RA Rafaella Arcuschin Machado Portfรณlio 2018
RA
Rafaella Arcuschin
DESIGN GRÁFICO DESIGN GRÁFICO
Cartier Bresson Objetivo Trabalho de Conclusão de Curso FAAP, 2012 Este projeto apresenta o trabalho de conclusão do curso realizado na Fundação Armando Alvares Penteado, com formação em Design Gráfico. Teve início como projeto experimental, com o propósito de apresentar um ensaio fotográfico. Ganhou forma e evoluiu, tornando-se um projeto editorial. O fotógrafo Henri Cartier-Bresson é o tema de estudo desta obra acadêmica. Não tem como finalidade apresentar uma biografia do artista, mas foi possível perceber durante o processo de pesquisa
que conhecer sua trajetória é de grande relevância para realmente conseguir analisar e compreender sua obra. O primeiro passo deste estudo foi reunir os diversos materiais disponíveis sobre Cartier-Bresson, com a intenção de extrair desta gama de informação as características técnicas do fotógrafo. A pretensão foi decupar sua obra, obtendo assim a gramática que a compõe. Com estas particularidades definidadas, planejei a possibilidade de interpretá-las, e, assim, realizar o ensaio fotográfico aproximando-me à postura de trabalho de Cartier-Bresson. O tema escolhido para o ensaio foi trabalho. Bresson também era conhecido por seus retratos, assim como em capturar o cotidiano. Somadas estas duas
características, no ensaio procurei em meu percurso de deslocamento fazer retratos de pessoas trabalhando. Elaborada a parte inicial do projeto, foi decidido que seu suporte seria um projeto editorial, portanto um livro de fotografias com meu ensaio autoral. A oportunidade parece interessante, pois, nesta era digital, ainda existem preferências em ver fotografias impressas, em um corpo material. As características das fotografias de Bresson, anteriormente analisadas, foram então traduzidas para o universo gráfico, gerando uma linguagem própria que possibilitou a concepção desta peça.
Rafaella A. Machado
A Estrutura da Composição
A Estrutura da Composição Uma interpretação de Henri Cartier Bresson
Rafaella Arcuschin Machado
FAAP 2012
FAAP 2012
Abreu Machado
ABREU MACHADO IMÓVEIS EM PORTUGAL
Objetivo Desenvolver a identidade visual e papelaria da marca Abreu Machado Imóveis em Portugal ABREU MACHADO
Lyon, 2016
IMÓVEIS EM PORTUGAL
+55 11 98208 2744 alberto@abreumachadoimoveis.com.br www.abreumachadoimoveis.com.br albertoabreumachado
ABREU MACHADO
R. Emb. José Roberto de M. Soares, 65 01445-060 São Paulo SP Brasil
IMÓVEIS EM PORTUGAL
Alberto Abreu Machado Corretor de imóveis Creci 130053 Arquiteto CAU A4111-4
Corretor de imóveis Creci 130053 | Arquiteto CAU A4111-4 +55 11 98208 2744 alberto@abreumachadoimoveis.com.br | www.abreumachadoimoveis.com.br | skype albertoabreumachado Rua Embaixador José Roberto de M. Soares, 65 cep 01445-060 São Paulo SP Brasil
ABREU MACHADO IMÓVEIS EM PORTUGAL
+55 11 98208 2744 alberto@abreumachadoimoveis.com.br www.abreumachadoimoveis.com.br albertoabreumachado R. Emb. José Roberto de M. Soares, 65 01445-060 São Paulo SP Brasil
Identidade Visual
Drilícias Pães
Objetivo Criar meu próprio logo e cartão de visita
Objetivo Identidade visual (logo e cartão de visita), para marca de panificação artesanal em São Paulo.
Lyon, 2016
Lyon, 2016
RA
Rafaella Arcuschin
Cartão de visita frente e verso
Dança, Gumboot! Objetivo Desenvolver um ensaio fotográfico e um cartaz para um filme, dirigido também pelo aluno, usando apenas uma cor CMYK Youtube “Dança, Gumboot!” FAAP, 2010
Jornada do Patrimônio Objetivo Desenvolver as peças gráficas (banner, cartaz, camiseta, folder) da Jornada do Patrimônio de 2017, assim como fotografar o evento. A Jornada é realizada pelo Departamento do Patrimônio Histórico da Secretaria Municipal de Cultura do de São Paulo. São Paulo, 2017
Jornada do Patrimônio
COMO SUA AVÓ IMAGINAVA A SP DO FUTURO?
seu pai fala que vai à “cidade” quando vai ao centro?
qual era o passeio favorito da sua bisavó?
