VERSIoN DESCARGABLE MAGAZINE + DISCO -IN-EDITO RADIO(SEIS)-” de PIRATA
KDV
PORTAFOLIO : PAMELA MUﾃ前Z
EDITORIAL Su propina es mi Bicentenario Hace unas semanas se dicto la ley que obliga a las radios chilenas tener en su parrilla programatica 20% de musica chilena. Aunque queda mucho por hacer, en un país donde la mayoria mira a la música y/o cultura como un hobby o un juego de niños. Hay personas que luchan por lo contrario, la música como arte es una expresión necesaria de nuestra de sociedad, es una forma de manifestación que genera movimiento tanto social como economico. Con un publico mal acostumbrado a grupos Tributos y de Covers, los verdaderos creadores de música se rebuscan espacios en nuestro país donde poder vivir de la música y concentizar al público a pagar un precio justo por lo que ellos hacen. Cabe destacar que existen instancias, reducidas pero existen. He aquí una muestra de ello...... RADIO(SEIS) MAGAZINE. Walter Pineda Ilabaca Editor General Radio(seis)
Radio(seis) Número 02 Año 2010 radioseis@radioseismagazine.com Comitè Editorial Walter Pineda Ilabaca Carla Borneck Eli Oli Carolina Gonzalez Editor Walter Pineda Ilabaca Cordinadora Periodistica Carolina Gonzalez Diseño Carla Borneck Fotografìas Maria Paz Basso Walter Pineda Videos Eli Oli Producciones Productor General Walter Pineda Colaboradores Pablo Cabezas, Camila Muñoz, Blas. Tips Ecologicos Cibermitanios.com.ar
fotografia: Maria Paz Basso
INDICE
PORTADA Fotografia Maria Paz Basso/ Estudio WC Design Producci贸n Walter Pineda
10
06
Protesta contra central Termoelectrica
10潞 Festival deJazz de Invierno Valdivia
11 09
Lanzamiento Asociaci贸n Chilena del Color
12
Perfiles MedussAmanita
LORD FiestasxDemolici贸n
24
26
Especial Muestra de Musica Independiente
25
RECOMENDADOS Cine y Musica
22
S.I.C.K + Eventos
Las 72 balas que me suicidaron
27
La trinchera de los carewea
32 EL MIERDAL
28
Foto - SIntesis
10º Festival de Jazz de invierno Valdivia
Se cumplen 10 años ininterrumpidos de Festival de Jazz de Invierno Valdivia, convirtiéndose en uno de los más antiguos del país, que comenzó inaugurando las jornadas el pasado 05 de septiembre en el Teatro Lord Cochrane; conversamos con Vicente Aguilera, organizador de este Festival. Por Carolina Gonzalez / Fotografia Maria Paz Basso
hay que estar lidiando. Si seguimos con la voluntad de que los 5 días van a ser espectaculares en la parte musical.
Vicente Aguilera Organizador Festival de Jazz ¿Cómo ves la evolución del Festival de Jazz? Bueno, se han hecho varios cambios. Se ha aplicado tecnología, hay mas bandas, un poco más de recursos y a la gente le gusta esta forma musical que se ha asentado y esperamos que después el 2011 y 2012 siga así. Pero siempre hemos hecho dispersión geográfica. Va a depender de los recursos, los concursos todo eso
¿Con respecto al público, se ha mantenido a lo largo de estos años? El público está igual. Lo que pasa es que Valdivia tiene hoy en día la cultura como disociada de algunas cosas. Tenemos la ventaja comparativa de que nosotros independiente del público que tengamos acá, también lo tenemos a través del mundo online. Entonces, nosotros tiramos online el festival y mucha gente lo ve. Tu viste hoy día que había mucha gente de muchos lados del país y del mundo acá in situ. Pero a través del globo también tenemos muchas visitas y vamos constantemente evolucionando con eso y el festival no solamente queda en estos 5 días sino que está en la página
todo el día y radio y televisión gratuita de los conciertos antiguos del festival y los de ahora, y sabemos hay mucho publico cautivo. Me he fijado que el precio ha disminuido con respecto a años anteriores ¿esto por qué sucedió? Lo que pasa es que esas cuestiones varía en cuanto al referente cultural. Si uno quiere hacer más masiva la cosa evidentemente va a tener un precio mucho más asequible Yo quiero que el jazz conquiste sobre todo a la gente joven. La gente adulta ya está cautivada con el cuento, pero el público joven necesita de estos avatares musicales y culturales y sobre esa esfera, tener una postura económica viable también para el estudiante.
