado de la política de terror que se vive en el país. la región de Los Ríos, sufren a diario la custodia por parte de 300 efectivos Carabineros que les impide realizar sus tareas cotidianas como asistir a clases o ir al médico, señalaron tres representantes del Lof Trafun Mapu, asegurando que los terrenos ocupados son de los habitantes originarios. Desde el 22 de marzo de
2011 son “acosados” con constantes allanamientos policiales a sus hogares, sin acceso a servicios básicos, y con una decena de comuneros heridos señaló Colillanca Painepe miembro de la comunidad. Si bien, los argumentos de las autoridades apuntan a que el territorio de la Agrícola Las Vertientes pertenece al empresario Eduardo Elberg, los mapuche insisten en la recuperación de lo que reclaman como propio aseguró Painepe. “La presencia de disparo de balas y lacrimógenas y la violencia policial lleva meses instalada en el sector de Trafun. Las personas que están resistiendo que no van a abandonar por ninguna razón la lucha por sus derechos sobre los territorios, los recursos naturales como los bosques, aguas y los minerales que puedan existir en esos lugares”, señaló. Una de las situaciones más graves, es la detención de Francisco Reinahuén, de 84 años. Según el abogado Gonzalo Taborga, esto es un abuso de poder que no está tolerado por el Ordenamiento Internacional de los Derechos Humanos. Los procedimientos con este tipo de comunidades
Como moderado y explosivo discurso de Ollanta Ollanta Humala, un exmilitar de 49 años asumió el pasado 28 de julio la presidencia del Perú para los próximos 5 años. La expectativa del discurso se centró en si mantendría –como en efecto lo hizo– el tono moderado de su última parte de la campaña. “Ha sido un mensaje muy prudente, que va a tranquilizar los mercados”, dijo el presidente de la Confederación de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Humberto Speziani. En lo político, analistas consideraron como un ruido innecesario el que al jurar a su cargo, Humala lo hiciera por el espíritu de la Constitución de 1979, que fue derogada por la de 1993 durante el gobierno de Alberto Fujimori, hoy en prisión. “Fue un poco irresponsable. No había necesidad de generar polarización”, opinó el analista político Steve Levitsky. Los diarios de Lima calificaron el primer mensaje a la nación de Ollanta Humala entre moderado y explosivo.
La represión es igualitaria para niños, niñas, hombres y mujeres.
autóctonas deben ser tamizados, agregó, ya que sus costumbres no están incorporadas a la ley pese a que su posición debiese considerarse. “Legislar en un sentido más cuidadoso para no pasar a llevar instituciones vernaculares que son propias de las costumbres, porque la ley no las hacen ellos, debiendo hacerlas, debiendo tener un
nivel de participación mucho más intenso de lo que el ordenamiento chileno históricamente les ha permitido y por el contrario se les margina de la legislación ordinaria porque el convenio que estoy aludiendo de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, obliga a la consulta previa, eso es antes de que el legislador legisle”, aseveró el
abogado. Es por esta razón que se actuará en conjunto para exhortar al Gobierno de Chile y los organismos internacionales pertinentes, a asumir las responsabilidades correspondientes ante la grave situación de riesgo que allí se experimenta. Fuente: Radio Universidad de Chile
El fondo de la hambruna en Somalia
El Programa Mundial de Alimentos anunció el inicio de un puente aéreo de alimentos para el Cuerno de África.
Breves
La Organización de las Naciones Unidas, ONU, ha declarado hambruna en dos regiones del sur de Somalia y advierte del riesgo de contagio a todo el sur de ese país si no se interviene rápidamente. Según Mark Bowden, funcionario a cargo de la ayuda humanitaria en Somalia, harán falta unos 300 millones de dólares en los próximos dos meses para que esto no suceda. Las causas son conocidas: una terrible sequía, el aumento del precio de los alimentos (la especulación financiera
está detrás de un elevado porcentaje del aumentos a los precios) y una guerrilla ligada a AlQaeda que impide a las organizaciones humanitarias actuar en la zona. Conocidas las causas ¿ Es incapaz la comunidad internacional de aportar soluciones a una situación que está provocando miles de muertos de hambre diariamente? Es imposible creer que no haya dinero en el mundo para acudir al rescate de Somalia. Pero solo el dinero no bastará, haría falta una intervención que garantizara la llegada de la ayu-
da humanitaria y la seguridad de la población y haría falta una estricta regulación de los mercados de derivados que negocian con alimentos para impedir que se produjeran movimientos especulativos. La solución es política, pero no parece que los líderes mundiales estén dispuestos a ir tan lejos, zanjarán el problema con la promesa, tantas veces incumplida, de una aportación de dinero del todo insuficiente. Fuente: El País. Fernando Manuel Manzano.