Jornada do Patrimônio 2017
Jornada do Patrimônio 2017
Jornada do Patrimônio 2017
Construindo Histórias 19 e 20 de agosto
Construindo Histórias 19 e 20 de agosto
Construindo Histórias 19 e 20 de agosto
Visita a imóveis históricos, roteiros de memória, oficinas, apresentações artísticas www.jornadadopatrimonio.prefeitura.sp.gov.br
Visita a imóveis históricos, roteiros de memória, oficinas, apresentações artísticas www.jornadadopatrimonio.prefeitura.sp.gov.br
Visita a imóveis históricos, roteiros de memória, oficinas, apresentações artísticas www.jornadadopatrimonio.prefeitura.sp.gov.br
(à esq.) Exposição com fotos do acervo do Museu da Cidade de São Paulo, com o tema da Jornada do Patrimônio São Paulo, 2017
COMO SUA AVÓ IMAGINAVA A SP DO FUTURO?
Jornada do Patrimônio Construindo Histórias 19 e 20 agosto de 2017
Asosiación Nacional de Fotografía Analógica - ANFA Objetivo Criar a papelaria da associção (cartão de visita, papel de carta, envelope, folheto de apresentação) e também algumas peças gráficas para eventos Barcelona, 2015 Asociación Nacional de Fotografía Analógica y técnicas afines
Barcelona, 11 de febrero de 2015 Amigos, A finales del verano del 2010 nos reuníamos un grupo de alumnos, ex-alumnos de Idep y aficionados a la fotografía con la firme intención de formar un colectivo, donde el denominador común fuese nuestra afición. Fueron varios meses de reuniones donde cada uno aportaba su cucharada; todas aquellas cosas que le apetecían hacer y no encontraba el lugar, actividades que no solo le permitieran crecer, sino relacionarse y compartirlas con diferentes opiniones o puntos de vista, en definitiva, sentirse vivo dentro del mundo de la fotografía. Después de muchos nombres decidimos llamarnos “DotzeGats”, por aquello del arte y “Els 4 Gats”, en este caso nosotros éramos 12 y a mediados de febrero del 2011 abríamos por primera vez nuestra puerta con una exposición fotográfica y un programa de actividades lleno de ilusiones. Con talleres de muchos tipos y diferentes niveles, pases de películas temáticas, charlas fotográficas, salidas colectivas y exposiciones personales, han ido pasando los años, cuatro en total, y la verdad es que no nos podemos quejar de ninguna de nuestras actividades; en la galería han llegado a exponer más de 40 autores, entre los que podemos destacar: Francesc Fàbregas, Tony Riera, Andoni Canela, Alfons Rodríguez, Tony Keeler, junto a la mayoría de los socios que componemos el grupo. Hemos participado con diferentes eventos de carácter nacional y empezamos a formar parte del calendario oficial de grupos fotográficos y galerías especializadas. A finales del 2013 el inminente traslado de las instalaciones de la Escuela Idep Barcelona, donde se impartían las clases de Tecnología Analógica del Grado Superior de Fotografía de la Universidad Abad Oliva a los locales de Gran Vía Barcelona, generaba un problema por la imposibilidad física de ubicar sus laboratorios y tras varias reuniones se tomaba la decisión de trasladar al Grup DotzeGats dichas instalaciones, por lo que desde enero del 2014 pasábamos a ser el aula analógica de dichos cursos. La ventaja que supone disponer de dichas instalaciones nos permite, respetando siempre los horarios lectivos de Idep, utilizarlas en beneficio de nuestros asociados y de echo, ya se han creado diferentes grupos por niveles de laboratorio, que cubren desde una iniciación de seis niveles, partiendo de cero, a el desarrollo completo del Sistema Zonas con cámara de medio y gran formato. Todas las entidades son un reflejo de la sociedad que la rodea y evolucionan con ella, Dotze Gats no podía ser menos. Conscientes de auge y las ganas de recuperar las técnicas analógicas y con la intención de cubrir las necesidad que nos habían manifestado los aficionados, decidimos hacer el paso adelante y desde aquí constituir esta nueva asociación con voluntad de abarcar todo el territorio nacional, para arropar y dar solución a todos los aficionados a la fotografía analógica y sus técnicas afines. Un saludo, Enric de Santos Presidente