¿Qué opinión tienen los músicos sobre el Festival? Ellos lo ven como una buena oportunidad de mostrar trabajos nuevos, de un circuito que no se ha perdido tanto nacional como interna¿El Festival tiene algún fondo que lo apoye? cional. Al festival ha venido gente de Bélgica, Tenemos sólo la subvención de la Municipali- de Rusia, de Francia, de España, de Brasil, de dad. Del resto nada. Cuba, de muchos lados, entonces, ha sido como un cúmulo de sensaciones cada día. Cada festi¿Pero han postulado a fondos nacionales de val es diferente pero la onda está re potente. acá. cultura u otros? Si. Hemos postulado pero no hemos quedado. Link de Interés No porque el proyecto esté mal hecho sino que de repente hay otras cosas, otras instancias que Pàgina Oficial no sé. Pero la empresa privada siempre ha estaidrio Reciclar v do junto al Festival, la Municipalidad también, Facebook el Teatro Municipal y hay harta gente que está n de años lo il m n u a rd ta detrás de esto y les agradezco a todos ellos. Y y es escomponerse, d n e esperamos que después el gobierno regional, el % de la nsable del 20 o sp re estado entero también tenga una visión con reel aire aminación d t n o c specto a recursos respecto al festival junto con ua % de la del ag 0 5 y los fondos concursables y eso.
PORTAFOLIO : BARBARA NAVARRETE
PERFILES Nombre: MedussAmanitA Edad: 28 Profesión: Ex-Biólogo Marino, Artista Visual, EcoDiseñador & Productor. Proyectos Realizados: “Estuve metido en muchos proyectos relacionados con la ciencia (Ojo de Pez, Natura Creatora, Revista Océano), en mis primeros años de la Uach”. A partir del dibujo y la foto científica logra meterse en el Arte, trabajando con Orfebre-Pintor Sergio Zapata, formando el colectivo Mutantes Clandestinos “Nuestra principal motivación fue romper con el dogma del arte encerrado en galerías y museos; y llevarlo a la calle. Realizando un sinnúmero de intervenciones-instalaciones & performances en el espacio público; haciendo registro fotográfico y video; subiéndolo a nuestro blog, haciéndonos mutar de la calle al netart (la red como plataforma). Paralelamente el 2006 nace el proyecto Rattha Gallery, con Isabel Nuñez, con ellos hicimos simbiosis”. Estuvieron en Concepción bajo el alero de Revista Plus, en Santiago en la galería Traffix y en Valparaíso en el Espacio-G. “El 2007 muté al diseño y creamos Tienda Mutante, y participamos del EspacioSotano751”. Desde el 2009 producen Fiestas en el LunaBar y en enero del 2010 realizaron el primer Open Air Rave AmaniTrance, 1° Festival de Arte y Conciencia en el Bosque Valdiviano, en Punucapa.
Presente: Utilizando los conceptos de Tienda Mutante, esta a cargo de la producción de fiestas en el LunaBar: AmaniTrance & Psyttaria (fairypunk – psytrance), Gitaneska (steampunk), TransGenia (biopunk), AndroGena (cyberpunk), Franela (grunge), Sk8Parade (skater). “La idea de las fiestas surge porque estábamos aburridos de lo mismo de siempre. Decidimos generar eventos donde las artes estén todas integradas: rock en vivo, música electrónica, pintura, teatro, instalación, danza, circo, performance, visuales, diseño, gastronomía. todo en un mismo espacio-tiempo”. “Al final nuestra misión es generar una alternativa distinta de carrete, donde el arte y el discurso sea el background del asunto. Nos interesa mutar el espacio a nuestro antojo, y eso gusta mucho, porque siempre hay algo distinto para oír o ver. Igual hay harta gente que esta reaccionando y están participando, exponiendo sus obras, mostrando sus diseños o su música. Ese es nuestro principal objetivo, que exista un flujo de arte y relaciones creativas”. LINK de interes
Mutantes Clandestinos TIenda Mutante Rattagallery Amanitrance
Tienda Mutante
Es un proyecto que desarrolla el diseño a partir de conceptos como: EcoDiseño que utiliza como materia prima los desechos. FairyPunk, con los colores y formas del Bosque Valdiviano, amanita muscaria, dihueñe, musgo fluor & helechos. CyberPunk, con desechos tecnológicos en el diseño. SteamPunk, concepto retrofuturista que mezcla la estética Victoriana, cabaret, Burlesque & Dadá. BioPunk como resultado de la primera fase de experimentación en Biología, el dibujo científico y geometría fractal.
PROTESTA CONTRA CENTRAL TERMOELÉCTRICA/ SALVEMOS PUNTA DE CHOROS!! Por Pablo Cabezas El pasado viernes 27 de Agosto, se reunieron alrededor de 200 personas en la plaza de la republica, a pesar del temporal de viento y lluvia que azotaba a la ciudad de Valdivia el entusiasmo nunca amaino. Esta manifestación nace a raíz de la aprobación del proyecto de instalación de una termoeléctrica en Punta de Choros, sumado a la supuesta visita de Sebastian Piñera (quien se mandó una finta, con lo del proyecto y su visita, digna de Lionel Messi). Por lo que además de agrupaciones ambientalistas se sumaron diversas agrupaciones, Universitarias, Secundarios, Causa Mapuche, Energías Limpias, etc. Como dato anecdótico en la comúnmente llamada “callampa “de la plaza se encontraba en campaña “Un Techo para Chile”, quienes irónicamente negaron techo a los manifestantes, pero llenaron de Reggaeton y canciones de moda la manifestación.
