GUARDEM LA
TEUA COMPRA
FINS LES 21:00H CONSIGNA FRIGORÍFICA
SERVICI GRATUÏT ENTREGA I Recollida AL SOTERRANI JUNT AL PÀRQUING POTS ARREPLEGAR-LA CAMINANT O AMB EL TEU PROPI VEHICLE
3
ín d ic e
índice MASCLETAES
FALLAS
P.13 P.15 P.17 P.19 P.21 P.23 P.25 P.27 P.29 P.31 P.33 P.35 P.37 P.39 P.41 P.43 P.45 P.47 P.49
P.60 P.62 P.66 P.68 P.70 P.72 P.74 P.76 P.78 P.80 P.82
Día 1 - Peñarroja Día 2 - Tamarit Día 3 - Dragón Día 4 - Pibierzo Día 5 - Zaragozana Día 6 - Alpujarreña Día 7 - Nadal-Martí Día 8 - Martí Día 9 - Mediterráneo Día 10 - Crespo Día 11 - Tomás Día 12 - Gironina Día 13 - Zarzoso Día 14 - Valenciana Día 15 - Hnos. Caballer Día 16 - Turís Día 17 - Aitana Día 18 - Vulcano Día 19 - Caballer FX - Global Foc
Falla Infantil Ayuntamiento Falla Ayuntamiento Na Jordana Convento Jerusalén Almirante Cadarso - Cde. Altea Exposición - Micer Mascó Cuba - Literato Azorín Plaza del Pilar Sueca - Literato Azorín Reino de Valencia - Duque Calabria L’Antiga
RUTA ALTERNATIVA
P.87 P.89 P.91
Falla Alberic / Heroi Romeu Falla Plaza De Rojas Clemente Falla Lleons / Poeta Mas i Ros
PROGRAMA
INTERESANTE
P.51 P.53 P.55 P.56 P.57
P.93 P.97 P.101 P.105 P.107 P.108
Domingo15 de marzo Lunes 16 de marzo Martes 17 de marzo Miércoles 18 de marzo Jueves 19 de marzo
Una falla en 1820 No hay dos sin tres Grandes fallas infantiles La última falla que vimos girar Efemérides Programación Radio Valencia
radiovalencia.es
@radiovalenciaSER
@radiovalencia
(1 /$ &$'(1$ 6(5 (67$026 /2&26 325 /$6 )$//$6
HOY POR HOY LOCOS POR VALENCIA AMADEO SALVADOR Y ARTURO BLAY /81(6 $ 9,(51(6 '( $ +
5
BERNARDO guzmán Director Regional Cadena SER Comunitat Valenciana
Ya se ha convertido en tradición y en algo muy demandado por valencianos y visitantes, llega marzo, empieza la recta final de las Fallas y sus mascletaes y con ellas la guía de Radio Valencia, un documento imprescindible para consultar, en papel o nuestra web, los principales datos y actos de nuestra fiesta más popular y, al mismo tiempo, más internacional. La Cadena SER es el medio más seguido en la ciudad y la Comunitat con un liderazgo que nos obliga y responsabiliza a diario para ofrecer la mejor información y entretenimiento a través de la radio, el ordenador o el teléfono móvil, en nuestros diales, web o redes sociales. Como no podía ser de otra forma, la actualidad fallera es una de nuestras principales apuestas y lo es no solo durante este mes y esta traca final, sino durante todo el año. Eso sí, a partir de hoy intensificamos nuestros espacios, reforzamos nuestra programación estando pendiente de todo lo que protago-
niza el mundo fallero y ofrecemos esta guía que tanto gusta y tanto nos demandan. Gracias a ustedes por esa gran aceptación, a todo el equipo de Radio Valencia por el gran trabajo que realizan y a nuestros patrocinadores por su fiel apoyo. Disfruten de la guía y de la radio pero, sobre todo, de las Fallas, la fiesta más internacional de València y, por tanto, uno de nuestros mayores atractivos para atraer visitantes del resto de España y del mundo. Es por ello que me permito aconsejar que durante estos próximos días seamos especialmente hospitalarios sintiéndonos orgullosos de lo valorada que es nuestra tierra y sus tradiciones más allá de los límites del cap i casal pero que al mismo tiempo la disfrutemos nosotros con intensidad junto a nuestros familiares, amigos y vecinos. Buenas Fallas 2020
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
7
LUIS FERNÁNDEZ Colaborador SER Falleros Radio Valencia Cadena SER
Uno de los documentos más antiguos, de los que se tiene constancia, en el que se hace referencia a una falla y al lugar exacto donde se plantó, es el que escribió el impresor José de Orga en el “Ansisam de totes herbes”, publicado por Constantí Llombart en 1878. En dicho texto, Orga habla de la existencia de un café llamado del Sol, radicado en la calle Zaragoza y regentado por un italiano de nombre Félix Casalis. Según Orga, este italiano, espoleado por el triunfo del pronunciamiento de Riego en enero de 1820, pensó en la manera más valenciana de realizar un ajusticiamiento público en efigie del Rey Felón y, ni corto ni perezoso, plantó una falla en la plaza de Santa Catalina, entonces centro neurálgico de la ciudad. La falla representaba a Faetón escalando el Sol, y en ella se satirizaba a Fernando VII, que pocos días antes de San José de dicho año había sido obligado a jurar la Constitución. Casalis, que como buen comerciante había cambiado de chaqueta varias veces entre realistas y liberales, fue encarcelado en la prisión de San Narciso por culpa de la falla y, según cuenta Orga, desde su celda maldecía en italiano: “¡La muladeta fal-la ma perdutto!”
Enguany es complix el bicentenari d’aquella falla que va plantar Casalis, una falla que hui dia suposa una fita en la festa de les Falles i que enguany tindrà el seu corresponent homenatge en la demarcació fallera que, dos cents anys després, encara continua plantant falla en el mateix lloc. I allí estarà també el micròfon de SER falleros, pioners com Casalis en viure les falles i en contar-les. Acostant a l’oient la passió i la sàtira intrínseca d’esta festa que ens desborda i que ha sigut capaç de transmetre’ns, generació rere generació, la veneració del foc de la vida i del renàixer, però també, del bullici, de la bellesa i de la llibertat que tot ho pot. Agarreu les torxes i botem-li foc a les falles 2020!
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
9
Carla García Pérez Fallera Mayor Infantil de Valencia 2020
Ya se ha iniciado la cuenta atrás para la semana fallera de 2020, la traca final a un año de trabajo y compromiso que estoy segura se verá recompensado con unos maravillosos días que disfrutaremos todos juntos en muchos puntos de nuestra Comunidad. A los niños y niñas falleros os pediría que invitéis a vuestros amigos a los casales para que conozcan de primera mano todas las actividades con las que nos divertimos y así puedan descubrir el sentimiento fallero. Para mí, las fallas son una forma de vivir y por eso espero, junto con Consuelo y nuestras Cortes de Honor, representar a todos los valencianos como se merecen, con toda mi ilusión y mi corazón. Porque mi sueño es el sueño de todos: disfrutar de esta fiesta todo el año convirtiendo nuestros casales en un segundo hogar. Todos los que queremos esta fiesta estamos deseando que empiecen nuestras queridas Fallas, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. En pocos días Valencia se llenará de música, pólvora, color, artesanía y
tradición. Se transformará en una ciudad mágica, la ciudad de los sueños, donde tendré la oportunidad de recorrer las calles engalanadas, visitar vuestros casales, ver los monumentos plantados y sentir muy de cerca el afecto que siempre me habéis demostrado. Estoy deseando compartir este sueño con todos vosotros. Viva Valencia y Vivan las Fallas.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
11
Consuelo Llobell Frasquet Fallera Mayor de Valencia 2020
Ser Fallero es una forma de vida, una pasión que dura los 365 días del año, los mismos en los que cada comisión trabaja con tesón y esfuerzo por completar extraordinariamente cada ciclo fallero. 365 es la cifra que refleja el resultado del trabajo incansable por parte de todos los valencianos, de sentimiento o de nacimiento, que se vuelcan por esta fiesta sinónimo de historia, tradición y cultura. Somos una fiesta que ha pasado de generación en generación, que enseña a los más jóvenes a respetarla y a luchar porque nunca pierdan esa identidad propia que hizo que las Fallas fuesen declaradas por la UNESCO Patrimonio Cultura Inmaterial de la Humanidad. Ese es mi gran deseo, que nunca perdamos todo aquello que nos hace únicos y que sigamos honrando nuestro pasado y construyendo nuestro futuro. Gracias a todos aquellos que con vuestro esfuerzo y dedicación, con vuestro amor por Valencia y por las Fallas hacéis que año tras año resurjamos de las cenizas. Artistas falleros, pirotécnicos, indumentaristas, orfebres, músicos, floristas y tantos otros artesanos que hacéis posible que las Fallas sean la mejor fiesta del mundo.
Desde esta página y con todo mi agradecimiento también a los medios de comunicación que difunden nuestra fiesta, es para mí todo un honor poder desearos una gran semana fallera. Como Fallera Mayor de Valencia y junto con la Fallera Mayor Infantil, Carla y nuestras Cortes de Honor, os invito a demostrar una vez más a los ciudadanos del mundo entero que Valencia es acogedora, una ciudad que tiene las puertas abiertas para que todos puedan comprobar que las Fallas son una fiesta respetuosa, solidaria y única. Una fiesta de la que enamorarse los 365 días del año.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
13
/D /
PIROTECNIA
1 PEÑARROJA
POBLACIÓN: Vall d’Uixó (Castelló) AÑO DE FUNDACIÓN: 1895 E-MAIL: info@piropenarroja.com WEB: www.piropenarroja.com DISPARO 2019: 1 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 1993 PROPIETARIO: José Vicente Nebot Peñarroja
HISTORIA: Está concebida como una empresa de larga tradición familiar y vocación artesanal que viene desarrollando desde hace décadas su actividad en las principales localidades de la Comunitat Valenciana y Catalunya. Peñarroja es una pirotecnia que insiste en desarrollar aspectos técnicos de producción, que tal vez no sean lo suficientemente espectaculares para el público, pero sí entre los profesionales. DISPAROS IMPORTANTES 2019: Crida (València), Nit de l’Alba (València), Mascletà Inicio Festes de la Magdalena (Castelló), Trobada diables Vilafranca (Castelló)
DISPARO DEL DÍA: Peñarroja cumple 25 ediciones abriendo el calendario pirotécnico de las fiestas josefinas y por ello quieren seguir demostrando su buen hacer, con una mascletà clásica, con buen ritmo y bien ejecutada. Una mascletà larga, sin florituras, dedicada al público y que conmemore este aniversario a lo grande. El inicio constará de cuatro fases con un desarrollo que poco a poco irá adquiriendo contundencia, pero con mucho ritmo para entrar en un final con un gran buen terremoto y un bombardeo con tres fases, a la altura de las exigencias del público valenciano.