Otra periodista muerta en Veracruz México. La periodista Yolanda Ortiz, del periódico Notiver, de Veracruz, quien había sido reportada como desaparecida, fue encontrada decapitada en el fraccionamiento Jardines de Virginia, en el municipio de Boca del Río, informó el periódico donde laboraba. Con ella suman dos los periodistas de ese diario asesinados en menos de dos meses, ya que el 20 de junio fue muerto el subdirector y columnista, Miguel Ángel López, conocido como Milo Vela, cuando se encontraba en su casa con su familia.
Infantiles
22 l A Mecate Corto - Agosto 2011
“Quiero que todos los niños y niñas seamos felices jugando” M
e gusta jugar, reír y pasarla bien, gracias a Diosito tengo muchas amigas y unas primitas que juegan conmigo siempre”, son las palabras de Amy Luz Peña Mejía, que con una sonrisa contagiosa y llena de energía, comenzó a contarnos sobre su vida en este espacio infantil de A Mecate Corto. Nuestra entrevistada tiene nueve años de edad, y cursa el cuarto grado de primaria en la escuela Policarpo Paz, en El Progreso, Yoro. Como toda niña de su edad, disfruta de lo que aprende en la escuela, pero sobre todo la hora del recreo “me fascina el recreo, pasaría todo el día jugando”.
Amy participa en el programa Colorín, Colorado de Radio Progreso.
Amy vive con sus primas, tías y abuela materna. Por la difícil situación económica que atraviesan las familias hondureñas, hace dos años, se tuvo que separar de su madre
Blanca Lidia Peña, que actualmente trabaja en los Estados
Este es el baile de la ranita, brinca brinca y levanta la manita Sacude sacude la cinturita, pega un brinco ya un dos tres Este es el baile de la ranita, brinca, brinca y levanta la manita Sacude, sacude la cinturita, pega un brinco ya un dos tres Bailando pa' bajo, bailando pa' arriba Bailando pa' un lado, bailando pa'l otro Yo tengo una ranita, que se empieza a menear Cuando pongo musiquita, no la puedo parar Y brinca pa' un lado, y brinca pa' otro Y se mueve con un ritmo bien sabroso Se empieza a medio alocar, dando vueltas ella empieza a cantar Este es el baile de la ranita, brinca, brinca y levanta la manita Sacude, sacude la cinturita, pega un brinco ya un dos tres…. Unidos en busca de un futuro mejor para su familia. “Extraño mucho a mi mami pero sé que la veré pronto”.
a v e u c a l e d n e l a s , s a l l i d r a s La una y otra. En el centro habrá una o dos ardillas sin cueva. Cada cinco minutos habrá cambio de papeles: uno de la cueva será ardilla, y la ardilla formará la cueva, con el otro.
Formación: Los jugadores son numerados y agrupados de tres en tres. De cada tres, dos formarán la madriguera (con las manos levantadas y unidas formando arco), y el tercero será la ardilla. Las cuevas formarán un círculo con bastante distancia entre
Este es el baile de la ranita, brinca, brinca y levanta la manita Sacude, sacude la cinturita, pega un brinco ya: un, dos, tres. Yo tengo una ranita, que si oye musiquita Ella baila meneando, suavecito la colita Y brinca pa' un lado, y brinca pa' otro Y se mueve con un ritmo bien sabroso Se empieza a medio alocar, dando vueltas ella empieza a cantar
Un juego nuevo en nuestro Mecatito Infantil
Material: Un pito o una campanilla.