Lanzamiento
ASOCIACIÓN CHILENA DEL COLOR Por Carla Borneck
El pasado jueves 9 de Septiembre, se realizó la presentación Oficial de la Asociación Chilena del Color (ACC), con una interesante intervención de iluminación en el Edificio Ernst Kasper (Escuela de Arquitectura, Universidad Austral de Chile). Con una gran asistencia de público, la presentación se inició con una breve reseña de las asociaciones de color en Chile y el mundo, desde los inicios de ACC y de sus proyectos a futuro, a cargo de Elisa Cordero, presidenta de la ACC. Cuatro músicos de la escena local improvisaron una idea de mezclar música y color, acompañado de una interesante experimentación del color de la luz en diferentes espacios del edificio. Link de Interes Pagina Oficial
ESPECIAL
4MMI Cuarta Muestra de Musica Independiente Por Caro Gonzalez
La MMI nace el año 2008 con la idea de proyectar un espectáculo de calidad en Valdivia, poniendo dedicación al audio, iluminación y puesta en escena para cada una de las bandas de corte independiente que se presente. En esta ocasión el encuentro tuvo lugar en el Aula Magna de la Universidad Austral de Chile, los días 28 y 29 de agosto. El primer día se dió el vamos con la electrónica conceptual de Pirata. Seguido por las Santiaguinas de D´mulut, quienes entregaron poderosamente su rock experimental y para
cerrar pudimos escuchar a los relajados Protistas, también de Santiago, quienes entre alabanzas a la ciudad y a la MMI nos mostraron su Postrock con cortes indie. Para la segunda jornada la arrancada fue con el rock jugado de Fuzzers de Valdivia, continuando con los penquistas de Julia Smith quienes destacaron por su versatilidad con los instrumentos y su idea de mezclar varias sonoridades de los sesenta con el blues. Y para concluir fue el turno de Tío Lucho, los que aprovecharon la oportunidad para tocar temas de su nuevo
disco Oro de Bestias, que aún no ha sido promocionados ni siquiera en la capital, además de hacernos bailar con los temas ya conocidos. A este carrete no le faltaron ganas ni energía pero si quizás que llegara más público. La entrada era liberada así que esperemos que para la próxima la cosa sea diferente. Conversamos distendidamente con Mario Carrasco, organizador y cabecilla de la Muestra de Musica Independiente.
ESPECIAL 4MMI COCTEL PRESENTACIÓN / LA RESISTANCE + PIRATA
ESPECIAL 4MMI PIRATA / PROTISTAS
¿Cómo surgió la idea de hacer la MMI? Empezó cuando yo hacía sonido en las peores condiciones del mundo en el teatro Lord Cochrane. Ahí me di cuenta que en los espectáculos en Valdivia eran solamente llevar a los músicos a tocar y no importaba si tocaban bien o mal, no se preocupaban mucho de los aspectos técnicos, entonces, ahí nació la idea de hacer un show que partía de preocuparse de esos aspectos, como sonido, iluminación y el resto se fue viendo en el camino, como cosas que ahora me suenan básicas, como catering, producción general, difusión del evento, cosas así, pero partió el 2005 cuando me tocó hacer sonido en precarias condiciones para un evento de una agrupación que no voy a nombrar ahora.
¿Cómo ven las críticas que se les hacían en la página de la MMI este año por las bandas que habían escogido? Yo por mi parte, lo veo como de picados, porque lo que está generando la muestra afuera, no acá en Valdivia, es bastante grande. Además, que se ha visto la calidad del espectáculo.
¿Cómo llegan las bandas a estar en la MMI? Bueno, en el trabajo de difusión que está a cargo de la Pilar Figueroa se mueve en bastantes sitios de música independiente. Me refiero a lo que es POTQ, también nos apoya harto El Ciudadano, que es un diario independiente. El sesenta por ciento de grupos que postularon eran de Santiago y todos ellos vieron por páginas web, no por comunicados, sino por sitios de música indepen¿Y cuál es el criterio que ocupan para escoger a diente la convocatoria y postularon. las bandas? En lo que nosotros nos fijamos es en que haya una ¿Y qué tanto los apoyan los medios de comunidifusión de la muestra, que tenga su repercusión cación locales a la MMI?, ¿ha habido algún acerla banda, y lo otro es que hasta ahora nosotros camiento para cubrir la muestra? no manejamos presupuestos elevados, enton- Parto por la base de que nadie es profeta en su ces, yo no puedo decir voy a traer, por ejemplo, tierra y partiendo de esa base se ha cumplido touna banda que postuló de Antofagasta, aunque davía. Los medios más fuertes, por ejemplo el Diasea de tres personas, porque no tengo la plata, rio Austral, nos apoyaron en la tercera muestra de ¿cachaí?, No estoy diciendo que para otras veces alguna forma, pero ahora no, porque ahora estano vamos a traer bandas de Coquimbo ponte tú, ba el festival de los paraguas y a lo mejor eso tenía que esta vez postuló una banda de Coquimbo que una repercusión social más grande. Lo que no se era buena y que no quedaron no solamente por el dan cuenta los medios locales es que la mueshecho de estar lejos, sino porque había una banda tra tiene una repercusión nacional que no se ve mejor de Concepción que fueron los Julia Smith. acá en Valdivia pero afuera se ve que hay algo acá Pero los criterios en los cuales nos basamos gen- en Valdivia y a eso no le dan mucha importancia. eralmente tienen que ver con la logística y tam- Antes teníamos algo de apoyo de El Naveghable bién un poco con el estilo de música que ya se va también,y lo estoy diciendo con todas sus letras.. manejando para la muestras. No entiendo por qué no apoyan los proyectos y nos dejan a la deriva, siendo que lo publican en
