Deutsche Fahrradkultur seit 1885
04
Diamant Kollektion 2018
40 JAHRE
GARANTIE
Die Kollektion 2018
Entwicklung bedeutet, sich weiterzubewegen, sich das Bestehende als Ganzes und im Detail anzuschauen, sich den Anforderungen zu stellen und sich neue zu setzen. Nur so kann Gutes besser werden – und aus einer Idee ein Weg. Unser Impuls für neue Mobilität.
Ganz im Zeichen von Mobilität und
jetzt seine besonderen Qualitäten auch
neuer Mobilität: die Kollektion 2018, um
auf den Straßen von heute beweisen
die sich die aktuelle Ausgabe unseres
kann. Favorit im Bereich der E-Mobilität
Magazins dreht. Wir freuen uns, hier ganz
ist ganz klar die Modellreihe Zouma+ im
verschiedene Modelle zu präsentieren,
Segment E-Bike Sport, die nicht nur eine
die den unterschiedlichsten Ansprüchen
Menge innovative Komponenten bietet,
an die Zweiradkultur von heute gerecht
sondern vor allem durch ihre ganz eigene
werden. Und die reichen von Sportlich-
Linienführung zu überzeugen weiß.
keit und Dynamik über Praktikabilität, Zuverlässigkeit und Alltagstauglichkeit
Neben unseren und Ihren Favoriten, die
bis hin zu Lifestyle, Hightech und Pres-
Sie ab Seite 41 finden können, hat dieses
tige. Es sind tatsächlich die vielfältigen
Magazin aber natürlich noch mehr Infor-
Ansprüche der Fahrerinnen und Fahrer,
matives und Unterhaltsames zu bieten:
die wir uns bei der Entwicklung unserer
einen Blick in die Diamant Historie, die
Modelle zu Herzen nehmen, um so eine
Step-by-Step-Entwicklung des Zouma+,
Auswahl zu erstellen, in der jeder etwas
der Top Shop 2017, die Diamantiker und,
nach seinem Geschmack finden kann.
und, und … Kurz und gut: Ein spannendes Magazin erwartet Sie – und Impulse für
Unser persönliches Highlight bei den Fahrrädern in dieser Kollektion ist das 133 in Racing Green, das für uns eine gelungene Interpretation des traditionellen Renn-Spirits von Diamant darstellt und
neue Mobilität selbstverständlich auch.
DIAMANT / KOLLEKTION 2018
Aus Inspiration wird Mobilität
03
06
Immer weiter Ein Unternehmen schreibt Geschichte
10
14
Sportsgeist von Anfang an Erfolgreich unterwegs: Diamant Fahrer an der Spitze
Nº 133 kollektionsRad
erfolgsschlüssel Flexibilität, Qualität und Ideen
zouma+ Launch
28
Der neue E-Commuter zeigt Style und Stärke
zouma+ Step by Step
Evolution eines E-Commuters
26
Cycle Store Zurich
04
Händlerporträt TOP SHOP 2017
35 OLDScHOOL
Herr Erdmanns Schatztransporte
41 ModellÜBERSICHT 2018
38
onyx+ zagora+ Neuen Ideen – neue Form
32 Asphalt statt Vitrine
Dynamisches Duo
EXPO 2017 in Astana Zouma+ im Deutschen Pavillon
40
SYmbole und IHRE BEDEUTUNG
107
Garantien Impressum
DIAMANT / INHALT
22
18
05
Wilhelm und Friedrich Nevoigt
133 Jahre im Zeichen der
Die Geschichte beginnt bei den Brüdern
gefertigt werden und sich aufgrund ihrer
Innovation. Eine lange
Nevoigt und ihrem unerschöpflichen Out-
guten Qualität hoher Beliebtheit erfreuen.
put an Ideen: Die Beiden arbeiten als
Nur ein paar Jahre später gelingt dem Un-
Schlosser und zwar für verschiedene Be-
ternehmen der mobile Durchbruch, als die
triebe in der Strick- bzw. Strumpfwaren-
Brüder beschließen, ihre Produktion aber-
Industrie in Chemnitz und Reichenbrand.
mals zu erweitern: Sie wollen nämlich eine
Im Jahr 1884 sorgt die schlechte Auftrags-
merkwürdige neue Erfindung – das soge-
lage seines Arbeitgebers dafür, dass Fried-
nannte Fahrrad – in ihr Programm aufneh-
rich Nevoigt seine Beschäftigung verliert.
men. 1895 kommen die Brüder Nevoigt mit
Notgedrungen wagt er den Schritt in die
„ihrem“ Fahrrad, erkennbar am Diamant
Selbstständigkeit – und das so erfolgreich,
Schriftzug, auf den Markt.
Zeitspanne, eine wechselvolle Geschichte und ein Weg, der von Anfang an auf
06
Entwicklung und Weiterent-
Immer weiter
wicklung ausgerichtet war. Und nach wie vor ist.
dass er noch im gleichen Jahr seinen Bruder Wilhelm zu sich holt. Ihr erstes Produkt sind Wirkmaschinenplatinen, die in der Strumpfindustrie benötigt werden. Das junge Unternehmen blüht auf. Bereits 1887 können die Nevoigts in Rei-
Ein Unternehmen schreibt Geschichte
chenbrand eine Fabrik ihr Eigen nennen, in der sie die Platinen produzieren. Weil die Strickwarenbranche sehr stark saisonalen Schwankungen unterliegt, erweitern die beiden findigen Brüder ihren Geschäftsbereich: Sie produzieren nun auch Schreibfedern. Bemerkenswert ist, dass diese Federn aus dem sogenannten Diamant-Stahl
» Vom Gründungsjahr 1885 bis jetzt ist Entwicklung der Antrieb für Neues
«
DIA M ANT / 133 Jahr e GESCHICHTE / immer weiter
DIA M ANT / 133 Jahr e GESCHICHTE / immer weiter
Früher Komfort: gefederter Sattel von 1934
07
DIA M ANT / 133 Jahr e GESCHICHTE / immer weiter
1911/1912 erhält das Unternehmen der Nevoigts mit dem bekannten „Köpfchen“Symbol und dem Namen „Diamant“, der als
08
besondere Innovationen zu schaffen setzt immer den Wunsch nach Veränderung voraus
fester Bestandteil in den Firmennamen „Diamant-Werke, Gebrüder Nevoigt AG,
09
Reichenbrand Chemnitz“ aufgenommen wird, ein Profil, das nicht nur die Gründer selbst, sondern sogar Krisen und Kriege überdauern soll. Die Anzahl der Mitarbeiter steigt: Sind es im Jahr 1898 noch 300, arbeiten 1935 bereits 645 und im Jahr 1942
Diesem neuen Fortbewegungsmittel gilt
sogar 1.500. Auch die Produktionszahlen
nicht nur ihr Interesse, sondern auch ihr
sprechen für sich: Wurden – nach Ende
ganzer Einsatz, was sie von Anfang an
des ersten Weltkrieges – im Jahr 1919 zwar
und in der weiteren Folge immer wieder
schon 10.386 Fahrräder hergestellt, sind
beweisen: Weil sie mit dem Antrieb durch
es 1922 bereits 54.200 und im Jahr 1925
eine störanfällige Blockkette nicht zufrie-
sogar 93.390. 1929 erlebt das Unterneh-
den sind, entwickeln sie die Doppelrollen-
men, dessen Aktienmehrheit im Vorjahr
und Rollenkette und schaffen damit ein
an die Adam Opel AG übergegangen war,
Antriebssystem, das sich bis heute überall
einen schweren Einbruch. Diamant wird
auf der Welt bewährt hat. Weitere Belege
wieder abgestoßen und produziert bis
für ihren Innovationsgeist sind Erfindun-
zum Jahresende nur 317 Fahrräder! Der
gen und Patente, wie die Fahrradprüfma-
teuerste Preis für ein Rad von Diamant:
schine, das Sicherheitsventil, der Rücktritt
2.500.000 Reichsmark – das aber nur auf-
oder der Kardanantrieb.
grund der Inflation von 1923.
Mit Köpfchen voraus – das Steuerkopf-Emblem von Diamant
Diamant Markenzeichen ist seit 1911 das sogenannte „Köpfchen“. Es ist ein Abbild vom Gesicht des damaligen Werbeleiters ALBRECHT Spremberg
Sportsgeist von Anfang an Erfolgreich unterwegs: Diamant Fahrer an der Spitze
Der „Flieger“ Willy Lorenz beim
Ernst Ihbe und Carly Lorenz bei der
Walter Lohmann: 1938 mit über 30 Siegen
Die Geschichte von Diamant
Ursprünglich nur als Werbemaßnahme ge-
der Radamateure in Frankreich: Obwohl er
ist schon in frühen Zeiten
dacht, werden die sportlichen Aktivitäten
wegen Problemen mit seinem defekten
des Unternehmens im Radsport schnell zu
Sattel das Rennrad zweimal tauschen muss,
einem Publikumsmagneten: Für Diamant
setzt er sich in einem atemberaubenden
starten zwischen 1910 und 1936 unter
Finish an die Spitze und gewinnt als erster
anderem Radsportlegenden wie Richard
Deutscher. Seinen Weltmeistertitel kann
Schenkel, Adolf und Richard Huschke, Karl
er auch im nächsten Jahr bei der WM in
Saldow, der „kleine Böhme“ Ernst Franz,
Zandvoort verteidigen. 1960 findet dann
Paul Kohl, Paul Oszmella, Walter Lohmann,
die Straßenmeisterschaft der Radamateure
Erich Bautz oder Carly Lorenz, die zahl-
auf dem Sachsenring statt, bei der sich der
reiche Siege für das Werk einfahren. Außer-
belgische Favorit Willy Vanden Berghen
dem stiftet das Unternehmen ab 1913 die
immer weiter von der Spitze absetzt. Die
Diamant Medaillen und setzt sich dadurch
einzigen Verfolger, die es mit seinem Tempo
aktiv für eine Verbreitung des Amateur-
aufnehmen können, sind „Täve“ Schur und
Radsports ein. Ein guter Grundstein für die
sein Kollege Bernhard Eckstein, die ihm mit
vielen weiteren Highlights in der Diamant
Teamgeist und Taktik zu schaffen machen:
Sporthistorie, die noch folgen sollen. 1954
Während Vanden Berghen sich auf Schur
holen sich die Fahrer Auerswald, Gröger,
konzentrieren muss, zieht Eckstein vorbei
Kunze, Lehmann und Schindler bei der
und holt den Sieg. Nach 1963 und bis 1989
DDR-Rundfahrt über 1.502 km den Meis-
ist das Unternehmen Diamant weiterhin
tertitel, 1955 gewinnt Gustav „Täve“ Schur
sportlich erfolgreich, der berühmte Schrift-
den Gesamtsieg bei der Internationalen
zug auf den Fahrrädern muss aber ersetzt
Friedensfahrt und sorgt dann 1958 für das
werden, um eine „Kommerzialisierung des
absolute sportliche Highlight bei der WM
Amateursports“ zu unterbinden.
Sechstagerennen 1913
auch immer eine des Renn12
sports: Bereits 1910 gründet Werbeleiter Spremberg ein Werksteam und legt so den Grundstein für den Breitensport.
Olympiade 1936
DIA M A NT / 133 Ja hre GESCHICHTE / Sp or tsgeist vo n A nfang an
DIA M ANT / 133 Jahr e GESCHICHTE / Sp or t Sgeist von A nfang an
Ob auf der StraSSe oder auf der Bahn: Jeder sportliche Sieg der Werksfahrer ist immer auch ein Erfolg für Diamant
bester Steher
13
Modell 48 aus dem Jahre 1926
Präzision von Hand: Nachzentrieren der Laufräder
Ebenfalls Handarbeit: Designlackierung
Kurz vor der Fertigstellung: Endmontage
133 Jahre Diamant. Eine
Innovationsgeist ist eine Sache, Dauer-
an – auch für Diamant: Weil der ehemalige
haftigkeit eine ganz andere: Das Unter-
Volkseigene Betrieb den Großteil seiner Ge-
nehmen Diamant durchlebt zahlreiche
winne an den Staat abgeführt hat und im
Wirtschaftskrisen, unterschiedliche Staats-
Gegenzug durch staatliche Kredite finan-
formen sowie zwei Weltkriege – und das
ziert wurde, fehlt Diamant nun dringend
nahezu unbeschadet. Dass es nach Ende
benötigtes Kapital. Es muss ein solventer
des 2. Weltkriegs überhaupt weiter Fahr-
Käufer gesucht werden. Der findet sich
räder herstellen darf, kann als besonderer
schließlich in der Schweizer Villiger Söhne
Glücksfall angesehen werden: Das Unter-
GmbH, die das Unternehmen 10 Jahre lang
nehmen wird nicht demontiert und unter
weiterführt und neben Innovationen wie
der sowjetischen AG „Awtovelo“ weiter-
einem komfortablen Faltrad unter ande-
geführt, für die es auch wieder Fahrräder
rem 1992 auch den „Cityblitz“ entwickelt –
bauen soll. 1950 wird es dann als Volks-
und damit einen Vorreiter der E-Bikes von
eigener Betrieb von der Sowjetunion an
heute schafft. Erst nach einer schweren
die DDR übertragen und anschließend
Krise auf dem Fahrradmarkt beschließt
grundlegend modernisiert: Durch einen
Villiger 2002 seinen Rückzug aus dieser
zweiten Tauchlackierofen sind die Räder
Sparte und begibt sich auf die Suche nach
neben klassischem Schwarz nun auch in
einem Nachfolger. Das amerikanische Un-
Blau, Grün und Grau erhältlich. Die Fließ-
ternehmen TREK erkennt das Potential der
bandmontage wird eingeführt, wodurch
Marke Diamant und unternimmt seitdem
eine Rekordproduktion von fast 117.000
vieles, um die Erfolgsgeschichte weiterzu-
Rädern erreicht wird. Diamant ist zu Zei-
schreiben. Die Etappe 2018 beginnt mit neu
ten der DDR so erfolgreich, dass die Fahr-
entwickelten E-Bike-Rahmen und setzt den
räder ab 1978 sogar als „Diadem“ in die
Qualitätsanspruch aus Hartmannsdorf mit
BRD exportiert werden. 1989 kommt die
Liebe zum Detail fort.
sehr lange Zeitspanne, die wir als ältester deutscher Fahrradhersteller bisher zurückgelegt habe. Das Geheimrezept? Ganz sicher die Zuverlässigkeit und die Qualität unserer Produkte. Aber auch unser Anspruch, in allen Bereichen stetig besser werden zu wollen. Unsere Offenheit gegenüber Neuem und der Mut zu technischen Innovationen.
Wende und für viele bricht eine neue Zeit
DIA M ANT / 133 Jahr e GESCHICHTE / ERF OLGSSCHLÜSSEL
DIAMANT / E-BIKE SPORT D I A M A NT/ /KOLLEKTION 133 Ja hre 2018 GESCHICHTE / ERFOLGSSCHLÜSSEL 14 05
Flexibilität, Qualität und Ideen
15
kollektionsRad
DIA M ANT / N 133 KOL L EK TIONSR AD
133: Eine Hommage an die Zeitlosigkeit des Racings, an das Bewusstsein für Stil und Handwerkskunst
17
Tradition am Start: 133
Was, wenn man der Zeit-
Das diesjährige Kollektionsrad besitzt auf
losigkeit eine Form geben
jeden Fall eines: klassische Haltung. Allein
könnte? Dem handwerklichen Können? Der Raffinesse? Der Individualität? Und natürlich dem edlen Spirit des Racings?
die Farbgebung in Racing Green verweist auf die sportliche Tradition, auf die Diamant mit eigenen Werkteams bei Rennen schon sehr früh großen Wert gelegt hat. So ein Veloziped bestach ja nicht nur durch seinen funktionalen Mehrwert – auf zwei Rädern schneller als ein Läufer zu sein –, sondern zeichnete sich auch
Nº 133
schon immer durch seinen kompetitiven Charakter aus: sich als Fahrer im Hinblick auf Kraft und Ausdauer mit anderen zu messen. Es ist Esprit, der hinter diesem neu entwickelten Modell mit der markanten „Startnummer 133“ steht.