Baile de la Ranita
Desarrollo: Dada la señal de comenzar, las ardillas procurarán cambiar de cuevas y entonces la ardilla del centro se apropiará de una de las cuevas. La ardilla que quede sin cueva irá a su turno al centro. El juego continúa así hasta que todos los jugadores tengan oportunidad de ser ardillas. “Búscate unos amiguitos y amiguitas y a jugar se ha dicho”.
Si quieres aprender a bailar y cantar la ranita, no te pierdas Colorín Colorado todos los sábados por Radio Progreso. “Seré doctora para curar a las personas” Cuando somos niñas y niños siempre soñamos ser como la persona que más admiramos. Amy observa como su tía Graciela Peña que es enfermera, cura con gran pasión y cariño a la gente, la niña quiere ser doctora para curar con esos mismos sentimientos a las personas, especialmente a su abuelita Luz.
cupa a Amy es la violencia que cada día crece y que nos afecta a todos y todas por igual, “Veo las noticias y no me gusta la violencia, me da mucho miedo que me pase algo malo”, ella al igual que muchos niños y niñas piden que cese la violencia que amenaza su futuro en un país tan pobre pero hermoso como el nuestro.
Hace años la tía Graciela participó en el programa “El Rincón de los Niños” de Radio Progreso y ahora sus sobrinas Geiser, Sariah y Amy Peña son algunas de las niñas protagonistas del programa Colorín Colorado, que ustedes pueden escuchar todos los sábados de 8:30 a 9: 30 de la mañana por Radio Progreso. “Yo quisiera que no existiera la violencia” A pesar de su corta edad, una de las cosas que más preo-
Amy sueña con un mundo mejor para los niños y niñas.
23 l A Mecate Corto - Agosto 2011
» Ligia Ortiz:
Una muestra de entrega y servicio A
mor y servicio, con esas dos palabras podemos describir la esencia de Ligia Marina Ortiz de Castellanos, una mujer que por más de diez años se ha entregado al voluntariado en el Hospicio San José, ubicado en la colonia San Vicente de Paúl de San Pedro Sula, al norte de Honduras. El Hospicio San José es un centro de atención para pacientes en etapa terminal de cáncer, sida y tuberculósis. Además de las atenciones médicas y psicológicas, el cariño y dedicación son la diferencia en el trato a las personas. “Fue hace diez años que una vecina me dijo que en el hospicio necesitaban ayuda en el área de cocina. Sin pensarlo dos veces me ofrecí y al conocer el trabajo que se realiza en el centro me enamoré y supe que era la mejor forma de agradecer a Dios todo lo que me ha dado en la vida”.
Lo dijo: • • • • • • •
“Los pacientes en etapa terminal me han enseñado lo importante de apreciar la vida y el no ser egoístas, hay que entregarnos a los demás”. “Mi familia es lo más importante y mi apoyo para continuar cada día”. “Mi gran sueño es trabajar con ancianos, me veo en un futuro, junto a mi familia y otras personas fundando un asilo de ancianos, donde nuestros abuelos puedan pasar sus últimos días con dignidad”. “La muerte de mi hija Melisa me enseñó y ratificó el amor y la entrega que debo tener con el prójimo”. “De los pacientes he aprendido a escuchar y amar”. “Es en el programa “Encuentro Positivo” que se transmite por Radio Luz que hablamos y analizamos la temática del VIH/Sida sobre todo en jóvenes”. “Este 6 de agosto gracias a Dios renovaré mis votos de casada. Celebraré mis Bodas de Plata, 25 años felizmente casada”.
