NAJLEPSZY PREZENT ŚWIĄTECZNY GIFT CERTIFICATE
LASEROWA TERAPIA SKÓRY ORAZ RÓŻNE USŁUGI KOSMETYCZNE
CENY NIE DO POBICIA
Tel: 416 830 4666
ZAJAC
DENTAL
2365 Trafalgar Rd. Unit # 1, Oakville
905-257-6900 www.zajacdental.com
dr Paweł Zając
• Implanty Dentystyczne • Ortodoncja • Kosmetyka Dentystyczna • Plastyczna Chirurgia Dziąseł • Leczenie Schorzeń Stawu TMJ
Wszystkie zabiegi mogą być wykonywane pod narkozą dla komfortu pacjenta
Darmowy! Nr 47 (89) 20-26.11.2013 - Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (416) 848-7773
C st zyta r.1 j 4
2
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
Celebrate New Year’s Eve Party 2014 at FREGATA Restaurant & Night Club
$100 General Admission
905.270.6265 www.fregata.com
• DINNER (Salad, Main Course, Dessert And Coffee) • Champagne • Midnight Snack • 14 Drinks per pair
FREGATA - 1900 Dundas St. East Mississauga
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
3
Słowo wstępne
Tryptyk optymistyczno-pesymistyczny
acznę optymistycznie, zakończę pesymistycznie. Z Pozwólcie Państwo, że przyjmę taką kolejność choć właściwie, dla zachowania dobrego nastroju powinno
być odwrotnie. Pewien brytyjski naukowiec, w pocie czoła pracował dniami i nocami, nie sięgając przy tym jak zapewnia po żadne pomoce “rozjaśniające umysł”, i opracował substancję, która działa na człowieka jak alkohol etylowy - wprawiając w błogostan, rozweselając i rozluźniając (w przeciwieństwie do metylowego, który początkowo rozweselając najczęściej jednak wyprawia na drugi świat). Nie wywołuje również tzw. “pomroczności jasnej” czyli całkiem przepisowego, podręcznikowego “uwalenia” albo jak mówią też “ześcierwienia”. A co jeszcze ważniejsze, nie wywołując przykrego efektu ubocznego, który na drugi dzień psuje całą zabawę - czyli kaca. Mało tego, zażywając inny specyfik, również wykombinowany przez światłego Brytyjczyka, można natychmiast przerwać działanie tej gorzałko podobnej substancji. Co na to światowi producenci whisky, czystej czy dżinu albo wina, nie mówiąc już o narażających życie producentach księżycówki? Czyżby klapa? Okazało się, że najstarsze na świecie zwierzę to nie tam żaden żółw z Galapagos czy inna długowieczna istota, a malutki małż głębinowy. Podobno żył 507 lat. Żył - bo już nie żyje. Pomogli mu mniej rozgarnięci aniżeli ten Brytyjczyk naukowcy, którzy chcąc dokładniej zbadać ile lat liczy sobie staruszek, próbowali go na siłę otworzyć. A jak ogólnie wiadomo, nie każdy małż to lubi (chyba że jest już na talerzu a wtedy jest mu wszystko jedno). Nie lubił tego również małż z Islandii (Arctica Islandica) i wyzionął ducha. A co mu kto będzie, licząc pierścienie na i w środku muszli, w metrykę zaglądał nawet dla dobra nauki. Wniosek nasuwa się sam. Nic na siłę - jeśli ktoś nie chce żeby mu zaglądać w zęby czy w inną metrykę urodzenia, nie próbować brać go gwałtem. A już w przypadku dam - w żadnym wypadku. Kultura i dżentelmeństwo przede wszystkim. No i jeszcze na koniec trochę tego pesymizmu, o którym wspomniałem na początku. Chamstwo - niestety rozpycha się wszędzie łokciami. Gustaw Flaubert, wybitny francuski pisarz i myśliciel pisał kiedyś o trzech etapach cywilizacji: pogaństwo, chrześcijaństwo i chamstwo. I nie pomylił się. Chamstwo rozsiane (multiple vulgaris), to choroba w ciągłym stadium rozwoju, choroba na którą nie ma lekarstwa (podobnie jak na głupotę). A dlaczego tego lekarstwa nie ma - bo nikt go nie szuka. Wszyscy z chamstwem się oswoili uznając, że chamstwo dziś to normalka. A występuje niemal wszędzie. Nawet tam, gdzie już z całą pewnością nie powinno - w kulturze. Media ociekają chamstwem - wulgaryzmami i nieograniczonymi swobodami obyczajowymi. Jeszcze do niedawna niedopuszczalnymi. Po oglądnięciu kilku popularnych pozycji telewizji polskiej, której retransmisję mamy tutaj za niewielkie pieniądze, dochodzę do wniosku, że teraz chyba już wszystko wolno. A że przykład idzie z góry to i pojętny telewidz, zwłaszcza młody rozsiewa tę chamską chorobę ile wlezie. Mogą gwiazdy, celebryci i idole - mogę i ja! Ciekaw jestem, gdzie jest ta czerwona kreska, której przekroczyć nie wolno. Czy ona w ogóle jest? A może po przebiegunowaniu magnetycznym Słońca (patrz okładka) coś się w tej “materii” zmieni? Na lepsze czy na gorsze? Pozdrawiam kulturalnie red.nacz. Piotr Hoffmann Potrzebna kelnerka do popularnej “Fish and Chips” w Toronto (Queensway/Islington). Wymagana podstawowa znajmomość języka angielskiego. Tel: 416 - 259 - 2051, prosić Ernie
Potrzebny truck - mechanik do dużej firmy transportowej. Proszę dzwonić: (905) 624-5728
okładka: Jan Hoffmann
Nasz adres email: studio@radiopuls.ca Firma budowlana zatrudni od zaraz pracownika z doświadczeniem. Jesteśmy również zainteresowani kandydatem bez doświadczenia, ale z dużą gotowością do nauki zawodu. Tel: 416-220-1678
Tygodnik PULS czytaj również w interniecie - www.issuu.com/radiopuls.ca
4
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
$244,900 - 2 syp./2 łaz. ***Sprzedaż spadkowa*** Mississauga - Prestiżowy “Applewood Place”. Ponad 1000 sq.ft w luksusowym budynku na granicy z Etobicoke. Bardzo ustawne pomieszczenia. Jeden przystanek autobusowy do subway.
$199,400 - 2 syp./1 łaz. ***NISKA CENA*** Condo w popularnej okolicy Oakville, centrum urokliwego „Bronte Village”. Kilka kroków do jeziora. Mieszkanie wymaga remontu sprzedawane jako „as-is” super okazja. Dobrze zarządzany budynek.
$599,900 ***HIGH PARK South Kingsway & Bloor*** Sprzedaż spadkowa. Cicha, zadrzewiona ulica w jednej z najlepszych okolic Toronto. Duży potencjał na remont. 3 syp./ 1 łaz. $489,900- 3 syp. / 2 łaz. Północna MississaugaCzysty, zadbany, wolno stojący dom. Raised bungalow z nowszą kuchnią. Wykończony basement, prywatny ogród. $379,900 - 3 syp./3 laz. Wyremontowany townhouse. Mały kompleks w Erin Mills piechotą do Uniwersytetu. Nowa kuchnia i łazienki, gazowy kominek. Bardzo dobre sąsiedztwo.
$619,000 - 3 syp./2 łaz.***Wyceniony na szybką sprzedaż*** Wolno stojący sidesplit w Lorne Park (Mississauga). Duża działka 65x125. Nowsza, wyremontowana kuchnia.
DIRECT
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
Z NAMI NIE KUPISZ KOTA W WORKU
905-822-2422
5
6 WIADOMOŚCI
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013 Z
POLSKI
Nie żyje Marianna Popiełuszko
Wielka akcja CBA. Zatrzymano 18 osób, w tym urzędników MSZ i GUS
fot. cba.gov.pl
CBA zatrzymało we wtorek 18 osób podejrzewanych o korupcję. Ma to związek z prowadzonym przez stołeczną prokuraturę apelacyjną śledztwem dot. zamówień na zakup sprzętu i usług teleinformatycznych przez Centrum Projektów Informatycznych b. MSWiA oraz KGP. Do zatrzymań doszło we wtorek rano na terenie całego kraju. Wśród zatrzymanych są wiceprezes Głównego Urzędu Statycznego, pracownik Centrum Informatyki Statystycznej, naczelnik Wydziału Zamówień Publicznych w Biurze Dyrektora Generalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i 15 przedstawicieli firm informatycznych. Funkcjonariusze CBA przeszukali 48 różnych firm i mieszkań. Według portalu tvn24.pl wkroczyli oni do siedziby spółki CAM Media, która organizowała konferencje związane z polską prezydencją w Unii Europejskiej. Do pier wszych zatrzymań w śledztwie doszło w październiku 2011 ro-
ku - CBA zatrzymało siedem osób, z których sześć usłyszało zarzuty. Aresztowano wówczas byłego dyrektora CPI MSWiA Andrzeja M., jego żonę oraz Janusza J., szefa firmy podejrzanego o wręczenie mu łapówki za wygraną w przetargu dotyczącym informatyzacji resortu. Zarzuty w tej sprawie usłyszeli też zastępca M. - Piotr K., pracownica wydziału promocji projektów informatycznych w dawnym MSWiA oraz członek rodziny M. W styczniu 2012 roku zatrzymano dwie kolejne osoby - b. dyrektorów sprzedaży z międzynarodowych korporacji informatycznych: IBM i HP. B. dyrektor CPI MSWiA Andrzej M. i jego zastępca pracowali w ministerstwie w latach 2008-2010; byli oddelegowani z Komendy Głównej Policji i do chwili zatrzymania pracowali tam w biurach logistycznych. M. został zwolniony z MSWiA w 2010 r. przez ówczesnego szefa resortu Jerzego Millera.
W wieku 93 lat w Szpitalu Miejskim w Białymstoku zmarła Marianna Popiełuszko, matka błogosławionego ks. Jerzego Popiełuszki. Jak poinformował w komunikacie rzecznik przewodniczącego KK NSZZ "Solidarność" Marek Lewandowski, w związku z tym na budynku KK NSZZ "Solidarność" w Gdańsku flaga związku została obniżona do połowy. Los Marianny Popiełuszko nie różnił się od losu milionów polskich kobiet - całe życie ciężko pracowała na roli, wyszła za mąż, urodziła dzieci, modliła się na różańcu, rytm jej życia określały pory roku i wykonywane w polu prace - pisała Milena Kindziuk w wydanej w ub. roku książce "Matka świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko”. Urodziła się na wsi na Białostocczyźnie, wyszła za mąż w wieku 22 lat, w czasie wojny, urodziła pięcioro dzieci, z których dwoje umarło - córeczka, która nie miała dwóch lat i syn Jerzy. I właśnie
z powodu syna - księdza, duszpasterza, który stał się symbolem oporu w ponurych czasach PRL, po ogłoszeniu stanu wojennego, męczennika systemu totalitarnego, stała się osobą znaną, ikoną porażonej cierpieniem matki, która jednak przebacza oprawcom.
PiS miażdży PO Gdyby wybory parlamentarne odbyły się w połowie listopada wygrałoby je PiS uzyskując 31 proc. głosów wynika z najnowszego sondażu TNS Polska. PO uzyskałaby 22 proc. głosów, a SLD - 12 proc. Do Sejmu weszłyby jeszcze Twój Ruch i PSL (oba z 5 proc. poparciem). W porównaniu z poprzednim miesiącem poparcie dla PiS wzrosło o 1 punkt procentowy, a dla PO - spadło o 3 punkty procentowe. Badanie przeprowadzono w dniach 8-15 listopada.
Eksperci z Politechniki zbadają pożar warszawskiego metra Nawet kilka tygodni może potrwać ustalanie, co było przyczyną pożaru w pociągu warszawskiego metra. Przed stacją Politechnika zapalił się jeden ze składów Inspiro produkowany w fabryce Siemensa. Po wypadku wszystkie trzy składy zostały wycofane. Eksperci z Politechniki Warszawskiej zbadają przyczyny pożaru. Metro zgłosiło do zespołu tej firmy, badającego przyczyny wypadku, dwóch ekspertów. Są to profesor Adam Szeląg i Andrzej Chudzikiewicz. Palący się w niedzielę skład metra badają także prokuratorzy. Na razie po warszawskich torach metra nie jeżdżą pociągi Inspiro. Mimo tego częstotliwość kursowania kolejki nie zmniej-
szyła się. Kursy metra są obsługiwane przez inne, starsze składy. Przedstawiciele urzędu miasta zapewniają, że pasażerowie metra są bezpieczni. Jak mówi Agnieszka Kłąb z warszawskiego ratusza, na razie nie ma mowy o powrocie składów na tory. Stanie się to możliwe dopiero po jednoznacznym ustaleniu, jaka była przyczyna pożaru. W wyniku zdarzenia 9 osób trafiło do szpitali na badania. Jednak krótko po przyjęciu wszystkie zostały wypisane do domów. Metro Warszawskie zamówiło 35 pociągów tego typu, 15 z nich ma obsługiwać istniejącą linię metra; 20 linię obecnie budowaną.
8 WIADOMOŚCI
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013 Z
KANADY
Burmistrz tylko od przecinania wstęg
Wielka akcja przeciwko pedofilom. Zatrzymano 348 osób
fot. Toronto Police
Prowadzone przez policję z Toronto śledztwo dotyczące pornografii dziecięcej doprowadziło do uratowania 386 dzieci i aresztowania 348 podejrzanych. Kanadyjscy funkcjonariusze opisują operację "Project Spade" jako jeden z najpotężniejszych ciosów wymierzonych w pornografię dziecięcą w historii. - Policjanci zabezpieczyli setki tysięcy nagrań przedstawiających przerażające sceny seksu z nieletnimi. Niektóre z nich określili jako najgorsze, jakie widzieli w życiu - powiedziała na konferencji prasowej rzeczniczka policji w Toronto Joanna Beaven-Desjardins. W wyniku operacji doprowadzono do aresztowania 348 podejrzanych na całym świecie. Rzeczniczka doprecyzowała, że 108 z nich zatrzymano w Kanadzie, a 76 na terenie Stanów Zjednoczonych. Za wielki sukces funkcjonariusze uznają fakt uratowania 386 dzieci przed "wykorzystywaniem", nie podając jednak więcej szczegółów. Śledztwo w tej sprawie trwało trzy lata. W jego centrum znajdowała się firma Azov Films z siedzibą w Toronto, która zajmowała się sprzedażą płyt
DVD i przesyłaniem drogą internetową filmów pornograficznych z dziećmi. Filmy trafiły do odbiorów w 94 krajach. Od 2011 roku w areszcie przebywa szef Azov Films, 42-letni Kanadyjczyk Brian Way. Mężczyzna został zatrzymany w trakcie tajnej operacji policji. Jest on oskarżony o 11 przestępstw, w tym o opłacanie ludzi, którzy filmowali dzieci.
Czesi ponownie bez wiz do Kanady Wprowadzony w lipcu 2009 roku obowiązek wizowy dla udających się do Kanady obywateli Republiki Czeskiej został zniesiony od minionego czwartku. Przywrócenie wiz było spowodowane napływem do Kanady znacznej liczby obywateli czeskich występujących o azyl - głównie Romów, którzy skarżyli się na prześladowania i rasizm. Obecnie Czesi mogą przebywać na terytorium Kanady bez wizy przez okres do sześciu miesięcy.
Burmistrz Toronto Rob Ford niemal całkowicie stracił władzę. Radni pozbawili go uprawnień w czasie burzliwej sesji rady miasta. Radni m.in. ograniczyli budżet burmistrza i przekazali zarządzanie nim wiceburmistrzowi, do niedawna wspierającemu Forda, również decyzje co do bezpośrednich podwładnych burmistrza przekazano jego zastępcy. Jak komentowali dziennikarze, uprawnienia Forda ograniczają się obecnie do możliwości przecinania wstęg. Już w ubiegłym tygodniu radni odebrali Fordowi prawo do podejmowania decyzji w sytuacjach kryzysowych. Jak rzadko kiedy, poniedziałkowe posiedzenie rady miasta było transmitowane nie tylko w telewizji CP24, ale także w ogólnokrajowych programach. Ci, którzy oczekiwali na kolejne wydanie "cyrku w ratuszu", jak to nazywają media, nie zawiedli się. Ford nie tylko przewrócił jedną z radnych, choć tłumaczył potem, że to był tylko przypadek. Porównał też obecne działania radnych do ataku Saddama Husajna na Kuwejt. - No, ludziska, jeśli sądzicie, że polityka w amerykańskim stylu jest wredna, to wy właśnie zaatakowaliście Kuwejt i, zapamiętajcie moje słowa, przyjaciele, to będzie otwarta wojna w następnych wyborach i zrobię wszystko co w mojej mocy, żeby was pokonać - powiedział Ford jeszcze przed głosowaniem. Sprawa podejrzeń o alkoholowe i narkotykowe problemy burmistrza zaczęła się w maju tego roku, ale od początku listopada przybrała na sile. Konser watywny burmistrz przyznał się, że palił crack w czasie pełnienia swojego urzędu i prowadził samochód po pijanemu. W wypowiedziach publicznych zaczął używać języka, który nie pojawia się nigdy w kanadyjskiej polityce. Za wszystko przepraszał, ale tracił poparcie tych radnych, którzy dotychczas opowiadali się za jego programem. Radni wezwali Forda w minioną środę do zawieszenia pełnienia obowiązków. W ubiegłym tygodniu sąd odtajnił
kolejną już część policyjnych protokołów, które powstały w związku ze śledztwem w sprawie przyjaciela burmistrza, Sandro Lisi, oskarżanego m.in. o wymuszenia. Nowe rewelacje to zeznania pracowników ratusza, którzy mówili policji m.in. o paleniu marihuany przez burmistrza, prowadzeniu samochodu w stanie nietrzeźwym i spotkaniach burmistrza z prostytutkami. Żaden z tych zarzutów nie został udowodniony w sądzie. Ford jednak przyznał się, że w minionych dwóch latach kupował narkotyki. Sprawa Roba Forda stała się tematem relacji mediów nie tylko kanadyjskich, ale także światowych. Pod ratuszem demonstrują przeciwnicy Forda, wzywając go do ustąpienia. Zwolennicy konserwatywnego burmistrza twierdzą, że jest on ofiarą nagonki rozpętanej przez środowiska lewackie i gejowskie, a jego problemy zaczęły się kiedy zdecydował o zaoszczędzeniu milionów dolarów w budżecie miasta wydawanych na przywileje radnych. Ford kilkakrotnie odmawiał też udziału w paradach homoseksualistów, mówiąc że woli spędzić czas z rodziną.