CURIOSIDADES: Siempre dispara, por petición propia, el día 1 de marzo. Esta pirotecnia es suministradora de los fuegos de varias compañías de teatro y del programa televisivo El Hormiguero, de Pablo Motos.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Selección de productos exclusivos síguenos en:
www.abordo.es
15
/L/
PIROTECNIA
2 TAMARIT
POBLACIÓN: Alfarrasí AÑO DE FUNDACIÓN: 2018 E-MAIL: info@pirotecniatamarit.com WEB: www.pirotecniatamarit.com PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: Debutante PROPIETARIOS: Daniel Tamarit Olmos y Vicente Carsí Méndez
HISTORIA: Pirotecnia Tamarit es una empresa muy joven que el próximo 2 de marzo celebrará su segundo aniversario. Un aniversario que celebrarán por todo lo alto en la misma plaza del Ayuntamiento donde dispararán este 2020. DISPAROS IMPORTANTES 2019: A pesar de haber debutado en 2018 su currículum ya contiene disparos importantes, como la mascletà en les Fogueres de Sant Joan, la Gran Mascletà de Logroño, el Piro musical de Armilla, así como la actuación en nada menos que 43 comisiones falleras en las pasadas fiestas de 2019.
DISPARO DEL DÍA: Daniel Tamarit, responsable del departamento creativo, será el encargado de diseñar la mascletà de hoy. Su experiencia y su mirada crítica le han permitido centrarse en las virtudes y bondades que ofrece la pirotecnia, y así lo demostrará con el primer disparo del sello Tamarit en la catedral de la pólvora. Ilusión y responsabilidad en un trabajo lleno de ritmo con un final apoteósico, de los que gustan. Trasladar su filosofía, su manera de ver los fuegos, apelando a las sensaciones del exigente público valenciano.
CURIOSIDADES: La mascletà estará dedicada a Chernobil, y más concretamente a la fundación JUNTOS POR LA VIDA, que en 2020 conmemora los 25 años desde el primer acogimiento de niños y niñas de la zona donde tuvo lugar la mayor catástrofe nuclear de la historia. Hasta la fecha, más de 4.000 niños han venido a la Comunitat Valenciana dentro de los programas de acogimiento de verano y Navidad. GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Todos los sueños son locos hasta que se hacen realidad.
desde
17.750€* Nuevo SsangYong Korando, el SUV que ha hecho realidad nuestro sueño. Totalmente renovado con una habitabilidad y equipamiento líder, la última tecnología en seguridad de serie y un diseño deportivo e innovador. Decían que estábamos locos... Pruébalo.
www.ssangyong.es
TEST 2019
MALETERO
551 LITROS DE CAPACIDAD
AQUAMOTOR: Avda. del Puerto, 183. T: 96 328 75 00 y C/ Tres Forques, 67, Valencia. T: 96 312 94 65
Consumo WLTP entre 5,7 y 8,7L/100Km. Emisiones CO2 WLTP entre 148 y 198 g/Km / NEDC entre 130 y 190 g/Km.
17
/M/
PIROTECNIA
3 DRagĂłn
POBLACIĂ“N: Villena AĂ‘O DE FUNDACIĂ“N: 2012 E-MAIL: dragon@pirotecniadragon.com WEB: : www.pirotecniadragon.com PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: Debutante PROPIETARIOS: JosĂŠ Luis Matoses, JosĂŠ MarĂa EnrĂquez y Ă ngel Valdez
HISTORIA: Esta pirotecnia relativamente joven nace en 2012 por la apuesta personal de sus tres socios, JosĂŠ Luis Matoses, JosĂŠ MarĂa EnrĂquez y Ă ngel Valdez, todos ellos con una dilatada experiencia en empresas como Caballer y BrunchĂş. Desde entonces no han parado de crecer, pasito a pasito hasta llegar a consolidarse en lo mĂĄs alto de la pĂłlvora valenciana. DISPAROS IMPORTANTES 2019: Espectacular disparo en la proclamaciĂłn de Vendrell como Capital Cultural de CataluĂąa en 2020. Piro musical de Badalona. EspectĂĄculos acuĂĄticos como Calp a la Mar y Hospitalet de l’Infant. CURIOSIDADES: En su zona de origen no les faltan fiestas y festejos en los que dejar su sello: Sax, Biar, Monforte
del Cid, etc‌pero es en CataluĂąa donde han conseguido un reconocimiento al mĂĄs alto nivel. Badalona, GavĂ , Vendrell y Hospitalet de l’Infant son algunas de las localizaciones donde DragĂłn ha dejado su impronta. DISPARO DEL DĂ?A: JosĂŠ MarĂa EnrĂquez y JosĂŠ Luis Matoses, los encargados de diseĂąar la mascletĂ de hoy, saben perfectamente donde estĂĄn y como triunfar en una plaza tan exigente. El material que utilizarĂĄn es 99% producciĂłn propia y eso les hace estar mĂĄs seguros. SeguirĂĄn un patrĂłn clĂĄsico, robusto, fiable y sin grandes florituras, con su momento digital y un bombardeo desde ocho puntos del escenario. El esperado debut de DragĂłn no va a defraudar.
3DVHR 0DUÂŻWLPR GH OD 3DWDFRQD
Â—Â—Â”ÂˆÂŠÂ—ĂƒÂ† Š“ •—Ž’Š—† Â‘ĂƒÂ“ÂŠÂ† ‰Š •‘†ž†
$OERUD\D 9DOHQFLD
˜•ŠˆŽ†‘Ž‰†‰Š˜ Š“ ˆ”ˆŽ“† Â›Â†Â‘ÂŠÂ“ÂˆÂŽÂ†Â“Â†Ćž Â’ÂĄÂ˜ ‰Š –šŽ“ˆŠ ™Ž•”˜ ‰Š Â†Â—Â—Â”ÂˆÂŠÂ˜Ćž ™†•†˜ Â’ÂŠÂ‰ÂŽÂ™ÂŠÂ—Â—ÂĄÂ“ÂŠÂ†Â˜Ćž ŠÂ?ˆŠ‘Š“™Š˜ ˆ†—“Š˜ ž Â•ÂŠÂ˜ÂˆÂ†Â‰Â”Â˜Ćž ž Â?†’‡š—ŒšŠ˜†˜ ÂŒÂ”ÂšÂ—Â’ÂŠÂ™Ç 5(6(59$6 y by ZZZ FDVDSDWDFRQD FRPbb GUĂ?A SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
(ESCIF) QUÉ PASA CON LOS INSECTOS DESPUÉS DE LA GUERRA Exposició de l’autor de la falla de l’Ajuntament 2020 junt amb Manolo Martín Centre del Carme Cultura Contemporània 20.02.2020 — 26.04.2020 www.consorcimuseus.gva.es
19
/X /
PIROTECNIA
4 PIBIERZO
POBLACIÓN: Villaverde de la Abadía (León) AÑO DE FUNDACIÓN: 1994 E-MAIL: pibierzo@pirotécnicapibierzo.com WEB: www.pirotecnicapibierzo.com DISPARO 2019: 6 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2015 PROPIETARIO: Pedro Alonso Fernández
HISTORIA: Las instalaciones de esta pirotecnia leonesa se ubican en la localidad berciana de Villaverde la Abadía, en el municipio de Carracedelo, en la provincia de León (a 10 km. de Ponferrada), pero ofrecen sus servicios a lo largo y ancho de toda la geografía española. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Pibierzo lleva 25 años participando en las competiciones y festivales de pirotecnia más importantes del país, consiguiendo numerosos premios y trofeos. DISPARO DEL DÍA: Bajo el lema “Terremoto Berciano en el cielo valenciano”, Pedro Fernández presenta
una mascletà al estilo norteño pero sin perder la composición tradicional valenciana, cuyo objetivo es superar el disparo del año anterior. El espectáculo comenzará con una serie de aéreos, con repeticiones de truenos en escala y truenos combinados con todo tipo de efectos sonoros (silbatos, roncadoras, torbellinos, serpentinas, etc.). El cuerpo terrestre estará compuesto por seis retenciones y acompañamiento aéreo, terminando con un gran terremoto terrestre que dará paso al aéreo, formado por una serie de golpes digitales y mecanizados, finalizados con un gran golpe hermético de truenos.