otros lados. Por ejemplo en la cuarta muestra saJULIA SMITH (Concepción) limos hasta en Extravaganza que es un medio súper fuerte en Santiago y a nivel nacional. Entonces, por el momento nos sentimos un poco aislados de lo que es la difusión local. ¿Por qué crees que no asistió tanto público a la muestra, siendo que era un evento gratuito y traían una banda fuerte y de moda como Tío Lucho? Hablar un poco del factor de la gente acá en Valdivia es bien caprichoso, es como decir que mañana no va a llover. Cada valdiviano sabe que eso es cincuenta y cincuenta. Lo mismo pasa con la gente y los espectáculos y lo otro, es que no teníamos apoyo local de difusión, el apoyo se está dando más en las redes sociales y por el boca a boca y la gente que asistió y se pilló con lo de la muestra quedó sorprendida y a mí me satisface más eso como productor. Claro, me hubiese encantado que se hubiese llenado, que hubieran quinientas personas y que hubiesen terminado todos bailando con Tío Lucho, hubiese sido la raja, ¿cachaí? Pero el proyecto se aprobó tardío. Perdimos las fechas en el Lord Cochrane y tuvimos que acomodarnos a una fecha en el Aula Magna, que ya es un poquito ajeno a lo que podíamos hacer nosotros. ¿Pero piensas que quizás les faltó una campaña publicitaria más fuerte? Si, o sea, hay un absoluto mea culpa por parte de la producción, no te quepa duda, pero asumimos también un montón de cosas: Asumimos que de repente en la U el domingo no hay micros que lleguen al aula magna. La verdad, no sé que pasa por la mente de la gente, porque yo conversaba con muchas de las bandas de afuera y me decían por
¿Como nace Julia Smith? Rodrigo Montero: Empezamos el año pasado a tocar, grabamos como 15 canciones después de proyectos anteriores que tenía cada uno, la idea fue empezar con temas propios y trabajarlos. Ahora último le hemos dado harto al tema de la banda, estamos trabajando en el segundo EP y tocando en Conce, más que nada. Esta es la primera salida y ojala resulte algo más. ¿Y qué les parece la MMI? Marcelo Díaz: Buenísimo, o sea, que bonito que se hagan estas cosas acá en Valdivia, porque Valdivia es súper lindo y bueno lo que repite siempre el Pablo es como terminar un poco con la centralización que hay, que todo es en Santiago, o sea, para surgir hay que ir a Santiago. Bacán que se hagan cosas así. Pablo Romero: Y aparte bacán que haya buen sonido, buena iluminación; tener todas las pasadas para dar un buen show y también disfrutarlo. Porque de repente uno puede preparar algo bacán pero el local y todo suena terrible y no disfrutaí nada. ¿Sienten que las cosas han cambiado y Valdivia se ha convertido en un polo musical potente? Pablo Romero: Es que encuentro que es más concreto. Acá tal vez no se hacen muchas cosas pero se hacen cosas bacanes, grandes y bien hechas. Allá en Conce puede que se hagan muchas hueás pero a medias y al final mejor que no lo hagan. He leído que los califican como un poco psicodélicos setenteros. ¿Cómo califican su estilo musical? Pablo Romero: Es como la base eso, pero no tratamos de encasillarnos. Marcelo Díaz: Se podría decir que la mayor influencia que tenemos es música de los sesenta–setenta, pero tampoco la idea es hacer eso, así como ¡oye hagamos música de los setenta! Pablo Romero: No tratamos de hacer eso, pero al final rayamos tanto con el cuento que a veces sale solo. No es que lo busquemos pero tampoco es inevitable. MYSPACE
ESPECIAL 4MMI D’MULUT / FUZZERS
ESPECIAL 4MMI JULIA SMITH / TIO LUCHO