Wystawa o Karskim w Ottawie Wystawę o Janie Karskim i jego misji informowania zachodnich rządów o Holokauście otwarto w miniony czwartek w Muzeum Wojny w Ottawie. Ekspozycja „Świat wiedział” jest częścią dorocznego miesiąca edukacji o Holokauście w stolicy Kanady. Wystawa dokumentuje życiorys Karskiego, jego misje, w których narażając własne życie przemycał z okupowanej Polski informacje o hitlerowskich zbrodniach i planach eksterminacji Żydów. Przedstawia też informacje o polskim Państwie Podziemnym podczas drugiej wojny światowej. W otwarciu wystawy wzięła udział była minister rządu federalnego Bev Oda.
9
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013 WIADOMOĹšCI
ZE ĹšWIATA
Organizacja powiÄ…zana z Al-KaidÄ… odpowiada za zamach w Bejrucie
W zamachu w Bejrucie zginęły co najmniej 23 osoby; fot. Anwar Amro/AFP
Powiązana z Al-Kaidą organizacja przyznała się do dzisiejszego zamachu w stolicy Libanu. We wtorek rano przed ambasadą Iranu w Bejrucie eksplodowały dwa ładunki wybuchowe. Zginęły co najmniej 32 osoby, a prawie 150 zostało rannych. Wśród ofiar nie ma Polaków. Zamach jest związany z toczącą się w sąsiedniej Syrii wojną domową. Według informacji libańskich władz, pierwszy z zamachowców wysadził się przy bramie ambasady, a drugi - 30 sekund później tuş obok. Druga eksplozja miała jednak znacznie większą siłę. „Kiedy przyjechałam na miejsce, zobaczyłam spalone ciała leşące na ziemi. Było ich kilkanaście� - mówi libańska dziennikarka Nejla Szechwan. Libańskie władze twierdzą, şe w zamachu zginął attache kulturalny irańskiej ambasady. Początkowo taką informację podawali teş przedstawiciele irańskich władz, choć teraz twierdzą one, şe męşczyzna şyje. Do zamachu przyznała się powiąza-
na z Al-Kaidą sunnicka organizacja Brygady Abdullaha Azzama. Jest to jedna z najbardziej wpływowych grup walczących w Syrii o obalenie Baszara al-Assada. To nie pierwszy przypadek, kiedy w Libanie dochodzi do zamachu związanego z syryjską wojną. „Syria stała się polem walki w znacznie szerszym, regionalnym konflikcie między szyitami a sunnitami� - tłumaczy w rozmowie z Polskim Radiem libańska dziennikarka Rania Abouzeid. Sunnici w większości walczą o obalenie syryjskiego prezydenta. Z kolei szyici, w tym libański Hezbollah oraz Iran to najwierniejsi sojusznicy Baszara al-Asada. W połowie sierpnia w zamachu na południu Bejrutu zginęło 27 osób, a tydzień później eksplozja przed meczetem w Trypolisie zabiła 40 osób. Oba te ataki takşe są ściśle powiązane z wojną w Syrii. Zamach potępiły zarówno władze Syrii, Libanu, Iranu, jak i szef brytyjskiej dyplomacji William Hague.
Rosja: Katastrofa samolotu w Kazaniu. 50 osób zginęło 44 pasaşerów i sześć osób załogi wszystkie osoby na pokładzie - zginęło w katastrofie Boeinga 737-500 naleşącego do linii lotniczych Tatarstan, który rozbił się w niedzielę wieczorem na lotnisku w Kazaniu. Według przedstawicieli władz lotnictwa cywilnego samolot utracił wysokość i niemal pionowo uderzył w płytę lotniska przy próbie odejścia na drugi
krąg. Po zderzeniu z ziemią nastąpiła eksplozja paliwa, maszyna stanęła w ogniu. Straş poşarna do rana dogaszała poşar. Boeing leciał z Moskwy. Wystartował o godz. 18.25 z lotniska Domodiedowo. W Kazaniu był spodziewany o 19.40 (czasu moskiewskiego). Upadł między pasem startów i lądowań a drogą kołowania.
Demonstracja w Nowym Jorku przeciwko kłamstwom BBC Amerykańscy Polacy demonstrowali w sobotę wieczorem w Nowym Jorku przeciw fałszowaniu przez brytyjską BBC wizerunku Polaków w czasie II wojny światowej. Był to wyraz solidarności z podobnym protestem, który miał miejsce w tym samym dniu w Londynie. „Oni wciąş nazywają niemieckie obozy koncentracyjne polskimi lub nazistowskimi w Polsce insynuując, şe utworzyli je Polacy. Bezpośrednią przyczyną dzisiejszej demonstracji są plany pokazania w Wielkiej Brytanii serialu Nasze matki, nasi ojcowie, gdzie Polacy przedstawiani są jako mordercy i złoczyńcy. Musimy wobec tego się mocno sprzeciwiać� - powiedział jeden z organizatorów manifestacji Stefan Komar. Jak dodał, koordynowane z Londynem niedzielne zgromadzenie było drugim z kolei, a to dopiero początek. Polonia nowojorska podejmuje starania, aby akcje rozszerzyć takşe na inne miasta. W sąsiedztwie nowojorskiej siedziby BBC, przy jednej z głównych arterii Manhattanu Avenue of the Americas, zgromadzili się zarówno niezaleşni uczestnicy spontanicznej manifestacji
jak i przedstawiciele organizacji „Solidarni 2010�. Przynieśli ze sobą transparenty i plansze z napisami po angielsku głoszącymi m.in.: „Niemcy zabijali 3000 obywateli polskich dziennie�, „ŝołnierze polskiego podziemia, nasze matki i ojcowie byli sojusznikami Brytyjczyków�, „BBC - Bigoted Brodcasting Corporation�. Zastąpiono tu słowo „British� (brytyjska) słowem „Bigoted� (bigoteryjna).
Budşet UE przyjęty Po wielu miesiącach negocjacji i sporów z rządami państw UE Parlament Europejski przyjął we wtorek w Strasburgu nowy wieloletni budşet UE na okres 2014-2020. Polska będzie największym odbiorcą unijnych funduszy. W ciągu siedmiu lat ma otrzymać 105,8 mld euro, w tym na politykę spójności 72,9 mld euro, a na politykę rolną 28,5 mld euro. Europarlament przekładał głosowanie nad budşetem dwukrotnie, bo eurodeputowani postawili rządom państw UE kilka warunków, od których spełnienia uzaleşnili swoją zgodę na wieloletnie ramy finansowe.
EMIGRACJA CJA A DO KA KANADY THE IMMIGRATION IMMIGRATTION NETWORK NET WORK CANADA CANADA )LUPD MDNLHM PRŧQD ]DXIDÞ )LUPD MDNLHM PRŧQD ]DXIDÞ = GXŧ\P VXNFHVHP SRPRJOLŋP\ VHWNRP SROVNLFK = GXŧ\P VXNFHVHP SRPRJOLŋP\ VHWNRP SROVNLFK HPLJUDQWyZ RVLHGOLÞ VLĕ QD VWDãH Z .DQDG]LH * PORADY * WIZY * PRACA * STUDIA * POBYT STAŠY * * SPONSOROWANIE * ODDALANIE DEPORTACJI * ( takşe dla osób bez waşnej wizy i wychowujących w Kanadzie dziecko)
Izabela Embalo /LFHQFMRQRZDQ\ GRUDGFD SUDZD LPLJUDF\MQHJR ODW GRVZLDGF]HQLD
UWAGA! 3RVLDGDP\ XSUDZQLHQLD QRWDULDOQH 0RŧOLZRŋÞ ZL]\W ZLHF]RUQ\FK OXE Z ZHHNHQG\ ' Z Q
'ZLH ORNDOL]DFMH 7RURQWR (WRELFRNH 0LVVLVVDXJD L %UDPSWRQ
Tel: T e (416) 515-2022 e-mail: emiz@live.ca a OdwiedĹş OdwiedĹş nas na stronie stronie www.emigracjakanada.net www.emigracjakanada.net temat emigracji emigracji do Kanady Kanady Moje Moje artykuĹ‚y artykuĹ‚y na temat czytać w tygodniku tygodniku “Goniecâ€? “Goniecâ€? proszÄ™ proszÄ™ czytać www.goniec.com www.goniec.com
10
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
SPORT
NBA: Marcin Gortat znów zmieni klub?
Polska-Irlandia: słabe widowisko. Kadra Nawałki nadal bez bramki
Marcin Gortat nie zdążył rozpakować walizek w Waszyngtonie, a w USA już pojawiają się głosy, że Polak jeszcze w tym sezonie zmieni pracodawcę. "Polski Młot", tak jak na początku kariery, może zostać zmiennikiem Dwighta Howarda, tyle że tym razem w Houston. Washington Wizards, zespół Gortata, spisuje się fatalnie. Miał walczyć o udział w play-off, lecz na razie jest jedną z dwóch najsłabszych drużyn na Wschodzie NBA. Cierpliwość władz klubu się wyczerpuje i wkrótce mogą polecieć głowy. Pierwszy do odstrzału jest trener Randy Wittman, ale kto wie,
czy odłamkiem nie oberwie polski środkowy. Gortat nie gra źle, ale też nie zachwyca. W dodatku jego kontrakt kończy się po sezonie, a tacy koszykarze to zawsze najbardziej łakome kąski na rynku. Kto może chcieć Gortata? Na przykład Houston Rockets, których drugi center Omer Asik poprosił ostatnio o transfer. Taki kierunek to zła wiadomość dla Polaka. Gwiazdą Rakiet jest Howard, przy którym w Orlando Magic nasz zawodnik grywał bardzo mało. Czy historia zatoczy koło?
na czele NHL
Kathy Duva, szefowa grupy Main Events, poinformowała w rozmowie z amerykańskim dziennikarzem Stevem Kimem, że zamierza doprowadzić na początku przyszłego roku do walki Tomasza Adamka (49-2, 29 KO) z Wiaczesławem Głazkowem (16-0-1, 11 KO). Wiaczesław Głazkow i Tomasz Adamek Wiaczesław Głazkow i Tomasz Adamek Foto: Media Pięściarze pierwotnie mieli spotkać się w ringu w minioną sobotę, ale Polak ciężko rozchorował się tuż przed pojedynkiem.
Walka Adamka z Głazkowem Chicago Blackhawks na początku 2014 r.
Jakub Błaszczykowski walczy o piłkę z Aidenem McGeady'm ; fot. PAP
Mało walki, jeszcze mniej czystych sytuacji i groźnych strzałów - tak wypadła Polska w meczu z Irlandią. Na stadionie w Poznaniu "Biało-czerwoni" zremisowali 0-0 z ekipą z Zielonej Wyspy. 60. mecz w kadrze rozegrał Robert Lewandowski, wstępując do Klubu Wybitnego Reprezentanta. Nie tylko dla "Lewego", ale i dla całej naszej ekipy nie był to mecz wybitny. Obie ekipy wystąpiły w eksperymentalnych składach. Adam Nawałka postawił na całkiem nową obronę, rolę defensywnego pomocnika powierzył Michałowi Pazdanowi, ofensywnego Krzysztofowi Mączyńskiemu, a na skrzydło posłał Piotra Ćwielonga. Na tym doświadczenia selekcjonera się nie skończyły, gdyż kapitan "Biało-czerwonych" Jakub Błaszczykowski został przesunięty z prawego skrzydła na środek drugiej linii, by nią dyrygować. Irlandczycy, po pokonaniu Łotyszy 3-0, zostawili w rezerwie aż siedmiu graczy z tamtego meczu. Ubiegłotygodniowa porażka spowodowała, że ekipa Adama Nawałki grała dosyć ostrożnie. Widać, że jej celem nadrzędnym jest zabezpieczenie drogi do własnej bramki, a nie zdoby-
cie tej przeciwnika. Jako jedyny kłopoty Davidowi Forde'owi sprawił Błaszczykowski. W końcówce Polacy osiągnęli wyraźną przewagę, ale do zdobycia gola zabrakło pomysłu i umiejętności. Mecz w Poznaniu zakończył się bezbramkowym remisem.
Hokeiści Chicago Blackhawks wysoko pokonali San Jose Sharks w meczu na szczycie NHL, zwyciężając 5-1. Dwa gole dla zespołu z Chicago strzelił Patrick Sharp, po jednym Brandon Pirri, Jonathan Toews i Kris Versteeg. Po tym spotkaniu Blackhawks mają najlepszy bilans ze wszystkich drużyn NHL (32 punkty w 21 meczach), tyle samo co Anaheim Ducks. Sharks spadli na trzecie miejsce w tej klasyfikacji (31 punktów).
Robert Kubica imponuje mimo wypadków Perypetie z Rajdu Walii nie zmniejszyły szans Roberta Kubicy na angaż w teamie fabrycznym. Szef Citroen Racing jest pod wrażeniem dokonań Roberta w 2013 roku. - Jeden nieudany rajd nic nie zmienia - zapewnia Yves Matton. - Chcieliśmy umożliwić Robertowi start w WRC. Na początku sezonu umówiliśmy się, że jeśli zdobędzie mistrzostwo świata, nagrodą będzie start w teamie fabrycznym. Z powodu takiego ustawienia kalendarza było to możliwe tylko w Wielkiej Brytanii, ale to, co się mu przydarzyło... Nie sądzę, że to cokolwiek zmieni w naszym podejściu. Szef Citroen Racing nie uważa też, że przygody Kubicy w Rajdzie Wielkiej
Brytanii były wynikiem przesiadki do szybszego samochodu. - Nie sądzę by to, co się przydarzyło w Walii, miało związek z przejściem z samochodu RRC do WRC. W piątek wyszedł brak doświadczenia i umiejętności czytania drogi, przez co Robert nie zauważył, że w jednym miejscu jest bardziej ślisko niż oczekiwał. Wszyscy wiemy, co stało się następnego dnia. Przydałoby się więcej informacji po przejechaniu większej liczby OS-ów, ale już na tych odcinkach, które przejechał zobaczyliśmy, że Robert potrafi robić interesujące rzeczy za kierownicą samochodu WRC. Czy to znaczy, że Kubica znajduje się na liście kandydatów na sezon 2014?
- Tak, podobnie jak innych kierowców, którzy są obecnie na naszej liście mówi tajemniczo Yves Matton, ale nie da się ukryć, że jest pod wrażeniem umiejętności Polaka: - Na asfaltach nie zostałem zaskoczony, bo widzieliśmy w zeszłym roku w Rajdzie Var i kilku innych, gdy startował w Clio, że stać go na wiele. Za to na szutrach jego postęp okazał się olbrzymi. Nie spodziewałem się, że może być tak szybki. Jego zdolność wyczucia, jak działa samochód i opony, oraz postęp w czytaniu drogi, imponuje. Biorąc pod uwagę, że przejechał mniej niż 10 rajdów szutrowych w życiu, jestem pod wielkim wrażeniem - zaznaczył szef Citroen Racing.
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
11
SPORT
• • • Piłka nożna • • • Polska Pierwsze śliwki robaczywki? Polska przegrała towarzyski mecz ze Słowacją 0:2 i już rozległy się głosy o złym wyborze zawodników przez trenera, złym ustawieniu, nie zdaniu egzaminu przez niektórych debiutantów i temu podobnych. Faktycznie – reprezentacja zagrała słabo, lecz na boisku oglądaliśmy grupę najlepszych, wyselekcjonowanych zawodników z polskimi paszportami, a nie działaczy czy trenerów kopiących piłkę. Czas więc zająć się rzeczywistym problemem dręczącym polska „kopaną” – brakiem zawodników i drużyny. Na dzień dzisiejszy mamy Lewandowskiego i bramkarzy. Potrzeba takich 24! Obecna „reszta” albo jest kontuzjowana, albo nie umie grać na tak wysokim poziomie. Świat poszedł do przodu, Polska i, należy absolutnie tu dodać – Kanada, stanęły w miejscu i dopóki nie będzie z czego wybierać, wyniki będą mizerne. Hiszpania
Hiszpania nie mogła sobie poradzić z Gwineą Równikową! Podczas towarzyskiego tournée po Afryce reprezentacja Hiszpanii pokonała Gwineę Równikową 2:1. Trener hiszpanskiej armady Vincene del Bosque powiedział: „To był trudny mecz, Gwinea nie pozwoliła nam grać swojego futbolu”. Gwinea Równikowa! Jednak nie przeszkodziło to hiszpańskiej federacji piłki nożnej podpisać z nim przedłużenia kontraktu. Obowiązujący był ważny do końca 2014 roku, ostatecznie trener pozostanie o dwa lata dłużej i poprowadzi Hiszpanię jeszcze na EURO 2016 we Francji. A oto oficjalne stanowisko związku: “Nawet jeśli mundial okaże się dla nas katastrofą, chcemy, żeby nadal był naszym selekcjonerem. Trzeba przekonać Vicente, żeby pozostał”. Wygląda na to, że Hiszpanie bezgranicznie wierzą w końcowy sukces na mundialu, bo nie chce mi się wierzyć aby w kraju, gdzie futbol jest religią, działacze wypowiadali się w tak dziwny
i nieoczekiwany sposób. Dodać jednak należy, że Hiszpania już dość dawno zmieniła politykę piłkarską na bardziej dlugofalową i docelową, czego można Polsce serdecznie życzyć.