TE LLEVAMOS EL PESCADO FILETEADO Y PORCIONADO A TU ESTABLECIMIENTO Telf. 96 126 06 61 Tu producto fresco de cada día. GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
21
/J/
PIROTECNIA
5 ZARAGOZAna
POBLACIÓN: Zaragoza AÑO DE FUNDACIÓN: 1860 E-MAIL: info@pirotecniazaragozana.com WEB: www.pirotecniazaragozana.com DISPARO 2019: 4 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2018 PROPIETARIO: Ettiene Lacroix Group
HISTORIA: Pirotecnia Zaragozana S.A. fue fundada en 1860 por Ángel Sanz, siendo los métodos de fabricación totalmente artesanales, pasando estos de generación en generación hasta la actualidad, realizando desde su inicio fuegos artificiales en toda la Península Ibérica. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Primer premio concurso internacional de piro musicales Globafest en Calgary (Canadá), participación en el concurso internacional de Blanes (Costa Brava), participación en el concurso internacional de Bilbao “Aste Nagusia 2019”.Inauguración y cierre Feria de Albacete. Inauguración y cierre Feria de Abril de Sevilla. Proveedor parque temático “Puy du Fou España” en Toledo. DISPARO DEL DÍA: De nuevo, Luis Brunchú, será el encargado de realizar un disparo que durará 6 minutos y estará compuesto por 657 artículos, casi 8.000 componentes pirotécnicos y 110 kilos de material. La mascletà comenzará con el encendido de la
típica traca valenciana, que dará paso a la primera secuencia aérea en la que se formará la Senyera con disparo de trazantes de humos de colores. A continuación llegará la segunda secuencia aérea, compuesta por efectos silbadores y truenos, con su correspondiente arrebato. Tercera secuencia aérea, con efectos pirotécnicos crepitantes, acompañados de truenos de aviso y cierre con volcanadas rápidas. La cuarta secuencia aérea contará con chicharras, truenos y cierre con volcán tipo turbo. En la quinta y última secuencia aérea predominará el efecto trueno con un cierre hermético. Posteriormente, cinco retenciones de fuego terrestre, acompañadas con fuego aéreo, con efectos de humo de colores, silbadores, crepitantes, chicharras y truenos, serán la antesala del terremoto terrestre, que irá de menos a más, tanto en calibre como en cantidades, dando paso al triple bombardeo final: efectos verticales de trueno, digitales con volcanadas y cierre hermético final.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
23
/V/
PIROTECNIA
6 Alpujarreña
POBLACIÓN: Ugíjar (Granada) AÑO DE FUNDACIÓN: 1890 MAIL: info@pirotecniaalpujarrena.com WEB: www.pirotecniaalpujarreña.com DISPARO 2019: 6 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2015-16 PROPIETARIOS: Alfonso, Juan y Antonio Baños Muñoz
HISTORIA: Los orígenes de la empresa se remontan al año 1890. Hoy es la cuarta generación quien la gestiona, incorporando los últimos avances en seguridad, producción y control de calidad. El emplazamiento del taller de pirotecnia lo encontramos en el Paraje El Cerro, término municipal de Ugíjar (Granada). La empresa está dedicada a la fabricación, diseño y disparo de fuegos artificiales para diferentes eventos y celebraciones, destinando los últimos años, gran parte de su producción a proveer a otras empresas de ámbito nacional. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Dispararon en diferentes ciudades españolas y por quinta vez en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia, cosechando una buena crítica, tanto por expertos, como por aficionados. Destaca en 2019 su presencia en las fiestas de Elche con el gran evento “Juego de Truenos”, combinación de espectáculo piromusical y mascletà vertical y el segundo premio obtenido en el XXIX Concurso de Fuegos Artificiales de Tarragona. En las Hogueras de Alicante también dejaron su sello, tanto en la mascletà como en el castillo digital.
CURIOSIDADES: En la actualidad disponen de nuevas y modernas instalaciones con una superficie de 50.000 m2 y más de 50 edificios destinados a la fabricación y almacenaje de productos pirotécnicos. DISPARO DEL DÍA: Solo el lema que encabeza el espectáculo de Alpujarreña ya impone: Masclethor, mascletà en alta definición, un disparo que irá en la línea innovadora que tan buena acogida ha tenido entre el público valenciano en años anteriores. Aprovechando la geometría de la plaza repartirán el cuerpo de la mascletà por todos sus vértices para de esta manera conseguir mayor sonoridad. No faltará tampoco, como ya anuncia el título, su original Martillo de Thor, efecto creado especialmente para la plaza del Ayuntamiento. El disparo se completará con nuevos matices digitales que garantizarán un final apoteósico.constará de una secuencia digital aérea-terrestre hasta concluir con un terremoto largo y un bombardeo in crescendo con golpe seco final.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
M I D E L A D I S TA N C I A E N E M O C I O N E S . N O E N K I LÓ M E T R O S .
ALFA ROMEO GIULIA
ALFA ROMEO STELVIO
GAMA EXECUTIVE
ALFA & GO
(RENTING PARTICULARES Y EMPRESAS)
SEGURO A TODO RIESGO SIN FRANQUICIA
POR
280€/MES* MANTENIMIENTO INCLUÍDO
Gama ALFA ROMEO: Consumo ponderado/ciclo mixto: de 5,2 a 9,5 (l/100km) y emisiones de CO2: de 136 a 216 (g/km), según procedimiento de ensayo WLTP conforme a lo dispuesto en el Reglamento EU 2017/1151 (emisiones CO2 de 125 a 175 g/km según procedimiento de ensayo NEDC correlado establecido en los Reglamentos EU 2017/1152-1153); Consumo mixto entre 4,7 y 9,8 (l/100km) y emisiones de CO2 entre 122 y 227 (g/km) ciclo NEDC según el Reglamento (UE) 715/2007. *Cuotas Renting sin IVA para contratos de 36 meses y 15.000 km/año para STELVIO 2.2 Diésel 154kW (210CV) Executive Q4 con Pintura Metalizada, llantas, pinzas de freno especiales y cristales tintados con entrada de 6.577 € + iva o para GIULIA 2.0 Gasolina 147kW (200CV) Executive AT con Pintura Metalizada,Pack Business Plus, Alfa Connect y Pinzas de freno con entrada de 5.950 € + iva. Incluye: Cobertura todo riesgo sin franquicia, Asistencia 24h, Seguro Conductor, Mantenimiento Integral en la Red Oficial de Concesionarios, impuesto de vehículos de tracción mecánica, impuesto de matriculación, gestión de multas. Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2020 o fin de existencias.
AUTOMÓVILES NEMESIO, S.A. Ctra. Torrente/Picanya km 1,5 - Tel. 96 159 50 40 - Torrente
25
/S/
PIROTECNIA
7 Nadal - Martí
POBLACIÓN: L’Olleria AÑO DE FUNDACIÓN: 1932 E-MAIL: pirotecnianadal@telefonica.net DISPARO 2019: 5 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2016 PROPIETARIO: Nuria Consolación Martí Botella
HISTORIA: El bisabuelo de Nuria fue el fundador de la empresa en 1932, en aquel momento se denominaba Pirotecnia Úbeda. En 1950, tras el relevo generacional, se llamó Pirotecnia Hermanos Úbeda. En esa época se consiguieron, en poco tiempo, grandes logros a nivel mundial en fabricación, diseño y montaje incluyendo el primer premio en el concurso internacional de Mónaco en 1966. En 1980 Francisco Nadal adquiere el taller que fundó su abuelo para comenzar su andadura en solitario, en 2008 la dirección pasa a manos de sus hijos. DISPAROS IMPORTANTES 2019: Disparo de la Exaltación de la Fallera Mayor Infantil de Valencia 2019 y mascletaes para las Fiestas Patronales en las poblaciones de l’Olleria, Alfarrasí, Albaida, El Palomar, Atzeneta d’Albaida y Ontinyent. También ha realizado espectáculos pirotécnicos en diversas poblaciones de las provincias de Murcia, Sevilla, Ciudad Real, Cuenca y Albacete.
CURIOSIDADES: Única empresa que queda en un pueblo donde han llegado a estar en funcionamiento a la vez hasta 13 talleres de pirotecnia. DISPARO DEL DÍA: Los hermanos Nadal han diseñado un espectáculo de sonidos y luces pirotécnicas donde se combinarán traca valenciana, truenos, silbatos, serpentinas, sirenas y volcanes de color de diferentes intensidades y duración. Teniendo en cuenta las medidas y forma de la plaza, el material se distribuirá a su alrededor creando un efecto de anillo. Los efectos cruzados digitales se secuenciarán para conseguir un efecto visual en forma de lazo, mientras que el sonido será aportado por sirenas y silbatos, dándole melodía al cuerpo de la mascletà, que irá in crescendo. Para culminar, el clásico terremoto compuesto por un potente bombardeo aéreo conjugado con efectos digitales terrestres.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
27
/D/
PIROTECNIA
8 martí
POBLACIÓN: Burriana (Castelló) AÑO DE FUNDACIÓN: 1868 MAIL: info@pirotecniamarti.es WEB: www.pirotecniamarti.es DISPARO 2019: 8 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2001 PROPIETARIO: Reyes Martí Miró
HISTORIA: Empresa familiar dedicada a la fabricación de artificios pirotécnicos, en la actualidad es la quinta generación la que gestiona la empresa. Sus instalaciones se encuentran en el término municipal de Onda, donde diseñan y fabrican todos sus espectáculos. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Después del triplete histórico de Martí en las Fallas de 2018 donde disparó la Nit del Foc, Mascletà de San José y Cremà, siendo la primera mujer pirotécnica en llevarlo a cabo, en 2019 se han permitido un año más relajado, donde ha destacado su aparición en las Hogueras de Alicante y en todos los pueblos y fiestas patronales a lo largo de toda la Comunitat Valenciana que han requerido sus servicios.
CURIOSIDADES: Reyes vuelve a ser la encargada de disparar el día de la mujer tal y como lleva haciendo desde el 2004, con la única excepción del año 2018 que disparó el 19. DISPARO DEL DÍA: El día de la mujer, el 8 de marzo, es el día de Reyes Martí. Toda la mascletà, de principio a fin, estará dedicada a las mujeres y a la lucha contra esa lacra que es la violencia de género. El color morado impregnará todos los elementos: empapelado, humos, efectos. El color negro hará su aparición para recordarnos el luto por todas las víctimas y los silbidos envolverán el disparo en gritos y lamento. Después vendrá la mascletà propiamente dicha, dura, contundente, compuesta por cinco fuegos terrestres y un bombardeo final de 30 segundos que recorrerá toda la plaza y que hará estremecer, si no lo había hecho ya.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Milar COMELSA 902 205 502 · www.milar.es
29
/L/
PIROTECNIA del
9 Mediterráneo
POBLACIÓN: Valencia AÑO DE FUNDACIÓN: 2014 MAIL: comercial@pirotecniadelmediterraneo.com WEB: www.pirotecniadelmediterraneo.com DISPARO 2019: 2 de Marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: Desde 2016 PROPIETARIO: Antonio García Juan
HISTORIA: Es una empresa de reciente y compuesta por jóvenes entusiastas de la Pirotecnia. Su objetivo es la modernización de este oficio, especialmente en su fase más exteriorizada al público: atención al cliente y disparo de espectáculos. Está especializada en la preparación y montaje de espectáculos pirotécnicos y por tanto, especializada en el trato directo con el cliente. Disponen de oficinas de atención al público en la plaza del Ayuntamiento de Valencia y de un taller pirotécnico el Alfarrasí (Valencia). Cuenta con los requisitos de seguridad e industriales que marca el nuevo reglamento de Pirotecnia. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Concurs de Mascletaes Magdalena de Castelló 2019: Primer premio al mejor terremoto. Concurs Internacional de Focs Artificials Ciutat de Tarragona 2019: Primer premio trofeo Venus. Premio Especial “blancs i Blaus” y premio del público Ciutat de Granollers. CURIOSIDADES: Primer taller autorizado de preparación y montaje de espectáculos pirotécnicos de España según la nueva legislación.