Kultstahl als Reminiszenz
ZOUMA+ Step by Step Das Moodboard fängt Werte und Stimmungen
DIA M ANT / Zouma+ Step by Step
Evolution eines E-Commuters
01
Das Thema Vision
Materialqualität, Lebensgefühl, urbaner Lifestyle
sein. Ungewöhnlich, kraftvoll und beson-
06
Komponenten
Elegant soll er sein. Schnell, stark und sexy.
ders. Eine gute Entwicklungsbasis für das
Nachdem Form und Linie gefunden sind,
Optisch aufgeräumt und äußerst funk-
Design des Rahmens, für den wir uns außer-
gilt es, das künftige Zouma+ und das
tional. Und auf jeden Fall faszinierend.
dem vorgestellt haben, dass er den neuen
Zouma Elite+ mit wertigen und passenden
Schließlich steckt hinter der Idee des neuen
Bosch Akku als energetisches Herzstück des
Komponenten auszustatten. Damit der
E-Commuters Zouma+ viel mehr als nur
E-Commuters integrieren soll.
neue E-Commuter unseren Qualitätsan-
die Weiterentwicklung einer bewährten E-Bike-Linie: Mit ihm wollen wir für den Bereich der urbanen Mobilität ein Statement
18
für einen E-Commuter ein: Purismus, Modernität,
und einen neuen Standard setzen.
02
Ziel und Gruppe
04
sprüchen genügt, entscheiden wir uns
Antriebsstärke
unter anderem für hydraulische Scheibenbremsen von Magura und Shimano, einen
Mit dem neuen Design des Unterrohrs
Lowrider Aluminium-Gepäckträger von Tu-
ganz direkt verbunden ist auch die Aufnah-
bus, eine Maxle Stealth Steckachse vorne
me für den gleichfalls neuen Bosch Antrieb,
und Schwalbe Super Moto-X Bereifung.
neu konzipierter Starrgabel, breitem Unterrohr
07
Antriebseinheit
der wahlweise als Variante Performance
Zwei wichtige Faktoren, die vor Beginn der
CX oder Performance Speed erhältlich ist.
Produktentwicklung geklärt werden sollen.
Um eine harmonische und kompakte Ein-
Wie sieht er aus, der Zouma+ Typ, zu dem
heit zwischen dem Antriebsaggregat und
der E-Commuter perfekt passt? Und: In
der Rahmenlinie zu erzielen, wird der Mo-
namischer E-Commuter wirkt, ist zu guter
welcher Gruppe unserer Modelle sehen
tor mit leichter Neigung eingebaut. Durch
Letzt auch immer eine Frage der Farbe. Bei
wir den Prototypen der künftigen zwei-
diesen Kniff lässt sich auch der schützende
uns soll sie einerseits Eleganz ausstrahlen,
rädrigen Mobilität? Unsere Palette reicht
Motor Armor funktional und optisch gut
andererseits aber auch seinen technischen
immerhin von elegant-klassisch bis zu spor-
an das Unterrohr anpassen.
und zukunftsgerichteten Charakter beto-
tiv-puristisch. Eine erste Einteilung hilft, die richtigen Weichen zu stellen, damit später das Endergebnis wirklich stimmig ist.
03
Charaktersache
05
Style Finish
Auf welche Weise ein moderner und dy-
nen. Als Resultat stehen nach einigen Ver-
Spurelement
suchen dann zwei Finishs, die diese Attribute repräsentieren und gleichzeitig für die
Ebenfalls sehr markant und vom Handling
Differenzierung der Modelle sorgen: Die
beeindruckend ist die neuartige Carbon-
Kombination Mineralgrau mit Kupferak-
Starrgabel. Sie rundet den Gesamteindruck
zenten für Zouma Elite+ und das Finish
Aus dem Anspruch, eine Form mit mar-
wirkungsvoll ab, verfügt über eine inte-
Umbra Metallic mit Messingdetails für
kantem Stil zu schaffen, hat sich eine Idee
grierte Schutzblechaufnahme und sorgt in
Zouma+. Durch ihren besonderen Style
entwickelt: Das Markante selbst soll der Stil
gleichem Maß für Stabilität und Agilität.
überzeugen beide, wie wir finden.
Beeindruckend harmonische Frontpartie mit
und optisch integriertem Motor Armor vor der
DIA M A NT / Zouma+ launch
DIA M ANT / Zouma+ launch
22 23
Der neue E-Commuter zeigt Style und Stärke
wie zukunftsweisend – die Location zum Launch von Zouma+: der U3-Tunnel unter dem Potsdamer Platz im Herzen von Berlin. Denn
Anschließend durften die E-Commuter auf
dem Potsdamer Platz war nicht nur der
diesem Runway nicht nur auf Herz und
auffallende Auftrittsort für ein außerge-
Nieren getestet werden, sondern auch auf
wöhnliches Bike: Mit ihm wurde auch ein
Power und Performance. Der hohe Style-
sehr trendiges Umfeld gefunden, in dem
faktor und die ausgeprägte Designlinie
sich der stilbetonte E-Commuter Zouma+
der E-Bikes fanden sofort Freunde: Insbe-
aufs Beste präsentieren konnte.
sondere die Speed-Modelle Zouma s+ und Zouma Elite s+ sorgten für Gesprächsstoff
wo anders als im Zentrum
In dieser Eventlocation wurde das neue
und echte Begeisterungsstürme. Nicht nur
einer Großstadt – dem einzig
Modell in vier Varianten vorgestellt – als
bei den anwesenden 30 Händlern, son-
Zouma+ und Zouma Elite+ sowie die bei-
dern auch bei prominenten Gästen wie der
den schnellen Speed-Versionen mit starker
Schauspielerin Dennenesch Zoudé oder
Unterstützung bis 45 km/h, die später alle
Natascha Ochsenknecht und bei den 20
ausgiebig Probe gefahren werden konn-
Journalisten und Bloggern, die über den
ten. Gerade der Tunnel als ungewöhnliches
Launch von Zouma+ berichten wollten.
wahren Umfeld für urbanen Lifestyle und gelebte Mobilität – lässt sich ein neuer und innovativer E-Commuter wohl besser präsentieren? Ganz offensichtlich: die Verbindung von Speed, Style und Spaß
Der U3-Tunnel in Berlin-Mitte direkt unter
Setting im Berliner Untergrund erwies sich als idealer Ort, um den Testfahrten einen
Damit alle interessierten Gäste nicht nur in
ebenso spannenden wie auffallenden Rah-
Sachen Dynamik und Style auf ihre Kosten
men zu bieten.
kamen, wurde beim Zouma+ Launch auch mit leckerer Fusion Kitchen sowie einer
Nachdem hier die Neuvorstellungen beim
Bar mit verschiedenen Gins und Tonics
Launch vor den etwa 90 geladenen Gästen
auch für das leibliche Wohl gesorgt. Alles
erst einmal enthüllt und im Detail vorge-
in allem war unsere diesjährige Premie-
stellt worden waren, eröffnete Diamant
renvorstellung für neue urbane Mobilität
Brandmanagerin Anja Schmidt-Amelung
ein Ereignis, das bei allen Beteiligten sehr
die Strecke mit einem besonderen Show-
gut ankam, was vor allem an den neuen
effekt. Die bis dahin dunkle Tunnelbahn
E-Commutern gelegen haben dürfte.
wurde auf ganzer Distanz mit Spots beleuchtet und war mit den typischen Markierungen einer Startbahn beklebt, die in grellem Neonorange strahlten – was von den Anwesenden mit großer Begeisterung aufgenommen wurde. Prominent präsentiert: Zouma+ und Natascha Ochsenknecht
Die Zouma+ Linie: Gesprächsstoff in jedem Detail
Absolut aufsehenerregend: Die UntergrundLocation, der neue E-Commuter und sein Drive!
DIA M ANT / Zouma+ launch
Genauso geschichtsträchtig
25
onyx+ zagora+ Was uns inspiriert: Farben, Formen,
Neue Ideen – neue Form
Materialien und Strukturen, die eine
spezifische Wertewelt repräsentieren
DIA M ANT / On y x+ zagor a+
01
26
Ideelle Werte
Wie sieht ein überzeugendes Konzept
03
Klarheit
Der optische Charakter von Onyx+ und
05
Profil gewinnen
Augenfällig und souverän präsentiert
für die Gestaltung eines neuen E-Bikes
Zagora+ wird bestimmt durch ihren auf-
sich das neue Profil des Rahmens: Hier
aus? Und wie nicht? Für uns unbedingt
geräumten Eindruck und die klare Linie –
verlaufen runde Querschnitte an Steuer-
wichtig: die Wertefelder, die es abdecken
der technische durch die hoch entwickelte
kopf oder Sattelrohr in radial abgeflachte
soll. Wir bewegen uns zwischen Bereichen
Funktionalität. Es ist Innovationskraft ge-
Rechteckprofile, was hohe Formstabilität
wie nostalgische Eleganz, sportlicher
fragt, denn um unseren Anspruch zu er-
gewährleistet, dem ganzen E-Bike aber
Wettbewerb, komfortable Freizeit und
reichen, gilt es nun den richtigen Rahmen
auch einen sehr mondänen und moder-
zeitgemäße Modernität. Um es gleich zu
dafür zu schaffen. Einen, der Modernität
nen Ausdruck verleiht. Abgerundet wird
verraten: Bei den Werten für Onyx+ und
und Komfort ausdrückt.
das durch einen innovativen Gepäckträ-
Zagora+ waren die beiden zuletzt genannten unser Anspruch.
02
Inspiration
04
ger, der den exklusiv-soliden Gesamtein-
Aus einem Guss
Das neue Rahmenkonzept hat es wirklich in sich. Hier wurden die wichtigen Kom-
druck aufgreift und betont.
06
Fein nuanciert
Erscheinungsbild und -form sind immer
ponenten eines E-Bikes – der Akku und die
mit Materialien, Eigenschaften und einer
Antriebseinheit – bestmöglich in die Form
und Zagora+ auch farblich widerspiegelt,
eigenen Qualität verbunden. Formenspra-
des Rahmens integriert. Das unterstreicht
probieren wir aus, welche Lackierung am
che, Farbwelten und Strukturen – das alles
nicht nur die Linienführung, durch die
besten zu ihrem Charakter passt. Und das
hilft, wenn man sich auf die gestalterische
Onyx+ oder Zagora+ wie aus einem Guss
sind Farben, die – zum Teil matt, zum Teil
Suche für ein neues Modell begibt. Wir
wirken, sondern garantiert auch ein sehr
glänzend – eine sachliche und feine Ele-
tragen zusammen, was uns anspricht, und
hohes Maß an Wartungsarmut durch die
ganz ausstrahlen: Kosmosblau Metallic,
dann klären wir, warum. Nur das, was alle
sauber eingepassten Bauteile.
Umbra Metallic, Rauchtopas und Cavan-
überzeugt, kann auch später überzeugen.
Elegant und funktional: die punktuelle Verbindung von Gepäckträger und Rahmen
Damit sich der starke Auftritt von Onyx+
sitblau Metallic. Welches Ihre sein soll, das entscheiden Sie!
Geschlossenes Konzept: der
vollintegrierte Akku im Unterrohr
DIA M ANT / C ycle stor e zurich
DIAMANT / Cycle store zurich
Händlerporträt TOP SHOP 2017
28
29
Lifestyle trifft Fahrradkultur. Mit viel Liebe zum Detail haben Dani und sein Team ein neues FahrradgeschäftsKonzept entwickelt: den Cycle Store Zurich
Der Start erfolgte 2017, aber am Konzept
fahren einfach Passion ist.“ Diamant steht
mit Store, Café und Club haben die Betei-
im Cycle Store Zurich übrigens explizit für
ligten locker seit vier Jahren gefeilt. Mit
E-Bikes. „Juna+ und Zouma+ – perfekt:
Erfolg: Velo-Läden gibt es zwar viele, Shops
echte City-E-Bikes, die das gewisse Etwas
mit Style aber nur ein paar wenige. Auch
haben! Überhaupt sind E-Bikes in Zürich
in Sachen Kundenzufriedenheit geht das
kein Tabu – viele Leute haben das vermisst:
Konzept voll auf: Im Cycle Café kann man
Du kommst relaxed ins Business und An-
sich bei einem Heißgetränk seiner Wahl
hänger sind auch kein Problem. Ich sage mal,
und einem Gipfeli entspannt einstimmen,
gefühlt 20 – 25 % sind hier schon e-moto-
bevor man in den Expertentalk geht.
risiert.“ Und was pusht ihn selbst beim das hat was! Die Sonne, das Panorama und
nerstags-Rides, die Mechaniker-Workshops
die Stadt klein unter dir. Super ist das!“ Zur
und auch die Barista-Kurse. Dani Bürgler
Frage über die Zweiradmobilität in Zürich:
über den Anspruch der Store-Kunden: „Da
„Wichtig wäre mehr Sicherheit. Um Mut zu
gibt es viele mit sportlichen Ambitionen,
machen, das Auto stehen zu lassen. Viel-
andere sehen im Velo einfach ein prakti-
leicht auch das eine oder andere Zückerli –
sches Fortbewegungsmittel.“ Die liebsten
wie kantonale Subventionen für E-Bikes.
Kunden? „Die, die jedes Jahr das Beste auf
Das findet doch ein jeder gut.“ Wir übri-
dem Markt wollen, und die, für die Velo-
gens auch. Unbedingt.
DIA M ANT / C ycle stor e zurich
Biking? „Eine Tour auf unseren Üetli-Berg, Ganz oben in der Beliebtheitsskala: die Don-
31
Der Cycle Store Zurich über-
»
zeugt, sobald man ihn betritt, einen Espresso in die Hand
DIAMANT steht im Cycle Store Zurich übrigens explizit für E-Bikes: Juna+ und Zouma+
gedrückt bekommt und sich wohlfühlt. Hier hat sich das Team um CEO Dani Bürgler seinen Traum verwirklicht – aus Liebe zum Velo, mit engagiertem Service und der Passion für das Ganze.
In Bewegung verbunden: die Logos von Hartmannsdorf und Zürich
Ein heißer Kaffee im Cycle Café
«
Anika Schäfer und Patrick Meißner sind ein sympathisches DiamantikerPaar aus Lübbenau im Spreewald. Im Gegensatz zu anderen Enthusiasten wird die Passion für Diamant von beiden gleichermaßen geteilt.
Ihr Motto ist „Altes bewahren, konservieren, neu zum Leben erwecken und dann auch noch fahren“.
Asphalt statt Vitrine dynamisches Duo
Warum eigentlich Diamant? Patrick und
und irgendwann dann nicht mehr. Oder
Anika zusammen: Liegt doch auf der Hand:
eine 64er Schwalbe. Na ja, mein „Hühner-
Weil wir gebürtige Ostdeutsche sind. In un-
schreck“ ist so eine Art Bekenntnis an die
serer Kindheit gab es Diamant und Mifa –
Motor-Fahrrad-Geschichte.
aber da waren die Räder von Diamant einfach schöner.
Wie viel Kubikzentimeter hat das Ding denn so? Patrick: 49,7 ccm – das gute Stück
Das erste Stück der Sammlung war vor
fährt so um die 45 – 50 km/h, sollte man
12 Jahren der „Hühnerschreck“ – ein Fahr-
aber eher nicht ausfahren, schon wegen der
rad mit Motor. Wie kam es denn in einer
Fahrradbremsanlage mit Rücktritt.
Zeit der japanischen Plastikroller zu dieser Entscheidung? Patrick: Hm, habe ich mit
Soweit also zum „Hühnerschreck“. Als Sie
einem Kumpel entdeckt: ein authentisches
beide ein Paar wurden, kam noch ein Da-
Original mit 28er Rahmen, musste natürlich
menrad, Modell 106 von 1950 dazu, wahr-
noch einiges dran gemacht werden. Wegen
scheinlich, weil man Hühner gemeinsam
der motorisierten Zweiräder kann ich nur
besser erschrecken kann. Was gab denn
sagen: hatte ich. Zum Beispiel eine Simson
dann den Ausschlag zu Ihrer Sammlung?