• • • Sporty motorowe• • • Formuła 1 Przedostatnia odsłona Grand Prix odbyła się w w Austin, Texas, gdzie Sebastian Vettel wygrał ósmy z rzędu wyścig w sezonie, czego nie dokonał jeszcze nikt przed nim. Wicemistrzostwo świata zapewnił sobie Fernando Alonso. Zawody nie były emocjonujące, gdyż przewaga obecnego mistrza świata jest druzgocząca. Sam styl jazdy nie ma sobie równych, a przygotowania bolidu do wyścigów są na poziomie Ferrari z najlepszych lat. Przypominam, że tegoroczny tytuł, to już czwarty z rzędu dla młodego Niemca, który najlepsze lata ma jeszcze przed sobą. Żużel Mimo „podbitego oka” przez skandal w finale drużynowych Mistrzostw Polski, polski żużel nadal jest światową potęgą. W Bydgoszczy odbędzie się w przyszłym roku turniej Grand Prix Europy. To nie koniec dobrych wieści. Latem, na przełomie sierpnia i lipca, na torze Polonii najlepsi żużlowcy globu walczyć będą jeszcze w finale Drużynowego Pucharu Świata. Uczucie ulgi pojawiło się w czwartek w bydgoskim ratuszu. Po długich negocjacjach udało się w końcu podpisać umowy z angielską firmą BSI, która ma prawa do organizacji najważniejszych światowych imprez żużlowych, a to z kolei oznacza, że wszyscy najlepsi zawodnicy nie trafią na żadne przeszkody startując w tym cyklu.
przełom, bo do niedawna Kessel uparcie powtarzał w wywiadach, że plotki są niedorzeczne, a niedozwolone wspomaganie przynosi w futbolu skutek przeciwny do pożądanego.
• • • WADA• • • Walki z dopingiem ciąg dalszy. Światowa Agencja Antydopingowa (WADA) zatwierdziła na kongresie w Johannesburgu cztery lata dyskwalifikacji za pierwszy przypadek przyłapania sportowca na stosowaniu dopingu, zwiększając dotychczasową dwuletnią karę. Zmiany będą obowiązywać od stycznia 2015. Dla grupy niewtajemniczonych jest to dobry pomysł. Może odstraszyć tych bardziej naiwnych sportowych oszustów. Soczi WADA, niespełna trzy miesiące przed rozpoczęciem igrzysk olimpijskich w Soczi, zawiesiła tymczasowo moskiewskie laboratorium, które ma analizować próbki podczas tej imprezy. Jak w niedzielę poinformowała WADA w komunikacie, wydanym podczas trwającego w Johannesburgu kongresu organizacji, Rosjanie mają czas do 1 grudnia, by poprawić jakość wykonywanych testów, aby w ten sposób wzrosło zaufanie do ich pracy. Jeśli to się nie uda, laboratorium straci akredytację na sześć miesięcy.
• • • Sporty zimowe• • •
• • • Doping w sporcie• • • Holandia Wydana została w miarę sensacyjna książka o dopingu w reprezentacji Holandii w latach siedemdziesiątych. Od razu powiadam, że regularna, miedzynarodowo przyjęta polityka antydopingowa rozpoczęła się dopiero w 1978 roku i nie wszystkie kraje do tego ruchu tak od razu przyłączyły się. Opracowanie “Zagadki futbolu. Rozwiązane” Guido Derksena pokazuje ile w plotkach było prawdy. Derksen, dziennikarz i pisarz, autor m.in. biografii braci Rene i Willy’ego van de Kerkhofów, przepytał lekarzy, piłkarzy, działaczy, którzy byli wówczas blisko największych sukcesów holenderskiego futbolu. Frits Kessel, wieloletni lekarz kadry (od 1968 do 1999) pierwszy raz przyznał w tej książce, że wiedział o dopingu, również podczas mundiali 1974 i 1978. Zaprzeczył, jakoby sam doping podawał. Ale to i tak
Justyna Kowalczyk rozpoczęła kolenją batalię przeciwko całemu światu. Początek w tym roku wygląda znów na typowy, wygrana w sprincie i 10 km techniką klasyczną w zawodach Pucharu FIS w fińskim Muonio. Niedzielny wyścig techniką dowolną zakończył się fiaskiem. Powrócił niepokojący ból w piszczelach. Miejmy nadzieję, że jest to kontucja przejściowa. Rywalizacja w Pucharze Świata rozpocznie się 29 listopada. Bogdan Poprawski
12
W poszukiwaniu lidera
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
PROSTO Z MOSTU
J
ak znaleźć lidera, takiego prawdziwego, który potrafi prowadzić naród, a nie dyktować innym co mają robić. Przy polaryzacji sceny politycznej, wszechobecnej obecności kamer, telefonów, zdolnych nagrywać rozmowy, widea i bezrefleksyjnej pogoni mediów za sensacją, bardziej zasługujemy na cyborga niż na człowieka z krwi i kości. U naszego południowego sąsiada wspomina się prezydenta Johna Kennedy’ego, jako wielkiego prezydenta, który miał kolosalny wpływ na historię Stanów Zjednoczonych. Tymczasem, był to człowiek, który w swym życiu prywatnym odbiegał od ideału, którego wydaje się dziś oczekiwać od lidera. Gdyby Rob Ford żył w tamtych czasach, z pewnością nie znalibyśmy tak wiele pikantnych szczegółów z jego życia. Oczywiście nie chodzi tu o porównanie obu polityków, bo to zupełnie inna klasa, ale o to, że jeszcze nie tak dawno ludzie, którzy swe życie prywatne prowadzili w sposób naganny, mieli prawo do dokonania rzeczy nadzwyczajnych w życiu publicznym.
D
zisiaj nie można ukryć już żadnych tajemnic, a każdy kto zamierza być politykiem powinien pamiętać, że nie tylko media czychają na wszelkie informacje o nielubianych politykach, nawet jeżeli to tylko plotki, ale znajomi, współpracownicy, czy podwładni, w każdej chwili mogą przekazać informacje do mediów, o tym co polityk robi nawet w chwilach zupełnie prywatnych. Orwell miał rację - sami sobie szykujemy piekło na ziemi. Kto może sobie wyobrazić straszniejsze życie od tego, w którym musimy uważać nie tylko na swoje zachowanie, ale praktycznie każde wypowiedziane słowo. To tak jak w Związku Sowieckim, gdzie ludzie obawiali się nawet członków własnej rodziny. Przecież życie w ciągłym napięciu, kontroli własnych myśli, nie może na nikogo wpływać dobrze. A my właśnie oczekujemy takich liderów. Nic dziwnego, że coraz trudniej znaleźć chętnych do przecież zaszczytnej służby społeczeństwu.
jakie stoją przed kanadyjską polityką, dotyczą w komunizm wyprzedzi Zachód. Nie do wszystkich tej samej mierze kobiet jak i mężczyzn. Takie iście jednak dotarła porażka komunizmu, niektórzy nadal protekcjonalne podejście do kobiet nie przystoi bajdurzą o sile dyktatury i rzekomej moralnej wyższości politykowi, a szczególnie z Partii Liberalnej. Choć komunizmu. nic w tym nowego, gdyż wnikliwy obserwator życia Jeżeli takie poglądy głoszone są w szeregach związków politycznego w Kanadzie wie, jak daleko rozmijają zawodowych to jeszcze można to zrozumieć ale takie się oficjalne poglądy polityków partii Liberalnej od idee w głowie lidera Partii Liberalnej, który któregoś głoszonych przez nich sloganów. Justin Trudeau po dnia może zostać premierem Kanady są naprawdę prostu udowodnił to ponownie. Jednak nie to było niebezpieczne. najgorsze dla popleczników młodego Pana Trudeau. W takich chwilach trudno nie wspomnieć dawnych W trakcie tego spotkania ponownie okazało się że liderów wolnego świata. Nawet kiedy dzieliły ich oprócz swej aparycji fizycznej ten polityk nie ma nic poglądy polityczne, stać ich było na dostrzeżenie w do zaoferowania, a jego poglądy są tak dalekie od przeciwniku politycznym człowieka. Tak jak to uczynił rzeczywistości, że musi przyprawiać o zażenowanie Ronald Reagan w 1985, kiedy przemówił w domu jego najgorętszych zwolenników. Oto lider partii Kennedy’ch, rozpoczynając akcję zbierania pieniędzy Liberalnej, w trakcie tego spotkania z kobietami, na bibliotekę Johna Kennedy’ego, wspominając zapytany co myśli o Chinach wyznał bez żenady że: zamordowanego prezydenta. -”rzeczywiście mam pewien poziom podziwu dla Chin, “Wszystkim pokazywał swą ogromną radość życia, ponieważ ich dyktatura umożliwia im rzeczywiście wydawało się, że zrozumiał od samego początku,
Na szczęście liderzy polityczni w Kanadzie pozostają jak na razie ludźmi z krwi i kości. Choć niektórzy, jak burmistrz Toronto, pełni są też i innych substancji. Rob Ford musi uporać się z własnymi demonami, bo poparcie dla niego zdecydowanie spada. Wielu stało przy nim nawet wbrew oczywistym faktom, bo jako chyba jedyny polityk ostatnich czasów, obiecał dbać o pieniądze podatników i starał się to robić, jak potrafił najlepiej. I to daje nadzieję, że politycy może zrozumieją, że nie Ci, którzy zyskują poparcie gazet, ale Ci którzy będą pracować z troską o pieniądze podatników, będą mieli szansę na poparcie wyborców. Jest to jednak nikła nadzieja, jako że marnotrawiący miliardy dolarów liberałowie, nadal są najbardziej popieraną partią w Ontario i to głównie za sprawą wyborców w Toronto. Nie brak też poparcia dla przystojnego Justina Trudeau. Ostatnio został on zaproszony na szczególny obiad, celem zbierania pieniędzy. Spotkanie pod nazwą “Ladies Night”, zorganizowano dla zamożnych kobiet. Już sama idea spotkania, w którym Trudeau miał poruszyć tak zwane kobiece tematy, wywołała burzę i niesmak większości kobiet. Przecież już walka sufrażystek na początku XX wieku miała na celu równouprawnienia kobiet. I w polityce nie powinno być już więcej tematów kobiecych lub męskich. Poważne wyzwania,
zdalne sterowanie gospodarką “i dodatkowo stwierdził:” musimy przejść na energię zieloną jak najszybciej ... musimy zacząć inwestować w solar “. No i jak tu wierzyć liderowi, którego stwierdzienie że, Chiny mogą być wzorem modelu ochrony środowiska jest po prostu śmieszne. W tym tygodniu 2013 IEA World Economic Outlook potwierdził, że Państwo Środka jest na dobrej drodze a by stać się największym na świecie i najszybciej rozwijającym użytkownikiem paliw kopalnych, a zwłaszcza węgla, przez co najmniej zbliżającą się dekadę. Już teraz duże miasta Chin są tak spowite w smogu, że utrudnia on w poważny sposób widoczność. Co gorsze Trudeau nie tylko nie zna faktów, ale wyraził coś bardziej niebezpiecznego - swoje uwielbienie dla dyktatury. No cóż, niewątpliwie wyniósł je z domu, gdyż jego ojciec - Pierre Eliot Trudeau miał olbrzymią sympatię wobec komunizmu. Dyktatura, czyli kontrola życia ludzi, zawsze była motywem centralnym lewicowej ideologii. Pochwały dla dyktatury jako bardziej skutecznego, a nawet bardziej moralnego systemu ma długą historię wśród wszelkich polityków i wyborców o zapatrywaniach lewicowych. Nawet wybitni ekonomiści, tacy jak Paul Samuelson, ulegali magii dyktatury uznając za nieuniknione, że po II wojnie światowej, sowiecki
że życie gna do przodu jak szybki pociąg i trzeba wskoczyć do wagonu mocno trzymając kapelusz i rozkoszować się pędem wiatru. Trzeba się tą podróżą cieszyć, bo nie ciesząc się wykazujemy brak wiary. Myślę, że jego kraj i ludzie pamiętają tę jego radość . I on tę radość umiał przekazywać. Wiedział, że życie jest bogate w możliwości i wierzył w szanse , rozwój i działanie. A kiedy zmarł, kiedy ta jego gwiazda zniknęła za horyzontem, cały naród był w żałobie i nigdy nie zapomniał swego prezydenta. Krawiec w Nowym Jorku umieścił napis na drzwiach - “ Zamknięte z powodu śmierci w rodzinie. “ Smutek nie ograniczał się do nas. “ Wypłakali rzekę łez tej nocy “, powiedział dziennikarz w Europie . Wystawiali jego zdjęcie w chatach w Brazylii i namiotach w Kongo , w biurach w Dublinie i Warszawie. To była część tego co zrobił dla swojego kraju. Do kiedy składali mu hołd, to składali hołd komuś kto był w swej istocie całkowitą kwintesencją Amerykanina . Kiedy uhonorowano Johna Kennedy’ego , uhonorowano naród, jego cnoty , geniusz - i wewnętrzne sprzeczności . On je w pełni odzwierciedlał ...” Zbigniew Jemioła
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
13
NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?
Sprzedaże spadkowe i rozwodowe.
iemal każdy kto kupuje dom, jest ciekawy powodów, dla których właściciel postanowił go sprzedać. To N pytanie na ogół pozostaje bez odpowiedzi, bo nikt nie ma obowiązku informowania kupującego o prywatnych motywach swojego postępowania. Motywacji do sprzedaży jest niemal tyle ile domów w danej chwili
wystawionych na rynek. Najczęściej jest to zmiana na dom większy albo mniejszy, co zwykle podyktowane jest sytuacją ekonomiczną, potrzebami rodziny czy wiekiem. Ludzie decydują się także na zmianę domu razem ze zmianą miejsca pracy i odległością związaną z dojazdami, możliwością korzystnej sprzedaży, czy też np: koniecznością zamieszkania bliżej starzejących się rodziców. Oczywiście zdarza się, że powodem sprzedaży są uciążliwi sąsiedzi czy też handlarze narkotyków, którzy nocami okupują piękny park, na który wychodzi ogród Urszula Urbańska jest domu lub letnią inwazję komarów ze strumyka za domem. absolwentką wydziału Socjologii UW. Od 23 lat Jakiekolwiek motywacje stoją za decyzją sprzedaży domu, to zawsze Przy tego rodzaju napięciach trudno jest zajmuję się sprzedażą sprzedaż wiąże się z dużymi emocjami, bo dom to nie tylko miejsce, w które jednak myśleć racjonalnie. A przecież skoro nieruchomości. Obecnie włożyliśmy masę pracy i energii ale także wspomnienia. Przy sprzedaży rozwód jest już faktem nieuniknionym, to pracuje w Go West Realty domu przychodzą refleksje o czasie, który już bezpowrotnie przeminął i trzeba za wszelką cenę starać się zrozumieć, Ltd. Tel. 416-456-7683 o naszym przywiązaniu do miejsca, w którym ten czas przeżyliśmy. A do że bez względu na targające nami emocje tego, jest to jedna z największych inwestycji w naszym życiu, więc jest będziemy musieli rozpocząć nowe życie. rzeczą zrozumiałą, że chcemy aby przyniosła ona maksymalny zysk. To nowe życie i tak na długo będzie pełne bólu i goryczy, ale czy w imię Są jednak sprzedaże, które obciążone są jeszcze większymi emocjami udowodnienia swoich racji, warto rozpoczynać je bez pieniędzy, na które i przy których potrzebna jest szczególna pomoc. Pierwszą z nich jest tak ciężko pracowaliśmy. Emocje rozwodowe to jak walka Pawlaka z sprzedaż spadkowa. Ból po stracie kogoś bliskiego potęguje się tu w Kargulem, którzy dopiero po latach zrozumieli, że mogą żyć znacznie związku z koniecznością uporządkowania całego życia zmarłej osoby. lepiej jeśli tylko będą umieli współpracować. Do tego dochodzą emocje czasem nawet kilku spadkobierców, którzy w Zarówno przy sprzedażach spadkowych jak i rozwodowych pracuję z różnym stopniu związani byli zarówno ze zmarłą osobą jak i z domem, moim partnerem biznesowym, agentem z wieloletnim doświadczeniem który zmuszeni jesteśmy sprzedać. Zdarza się, że wśród spadkobierców są Piotrem Woźnowskim. Tu nie chodzi tylko o dyskrecję i poczucie taktu, zupełnie rozbieżne oczekiwania, w stosunku do wartości jaką przedstawia oboje mamy przygotowanie uniwersyteckie do prowadzenia trudnych nieruchomość a zwłaszcza czasu, w którym powinna być sprzedana. Dla międzyludzkich mediacji, co pozwala nam zminimalizować stres sprzedających agenta jest to duże wyzwanie, bo poza zwykłymi negocjacjami z kupującym, a równocześnie uchronić ich przed niepotrzebnymi wydatkami na ciągnący dochodzą jeszcze czasami bardzo trudne mediacje ze spadkobiercami, się w nieskończoność proces sądowy. Pomagamy także w załatwieniu przygotowanie domu do sprzedaży, posortowanie i zniszczenie starych wszystkich związanych ze sprzedażą problemów takich jak pomoc przy dokumentów no i oczywiście opróżnienie domu z całej jego zawartości. sprzedaży czy też pozbyciu się mebli i całej zawartości domu, nadzór nad W zależności od umeblowania i zawartego w nim majątku, trzeba sprzedać właściwym podziałem pieniędzy uzyskanych ze sprzedaży no i oczywiście ten majątek czasami przez garaż sale a czasami przez różnego rodzaju służymy także profesjonalną poradą, dotyczącą optymalnych rozwiązań droższe lub zupełnie tanie domy aukcyjne. mieszkaniowych w ramach kapitału uzyskanego ze sprzedaży. Śmierć w Drugą niezwykle trudną sprzedażą jest sprzedaż rozwodowa. Rozwód rodzinie czy rozwód to tragiczne przeżycia, w których warto skorzystać z niesie ze sobą bardzo mocne emocje: żal, ból, poczucie życiowej przegranej, pomocy profesjonalistów dla zmniejszenia stresu i zaoszczędzenia tysięcy często utratę poczucia własnej wartości, brak zaufania i często paniczny dolarów. Jeśli potrzebują Państwo więcej informacji na temat poruszanych strach przed zupełnie nowym życiem. Oczywiście dochodzą tu także emocje powyżej tematów, proszę do mnie dzwonić. Służę pomocą. związane z dziećmi, ich stosunkiem do rozwodu i wynikających z niego wewnętrznych konfliktów w próbach oceny postępowania rodziców. Z Urszula Urbańska 416 - 456 - 7683 tymi emocjami byli partnerzy naogół nie są w stanie poradzić sobie sami. Zwykle wybierają drogę prawną, która z całą pewnością nie jest najlepszym rozwiązaniem. Ciężko pracujemy i dorobek całego wspólnego życia nie powinien rozejść się na kosztujące dziesiątki tysięcy sprawy sądowe.