DISPARO DEL DÍA: Mascletà concebida en estructura clásica valenciana, dedicando esfuerzos en la búsqueda del equilibrio en la armonía entre potencia y ritmo. De corte tradicional con disparo combinado entre electrónico y manual. Un disparo diseñado para captar la atención del espectador a través de los sentidos, sin grandes alardes alegóricos ni decoraciones recargadas. Inicio con traca tradicional, como no puede ser de otra manera, enlazando de manera natural con cuatro fases de fuegos aéreos, combinando calibres y efectos. Una vez rematado el fuego aéreo, sin titubeos, ceden el protagonismo al fuego terrestre, cinco fases en fuegos de cuerda combinando toda la amplia gama de calibres de producción propia y con acompañamiento aéreo de silbatos, zumbadoras y serpentinas. Rematan en suelo con un potente y largo terremoto, marca de la casa, y cierran el espectáculo con un espectacular bombardeo a toda plaza que cerrará de forma vibrante para el público espectador.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
*< ° 91 / /"] Ç /i \ È Íx£ £x *< ° < É ,1< ] £È /i \ Èã{ ãÒÈ {ÈÇ
1 6" /,"] " £{Í /i \ È Í{È £ã ãÍ
- , /i \ È ÍÇ{ ã Òn
31
/M/
PIROTECNIA
10 Crespo
POBLACIÓN: Alzira (Valencia) AÑO DE FUNDACIÓN: 1920 E-MAIL: pirocrespo@hotmail.com DISPARO 2019: 13 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 1989 PROPIETARIO: Vicente Rodríguez Peris (Técnico Gerente)
HISTORIA: : Fue creada en 1920 por Aurelio Crespo Puig. En 1987, cambia su denominación social a la actual, y desde entonces comienza a participar en Festivales Pirotécnicos Nacionales a iniciativa de la nueva Dirección de la Empresa. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Crespo es la pirotecnia de la Ribera y las comarcas centrales por excelencia. No hay festividad de Alzira, Xàtiva, Tavernes o Gandía que se les escape, y en todas cosechan grandísimos resultados. CURIOSIDADES: El día 18 de octubre de 2015 prepararon la traca más larga del mundo en Alzira con 22.500 metros montados y disparados, superando así su propio récord que
ostentaban desde 1991 cuando consiguieron el Record Guinness por la fabricación, montaje y disparo de la traca más larga del mundo de 13.500 m., contratada para las Fiestas Patronales de Carcaixent. DISPARO DEL DÍA: Vicente Rodríguez ha diseñado una mascletà muy sonora, que dará comienzo con mono tiros secuenciales de zumbadoras y colorido rojo de truenos y candelas efecto cracket montados en línea recta. Habrá cinco secciones de mascletà terrestre compuesta por truenos verdes dobles de diferente calibre. El terremoto tendrá un efecto atronador, con cuatro pasadas y final con doble turbo zumbadora y golpe de trueno rojo.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
33
/X/
PIROTECNIA
11 Tomás
POBLACIÓN: Benicarló (Castelló) AÑO DE FUNDACIÓN: 1994 MAIL: pirotecniatomas@pirotecniatomas.com WEB: www.pirotecniatomas.com DISPARO 2019: 11 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 1996 PROPIETARIOS: Miguel Ángel Tomás , Juan Jaime Verge, José Antonio Gregori .
HISTORIA: La empresa se fundó con el objetivo principal de diseñar y crear espectáculos pirotécnicos únicos y exclusivos para cada cliente, considerando en todo momento la máxima relación calidad-precio. Realiza todo tipo espectáculos pirotécnicos combinando fuego aéreo, terrestre y una gran gama de fuego acuático. DISPAROS/ PREMIOS 2019: Primer premio XIII Concurso Internacional de Espectáculos Pirotécnicos en las fiestas de San Mateo 2019 de Logroño. Segundo premio XVII Muestra Internacional de Espectáculos Pirotécnicos en las fiestas de la Virgen Blanca 2019 de Vitoria-Gasteiz. CURIOSIDADES: Todos los años, el día de su disparo, cientos de benicarlandos y gentes de la comarca se desplazan hasta Valencia para acompañar a Tomás en este importante disparo, siendo ya un acto más del programa de fiestas de las fallas de Benicarló.
DISPARO DEL DÍA: Se iniciará el disparo con la clásica traca valenciana. A continuación, dará comienzo el espectáculo con tres fases de fuego aéreo tradicional con diferentes intensidades acompañados de efectos de humo por toda la plaza. Esta fase inicial finalizará con una secuencia digital alrededor de toda la plaza y un golpe hermético. La mascletà continuará con cinco retenciones terrestres acompañadas cada una de ellas con candelas romanas de truenillos, silbatos, baterías de crosetes multicolor y truenos de aviso. El terremoto terrestre estará formado por cuatro fases en progresivo aumento, acompañado de un abanico de fuego aéreo de cometas rojos y verdes con silbatos disparados desde el frontal de la plaza. El final aéreo de trueno de aviso y truenillos de color irá seguido de rotaciones digitales de trueno terrestre que darán paso a rotaciones de volcanes de focos con truenos y zumbadora seguido de una secuencia digital de volcanadas cracker y truenos. El disparo se cerrará con un potente arrebato de truenos terrestres y otro de aéreo en todo el perímetro de la plaza.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
35
/J/
PIROTECNIA
12 gironina
POBLACIÓN: Pedralba AÑO DE FUNDACIÓN: 1950 E-MAIL: gironina@gironina.com WEB: www.gironina.com DISPARO 2019: 7 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2012 PROPIETARIO: Eduard Cunillera Alberti
HISTORIA: El matrimonio formado por Francisco Cunillera y Raimunda Alberti funda esta pirotecnia que, con el paso del tiempo, se ha convertido en un local emblemático en la ciudad de Sabadell. Su hijo Eduardo continúa con la tradición desde los años 80. El año 1988 constituye un punto de inflexión para la empresa a raíz de un primer viaje a China. Desde entonces son todo un referente en el sector de la pirotecnia doméstica. DISPAROS IMPORTANTES 2019: Primer premio en el Concurso de Castillos de las Hogueras de Alicante. Participación en festival internacional de fuegos artificiales de Donostia/ San Sebastián. Participación en el Concurso internacional de fuegos artificiales de Blanes.
CURIOSIDADES: Tres instalaciones en tres provincias diferentes: las oficinas centrales están en Sabadell y cuenta con dos grandes instalaciones en cuanto a la fabricación y almacenaje de pirotecnia. Una de ellas está situada en la localidad de Vimbodi (Tarragona), mientras que la otra está en la localidad de Pedralba, Valencia. DISPARO DEL DÍA: La mascletà diseñada por José Ortega dará comienzo con una parada aérea y secuencias digitales alrededor de la plaza con diversos efectos (humo, silbatos, focos, etc…). El cuerpo de la mascletà constará de 5 retenciones con acompañamientos aéreos por toda la plaza, pasando a cuatro fases de terremoto y finalizando con un potente juego aéreo compuesto por dos fases, la primera de ellas tradicional y la segunda con secuencias piro-digitales a diferentes tiempos cerrando el espectáculo con un potente golpe de truenos.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLAS 2020
37
/V/
PIROTECNIA
13 Zarzoso
POBLACIÓN: Altura (Valencia) AÑO DE FUNDACIÓN: 1930 MAIL: admon@pirotecniadealtura.com WEB: www.pirotecniadealtura.com DISPARO 2019: 15 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 1991 PROPIETARIO: Antonio Zarzoso Navarrete
HISTORIA: Fue fundada por D. Antonio Zarzoso Carot, actualmente está a cargo de Antonio Zarzoso Navarrete, tercera generación de pirotécnicos. Disponen de un departamento técnico que se encarga del diseño de espectáculos, un departamento de fabricación, otro comercial y el departamento de montaje y disparo. DISPAROS IMPORTANTES: La recuperación del Trò de Bac que llevaron a cabo en Granada se hace patente sobre todo en las fiestas de Cúllar Vega, donde se llegan a lanzar más de 100.000 petardos de esta tipología fabricados por Zarzoso durante la procesión del Niño Jesús Resucitado.
CURIOSIDADES: Han recuperado en Granada el uso del Trò de bac, exportado hace cien años y que dejó de utilizarse por la prohibición. Fueron allí e impartieron cursos CRE y ayudaron con la burocracia para poder volver a utilizarlo. DISPARO DEL DÍA: Zarzoso nunca defrauda y para la mascletà de hoy (con 180kg de pólvora) van a poner toda la intensidad en el terremoto final, con el que pretenden hundir la plaza. El resto, clásico y digital a partes iguales. Inicio con traca valenciana, cuatro partes aéreas con principio digital y cinco retenciones, terrestres y aéreas, hasta finalizar con el ya mencionado terremoto de cuatro pasadas, bombardeo clásico y final digital.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
TODO FUERA ¡¡ REMATE FINAL !! MÁS BARATO, SI TE LO REGALAN CANAPÉ DE MADERA
COLCHÓN VISCOELÁSTICO
160 €
49 189 ANTES
ANTES
€
420 €
€
PAGUE EN 12 MESES SIN INTERESES*
39
/S/
PIROTECNIA
14 valenciana POBLACIÓN: Llanera de Ranes (Valencia) AÑO DE FUNDACIÓN: 1965 Llanera de Ranes (Valencia) MAIL: info@pirotecniavalenciana.com WEB: www.pirotecniavalenciana.com DISPARO 2019: 18 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 1988 PROPIETARIO: José Manuel Crespo Vidal
HISTORIA: Pirotecnia Valenciana es una empresa de ámbito familiar, fundada por Manuel Crespo Ortells en 1965 y regentada por él hasta su fallecimiento en 1992. Después la empresa es dirigida por su viuda María Vidal y su hijo José Manuel Crespo Vidal, en aquel momento, el pirotécnico más joven de España. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Primer premio en el concurso internacional de fuegos artificiales de la Costa Brava, Blanes, 23 al 27 de julio de 2019. CURIOSIDADES: Su gerente, José Manuel Crespo, diseñó y disparó su primera mascletà en la Plaça de l’Ajuntament con 17 años. Actualmente es uno de los mejores diseñadores de fuegos artificiales de nuestro tiempo.