Antonio Díaz - PIRATA (Los Lagos) ¿Qué estilo de música electrónica haces? Un poquito de electrónica experimental y algo de IDM un poco más elaborada. No es muy comercial. ¿Por qué crees que fuiste escogido por la MMI? Yo creo que por el curriculum seguramente. Yo he sacado ya dos discos, uno por Pueblo Nuevo y otro por un sello español, y he participado en varios compilados con Net Labels de Valparaiso y Santiago. Epa sonidos, Pueblo nuevo, Impar y algunas remezclas para algunos músicos también. Participe en una banda que se llama Manziping de Valparaiso. El disco que yo saque por Pueblo Nuevo a fines del 97 y principios del 2008, fue enviado a una premiación que se llama Quartz en Francia y resulta que gane, tuve que ir a Francia a recibir el premio. Yo creo que todas esas cosas hicieron que la organización me eligiera y además que estoy radicado acá en la Región de los Ríos es como una motivación para todos los jóvenes que están haciendo música. ¿Y cómo ha sido tu carrera? Toque en Manziping muchos años y entre el 2000 y el 2004 toque harto en Valparaíso. La escena musical electrónica en ese tiempo era bastante pequeña, pero Manziping era bien conocida dentro del círculo. Y bueno, estuvimos haciendo música con Manziping, tocamos en varios festivales de música electrónica que se hacían en ese tiempo y que ahora también se hacen pero bajó el nivel de masividad, tocamos tres veces en Earthdance que era una fiesta electrónica que se hacía en Isla de Maipo que ahora no sé si se hará en el mismo lugar. Tocamos en Mutek (festival canadiense) y bueno hartos festivales de música electrónica en Santiago, Valparaíso y Viña. Después me radique acá, en Los Lagos específicamente, y me puse a trabajar en forma independiente. Link de interes
Manziping MYSPACE
Descarga Pirata Nueva Estación (Escala Netlabel) MiniMental (Pueblo Nuevo Netlabel) Pirata In-Edito Radio(seis)
ejemplo,” en conce esta hueá se llena , está rebalsando de gente” y el periodista de El Ciudadano me decía ,” hueón está hueá la hacís gratis en Valparaíso y necesitaí al Gope para sacar a la gente”, entonces, a veces no entiendo, pero si hubo un error en la difusión porque todo nos pilló muy encima siempre. ¿Y cómo ves la MMI desde que partió hasta ahora y en futuro? Voy a citar al amigo Francisco Neira que es el abogado de la muestra, el me dijo: el “Festival de Cine partió así mismo. Empezó a golpe y porrazo empezó con nada, con que faltaba un data en una sala, en la octava se vinieron a afirmar”. Nosotros estamos en la cuarta versión y ya tenemos montado un espectáculo de nivel nacional porque yo me preocupo mucho de los aspectos técnicos. Y de a poco esperamos crecer. La cuarta muestra fue un buen espectáculo, encuentro yo, a nivel técnico acá en la región, para el tipo de bandas que viene de afuera y para el tipo de bandas de acá y yo lo único que espero para el futuro es seguir avanzando en este cuento, mejorar todos los detalles que tenemos, incluir un poco más de bandas. Seguir haciéndolo ahí cerradito, ojalá en el teatro de nuevo, por el asunto de que la gente prefiere ir al teatro que al aula magna a las 8 de la noche. La muestra va a ir mejorando cada vez más. Ya todos tienen puesta la camiseta de la muestra, así que de a poco se ha ido formando un equipo, se va a ir sumando más gente, yo me voy a ir desocupando un poquito más como productor para ir dirigiendo más la cosa y la idea es algún día tener el parque saval lleno con dos escenarios o tres escenarios con bandas como megaproyecto, un lulapaluza valdiviano.
Usar servilleta de tela 多Es necesario explicarlo ? Cientos miles de millon es de Kilos de papel pued en ser ahorrados por dia en todo el mundo.
Liberate, Atrevete a Crear
VEN A CONOCERNOS COLACIONES .$2300 SOPAS y CREMAS.$990 JUGOS NATURALES, TE y CAFE.$790 SANDWICH $1990 TACOS $1190 ENSALADAS. $1990
HORARIO: 11am-21pm
Lautaro 115 Local 104 Valdivia
Contacto naturalia.valdivia@hotmail.com 063581021- 063581031 97479323 Facebook
¿Cómo partió LORD? A principios de junio mis arrendadores me piden que deje la casa porque la iban a demoler para construir un proyecto inmobiliario. Ahí me dieron ganas de hacer algo en los últimos días de esta casa para, de algún modo, despedir la construcción con sus 70 años de existencia desde 1940, y donde yo era el último morador. Le propuse a unos amigos la idea de armar una fiesta, una fiesta por demolición. No tardaron en animarse. Fue darle vida pública a un espacio privado en sus últimos días, y una fiesta parecía una buena idea.
¿Por qué la gente enganchó tanto con ellas? No sé, pero se me ocurre que fue un conjunto de cosas: la primera es que era una fiesta. Y creo que atrae en general la idea de fiestas clandestinas, under o no oficiales. También la idea de “bailar en una casa por última vez” creo que motivo a varios. La idea de ocupar un espacio que ya no existiría más. El boca a boca fue importante también. La primera vez estuvo llenísimo. Llegó mucha gente y lamentablemente fue un poco incómodo para algunos. Además, en la primera de las fiestas vino desde la quinta región, SPORA, un colectivo de DJ y visuales muy bueno que estuvo bien según comentarios. Y en la última hasta tuvimos cuecas bravas en vivo, con zapateo y todo a cargo de músicos muy buenos. Regalamos jalea, dulces, fruta y postales con imágenes de la casa. La casa fue habitada completa en todas sus habitaciones y patio. Y algo bonito fue que llegó gente que había vivido en la casa alguna vez y me comentaba que les daba pena y agradecían la fiesta.