Ciekawa oferta tygodnia
DO WYNAJĘCIA
Duży, luksusowy townhouse w Centrum Mississaugi!!!!! 3+1 sypialnie, 4 łazienki, drewniane podlogi, kominek , wykończony basement. Nowoczesna kuchnia i łazienki. Znakomita lokalizacja na cichej uliczce tuż przy Eglinton i Hurontario. Cena $1800.00 miesięcznie.
Luksusowe apartamenty w budującym się supernowoczesnym 8 piętrowym budynku w Etobicoke (okolica South Kingsway). Ceny już od $ 242 tys. Uwaga! - tylko teraz specjalne bonusy dla kupujących! Nowoczesne townhousy z luksusowymi wykończeniami w europejskim stylu (tarasy, duże balkony, open concept) w Etobicoke (okolica HWY 427 i Rathburn). Ceny już od $ 280 tys. Uwaga! - tylko teraz specjalne bonusy dla kupujących!
BĄDŹ PIERWSZY I DZWOŃ JUŻ DZISIAJ !!!!!!!!!!! Urszula Urbańska 416-456-7683
14
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
OKIEM I UCHEM RADIOWCA
“I co ja robię tu uuuuu...” czyli Toronto wita Elektryczne Gitary!!
C
o tu dużo mowić, historia zespołu Elektryczne Gitary sięga niemalże do prehistorii, bo do roku 1977, w którym to Piotr Lojek i Kuba Sienkiewicz, założyli akustyczną wówczas grupę o nazwie SPIARDL (Stowarzyszenie Piosenkarzy i Artystów Robotniczych Działaczy Ludowych). Nazwa w żartobliwy sposób odzwierciedlała klimat tamtych czasów, a chłopaki grali wyłącznie w domu, nagrywając się na powszechnie wówczas znany magnetofon szpulowy.
W połowie lat osiemdziesiątych SPIARDL-owcy weszli w posiadanie gitar elektrycznych i zaczęli pierwsze występy publiczne. Prawdopodobnie z powodu nowego sprzętu zespół zmienił swoją nazwę na Elektryczne Gitary. Rozpoczęły się koncerty, nagrania piosenek, które podbijały radiowe listy przebojów. W latach dziewięćdziesiątych, kiedy w Polsce formowały się prywatne rozgłośnie radiowe, nie było chyba człowieka, który nie znał by takich hitów jak “Włosy”,”Człowiek z liściem na głowie” czy “Dzieci”. Ten ostatni utwór do dzisiaj jest znany przez wszystkich absolutnie. Dowodem na to stał się moment występu Elektrycznych Gitar na zeszłorocznym Przystanku Woodstock, gdzie pół miliona ludzi odśpiewało całą piosenkę bezbłędnie, towarzysząc zespołowi, któremu-jak mi zdradził- nogi ugięły się pod wpływem emocji i wzruszeń. Choć skład Elektrycznych Gitar zmienił się od momentu powstania, to od kilku dobrych lat, formację tę tworzą ci sami muzycy. Kuba Sienkiewicz- wokal, gitara, Piotr Lojek- syntezatory, organy, gitary, Alek Korecki- skasofony, flety, boczne parapety, Tomasz Grochowalski- gitara basowa, Leon Paduch- perkusja i Jacek Wasowski gitara. W ciągu prawie 25 lat na scenie muzycznej, Elektryczne Gitary sprzedały półtora miliona płyt, w dorobku mają cztery platynowe, a ich piosenki nie tracą na wartości i mimo, że niektóre z nich są więcej niż pełnoletnie, ciągle nie mają nic wspólnego z przemijaniem. Kubę Sienkiewicza znamy również z takich kinowych hitów jak „Kiler” czy „Kariera Nikosia Dyzmy”, gdzie ma on swój ogromny, muzyczny wkład w postaci napisanych i zaśpiewanych utworów . Zespół nie bazuje jedynie na przeszłości, w zeszłym roku wydał zupełnie nowy album pod tytułem „Nic mnie nie rusza” . Tytuł dosyć przewrotny, bo piosenki pochodzące z albumu mówią o sprawach ważnych, tych, które na pewno nie są nam obojętne, a jedynie ich forma i tekst bywają czasem żartobliwe. Lider zespołu, wspomniany już Kuba Sienkiewicz, oprócz tego, że zajmuje się muzyką i pisze fantastyczne teksty - wykonuje jak najbardziej poważny zawód. Jest lekarzem neurologiem, specjalizującym sie w chorobie Parkinsona. Jest również autorem poradnika dla osób z tym schorzeniem oraz członkiem stowarzyszenia Movement Disorder Society. Na moje pytanie, jak wygląda zaufanie pacjentów do osoby, której popularność raczej kojarzona jest ze sceną muzyczną - odpowiada, że pacjenci go po prostu nie poznaja i to mu daje mozliwość wypełniania swojej misji lekarskiej. Elektryczne Gitary 1 grudnia zagrają dla Polonii w Toronto. Choć nie będzie to ich pierwsza wizyta w Kanadzie, to powracają tu z wielkim entuzjazmem. Pytając o wspomnienia i wrażenia z ostaniego pobytu powiedzieli, że podobało się im właściwie wszystko, a najbardziej gościnność kanadyjskiej Polonii. Choć sami przyznają, że czas ich również dopada, mają mniej włosów, przybyło kilka kilogramów, to z pewnością są tym samym fantastycznym zespołem z ogromnym dorobkiem muzycznym. Elektryczne Gitary koncertem dla kanadyjskiej Polonii rozpoczynają obchody 25 -lecia istnienia na rynku muzycznym. Intensywnie koncertują i na moje pytanie a’ propos ostatnich wydarzeń, związanych z
intensywnością pracy jednego z burmistrzów - czy mają jakiś sposób na wspomaganie się , odpowiedzieli, że Elektryczne Gitary to zespół, który nie pali, a najbardziej ze wszystkiego kreci ich życie. Jeśli chcielibyście zarazić się ich optymizmem, nabrać energii przed świątecznymi porządkami i zakupami, to koniecznie bądźcie na koncercie. Obiecali, że zagrają 27 najlepszych ich utworów i jeszcze więcej piosenek na bis. 1 grudnia niedziela, godzina 18 - Polskie Centrum Kultury im. J.P II w Mississauga Elektryczne Gitary udowodnią, że wszystko ich rusza, a my będziemy to widzieć, słyszeć i czuć!!! Ania Weron Radio Active AM 530 Toronto Foto. Rafał Nowakowski
PRZEBIEGUNOWANIE?
Według informacji NASA, jeszcze przed końcem bieżącego roku nastąpi tzw. przebiegunowanie Słońca, czyli na naszej życiodajnej gwieździe dojdzie do zamiany biegunów magnetycznych. Czy to jest niebezpieczne dla nas tu na Ziemi? Czy nasze życie zostanie sparaliżowane? Do takich sytuacji jak ta na Słońcu, dochodzi dokładnie co 11 lat. Ostatnia, w roku 2002, kiedy miało miejsce takie właśnie przebiegunowanie, zanotowano niewielkie problemy, zwłaszcza w komunikacji radiowej, satelitarnej czy łącznościowej. Jak będzie tym razem, naukowcy nie dają jednoznacznej odpowiedzi ale fachowcy w tej branży, w związku z naszym coraz większym uzależnieniem od zaawansowanych rozwiązań technologicznych, przewidują zdecydowanie większe kłopoty. Jakie? Burze geomagnetyczne, kłopoty z satelitami komunikacyjnymi, łącznością radiowo-telewizyjną, internetową, zakłócenia pracy elektrowni a także niebezpieczne warunki dla ruchu lotniczego. Czy należy w związku z tym bać się czy zamartwiać na zapas? Nie sądzę, ale dobrze jest wiedzieć i być świadomym czegoś co może się wydarzyć, a mieć w efekcie przykre konsekwencje (ph)
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
15
16
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
CUBA PODRÓŻE
Varadero - Pierwsze wrażenia Hotel Los Delfines. Recepcja. “Hello! I’m Bryan!”-obwieszcza Kanadyjczyk przyjacielsko wyciągając dłoń. Z kwaśną miną spoglądam na osobnika. Wciąż mam świeżo przed oczami obrazy z samolotu, kiedy to nasz bohater forsował sobie drogę do toalety po wylądowaniu samolotu, powodując ogólne zamieszanie na pokładzie. Co mam robić? Jeżeli się spoufalimy może być po wakacjach… Bryan szczerzy zęby. Trudno, raz kozie śmierć, może nie będzie tak źle? Desperacko odwzajemniam powitalny gest przywołując plastikowy uśmiech na twarz… Bohater energicznie potrząsa moją ręką, przedstawiam męża. Ku nam przybliża się żeńska jednostka – “This is my girlfriend Debbie!”- anonsuje dumny boyfriend. No- nie powiem, dziewczyna sympatyczna, spokojna, jak ona wytrzymuje z takim typkiem? Zastanawiam się. Muszę ten natłok wrażeń odreagować. Zostawiam Piotra z walizami i naszymi towarzyszami i co sił w nogach pędzę na plażę. Ciekawe jak wygląda?
Najstarszy kościół w Varadero. Santa Elvira
Widok nie rozczarowuje! Jest co podziwiać. Sama nazwa Varadero ściśle mówiąc odnosi się tylko do plaż na obszarze 20 kilometrowego Peninsula de Hicacos, w najszerszym punkcie ma 1.2 kilometra. Miasteczko powstało w 1887 roku, założone przez grupę bogatych rodzin z pobliskiego Cardenas, którzy pobudowali tutaj swoje wakacyjne rezydencje. Mało zostało z oryginalnej zabudowy, jednakże jedyna w swoim rodzaju Playa Mayor, prawie 12-kilometrowa główna plaża nieustannie wprawia turystów w zachwyt! Jak to stwierdza jedna z głównych postaci “Raining Backwards” Roberta Fernandeza – “Na Kubie wszystkie plaże są ze sproszkowanego srebra, a w Varadero dodatkowo zmieszano srebro z diamentowym pyłem”. I to jest prawda! Robi wrażenie! Mało ludzi, cisza, spokój. Dobiegają mnie strzępy konwersacji w języku włoskim. Wiem, że hotel ten jest bardzo popularny w Italii. Dodatkowy walor to jego lokalizacja, brak budynków po obu stronach sprawia, że mamy do dyspozycji prawie pustą, przeogromną plażę. Pełny relaks. A wychodząc drugą stroną jesteśmy w samym centrum akcji w Varadero. Atlantyk łagodnie obmywa moje stopy. Jak przyjemnie! Jeszcze bedzie czas na kąpiel. Wracam do budynku, okazuje się, że na pokój musimy jeszcze poczekać. Przyjechaliśmy wcześnie, sprzątaczki nie zakończyły jeszcze swojej działalności. Zauważam stojące na ulicy bryczki, proponuję przejażdżkę, co spotyka się z aplau
Zwiedzanie Varadero zem Kanadyjczyków, tudzież mężusia. Odziewamy się w letnie stroje w toalecie. Czas na podbój Varadero! Na koń! A właściwie, na bryczkę! Ruszamy. Po drodze mijamy najstarszy kościół w mieście St. Elvira, przystajemy na chwilę, niestety jest zamknięty. Wolniutko przemierzamy ulice, pełno firmowych sklepów, to Adidas, to Puma, jest nawet typowy” mall” w stylu amerykańskim. Na jednej z witryn sklepowych dostrzegam polskie, emaliowane garnki- muszę zakupić chociaż jeden!!! Przejeżdżamy koło Parque Josone, wybierzemy się tutaj spacerkiem, nie jest daleko. Natchnieni krajobrazami postanawiamy wracać, nasze żołądki domagają się pożywienia, dając znać natarczywym burczeniem. Zajeżdżamy pod hotelik i w znakomitych nastrojach wyskakujemy z bryczki. Głośno komentujemy naszą wycieczkę. Nagle naszemu, najbardziej rozgadanemu kolede Bryanowi głos więźnie w gardle, czerwienieje mocno na twarzy… Przestraszona myślę gorączkowo- co jest? Może atak serca? O rany, jak te CPR się robi?! Bryan w końcu wykrztusza o co chodzi. Zostawił w bryczce swoją torebkę…Z paszportami, kartami kredytowymi, prawem jazdy, itp. Robi mi się słabo! Debbie wybucha płaczem. Oj! Świetnie się zaczyna! Wzdycham ciężko, bryczek w Varadero chyba z setka, jedna podobna do drugiej. Woźnicy nikt nawet nie pamięta! Po naradzie przywołujemy taksówkę, może jakoś uda się namierzyć nasz pojazd? No chyba mają tu gdzieś swoją bazę? Kierowca-kobieta wygląda na bystrą osobę. Kanadyjczycy, przerażeni nawet się nie odzywają, Debbie cichutko szlocha. Zaczynamy pościg… Co będzie dalej? O tym w następnym odcinku, a także dialogi parkowe z perliczkami, gdzie ta “agua mala”??? Przygodowo zapraszam. Krystyna Sienkowiec
Foto: autorka
Landmark Cinemas Square One Shopping Centre 100 City Centre Drive Mississauga, ON
25, 27, 28 listopada, 2013 Godz. 19:00 Bilety w Parafii św. M. Kolbe Tel. 905-848-2420 Cena: $12
18
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
MEDYCYNA ESTETYCZNA I LASEROTERAPIA
M.A.K. ENTERTAINMENT AGENCY - MAREK KORNAŚ PREZENTUJE
Przeznaczona do nieinwazyjnej poprawy struktury skóry oraz modelowania sylwetki. Proponuję zabiegi: Fotoodmładzanie, laserowe usuwanie cellulitu, zmarszczek, włosów, przebarwień, rozszerzonych porów, leczenie trądziku, korekcja blizn, likwidacja wiotkości skóry, zamykanie naczynek, głębokie oczyszczanie twarzy przy którym wykorzystywane są odpowiednie maszyny w zależności od rodzaju cery i indywidualnych potrzeb, w tym masaż twarzy i głowy.
Człowiek z liściem na głowie, Przewróciło się, Kiler, Jestem z miasta, Dzieci wybiegły, Co ty tutaj robisz
Niedziela, 1 grudnia 2013 r. godz. 18:00 POLSKIE CENTRUM KULTURY
4300 Cawthra Rd. Mississauga
BILETY: Księgarnie PEGAZ: Plaza “Wisła” tel. 905 238-9994; Starsky 1: tel. 905 804-1414; Starsky 2: tel. 905 608-0400; Biura PIASTA: tel. 416 531-8786, 905 277-5200, 905 270-2600; POLIMEX: tel. 416 537-0000, 905 238-6683 (Dixie), Hamilton: Polimex tel. 905 312-8200, Starsky 3 - tel. 905 661-0662;, LONDON - Pol-Art tel. 519-697-7019, ZORIA: tel. 905 457-8000
www.elektrycznegitary.pl INFO: 416.371.8972
Polish North American
Trucking Association Inc.
wycieczki.ca
Established 1999
Dr. Paweł Zając Dentistry, Oakville Toronto
530 AM
RadioActive!!! Saturday 6:00-8:00 PM Sunday 7:00-8:00 PM
RG D
ROBERT DESIGN GROUP LTD
LEKARZ RODZINNY
COMMERCIAL & RESIDENTIAL DESIGN / BUILD
Dr. Teresa Stalińska REDO, WOODEN YOU ? Custom Furniture Finishing and Refinishing
Corporation
ADVANTAGE GROUP OF FINANCE
GWIAZDKOWA PROMOCJA - 25% zniżki za każdy zabieg.
BEZPŁATNIE głębokie oczyszczanie twarzy lub relaksacyjny masaż (40 min).
TEL: 416 400 7345 (Mississauga)
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
Zapraszamy do
19
celebrowania naszej
trzydziestej rocznicy otwarcia pierwszej
Drodzy Państwo,
kliniki Metro Hearing Aid Clinic w Forest Hill w marcu 1983 roku.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych bezpłatnym badaniem słuchu, sprawdzeniem uszu na obecność wosku, oraz wszystkimi usługami związanymi z aparatami słuchowymi i trudnościami ze zrozumieniem mowy w ciszy lub hałasie, do odwiedzenia naszej kliniki w Mississauga lub naszej nowej filii w Scarborough przy 3482 Lawrence Ave East, Unit 104 ( przy Polimex - Mirapol Travel obok Polka Delikatessen przy skrzyżowaniu Lawrence Ave East i Markham Road ( północno zachodni róg )
Z okazji trzydziestolecia naszej kliniki oferujemy specjalne ceny na szereg aparatów słuchowych w tym : dwa nowe szwajcarskie OTE aparaty słuchowe za $ 500.00 po odliczeniu OHIP ( aparaty mają trzyletnią gwarancję ważną także w Polsce ) – lub praktycznie niewidoczne w uszach aparaty do zapewnienia rozumienia mowy w każdych warunkach a nawet w hałasie, ze specjanym rabatem $ 2,500.00 od dwóch - ważnym tylko z tą reklamą. Ponad 180 różnych typów aparatów od ośmiu producentów w cenach od $ 250.00 do $ 4,560.00 za jeden aparat po odliczeniu rabatu OHIP. Baterie ( Power ) do aparatów sluchowych ( 6 w paczce ) tylko $ 2.00 z tą ulotką.