DISPARO DEL DÍA: Como cada año, Pirotecnia Valenciana innovará en su mascletà, tanto en la forma de disparo y diseño, como en los efectos pirotécnicos empleados. Constará de una primera fase aérea llena de multitud de efectos y colores, y un contundente golpe para rematar esta parte. A continuación darán paso a las retenciones terrestres, que irán con un ritmo in crescendo, y tras la quinta retención atronará el potente terremoto terrestre. Y para finalizar, han preparado un final aéreo totalmente digitalizado con el que esperan dejar a todo el público asistente asombrado.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
41
/D/
PIROTECNIA
15 Hnos. Caballer POBLACIÓN: Almenara (Castelló) AÑO DE FUNDACIÓN: 2001 E-MAIL: jose@hnos-caballer.com WEB: hnos-caballer.com DISPARO 2019: 10 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2003 PROPIETARIOS: José Vicente y Jorge Caballer Villacañas
HISTORIA: Después de más de 15 años como marca independiente, Hermanos Caballer Pirotécnicos es una empresa consolidada en el sector pirotécnico, que no pierde de vista valores tradicionales como la calidad y el trato directo, pero que al mismo tiempo intenta ofrecer espectáculos con un sello propio, más frescos, amenos y originales. CURIOSIDADES: Tienen una página “fans de hermanos Caballer” en Facebook creada por seguidores con más de dos mil miembros.
DISPARO DEL DÍA: Un año más, Caballer seguirá con su filosofía en la que pretenden aunar la estructura tradicional de una mascletà con una ejecución moderna con el fin de ofrecer un espectáculo ameno y divertido. La estructura de la mascletà será la siguiente: un inicio con varios golpes de diferentes efectos sonoros dará paso a dos fases aéreas iniciales que serán rematadas con varias rotaciones terrestres y aéreas. El cuerpo de la mascletà estará dividido en cinco retenciones terrestres con acompañamiento aéreo que enlazará con las tres fases de terremoto. Un gran final aéreo con un hermético golpe final pondrá el broche a la mascletà del día de la plantà.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
43
/L/
PIROTECNIA
16 turís
POBLACIÓN: Turís (Valencia) AÑO DE FUNDACIÓN: 1984 WEB: www.pirotecniaturis.com DISPARO 2019: 14 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2016 GERENTE: Gaspar Guaita
HISTORIA: A pesar de su juventud, desde 1984, ha conseguido hacerse un nombre en el mundo de la pólvora. Hoy por hoy, Turís lleva la responsabilidad de más de un centenar de fallas en Valencia y otros pueblos de la provincia. DISPAROS IMPORTANTES 2019: Estuvieron presentes en el primer simposio de la innovación en la pirotecnia celebrado en Madrid y ganaron el primer premio del concurso de mascletaes de Elche. CURIOSIDADES: El proceso de elaboración manual es realizado íntegra y artesanalmente en sus instalaciones. Tras muchos años de
dedicación han conseguido colores de la máxima calidad, duración y nitidez, destacando su famoso color azul que han logrado perfeccionar con su exclusiva técnica. DISPARO DEL DÍA: Poco más de cinco minutos durará la mascletà que tiene preparada Turís, directa y clásica. Inicio con traca valenciana y tres principios aéreos. Cuatro secuencias digitales y cinco retenciones en el cuerpo principal con otras cinco partes terrestres. El bombardeo aéreo final, corrido a la manera tradicional para finalizar con un golpe seco.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
45
/M/
PIROTECNIA
17 aitana
PIROTECNIA: Aitana POBLACIÓN: Bélgida (Valencia) AÑO DE FUNDACIÓN: 2007 MAIL: pirotecnia@aitanapirotecnia.com WEB: www.aitanapirotecnia.com DISPARO 2019: 9 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2011
HISTORIA: Fue constituida el día 4 de diciembre de 2007, día de “Santa Bárbara” (patrona de los pirotécnicos). Nació de la unión de varios especialistas en el mundo de la pirotecnia, que decidieron emprender este proyecto (tras haber obtenido todos los informes favorables de los distintos organismos locales, provinciales y nacionales). DISPAROS IMPORTANTES/PREMIOS 2019: Para Isabel Benavent todos los disparos son especiales, pero si tuviese que destacar alguno en 2019 sería el espectáculo “La Adoración de los Reyes Magos al Niño Jesús” de las pasadas Navidades en Alcoi y la inauguración de la Exposición del Ninot en la ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia.
DISPARO DEL DÍA: El corazón de Valencia latirá, literalmente, en la mascletà que ha preparado Aitana. El ritmo del movimiento de sístole y diástole irá aumentando hasta terminar con un golpe de éxtasis y en ese momento dará comienzo la traca valenciana y los efectos aéreos en los laterales de la plaza diferenciados por tres fases por medio de truenos terrestres que darán paso a las cinco retenciones de fuego terrestre en continua progresión del ritmo y en consonancia con el fuego aéreo de los laterales. El Terremoto, especial de trueno, de cinco vueltas con incorporación de efectos aéreos en la parte frontal. El golpe final estará compuesto por truenos sonoros de aviso, aéreos y terrestres, por toda la plaza.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
$&3&.0/*" : '*&45" 7FTUJEPT EF mFTUB EF NVKFS EFTEF MB UBMMB IBTUB MB 5SBKFT EF DBCBMMFSP IBTUB MB UBMMB Z [BQBUPT IBTUB MB "VTJBT .BSDI Z "MCPSBZB XXX MVOB MMVOB DPN
47
/X/
PIROTECNIA
18 vulcano
POBLACIÓN: Villarejo de Salvanes (Madrid) AÑO DE FUNDACIÓN: 1987 E-MAIL: vulcano@pirotecniavulcano.com WEB: www.pirotecniavulcano.com DISPARO 2019: 17 de marzo PRESENCIA PLAZA AYUNTAMIENTO: 2014 PROPIETARIO: José Luis Giménez Privado
HISTORIA: La localidad madrileña de Villarejo de Salvanés acogió muy bien en 1897 la creación de esta pirotecnia situada a 50 km de Madrid capital. Actualmente disponen de un taller de pirotecnia que cuenta con una extensión de más de 120.000 m2 y una capacidad de almacenamiento de 94.489 kg. Pirotecnia Vulcano apuesta por la calidad de sus productos, innovando en nuevos diseños y efectos de pirotecnia, también invierten en la incorporación de nuevas tecnologías para realizar efectos en el disparo de sus espectáculos. DISPAROS IMPORTANTES/ PREMIOS 2019: Rusia: Primer Premio del Público en el Campeonato Mundial de Fuegos Artificiales en Zelenogradsk, región de Kaliningrado (Rusia). San Sebastián (Donosti): Concha de Plata en el 56 Concurso Internacional de Fuegos Artificiales. Pamplona: Primer Premio en el XX
Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de Autor “San Fermín 2019” CURIOSIDADES: Su fundador D. José Luis Giménez Privado, valenciano de nacimiento, de Yátova, y pirotécnico de vocación, trabajó en el diseño y disparo en una de las más importantes firmas pirotécnicas de España. DISPARO DEL DÍA: Vulcano efectuará un principio con fuego digital destacando los efectos de relámpagos recorriendo todo el perímetro acompañado de volcanadas de silbatos y efectos de focos verdes y blancos que terminaran en explosiones para marcar el final de sus trazos. Una vez sumergidos en el cuerpo de la mascletà disfrutaremos de diferentes tonalidades sonoras que irán en aumento.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
49
/J/
PIROTECNIA Caballer
19 FX Global foc
LOCALIDAD: Moncada AÑO FUNDACIÓN: 2004. PROPIETARIA: Ma José Bárbara Lora Zamorano MAIL: info@caballerfx.com WEB: www.caballerfx.com DISPARO 2019: 16 de marzo
HISTORIA: La empresa está dirigida por María José, quinta generación de pirotécnicos (desde 1877). Nieta de Josefina Caballer y sobrina de Miguel Zamorano Caballer de Moncada. Creadores de la Nit del Foc en Valencia en 1940. PREMIOS 2019: Primer premio internacional XVII muestra de espectáculos pirotécnicos de VitoriaGasteiz y primer premio XXIX concurso internacional de fuegos artificiales Villa de Bilbao. CURIOSIDADES: Además de todo tipo de espectáculos pirotécnicos realizan también trabajos de efectos
especiales y espectáculos multimedia. Fabricación propia de todo tipo de productos pirotécnicos. Distribución a pirotecnias nacionales y extranjeras. DISPARO DE DÍA: Será una mascletà especial aérea mecanizada, compuesta de dos retenciones aéreas, seguida de efectos digitales de trueno que dará paso al cuerpo de la mascletà, que a su vez estará formado por cinco retenciones terrestres con acompañamiento aéreo y tres fases de traca terremoto especial. Para el final está previsto unos efectos digitales preludio del gran bombardeo con final de trueno y despliegue de color.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
51
15 domingo
09:00 h. “Plantà” de todas las fallas infantiles. 14:00 h. “Mascletà” en la plaza del Ayuntamiento de Valencia. 17:00 h. Clausura de la Exposición del Ninot. 17:30 h. Lectura del veredicto popular y proclamación del “Ninot Indultat” del 2020. 17:45 h. Recogida de los ninots por las comisiones hasta las 20:00 h. 00:00 h. “Nit de L´albà” de las fallas en toda la ciudad. 00:00 h. Espectáculo pirotécnico en la Plaza del Ayuntamiento.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
53
16 Lunes
08:00 h. “Plantà” de todas las fallas. 14:00 h. “Mascletà” en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia. 16:30 h. Entrega Premios Infatiles. Tribuna instalada en el Ayuntamiento para reparto de premios obtenidos por las fallas infantiles en las diferentes secciones, así como de presentaciones infantiles, Cabalgata del Ninot y llibrets de falla infantiles. 23:59 h. Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
55
17 martes
09:00 h. Entrega Premios. En la tribuna instalada ante el Ayuntamiento, reparto de premios obtenidos por las fallas en las diferentes secciones, así como por los concursos de calles iluminadas, presentaciones comisiones y de llibret de falla. 14:00 h. “Mascletà” en la plaza del Ayuntamiento de Valencia. 15:30 h. Ofrenda de flores a la Mare de Deu. Calles Paz y San Vicente. 01:00 h. Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
18 miércoles
10:30 h. Homenaje al poeta Maximiliano Thous, en su monumento, situado en el cruce de las calles de Sagunto y Maximiliano Thous. 12:00 h. Homenaje al maestro Serrano, que tendrá lugar en su monumento de la avenida del Reino de Valencia. 14:00 h. “Mascletà” en la plaza del Ayuntamiento de Valencia. 15:30 h. Ofrenda de flores a la Mare de Deu. Calles Paz y San Vicente. 01:30 h. “NIT DEL FOC” Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda.