S51, die vielleicht ein bisschen zu „gut“ lief …
Anika: Patrick hat sich beim 106 um die
OLDSCHOOL
Ihre Jungs Robin und Theo sehen ja nach eigenen Worten in ihren Sammlerstücken „ganz viele Geschwister“. Dürfen die beiden denn auf diesen Geschwistern radeln oder steht vielleicht sogar etwas „Kleines“ in Sachen Diamant ins Haus? Anika: Wir haben schon ein paar 26er „Ratten“ in Vorbereitung. Wenn es soweit ist, dann dürfen
Herr Erdmanns Schatztransporte
geschaut. Leider gab es da nichts, bei Mifa schon, aber da ging unsere Entscheidung
DIA M ANT / A sphalt statt Vitrine
eher in „Och, nöö …“
34
Mit Blau, Ocker und alter Linierung fing alles an Lackierung gekümmert. Wir haben mittels
ein Rad, das ich nach Feierabend mache,
Noch eine Frage: Wenn sich Ihr Traum erfül-
Rahmennummer in Fahrradwiki und nach
brauche ich gut ein Jahr – habe also noch
len würde – je ein unverbasteltes Herren-
Prospekten im Netz geforscht, es gab aber
reichlich zu tun. (Anika lacht). Anika: Pa-
und Damenrad aus den 1910er Jahren (das
keine Nahaufnahmen. Als wir uns dann für
tricks Vater ist übrigens auch Malermeister
wären die Modelle 1, 2, 3, 5 und 6 sowie 8D
eine Kombination von Blau und Ocker mit
und sagt, Patrick wäre viel zu penibel …
und 9D, falls jemand so etwas übrig hat,
35
bitte bei den beiden melden) – würden
alter Linierung entschieden hatten, haben wir unser schönes Stück stolz im Internet
Anika, die Spreewaldgurke kennt inzwi-
Sie noch weiter sammeln? Und wenn, was?
gepostet. Und dann ging es los: Die „Spe-
schen ja jeder. Wie sieht es mit Ihrem Insta-
Anika: Klar würden wir! Solange wir Raum
zialisten“ haben sich gemeldet, von wegen
gram-Profil spreewald_diamant aus – und
haben oder finden – wie unsere Bastler-
nicht authentische Lackierung und so. Inte-
warum machen Sie das? Anika: Also, zum
garagen. Robin hat auch schon mal im Spaß
ressant, wie so etwas einschlägt … So fing
einen bin ich selbst eine gebürtige Spree-
gefragt, ob wir „Geschwister“ in seinem
das bei uns an.
waldgurke, das verbindet schon mal. Zum
Zimmer einquartieren würden … Da muss
anderen wollte ich bei spreewald_diamant
er aber keine Angst haben. Patrick: Was ich
Patrick, Sie erwecken die Rohdiamanten zu
einfach unsere Bikes und unsere Landschaft
mir außer Diamant vorstellen könnte, das
neuem Leben und geben ihnen als Maler
zusammenbringen, die schöne Umgebung,
wäre auf jeden Fall ein VW-Bus T1. Hat Platz
und Lackierer den letzten Schliff. Hier die
die Fließe und interessante Plätze. So wie
und ist klasse, aber leider inzwischen teuer.
Experten-Frage: Wie gut ist so ein Diamant
den alten Bahnhof mit Wasserturm auf den
Oder ein unverbastelter GTI, Baujahr 80, das
Oldtimer denn so im Lack? Patrick: Immer
Bildern, der jetzt ein Kulturzentrum ist. Hat
ist mein Geburtsjahr.
so gut, wie er gelagert wurde. Da gibt es
Stefan Otto, der Fotograf, übrigens klasse
ganz tolle, aber genauso auch viele „Ratten“,
eingefangen, wirkt spannend und zeitlos
Letzte Frage zu Diamant: Wie groß ist Ihr
an denen der Zahn der Zeit übelst genagt
schön. In Zukunft kann ich mir vorstellen:
Schatz denn inzwischen? Anika: Mit denen,
hat. Nichtsdestotrotz: Gute Substanz mit
Oldtimertreffen, Antikmärkte oder große
die noch in Arbeit sind: 18. Patrick: Und 2,
Handwerkskunst übersteht vieles. Wenn ich
Radtouren zu alten Schlössern … Hier im
die noch abgeholt werden.
restauriere, fange ich erst einmal mit einer
Spreewald gibt es so viel, was sich zu ent-
Probegabel an und schaue dann weiter. Für
decken lohnt.
Lieber ein gut aufbereiteter Originallack als Überrestauration mit Glossy Finish.
Vielen Dank für dieses Interview!
DIAMANT / Herr Erdmanns Schatztransporte
die natürlich, ist doch klar! Patrick: Wir haben übrigens nach 24er Rädern bei Diamant
Herr Erdmann liebt die Tradition.
Leidenschaft. Dann ist da außerdem noch
hoch. Normalerweise fahre ich ja immer nur
ein Straßenrennrad 167 von 1960 mit einer
eines auf einmal. Ist für mich so etwas wie
Renak 8-Gang-Schaltung und Schnellent-
ein sportliches Finish.
Sehr rar: die Handhebel-Felgenbremse
DIA M ANT / Herr Erdmanns Schatztr ansp or te
spanner-Bremsen von Alta für den schnellen Radwechsel. Und zu guter Letzt ist da
Wenn Sie unterwegs sind, sieht man Sie
noch dieses Sahnestück: das 110 D – ein Ex-
gelegentlich in ungewöhnlicher Montur.
port-rad mit Doppelrohr-Rahmen für den
Was hat es denn damit auf sich?
englischen Markt. Von der Handhebel-Fel-
Ach, das: Wenn man mit einem alten Bike
genbremse bis zum letzten Schräubchen
auf Tour geht, dann macht das doch Spaß,
ist das Ding komplett original!
auch entsprechend auszusehen. Hat einfach Oldschool-Charme, mit einem Mo-
Christian Erdmann und sein Arbeitsspeicher
Es sind die zweirädrigen Oldtimer, die Christian Erdmann aus dem Dornröschenschlaf erweckt hat, die er hegt und pflegt – und bewegt. Als Diamantiker sind das natürlich viele Modelle von Diamant, aber auch Spezialitäten wie ein Mifa-Tandem.
Wenn man eine so stattliche Fahrrad-
dell 82 und Schiebermütze auf der Veloci-
kollektion hat wie Sie, braucht man da ei-
pediade Erfurt zu radeln, einschließlich
gentlich nicht auch eine ganze Menge an
Nachtfahrt. Oder wenn es ums Fahren mit
Fahrradkellern?
klassischen Rennern geht: Ich habe auf
Die bräuchte man in der Tat. Bei mir ging es
meinem 167 mal mit Freunden die Thürin-
toll wäre: Wenn Hersteller alte Details
erst einmal darum, die Räder trocken unter-
ger Burgenfahrt gemacht. Da passt so ein
wieder aufleben lassen würden – wie den
zustellen – und dann war da irgendwann
Trikot wie das von „Täve“ Schur doch super,
Lenkerbandfeststeller im Steuerkopf. Ein-
dieser größere Dachboden. Der Besitzer –
man muss ja nicht immer gleich die Frie-
mal festgemacht, konnte man das Rad ein-
dem ich an dieser Stelle einfach mal danken
densfahrt gewinnen …
fach gerade anlehnen, ohne dass es umfiel. Ziemlich praktisch eigentlich. Worüber ich
möchte – hatte nichts dagegen, wenn ich 36
Warum Fahrräder aus der Vergangenheit?
Gutes Stichwort: Was ist Ihnen denn wich-
Weil aus ihnen ein ganz besonderer Charme
tig bei der Arbeit mit Ihren Veteranen?
spricht. Vielleicht sind es auch unerfüllte
Hauptsache, die Basis stimmt. Auch nicht
Jugendwünsche, die mich da antreiben.
unwichtig: Der Lack sollte einigermaßen
Diamant deshalb, weil ich als Kind keines
okay sein. Ich gehe dann hin und säubere
hatte, aber gerne eines gehabt hätte. Spä-
ihn. Anschließend wird er versiegelt, damit
ter kam ich mal an eines, so ein weinrotes,
er geschützt ist, so wie er ist. Und dann
aber das war dann irgendwann und irgend-
gibt es ja noch die Sache mit den Teilen, die
wie wieder verschwunden … da fehlte wohl
immer wieder mal fehlen: Beleuchtung,
noch ein bisschen die Wertschätzung, die
eine D-Felge oder andere authentische
bei mir später kommen sollte.
Komponenten. Da muss man manchmal
da meine Räder parken würde. Ist übrigens
Eine letzte Frage an Sie als Nostalgiker:
mich natürlich auch noch Tag für Tag
auch prima gegen Langfinger: Wer klaut
Worüber würden Sie sich richtig freuen?
freue: über meine Frau Sunny, die so viel
schon ein Rad oben vom Speicher?
Das Größte wäre ein Berufsfahrermodell
Verständnis für mich und meine Räder hat.
67, das ab 1937 mit zahlreichen LeichtAber wie kommen die Dinger denn rauf?
metallkomponenten gebaut wurde. Ein-
Herr Erdmann, ganz herzlichen Dank für
Ganz einfach: Ich trage sie höchstpersönlich
fach ein Traum! Was aber natürlich auch
das Interview und gute Fahrt in Zukunft!
» Hat Charme: Mein Modell 68 von 1935 im originalen Schwarz mit Erstbereifung.
improvisieren oder Glück haben. Das Bes… und die sich ja inzwischen in einer Men-
te ist eigentlich, wenn ich schon im Kopf
ge von Fahrrädern niedergeschlagen hat:
habe, wie das später mal aussieht.
Von wie vielen Modellen – fertigen oder unfertigen – sind Sie denn stolzer Besitzer?
Gibt es in Ihrer Sammlung eigentlich ein
Ich komme jetzt auf 40 Räder insgesamt,
Lieblingsstück?
17 davon sind Diamant, nicht zu vergessen,
Ja, sogar drei: das eine, mit dem das Ganze
die zwei, die aktuell noch nicht fertig, also
angefangen hat – ein 1935er Modell 68.
in Arbeit sind.
Mit dem verbindet mich eine sehr lange
So klassisch wie das Bike – die „Toolbox“
It looks great! Das englische Exportmodell 110 D
«
EXPO 2017 in Astana DIA M ANT / E XP O 2017 in A stana
Zouma+ im Deutschen Pavillon
38
39
Zukunftsweisend: Energieeffizienz und E-Mobilität
Alles im Zeichen von Energie und Zukunftsvision: die EXPO 2017, der Deutsche Pavillon und der Ausstellungsbereich „City of the Future“. Ein spannendes Umfeld für unseren neuen E-Commuter Zouma+!
„Energie der Zukunft“ lautet der Schwer-
Gerade der Mobilitätsbereich erweist
punkt der EXPO 2017, die vom 10. Juni bis
sich als perfekte Bühne für unseren neu-
zum 10. September 2017 in Astana, der
en E-Commuter Zouma+, der schon zur
Hauptstadt von Kasachstan, stattfindet.
Eröffnung viele Blicke auf sich ziehen
Deutschland hat im Deutschen Pavillon
konnte und den wir selbst natürlich auch
dieses Leitmotiv konkret umgesetzt und
als Fortbewegungsmittel in der Stadt der
präsentiert Themenwelten und innovative
Zukunft sehen. Diamant ist als einziger
Lösungen zur Energiewende „Made in Ger-
Fahrradhersteller im Deutschen Pavillion
many“. Besonderes Augenmerk im Aus-
vertreten und wir finden: Das älteste Fahr-
stellungsraum „City of the Future“: Er-
radunternehmen der Bundesrepublik hat
neuerbare Energien und Energieeffizienz,
diesen Ehrenplatz verdient.
die vor allem die Lebenswelt der Besucher verbessern können wie beispielsweise das Smart Home oder die Elektromobilität.
volle fahrt voraus
alles auf Start!
Rücktrittbremse Ein Tritt und
AXA RINGSCHLOSS Sicherheitskon-
Unterstützung bis 25 km/h
Unterstützung bis 45 km/h
Stopp. Mit diesem Zeichen sind Bikes
zept: AXA Rahmenschloss mit gehär-
E-Bikes mit diesem Zeichen werden
Bei den zulassungspflichtigen
versehen, die mit einer zusätzlichen
tetem Stahlbügel, One Key Koncept
bis zu einer Geschwindigkeit von
S-Pedelecs unter den E-Bikes ermög-
Rücktrittbremse ausgestattet sind.
und Kabelerweiterungsfunktion.
25 km/h unterstützt und sind zu-
licht die Unterstützung Geschwindig-
lassungs- und versicherungsfrei.
keiten bis zu 45 km/h.
300 Wh Power Akkuleistung für
400 Wh Power Akkuleistung für
500 Wh Power Akkuleistung für
Blendr Der Vorbau Blendr ist
jeden Einsatzzweck: unter diesem
jeden Einsatzzweck: unter diesem
jeden Einsatzzweck: unter diesem
ein Systemträger für die kabellose
Zeichen als Bosch PowerPack 300
Zeichen als Bosch PowerPack 400
Zeichen als Bosch PowerPack 500
Integration von Smartphones,
mit 300 Wh Leistungskapazität.
mit 400 Wh Leistungskapazität.
mit 500 Wh Leistungskapazität.
Bordcomputern und anderen Komponenten.
40
DUOTRAP Bikes mit diesem
Herren Der Herren-Rahmen mit
DAMEN GOR Sportlicher, formstabi-
DAMEN WIEGE Sportlicher,
Zeichen sind für Duotrap S gerüstet,
Oberrohr in klassischer Diamant
ler Rahmen mit tiefer angesetztem
formstabiler Rahmen mit parallel
das für Trittfrequenz und genaue
Geometrie, die sehr hohe Stabilität
Oberrohr, das eine höhere Beinfrei-
laufendem Oberrohr und niedrig
Geschwindigkeit und kabellosen
garantiert.
heit ermöglicht.
angelegtem Durchstiegspunkt.
Datenaustausch sorgt.
Die Kollektion 2018
e-Bike Sport
e-Bike comfort
City
Trekking
Wer hohe Sportlichkeit mit cleverer
Das Segment E-Bike Comfort über-
Stadtfein, stattlich und im urbanen
Das Segment Trekking: die richtige
Unterstützung sucht, kommt in
zeugt mit allem, was dazu gehört, um
Umfeld immer ein Gewinn: unsere
Wahl für alle, die von kleinen, großen
diesem Segment bestens vorwärts.
die Komfortzone mobil zu machen.
ausgewählten Bikes im Segment City.
und Extratouren begeistert sind.
45 Zouma Elite+
57
77 133
93
Elan Supreme
48 Zouma+
58 JUNA+
80 885
94
ELAN SPORT
49 825+
61 ONYX+
81 882
95 ELAN DELUXE
51 ELAN SPORT+
62 ZAGORA DELUXE+
84 247
96 ELAN LEGERE
52 ELAN+
63 ZAGORA+
85 TOPAS VILLIGER
97 ELAN
65 ACHAT SUPER DELUXE+
89 TOPAS DELUXE
99 UBARI SPORT
Juna DELUXE+
68 ACHAT DELUXE+
100 UBARI LEGERE
69 ACHAT+
102 UBARI KOMFORT
70 SAPHIR+
103 OPAL
71 UBARI SUPER DELUXE+ 72 UBARI DELUXE+ 73 UBARI+
Diamant ist im Mai 2017 sowohl von den „Freundin“- Leserinnen zum Markenliebling gekürt worden als auch von den Teilnehmern einer großangelegten TIEFEINSTEIGER mono Rahmenform
SCHWAN Klassisch elegante
Marktstudie durch DEUTSCHLAND TEST und ServiceValue. Diamant ist aus Verbrauchersicht mit dem Prädikat „Beste Markenqualität“ in den Kategorien
mit verstärktem Unterrohr, durch
Schwanenhalsform mit verstärken-
„Pedelecs & E-Bikes“, „Citybikes“ und „Trekkingfahrräder“ ausgezeichnet worden. Basis dieser Auszeichnung ist eine breit angelegte Untersuchung zur
das der Durchstiegspunkt besonders
den Querstreben, die bequemes
Produktqualität von knapp 1.400 Hersteller-, Handels- und Dachmarken aus mehr als 100 Warengruppen. In Summe wurden mehr als 1,1 Millionen Kunden-
tief angesetzt werden kann.
Aufsteigen ermöglicht.
urteile eingeholt und ausgewertet. Das Ergebnis wurde im Nachrichtenmagazin „Focus“ veröffentlicht.