Alicja and Janusz Tobola Metro Hearing Aid Clinic
905 2737717
www.metrohearingclinic.com
3024 Hurontario St., Ste # 202 - Mississauga ON L5B 4M4 email metrohearing@gmail.com
Historie z życia wzięte
Jak to jest z tym woskiem w uszach? Wiele osób zgłasza się do nas z prośbą o sprawdzenie uszu na obecność wosku. Nadmierna ilość wosku w uszach może powodować efekty zbliżone do małej a nawet średniej wady słuchu. W razie wątpliwości należy sprawdzić stan swoich uszu na obecność wosku a przy tej samej okazji bezpłatnie sprawdzić swój słuch, aby wykluczyć lub niestety potwierdzić możliwe zmiany chorobowe. Przy tej okazji stanowczo odradzamy wszelkie domowe i „naturalne” sposoby czyszczenia uszu, które często kończą się wstąpieniem poważnych dolegliwości.
Poniżej podajemy któtką i zwięzłą informację dotyczącą problematyki wosku ( cerumen )występującego w kanałach usznych. Zatkanie ucha woskowiną to częsta dolegliwość, występująca zarówno u dzieci, jak i u dorosłych. Woskowina sama w sobie nie jest szkodliwa, a gdy jest wytwarzana w odpowiedniej ilości pełni ważną rolę. Przede wszystkim odgrywa istotną rolę w natłuszczaniu zewnętrznego przewodu słuchowego. Tym samym chroni przewód słuchowy przed urazami i zapobiega dostawaniu się wody w głąb ucha. Woskowina stanowi również mechaniczną ochronę błony bębenkowej, wychwytując drobne ciała obce (np. kurz) a także przyczynia się do utrzymania lekko kwaśnego środowiska, co z kolei stanowi barierę dla infekcji. U około 2 - 6 % ludzi z wytwarzanej woskowiny powstaje czop woskowinowy. Przyczyną jego powstawania może być: •Zbyt wąskie przewody słuchowe •Nadmierne wytwarzanie woskowiny, do czego może prowadzić mechaniczne drażnienie skóry przewodu słuchowego np.: stosowanie patyczków do uszu, noszenie aparatów słuchowych, słuchawek przez większość dnia (np. pracownicy służby zdrowa, służb specjalnych, pracownicy ochrony, spikerzy telewizyjni).
•Do nadmiernego wytwarzania woskowiny może przyczyniać się także przebywanie w zanieczyszczonym środowisku. Zatkanie przewodu słuchowego najczęściej pojawia się nagle tj. po czyszczeniu ucha patyczkami higienicznymi (woskowina wówczas zostaje wciśnięta w węższy odcinek przewodu słuchowego) lub po kąpieli, kiedy czop woskowinowy pęcznieje. Czasem jednak może powodować stopniowe pogorszenie słuchu w ciągu paru dni. Objawy towarzyszące zatkaniu ucha woskiem: •Wrażenie, że ucho jest “zatkane” ( tak zwany efekt wody w uszach ) •Szum w uszach ( stały w odróżnieniu od Tinnitus gdzie szum jest zmienny ) •Pogorszenie słyszenia dźwięków otoczenia a znacznie lepsze słyszenie własnego głosu •Zawroty głowy •Ból ucha wywołany stałym uciskiem wosku na ścianki kanału usznego a nawet na membranę uszną co powoduje bardzo intensywny ból ucha / uszu •Zaleganie korka woskowinowego może być przyczyną stanów zapalnych skóry przewodu słuchowego jak również wielu innych schorzeń I stanów zapalnych Jak należy postąpić, by usunąć woskowinę z ucha •Jeżeli woskowina znajduje się u ujścia przewodu słuchowego możemy ją sami usunąć za pomocą palca. Nie należy niczego wkładać do przewodu słuchowego!!! •Wiele klinik słuchu ( w tym Metro Hearing Clinic ) ma uprawnienia do usuwania wosku z uszu a przy okazji można tam sprawdzić stan słuchu i kanałów usznych
cd.na str 27.
20
NAPRAWA SAMOCHODÓW Henryk Basalaj zaprasza do nowo otwartego warsztatu samochodowego przy Dixie/Britannia
om www.hbautorepairs.c
Wymiana oleju za jedyne
Przy wydaniu $150 otrzymasz
10% $20 zniżki Regularny olej do 4 litrów
Hamulce
$35off za oś, większość pojazdów Obowiązują pewne ograniczenia
Obowiązują pewne ograniczenia
Kup u nas 4 opony
a zbieżność kół otrzymasz za darmo (wartości $110)
Usługi
Certyfikaty (Safety) Yellow Stickers (commercial) Ustawienie geometrii kół (w systemie 3D) Hamulce - pełny serwis Wymiana oleju (regular/synthetic) Diagnostyka Komputerowa Naprawa oraz uzupełnienie AC Wymiana opon bez dotyku Diagnostyka kół/felg Naprawa i wymiana układu wydechowego
905-696-8042 1312 Britannia Rd. E, Unit 19, Mississauga L4W 1C8 Fax 905-696-8042 Email:hbautorepairs@gmail.com Otwarte: Pon—Piątek 8-18, Sat 8-13 except long weekends
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
21
ZDROWIE
Przywracamy radość życia...
PRZYGOTUJ SIĘ DO SEZONU NARCIARSKIEGO Wielkimi krokami zbliża się sezon narciarski. Jeszcze nie jest za późno, wykonanie tego ćwiczenia z zamkniętymi oczami. Dodatkowo do stymulacji aby się do niego przygotować, by przyjemność jaką niewątpliwie jest kontroli nerwowo-mięśniowej wykorzystujemy poduszki sensomotoryczne, jazda na nartach, nie skończyła się poważną kontuzją. zmiany podłoża, rozproszenie uwagi przez wprowadzenie aktywności kończyn górnych itp. Podczas jazdy na nartach najczęściej dochodzi do uszkodzenia stawu kola- Największym błędem jaki popełniamy wybierając się na narty oprócz braku nowego. Poza urazem bezpośrednim, np. w wyniku zderzenia, w większości przygotowania fizycznego są zaniedbania starych kontuzji i urazów, które przyczyną pozostałych kontuzji są nakładające się mikrourazy i przeciążenia nie zostały całkiem wyleczone. Bagatelizujemy również ból lub dysfunkcje wynikające z naszych deficytów motorycznych i złych nawyków ruchowych. stawowe - mięśniowe, które w momencie silnego obciążenia fizycznego mogą W zależności od mechanizmu urazu, uszkodzeniu ulegają więzadła (najczęściej przerodzić się w bardzo poważne kontuzje, czasem wymagające długotrwałej więzadło krzyżowe przednie) oraz łąkotki, a w niektórych przypadkach dochodzi rehabilitacji. nawet do poważnych złamań. Większość tych kontuzji wymaga ingerencji Aby ustrzec się przed niechcianym urazem i w pełni korzystać z białego chirurgicznej, a następnie długiego okresu rehabilitacji, by móć powrócić do szleństwa warto przed wyjazdem udać się do wykwalifikowanego fizjoterapety, który po pierwsze oceni stan naszych mięśni i stawów, a po drugie wykaże, czy ulubionej aktywności ruchowej. Dlatego przed rozpoczęciem sezonu warto zadbać o prawidłwe przygotowanie dokuczający nam na przykład ból, czy dysfunkcja stawowa wymaga leczenia fizyczne, w którym nie powinno zabraknąć pracy nad stabilizacją tułowia i i rehabilitacji. Bardzo często bowiem zdarza się, że nie zdajemy sobie sprawy miednicy, a także bardzo ważnego treningu nerwowo-mięśniowego. Najlepiej z istniejących kontuzji, chorujemy na artretyzm albo mamy stan zapalny by taki trening przebiegał pod okiem doświadczonegoo fizjoterapeuty, który ścięgien i więzadeł. Przy odpowiednim doborze technik fizjoterapetycznych na podstawie dokładnej oceny naszych możliwosci ruchowych dobierze dobry fachowiec jest wstanie przygotować nas sezonu narciarskiego, tak aby odpowiednie ćwiczenia i zabiegi fizykalne. Osiągnięcie stabilności, mobilności zminimalizować ryzyko kontuzji na stoku. Jeszcze nie jest za późno, aby i balansu mięśniowego stanowi fundamentalny cel przygotowania do sezonu. rozpocząć przygotowanie do sezonu lub wyleczyć stare kontuzje. Im mniej rozciągnięte ciało, tym większe ryzyko kontuzji. Dlatego podstawą Pomożemy Ci ! jest rozciągnięcie tych partii ciała, które na stoku będą pracować najsilniej i GLEN ERIN PHYSIOTERAPY & REHABILITATION CENTRE najczęściej. Powinniśmy zatem skupić się na nogach i kręgosłupie. Dodat- 3476 Glen Erin Drive, suite 220, Mississauga, ON L5L 3R4 kowo odpowiednio wzmocnione mięśnie brzucha poprawią naszą stabilność tel. 905 569 6431 lub 416 838 7599 Jednak jeśli zdarzy się tak, że mimo przygotowania do jazdy, wrócisz z urlopu podczas jazdy. Obecne czasy, tempo życia, sprawiają, iż większość z nas minimalizuje z kontuzją, bolą Cię kolana, kostki, plecy, kark, łokcie lub nadgarstki czym codzienną aktywność fizyczną, skupiając się na pracy zawodowej (siedze- prędzej przyjdź do nas. Szybko rozpoczęta fizjoterapia pozwoli Ci z radością nie, jazda samochodem itp.). Organizm nie otrzymując bodźców w tym wspominać chwile na stoku, bo po bólu w krótkim czasie nie pozostanie czasie, redukuje gotowość do podejmowania pracy fizycznej. I właśnie to nawet wspomnienie. jest głównym problemem podczas urlopu. Wprowadzamy potężną zmianę w bardzo krótkim czasie. Konsekwencje mogą być bardzo poważne. Ból może cd.na str 24. bowiem uniemożliwić przeprowadzenie zaplanowanych atrakcji. Częstym błędem „sezonowych sportowców” jest również utożsamianie bólu mięśni, popularnie zwanego „zakwasami” (de facto są to mikrourazy adaptacyjne tkanki mięśniowej), z bólem pochodzącym ze stawów. O ile ból mięśniowy można „rozruszać”, zminimalizować np. pobytem w saunie lub masażem, o tyle ból pochodzenia stawowego jest już sygnałem ostrzegawczym organizmu, że nie daje sobie rady z zaistniałą sytuacją. Dalsze forsowanie się, może wyłączyć nas z aktywności przez resztę sezonu. Nie ma idealnego zestawu ćwiczeń, dobrego dla każdej osoby. Kluczem do sukcesu jest indywidualny dobór ćwiczeń. Pierwsze spotkanie z fizjoterapeutą rozpoczniemy wnikliwym badaniem całego układu ruchu, które pomoże odnaleźć tzw. „słabe ogniwa” i wyeliminować je lub zminimalizować ich skutki na funkcjonowanie całego organizmu. Naszym celem będzie zaangażowanie w pracę tych partii mięśni, które będą brały udział w wysiłku fizycznym – a więc głównie kończyn dolnych. Nie można jednak zapomnieć o centralnej stabilizacji, która zawsze stanowi punkt wyjścia. Pracę rozpoczniemy więc od nauki napięcia mięśnia poprzecznego brzucha - celem ustabilizowania kompleksu biodrowo – miedniczno – lędźwiowego. Stworzymy tym samym solidny fundament dla dalszego treningu. Następnie skupimy się już na stabilizacji obwodowej czyli wzmacnianiu stabilizacji stawów, mięśni i wytrzymałości więzadeł kończyn dolnych. Nasze działania będą zmierzały do pobudzenia organizmu (stawów, mięśni, układu nerwowego) do zmian, jakie pojawią się w okresie wzmożonej aktywności sportowej. Zjazd na nartach to głównie wysiłek statyczny, czyli taki, w którym mięsień pracując, próbuje utrzymać stałą pozycję stawu. Zarówno dla kolan, jak i dla kręgosłupa, jest to duże obciążenie, gdyż powoduje wprowadzenie statycznych naprężeń utrzymywanych przez określony czas. Jeśli mięśnie są nie niewydolne i odpowiednio nie zabezpieczą stawu, siły te w dużo większym stopniu zaczynają być przenoszone przez pozostałe elementy stawowe (chrząstka, więzadła, łąkotki, dyski) co doprowadza do przeciążeń. Odpowiednia funkcja mięśniowa oraz koordynacja nerwowo-mięśniowa są kluczowe w zapobieganiu takiej sytuacji. Element koordynacji nerwowo-mięśniowej trenujemy głównie wykorzystując ćwiczenia równoważne. Zaczynamy od prostego stania na jednej nodze. Dla wielu osób już to będzie dość trudne. Następnie dodajemy ugięcie kolana (półprzysiad) – wymuszamy tym samym pracę układu mięśniowego, co w znacznym stopniu utrudnia wykonanie zadania. Kolejnym wariantem jest
22
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
Prezent na Mikołaja
Imieniny Świętego Mikołaja już za dwa tygodnie. Wybór i znalezienie odpowiedniego prezentu dla ukochanej osoby nie jest łatwym zajęciem, zwłaszcza w zatłoczonych sklepach („dość jest wszystkiego, dojść można wszędzie...”). Kolekcjonerzy będą szczęśliwi otrzymawszy kolejny znaczek, zegar, płytę CD. Czy widzieliście Państwo uśmiech szczęśliwego dziecka, które dostało małego pieska lub kotka? Jeśli jeszcze nie, to namawiam do odwiedzin Pet Store lub najlepiej hodowcy określonej rasy psów lub kotów. Kupując małego pieska „dla dzieci” musimy pamiętać, że dzieci traktują psy jak swoich kolegów, z którymi można „konie kraść”. Często dzielą się z kolegami i z psem kanapkami lub innymi smakołykami, ale poczucia obowiązku karmienia swoich kolegów trzy razy dziennie, w tym swojego psa, dzieci nie mają. Podobnie wygląda sprawa z utrzymaniem czystości, spacerów z psem itd. Bądźmy cierpliwi a z czasem poczucie obowiązku rozwinie się u dzieci. Decydując się na małego pieska weźmy pod uwagę kilka różnych czynników. Po pierwsze: mały piesek dla dzieci to jest kolejny przyjaciel, który zostaje na noc, o którego my rodzice musimy zadbać. I nie pomoże nawet szantaż, że oddamy psa jeśli dzieci nie zaopiekują się nim. Dzieci i psy kierują się głównie emocjami, reprezentując zbliżony poziom emocjonalny. Szczeniaki zazwyczaj rosną bardzo szybko i jeśli mamy duży dom to owczarek niemiecki, bokser, border collie będzie miał odpowiednio dużo miejsca, w bloku - yorkie, bichon, american eskimo zmieści sie napewno. Zdrowy szczeniak od hodowcy to naprawdę wielki skarb dla rodziny. W innej sytuacji stawiana jest dorosła odpowiedzialna osoba, która niespodziewanie dostaje w prezencie pieska. W takim wypadku osoba obdarowana musi często zmienić styl życia, często z wielkim pożytkiem dla zdrowia, lecz czasem może być to duże obciążenie z powodu godzin pracy, wyjazdów itp. W takim wypadku kot jest bardziej odpowiednim prezentem. Aby skrócić oczekiwanie na prezenty proponuję piosenkę Andrzeja Rosiewicza „...przyjdź, przyjdź Mikołaju, przyjdź, tak wiele potrzeb jest w kraju...” Pozdrawiam wszystkich czytelnikow tygodnika „PULS”. Dr. Stanisław Naruszewicz
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
BEATA GOTUJE
SZALONA ANDRZEJKOWA NOC. JAK SIĘ BAWIĆ TO SIĘ BAWIĆ
Ale co na stole postawić? Początki naszej Andrzejkowej tradycji sięgają XVI wieku. Jest to ostatni dzień szaleństw, przed Adwentem. Chętnie spędzamy ten czas ze znajomymi i przyjaciółmi, na dobrej zabawie i wróżbach, na dużych imprezach, organizowanych z tej okazji. Jednak wielu z nas pozostaje w domach, urządzając domowe prywatki, które, zawsze wiążą się z dylematem, co przygotować? Jak podjąć naszych gości? Postaram się Państwu trochę to ułatwić, podając parę łatwych ale sprawdzonych przepisów.
23
ŚLIWKI W BOCZKU
3O sztuk śliwek suszonych ( najlepiej kalifornijskich ), 30 plastrów wędzonego boczku, pieprz, 30 wykałaczek, 1 łyżka oleju do wysmarowania blachy Boczek posypać odrobiną pieprzu po obu stronach ( nie solimy ponieważ bekon jest słony ). Śliwki owinąć boczkiem, spiąć wykałaczkami. Ułożyć na blaszce i zapiec w temp. 360F przez 15 – 20 minut. ( w zależności od grubości bekonu ) Podawać można na ciepło lub zimno.
PORTOBELLO A LA SCHABOWE
10 dorodnych kapeluszy portobello, 4-5 jajek, bułka tarta, Vegeta i pieprz do smaku, olej do smażenia Kapelusze grzybów dokładnie myjemy i czyścimy pod bieżącą wodą. Osuszamy papierowym ręcznikiem. Jajka roztrzepujemy z dodatkiem Vegety i pieprzu. Obtaczamy w nich grzyby a następnie panierujemy je w bułce tartej. Smażymy na patelni na rozgrzanym oleju(dokładnie tak jak schabowe). Podajemy na ciepło.
KANAPECZKI Z LAT 70-tych
1 bułka bagietka, 2 puszki sardynek, 200 g białego twarogu, ½ pęczka szczypiorku, majonez według uznania ( w zależności od konsystencji twarogu), sól, pieprz do smaku, kilka kropel soku z cytryny, gałązki natki pietruszki do dekoracji, kilka rzodkiewek do przybrania. Bagietkę pokroić na małe kromeczki. Z sardynek, twarogu i majonezu, przygotować pastę (dobrze rozgnieść lub zmiksować), doprawić do smaku. Delikatnie połączyć z drobniutko pokrojonym szczypiorkiem. Tak przygotowaną masą posmarować kromeczki bułeczki i skropić odrobiną soku z cytryny. Na wierzch pasty zrobić kleksa z majonezu, przykryć kawałkiem natki i ½ plasterka rzodkiewki postawionej na sztorc.