Una niñez difícil Con la voz entre cortada y sus ojos llenos de lágrimas recuerda su infancia cargada de maltratos. “De niña la vida fue difícil. Mi propia madre me trataba mal. Recuerdo que ella, una joven de 25 años, tenía un carácter fuerte y en muchas ocasiones me golpeaba a tal grado que mi padre tuvo que llevarnos a mi hermana y a mí a la casa de mi abuela donde las cosas, gracias a Dios cambiaron”. Pese a las muchas carencias económicas, el amor y respeto, nunca faltaron en este nuevo hogar que le dio la oportunidad de ver de manera distinta la vida. “En este momento agradezco a mi padre y abuela por todos los valores, pero sobre todo aquellos espirituales, que inculcaron en mí, son estas enseñanzas que me ayuda-
Ligia Ortiz actualmente es coordinadora del departamento de comunicación, información y educación del Hospicio San José.
ron a crecer como humana”. Los esfuerzos de su padre, un humilde sastre hacen que termine la secundaria graduándose de secretaria bilingüe. “Recuerdo que desde joven asistía a la Iglesia Católica San José, donde participaba en las diferentes actividades. En algún momento sentí que mi vocación era convertirme en religiosa, creí que ese era el camino que Jesús había trazado para mi vida. Cuando comencé mi noviciado con las Hermanas de la Caridad,
convirtieron en adolescentes que al igual que su madre, la entrega y el amor hacia el prójimo son sus fundamentos. La vida de este hogar jamás volvería hacer la misma después del 25 de septiembre de 2005, cuando su hija menor Melisa muere en un accidente de tránsito. “Cuando mi esposo me confirmó la muerte de mi niña, sentí que todo se había derrumbado, fue un doUna mujer lor inmenso en mi corazón”. entregada “Melisa era una niña que brillaba con luz propia, con Con los años sus hijos se muchos dones y vocación para
conocí al que ahora es mi esposo, un regalo que Dios me envió para completar mi vida”. Producto del amor nacen dos hijos, Melisa y Didier. Los nuevos integrantes de la familia llenaron de ternura y felicidad este hogar, donde los valores de la solidaridad, respeto, sencillez y entrega son las bases de la familia OrtizCastellanos.
Dirección: Distribución: Ismael Moreno, sj ERIC-SJ Coordinación: Suscripciones: Rita Santamaría Tel. 2647-4227 2648-1412/1413 Diseño y Diagramación: Victor Emilio Borjas Visitas a internet: www.eric-sj.org Redacción: Comunicaciones-SJ www.radioprogresohn.net Apdo. #10 El Progreso, Yoro. Honduras C.A.
servir, por eso había decidido estudiar medicina para trabajar con niños y niñas. Después de su muerte la vida ha sido difícil pero sé que tengo que salir adelante, entregándome hacia los menos favorecidos, tal como Cristo se entregó”. “Con la muerte de Melisa y el trabajo con pacientes en etapa terminal entendí que la vida hay que vivirla al máximo, entregando lo mejor de nosotros, siendo capaces de amar y vivir para los otros, porque a este mundo hemos venidos a servir y no a que nos sirvan”.
En la actualidad, tal como era el sueño de Melisa, Ligia trabaja en la campaña “Regálale un sonrisa a la vida”, donde anualmente llevan una sonrisa a los niños y las niñas de Santa Bárbara entregando juguetes, alimentación y medicamentos en esta zona occidental de Honduras.
Culturales » Teatro infantil desde la Universidad
El hombrecito y el mensaje
Diseño hecho por los estudiantes de arte.
animales con formas únicas. o al Tragahectáreas, Roba tieEso es la verdad de nuestras rras, Tercer Tragón, al Hommentes de niños y niñas: darle brecito, a la Luna y al Sol. vida a objetos, a seres que no la tienen. La carrera de Artes de la universidad, campus de San La Universidad Pedagógica Pedro Sula, cuenta con las oriNacional Francisco Morazán, entaciones de teatro, música campus de San Pedro Sula, y artes plásticas. Con fretiene el agrado de presentar, a cuencia, uno puede través de la carrera de Artes, ser encontrarse las obras teatrales infantiles: con muestras El Hombrecito y El Mensaje. artísticas en los Comenzamos, es la señal para pasillos de la hacer la puesta en escena de universidad y estas dos obras infantiles. Este se sorprende mes de Agosto los y las inte- con muchas grantes de la clase de Mon- artistas que taje I, hacen presentaciones nos regalan para públicos infantiles: co- sonrisas, medores, guarderías, casa a través hogar, albergues de niños y d e niñas huérfanas, hospitales, estafundaciones, entre otras. tuas
vivientes, cuadros de pinturas, sidad Pedagógica Francisco dibujos, esculturas, monólo- Morazán, tienen la esperanza gos, cuadros de danza y teatro. de ir dejando sueños y alegrías Los y las artistas, pasantes en los rostros de de la Universus espectadores.