57
19 jueves
11.00 h.
22:30 h.
Ofrenda de flores de las FFMMV y sus CCHH ante la imagen del Patriarca puente de S. José.
“Cremà” de la falla infantil que haya obtenido el primer premio de la sección especial.
12:00 h.
23:00 h.
Misa solemne en honor de San José en la Seo de Valencia.
“Cremà” de la falla infantil de la plaza del Ayuntamiento de Valencia.
14:00 h.
00:00 h.
“Mascletà” en la plaza del Ayuntamiento de Valencia.
“Cremà” de todas las fallas de Valencia.
19:00 h.
00:30 h.
Cabalgata del Fuego por la calle de Colón, desde la calle de Ruzafa hasta la plaza de la Porta de la Mar.
“Cremà” de la falla que haya obtenido el primer premio de la sección especial.
22:00 h.
01:00 h.
“Cremà” de las fallas infantiles.
“Cremà” de la falla de la Plaza del Ayto. de Valencia.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
59
FALLAS MUNICIPALES, REGRESO AL PASADO La recuperación de rituales singulares es una de las muchas medidas de revitalización de las Fallas propuestas en el expediente por el cual nuestra fiesta grande fue inscrita en Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Dentro de estos preceptos, destinados a proteger y promocionar las Fallas, encontramos la visibilización de viejas costumbres y ceremonias que se han ido perdiendo a lo largo de la historia, como plantar la falla al tomb o iniciar la combustión mediante un dragón cargado de pólvora que se desliza por un alambre hasta chocar contra la falla. Y ambas, recuperadas por algunas comisiones de la ciudad, se han ido haciendo cada vez más visibles en las fallas municipales. De esta manera, y siguiendo la línea del Ayuntamiento de estos últimos años, en la falla que ha sido diseñada por Escif y llevada a volumen por los artistas Manolo Martín y José Ramón Espuig, podremos constatar la recuperación de esas tipologías falleras que tuvieron su época dorada durante el primer tercio del siglo XX, como las recordadas fallas disociadas, que esparcían sus escenas por toda la calle o plaza, y aquellas cuyos ninots o remates incorporaban movimiento. Açò també passarà nos mostrará aquellos formatos perdidos, que pasaron, pero han vuelto revitalizados, tal vez, para quedarse de nuevo.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA INFANTIL Municipal 2020 La carrera artística de José Luis Ceballos y Paco Sanabria está ligada irremediablemente al éxito de sus proyectos para la plaza del Ayuntamiento, a la cual vuelven este año con su deseada décima falla: Saps qui sóc? Un recorrido de gente, mujeres y hombres, que nos irán lanzando esa pregunta y que a su vez nos contestarán con su particular historia, aquella que lo hizo ser recordado y admirado, aquel hecho por el cual está en los libros historia, las páginas de Internet o rotula con su nombre alguna calle. Ceballos y Sanabria han concebido una falla infantil que nos invitará a revivir experiencias, a despertar nuestra curiosidad por los valencianos ilustres, a participar jugando con sus vivencias y que finalmente ayude a nuestros pequeños a hacer suyas estas bonitas historias.
61
Artistas: Ceballos y Sanabria Lema: SAPS QUI SÓC? GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA municipal 2020 Una mujer meditando. Nada más. Una mujer majestuosa, elegante, profunda. Una mujer apoderada, sólida, contundente. A primera vista, esta meditadora se nos presenta impasible, como una montaña. Sin embargo, algo en ella nos hace sospechar que se mueve. Efectivamente, un mecanismo en la base del monumento permite su rotación en una latencia que reproduce el intervalo de tiempo de la rotación de la tierra. 360 grados en 24 horas. La montaña se convierte entonces en faro, llenando con su presencia cada rincón de la plaza. La fiesta de las Fallas toma las calles de la ciudad. La pólvora, el fuego, la luz y el calor de la gente conforman un escenario festivo incomparable y muy atractivo. Son días de celebración en los cuales el mundo se para. O al menos eso parece. La meditadora, con su movimiento casi invisible, nos demuestra lo contrario. El río sigue su curso y esta falla, como todas las anteriores, también cambiará con el fuego, recibiendo con su cara más amable la llegada del buen tiempo. Otro año más, después del invierno, llegó al fin la primavera.
63
diseño: escif Artistas: Manolo Martín y José Ramón Espuig Lema: Açò també passarà
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
65
FALLAS DE SECCIÓN ESPECIAL Un pulso de altura Parece que desde hace unos años hemos caído en la cuenta de que las Fallas son el festival de arte urbano más importante del mundo. Las piezas expuestas en la calle, las fallas, están realizadas por una suerte de escultores del fuego que ya quisieran para sí en cualquier otra de las fiestas de similares características repartidas por el orbe. Sus obras, divididas en secciones según el presupuesto, rivalizan en un concurso arbitrario de difícil digestión. Las más caras, que no las mejores, están entre los 100.000 € y más de 200.000€, y se agrupan en la sección especial. Una sección en horas bajas que este año se ha autoimpuesto un límite de altura (14 metros), como medida para intentar paliar la sangría que sufren los talleres falleros. Todas menos una, la falla del Pilar, han secundado esta medida. El próximo día 16 de marzo veremos en la calle como ha afectado este pulso en la máxima categoría.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA NA JORDANA
Miracle!~ El proyecto festivo y cultural de Na Jordana no tiene nada de milagroso. Más bien al contrario, es fruto del esfuerzo colectivo para llevar adelante los designios de esta comisión única. Para 2020 otra vuelta de tuerca que ha sido diseñada por el hijo pródigo, Carlos Corredera, y que saldrá de los talleres de
Fallera Mayor: Ariadna Ángeles Pérez Presidente: Pere Borrego Pitarch Año Fundación: 1884 Sector: El Carme
Mario Gual. El equipo de guionistas y escenógrafos de Na Jordana hace el resto, que no es poco, para que se produzca el Miracle! anual de levantar una falla sobre la vetusta plaza del Portal Nou. Ni que decir tiene que es de visita y lectura obligada.
SECTOR: El Carmen CASAL: Salvador Giner, 9 UBICACIÓN FALLA: Plaza del Portal Nou
67
Artista: Mario Gual Diseño: Carlos Corredera Lema: MIRACLE! GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Falla Convento Jerusalén / Matemático Marzal
Desenmascarats ~ No es fácil jugar en una plaza que a priori parte como la gran favorita, y eso Pere Baenas lo tiene bien presente. Con el mayor presupuesto de la categoría, el tercer puesto en las fallas de 2019 fue una pequeña decepción que intentarán diluir con Desenmascarats, la enésima megalomanía del taller de Baenas
Fallera Mayor: Ana Elorriaga López Presidente: Francisco Segura Hervás Año Fundación: 1893 Sector: La Roqueta-Arrancapins
basada en una temática poco original con la que será difícil sorprender, pero cuyos acabados y guion pueden devolver a la más que centenaria comisión a lo más alto del podio.
SECTOR: La Roqueta - Arrancapins CASAL: Convento Jerusalén, 26 UBICACIÓN FALLA: Cruce de calles Convento Jerusalén y Matemático Marzal
69
Artista: Pere Baenas García Lema: Desenmascarats GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA ALMIRANTE CADARSO / CONDE ALTEA
No li ho contes a ningú ~ Después de 16 ejercicios consecutivos, la leyenda de Manolo Algarra sigue creciendo con No li ho contes a ningú, la falla que podremos disfrutar a partir del día 16 de marzo en el cruce de Almirante Cadarso con Conde de Altea. Con el diseño de Miguel Santaeulalia Serrán, el primogénito
Fallera Mayor: Carla Fuster Puchol Presidente: Vicente Fuster Cortina Año Fundación: 1929 Sector: El Pla del Remei-Gran Via
del clan artístico más influyente en la estética de las fallas del siglo XXI, la comisión del ensanche ha querido renovar su puesta en escena y hacer olvidar el último puesto conseguido en 2019. Por su parte, el ninot de la exposición, con el sello clásico del Taller de Algarra, cumple con todos los cánones para ser indultado.
SECTOR: Pla del Remei - Gran Vía CASAL: Almirante Cadarso, 19 bajo UBICACIÓN FALLA: Cruce de calles Almirante Cadarso y Conde Altea
71
Artista: Manuel Algarra Salinas Lema: No li ho contes a ningú GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA EXPOSICIÓN / MICER MASCÓ
Extravagancia ~ La dupla Llongo – Santaeulalia repite por segundo año consecutivo en Exposición para seguir escalando posiciones en el escalafón de la máxima categoría. El sexto puesto del año pasado supo a poco, y este año han redoblado esfuerzos con Extravagancia, una crítica a los disparates diarios que tienen
Fallera Mayor: Claudia Mas Galarza Presidente: Manuel Mas Gaspar Año Fundación: 1949 Sector: El Pla del Real-Benimaclet
lugar en nuestra sociedad, desde la política hasta el mundo de las fallas. Habrá que estar atentos al ninot de la exposición, que optará a ser indultado como el año pasado y a la nueva ubicación, estrenada ya con éxito en 2019. La solvencia del artista y del diseñador está fuera de toda duda, pero no podemos decir lo mismo de un guion simplón y poco original, disonante con el resto de la falla.