JAJKA W SOSIE TATARSKIM
WYKWINTNY MELON
1 melon, 20-25 plasterków szynki parmezańskiej ( w zależności od ilości, porcji melona), po jednej łyżce oliwy i cytryny, 2 łyżki płynnego miodu, 12 ugotowanych i obranych jajek na twardo, 4-5 ogórków kiszonych( w sól morska, czerwony pieprz, kilka listków świeżej mięty do dekoracji, zależności od ich wielkości), 15 marnowanych pieczarek, 5- 6 łyżek pol- wykałaczki skiego majonezu, 1 łyżka musztardy, 2czubate łyżki gęstej śmietany, sól, Umyty i osuszony melon kroimy w półksiężyce . Od każdego kawałka pieprz do smaku, ½ pęczka drobno pokrojonego szczypiorku. odkrajmy skórę i zawijamy każdą porcję w plasterek szynki, układamy na 10 jajek przekroić na połówki i ułożyć na półmisku. Ogórki, grzybki półmisku. Z miodu, oliwy i cytryny przyrządzamy sos ( po prostu wszystko drobniutko posiekać. Pozostałe 2 jajka zmiksować, (lub przetrzeć przez razem dobrze mieszamy). Polewamy nim zawartość półmiska. Oprószamy sitko). Dodać majonez, śmietanę, musztardę, starannie wymieszać i dodać solą i pieprzem grubo mielonym. W każdą porcję wkłuwamy wykałaczkę. pokrojone produkty, doprawić do smaku i wymieszać delikatnie z połową Dekorujemy listkami mięty. Podajemy lekko schłodzone. szczypiorku. Tak przygotowanym sosem polać jajka i posypać resztą sz- Serdecznie Państwa pozdrawiam, życzę wspaniałej zabawy Andrzejkowej. czypiorku. Podawać po schłodzeniu. Beata O.
24
MOTORYZACJA
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
dokończenie ze str 24
Volkswagen wezwie 1,6 mln samochodów do PRZYGOTUJ SIĘ DO SEZONU NARCIARSKIEGO serwisów na akcję serwisową mającą zapobiec Jakie kontuzje spotykają najczęściej narciarzy? uszkodzeniom skrzyń dwusprzęgłowych DSG KOLANA Akcja serwisowa, ogłaszana na poszczególnych rynkach, dotyczy skrzyń siedmiobiegowych o oznaczeniu fabrycznym DQ200. Winnym okazał się olej syntetyczny. W regionach o gorącym lub wilgotnym klimacie syntetyk, a dokładnie jego dodatki odpowiadają za zwarcia w instalacji poprowadzonej wewnątrz obudowy skrzyni. Co więcej, Volkswagen odkrył, że za problemy ze sterowaniem, masowo zgłaszane m.in. na rynku chińskim, także odpowiedzialny jest olej syntetyczny. Wcześniej próbowano rozwiązać je za pomocą nowszego oprogramowania. Niemiecka firma zarządziła globalną akcję serwisową polegającą na wymianie oleju syntetycznego skrzyni biegów na mineralny pozbawiony dodatków mogących powodować korozję. Siedmiobiegowe skrzynie DSG (DQ200) stosowane są od 2008 roku w większości modeli marki, od Polo do Passata - ale nie tylko. Używane są także przez inne marki koncernu: Seata, Skodę i Audi.
Do najczęstszych kontuzji u narciarzy należy zaliczyć te związane z kończynami. Ponieważ podczas jazdy na nartach głównie te stawy są obciążane, podczas upadku gdy nie wypną się buty niekiedy dochodzi do wygięcia kolana i powiązanego z tym uszkodzenia więzadła. Poza tym mamy tu do czynienia z urazami kompensacyjnymi ze skręceniami lub zwichnięciami stawu, złamaniami kości w tym rejonie, pęknięciem lub nawet zmiażdżeniem łękotki. NADGARSTEK Podczas upadku na stoku każdy z nas ratuje się odruchowo podparciem rękoma. Niestety często tragicznie kończy się to dla naszych nadgarstków. STAW RAMIENNY Niekiedy na wskutek bardzo twardego upadku, a także w momencie kiedy zmuszeni jesteśmy jedną ręką utrzymać ciężar całego ciała może dojść do przestawienia w stawie ramiennym. Mamy wtedy do czynienia z wystawieniem główki kości ramiennej z panewki łopatki i zwichnięciem stawu. STAW SKOKOWY I STOPY Mimo odpowiedniego stroju i dobrze dobranych butów, które z założenia mają chronić staw skokowy i stopy przed kontuzjami, urazy w tym rejonie zdarzają się. Każda technika czasem zawodzi i w przypadku gdy buty podczas upadku nie wypną się z wiązań dochodzi do uszkodzeń stóp lub/i stawów skokowych. KRĘGOSŁUP Niekiedy podczas jazdy na stoku zdarzają sie zderzenia i inne poważniejsze wypadki. Wtedy (choć niezbyt często) dochodzi do uszkodzeń kręgosłupa. Jeśli po upadku na stoku czujemy ból w odcinku szyjnym kręgosłupa musimy bardzo uważać, bo może się okazać, ze doszło do uszkodzenia kręgów w rejonie szyi i karku. Jeśli po powrocie z nart odczuwasz jakikolwiek ból - zgłoś się do nas. Dzięki nowoczesnemu sprzętowi, wiedzy i doświadczeniu jesteśmy w stanie pomóc Ci powrócić do formy. Krystyna Rozbicka
UWAGA - OKAZJA!
Firma ze Stuttgartu pokazała pierwszy zwiastun zupełnie nowej klasy C. Jak będzie wyglądał konkurent BMW serii 3? Nosi oznaczenie W205 i jest czwartą generacją C klasy, wywodzącej się w prostej linii od modelu 190E. W najnowszej odsłonie zmieni znacząco swoje oblicze. Obecna generacja (W204) w dużej mierze starała się przypominać większą E klasę. Nowa generacja zyska sporo detali upodabniających ja do najnowszej klasy S. Są to tylne lampy, pas przedni, okrągłe wloty powietrza na desce rozdzielczej, czy panel sterowania z touchpadem na tunelu środkowym. Na liście wyposażenia dodatkowego nie zabraknie luksusowych elementów wyposażenia, jak systemem audio firmy Burmester. Debiut nowego Mercedesa klasy C nastąpi prawdopodobnie w styczniu 2014 roku. Niewykluczone, że miejscem prezentacji będzie zbliżający się dużymi krokami salon samochodowy w Los Angeles. Największe miasto Kalifornii będzie gościć światowe premiery w dniach 22 listopada - 1 grudnia. Już dzisiaj może ją obejrzeć na zdjęciach zrobionych z ukrycia, które obiegły sieć.
MOVING SALE 30 listopada (sobota) i 1 grudnia (niedziela) od 10 rano do 2 po południu. Znakomita okazja zakupu po wyjątkowo okazyjnych niskich cenach sprzętu, mebli i urządzeń domowych. 2554 Windjammer Rd Mississauga (w pobliżu Glen Erin i The College Way)
ŚWIEŻE DOMOWE PIEROGI
“ruskie”- z mięsem - z kapustą i grzybami a także uszka i krokiety SPRÓBUJ i ZAMÓW !
DANUTA POLECA tel: (416) 997 - 6043
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
25
ZDROWIE
NA ZDROWY ROZUM.......
Rak to nie wyrok śmierci
Na całym świecie jest mnóstwo zwykłych ludzi, którzy wygrali walkę z rakiem stosując dietę dr Budwig. Dieta dr Budwig w zarysie
Dieta dr Budwig jest przede wszystkim dietą przeciwnowotworową. Jednak jak napisała sama dr Budwig proponowane przez nią zasady żywienia i higieny mają szerokie działanie zdrowotne, gydż dieta ta jest skuteczna także w wielu schorzeniach, gdzie nowotwór nie występuje. Wymienię tutaj tylko niektóre jednostki chorobowe w których dieta ta jest wyjątkowo pomocna: choroby naczyniowe, otłuszczenie wątroby, choroby dermatologiczne, stwardnienie rozsiane, schorzenia wieku starczego, choroby przewodu pokarmowego, reumatyzm, gościec, choroby psychiczne, choroby tarczycy, cukrzyca, choroby oczu, pasożyty człowieka - w tym grzybice i wiele innych. W swoich publikacjach dr Budwig wymienia 50 różnych chorób cywilizacyjnych, w których jej metoda leczenia jest skuteczna. Przez 50 lat z powodzeniem pomogła ponad 2400 osobom z chorobą nowotworową i innymi chorobami. Dr Budwig swoją dietę określiła jako dietę olejowo-białkową( „oil protein diet”- ang ., „Öl-Eiweiß-Kost” - niem.). Olejową, ponieważ jej głównym składnikiem jest olej lniany i zawarte w nim kwasy tłuszczowe z grupy omega - 3. Białkową, ponieważ do diety dr Budwig wykorzystywany jest chudy twaróg z zawartością około 20% białka. Połączenie tych dwóch składników w diecie dr Budwig znane jest pod nazwą pasty dr Budwig. Pasta ta stała się charakterystycznym elementem rozpoznawczym tej diety. Niestety kojarzenie tej diety wyłącznie z serkiem i olejem lnianym powoduje, że nie zawsze jest ona doceniana. Wynika to z tego, że znajomość tej diety jest w wielu przypadkach bardzo powierzchowna. Dr Budwig, będąca wszechstronnie wykształconym naukowcem stworzyła, z połączenia wykorzystywanych na codzień produktów spożywczych, dietę zawierającą szereg zróżnicowanych, silnie odziałujących na organizm substancji o działaniu prewencyjnym i leczniczym. Produkty dr Budwig i dania z nich przygotowane nie są zwykłymi przepisami kulinarnymi. Dr Budwig korzystając ze swojego wszechstronnego wykształcenia umiała wykorzystać wiedzę tak, by łączyć ze sobą poszczególne produkty w taki sposób, aby ich oddziaływanie na organizm było pomocne w terapiach leczniczych. Z drugiej strony dr Budwig nigdy nie mówiła, że leczy serkiem i olejem. Takie traktowanie sprawy jest bardzo powierzchowne. Kwestia chorób cywilizacyjnych, w tym nowotworów jest zawsze bardzo złożona. Dr Budwig do swoich pacjentów miała podejście holistyczne. Pierwszym etapem jej terapii zawsze był wywiad z pacjentem, aby na jego podstawie poznać indywidualne przyzyczajenia i potrzeby każdej osoby. Często rozpoznawała też jego problemy emocjonalne i zawsze starała się je rozwiązać, ponieważ w wielu przypadkach decydowało to o powodzeniu kuracji. Dr Budwig podaje, że głównym celem jej diety jest polepszenie stanu zdrowia, co uzyskuje się poprzez dostarczenie organizmowi niezbędnych substancji odżywczych zawartych naturalnie w produktach spożywczych. W diecie zaleca się zatem produkty świeże, jak najmniej przetworzone, po to, by zachować ich właściwości i funkcje odżywcze składników w nich zawartych. W swojej książce “THE OIL-PROTEIN DIET” dr Budwig napisała: „Moje doświadczenie w leczeniu pacjentów doprowadziło mnie do następujących wniosków: dziś już nie wystarczy, aby po prostu doradzać ludziom, by unikali szkodliwych tłuszczów i konserwantów chemicznych w żywności. Teraz, zamiast tego radzę im, by trzymali się tak blisko natury, jak to tylko możliwe przy wyborze tłuszczów, owoców, warzyw i zbóż” . Żywienie dr Budwig pomaga przywrócić równowagę w organizmie (homeostazę) już na poziomie komórkowym, czego wynikiem ostatecznie powinno być poprawa stanu zdrowia. Do substancji i produktów korzystnych, stosowanych w diecie dr Budwig zaliczamy: * kwas alfa-linolenowy – potocznie zwany omega-3, zawarty w oleju lnianym i nasionach siemienia lnianego, podstawowych składnikach tej diety, * kiszonki i soki z tych kiszonek – dostarczają korzystną mikroflorę
Dr Johanna Budwig
niezbędną do prawidłowej pracy przewodu pokarmowego (bakterie fermentacji mlekowej), * antyoksydanty - zawarte w owocach, sokach i innych produktach użytych w diecie, * związki cyjanogenne - zawarte w siemieniu lnianym w postaci glikozydów cyjanogennych takich jak: linamaryna i lotaustralina, które uwalniają się tylko z rozdrobnionych i namoczonych nasion, dając wolny cyjanowodór, który w połączeniu z enzymem papainą zawartą w soku z papai ma silniejsze i szersze oddziaływanie niż te z gorzkich pestek moreli. Aktywność papainy i związków cyjanogennych wzrasta, gdy następuje ich połączenie. Jest to przykład ich synergistycznego działania. * aktywne enzymy z soków owocowych - sok z papai, ananasa i warzyw dostarcza aktywnych enzymów rozkładających otoczki białkowe komórek nowotworowych, * lignany - występujące w mielonym siemieniu lnianym. Spełniają one funkcje regulującą gospodarkę hormonalną m.in. estrogenową, co jest pomocne przy chorobach nowotworowych estrogenozależnych. * pastę z białego sera połączonego z olejem lnianym - pasta dr Budwig jest podstawowym produktem leczniczym diety i jej głównym elementem rozpoznawczym. Dostarcza do organizmu zarówno niezbędne kwasy tłuszczowe omega-3 pochodzące z oleju lnianego oraz niezbędne aminokwasy, w szczególności L-cysteinę. Dr Budwig po przeprowadzonych badaniach stwierdziła, że pasta poprzez konsystencję emulsji i unikalny skład zawierający wyjątkowe dwa składniki: cysteinę pochodzącą z sera i kwas tłuszczowy omega-3 z oleju lnianego, jest wyjątkowo dobrze metabolizowana przez organizm, przez co te kluczowe dla zdrowia składniki są efektywniej wchłaniane. Jest to ogromną zaletą diety, gdyż bardzo często się zdarza, że we współczesnych terapiach podawanie bardzo dużych dawek substancji czynnych nie jest jednoznaczne z ich właściwym przyswajaniem. Wszystkie produkty użyte podczas stosowania diety dr Budwig mają działanie przeciwpasożytnicze, przeciwgrzybiczne, antyzapalne, przeciwbólowe, detoksykacyjne i odkwaszające. Dieta dr Budwig zawiera wszystkie potrzebne i obecnie zalecane oraz promowane składniki odżywcze, które zostały uznane za kluczowe dla zdrowia człowieka. Najważniejszym składnikiem tej leczniczej diety jest olej lniany. Musimy przy tym pamiętać, że nie może to być dowolny olej lniany. Musi on pochodzić ze specjalnej odmiany nasion, GMO free, nasiona muszą być najwyższej jakości. W Kanadzie tylko olej lniany NOVALIN spełnia wszystkie warunki diety Dr Budwig. Zapraszam do słuchania audycji radiowej na temat zdrowia “ NA ZDROWY ROZUM” w każdą niedzielę od 18-19 w Radiu Active Toronto 530 AM. Można również słuchać przez internet - www.radioactivetoronto. com . Tematy poruszane w radio opisuję w tygodniku PULS, do czytania których serdecznie zapraszam. Jeżeli chcesz uzyskać więcej informacji dzwoń 416 949 9002 ! mgr. farm. Katarzyna Łozińska
26
Hemoroidy - tykająca bomba! Hemoroidy powstają w ostatnim odcinku jelita grubego. Odcinek ten to prostnica - ma ona dwa zwieracze górny i dolny. Jeżeli jest wszystko w normie, po przejściu kału zwieracz górny się zamyka, a po wypróżnieniu zwieracz dolny się zamyka. Przy częstych zaparciach zwieracz górny się osłabia, i masy kałowe zatrzymują się w bańkowato rozszerzonym górnym odcinku prostnicy. W miejscu tym znajdują się u kobiet z przodu macica, i tylna ściana pochwy u mężczyzn, z przodu do pęcherzyków nasiennych, nasieniowodów, pęcherzyka moczowego i gruczołu krokowego (prostata). Jest logiczne, że nawet niewielkie zmiany patologiczne (powiększone jelito) będą odziaływać na narządy, do których przylegają. Zalegające, gnijące masy kałowe zawierają wiele toksyn i bakterii chorobtwórczych. Stąd dla ochrony przylegających narządów, w prostnicy utworzona jest silna, mocno rozgałęziona sieć żylna. Ma ona za zadanie zbierać toksyczne substancje i transportować je po przez żyłę wrotną do wątroby, gdzie są unieszkodliwiane. Sieć żylna tworzy trzy sploty: wewnętrzny, zewnętrzny i dolny. Wewnętrzny splot żylny wygląda jak szereg guzków ułożonych w formie pierścieni. Przy uciśnięciu, podrażnieniu, przy nadmiarze toksyn, guzki powiększają się na podobieństwo kiści winogron, powodując utworzenie się hemoroidów wewnętrznych. Guzki są bolesne i często krwawią, niekiedy bardzo silnie. Jeżeli zaparcia nawykowe trwają nadal to zaczynają się powiększać także zewnętrzne kanaliki żylne, przyjmując postać kłębuszków. Podczas parcia, powiększeniu ulega dolny splot żylny, tworząc guzki bolesne i krwawiące. Dolne żyły prostnicy nie wpadają do żyły wrotnej, a do żyły głównej dolnej. Krew nie dostaje się do wątroby w celu oczyszczenia, a dostaje się do prawego przedsionka a stąd przez prawą komorę serca do płuc. Oznacza to, że czystość jelita grubego jest rękojmią zdrowia płuc, a w ślad za tym nosogardła i jamy ustnej. Źle funkcjonujące jelito grube jest przyczną 90% problemów zdrowotnych. Należy o nie dbać nie tylko jak pojawjają sie problemy ale w szczególności jak ich jeszcze nie ma. W dzisiejszych czasach organizm nie radzi sobie z zalewem całej masy środków dodawanych do żywności. Produkcja rolnicza bez środków chemicznych by nie istniała. Dlatego tak istotne jest dla naszego organizmu oczyszczanie z toksyn. Jest to łatwe, bo żródło naszego największego zatoksycznienia gromadzi się w jelicie grubym. Dlatego Hydrokolonoterapia jest tak ważnym i skutecznym procesem oczyszczajacym nasz organizm. W klinice naszej, niektóre zabiegi mogą być pokrywane przez ubezpieczenia pracownicze. Od 25 lat prowadzimy w 100% naturalny i skuteczny program utraty nadwagi. Wykonujemy test obciążeniowy organizmu -39 raportów.