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / INHALT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / Symbole und ihre Bedeutung
Symbole und ihre Bedeutung
41
42 43
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
e-Bike Sport
e-Bike Sport
E-Commuter mit TURBOSPEED
Zouma Elite+
Der neue E-Commuter, auf den die StraSSen der Stadt lange gewartet haben
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
Zouma Elite+ / Zouma+ / 825+
Zouma Elite S+ · Mineralgrau
44
45
Zouma Elite+ · Mineralgrau
Commuting mit Stil Unsere Modelle Zouma+ / Zouma
Pures Design Das speziell für die schnelle Klasse
Liebe zum Detail Bei Diamant bestimmen Details das
Sicherheit geht vor
GRÖSSEN Unisex 45, 50, 55, 60 cm
Nabe hinten Nuvinci N380 SE
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad, mit
BESONDERHEITEN
Rahmen Neuer sportiver, hydrogeformter
Schaltnabe, stufenlos
Blendr Halterung
· Elegante Rahmen-Integration des Bosch
Unsere E-Commuter erfüllen höchste
Aluminium-Trekking-Rahmen mit inte-
Reifen Schwalbe Super Moto-X mit
Gepäckträger Lowrider Aluminium by Tubus
PowerPack 500 Akkus
griertem Akku und Motor Armor
GreenGuard Pannenschutz, Reflex-
Extras Motor Armor, Mini-Klingel
· Sportives Ansprechverhalten und vertrauens-
gabel Carbon-Starrgabel mit integrierter
streifen, 62-584, ECE-R75-zertifiziert,
S-Pedelec: Rückspiegel, B&M elektrische Hupe
erweckendes Handling durch große 27.5"-Räder
Schutzblechaufnahme, mit RockShox
S-Pedelec: ohne Reflexstreifen
Maxle Stealth Steckachse
Frontlicht Supernova E3 eBike Mini 12 V,
MOTOR Bosch Performance CX Mittelmotor,
mit integriertem Gepäckträger · Sehr wertige Lederapplikationen von Brooks
Elite+ sind urbane Lifestylemobilität
entwickelte Rahmenkonzept über-
Gesamtbild: Die Bronze-Elemente des
Sicherheitsansprüche durch stabile
in E-Bike-Form. Klare Linienführung,
zeugt durch Klarheit und Funktio-
Rahmendekors finden sich in Griffen
Rahmen, ausgeprägte Laufruhe,
integriertes Antriebssystem, umhüllt
nalität. Es genügt höchsten Ansprü-
und Sattel wieder, das Nummern-
kleinere und damit wendigere Lauf-
mit aktuellen Fashionfarben. Die
chen an Stabilität, Sicherheit und
schild ist eine Spezialanfertigung und
räder, die aufgrund ihrer Breite mehr
BREMSE Hydraulische Magura CarboTecture
LED, S-Pedelec: M99 Pro mit 1600 Lumen,
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei,
die Carbon-Gabel sowie breite Reifen
Grip und eine bessere Bremsleistung
Scheibenbremse, vorne: MT5, hinten: MT4
echtem Automotive-Fernlicht
S-Pedelec: Performance Speed Mittelmotor,
runden den Look ab.
bieten sowie helle LED-Lichter an
S-Pedelec: Magura MT5e
und Tageslichtsensor
350 W, 36 V, bis 45 km/h, zulassungspflichtig
Ausstattungsplus zum Zouma+
Schalthebel Nuvinci C8s Drehschalt-
RÜCKLICHT Supernova E3 Tail Light, LED,
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
· Brooks Ledersattel und Griffe
griff, stufenlos
S-Pedelec: M99 Tail Light mit Bremslicht, LED
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Nuvinci N380 SE stufenlose
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
sATTEL Brooks Team Pro Copper, Ledersattel
Akku abschließbar und abnehmbar,
Nabenschaltung
19 Zähne, S-Pedelec: 22 Zähne
Griffe Brooks Ergon GP1 Ledergriffe,
4-A-Ladegerät enthalten
Kassette Nuvinci, 22 Zähne
ergonomisch und klemmbar
DISPLAY Bosch Purion
Modelle sind als 25-km/h-Version und 45-km/h-Version erhältlich.
Fahrkomfort.
Front und Heck. NOT E
El
Elekt roR SEHR ad Ek
tr
GUT
or
a d 0 2|2 017
· Stabile, formschöne Aluminium-Schutzbleche
46 47
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
e-Bike Sport
e-Bike Sport
825+
NEUESTE RAHMEN-TECHNOLOGIE KOMBINIERT MIT ZUVERLÄSSIGSTEN E-BIKE-KOMPONENTEN – FÜR FREIHEIT UND URBANEN FAHRSPASS
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
Sieht bestens aus bei jedem City-Visit – Zouma+ überzeugt mit seinem Style
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
Zouma+
Zouma S+ · UMBRA METALLIC
48
Allanitgrau Metallic
49
Zouma+ · UMBRA METALLIC
GRÖSSEN Unisex 45, 50, 55, 60 cm
Nabe hinten Shimano Deore XT
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad,
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Unisex S, M, L, XL
Kassette Shimano HG500 11-46, 11-fach
Gepäckträger Racktime Lightit Aluminium,
BESONDERHEITEN
Rahmen Neuer sportiver, hydrogeformter
Reifen Schwalbe Super Moto-X mit
mit Blendr Halterung
· Optisch souveräne Verbindung von Rahmen,
Rahmen Sportiver Aluminium-Rahmen mit
Nabe vorne Formula, thru15
Snapit Systemgepäckträger
· Besonders stabiler Alu-Rahmen
Aluminium-Trekking-Rahmen mit inte-
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
Gepäckträger Lowrider Aluminium by Tubus
Akku und Motor
Motor Armor und Scheibenbremsaufnahme
Nabe hinten Shimano M4050
Extras Motor Armor, Rückspiegel, B&M
· Bosch Performance Motor mit Unterstützung
griertem Akku und Motor Armor
62-584, ECE-R75-zertifiziert,
Extras Motor Armor, Mini-Klingel,
· Sportliches und vertrauenerweckendes
gabel SR Suntour XCM32 mit Steckachse,
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
elektrische Hupe
bis 45 km/h und 350 W
gabel Carbon-Starrgabel mit integrierter
S-Pedelec: Ohne Reflexstreifen
S-Pedelec: Rückspiegel, B&M elektrische Hupe
Handling durch große 27.5"-Laufräder
100 mm Federweg, einstellbar und
GreenGuard Pannenschutz, 50-622,
Schutzblechaufnahme, mit RockShox
Frontlicht Supernova E3 eBike Mini
· Solide Kombination aus Aluminium-Gepäck-
blockierbar, konisches 1,5" Steuerrohr
ECE-R75 zertifiziert
MOTOR Bosch Performance Speed
Übersetzung
Maxle Stealth Steckachse
12V, LED, S-Pedelec: M99 Pro mit
MOTOR Bosch Performance CX Mittelmotor,
träger und - Schutzblechen
BREMSE Hydraulische Magura CarboTecture
Frontlicht B&M IQXe 12 V, LED
Mittelmotor, 350 W, 36 V, bis 45 km/h,
· Integrierte Schutzfunktion durch Motor Armor
BREMSE Hydraulische Shimano M615
1600 Lumen, echtem Automotive-Fernlicht
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Supernova Beleuchtungseinheit der
Scheibenbremse, vorne: MT5e, hinten: MT4e
RÜCKLICHT B&M 650 LineTec mit
zulassungspflichtig
Scheibenbremse, S-Pedelec: Magura
und Tageslichtsensor
S-Pedelec: Performance Speed Mittelmotor,
Extraklasse
Schalthebel Shimano Deore Rapidfire,
Bremslicht, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
Ausstattungsplus zum ELAN SPORT+
MT5e CarboTecture
RÜCKLICHT Supernova E3 Tail Light, LED,
350 W, 36 V, bis 45 km/h, zulassungspflichtig
10 Gänge
sATTEL Bontrager Evoke 1.5
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Bosch Performance Speed Motor
Schalthebel Deore XT Rapidfire, 11 Gänge
S-Pedelec: M99 Tail Light mit Bremslicht, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
Ausstattungsplus zum 825+
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm
Akku abschließbar und abnehmbar,
· B&M Premium-Beleuchtung mit
SchaltWERK Shimano Deore XT Shadow Plus
sATTEL Bontrager Evoke 2
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Sportiver, hydrogeformter RIDE+ Aluminium--
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple-
4-A-Ladegerät enthalten
Bremslichtfunktion
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Griffe Bontrager Satellite Elite,
Akku abschließbar und abnehmbar,
Trekking-Rahmen mit integriertem Akku und
20 Zähne
Density, ergonomisch und klemmbar
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
· Magura CarboTecture Scheibenbremse
18 Zähne, S-Pedelec: 20 Zähne
Triple Density, ergonomisch und klemmbar
4-A-Ladegerät enthalten
Motor Armor
DISPLAY Bosch Purion
· Carbon-Starrgabel mit RockShox Maxle
Kassette Shimano M8000 11-42, 11-fach
Stealth Steckachse und integrierter Schutz blechaufnahme
Vorbau Bontrager, 7 Grad
· Shimano 10-Gang-Schaltung mit breiter
· Racktime Lightit Systemgepäckträger · Elektrische Hupe
e-Bike Sport
e-Bike Sport
Lifestyle und Sportlichkeit
ELAN SPORT+
Die KOMBINATION von Sport, Antrieb, Leichtigkeit und Fahrvergnügen
ELAN Sport+ / ELAN+
TE S UR T-
EL
Elekt TEIL roRa d GU T
R A D 01|2 017
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
RO
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
E
KT
Herren · Estorilblau Metallic
50
51
Damen GOR · Estorilblau Metallic
Leicht und robust Die Linie E-Bike Sport ist vielseitig
Hohe Sicherheit Gerade beim sportiven Einsatz ist
Gute Übersetzung Die Kombination von Antriebsun-
Voller Energie
Damen Wiege · Estorilblau Metallic
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano M8000 11-42, 11-fach
Vorbau Bontrager, 7 Grad
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
Nabe vorne Shimano M4050
Gepäckträger Bontrager Aluminium
· Leichter Alu-Rahmen
Die Bosch PowerPack 500 Akkus mit
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
Light mit Federklappe, Interchange
· Bosch Performance Motor mit Unter-
Rahmen Sportiver Aluminium-Trekking-
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
kompatibel
stützung bis 25 km/h und 500-Wh-Akku
Rahmen mit Motor Armor und Scheiben-
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
Extras Motor Armor, Mini-Klingel
· Shimano 11-Gang-Schaltung mit breiter
bremsaufnahme
40-622, ECE-R75-zertifiziert
gabel Leichte Bontrager SPA mit Nadellager,
Frontlicht AXA Blueline 50 eBike, LED
MOTOR Bosch Performance Mittelmotor
und präsentiert sich mit unterschied-
neben dem „Go!“ auch das „Stop!“
terstützung und 10 oder 11 Gängen
36 V und 13,8 Ah sind Garanten für
lichen Formen. Was alle verbindet:
von hoher Wichtigkeit. Aus diesem
ermöglicht ein breites Übersetzungs-
dauerhafte Leistung. Echte Energie-
die Leichtigkeit und Stabilität der
Grund verfügen alle E-Bike Sport
spektrum, mit der gerade Trekking-
bündel, die dank der Lithium-Ionen-
Aluminium-Rahmen mit Motor Armor.
Modelle auch über zuverlässige,
Freunde voll auf ihre Kosten kommen.
Technologie auch keinen Memory-
30 mm Federweg, einstellbare Stahlfeder
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
starke Scheibenbremsen.
Ideal für alle Touren.
Effekt kennen.
BREMSE Hydraulische Shimano M315
sATTEL Bontrager Evoke 1.5
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
Ausstattungsplus zum Elan+
Scheibenbremse
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Shimano Deore XT Schaltung mit 11 Gängen
Schalthebel Shimano Deore XT Rapidfire,
Damen: Bontrager Capital Urban
Akku abschließbar und abnehmbar,
· Einstellbare Bontrager SPA Federgabel
11 Gänge
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple Density,
4-A-Ladegerät enthalten
mit Nadellager
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow Plus
ergonomisch und klemmbar
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
· Schwalbe Energizer Plus Reifen mit
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 18 Zähne
Übersetzung · Motorschutz durch Motor Armor
GreenGuard Pannenschutz · Pedale aus Aluminium
e-Bike Sport
Mit viel Elan und starker Unterstützung auf allen Strecken sicher unterwegs
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE SPORT
ELAN+
Damen gor · weiss, Tiefschwarz
52
53
Damen Wiege · weiss, Tiefschwarz
Herren · Tiefschwarz
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano HG500 11-36, 10-fach
Vorbau Bontrager, 7 Grad
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
Nabe vorne Shimano TX505
Gepäckträger Bontrager Aluminium Light
· Leichter Aluminium-Trekking-Rahmen
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
mit Federklappe, Interchange kompatibel
mit Motor Armor
Rahmen Sportiver Aluminium-Trekking-
Reifen Schwalbe Energizer mit Kevlar-
Extras Motor Armor, Mini-Klingel
· Zulassungsfreier Bosch Performance
Rahmen mit Motor Armor und Scheiben-
Guard Pannenschutz, Reflexstreifen,
bremsaufnahme
37-622, ECE-R75-zertifiziert
MOTOR Bosch Performance Mittelmotor,
· Shimano 10-Gang-Schaltung mit
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Feder-
Frontlicht AXA Blueline 50 eBike, LED
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
breiter Übersetzung
Mittelmotor mit 250 W und 500-Wh-Akku
weg, Stahlfeder
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
BREMSE Hydraulische Shimano M315
sATTEL Bontrager Evoke 1.5
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
Scheibenbremse
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm
Akku abschließbar und abnehmbar,
Schalthebel Shimano Deore, 10 Gänge
Damen: Bontrager Capital Urban
4-A-Ladegerät enthalten
Schaltwerk Shimano SLX Shadow
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Density, ergonomisch und klemmbar
18 Zähne
54
55
e-Bike comfort
e-Bike comfort
Fashion, Design und Lifestyle
JUNA DELUXE+
Ladies, dieser Freund und Begleiter gibt einfach alles für euch
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
Juna Deluxe+ / Juna+
Damen Wiege · JUPITERROT
56
Damen Wiege · MOREAGRÜN
spritzige farben Bei diesem Rahmen stimmt einfach
Shop and Roll Der markante Juna+ Gepäckträger
Stil: Betont Der elegante Stil des Fashionbikes
Zuverlässiger Begleiter
57
Damen Wiege · MINERALGRAU
Damen Wiege · MARINABLAU
GRÖSSEN Damen Wiege 45, 50 cm
Nabe vorne Shimano M475
Gepäckträger Diamant Lowrider Aluminium
BESONDERHEITEN
Rahmen Komfortabler Aluminium-
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Extras Diamant Aluminium-Gepäckträger
· Robuster City-Rahmen mit komfortabler
Ob es der Bosch Active Mittel-
Rahmen mit innenverlegter Kabelführung
Reifen Schwalbe Fat Frank mit KevlarGu-
vorne (15 kg maximale Zuladung),
und vertrauenerweckender Geometrie
gabel Starre Stahlgabel
ard Pannenschutz, Reflexstreifen, 50-622
AXA Solid+ erweiterbares Ringschloss
· Hohe Transportkapazität durch
BREMSE Hydraulische Tektro Vela
Frontlicht Spanninga Swingo, LED
mit One Key Koncept, Diamant Retro
stilistisch schönen Gepäckträger
Scheibenbremse
RÜCKLICHT Spanninga Nr. 9, LED
Klingel, Shimano Kettenspanner
· Kompatibilität zu einer Vielzahl von
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
sATTEL Diamant Retro
alles: Solide Konstruktion und fili-
vorne und der leicht anmutende
findet sich auch in den Details der
motor ist, die starre Stahlgabel,
grane Linienführung treffen auf
Lowrider hinten sehen nicht nur gut
Komponenten wieder. Die umnäh-
die hydraulische Scheibenbremse
jungen Look, Leichtigkeit und eine
auf Shoppingtouren aus, sondern
ten Retro-Griffe oder der Akku mit
oder die helle LED-Beleuchtung:
trendbewusste Farbpalette.
tragen das Shoppinggut auch leicht
Lederapplikation sind hier nur zwei
Zuverlässigkeit gehört beim Juna+
Drehschaltgriff
Lenker Diamant Aluminium, 25,4 mm
MOTOR Bosch Active Mittelmotor, 250 W,
· Wartungsarm (hydraulische Bremsen,
zum Konzept.