¿Cuáles eran tus expectativas? Que mucha gente se enterara de la demolición de estas casas. Abrirla, hacerla pública en sus descuentos, o si se quiere despedir la casa. De algún modo para contar lo que estaba pasando, y con ello, hablar un poco de cómo está cambiando Valdivia, que está cambiando muy rápido. Muchas casas se están botando silenciosa pero constantemente, en varios barrios históricos de Valdivia, y así se levanta una nueva ciudad. ¿Con qué te quedas? Era contar y hacer algo sobre la “vida” de una casa que se bota. Creo también que prende la idea de eventos con alguna motivación distinta pero con algún asidero al contexto local. Esto me parece importante y a veces necesario. Le da valor a lo que hacemos y se generan otras cosas a partir de ello, como encuentros entorno a un tema. Lo que sea, darlo a conocer con algo. Esa podría ser otra LORD.
ROMPECABEZAS
LORD Fiestas x Demolición POR CARO GONZALEZ
PORTAFOLIO : MARIA PAZ BASSO
Equipo LORD agradece a: Colectivo SPORA Mario Chuku Carrasco NSS! Roberto Flores Alejandro Acustikaudio AudioMax DJ Óscar Escuela de Cine de Valdivia La Rèsistance Jorge Lobos y banda por las prendidas cuecas a los asistentes y a los vecinos.
LAS 72 BALAS QUE ME SUICIDARON por W
Después de una semana de mandato a cargo de este país, en donde “Libertades Personales” fue el gran Lema, han encontrado mi cuerpo presidencial muerto. El informe pericial dice “Suicidio por 72 balas”, en un caso tan extraño e inverosímil que la TV ha dado una cobertura de 24 horas a realzar que dicha situación puede suceder. He aquí una muestra de cada bala encontrada en mi cuerpo. Primera bala, Empresas mineras que por años han robado, debido al decreto de “Aceptar el Royalty de 60% o Nacionalización”. Segunda bala, los grandes narcotraficantes se han aliado en contra de un enemigo en común, Se ha legalizado todo tipo de drogas. El Gobierno controla la venta y un 10% de lo recaudado se destina para centros de Rehabilitación. Las dos cámaras se reúnen en secreto para derrocar a este presidente que habla de “Verdadero Servicio Publico” y entre otras cosas ha prohibido que estos tengan empresas y ha rebajo al sueldo mínimo sus ingresos. Tercera bala. La cuarta bala es recibida de parte del cartel de Farmacéuticas, debido a la despenalización sobre fármacos patentados. Después de muchos años los militares salen a la calle nuevamente, debido a presiones de ambas cámaras y a la reducción del 10% de los ingresos del cobre que ellos reciben. Quinta bala. Debido a penas realmente duras, como la clausura de por vida, la gran mayoría de las multiendas, casas comerciales y bancos han decidido darle a nuestro presidente su sexta bala. La séptima bala, y no menor, es recibida por los bandas tributo y/o covers. Debido a la prohibición de estas y la reglamentación de “Solo 2 covers por concierto”. En una increíble hazaña, los sostenedores de colegios del país, se han reunido a través de Facebook, para dar un certero Octavo balazo a nuestro presidente, debido a la Municipalización y GRATUIDAD de toda la educación del país. Continuara…
dos Comprar articulos usa eso o de segunda mano, todo
nerara terminara tirado y ge cesarios gastos millonarios inne n como tanto en la producció ticulos en la adquisición de ar nuevos.
RECOMENDADOS
Dirección: Robert Rodriguez Producción: Robert Rodriguez Guión: Robert Rodriguez Música: Robert Rodriguez Fotografía: Robert Rodriguez Reparto: Rose McGowan, Josh Brolin, Michael Biehn, Bruce Willis País: Estados Unidos Año: 2007 Género: Acción-Terror Duración: 105 minutos Trailer: Youtube
Cine
Por Eli Oli
Planet Terror Cuando vi el trailer de esta cinta pensé inmediatamente ¿a quien le va a gustar una película donde aparezca una mujer con pierna de metralleta? Lo encontraba tan absurdo. La baje sin esperar nada bueno y después al verla quede rendido a los pies de Robert Rodríguez, el director del film y tuve que verla en el cine para apreciar todo de esta obra maestra. No es de esas películas dónde vas a pensar mucho o ver alguna actuación fenomenal pero cuando la veas la amaras o la odiaras. El argumento es bastante simple. Llega un virus a un pueblo de Texas el cual convierte a las personas en una especie de zombies mutantes. Al leer esto uno cree que es la típica película de zombie pero lo que hace Rodríguez al mezclar surrealismo con falta de lógica es magnífico. Sangre en exceso, explosiones sin sentido y la gran cantidad de gore hace que esto sea divertido y de ninguna
manera molesto. También tiene un humor negro que en el cine se hizo notar con las carcajadas de todos los espectadores. Las imagen de la película intenta proyectarse como películas de serie b (que en “valdiviensi” sería como en los viejos tiempos del cine Cervantes). Además tiene un reparto más bien algo bizarro, donde podemos encontrar a Bruce Willis, Josh Brolin, Quentin Tarantino, Tom Savini, Fergie entre otros. Otra cosa que hay que tener en cuenta es que Robert Rodríguez no solo hace de director también se encarga del guion, producción, música y fotografía. Recomendable al 100% y mas para los amantes de este género poco comprendido. Si la quieres ver compra unas cervezas, unas papas fritas y junta un grupo de amigos, prometo que no la van a pasar mal. Ojo: no apta para gente amargada.