Bogdan Szpirak, BIOVIS Wellness Centre Weight Loss – www. nadwaga.ca Tel - 905 804-8885
WALKA Z NADWAGĄ TO MOJA SPECJALNOŚĆ
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
Poradnik Imigracyjny
Wanda Dobrowolska, M.A.
Tel: 905-271-4183 UWAGA - Ważne zmiany!
Najnowsze zmiany wprowadzone przez ministra w dniu 8 listopada, dotyczą popularnej kategorii imigracyjnej “doświadczenia kanadyjskiego” (Canada Experience Class). Minister wprowadził limit 12.000 podań na rok, w tym maksymalnie 200 podań w kazdym zawodzie z kategorii B w ramach Kanadyjskiej Klasyfikacji Zawodowej NOC. Dodatkowo minister wykluczył 6 zawodów (grup zawodowych), które nie mogą się już starać o pobyt stały w ramach tej kategorii i należą do nich następujące grupy: NOC 1221 i NOC 1241 – zawody administracyjne (Administrative Officer and Administrative Assisstant), NOC 1311 Technicy księgowości (Accounting Technicians and Bookkeepers), NOC 6211 Kierownicy w sprzedaży detalicznej (Retail Sales Supervisors), NOC 6311 Kierownicy restauracji/placówek żywienia (Food Service Supervisors), NOC 6322 Kucharze. Podania składane w ramach zawodów z grupy zawodowej 0 i A, w ramach kanadyjskiej klasyfikacji zawodowej również objęte zostają limitami – 12.000 ale bez wyszczególnienia limitów na pojedyncze zawody. Podania otrzymane przez imigrację przed 9 listopada będą rozpatrywane według starych zasad. Podania otrzymane po tym terminie podlegają nowemu prawu. Jeśli podanie będzie złożone w ramach 6 zawodów, które są wykluczone, podanie zostanie zwrócone kandydatowi wraz z opłatą imigracyjną. Instrukcje ministra jak widać są kolejnym ograniczeniem ilości i rodzaju imigracji i są wyrazem uprawnień ministra do wprowadzania dowolnych zmian w procesowaniu podań imigracyjnych, przyznanych mu 18 czerwca 2008 roku.
Cc
mmigration inc.
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
27
SPOŁECZEŃSTWO
Internet – dobrodziejstwo czy przekleństwo naszych czasów.
Myślę, że to pytanie zadaje sobie wielu ludzi. Twórcą koncepcji Internetu jest Paul Baran. Historia Internetu zaczyna się 29 października 1969 roku, kiedy to w Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles, a wkrótce potem w trzech następnych uniwersytetach zainstalowano, w ramach eksperymentu finansowanego przez ARPA (Advanced Research Project Agency), zajmującą się koordynowaniem badań naukowych na potrzeby wojska, pierwsze węzły sieci ARPANET – bezpośredniego przodka dzisiejszego Internetu. W roku 1989 porzucono project ARPANET i Internet przejęły uniwersytety i organizacje naukowe. Również osoby prywatne i instytucje komercyjne zaczęły dostrzegać korzyści płynące z wykorzystania Internetu. Zakaz używania go do celów komercyjnych, wydany przez National Science Foundation uniemożliwiał jego rozwój w tym kierunku. Cofnięcie tego zakazu w 1991 roku udostępniło Internet szerszemu gronu użytkowników. Od tego czasu można go używać do celów czysto komercyjnych takich jak reklama czy sprzedaż. Dzisiejsi użytkownicy to wielomiliardowa społeczność, która ciągle się powiększa. Wielu z nas nie wyobraża sobie już życia bez niego. To prawda – poprzez Internet można znaleźć wszystkie informacje dotyczące polityki, nauki, rozrywki itd. Niektórzy robią już nawet zakupy. Przestają dzwonić do siebie, bo przecież można wysłać emaila. Zanika piękna tradycja wysyłania kartek świątecznych, bo to również załatwia email. Można samemu zrobić rezerwację na samolot, wykupić wczasy, obejrzeć filmy czy posłuchać muzyki. Dochodzi do powolnej izolacji w społeczeństwie. Naszym największym przyjacielem staje się komputer. Dzieci zamiast bawić się z rówieśnikami zamykają się w pokojach i grają ze sobą w gry komputerowe, łącząc się przez Internet. Wiem, że nie można uciec przed rozwojem nauki i techniki. Jest to naturalny proces naszego postępu życiowego. Powinniśmy jednak nad tym jakoś panować. Co się stanie jeśli zabraknie prądu. My - stara generacja poradzimy sobie bez problemu, ale co bedzie z naszymi dziećmi, wychowanymi w dobrobycie rozwoju technicznego. Czym jest więc Internet? Dobrodziejstwem czy przekleństwem? Myślę, że jednym i drugim. Popełniono wiele błędów nie
dokończenie ze str 19
Jak to jest z tym woskiem w uszach?
*Jeżeli woskowina jest gęsta i twarda można zastosować krople do uszu w celu jej zmiękczenia i rozpuszczenia ( dostępne w większości aptek – proszę stosować się ściśle do ich instrukcji obsługi •Jeżeli krople nie pomogą, należy udać się do lekarza na płukanie. •Płukanie ucha wodą o temperaturze ok. 37 st. C pod niewielkim ciśnieniem. Płukanie powinno być wykonane przez lekarza. Tego zabiegu nie należy stosować, jeżeli występuje lub występował stan zapalny ucha lub gdy stwierdzono perforację błony bębenkowej! Jak podają żródła medyczne : Dbając o higienę uszu należy pamiętać o tym, że zbyt częste oczyszczanie przewodu słuchowego nie jest wskazane, gdyż niedobór woskowiny może być przyczyną świądu ucha, wysychania i łuszczycy skóry. Poprzez zbyt częste czyszczenie uszu można usunąć zbyt dużo woskowiny, co zaburzy normalny poziom jej produkcji, gdyż zostanie ona ponownie szybko i w dużej ilości wyprodukowana. Jak zwykle, życzymy Państwu dobrego słuchu i rozumienia mowy, Alicja i Janusz Tobola Metro Hearing Clinic Mississauga (905) 273 - 7717 www.metrohearingclinic.com nasz e-mail adres : metrohearing@gmail.com
Potrzebna kelnerka na pół etatu (part time) do restauracji w Mississauga. Tel: (905) 290 - 7000
ograniczając dostępu do pewnych rzeczy, przez co wiele instytucji traci pieniądze a ludzie pracę. Niestety jest już za późno aby nad tym zapanować. Obawiam się, że przyjdzie nam za to niedługo zapłacić. Może jednak nie będzie tak źle, więc nie martwmy się zawczasu. Dla poprawienia humoru zapraszam Państwa do sklepu Something Special, gdzie możecie sobie kupić najnowsze nagrania muzyczne, filmy i seriale telewizyjne. Z nowości muzycznych polecam najnowszą płytę Edyty Bartosiewicz, Patrycji Markowskiej, Anity Lipnickiej, zespołu Eney, Jacka Silskiego i składanki disco polo. Natomiast z filmów: “Tajemnica Weterplatte”, “Układ zamknięty”, “Syberiada polska”, “Oszukane” i “ Dzień kobiet”. Oczywiście nie jestem w stanie wyliczyć wszystkich nowości. Zapraszam więc do sklepu Something Special, znajdującego się na Plazie Wisła w Mississauga. Serdecznie pozdrawiam – Ewa Zawitkowska
ZAPROSZENIE Na zakończenie Roku Wiary Parafia św. Maksymiliana Kolbe podjęła się trudu pokazu pięknego filmu „Mary of Nazareth”, który zostanie wyświetlony w kinie: Landmark Cinemas, Square One Shopping Centre w Mississauga. Pokaz odbędzie się w dniu 25, 27, 28 listopada o godz. 19:00. Bilety w można nabyć w niedzielę w sali parafialnej. Film Giacomo Campiottiego jest najnowszym filmem poświęconym Matce Jezusa. Scenariusz został oparty o przekazy ewangeliczne. Jest filmem o głębokiej ewangelicznej treści, a jednocześnie spokojnym w przekazie. Ukazuję wspaniale całą historię Matki Najświętszej i pozwala przeżywać to, co Ona przeżywała, aż do momentu Odkupienia i Zmartwychwstania. Fr. Janusz Blazejak OMI St. Maximilian Kolbe Parish 4260 Cawthra Road Mississauga, ON L4Z 1V8 Tel. 905.848.2420
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
czyli chaotyczna historia rocka
dzieci wesoło wybiegły ze szkoły zapaliły papierosy wyciągnęły flaszki chodnik zapluły ludzi przepędziły siedzą na ławeczkach i ryczą do siebie wszyscy mamy źle w głowach że żyjemy hej hej la la la la hej hej hej hej “Dzieci” słowa i muzyka: Jakub Sienkiewicz
Kiedy usłyszałem tą piosenkę, tu w Kanadzie to odpadłem (z wrażenia). Ten zespół nie istniał kiedy wyjeżdżałem z Polski. Prowadziłem wtedy Klub Polskiej Płyty Kompaktowej czyli sprowadzałem z kraju płyty z polską muzyką. Od razu ściągnąłem ich dwie płyty pt. Wielka radość i A ty co. Zawierały kilka przebojów na miarę cytowanych powyżej "Dzieci" - "Jestem z miasta" (to widać słychać i czuć), "Włosy" (tylko noś noś noś długie włosy jak my), "Człowiek z liściem" (uważaj to nie chmury to pałac kultury). Zespół nazywał się ELEKTRYCZNE GITARY, a jego frontmanem był Kuba Sienkiewicz, ku mojemu zaskoczeniu praktykujący lekarz neurolog. Śpiewał i grał na gitarze od lat 70.
Nie tylko swoje piosenki ale też utwory takich twórców jak m. in. Jacka Kleyffa, Karla Kryla, Jana Krzysztofa Kelusa, Stanisława Staszewskiego, Jacka Kaczmar
skiego. Jego działalność nie wykraczała jednak poza granice domu kultury czy klubu studenckiego. Dopiero przemiany po 1989 r. stworzyły warunki do wypły-
EG - od lewej:Leon Paduch, Piotr Łojek, Jakub Sienkiewicz, Tomasz Grochowalski, Jacek Wąsowski, Aleksander Korecki
Biznesowy sen zimowy
29
nięcia na szersze wody. Pierwszy koncert zespołu odbył się w warszawskim klubie Hybrydy 10 maja 1990 r. Popularność zawdzięczają prywatnym rozgłośniom radiowym, które wylansowały “Włosy” i “Jestem z miasta” zanim ukazała się ich pierwsza płyta. Związali się z wytwórnią Zic-Zac, stworzoną przez lidera grupy De Mono - Marka Kościkiewicza. Ich popularność rosła w latach 90. Z bardzo dobrym przyjęciem spotkały się albumy “Na krzywy ryj” (1997) i wydana w tym samym roku ścieżka dźwiękowa do filmu Kiler Juliusza Machulskiego. Kontynuacją tej współpracy była płyta Kilerów 2-óch z kompozycjami ilustrującymi drugą część filmu. Wydali kilkanaście płyt z czego aż cztery zyskały miano Platynowej a dwie Złotej. Zespół od początku słynnie ze specyficznego poczucia humoru i przewrotnej autoironii. Sam Kuba Sienkiewicz nigdy nie ukrywał, że traktuje rocka niezbyt poważnie. W czasie koncertu wiele może się zdarzyć i to są bardziej happeningi niż klasyczne koncerty rockowe. Serdecznie zapraszam na ich koncert 1 grudnia 2013 o godz. 18:00 do Polskiego Centrum Kultury w Mississauga. Będzie dużo radości i świetnej muzyki. Seweryn Reszka www.perfectrockband.pl
cóż nowego można tu jeszcze wymyślić ? - pomyślałam śledząc nowe aplikacje budzikowe. Winter Wake Up to budzik z opcją wcześniejszego budzenia, jeśli dane dostarczane przez GPS zasugerują konieczność porannego odśnieżania, Ogólnie wiadomo, że większość biznesów w okre- skrobania szyb czy trudności z dojazdem do pracy. W takich okolicznościach sie zimowym zwalnia. Po eksplozji wydatków, nocnych zmian pogodowych, twój budzik sam decyduje czy obudzić cię o związanych z celebrowaniem Świąt wiele firm czasie czy nieco wcześniej. Już nie tylko budzenie ale zasypianie można zapada w stan hibernacji. Ponowny ruch w interesie ułatwić sobie aplikacjami “sleep”, które ukołyszą cię do snu, nocą będą mierzyć wydarzy się w okolicach marca, kwietnia a do tego natężenie dźwięku i hałasu w twojej sypialni i na tej podstawie opracują wykres czasu po prostu trzeba przeżyć. Statystycznie, w twojego rytmu odpoczywania i obudzą w najodpowiedniejszym momencie. okresie zimowym znacznie spada liczba zakładanych Gdyby tak przez całą zimę być tulonym do snu przez aplikację, wygrzewać firm, co można połączyć z brakiem motywacji, albo z brakiem pomysłów na się w solarium, koniecznie na nartach biznes sezonowy. Specjaliści zapewniają, że jest wiele dobrych pomysłów na i zajadać łakocie z koszy podarunkoMIŁEGO DNIA zarabianie pieniędzy właśnie zimą. Zimą brakuje nam słońca i brakuje ciepła wych to i motywacja do pracy zimą by Gdy po krótkiej nocy otwierasz swe dlatego rozkwita biznes opalania, czyli solaria. Złe opinie na temat opalania się znalazła. oczy się w solarium, mocno nadszarpnęły popularność tej usługi ale wciąż jest to Marta Kaczmarski Jeszcze nie wiesz, jak dzisiaj wszystko dobry pomysł na zimowy biznes. Warunkiem jest spory koszt inwestycji i się potoczy cierpliwość w czekaniu na pierwsze zwroty, w którą należy się zaopatrzyć na Jeszcze nie wiesz, jak dzisiaj wszystko pierwsze trzy lata. Wypożyczalnie sprzętu narciarskiego z istoty pory roku się ma... startują w listopadzie i działają do kwietnia. Biznes uzależniony od pogody Lecz bądź dobrej myśli! Miłego dnia! i zmian klimatycznych. Podobno kiedyś, kiedy zimy były srogie i długie ten Na nowo krew w żyłach zaczyna biznes był bardziej opłacalny. Na start potrzeba około 40 kompletów sprzętu krążyć narciarskiego, około 20 klientów dziennie i da się żyć. Polska zasłynęła na Z tyloma sprawami musisz znowu rynkach międzynarodowych jako producent, ręcznie malowanych i unikalzdążyć nych bombek choinkowych. Pomimo, że ten rodzaj rękodzieła sprzedaje się Zastanawiasz się, czy to wszystko jedynie w grudniu, zainteresowanie jest tak duże, że pracę nad przegotowaniem zrobić się da... zamówień trwają cały rok. Tego roku branża bombek zostanie wystawiona na Dzień dopiero wstaje...Miłego dnia! ciężką próbę ze względu na zmiany podatkowe względem rękodzieła. Będzie Co spotka Cię dzisiaj, czy warto dziś oczywiście drożej. Wzajemne obdarowywanie się prezentami na przełomie wstać? roku jest również dobrym momentem na zarobienie pieniędzy. Chodzi o podaCzy będziesz dziś płakać czy będziesz runki biznesowe, podziękowania przesyłane z firmy do firmy w postaci koszy się śmiać? upominkowych, które okazały się bardzo stosownym prezentem świątecznym. Ty daj sobie szansę, niech zniknie myśl Kosz należy skomponować, wycenić, rozreklamować w odpowiednich miejszła! cach, najlepiej w biurowcach i już biznes gotowy. Zima zmotywowała również Wszystko Ci się uda! Miłego dnia! twórców aplikacji na telefony komórkowe i każdy posiadacz I Pada mógł już Magda N. zauważyć reklamy aplikacji pomagających żyć zimą. No chociażby budzik,
30 PLOTKI
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013 ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU
Celine Dion marzy o urodzeniu córki
Celine Dion, mimo skończonych 45 lat nie zamierza porzucić marzeń o posiadaniu córki i wraz z mężem, impresario muzycznym Rene Angelilem, planuje rodzeństwo dla trzech swych synów: 12-letniego Rene Charlesa i 2-letnich bliźniąt Eddy'ego i Nelsona. "Może to samolubne chcieć mieć więcej dzieci, kiedy już ta trójka przyszła na świat cudem" - przyznaje gwiazda, która matką została dzięki metodzie in vitro.
"Naprawdę jednak chciałabym mieć córeczkę" - mówi. Piosenkarka przyznaje, że tylko córce mogłaby przekazać wszystko to, co zdobyła ciężką pracą w trudnej branży rozrywkowej, a mianowicie imponującą kolekcję strojów i butów. Dion należy do wielkich miłośniczek mody, jej szafy są pełne kreacji od najznamienitszych domów mody oraz pantofelków z logo m.in. słynnego Manolo Blahnika.
Wielbicielka Aleca Baldwina skazana za nękanie go Kanadyjka, która m.in. mailami i telefonami nękała amerykańskiego aktora Aleca Baldwina, została skazana za stalking na 210 dni aresztu - poinformowała stacja telewizyjna CNN. Sędzia w Nowym Jorku zakazał jej także przez pięć lat zbliżania się do aktora i jego żony, 29-letniej Hilarii. Podczas rozprawy 55-letni Baldwin potwierdził, że na prośbę przyjaciela zjadł z kobietą obiad, podał jej również adres swojej poczty elektronicznej i numer telefonu, a później udzielał jej rad dotyczących aktorstwa. 41-letnia Genevieve Sabourin, która zawodowo jest aktorką, choć niezbyt znaną, nękała Baldwina mailami i telefonami, w których głównie wyznawała mu miłość - a nawet niechcianymi przez niego i jego żonę wizytami.