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Griffe Diamant Retro umnäht
36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
Starrgabel, IGH, LED-Beleuchtung) und
18 Zähne
Vorbau Aluminium-Schaftvorbau
AKKU Bosch PowerPack 400 (396 Wh, 36 V,
praktisch (Ringschloss mit One Key Concept,
Kassette Shimano, 20 Zähne
geschmiedet
11 Ah), Lithium-Ionen Akku, kein Memory-
kompatibel zu weiteren Schlössern)
und einfach nach Hause.
TE S URTETIL
EL
Elekt roR SEHR ad E
KT
GUT
RO
R A D 01|2 017
Beispiele unter vielen.
Zubehörteilen
Effekt, Akku abschließbar und abnehmbar, 4-A-Ladegerät enthalten
Ausstattungsplus zum Juna+
DISPLAY Bosch Purion
· Shimano Nexus 8 Schaltnabe
e-Bike comfort
Bei ShoppingTour, Café oder Kino – hier ist der Lifestyle immer mit dabei
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
JUNA+
Damen Wiege · MINERALGRAU
58
Damen Wiege · MOREAGRÜN
59
Damen Wiege · JUPITERROT
Damen Wiege · MARINABLAU
GRÖSSEN Damen Wiege 45, 50 cm
Nabe vorne Shimano M475
Gepäckträger Diamant Lowrider Aluminium
BESONDERHEITEN
Rahmen Komfortabler Aluminium-
Nabe hinten Shimano M475
Extras Diamant Aluminium-Gepäckträger
· Robuster, stabiler City-Rahmen mit
Rahmen mit innenverlegter Kabelführung
Reifen Schwalbe Fat Frank mit KevlarGuard
vorne (15 kg maximale Zuladung), AXA
komfortabler Geometrie
gabel Starre Stahlgabel
Pannenschutz, Reflexstreifen, 50-622
Solid+ erweiterbares Ringschloss mit One
· Stilistisch schöner Frontgepäckträger
Key Koncept, Diamant Retro Klingel
· Kompatibilität zu einer Vielzahl von
BREMSE Hydraulische Tektro Vela
Frontlicht Spanninga Swingo, LED
Scheibenbremse
RÜCKLICHT Spanninga Nr. 9, LED
Schalthebel Shimano Altus Rapidfire,
sATTEL Diamant Retro
MOTOR Bosch Active Mittelmotor, 250 W,
· Wartungsarm (hydraulische Bremsen,
9 Gänge
Lenker Diamant Aluminium, 25,4 mm
36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
Starrgabel, IGH, LED-Beleuchtung) und
Schaltwerk Shimano Alivio
Griffe Diamant Retro umnäht
AKKU Bosch PowerPack 400 (396 Wh,
praktisch (Ringschloss mit One Key Concept
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 18 Zähne
Vorbau Aluminium-Schaftvorbau
36 V, 11 Ah), Lithium-Ionen-Akku, kein
kompatibel zu weiteren Schlössern)
Kassette Shimano HG300 11-34, 9-fach
geschmiedet
Memory-Effekt, Akku abschließbar und
Zubehörteilen
abnehmbar, 4-A-Ladegerät enthalten DISPLAY Bosch Purion
e-Bike comfort
e-Bike comfort
VOLLINTEGRIERTER PREMIUM-TOURER
ONYX+
Bequem tief beim Einstieg und angenehm stark bei jedem Anstieg
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
ONYx+ / ZAGORA DELUXE+ / ZAGORA+
Tiefeinsteiger · Kosmosblau Metallic, Umbra metallic
60
61
Herren · Kosmosblau Metallic
NEUENTWICKLUNG Das Onyx+ kommt mit einem völlig
KOMFORTStark Der neue Rahmen wurde mit beson-
Puristisches Design Die Motoreinheit und der Akku sind
PremiumKomponenten
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Premium
Gepäckträger Racktime Aluminium,
BESONDERHEITEN
Tiefeinsteiger 45, 50, 55 cm
Schaltnabe, Option: Nexus 8 mit
Snapit Systemgepäckträger
· Bestmögliche Systemintegration
Höchste Qualität und besten Komfort
Rahmen Neuer hydrogeformter Tief-
Rücktrittbremse
Extras Mini-Klingel, AXA Defender RL
· Optimales Fahrverhalten dank perfekter
einsteiger-Trekking-Rahmen mit integriertem
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
erweiterbares Ringschloss mit One Key
Gewichtsverteilung
Akku und Kabelführung
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
Koncept
· Hydrogeformter Tiefeinsteiger-
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
50-622, ECE-R75-zertifiziert Frontlicht AXA Blueline 50 eBike, LED
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
neu entwickelten Rahmenkonzept,
derem Fokus auf Komfort entwickelt –
elegant im Rahmen integriert und
bieten ergonomische Griffe, rutsch-
in das Motor und Akku vollständig
sowohl beim Aufsteigen als auch
alle Züge innen verlegt. Durch die
feste Pedale, ein komfortabler Sattel
integriert sind. Es bietet ein Höchst-
beim Fahren. Dies erkennt man am
Motoraufnahme verbinden sich der
sowie der Racktime Aluminium-
50 mm Federweg, Stahlfeder
mass an Funktionalität, Komfort
tiefen und breiten Einstieg, der leicht
G3 Bosch Motor und die schützenden
Gepäckträger mit Snapit System.
BREMSE Hydraulische Magura HS22
RÜCKLICHT Spanninga Solo eBike, LED
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
Ausstattungsplus zum
Felgenbremse. Option: zusätzliche
sATTEL Neuer Bontrager Boulevard
AKKU Bosch PowerTube 500 (36 V, 13,8 Ah),
Achat Super Deluxe+
Rücktrittbremse
Lenker Herren: Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Akku im Rahmen vollintegriert
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
Tief: Bontrager Capital Urban
Akku abschließbar und abnehmbar,
· Winkelverstellbarer Vorbau mit integrierter
Drehschaltgriff
Griffe Neue Bontrager Satellite Elite,
4-A-Ladegerät enthalten
Kabelführung
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Triple Density, ergonomisch und klemmbar
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
· Blockierbare RST Vita Magnesium Federgabel
38 Zähne
Vorbau Bontrager mit integrierter
· Neues Komfortkonzept bei Sattel, Griffen
Kassette Shimano 18 Zähne
Kabelverlegung, winkelverstellbar
und Pedalen
und Design.
erreichbaren Akku-Postion und der
Abdeckungen zu einer funktionalen
groß dimensionierten Bereifung.
und visuell stimmigen Einheit.
Nabe vorne Shimano Deore
Trekking-Rahmen
e-Bike comfort
e-Bike comfort
mobile KomfortZone für das tief entspannte Unterwegssein
ZAGORA+
Zuverlässig, unkompliziert, Komfortorientiert
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
ZAGORA DELUXE+
Tiefeinsteiger · Rauchtopas
62
Tiefeinsteiger · Cavansitblau Metallic
63
Herren · Cavansitblau Metallic
GRÖSSEN Tiefeinsteiger 45, 50, 55 cm
Nabe vorne Shimano M4050
Gepäckträger Racktime Aluminium,
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Nabe vorne Shimano M4050
Gepäckträger Racktime Aluminium,
BESONDERHEITEN
Rahmen Neuer hydrogeformter Tief-
Nabe hinten Shimano M4050
Snapit Systemgepäckträger
· Ein Optimum an aufgeräumter E-Bike
Tiefeinsteiger 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
Snapit Adapter
· Vollendete E-Bike-Systemintegration
einsteiger-Trekking-Rahmen mit integrier-
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
Extras Mini-Klingel, AXA Defender RL
Systemintegration
Rahmen Neuer hydrogeformter Tief-
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
Extras Mini-Klingel, AXA Defender RL
· Superkomfort durch neu konzipierte
tem Akku und Kabelführung
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
erweiterbares Ringschloss mit One Key
· Höchster Komfort durch neu entwickelte
einsteiger Trekking-Rahmen mit integrier-
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
erweiterbares Ringschloss mit
Geometrie, Sattel, Griffe und Pedale
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
50-622, ECE-R75-zertifiziert
Koncept
Rahmengeometrie, Sattel, Griffe und Pedale
tem Akku und Kabelführung
50-622, ECE-R75-zertifiziert
One Key Koncept
· Optimales Fahrverhalten dank perfekter
50 mm Federweg, Stahlfeder
Frontlicht Supernova E3 eBike Mini 12V, LED
· Optimales Fahrverhalten dank perfekter
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
Frontlicht AXA Blueline 50 eBike, LED
BREMSE Hydraulische Shimano M315
RÜCKLICHT Spanninga Solo eBike, LED
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmo-
Gewichtsverteilung
50 mm Federweg, Stahlfeder
RÜCKLICHT Spanninga Solo eBike, LED
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
Scheibenbremse
sATTEL Neuer Bontrager Boulevard
tor, 250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Unkomplizierte Shimano Deore XT
BREMSE Hydraulische Shimano M315
sATTEL Neuer Bontrager Boulevard
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
Ausstattungsplus zum
Schalthebel Shimano Deore XT Rapidfire,
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
AKKU Bosch PowerTube 500 (36 V, 13,8 Ah),
11-Gang-Schaltung
Scheibenbremse
Lenker Herren: Bontrager LowRiser, 31,8 mm.
AKKU Bosch PowerTube 500 (36 V, 13,8 Ah),
Ubari Super Deluxe+·
Gewichtsverteilung
11 Gänge
Griffe Neue Bontrager Satellite Elite,
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
Schalthebel Shimano Deore Rapidfire,
Tief: Bontrager Capital Urban
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Hydrogeformter Trekking-Rahmen mit
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow Plus
Triple Density, ergonomisch und klemmbar
Akku abschließbar und abnehmbar,
Ausstattungsplus zum Zagora+
10 Gänge
Griffe Neue Bontrager Satellite Elite,
Akku abschließbar und abnehmbar,
vollintegriertem Akku
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 38 Zähne
Vorbau Bontrager mit integrierter Kabel-
4-A-Ladegerät enthalten
· Shimano 11-Gang Schaltung mit breit
Schaltwerk Shimano Deore Shadow Plus
Triple Density, ergonomisch und klemmbar
4-A-Ladegerät enthalten
· Winkelverstellbarer Vorbau mit integrierter
Kassette Shimano M7000 11-46, 11-fach
verlegung, winkelverstellbar
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
ausgelegter Übersetzung
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 38 Zähne
Vorbau Bontrager mit integrierter Kabel-
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
Kabelführung
· Supernova E3 eBike Mini 12V Scheinwerfer
Kassette Shimano HG500 11-42, 10-fach
verlegung, winkelverstellbar
· Shimano Deore XT Schaltwerk
· RST Vita Magnesium Gabel, blockierbar, mit 50 mm Federweg
e-Bike comfort
e-Bike comfort
TopModell für Alltagsradler
ACHAT SUPER DELUXE+
Komfort pur. Rollt stabil
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
ACHAT SUPER DELUXE+ / ACHAT DELUXE+ / ACHAT+ / Saphir+ / UBARI SUPER DELUXE+ / UBARI DELUXE+ / UBARI+
Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku · Selenitgrau Metallic
64
65
Tiefeinsteiger · Selenitgrau Metallic
NEUES RAHMENKONZEPT Unsere Achat+ und Ubari+ Modelle
GroSSe Gangwahl Um seinen individuellen Begleiter
ENERGIE NACH BEDARF Bei den E-Bike Comfort Einsteiger-
MOTORVIELfALT
GRÖSSEN Tiefeinsteiger mit Unterrohr-
Nabe vorne Shimano TX800
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
Akku 45, 50 cm / Tiefeinsteiger 40 cm
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Di2
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Neuer standardsetzender, besonders
Unterstützt werden unsere E-Bike
(26"), 45, 50, 55 cm
Schaltnabe, Option: mit Rücktrittbremse
Extras Mini-Klingel, AXA Solid+ erweiterbares
leiser Bosch Active Plus Motor
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Reifen Schwalbe Energizer Life mit Kevlar-
Ringschloss mit One Key Koncept
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Guard Pannenschutz, Reflexstreifen,
und innenverlegter Kabelführung
50-622. 26": Delta Cruiser Plus mit
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
innenverlegte Kabelzüge
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Federweg,
Reflexstreifen, 50-559
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Wartungsarme Shimano Di2i Naben-
· Neuer komfortabler Aluminium-Trekking-
kommen mit einem neu entwickel-
richtig auszuwählen, braucht man
modellen Achat+, Saphir+ und Ubari+
Comfort Modelle entweder durch
ten Rahmen, der mehr Stabilität und
möglichst viele Auswahlmöglich-
gibt es neu die Möglichkeit, die Akku-
den neuen noch leiseren Bosch
Fahrkomfort bietet. Auch Akku und
keiten. Daher bietet unsere E-Bike
Kapazität nach seinen Bedürfnissen
Active Line Motor oder bei den
Motor sind besser im Rahmenkon-
Comfort Linie mehrere Rahmen-
auszuwählen. Hierbei kann man
Deluxe Modellen durch den neuen
Stahlfeder
Frontlicht AXA Blueline 30 eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
schaltung mit automatischer Steuerung
BREMSE Hydraulische Magura HS22 Felgen-
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Stabile Komponentenkonstruktion von
bremse, Option: zusätzliche Rücktrittbremse
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
Akku abschließbar und abnehmbar,
Gepäckträger und Aluminium-Schutzblechen
Schalthebel Shimano E6000 Di2,
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
4-A-Ladegerät enthalten
elektronisch mit Automatikfunktion
Griffe Diamant Retro umnäht
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 38 Zähne
Vorbau Bontrager Schaftvorbau
· Elektronische Shimano Di2 Nabenschaltung
Kassette Shimano, 18 Zähne
winkelverstellbar
mit Automatikfunktion
zept integriert als bisher.
größen, unterschiedliche Formen,
zwischen 300 Wh, 400 Wh und
Bosch Active Line Plus Motor, die
Farben und Akku-Positionen sowie
500 Wh als Upgrade-Option wählen.
ihre Energie mit breiten Reifen
verschiedene Komponenten und Akku-Kapazitäten.
komfortabel auf die Straße bringen.
Rahmen mit aufgeräumter Optik durch
Ausstattungsplus zum Achat Deluxe+
· AXA Blueline Scheinwerfer
66
67
e-Bike comfort
Ein E-Bike, genauso wie seine Komponenten: Deluxe
ACHAT+
VORFAHRT FÜR STABILITÄT, KOMFORT UND SICHERHEIT. SCHÖN KOMFORTABEL: DER ZUSÄTZLICHE RÜCKTRITT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
ACHAT DELUXE+
e-Bike comfort
68
Tiefeinsteiger · Indischrot Metallic, Obsidianschwarz Metallic
Tiefeinsteiger · Obsidianschwarz Metallic
69
Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku · Obsidianschwarz Metallic
GRÖSSEN Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku
Nabe vorne Shimano TX800
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Tiefeinsteiger 40 cm (26"),
Nabe vorne Shimano TX800
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
45, 50, 55 cm / Tiefeinsteiger 40 cm (26"),
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe,
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Ein neuer Standard: der extrem leise,
45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano Nexus Inter-7 Schalt-
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Sehr leiser und harmonischer Bosch Active
45, 50, 55 cm
Option: mit Rücktrittbremse
Extras Mini-Klingel, AXA Solid+ erweiter-
harmonische Bosch Active Plus Motor
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
nabe, Option: mit Rücktrittbremse
Extras Mini-Klingel
Plus Motor auf höchstem Niveau
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Reifen Schwalbe Energizer Life mit Kevlar-
bares Ringschloss mit One Key Koncept
· Neuer Rahmenkomfort mit sehr auf-
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Reifen Schwalbe Energizer Life mit Kevlar-
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Guard Pannenschutz, Reflexstreifen,
geräumtem Look
und innenverlegter Kabelführung
Guard Pannenschutz, Reflexstreifen,
MOTOR Neuer Bosch Active Mittelmotor.