SECTOR: Pla del Reial - Benimaclet CASAL: Naturalista Arévalo Baca, 15 UBICACIÓN FALLA: Cruce de calles Micer Mascó y Alameda
73
Artista: David Sรกnchez Llongo Lema: Extravagancia GUร A SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA CUBA / LITERATO AZORÍN
Collage ~ Hace ya cuatro años, en 2016, que la falla Cuba – Literato Azorín entró en el selecto club de fallas que han ganado el primer premio de todas las categorías. Aquello supuso un estímulo para seguir peleando entre las más grandes y desde luego que lo han conseguido. Este año presentan Collage el tercer trabajo
Fallera Mayor: Carmen Benlliure Galvañ Presidente: José Juan Giménez Pérez Año Fundación: 1947 Sector: Russafa B
consecutivo de Vicent Martínez en esta demarcación donde está dejando muy buenas sensaciones. El virtuosismo del de Borriana se hace patente en la inverosímil gama cromática que tan bien realza el surrealismo de sus composiciones. Si las luces nos lo permiten, disfrutaremos un año más con la explosión de colores en la calle Cuba.
SECTOR: RUZAFA B CASAL: Literato Azorín, 37 UBICACIÓN FALLA: Cruce de las calles Cuba y Literato Azorín
75
Artista: Vicente Manuel Martínez Aparici Lema: collage GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA PLAZA DEL PILAR
¡¡A cazar gamusinos!! ~ Todos los ojos estarán puestos estas fallas en la díscola falla del Pilar. De la mano, comisión y artista, decidieron no adherirse al resto de fallas de la sección en la polémica medida para restringir a 14 metros la altura de los monumentos y todavía no sabemos si esto les puede pasar factura. En cualquier
Fallera Mayor: María Albors Calduch Presidente: José Javier López Llop Año Fundación: 1953 Sector: El Pilar-Sant Francesc
caso, la honestidad y el buen hacer de Paco Torres, artista y miembro de la falla, está fuera de toda duda, y para demostrarlo tiene el mejor escenario: la plaza del Pilar, donde nos enseñará ¡¡A cazar gamusinos!! y a intentar rascar el entorchado que se resiste desde 2015.
SECTOR: Pilar - Sant Francesc CASAL: Maldonado, 30 UBICACIÓN FALLA: Plaza del Pilar
77
Artista: Francisco Torres Josa Lema: A cazar gamusinos GUĂ?A SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA SUECA / LITERATO AZORÍN
Metrópolis ~ Con tanto secretismo, poco sabemos a estas alturas sobre la falla que la comisión de Ruzafa sacará a la calle el próximo día 15. Eso sí, este año se han parapetado bien y tras su primer espada, Vicente Llácer, contarán con el diseño de Gonzalo Rojas y el guion del artista residente, Juanjo García. Y todo
Fallera Mayor: Andrea Ortiz Gamón Presidentes: Luis Sánchez Penalba,Pedro Luque Yuste i José Pedro Ros Moreno Año Fundación: 1954 Sector: Russafa B
ello bajo el lema Metrópolis, donde la crítica será dirigida precisamente hacia la ciudad, hacia las urbes, la construcción y el crecimiento desmesurado que se expande como una gota de crudo, arrasando la huerta, contaminando ríos y acequias y destrozando lo pocos vestigios naturales que, milagrosamente, aún resisten en pie.
SECTOR: Ruzafa B CASAL: Literato Azorín, 5 UBICACIÓN FALLA: Cruce de las calles Sueca y Literato Azorín
79
Artista: Fallas Vicente Llácer Rodrigo Diseño: Gonzalo Rojas Lema: Metrópolis GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA REINO DE VALENCIA / DUQUE DE CALABRIA
Malament ~ Si el idilio de Algarra con Almirante parece eterno, lo de Musoles con Reino de Valencia no le va a la zaga: esta será la novena falla consecutiva que el de Burriana plantará en la avenida del Reino de Valencia. Con el presupuesto más bajo de la sección, la falla, ejecutada por Sergio Musoles y diseñada por
Fallera Mayor: Ana Martí Pagés Presidente: Vicente Hércules Codes Año Fundación: 1933 Sector: Russafa A
Carlos Sanz, nos atrapará de nuevo con la sátira y el ingenio agudo para poder mantenerse en primera línea. Malament nos embaucará con la belleza y malicia de Lucrecia de Borja, que nos llevará hasta los pies del demonio para así redimir los pecados de esta sociedad egoísta y materialista en la que vivimos.
SECTOR: Ruzafa A CASAL: Duque de Calabria, 12 UBICACIÓN FALLA: Avda. Reino de Valencia, 49
81
Artista: Sergio Musoles Ros Lema: malament GUĂ?A SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
FALLA monestir de poblet/ Aparicio albiñana l’antiga de campanar
Hic Sunt Dracones ~ L’Antiga está viviendo una segunda época dorada después de la acaecida entre 1989 y 1991 donde, de la mano de Ramón Espinosa, consiguió sus dos primeros premios de especial. La historia se ha vuelto a repetir y en los últimos tres años, la comisión de Campanar se ha alzado con dos primeros premios,
Fallera Mayor: Carolina Cifre Roig Presidente: Rafa Mengó Sánchez, Xelo Salavert Ruiz y Quique Soler Bahilo Año Fundación: 1971 Sector: Campanar
con Monterrubio primero y el año pasado con Carsí, que repite este 2020 para lograr un hito para esta comisión: revalidar el primer puesto del año anterior. Para ello pondrá en escena Hic Sunt Dracones, una de piratas diseñada por el prestigioso ilustrador Ramón Plá, mediante la cual podremos viajar hacia lo desconocido en busca de nuevas rutas vitales.
SECTOR: Campanar CASAL: Molino de la Marquesa, 1 UBICACIÓN FALLA: Cruce calles Monastir de Poblet y Aparicio Albiñana
83
artista: Carlos Carsí García Lema: Hic Sunt Dracones GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
RUTA ALTERNATIVA 2020 Fallas Solidarias Las Fallas son el movimiento asociativo más importante de València, y como tal, suponen un gran activo en la vida social de los barrios donde radica cada comisión. Los casales son focos de sociabilidad, de algazara y cultura festiva. Y cada vez más, de solidaridad. De un tiempo a esta parte, decenas de comisiones de la ciudad han optado por volcar su esfuerzo colectivo en el desarrollo de proyectos que supongan mejorar la vida de las personas. Muchas de estas acciones solidarias están encaminadas a recaudar fondos por una causa concreta y a visibilizar enfermedades desconocidas. Y la mejor forma de darlas a conocer es utilizando el propio monumento para representar y explicar, a través de la dialéctica de la falla, que se esconde detrás de algunas de estas dolencias y como afecta a quienes las padecen. Muchas son las fallas enmarcadas en proyectos solidarios que a partir del día 15 de marzo saldrán a la calle, nosotros os proponemos esta minúscula muestra: RUTA: 1 Falla Alberic- Heroi Romeu 2 Falla Plaza Rojas Clemente 3 Falla Lleons – poeta Mas i Ros
2 1
3
87
FALLA ALBERIC / HEROI ROMEU Todos hemos oído muchas veces el famoso refrán: “Si la vida te da limones, haz limonada”, una manera sutil de apelar a la resiliencia. Pero resulta que hay personas a las que la vida les da muchos limones, toneladas de limones y, además, no les da todas las capacidades ni las fuerzas necesarias para exprimirlos.
Ninot falla grande Artista: Jesús Liñana Lema: “la fallera limonera”
Esta fue la motivación de Anabel Esparza, Fallera Mayor 2020 de la Falla Alberic - Heroi Romeu, tocada de cerca por una de esas enfermedades a las que llamamos raras: el síndrome de Noonan. Esta afección, una rasopatía de origen genético, será visible en el ninot de la falla de Anabel, volcada este año en llevar a cabo un proyecto solidario de estas características, capaz de transmitir a la sociedad que, aunque hay personas que tienen muchos limones y que están dispuestas a aceptarlo con resiliencia (y hacer limonada), no la pueden hacer solos y necesitan de la ayuda de los más capaces.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Creus en un món més just? Per a aconseguir-ho, dóna suport a idees i projectes que prioritzen a les persones i el planeta. Tan sols 26 persones posseeixen la mateixa riquesa que les 3.600.000.000 persones més empobrides del món. Ens volem sense pobresa, i defensant el planeta. Per la justícia i la igualtat, mobilitza’t.
#PobresaZero #PobrezaCero www.pobresazero.org @PobresaZero @pobresazerocv
89
FALLA PLAZA DE ROJAS CLEMENTE La falla está dedicada a la lucha contra la encefalomielitis miálgica o síndrome de fatiga crónica, representada en la figura de Servando Castelló, más conocido como Lowbatteryman, luchador infatigable contra esta enfermedad invisible que ocasiona graves deterioros en las personas que la padecen, y que altera gravemente su día a día.
Falla Grande Artista: Víctor Navarro Lema: “Low Battery”
Para visibilizar esta enfermedad, el artista fallero Víctor Navarro, se ha centrado el monumento en la experiencia personal de Servando, cuya cabeza y torso protagonizan la figura central de la falla donde podremos ver el gesto característico que le representa, tapándose media cara. La falla infantil también se hará eco de una lacra social como es el bullying, y tratará de ayudar a concienciar a los niños de los males que conlleva el acoso escolar y lo importante que es vencerlo.
Falla Infantil Artista: Víctor Navarro Lema: “Oh, es Superglobus!” GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
91
Falla LLEONS / POETA MAS I ROS
Falla Grande Artista: Fernando García Lema: “TD…què?
Falla Infantil Artista: Fet d’Encàrrec Lema: “TD…què?”