Asociación Nacional de Fotografía Analógica y técnicas afines tel. 933 299 547 www.an-fa.es / contacto@an-fa.es Calle Olivera, 18 - Poble Sec 08004 Barcelona
www.an-fa.es / contacto@an-fa.es tel. 933 299 547 Calle Olivera, 18 - Poble Sec 08004 Barcelona
L’Horiginal Clàssiques
Tapes
Gaspatxo Gazpacho …....…................ 4,00
Objetivo Reformular os cardápios e cartaz do restaurante
Patates Braves Patatas Bravas ….................. 4,00 Patates fumades Patatas ahumadas ................ 4,50 Pa de coca de vidre amb tomàquet Pan de coca con tomate …..... 2,95 Truita de patata i ceba Tortilla de patata y cebolla .... 3,60 Aletes de pollastre Alitas de pollo ....….............. 6,30
Barcelona, 2015
Bunyols de bacallà artesans Buñuelos de bacalao ............ 6,80 Calamars de platja a l’andalusa Calamares a la andaluza ..... 6,50
Salpicón:
Piña Colada:
Síndria, meló, piña, suc de taronja o llet
Pinya, coco, llet i aigua
Pop amb patata farcida de Romesco Pulpo con patata rellena ....... 7,80
Sandía, melón, piña, zumo de nar. o leche .: 4,20
Piña, coco, leche y agua .: 4,20
Colombia:
Maracuyá:
Mango, papaia, maracujá, llet o aigua
Maracujà amb llet o aigua
Mango, papaya, maracuyá, leche o agua .: 4,20
Maracuyá con leche o agua .: 4,20
Miami:
Naranja
Maduixa, plàtan, llet o suc de taronja
Taronja natural
Fresa, plátano, leche o jugo de naranja .: 4,20
Naranja natural .: 3,50
Clàssiques
Tapes
Gaspatxo Gazpacho …....…................ 4,00 Patates Braves Patatas Bravas ….................. 4,00 Patates fumades Patatas ahumadas ................ 4,50 Pa de coca de vidre amb tomàquet Pan de coca con tomate …..... 2,95 Truita de patata i ceba Tortilla de patata y cebolla .... 3,60 Aletes de pollastre Alitas de pollo ....….............. 6,30
Bunyols de bacallà artesans Buñuelos de bacalao ............ 6,80 Calamars de platja a l’andalusa Calamares a la andaluza ..... 6,50 Pop amb patata farcida de Romesco Pulpo con patata rellena ....... 7,80 Gambetes salades en pintxo (8 unitats) Gambitas saladas en pincho .. 8,00 Llagostins embolicats en nius de patata i pernil ibèric Langostino en nido de patata y jamón ibérico ..................... 7,00
Fuet / Fuet .............................… 2,00 – 3,50
Tortilla española / Truita espanyola …...... 3,50
Broqueta de gamba embolicada en arròs verd Brocheta de gamba envuelta en arroz verde ......................... 6,60
Tagliata de vedella amb ruca, Parmesà laminat i oli de romaní Tagliata de ternera con rúcula, láminas de Parmesano y aceite de romero
Longaniza / Llonganissa ...........… 2,00 – 3,50 Jamón Cocido / Pernil dolç ......… 2,00 – 3,50 Chorizo Ibérico / Xoriço Ibéric .… 2.30 – 4,10 Jamón Ibérico / Pernil Ibéric .....… 2,80 – 5,50 Queso Manchego / Formatge Manxeg …................... 2,00 – 3,50 Queso fresco, rodajas de tomate natural y
Tortilla francesa / Truita a la francesa ...… 3,50 Jamón ibérico y Brie / Pernil ibéric i Brie …..…......…...... 3,00 – 5,80 Sobrasada y Brie / Sobrassada i Brie …..…......…...... 2,30 – 4,10 Lomo con queso / Llom amb formatge ….. 3,80 Beicon con queso / Bacó amb formatge …. 3,80
lechuga / Formatge fresc, tomàquet natural
Bikini (jamón y queso en pan de molde) /
i enciam ......…........................... 2,00 – 3,50
Bikini …........................…..................... 2,80
Atún / Tonyina …........................ 2,00 – 3,50
Bikini de Nutella …................................ 2,50
Llagostins embolicats en nius de patata i pernil ibèric Langostino en nido de patata y jamón ibérico ..................... 7,00
Croquetes casolanes de sípia en la seva tinta (un.) Croquetas caseras de sepia en su tinta (un.) ......................... 1,60 Pebrots del Padrón Pimientos del Padrón …......... 4,40