Look und innenverlegten Zügen
und innenverlegter Kabelführung
50-622, 26": Delta Cruiser Plus mit
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
· Solide Komponenten wie Gepäckträger
gabel SR Suntour NEX, 50mm Federweg,
50-622, 26": Delta Cruiser Plus mit
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Vielseitig nutzbarer Racktime Gepäckträger
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Federweg,
Reflexstreifen, 50-559
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
und Schutzbleche aus Aluminium
Stahlfeder
Reflexstreifen, 50-559
AKKU Bosch PowerPack,
· Akku-Option nach Einsatz und Budget,
Stahlfeder
Frontlicht AXA Ecoline 15 eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
BREMSE Hydraulische Magura HS22 Felgen-
Frontlicht AXA Ecoline 15 eBike, LED
Option: 300 / 400 / 500 Wh, Lithium-Ionen-
wahlweise mit 300, 400 oder 500 Wh
· Neuer Rahmenkomfort mit aufgeräumtem
BREMSE Hydraulische Magura HS22 Felgen-
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
Ausstattungsplus zum Achat+
bremse, Option: zusätzliche Rücktrittbremse
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
Akku, kein Memory-Effekt, Akku abschließbar
bremse, Option: zusätzliche Rücktrittbremse
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
Akku abschließbar und abnehmbar,
· Stärkerer Bosch Active Plus Motor
Schalthebel Shimano Nexus Inter-7
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
und abnehmbar, 2-A-Ladegerät enthalten
Ausstattungsplus zum Saphir+
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
4-A-Ladegerät enthalten
· Bosch Intuvia Display und 4-A-Ladegerät
Drehschaltgriff
Lenker Bontrager Capital Urban, 25,4 mm
DISPLAY Bosch Purion
· SR Suntour NEX Federgabel
Drehschaltgriff
Griffe Diamant Retro umnäht
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
· Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium, 38 Zähne
Griffe Diamant Retro umnäht
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Vorbau Bontrager Schaftvorbau
· Alu-Schutzbleche und -Kettenschutz
Kassette Shimano, 18 Zähne
Vorbau Aluminium-Schaftvorbau geschmiedet
38 Zähne
winkelverstellbar
· Erweiterbares AXA Solid+ Ringschloss
Kassette Shimano, 18 Zähne
· Gefederte Sattelstütze
e-Bike comfort
e-Bike comfort
Saphir+
UBARI SUPER DELUXE+
FAHRSPASS MIT KOMFORT IN ALLEN KOMPONENTEN
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DER TREUE ALLTAGS- UND TOURENFREUND IN NEUEM LOOK. IDEAL FÜR BEQUEME UND UNKOMPLIZIERTE MOBILITÄT
Tiefeinsteiger · WeiSS
70
Damen GOR · Indischrot Metallic
Tiefeinsteiger · Iridiumsilber Metallic
71
Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku · Indischrot Metallic
Tiefeinsteiger · Indischrot Metallic
GRÖSSEN Tiefeinsteiger 40 cm (26"),
Nabe vorne Shimano TX800
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Damen GOR 45, 50 cm / Tief-
Kassette Shimano M7000 11-46, 11-fach
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano Nexus Inter-7
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Bosch Active Plus Motor, der in Sachen
einsteiger mit Unterrohr-Akku 45, 50, 55 cm
Nabe vorne Shimano TX505
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Schaltnabe mit Rücktrittbremse
Extras Mini-Klingel
Laufruhe neue Standards setzt
/ Tiefeinsteiger 40 cm (26"), 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
Extras Mini-Klingel, AXA Defender RL
betont leise, laufruhig und zuverlässig
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Reifen Schwalbe Energizer Life mit
· Neuer Trekking-Rahmen mit Touring--
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
erweiterbares Ringschloss mit One Key
· Neuer komfortabler Aluminium Trekking-
und innenverlegter Kabelführung
KevlarGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
MOTOR Neuer Bosch Active Mittelmotor,
Geometrie und cleaner Optik
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
Koncept
Rahmen mit Racing-Geometrie
gabel Starre Stahlgabel
50-622, 26": Delta Cruiser Plus mit Reflex-
250 W, 36 V , bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Vielseitig nutzbarer Racktime System-
und innenverlegter Kabelführung
50-622, ECE-R75-zertifiziert, 26": Marathon
BREMSE Hydraulische Magura HS22
streifen, 50-559
AKKU Bosch PowerPack,
gepäckträger
gabel SR Suntour NEX, 50mm Federweg,
mit Reflexstreifen, 50-559
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmotor,
vielseitiger Racktime Gepäckträger
Felgenbremse, zusätzliche Rücktrittbremse
Frontlicht AXA Ecoline 15 eBike, LED
Option: 300 / 400 / 500 Wh Lithium-Ionen-
· Akku nach Maß: wahlweise mit 300,
Stahlfeder
Frontlicht AXA Blueline 30 eBike, LED
250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Shimano Deore XT 11-Gang-Schaltung
Schalthebel Shimano Nexus Inter-7
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
Akku, kein Memory-Effekt, Akku abschließbar
400 oder 500 Wh
BREMSE Hydraulische Shimano M315
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
Drehschaltgriff
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
und abnehmbar, 2-A-Ladegerät enthalten
Scheibenbremse
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
Ausstattungsplus zum Ubari Deluxe+
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Lenker Bontrager Capital Urban, 25,4 mm
DISPLAY Bosch Purion
Schalthebel Shimano SLX Rapidfire,
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
Akku abschließbar und abnehmbar,
· Shimano 11-Gang-Schaltung mit breitester
38 Zähne
Griffe Diamant Retro umnäht
11 Gänge
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple Density,
4-A-Ladegerät enthalten
Übersetzung
Kassette Shimano, 18 Zähne
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow Plus
ergonomisch und klemmbar
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
· Shimano Deore XT Schaltwerk
geschmiedet
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Vorbau Bontrager Schaftvorbau
38 Zähne
winkelverstellbar
· Robuste Aluminium-Schutzbleche und
· Shimano SLX Schalter
e-Bike comfort
KOMFORT, VERLÄSSLICHKEIT UND SICHERHEIT: ALLES, WAS EIN ERFOLGSMODELL AUSMACHT
UBARI+
Ideal für alle, denen es auf Leichtigkeit, Leistung und TourenKomfort aNkommt
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / E-BIKE COMFoRT
UBARI DELUXE+
e-Bike comfort
72
Tiefeinsteiger · Asteroidblau, Obsidianschwarz Metallic
Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku · Iridiumsilber Metallic
73
Tiefeinsteiger mit Unterrohr-Akku · Obsidianschwarz Metallic
Damen GOR · Obsidianschwarz Metallic
GRÖSSEN Damen GOR 45, 50 cm / Tief-
Kassette Shimano HG500 11-42, 10-fach
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Tiefeinsteiger mit Unterrohr-
Kassette Shimano HG200 11-36, 9-fach
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
BESONDERHEITEN
einsteiger mit Unterrohr-Akku 45, 50, 55 cm /
Nabe vorne Shimano TX505
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· State-of-the-art-Antrieb mit dem neuen
Akku 45, 50, 55 cm
Nabe vorne Shimano TX505
Federklappe, Snapit Systemgepäckträger
· Setzt Standards neu: der leise und
Tiefeinsteiger 40 cm (26"), 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
Extras Mini-Klingel, AXA Defender RL
Bosch Active Plus Motor
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Nabe hinten Shimano TX505
Extras Mini-Klingel
harmonische Bosch Active Plus Motor
Rahmen Neuer komfortabler Aluminium-
Reifen Schwalbe Energizer Plus mit
erweiterbares Ringschloss mit One Key
· Komfortabler und sehr aufgeräumter
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Reifen Schwalbe Energizer Life mit Kevlar-
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
GreenGuard Pannenschutz, Reflexstreifen,
Koncept
Aluminium-Trekking-Rahmen
und innenverlegter Kabelführung
Guard Pannenschutz, Reflexstreifen, 50-622
MOTOR Neuer Bosch Active Mittelmotor,
Rahmen mit aufgeräumtem Look
und innenverlegter Kabelführung
50-622, ECE-R75-zertifiziert, 26": Marathon
· Robuste Aluminium-Schutzbleche und
gabel Starre Stahlgabel
Frontlicht AXA Ecoline 15 eBike, LED
250 W, 36V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
· Akku-Wahl je nach Einsatz und Budget
gabel SR Suntour NEX, 50mm Federweg,
mit Reflexstreifen, 50-559
MOTOR Neuer Bosch Active Plus Mittelmo-
vielseitiger Racktime Gepäckträger
BREMSE Hydraulische Shimano M315
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack, Option: 300 / 400 /
· Robuste und unkomplizierte Shimano
Stahlfeder
Frontlicht AXA Blueline 30 eBike, LED
tor, 250 W, 36 V, bis 25 km/h, zulassungsfrei
Scheibenbremse
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
500 Wh, Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-
9-Gang-Schaltung
BREMSE Hydraulische Shimano M315
RÜCKLICHT AXA Blueline eBike, LED
AKKU Bosch PowerPack 500 (36 V, 13,8 Ah),
Ausstattungsplus zum Ubari+
Schalthebel Shimano Altus Rapidfire,
Lenker Bontrager Capital Urban, 25,4 mm
Effekt, Akku abschließbar und abnehmbar,
· Neuer komfortabler Aluminium Trekking-
Scheibenbremse
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
Lithium-Ionen-Akku, kein Memory-Effekt,
· Stärkerer Bosch Active Plus Motor
9 Gänge
Griffe Bontrager Satellite Plus, Triple
2-A-Ladegerät enthalten
Schalthebel Shimano Deore Rapidfire,
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
Akku abschließbar und abnehmbar,
· Bosch Intuvia Display und 4-A-Ladegerät
Schaltwerk Shimano Deore
Density, ergonomisch
DISPLAY Bosch Purion
10 Gänge
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple
4-A-Ladegerät enthalten
· Breit übersetzte Shimano 10-Gang
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
DISPLAY Bosch Intuvia mit Fernbedienung
Schaltung
38 Zähne
geschmiedet
Schaltwerk Shimano Deore Shadow Plus
Density, ergonomisch und klemmbar
Kurbelgarnitur RIDE+ Aluminium,
Vorbau Bontrager Schaftvorbau
38 Zähne
winkelverstellbar
· SR Suntour NEX Federgabel · Erweiterbares AXA Defender Ringschloss mit One Key Koncept
74 75
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
CITY
CITY
Urbaner Drivestyle
133
Unser Kollektionsrad – eine Reminiszenz an die Diamant RennHistorie
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
133 / 885 / 882 / 247 / TOPAS VILLIGER / TOPAS DELUXE
HERREN · Smaragdgrün
76
Mobile Finesse So unterschiedlich die Konzepte
verlässlicher begleiter Die Gemeinsamkeit unserer
Leuchtende Highlights Sie sehen gut aus und sollen auch
Kollektionsrad 133
77
GRÖSSEN Herren 50, 54, 57, 61 cm
Kassette Shimano, 18 Zähne
sATTEL Brooks B17 Narrow
BESONDERHEITEN
Rahmen Sportiver Stahl-Trekking-Rahmen
KETTENSCHUTZ Diamant Aluminium
Sattelstütze Bontrager SSR
· Stahlrahmen mit Scheibenbremsaufnahme
Ein echter Renner und unser ganzer
mit Scheibenbremsaufnahme
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Lenker Bontrager Capital Urban, 31,8 mm
und hochwertiger CrMo-Gabel
gabel Starre CrMo-Gabel mit
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Griffe Bontrager Supertack Lenkerband
· Hochwertiger Brooks Ledersattel und
unserer City Bikes sind, schön und
City Bikes: Zuverlässigkeit. Deshalb
gesehen werden – dafür sorgt
Stolz: das diesjährige Kollektions-
stadtfein geben sie sich einfach alle.
setzen wir bei all unseren Stadt-
modernste Beleuchtungstechnik wie
modell 133. Dieses Rad zeigt Profil
Puristisch, sportlich-klassisch oder
rädern Nabenschaltungen ein.
der Nabendynamo, LEDs oder das
und interpretiert den Rennradgeist
mit nostalgischem Charme – hier
Sie sind schön wartungsarm, präzise
Standlicht. Zum Einsatz kommt der
von Diamant mit aktuellen Kompo-
findet jeder das passende Stück.
und dauerhaft belastbar. Was
Frontscheinwerfer Blueline 30 Steady
nenten neu.
Stadtfahrer eben brauchen.
Switch – der Testsieger von Axa.