Musica Por W
disco “Falla en el Sistema”, “El gusto de andar gueiando” muta desde ese sonido mas punk a un sonido mas rockero, mas Punk-Mutante como se autodenominan.
La primera vez que los vi en vivo, por el año 2003, en el Teatro Lord Cochrane me volaron la cabeza. Tanto fue que no espere al otro día y de inmediato me compre, a mi parecer un discazo si no es unos de los mejores discos que he escuchado en mi vida, “El gusto de andar güeiando”. Dentro de su sonido el punkrock es solo la base para transformar sus composiciones en algo diferente y extraordinario. Ya de reconocidos himnos como “Tiempos de TV” del
“Hoy” un tema de corte mas punk, nos invita a descansar a tanto fiasco y sermones sin dejar de dar la pelea!. Despues de el infaltable instrumental frenetico “9.45”, nos sorprenden con “Fantasmas de Papel” un tema con un comienzo tranquilo un poco folk que revienta en un sonido rock. Saliendo del punk para centrarse en un pop-rock (sin miedo a la palabra pop) duro, a mi parecer uno de los mejores cortes del disco. Luego de dos canciones un poco
RECOMENDADOS
LoQCTocurra ...el gusto de andar güeiando C.F.A. 2002
“Nuestras verdades están mintiendo”, es la primera frase del disco con el tema “Complicado”, para enrostrarnos lo corrompido y perdidos, sin darnos cuenta, que podemos estar dentro de este sistema.
de relleno, llegamos a “Psicopiata” el punk mutante explota! un comienzo con gusto a Metal (Soy Malo!) sin ser tan evidente, va variando para llegar al Ska (una mezcla de SOAD y los Jaivas) para decirnos “Adornemos Iglesias con Globo’e Colores”. Y terminar riéndose de nosotros con una vuelta al principio... sin lugar a dudas otro clásico de esta banda. “Ska mafioso” como su nombre lo dice es un Ska, con un style ruso, con extractos de la película Monos con Navaja.
Para terminar con “Plantas de Invernadero”, con ese ya distinguido sonido mezcla de un sutil Ska con toques Punk-Rock y algo de Folck para decirnos que estamos acostumbrados a lo que nos dan y nos cegamos a la realidad.
EVENTOS
VIERNES 1 de OCTUBRE
MIERCOLES 22 de SEPTIEMBRE
Franela FiesTokata Grunge. Preventa $1.500 Arge en vivo ciclo Rockbeer 22hrs. En- [Tienda sensorial Caupolicán con Av. Alematrada $1.000 Rio Music Bar nia] puerta $2.000 clp. LunaBar (caupolicán con janequeo) “Valdivia año 60, memoria y relatos de nuestra historia” ensamble sinfónico LUNES 4 de OCTUBRE 19.30hrs. Aula Magna Universidad Austral de Chile. Cidfil 4 Jornadas de Cine del 4 al 8 de Octubre 2 funciones 15hrs y 17 hrs Entrada Liberada AudiVIERNES 24 de SEPTIEMBRE torio Cidfil.
“UACHAFONDA” Arquitectura 17hrs. MERCOLES 6 de OCTUBRE Escuela de Arquitectura Uach. Bandas: Fuzzers, Grimas, Fredy Gongora, BOCK en vivo ciclo Rockbeer 22hrs. Entrada Aldo Basso entre otros. $1.000. Rio Music Bar.
SABADO 25 de SEPTIEMBRE
JUEVES 07 de OCTUBRE
Alert Society (Paillaco) 15.30hrs. $700. Gimnasio Municipal de Paillaco. Bandas BROKEN DOWN, GRAMMATON, INDENTIDAD PROPIA entre otros.
X FESTIVAL INTERNACIONAL DE MUSICA ELECTROACÚSTICA Ai-Makko desde el Jueves 7 de Octubre hasta el Sabado 9 de Octubre. Entrada Liberada. Teatro Municipal Lord Cochrane.