Broqueta de gamba embolicada en arròs verd Brocheta de gamba envuelta en arroz verde ......................... 6,60
Amanida russa Ensaladilla rusa .....…........... 5,50
de la terra
de la mar
Bocadillos L’hO
Gambetes salades en pintxo (8 unitats) Gambitas saladas en pincho .. 8,00
Croquetes casolanes de pernil ibèric Croquetas caseras de jamón ibérico (un.) ......................... 1,60
Paperina de fregit mixt Cucurucho de frito mixto ….... 7,95
Albergínia d’estiu (amb mel del Carmen, llima i crème fraîche) Berenjena de verano (con miel del Carmen y crème fraîche) ........ 6,20 Bombeta de botifarra negra i pinyons Bombita de morcilla y piñones .. 5,70 Plat de pernil Ibèric de glà Jamón Ibérico de bellota ...... 12,00 Daus de Camembert arrebossat amb ametlla i melmelada de tomàquet Cubitos de Camembert rebozado en almendra con mermelada de tomate (4 un.) .................. 7,50 Degustació de formatges de la Cerdanya Degustación de quesos de la Cerdanya ............................. 9,65 Degustació d’embotits de Catalunya Degustación de embutidos de Cataluña .............................. 9,20
i més... Tartar de salmó marinat amb meló a la vainilla i pebre rosa ... 11,50
Favetes a la Catalana ........... 7,50
Paella Marinera ............. 14,30
Tagliata de vedella amb ruca, parmesà laminat i oli de romaní ............. 13,50
Hamburguesa La hOriginal: 200gr. de carn de vedella, enciam, formatge, bacó, tomàquet i ceba caramelitzada .......... 9,50
Steak Tartar (el clàssic) ........ 13,50
Caneló de melós de bou i múrgoles ........................... 9,90
i més... i més...
Tagliata de vedella amb ruca, Parmesà laminat i oli de romaní Tagliata de ternera con rúcula, láminas de Parmesano y aceite de romero
Croquetes casolanes de sípia en la seva tinta (un.) Croquetas caseras de sepia en su tinta (un.) ......................... 1,60 Pebrots del Padrón Pimientos del Padrón …......... 4,40 Amanida russa Ensaladilla rusa .....…........... 5,50
de la terra
de la mar
Zumos L’hO
Croquetes casolanes de pernil ibèric Croquetas caseras de jamón ibérico (un.) ......................... 1,60
Paperina de fregit mixt Cucurucho de frito mixto ….... 7,95
Albergínia d’estiu (amb mel del Carmen, llima i crème fraîche) Berenjena de verano (con miel del Carmen y crème fraîche) ........ 6,20 Bombeta de botifarra negra i pinyons Bombita de morcilla y piñones .. 5,70 Plat de pernil Ibèric de glà Jamón Ibérico de bellota ...... 12,00 Daus de Camembert arrebossat amb ametlla i melmelada de tomàquet Cubitos de Camembert rebozado en almendra con mermelada de tomate (4 un.) .................. 7,50 Degustació de formatges de la Cerdanya Degustación de quesos de la Cerdanya ............................. 9,65 Degustació d’embotits de Catalunya Degustación de embutidos de Cataluña .............................. 9,20
i més... Tartar de salmó marinat amb meló a la vainilla i pebre rosa ... 11,50
Favetes a la Catalana ........... 7,50
Paella Marinera ............. 14,30
Tagliata de vedella amb ruca, parmesà laminat i oli de romaní ............. 13,50
Hamburguesa La hOriginal: 200gr. de carn de vedella, enciam, formatge, bacó, tomàquet i ceba caramelitzada .......... 9,50
Steak Tartar (el clàssic) ........ 13,50
Caneló de melós de bou i múrgoles ........................... 9,90
* Tots els preus tenen un suplement del 10 % a la terrassa * Todos los precios tienen un suplemento de 10% en terraza
i més... i més... * Tots els preus tenen un suplement del 10 % a la terrassa * Todos los precios tienen un suplemento de 10% en terraza
Origem das Espécies
O Samba Saiu
Objetivo Desenvolver uma nova capa para o livro de Charles Darwin A Origem das Espécies, e também seu miolo. A obra de Darwin conta com dois volumes. Pensado para fazer parte de uma coleção de livros em estante, o formato dos volumes foi pensado de maneira que um ficasse em cima do outro, aproveitando assim o espaço na estante.