Scheibenbremsaufnahme
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad,
Ledertasche
BREMSE Promax 3.0 mechanische Scheiben-
Reifen Schwalbe G-One Allround mit
mit Blendr Halterung
· Zuverlässiger, wartungsfreier Dynamo
bremsen mit Diamant Retro Bremshebel
RaceGuard Pannenschutz, 35-622
PEDALE Aluminium gedichtet
mit LED-Testsieger-Beleuchtung
Schalthebel Shimano Alfine Rapidfire,
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady Switch
Ständer Atran Moovable einstellbar
· Vorbau mit Blendr System
8 Gänge
mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel, Brooks B4 Frame
Kurbelgarnitur Aluminium geschmiedet,
RÜCKLICHT B&M Secula Plus mit
Ledertasche
38 Zähne
Standlicht, LED
78
79
CITY
CITY
885
882
FashionFarben, souveräner Look – Das sind Nur zwei Gründe für unser 882
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
So eindrucksvoll wie ausdrucksstark: 885 mit klassisch-eleganter Note
DAMEN GOR · rauchtopas
80
Damen Wiege · Moreagrün
DAMEN WIEGE · rauchtopas
81
HERREN · UMBRA METALLIC
HERREN · Cavansitblau Metallic
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano, 19 Zähne
sATTEL Retro Sport, Wiege: Selle Royal
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano, 20 Zähne
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
KETTENSCHUTZ Diamant Aluminium
Lancia Classic
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
KETTENSCHUTZ Diamant Aluminium
Sattelstütze Bontrager SSR
· Leichter Trekking-Rahmen mit innenverleg-
Damen Wiege 45, 50 cm
Nabe vorne Shimano 3D72 Nabendynamo
Sattelstütze Bontrager SSR
verlegten Zügen und integrierter Duotrap
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Nabe vorne Shimano C3000 Nabendynamo
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
ten Zügen und integrierter Duotrap Aufnahme
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Premium
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm
Aufnahme
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Nabe hinten Shimano Nexus Inter-7
Damen: Bontrager Capital Urban
· Kabellose Übertragung mit optionalem
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Schaltnabe
Damen: Bontrager Capital Urban
· Kabellose Übertragung mit optionalem
aufnahme, innenverlegten Zügen und
Schaltnabe
Griffe Diamant Retro umnäht
Duotrap Sensor
aufnahme, innenverlegten Zügen
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Griffe Diamant Retro umnäht
Duotrap Sensor
DuoTrap S kompatibel
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Bontrager, 7 Grad, mit Blendr
· Vorbau mit Blendr System
und DuoTrap S kompatibel
Reifen Schwalbe Road Cruiser Light mit
Vorbau Bontrager, 7 Grad, mit Blendr
· Vorbau mit Blendr System
gabel Konifizierte Alu-Starrgabel mit
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 40-622
Halterung
· Zuverlässige und wartungsfreie Dynamo-
gabel Konifizierte Alu-Starrgabel mit
Puncture Protection Pannenschutz,
Halterung
· Hochwertige Shimano Nexus 8
integrierter Schutzblechaufnahme,
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher mit
beleuchtung mit den Testsiegern von AXA
integrierter Schutzblechaufnahme,
Reflexstreifen, 42-622
PEDALE Aluminium mit Gummistandfläche
Premium Schaltnabe
doppelte Lowrider Ösen
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Reflektoren
doppelte Lowrider Ösen
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
Gepäckträger Racktime Lightit Aluminium,
BREMSE Tektro V-Bremse Aluminium
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
Gepäckträger Racktime Lightit Aluminium,
BREMSE Tektro V-Bremse Aluminium
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Snapit Systemgepäckträger
Ausstattungsplus zum 882
Schalthebel Shimano Nexus Inter-7
Switch mit Standlicht, LED
Snapit Systemgepäckträger
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
Frontlicht AXA Blueline 50 Steady
Ständer Atran Moovable einstellbar
· Shimano Nexus 8 Premium Schaltnabe
Drehschaltgriff
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moove
Drehschaltgriff
Switch mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel, Shimano Kettenspanner
· AXA Blueline 50 Steady Switch Scheinwerfer
Kurbelgarnitur Aluminium geschmiedet,
Kurbelgarnitur Miranda integriert, 38 Zähne
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
· Miranda integrierte Kurbelgarnitur
42 Zähne
· Shimano 3D72 Nabendynamo · Hohlkammer-Alufelgen mit Ösen
Extras Mini-Klingel, Shimano Kettenspanner
82
83
CITY
247
CITY
TOPAS VILLIGER
Puristische Eleganz mit Rundum-sorglos-Paket
Retro-Chic kombiniert mit Sicherheit, Flexibilität und FahrspaSS
TE S UR T-
EL
Elekt TEIL roR SEHR ad GUT
RO
R A D 01|2 017
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
E
KT
Schwan · TOFANAWEISS
HERREN · SCHWARZ
84
DAMEN GOR · SCHWARZ
85
SCHWAN · Lichtblau
SCHWAN · STAHLBLAU METALLIC
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kurbelgarnitur Gates CDN S150 mit
RÜCKLICHT Spanninga Pixeo XDS mit
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Schwan 45 cm (26"), 47, 53 cm
Kassette Shimano, 19 Zähne, 26": 16 Zähne
sATTEL Diamant Retro mit Stahlfedern
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm
CenterTrack Riemenscheibe, 50 Zähne
Standlicht, LED
· Leichter Trekking-Rahmen, kompatibel
Rahmen Klassischer Diamant Schwanen-
KETTENSCHUTZ Diamant Aluminium
Sattelstütze Bontrager SSR
· Schwanenhals – der traditionelle Erfolgs-
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Kassette Gates CDN CenterTrack Riemen-
sATTEL Retro Sport
mit Riemenantrieb
hals-Rahmen aus Aluminium 6061,
Nabe vorne Shimano C3000 Nabendynamo
Lenker Humpert Courier, 25,4 mm
rahmen von 1912
Trekking-Rahmen mit Scheibenbremsaufnahme
scheibe, Edelstahl, 24 Zähne
Sattelstütze Bontrager SSR
· Besonders wartungsarm (Riemenantrieb,
dem Original von 1912 nachempfunden
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Griffe Diamant Retro umnäht
· Retro-Flair auf dem neuesten Stand der Technik
und innenverlegten Zügen, kompatibel
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm
Starrgabel, hydraulische Bremsen, IGH,
gabel Starre Stahlgabel
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
· Breite Übersetzung, auch für anspruchsvolle
mit Riemenantrieb
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Damen: Bontrager Capital Urban
Dynamobeleuchtung)
BREMSE Shimano T4000 V-Bremse mit
Reifen Schwalbe Fat Frank mit KevlarGuard
winkelverstellbar
Topographie
gabel Konifizierte Alu-Starrgabel mit
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Griffe Diamant Retro umnäht
· Vorbau mit Blendr System
Tektro Bremshebel
Pannenschutz, Reflexstreifen, 50-622,
PEDALE Retro Stahl mit Gummiauflage
· Optimale Anpassung der Fahrposition
integrierter Schutzblechaufnahme,
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 40-622
Vorbau Bontrager, 7 Grad, mit Blendr
· Shimano Nexus 8 CenterLock Schaltnabe
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
26": Schwalbe Delta Cruiser,
Gepäckträger Diamant Retro Stahl,
durch winkelverstellbaren Vorbau
doppelte Lowrider Ösen
Schutzbleche Curana mit verbindungsfrei-
Halterung
Drehschaltgriff
Reflexstreifen, 47-559
Interchange kompatibel
BREMSE Hydraulische Shimano M315
er Kabelverlegung im Schutzblech
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher
Kurbelgarnitur Aluminium geschmiedet,
Schutzbleche Büchel Metall Nirosta
Ständer Atran Moove
Ausstattungsplus zum Topas Deluxe
Scheibenbremse
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
mit Reflektoren
38 Zähne
Frontlicht Diamant Retro, LED
Extras Diamant Retro Klingel,
· Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
Switch mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moovable einstellbar
RÜCKLICHT AXA Ray Steady mit Standlicht, LED
AXA Ren II Ringschloss
· AXA Ren II Ringschloss
Drehschaltgriff
Extras Mini-Klingel
· Winkelverstellbarer Schaftvorbau
86
CITY
Nostalgie mit Deluxe-Komponenten, ganz einfach zeitlos schön
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / City
TOPAS DELUXE
SCHWAN · RAUCHTOPAS
88
HERREN · RAUCHTOPAS
89
SCHWAN · MOREAGRÜN
SCHWAN · ASTEROIDBLAU
GRÖSSEN Herren 50, 56 cm /
Kassette Shimano, 19 Zähne, 26": 16 Zähne
RÜCKLICHT AXA Ray Steady mit Standlicht, LED
BESONDERHEITEN
Schwan 45 cm (26"), 47, 53 cm
KETTENSCHUTZ Diamant Aluminium
sATTEL Diamant Retro mit Stahlfedern
· Traditionelles Meisterstück – der
Rahmen Klassischer Diamant Schwanen-
Nabe vorne Shimano C3000 Nabendynamo
Sattelstütze Bontrager SSR
Schwanenhals-Rahmen von 1912
hals-Rahmen aus Aluminium 6061,
Nabe hinten Shimano Nexus Inter-7
Lenker Humpert Courier, 25,4 mm
· Neueste Technik mit Retro-Chic
dem Original von 1912 nachempfunden
Schaltnabe mit Rücktrittbremse
Griffe Diamant Retro umnäht
· Zuverlässige und wartungsfreie
gabel Starre Stahlgabel
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
Dynamobeleuchtung
BREMSE Vorne: Tektro V-Bremse Aluminium,
Reifen Schwalbe Fat Frank mit KevlarGuard
geschmiedet
hinten: Rücktrittbremse
Pannenschutz, Reflexstreifen, 50-622,
PEDALE Retro Stahl mit Gummiauflage
Schalthebel Shimano Nexus Inter-7
26": Schwalbe Delta Cruiser, Reflex-
Gepäckträger Diamant Retro Stahl,
Drehschaltgriff
streifen, 47-559
Interchange kompatibel
Kurbelgarnitur Aluminium geschmiedet,
Schutzbleche Büchel Metall Nirosta
Ständer Atran Moove
38 Zähne
Frontlicht Diamant Retro, LED
Extras Diamant Retro Klingel
90
91
TREKKING
TREKKING
TREKKINGSPASS MIT ELAN
Elan Supreme
Radwandern für jede Gangart – mit Leichtigkeit und Souveränität
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
ELAN SUPREME / ELAN SPORT / ELAN DELUXE / ELAN LEGERE / ELAN
HERREN · Imperialblau Metallic
92
93
Damen gor · Imperialblau Metallic
Sportiver Rahmen Bei unseren Trekking Modellen Elan
Für alles gerüstet Das ist das Ausstattungsmerkmal
BESTENS ÜBERSETZT Jeder Trekkinganspruch ist so indi-
Starker Partner
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kurbelgarnitur Shimano Deore XT,
sATTEL Bontrager Evoke 2
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm
48 / 36 / 26 Zähne
Sattelstütze Bontrager Race
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Die robusten Elan Rahmen können
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Kassette Shimano HG81 11-34, 10-fach
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
verlegten Zügen und integrierter
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Nabe vorne Shimano 3D72 Nabendynamo
Damen: Bontrager Capital Urban
Duotrap Aufnahme
aufnahme, innenverlegten Zügen und
Nabe hinten Shimano Deore LX
Griffe Bontrager Satellite Elite,
· Deore XT Spitzenantrieb
DuoTrap S kompatibel
Felgen Hohlkammer-Alufelgen mit Ösen
Triple Density, ergonomisch und klemmbar
· Kabellose Datenübertragung mit
sind die sportive Rahmengeometrie
unserer Trekkingräder. Von Duotrap
viduell wie das Terrain. Je besser das
bis zu 136 kg Gewicht (Fahrer
und das geringe Gewicht optimal
und Blendr Kompatibilität über
Material, desto höher der Erfolg: Des-
und Zuladung) tragen und bieten
auf den Toureneinsatz abgestimmt.
Interchange oder Snapit Gepäck-
halb sorgen bei den Elan Modellen
40 Jahre Garantie. Insgesamt ist
gabel Leichte Bontrager SPA mit Nadellager,
Reifen Schwalbe Marathon Supreme mit
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad,
optionalem Duotrap Sensor
Die Elan Modelle gehören zu den
trägern bis hin zu Nabendynamo und
Übersetzungen von 3x8 bis zu 3x10
Elan in drei Rahmenformen –
30 mm Federweg, einstellbare Stahlfeder
RaceGuard Pannenschutz, Reflexstreifen, 37-622
mit Blendr Halterung
· Vorbau mit Blendr System
leichtesten Trekkingfahrrädern
LED-Beleuchtung mit Standlicht.
Gängen für den richtigen Vortrieb.
Herren, Damen GOR und Damen
BREMSE Hydraulische Shimano M615
Schutzbleche Curana mit verbindungsfreier
PEDALE Aluminium gedichtet
Scheibenbremse
Kabelverlegung im Schutzblech
Gepäckträger Bontrager Aluminium Light
Ausstattungsplus zum Elan Sport
Schalthebel Shimano Deore XT Rapidfire,
Frontlicht Supernova E3 Pro mit Standlicht
mit Federklappe, Interchange kompatibel
· Einstellbare Bontrager SPA Federgabel
3x10 Gänge
und Side Illumination
Ständer Atran Moovable einstellbar
mit Nadellager
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
· Supernova E3 Pro Scheinwerfer
auf dem Markt.
Wiege – sowie jeweils in drei Rahmengrößen erhältlich.
umwerfer Shimano Deore XT
mit Standlicht · Shimano Deore XT Schaltung mit 30 Gängen · Shimano Deore XT Kurbelgarnitur
TREKKING
TREKKING
ELAN DELUXE
LEICHTESTER TREKKING-RAHMEN MIT SPEZIELLER TOURENGEOMETRIE IN VERSCHIEDENEN GRÖSSEN
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
Das groSSe Schwarze: Elan Sport geht stilvoll gefedert auf Tour
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
ELAN SPORT
HERREN · TIEFSCHWARZ
94
DAMEN GOR · WEISS
DAMEN GOR · TIEFSCHWARZ
95
DAMEN WIEGE · WEISS
HERREN · TIEFSCHWARZ
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano HG300 11-34, 9-fach
Sattelstütze Bontrager SSR
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano HG300 11-34, 9-fach
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Damen: Bontrager Capital Urban
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Nabe hinten Shimano M4050
Damen: Bontrager Capital Urban
verlegten Zügen und integrierter
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
Nabe hinten Shimano M4050
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple Density,
verlegten Zügen und integrierter
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple Density,
Duotrap Aufnahme
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
ergonomisch und klemmbar
Duotrap Aufnahme
aufnahme, innenverlegten Zügen und
Reifen Schwalbe Road Cruiser Light mit
ergonomisch und klemmbar
· Vorbau mit Blendr System
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Reifen Schwalbe Road Cruiser Light mit
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad,
· Vorbau mit Blendr System
DuoTrap S kompatibel
Puncture Protection Pannenschutz, Reflex-
Vorbau Bontrager Elite, 7 Grad,
· Shimano Deore XT Schaltwerk
aufnahme, innenverlegten Zügen
Puncture Protection Pannenschutz,
mit Blendr Halterung
· Shimano Deore Schaltwerk
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
streifen, 37-622
mit Blendr Halterung
und DuoTrap S kompatibel
Reflexstreifen, 37-622
PEDALE Aluminium gedichtet
· Leichte und blockierbare RST Vita
50 mm Federweg, Stahlfeder
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
PEDALE Aluminium gedichtet
Ausstattungsplus zum Elan Deluxe
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
Schutzbleche Curana mit verbindungsfreier
Gepäckträger Bontrager Aluminium Light
Magnesium Federgabel
BREMSE Hydraulische Shimano M315
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Gepäckträger Racktime Lightit Aluminium,
· Shimano Deore XT Schaltwerk
50 mm Federweg, Stahlfeder
Kabelverlegung im Schutzblech
mit Federklappe, Interchange kompatibel
· 40 Jahre Garantie auf Rahmen
Scheibenbremse
Frontlicht AXA Blueline 50 Steady
Snapit Systemgepäckträger
· Shimano Deore Kurbelgarnitur
BREMSE Hydraulische Shimano M315
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
Ständer Atran Moovable einstellbar
Schalthebel Shimano Deore, 3x9 Gänge
Switch mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moovable einstellbar
· AXA Blueline 50 Steady Switch Schein-
Scheibenbremse
Switch mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
Schaltwerk Shimano Deore XT
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
werfer mit Standlicht
Schalthebel Shimano Deore, 3x9 Gänge
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
· RST Vita Gabel mit 50 mm Federweg
umwerfer Shimano Alivio
sATTEL Bontrager Evoke 2
Kurbelgarnitur Shimano Deore, 48 / 36 / 26 Zähne
Ausstattungsplus zum Elan Legere
· Racktime Lightit Systemgepäckträger
Schaltwerk Shimano Deore
sATTEL Bontrager Evoke 2
· Shimano Deore Schaltwerk
· Hohlkammer-Alufelgen mit Ösen
umwerfer Shimano Alivio
Sattelstütze Bontrager SSR
· Shimano Alivio Kurbelgarnitur
Kurbelgarnitur Shimano Alivio,
· Shimano Deore Schalthebel
48 / 36 / 26 Zähne
· Klemmbare Bontrager Satellite Elite Griffe
TREKKING
TREKKING
ELAN
KLEINE TOURENPHILOSOPHIE: MIT ELAN MACHT TREKKING EINFACH MEHR SPASS
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
ELEGANTER TOURER MIT 27 GÄNGEN UND HYDRAULISCHEN SCHEIBENBREMSEN
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
ELAN LEGERE
HERREN · Tiefschwarz
96
DAMEN GOR · Rauchtopas
DAMEN GOR · Tiefschwarz
97
DAMEN WIEGE · Rauchtopas
DAMEN WIEGE · Tiefschwarz
HERREN · Asteroidblau
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kurbelgarnitur Shimano T3010,
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
umwerfer Shimano Tourney
Sattelstütze Bontrager SSR
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
48 / 36 / 26 Zähne
Damen: Bontrager Capital Urban
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
Kurbelgarnitur Shimano TY301,
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
· Leichter Trekking-Rahmen mit innen-
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
Kassette Shimano HG300 11-34, 9-fach
Griffe Bontrager Satellite Plus,
verlegten Zügen und integrierter Duotrap
Damen Wiege 45, 50, 55 cm
48 / 38 / 28 Zähne
Damen: Bontrager Capital Urban
verlegten Zügen und integrierter
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Triple Density, ergonomisch
Aufnahme
Rahmen Leichter, sportlicher Aluminium-
Kassette Shimano HG31 11-32, 8-Fach
Griffe Bontrager Satellite Plus,
Duotrap Aufnahme
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Nabe hinten Shimano TX505
Vorbau Bontrager, 7 Grad, mit Blendr
· 40 Jahre Rahmengarantie
Trekking-Rahmen mit Scheibenbrems-
Nabe vorne Shimano C3000 Nabendynamo
Triple Density, ergonomisch
· 40 Jahre Garantie auf Rahmen und Gabel
aufnahme, innenverlegten Zügen
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Halterung
· Vorbau mit Blendr System
aufnahme, innenverlegten Zügen und
Nabe hinten Shimano TX800
Vorbau Bontrager, 7 Grad,
· Vorbau mit Blendr System
und DuoTrap S kompatibel
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 35-622
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher
· Testsieger Lichtsystem von AXA
DuoTrap S kompatibel
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
mit Blendr Halterung
· Leichte, wartungsfreie Aluminium
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Federweg,
Schutzbleche Curana mit verbindungs-
mit Reflektoren
gabel Konifizierte Alu-Starrgabel mit
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 40-622
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher
Starrgabel mit doppelten Lowrider Ösen
Stahlfeder
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Gepäckträger Bontrager Aluminium Light
Ausstattungsplus zum Elan
integrierter Schutzblechaufnahme,
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
mit Reflektoren
BREMSE Hydraulische Shimano M315
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
mit Federklappe, Interchange kompatibel
· SR Suntour NEX Federgabel
doppelte Lowrider Ösen
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Gepäckträger Racktime Lightit Aluminium,
Scheibenbremse
Switch mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moovable einstellbar
· Hydraulische Shimano M315
BREMSE Tektro V-Bremse Aluminium
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
Snapit Systemgepäckträger
Schalthebel Shimano Altus Rapidfire,
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
Scheibenbremse
Schalthebel Shimano EF500 Combo,
Switch mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moovable einstellbar
3x9 Gänge
sATTEL Bontrager Evoke 1,5
· Shimano 27-Gang-Schaltung
3x8 Gänge
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
Schaltwerk Shimano Alivio
Sattelstütze Bontrager SSR
· Shimano Deore Schaltwerk
Schaltwerk Shimano Alivio
sATTEL Bontrager Evoke 1,5
umwerfer Shimano Altus
· Curana Schutzbleche
TREKKING
TREKKING
Trekking auf Ubari Art
UBARI SPORT
SportlicheR Herausforderer – mit beeindruckenden Qualitäten
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
UBARI SPORT / UBARI LEGERE / Ubari Komfort / OPAL
Damen gor · weiss
98
99
TIEFEINSTEIGER · weiss
HERREN · Tiefschwarz
Geometrie des Tourens Klares Ubari Kennzeichen: der
KOMFORTKONZEPT Gut gefedert macht jede Strecke
Gut unterwegs Auf oder ab, kurz oder lang: Für jedes
Qualität und Preis
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano HG500 11-36, 10-fach
sATTEL Selle Royal Freccia Premium
BESONDERHEITEN
Damen GOR 45, 50, 55 cm /
Kettenschutz Diamant Aluminium
Thermoweld
· Hochwertiger Alu-Rahmen
Was unbedingt für Ubari spricht:
Tiefeinsteiger 45, 50 cm
Nabe vorne Shimano 3D72 Nabendynamo
Sattelstütze Aluminium gefedert
· Shimano 30-Gang-Schaltung mit Deore
Rahmen Komfortabler Aluminium
Nabe hinten Shimano M4050
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
XT Schaltwerk
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Damen: Bontrager Capital Urban
· Hoher Komfort durch Federung und
und innenverlegter Kabelführung
Reifen Schwalbe Road Cruiser Light mit
Griffe Bontrager Satellite Elite, Triple-
ergonomische Kontaktpunkte
hochwertige Aluminium-Trekking-
noch mehr Spaß. Alle Ubari Modelle
Tourenprofil gibt es die passenden
zuverlässig solide Rahmen mit
Rahmen mit Touring-Geometrie.