La falla Els Lleons-Poeta Mas i Ros ha apostado por conectar ambos monumentos, el mayor y el infantil, con una temática común pero con diferentes interpretaciones enfocadas al público al que va dirigida cada obra. El tándem formado por Marisa Falcó y Paco Pellicer realizará el monumento infantil con la originalidad y ternura que les caracteriza. Fernando García Ribas firmará el monumento grande, con la colaboración de los anteriores artistas, para crear un proyecto global que, bajo el lema TD… què?, girarán en torno al TDAH, o Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad. De esta manera, la falla infantil tratará la patología que afecta a niños y adolescentes de una forma amable y cercana, normalizándola y haciéndonos partícipes de los retos en el día a día de estos niños y sus familias en su entorno escolar, social y familiar. Mientras que la falla grande tratará un Déficit de Atención más social, más global, en el que los adultos y la sociedad en general no prestamos la suficiente atención a problemas cotidianos que acaban por envolvernos en una vorágine egoísta e insolidaria.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
93
UNA FALLA EN 1820 En marzo de 1820 y después del triunfo del pronunciamiento de Riego, un grupo de liberales valencianos encabezados por el italiano Félix Casalis, plantó una falla en la calle Zaragoza esquina con Santa Catalina donde se ponía en evidencia el gobierno despótico de Fernando VII y su lugarteniente el general Elío. El promotor de la falla utilizó el mito de Faetón para criticar al Rey Felón, y su atrevimiento le costó la cárcel, pero la osadía fue de tal trascendencia que pasó a formar parte de la memoria colectiva de los valencianos, convirtiéndose en la primera falla de la cual sabemos dónde, cuándo, cómo y por qué se plantó. El bicentenario de este suceso será conmemorado el próximo mes de marzo en el punto exacto donde tuvo lugar la plantà hace 200 años, con una reinterpretación de aquella falla, que bajo el lema La caiguda de Faetó, trasladará la situación política de entonces al momento de desgobierno actual y utilizando de nuevo el mito de Faetón, criticará la insolencia de nuestros dirigentes incapaces de coger las riendas de un país que se hunde por su ineptitud. La falla que plantará la comisión de la plaza de la Reina ha sido diseñada por el reconocido artista Pepe Puche, el único capaz de moldear con tanta brillantez el dramatismo de la escena, y será construida por el tándem formado por Pepe Latorre y Gabriel Sanz, consagrados artistas, creadores de las fallas municipales de 2018 y 2019, con la colaboración de Manolo Algarra, que será el encargado de materializar el ninot de la exposición.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Artistas: pepe latorre y gabriel sanz diseĂąo: pepe puche lema: la caiguda de faetĂł
1
95
1
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
97
NO HAY DOS SIN TRES
Federació de Falles i+e Por Sebas Marín
Si la falla Corona hizo diez seguidos, diez primeros premios de fallas innovadoras y experimentales allá por los años 2000, ahora es la falla Borrull Socors la que ha comenzado una serie de dos primeras posiciones en la categoría de las fallas “diferentes”, fallas que tratan la crítica de forma no convencional, o al menos no convencional por la gran mayoría, fallas desde perspectivas rompedoras. Son muchas las propuestas que no dejarán indiferente a nadie dentro de una de las rutas más visitadas y alternativas, cada vez más atractiva para los ciudadanos y visitantes. Fallas como por ejemplo, Somnis, Ribesan, Micer Rabasa, Lepanto, Castielfabib, Borrull Socors, Plaza Jesús, La Punta, Plaza del Patriarca, en la ciudad de València y Mocador en Sagunto, que están dentro de la federación de fallas I+E y otras tantas fallas que también se presentan al concurso que premia a las fallas más innovadoras. Con veintitrés años ya de concurso de fallas innovadoras y experimentales convocado por el Ayuntamiento de València, podríamos decir que la innovación ha ido innovando y que ahora mismo goza de muy buena salud. Prueba de esto son las expresiones artísticas que podremos disfrutar en las calles durante el próximo mes de marzo. Especial atención merece este año la incorporación al concurso de Fallas I+E, nada más y nada menos que de la falla infantil de Na Jordana! Ruta I+E 1 Falla Borrull – Socors 2 Falla Lepanto 3 Falla Ribesan 4 Falla Na Jordana 5 Falla plaza del Patriarca GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
Artista: miguel hache lema: manual dâ&#x20AC;&#x2122; instruccions
4
99
4 3
1
2
5
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
101
GRANDES FALLAS INFANTILES A nadie sorprende ya que las fallas dedicadas a los más pequeños hayan igualado, incluso superado en interés, a las fallas grandes. Sus dimensiones y su discreción, apartadas (cada vez menos) de la vorágine que generan los premios y la consiguiente maquinaria mediática, han favorecido la proliferación de nuevos artistas y la llegada de nuevas tendencias, que en este formato han tenido mejor aceptación entre el gran público. Muchísimos son los ejemplos, obras y artistas destacados que no deberíamos perdernos y que podríamos reseñar en una ruta interminable que abarcaría toda la ciudad. Aquí os dejamos un pequeño aperitivo:
Artista: Vicente Domínguez
1
Artista: José Gallego
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
2
ArtistaS: Ceballos y Sanabria
3
Artista: Joan S. Blanch
La ruta daría comienzo en el cruce de las calles Joaquín Costa y Burriana1 para ver la singular obra de Vicente Domínguez, que además hará un guiño a esta casa con su sentido homenaje al periodista Ros Belda. Continuaremos hasta Convento2 para apreciar la evolución de un referente como es José Gallego, nos encaminaremos hacía la plaza de la Reina3 para deleitarnos con la estética maravillosa de Ceballos y Sanabria, para finalizar en Exposición4 y disfrutar con la enésima virguería del maestro Joan S. Blanch.
4
103
4 3
2
1
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
WORTEN.ES
ELECTRODOMÉSTICOS Y ELECTRÓNICA
LAS MEJORES MARCAS CON EL PRECIO MÍNIMO
GARANTIZADO
OFERTA VIGENTE DEL DEL 28 DE FEBRERO AL 30 DE MARZO. CONSULTA CONDICIONES EN TIENDA Y WORTEN.ES
VALENCIA ARENA
VALENCIA BONAIRE
VALENCIA ALFAFAR
SAGUNTO
C.C. ARENA MULTIESPACIO C/ SANTA GENOVEVA, 21
C.C. BONAIRE A-3, KM. 345, ALDAIA
P.C. MASSANASSA POL. IND. DE MASSANASSA
C.C. VIDANOVA PARC AVDA. DE LES MORERES
105
¿Te acuerdas? Carmen, la última falla que vimos girar Imprimir movimiento a los ninots fue una costumbre muy arraigada en las fallas del siglo XIX, pero poco a poco, esta técnica junto a otras que caracterizaban la fiesta se fueron perdiendo en favor de la uniformidad estética y tipológica. Este año, no en vano, tendremos ocasión de volver a disfrutar de una falla con movimiento gracias a “La meditadora” de Escif, Espuig y Martín en la plaza del Ayuntamiento. Por su complejidad, ver girar la pieza central de una falla, no ha sido tan habitual a lo largo de la historia de la fiesta. Recordamos por icónico, el Tío Vivo de Carlos Cortina en la plaza del Mercado en 1929 y más recientemente la bailarina de ballet de Agulleiro para la plaza del Pilar de 1990. La última gran figura que vimos girar fue la Carmen de Benlliure hecha falla por Pepe Martínez Mollá en la plaza del Ayuntamiento en 1992. La falla alcanzó los 20 metros de altura y hacía referencia a la Exposición Universal que se celebró aquel año en Sevilla.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
107
EFEMÉRIDES Hace 200 años De 1820 solo tenemos noticia de una falla, la que se plantó en la plaza de Santa Catalina esquina con la calle Zaragoza. Construida por un grupo de liberales, en ella se criticaba al rey Fernando VII y al entonces capitán general de Valencia, Francisco Javier Elío. El promotor de aquella falla acabó en la cárcel por su atrevimiento. Hace 150 años En 1870, después de los graves sucesos que tuvieron lugar durante la sublevación del mes de octubre anterior, la fiesta de las fallas se celebró con cierta tranquilidad. La prensa se hizo eco de 5 fallas, entre ellas la ya tradicional de la plaza de Toros. Las que más llamaron la atención fueron la de la calle de las Barcas y la de la plaza del Esparto, que estaba compuesta por varios ninots, algunos de ellos colocados en los balcones de las casas. Hace 100 años En 1920 las Fallas ya eran las fiestas más importantes de la ciudad. Se plantaron 25 fallas en Valencia e incluso se plantó una en la ciudad de Zaragoza. El primer premio dotado con 300 pesetas fue a parar a la falla San Vicente – Almas.
GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
SER FALLEROS Del 1 al 19 de marzo.
Realizaremos conexiones desde el Balcón del Ayuntamiento y desde el Balcón de la SER, en el Ateneo Mercantil, con la retransmisión del ambiente previo a las mascletaes, contaremos con la participación de personajes destacados de la sociedad valenciana, pirotécnicos y representantes de la fiesta fallera. A partir de las 14.00 h. podremos escuchar la retransmisión de la mascletà y después conocer la valoración de la misma. La semana grande, los días 16 al 19, Hoy por hoy Locos por Valencia se hará desde el set de radio que instalaremos en la calle Don Juan de Austria, esquina con Las Barcas.
Amadeo Salvador, Arturo Blay y Santi Botella.
109
SER FALLEROS especial PREMIOS Domingo 15 y lunes 16 de marzo, a partir de las 20.00 h
Retransmisión de la lectura de los Premios de las Fallas 2020 desde la Sede de la Junta Central Fallera. Y conexión en directo con las fallas ganadoras de los primeros premios.
Sigue las fallas en Radio Valencia Cadena SER, 1179 OM, 100.4 y 95.7 FM, en dispositivos móviles, en radiovalencia.es y en nuestras Redes Sociales @radiovalenciaSER
@radiovalencia
Luis Fernández, José Luis Chiclana y Ana Mansergas. GUÍA SER FALLEROS 2020 / RADIO VALENCIA 1.179 OM , 100.4 y 95.7 FM / www.radiovalencia.es
EDITA Edición: Radio Valencia Cadena SER Director Regional Cadena SER: Bernardo Guzmán Directora Comercial y de Marketing: Olga Saeta Azorín Jefes de Ventas: Carina Mariela Caballo Murador, Ricardo de la Cueva Juan y Virginia Noguera
Jefa de Marketing: Lydia García García Contenidos y textos: Luis Fernández Diseño y maquetación: Pilar Cabot - www.cabotstudio.com Fotografía: Archivos de JCF y Federación de Fallas de Especial Imprime: Libecrom Fecha de Impresión: 2020 Impreso en España.
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser producida ni todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el premiso previo, por escrito, de la editorial.
EN FALLAS
APAGA TU HAMBRE CON NUESTROS LOCALES DE
RESTAURACIÃ&#x201C;N