LUNES 27 de SEPTIEMRBE
VIERNES 08 de OCTUBRE
Rock Por Chile 16.30hrs Teatro Municipal Lord Cochrane. Preventa. $1.000 Puerta $1.500 clp Fiesta LADO B 23hrs. Entrada $1.500 hasta las Bandas GRIMAS, PANORAMA entre otros. 01.30 $2.000 clp despues. Subte Las Gringas (O´higgins 400)
S.I.C.K eL bilingÜe
(Sociedad Insipida Corriente Ketchup)
pRESENTA
SABADO 09 de OCTUBRE Fiesta After Ai-makko @ Sonido Klandstino 23hrs. Entrada Liberada. KlandstinoV Bar (Maipu 137). Line Up: Pirata, La Resistance, Mika Martini, entre otros. MIERCOLES 13 de OCTUBRE GRIMAS en vivo ciclo RockBeer 22hrs. Entrada $1.000.- Rio Music Bar. JUEVES 14 de OCTUBRE Comienzo Festival Internacional de Cine de Valdivia 14-19 de Octubre. VIERNES 15 de OCTUBRE Psyttaria - Fiesta del Dihueñe. Preventa $1.500 [Tienda sensorial Caupolicán con Av. Alemania] puerta $2.000 clp. LunaBar (caupolicán con janequeo) Festival de la Cerveza Artesanal desde las 14hrs. y por 3 días (15, 16, 17 de Octubre). Parque Saval, Gratis. MIERCOLES 20 de OCTUBRE TEORIA DE UN OTOÑO PASAJERO en vivo ciclo RockBeer 22hrs. Entrada $500.- Rio Music Bar.
LEA, INFORMESE, COMENTE!
LA TRINCHERA DE LOS CAREWEA Por Pablo Cabezas
Me demoré en escribir esta crónica, no por mi irresponsabilidad habitual de hacerlo todo a ultima hora, sino que fue con un propósito, necesitaba ver todas las celebraciones del bicentenario, necesitaba nutrirme de nuevo material para reírme y enojarme, con ese afán entre la seriedad y el infantilismo. La bandera más grande, la pendeja de mierda que le canta a los pacos (con una notoria desafinación), sumado a un extenso etcétera de eventos al borde de la peor comedia. No busco ser amargado, si a pesar de todo es una fiesta popular, y una fiesta nunca se desperdicia. Gracias a esta “celebración” tuve la posibilidad de juntarme con nuevos y viejos amigos, estuve con la gente en huelga de hambre, conversé mientras tocaban guitarra a la orilla del río, compartí un vino en la calle mientras llovía torrencialmente, camine por barrios tradicionales, escuché la música fuerte saliendo de las casas, vi las ramadas en las juntas de vecinos, los niñitos bailando, el viejito chichero, la típica pelea familiar a pleno grito, fui a ver a los cebados a un bar rockero para saciar mi necesidad de caos, y pase un 19 durmiendo toda la tarde evitando ver la tradicional e “impecable” parada militar. Mientras hacia todos estos panoramas trataba de meditar, recordar las cifras y datos del por que no debía celebrar (para incluirlos en la revista), por ejemplo los niveles de desigualdad, la deuda con los pueblos originarios, la explotación de nuestros recursos naturales, el centralismo que combatimos desde nuestro humilde medio (Radio Seis Magazine), pero creo que esta vez debería ser una reflexión personal, la información esta ahí , solo es cosa de buscar. Para a mi el menos la conclusión de estos días fue una vez mas recordar que lo importante esta a tu alrededor, es tu barrio, son tus amigos, tu familia, y si algo o alguien había que celebrar en estas fiestas, era a ellos.
Fiesta Circo Gitaиeskд
el pasado 10 de septiembre en el LunaBar.
Fiesta Skate Parade
La mezcla Urbana de Arte y Skate se presentò en el LunaBar, el pasado 3 de Semptiembre.
PITUQUITOS / ARGE REPRESENTARON LA MUSICA LOCAL EN ROCKBEER EL PASADO 25 DE AGOSTO MIENTRAS QUE ARGE SACO LA CARA EN EL CLUB REAL
Si los mapuches fueran Indie-genas, saldrían en la pren
NO ME GU S TA
O T U
NO
LA L
Odio al gobierno
R S E
USTA
L
G
O
ES T A
ME G
A
OS
P U R
T
BA Ñ A
EMO NST ONE
S)
Fotografía Maria Paz Basso
O I D
BI E N
Me carga que me digan “mijita”
R AD I O( S E I
OS
B I R
PACOS MARACOS CULIAOS!!!
LOS NAZIS CELEBRARON l a r i o t a a d r n a o b f s a a n m u e e l u Sa q r a B Sky
nsa.
Baja la pilsen vieja culia!
¿PORQUE LOS MINUSVALIDOS TIENEN MAS OPORTUNIDADES PARA ENCONTRAR TRABAJO?
IENTE ME PONE CAL ICA! MI JEFA, TAI R
QUIERO UN HELADO DE PIÑA
gobierno y te odio a ti
LES ROSA UDIA O CLA TE AM
S
Odio llenar formularios
Por favor niÑos de 12 aÑos el desodorante existE
N EL BICENTEN-ARIO
ENVIANOS TUS FRASES A
ELMIERDAL@RADIOSEISMAGAZINE.COM
EL MIERDAL
O PR
A M I X
N O CI
I D E
E R
O
B U CT
FOTOGRAFIA: CAMILA MORALES