verfügen deshalb über eine gefe-
Komponenten – etwa die Ketten-
40 Jahren Garantie und ein über-
Wie geschaffen, um auf kleine oder
derte Aluminium-Sattelstütze. Als
schaltungen mit 24 bzw. 30 Gängen,
zeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
große Tour zu gehen und neue
Gabel ist je nach Bike eine blockier-
die starken Tektro V oder die Shimano
Trekking mit guten Aussichten!
Strecken zu entdecken.
bare RST Vita oder eine SR Suntour NEX verbaut.
Scheibenbremsen.
gabel RST Vita Magnesium, blockierbar,
Puncture Protection Pannenschutz,
Density, ergonomisch und klemmbar
50 mm Federweg, Stahlfeder
Reflexstreifen, 42-622
Vorbau Bontrager winkelverstellbar, mit
Ausstattungsplus zum Ubari Legere
BREMSE Hydraulische Shimano M315
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
Blendr Halterung
· Blockierbare RST Vita Magnesium
Scheibenbremse
freier Kabelverlegung im Schutzblech
PEDALE Aluminium mit Gummistandfläche
Federgabel
Schalthebel Shimano Deore Rapidfire,
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
· Shimano Schaltung mit 30 Gängen
3x10 Gänge
Switch mit Standlicht, LED
Taschenbügel und Federklappe, Snapit
· Shimano Deore XT Schaltwerk
Schaltwerk Shimano Deore XT Shadow
RÜCKLICHT Spanninga Duxo XDS
Systemgepäckträger
· Shimano 3D72 Nabendynamo
umwerfer Shimano Deore
mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moovable einstellbar
· Diamant Aluminium Kettenschutz
Kurbelgarnitur Shimano Deore, 48 / 36 / 26 Zähne
Extras Mini-Klingel
TREKKING
Zuverlässigkeit ist einfach das, was jeden guten Tourenbegleiter auszeichnet
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
UBARI LEGERE
HERREN · Tiefschwarz
100
101
damen WIEGE · weiss
TIEFEINSTEIGER · weiss
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kurbelgarnitur Shimano TY301,
sATTEL Selle Royal Rio Unisex Classic
BESONDERHEITEN
Damen Wiege 45, 50, 55 cm /
48 / 38 / 28 Zähne
Sattelstütze Aluminium gefedert
· Hochwertiger Aluminium-Trekking-Rahmen
Tiefeinsteiger 45, 50 cm
Kassette Shimano HG31 11-32, 8-fach
Lenker Bontrager LowRiser, 25,4 mm,
· Zuverlässige Komponenten für vielseitigen
Rahmen Komfortabler Aluminium-
Kettenschutz SKS ChainBlade
Damen: Bontrager Capital Urban
Einsatzbereich
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Nabe vorne Shimano 3D37 Nabendynamo
Griffe Bontrager Satellite Plus, Triple
· Zuverlässige hydraulische Scheibenbremsen
und innenverlegter Kabelführung
Nabe hinten Shimano TX505
Density, ergonomisch
von Shimano
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Federweg,
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
· Zuverlässiges und wartungsfreies
Stahlfeder
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 40-622
winkelverstellbar
Frontlicht – der Testsieger von AXA
BREMSE Hydraulische Shimano M315
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher
Scheibenbremse
freier Kabelverlegung im Schutzblech
mit Reflektoren
Ausstattungsplus zum Ubari Komfort
Schalthebel Shimano M310 Rapidfire,
Frontlicht AXA Echo15 Switch, LED
Gepäckträger Racktime Aluminium mit
· Hydraulische Shimano M315
3x8 Gänge
RÜCKLICHT Spanninga Duxo XDS mit
Taschenbügel und Federklappe, Snapit
Scheibenbremse
Schaltwerk Shimano Deore
Standlicht, LED
Systemgepäckträger
· Shimano Deore Schaltwerk
Ständer Atran Moove
· Spanninga Duxo XDS Rücklicht
Extras Mini-Klingel
· Shimano M310 Schalthebel
umwerfer Shimano Tourney
TREKKING
TREKKING
OPAL
Der Opal Stil: Mit klassischer Note und 8-GangNabenschaltung einfach gepflegt auf Touren gehen
102
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
Das Gute an Ubari Komfort: Hier sagt der Name bereits alles
DIAMANT / KOLLEKTION 2018 / TREKKING
Ubari Komfort
TIEFEINSTEIGER · Indischrot Metallic, Kosmosblau Metallic
HERREN · KOHLE
103
HERREN · Kosmosblau Metallic
damen wiege · Indischrot Metallic, Kosmosblau Metallic
Damen Gor · MOREAGRÜN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kurbelgarnitur Shimano TY301,
Lenker Diamant Aluminium, 25,4 mm,
BESONDERHEITEN
GRÖSSEN Herren 50, 55, 60 cm /
Kassette Shimano, 20 Zähne
Sattelstütze Bontrager SSR
BESONDERHEITEN
Damen Wiege 45, 50, 55 cm /
48 / 38 / 28 Zähne
Tief: Bontrager Satellite Aluminium
· Hochwertiger Alu-Rahmen mit auf-
Damen GOR 45, 50, 55 cm
Kettenschutz Diamant Aluminium
Lenker Bontrager LowRiser, 31,8 mm,
· Hochwertiger Alu-Rahmen mit
Tiefeinsteiger 45, 50 cm
Kassette Shimano HG31 11-32, 8-fach
Griffe Bontrager Satellite Plus,
geräumter Optik durch innenverlegte
Rahmen Komfortabler Aluminium-Trekking-
Nabe vorne Shimano C6000 Nabendynamo
Damen: Bontrager Capital Urban
Touring--Geometrie
Rahmen Komfortabler Aluminium-
Kettenschutz SKS ChainBlade
Triple Density, ergonomisch
Kabelführung
Rahmen mit Touring-Geometrie und
Nabe hinten Shimano Nexus 8 Schaltnabe
Griffe Diamant Retro umnäht
· Wartungsarm (starre Stahlgabel, Rollen-
Trekking-Rahmen mit Touring-Geometrie
Nabe vorne Shimano C3000 Nabendynamo
Vorbau Aluminium Schaftvorbau
· Zuverlässige Komponenten für vielseitigen
innenverlegter Kabelführung
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
Vorbau Bontrager winkelverstellbar, mit
bremsen, Nabenschaltung und Naben-
und innenverlegter Kabelführung
Nabe hinten Shimano TX800
winkelverstellbar
Einsatzbereich
gabel Starre Stahlgabel, gerade
Reifen Schwalbe Road Cruiser Light mit
Blendr Halterung
dynamo)
gabel SR Suntour NEX, 50 mm Federweg,
Felgen Hohlkammer-Alufelgen
PEDALE Komfortpedale, rutschsicher
· Hoher Komfort durch Federung und
BREMSE Shimano Rollenbremse,
Puncture Protection Pannenschutz,
PEDALE Aluminium mit Gummistandfläche
· Zuverlässige und wartungsfreie Dynamo-
Stahlfeder
Reifen Bontrager H2 mit Reflexstreifen, 40-622
mit Reflektoren
ergonomische Kontaktpunkte
vorne: C6000, hinten: C3010
Reflexstreifen, 42-622
Gepäckträger Bontrager Aluminium mit
beleuchtung mit den Testsiegern von AXA
BREMSE Tektro V-Bremse Aluminium
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
Gepäckträger Racktime Aluminium
· Zuverlässige und wartungsfreie Dynamo-
Schalthebel Shimano Nexus Revo-8
Schutzbleche Kunststoff mit verbindungs-
Taschenbügel und Federklappe,
Schalthebel Shimano EF500 Combo,
freier Kabelverlegung im Schutzblech
mit Taschenbügel und Federklappe,
beleuchtung mit dem Testsieger von AXA
Drehschaltgriff
freier Kabelverlegung im Schutzblech
Interchange kompatibel
3x8 Gänge
Frontlicht AXA Echo15 Switch, LED
Snapit Systemgepäckträger
Schaltwerk Shimano Alivio
Frontlicht AXA Blueline 30 Steady
Ständer Atran Moovable einstellbar
Schaltwerk Shimano Altus
RÜCKLICHT Büchel Picadilly mit Standlicht, LED
Ständer Atran Moove
umwerfer Shimano Tourney
Switch mit Standlicht, LED
Extras Mini-Klingel
umwerfer Shimano Tourney
sATTEL Selle Royal Rio Unisex Classic
Extras Mini-Klingel
Kurbelgarnitur Aluminium geschmiedet,
RÜCKLICHT AXA Blueline mit Standlicht, LED
42 Zähne
sATTEL Selle Royal Lancia Classic
Sattelstütze Aluminium gefedert
104
105
40 JAHRE
GARANTIE Auf alle Diamant Rahmen und starre Gabeln gewähren wir 40 Jahre Garantie
Der Benutzer trägt das Risiko für Personen- und Sachschäden, wenn das
ab Kaufdatum hinsichtlich Verarbeitungs- und Materialfehlern. Für alle Ori-
Fahrrad zu irgendeinem Zeitpunkt für Stunt-Fahrten, Schlammfahrten oder
ginalteile mit Ausnahme von Federgabeln gewährt Diamant eine Garantie
ähnliche Aktivitäten benutzt wird, die nicht dem normalen Gebrauch ent-
von zwei Jahren (oder der jeweils gesetzlichen Gewährleistungspflicht) ab
sprechen. Schäden, die in Zusammenhang mit solchen Aktivitäten entste-
Kaufdatum. Federgabeln unterliegen den Garantiebestimmungen des je-
hen, sind von der Garantie ausdrücklich ausgenommen.
weiligen Herstellers. Für Lackierungen und Beschriftungen gilt eine Garantie von zwei Jahren.
Land zu Land ändern können. Die gesetzlichen Rechte des Kunden bleiben
Die Garantie bleibt ausdrücklich beschränkt auf die Reparatur oder den Ersatz
bei dieser Garantie unberührt. Bei den Angaben in diesem Katalog – nament-
eines schadhaften Rahmens, einer Gabel oder eines defekten Teils. Ob eine
lich denjenigen zu den Spezifikationen, Modellen, Abmessungen, Leistun-
Reparatur oder Ersatz vorgenommen wird, obliegt dem freien Ermessen von
gen und Gewichten der Fahrräder – handelt es sich um ungefähre, freiblei-
Diamant. Die Garantie bezieht sich ausschließlich auf den Erstkäufer und
bende Angaben, die weder verbindliche Zusicherungen noch ein verbindliches
ist nicht übertragbar. Garantieansprüche sind nur durch einen autorisierten
Vertragsangebot enthalten. Darüber hinaus sind Ansprüche aus unerlaubter
Diamant Händler geltend zu machen. Ein Kaufnachweis (in Form der Rechnung
Handlung gegenüber Diamant nach Art und Umfang, soweit gesetzlich zu-
oder in Form eines anderen datierten Verkaufsdokuments, das das Diamant
lässig, ausgeschlossen.
Fahrrad anhand der Rahmennummer identifiziert) ist hierzu erforderlich. 106
Diese Garantie räumt dem Kunden bestimmte Rechte ein, die sich von
Alle Fotos, Abbildungen, Farben, Gewichte und Spezifikationen in diesem Ka-
Ausgeschlossen von der Garantie sind Schäden, die auf normale Abnutzung
talog basieren auf den neuesten Produktinformationen zum Zeitpunkt der
und normalen Verschleiß, auf Defekte, Fehlfunktionen oder Ausfälle, die auf
Drucklegung. Diamant behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Voran-
Missbrauch, Nachlässigkeit, unsachgemäßen Zusammenbau bzw. unsach-
kündigung eine Änderung von Farbe, Materialien, Ausrüstungen, Spezifikati-
gemäße Wartung oder auf den Einbau fremder Teile zurückzuführen sind.
onen und Modellen vorzunehmen. Abweichungen von den hier dargestell-
Der Hersteller haftet nicht für Unfall- und Folgeschäden sowie Schäden, die
ten Farben sind auf das Druckverfahren zurückzuführen. In den Abbildungen
durch unsachgemäße Behandlung entstanden sind. Die Garantie beinhal-
können Ausrüstungen dargestellt sein, die nicht erhältlich sind. Bestimmte
tet nicht den Arbeitslohn für die Reparatur oder den Austausch von Teilen.
Modelle werden mit optionalen Ausrüstungen dargestellt.
IMPRESSUM 133 JAHRE DIAMANT / Herausgeber: Trek Fahrrad GmbH · Stettbachstraße 2 · CH-8600 Dübendorf · www.diamantrad.com // Projektverantwortung: Anja Schmidt-Amelung, Brand Manager Diamant // Redaktion: 99° // Beratung: Werner Aidn, Ludwig Karsch // Bildmaterial: Diamantwerke Chemnitz, Werner Aidn, Ludwig Karsch, Günter Erber // Organisation, Konzeption, Umsetzung, Text und Gestaltung: 99° · www.99grad.de // Fotografie: Maik Scharfscheer, Roger Richter, Robert Schlesinger, FRAMERATEmedia Stefan Otto, Erwin Auf der Maur // OUtfits und Styling: Huidi Lauhoff // Haare, Make-Up: Marion Frey // ein Dankeschön an: Arcteryx, Bikeloft Wiesbaden, Bontrager, Bree, Brax, Brooks, Casco, Headwig, Maloja, Parker Dusseau, Pioneer, Puma, Roeckl Handschuhe & Accessoires, Torreto Barbershop // Druck & Verarbeitung: Druckerei Memminger GmbH VETRIEB: TREK Fahrrad GmbH, Stettbachstrasse 2 · CH-8600 Dübendorf · vertrieb@diamantrad.com, DE Tel. 0180-350 70 10, CH Tel. 044-824 85 00, AT Tel. 0820-820 121
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte. Dieses Magazin erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit.
107
Deutsche Fahrradkultur seit 1885
04
Diamant Kollektion 2018