Matt Damon - 3 mln dolarów za reklamę
PAUL MASTER DESIGNS POSZUKUJE INSTALATORÓW PODŁÓG DREWNIANYCH HARDWOOD/LAMINATE/ENGINEERED WYMAGANE MINIMALNE DOŚWIADCZENIE, PRAWO JAZDY, SAMOCHÓD
647 500 5572
"Zaczęliśmy się już jej bać" - powiedział Baldwin. W 2012 roku Kanadyjka trafiła tymczasowo do aresztu, po tym jak wdarła się do nowojorskiego mieszkania Aleca Baldwina.
43-letni gwiazdor Hollywood podpisał kontrakt na 20-sekundową reklamę. Otrzyma za to czek w wysokości 3 milionów dolarów! Będzie to reklama u boku George’a
Clooneya. Obaj będą reklamować ekspresy do kawy firmy Nespresso. „Matt jest jednym z niewielu aktorów w Hollywood, który do tej pory odrzucał niemal wszystkie propozycje reklamowe. Tym razem dostał jednak taką ofertę, że nie mógł odmówić. Poza tym mógł pracować z ludźmi, którym w stu procentach ufa” – powiedział jeden ze znajomych gwiazdy. Clooney poza Stanami Zjednoczonymi jest od 2006 roku twarzą kawowej marki, a jego spoty bardzo często nawiązuje do jego szarmanckiej postawy wobec kobiet. W najnowszym klipie pt. ”Imię rozkoszy” aktor zostaje odrzucony przez piękną kobietę. Nieznajoma woli zająć się kawą, aniżeli przystojnym aktorem. I właśnie w tym momencie pojawia się Damon, który przyciąga wzrok kobiety.
Zac Efron złamał szczękę Bożyszcze nastolatek Zac Efron miał wypadek. 26-latek tak niefortunnie poślizgnął się przed swoją willą w Los Angeles, że złamał szczękę. Na razie gwiazdor nie może nawet mówić, a pożywienie przyjmuje w postaci płynnej. Po wypadku pod znakiem zapytania stanęła promocja filmu "The Awkward Moment", w którą aktor był mocno zaangażowany. Premiera ma mieć miejsce w styczniu w Wielkiej Brytanii, USA i Australii. W komedii romantycznej reżyserowanej przez Toma Gormicana jedną z głównych ról gra właśnie Efron. To historia o trzech kumplach, którzy postanawiają zostać singlami w momencie, gdy jednego z nich rzuca wieloletnia dziewczyna. Krytycy spekulują, że jest to męska odpowiedź na "Dziennik Bridget Jones".
"Na razie żadne terminy nie będą skreślone, ale nie wydaje się możliwe, by Zac mógł wziąć udział w jakiejkolwiek promocji" - powiedział jego agent portalowi E!News.
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013 ŚRODA, 20 LISTOPADA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:20 Wawa non stop - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:50 Pan i pani Pells - telenowela 15:40 Prawo Agaty - serial obyczajowy 16:25 Wiem, co jem - program poradnikowy 16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial 19:10 Wawa non stop - serial 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Bitwa o dom 22:55 Zapaśniczka z Boliwii - dokument 23:30 Na osi - program motoryzacyjny 23:55 33 największe kłamstwa 00:20 Detektyw Nero Wolfe - serial 02:00 Pani Gadżet - program poradnikowy 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 02:50 Wawa non stop - serial 04:20 Szpital - serial 05:00 Rozmowy w toku - talk show 05:25 Fakty - program informacyjny 05:30 Sport - program informacyjny 05:35 Pogoda - program informacyjny 05:50 Uwaga! - program interwencyjny,
CZWARTEK, 21 LISTOPADA 06:15 Wiem, co jem - program poradnikowy 07:00 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:05 Serwis pogodowy 07:50 W-11 Wydział Śledczy - serial 08:15 Na Wspólnej - serial obyczajowy 10:50 Dzień dobry TVN - magazyn 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:20 Wawa non stop - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Szpital - serial 14:50 Pan i pani Pells - telenowela 15:40 Bitwa o dom 16:25 Pani Gadżet 16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial 19:10 Wawa non stop - serial 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Perfekcyjna Pani Domu 22:55 Stylowy magazyn - program poradnikowy 23:30 Automaniak - program motoryzacyjny 00:15 Zdrowsza opcja II - serial dokumentalny 00:40 Ekomaniak w kuchni - serial 01:10 Kuchenne rewolucje 01:55 Pyszne 25 - program kulinarny 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 02:50 Wawa non stop - serial 03:35 Szpital - serial 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50Pani Gadżet - program poradnikowy
PIĄTEK, 22 LISTOPADA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:20 Wawa non stop - serial 13:05 Serwis pogodowy - Polska, Polska 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela
14:05 Szpital - serial 14:50 Pan i pani Pells - telenowela 15:40 Perfekcyjna Pani Domu 16:25 Nieuleczalni - serial 16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial 19:10 Wawa non stop - serial 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Kuchenne rewolucje 21:50 Nieszczęsny los Kennedych - dokument 23:30 Miasto Kobiet - talk show 00:20 Ugotowani 01:10 Kuba Wojewódzki 01:55 Miejska dżungla - serial 02:50 Wawa non stop - serial 03:35 Szpital - serial 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny, 05:50 Nieuleczalni - serial dokumentalny
SOBOTA, 23 LISTOPADA 06:15 Lolek - dokument 07:05 Madla i Tuptuś - serial rodzinny 07:15 Madla i Tuptuś - serial rodzinny 07:25 Niedźwiadki - serial rodzinny 07:40 Ekomaniak w kuchni - serial 08:10 Kuchenne rewolucje 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Co za tydzień - magazyn 11:35 Maja w ogrodzie 12:00 Pyszne 25 - program kulinarny 12:25 Zapaśniczka z Boliwii - dokument 12:55 Jazda /nie/ polska - program rozrywkowy 13:20 Prawo i medycyna II - serial obyczajowy 14:15 Zdrowsza opcja II - serial dokumentalny 14:40 Nieszczęsny los Kennedych - dokument 16:15 Lolek - dokument 17:00 Bitwa o dom - program rozrywkowy 17:50 Przepis na życie - serial obyczajowy 18:40 Lekarze- serial obyczajowy 19:30 33 największe kłamstwa 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Mam talent - program rozrywkowy 22:40 Miejska dżungla - serial 23:30 Pora przypływu - film, Francja 2009 01:05 Lolek - dokument, Polska 01:50 Miasto Kobiet - talk show, Polska 02:35 Detektyw Nero Wolfe - serial 04:15 Kuba Wojewódzki 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Na osi - program motoryzacyjny
NIEDZIELA, 24 LISTOPADA 06:15 Miasto Kobiet - talk show 07:05 Magiel Towarzyski 07:40 Zdrowsza opcja II - serial dokumentalny 08:10 Ugotowani - program kulinarnorozrywkowy 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Magiel Towarzyski 11:45 Mam talent - program rozrywkowy 13:20 Czerwony Orzeł - serial 14:15 Ekomaniak w kuchni - serial dokumentalny 14:45 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy 16:15 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 16:55 Doradca smaku - program kulinarny 17:05 Pyszne 25 - program kulinarny 17:30 Perfekcyjna Pani Domu 18:20 Prawo Agaty - serial 19:10 Na językach 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ugotowani 21:50 Przepis na życie - serial obyczajowy 22:40 Detektyw Nero Wolfe - serial kryminalny 00:15 Superwizjer - program reporterów 00:40 Mam talent - program rozrywkowy 02:10 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 02:45 Pora przypływu - film, Francja 2009 04:15 Na językach 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny
05:30 05:35
Pogoda - program informacyjny Uwaga! - program interwencyjny,
PONIEDZIAŁEK, 25 LISTOPADA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 Lolek - dokument 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:20 Wawa non stop - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Szpital - serial 14:50 Pan i pani Pells - telenowela 15:40 Przepis na życie - serial obyczajowy 16:25 SOS Uroda - program rozrywkowy 16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela, 17:35 Rozmowy w toku - talk show, 18:20 Szpital - serial 19:10 Wawa non stop - serial 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Lekarze- serial obyczajowy 22:55 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 23:30 Przyniósł nam światło prawdziwe dokument 00:15 Nieszczęsny los Kennedych - dokument 01:55 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 02:50 Wawa non stop - serial 03:35 Szpital - serial 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50SOS Uroda - program rozrywkowy
31
WTOREK, 26 LISTOPADA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:20 Wawa non stop - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Szpital - serial 14:50 Pan i pani Pells - telenowela 15:40 Lekarze- serial obyczajowy 16:25 Pascal: po prostu gotuj 16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial 19:10 Wawa non stop - serial 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial 22:05 Prawo Agaty - serial 22:55 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 23:45 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 00:20 Pora przypływu - film, Francja 2009 01:55 Co za tydzień - magazyn 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial 02:50 Wawa non stop - serial 03:35 Szpital - serial 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Pascal: po prostu gotuj
Czytaj PULS w internecie: www.issuu.com/radiopuls.ca
32
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
POTRZEBNA PANI DO SPRZĄTANIA DOMÓW W MISSISSAUGA I OAKVILLE TEL: (905) 502-6296 Potrzebni KIEROWCY AZ oraz OWNER OPERATORS. Wymagane minimum 3 lata doświadczenia. Dobre wynagrodzenie - bonusy - WSIB. Proszę dzwonić 647 - 202 - 0742 Rada e-mail: rada@nelogistics.ca
KUCHNIE JAN’S WOODWORK’S - wymiana drzwiczek - wymiana blatów - nowe kuchnie - wszelkie prace stolarskie tel: (416) 473 - 2486 JANEK
Potrzebna kucharka do SUPER KOLBASA. SK
Dogodne warunki, weekendy wolne. Proszę dzwonić: (416) 567-2410 lub (905) 206-1864
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
33
Kancelaria Prawna w Polsce Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie: • reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski • spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek • sprawy gospodarcze i handlowe Cell. 011 (48) 664-063-301
ul. Pileckiego 110/41 02-794 Warszawa Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102
Małgorzata Milewska Radca Prawny m.milewska@aster.pl
SPECJALNA OFERTA ŚWIĄTECZNA PRZY ZAKUPIE $150 GIFT CERTIFICATE W PREZENCIE OD FIRMY ZABIEG MICRODERMABRAZJI WARTOŚCI $80
Zadbaj o siebie, wyglądaj pięknie każdego dnia
Tel: 416 830 4666
Najnowocześniejsza laserowa terapia skóry, Lifting bez skalpela (rezultaty po pierwszym zabiegu) Fotoodmładzanie - Wygładzanie skóry, zmniejszanie porów, poprawa koloru cery, usunięcie plam i pajączków, likwidacja rumieńca Intensywne ujędrnianie skóry, przywrócenie elastyczności i napięcia Depilacja laserowa, redukcja tkanki tłuszczowej z jednoczesnym termoliftingiem skóry
Oraz różne usługi kosmetyczne CENY NIE DO POBICIA
34
PULS nr 47 (89) 20-26.11.2013
KRZYŝÓWKA na szpulce, do szycia
stolica Dolnej Saksonii Ĺ‚obuz, ulicznik plon, zbiĂłr
zemsta
okruchy skalne np. sowa
rzep jest jego kwiatem
spuszczana w oknie
HOROSKOP
rozróba na całego
orszak, asysta
za reszk
dowĂłd kontroli technicznej
BARAN
biegło
1
15
kabaret z Wrocławia
gwĂł d w podkowie
karciana bitka
9
na płytki podłogowe wzorzec w sztuce
11
siekierka pani domu
zwĂłj, rulon, rolka
4
200 mg złota
duszek le ny
BLIĹšNIĘTA pierwszy w nauce chodzenia wypeĹ‚nienie rubryki
16
odwrotna strona monety
Rzym inaczej
3
np. �Ko Polski� stolica Armenii
zdobione firan
p telki zrobione szydełkiem
szkliwo, polewa
alkaloid w kawie pokĂłj na wsi
pan z Brukseli
z tac w restauracji
10
prĂł niak
12
w parze z katod
zabezpieczenie spłaty długu
du y zwój tkaniny pływalnia
malarz i grafik hiszp.
ze sztachetami
5
7
bardzo twardy metal
tamponik
Nie bierz starań wszystkich wielbicieli na powaşnie. Zdobądź się na większy dystans i chłód, bo rozszalałe serce moşe cię wyprowadzić na manowce. Moşliwe ciekawe propozycje nowego biznesu. Mądrze zaplanuj wszystkie wydatki. Zadbaj bardziej o siebie. Dobrze zrobi ci oczyszczająca dieta i ruch.
LEW
Nie braknie okazji, by z kimś się zaprzyjaźnić czy nawet zakochać. W stałych związkach duşo zrozumienia, czułości i miłosnych chwil. Walcz o pozycje lidera w firmie. Powaşnie podchodź do interesów i dbaj o finanse. Zwolnij, wycisz się, pomyśl o spędzeniu weekendu z rodziną na łonie natury.
PANNA
Uwaşaj, bo nawet nic nie znaczący flirt moşe być powodem rozpadu związku. Wokół singielek zaroi się od wielbicieli i adoratorów. Twojej pozycji zawodowej nic nie grozi, a sprzyjające ci planety pomogą ci się wzbogacić. Zrób koniecznie kontrolne badania, nie lekcewaş dolegliwości skórnych i alergicznych. Spróbuj komuś zaufać i uwierzyć, jeśli ktoś ci powie, şe jesteś dla niego największym prezentem od losu. W pracy postaw na harmonijną współpracę, fachowość i słuchaj dobrych rad, a zbierzesz zasłuşone pochwały. Dbaj o kręgosłup. Unikaj zbyt forsującej fizycznej pracy. Pozwól sobie na słodkie lenistwo.
17
belka przymasztowa
medykament
13
choinkowa lub oliwna
gatunek w gla
2
włócz ga, obie y wiat
RAK
8
piramidka z 14 kart
6
BYK
WAGA
1
2
3
4
5
HUMOR - Jasiu, jak będziesz niegrzeczny, to zamienię cię na inne, grzeczne dziecko - mówi mama. - Dobra, dobra, şadna mama nie będzie chciała wymienić swojego grzecznego dziecka na mnie... ***** - Co przerabialiście dziś na chemii? - Materiały wybuchowe. - Nauczycielka zadała coś do domu? - Nie zdąşyła... ***** Jasio wpada spóźniony do szkoły. Na schodach stoi dyrektor i woła: - Dziesięć minut spóźnienia! - Cholera, ja teş! - stwierdza Jasio ze zrozumieniem. ***** - Jasiu, włoşyłeś sweter na lewą stronę. - Wiem, zrobiłem to specjalnie. - Dlaczego? - Bo na prawej jest dziura.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SUDOKU
15
16
17
Sprawy miłosne będą dla ciebie bardzo waşne. Zakochani wiele czasu spędzą razem, a single mają duşe szanse na romanse. Doskonała forma intelektualna, błyskotliwość i talent do komunikacji z innymi będą fundamentem twojej kariery. Kondycja fizyczna i samopoczucie na pewno cię nie zawiodą. Jeśli tylko zechcesz, łatwo oczarujesz kogoś, na kim ci od dawna zaleşy. Dlatego odwaş się zrobić pierwszy krok. Moşliwe wyjazdy słuşbowe. Wskazana ostroşność, zwłaszcza w wypadku inwestycji. Z kaşdym dniem czuć się będziesz lepiej. Znakomita forma intelektualna i świetny nastrój. Porozmawiaj szczerze z partnerem. Związki, w które wkradła się nuda i rutyna, mogą przeşywać naprawdę trudne chwile. Powaşnie traktuj swoje zawodowe obowiązki. Teraz nie zmieniaj pracy, bo źle na tym wyjdziesz. Dbaj o siebie, twój organizm jest wyjątkowo podatny na infekcje i przeziębienia.
SKORPION
STRZELEC
KOZIOROĹťEC
WODNIK
RYBY
Miłość ma głos! Przed tobą czas flirtów i romansów. Będą romantyczne kolacje i miłosne deklaracje. W stałych związkach duşo namiętności. W finansach bezpiecznie, ale unikaj wydatków, na które cię nie stać. Moşesz odczuwać pewien dyskomfort i dolegliwości şołądkowo-jelitowe. Pomyśl o zmianie diety. Jeśli ktoś stara się o twoje względy, to nie broń się przed uczuciem. W stałych związkach harmonia i ciepło. Będziesz kreatywny, dociekliwy i bardzo profesjonalny. Pilnuj wszystkiego, co dotyczy pieniędzy i wydatków. Mogą nasilać się dolegliwości alergiczne. Moşe warto powtórzyć testy? Chętnie spełnisz wszystkie zachcianki tych, których kochasz. Osoby samotne mogą liczyć na nowe znajomości. W pracy ze wszystkim świetnie dasz sobie radę, nawet znajdziesz czas na kawę i ploteczki. Przypływ gotówki. Nie odwlekaj na później wizyty u dentysty. Poza tym całkiem niezła forma. Wiosna sprawi, şe zapragniesz rozrywek i nowych znajomości. W stałych, stabilnych związkach duşo zaufania i wzajemnego zrozumienia. Moşliwa propozycja uczestnictwa w kursie lub szkoleniu. Warto się zdecydować, bo to umocni twoją pozycję. Kondycja i samopoczucie bardzo dobre. Naucz się odróşniać miłość od poświęcenia. W relacjach partnerskich i rodzinnych dobry czas na domowe inwestycje. Nie zdradzaj swoich zamierzeń i planów na przyszłość, bo ktoś cię ubiegnie. Znajdź w końcu czas na więcej snu i wypoczynek.