Mayra, Martha, Jairo, Rony, Vanesa, Cindy, Jennie, Ángel, Alcides, Jorge, Miguel, Mayra Sánchez, Dubis, Luvis y otros más, tienen la oportunidad de contar “Pequeñas Historias, Grandes Sonrisas”.
Los estudiantes han puesto todo su talento para hacer reír a los niños y niñas que asistirán a la obra.
“
Pequeñas historias, grandes sonrisas”. Así decía el rótulo pegado en una pared del aula donde recibía las clases. Casi como por arte de magia, trasladé mi mente y cuerpo al mundo imaginario que inventamos en nuestra infancia. Esos sueños que nos van creando los inventos del mundo de los niños y las niñas. La luna habla, el sol escucha, y el desfile de colores se deja ver por nuestros ojos inquietos. Volamos, hay dragones, princesas, gigantes,
Los alumnos y alumnas de la clase de Montaje I, impartida por el Licenciado Odgar Mendoza, nerviosos, pero con entusiasmo se preparan para personificar a Don Beltrán, al rey, a la princesa, a los pajes, a Gerberto y Gilberto, Elvira;
» Con temporada de expresión artística
Teatro La Fragua celebra su 32 aniversario
Integrantes del Teatro La Fragua durante una presentación.
Hace 32 años nació la idea de crear un espacio donde los artistas pudieran expresarse libremente y vivir del arte. Teatro La Fragua celebró el mes de julio su aniversario con la temporada de expresión artística donde se pudo apreciar el talento de grupos teatrales y musicales del país. Las actividades comenzaron el 15 de julio con un desfile donde participaron varias instituciones culturales y grupos de teatro, la Comunidad Hondureña de Teatristas, bandas musicales, y colaboradores. La inauguración de la temporada artística se dio con la obra Chuta Presidente del grupo teatral Bambú. “El teatro ha ido avanzando, cuando comenzamos era un
experimento, tratábamos de ver el arte como un oficio del que se pueda ganar la vida, ese fue uno de los grandes retos, lo hemos logrado con ayuda de muchas agencias internacionales y por supuesto de la Compañía de Jesús”, aseguró Eddie Barahona director del teatro y uno de sus fundadores, quien afirmó sentirse satisfecho por el desarrollo que ha tenido el teatro a través de los años. Teatro La Fragua se caracteriza por su estilo propio, versátil y comunitario, según Barahona fueron desarrollando su identidad desde que comenzaron con las presentaciones en la iglesia “comenzamos la parte de los evangelios en vivo, la obra del asesinato de
Jesús, descubrimos un estilo que nos permite podernos presentar en cualquier sala, patio y comunidad”. Para sus integrantes, es importante que el teatro no solo se concentre en las ciudades porque también es una necesidad de todos los estratos sociales del país. El reto para los próximos años es seguir caminando de lado de las comunidades y educar al público creándole una conciencia crítica sobre la realidad nacional. Próximamente 5 y 6 de agosto - Atrapados en Azul: poesía, música y teatro. 12 y 13 de agosto - Grupo teatral Futuro de S.P.S.
19 y 20 de agosto - Teatro Participantes:
• • • • • • • • • • •
Teatro La Siembra. Banda marcial del Inst. Rómulo E. Durón. Escuela de actuación Teatro Futuro. La Casa de la cultura. Ateneo. Banda del Inst. Departamental El Progreso. Apacot. Departamento de arte de la Universidad Pedagógica. Grupo teatral Bambú. Atrapados en Azul. Guillermo Anderson.
La Fragua: Historias para ser contadas. 26 y 27 de agosto - cierre con Guillermo Anderson en concierto.