Objetivo Criar uma estampa de camiseta.
FAAP, 2009
FAAP, 2009
capa1.2.pdf
M
Y
CM
MY
capa1.1.pdf
11:21:43 AM
Darwin começou a se interessar por história natural na universidade enquanto era estudante de Medicina e, depois, Teologia. A sua viagem de cinco anos a bordo do brigue HMS Beagle e escritos posteriores trouxeram-lhe reconhecimento como geólogo e fama como escritor. Suas observações da natureza levaram-no ao estudo da diversificação das espécies e, em 1838, ao desenvolvimento da teoria da Seleção Natural. Consciente de que outros antes dele tinham sido severamente punidos por sugerir idéias como aquela, ele as confiou apenas a amigos próximos e continuou a sua pesquisa tentando antecipar possíveis objeções. Contudo, a informação de que Alfred Russel Wallace tinha desenvolvido uma idéia similar forçou a publicação conjunta das suas teorias em 1858.
A Origem das Espécies, do naturalista britânico Charles Darwin, é um dos livros mais importantes da história da ciência, apresentando a Teoria da Evolução, base de toda biologia moderna. O nome completo da primeira edição (1859) é On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (Sobre a Origem das Espécies por Meio da Selecção Natural ou a Preservação de Raças Favorecidas na Luta pela Vida). Somente na sexta edição (1872), o título foi abreviado para The Origin of Species. Nesse livro, Darwin apresenta evidências abundantes da evolução das espécies, mostrando que a diversidade biológica é o resultado de um processo de descendência com modificação, onde os organismos vivos se adaptam gradualmente através da selecção natural e as espécies se ramificam sucessivamente a partir de formas ancestrais, como os galhos de uma grande árvore: a árvore da vida.
C
M
Y
12/2/09
11:21:06 AM
CHARLES DARWIN
C
12/2/09
Foi utilizada uma foto de minha autoria, realizada em estúdio e depois vetorizada e tranformada em tela
CM
MY
CY
CMY
K
K
A Origem das Espécies I
CY
CMY
A Origem das Espécies I
Decorridos quase dois séculos desde a primeira vez que esta obra foi publicada, ela continua sólida e robusta como uma montanha. E é isso que ela é: uma das montanhas mais altas que se ergueram na história da investigação científica do mundo em que vivemos, assim como é o seu próprio autor, o inglês Charles Darwin. Não se trata de uma obra surgida ao acaso, ao sabor da especulação filosófica, do pensamento mágico. Ela é o resultado de toda uma vida dedicada ao esforço humano de entender o funcionamento da Natureza com base nos fatos e evidências apresentados pela própria Natureza. Darwin reúne aqui o resultado do seu trabalho pessoal de muitas décadas, viajando incansavelmente pelos lugares mais recônditos do planeta em que vivemos, observando, medindo, testando, analisando e sintetizando coisas, até o momento em que se sentiu capacitado a concluir sua teoria de evolução das espécies. Apesar de solidamente ancorado em fatos e análises suas e de seus contemporâneos mais ilustres, desde a sua primeira edição esta obra tem sido vítima de desmoralização pública e difamação por parte daqueles que, de tão pequenos e insignificantes, se julgam acima das evidências dos fatos e evidências do mundo real. Gente cuja mente preguiçosa prefere ancorar-se em crenças vazias e despropositadas a respeito da Natureza, em vez de se dar ao trabalho de por em teste falsas verdades consideradas como intocáveis e definitivas.
Taylor Dog by Colette Objetivo Marca de roupa de animais de companhia. Logo, cartão de visita e fotografias de divulgação. Lyon, 2016
TAYLOR DOG by colette
Vêtements pour animaux de compagnie 06 72 23 58 12 trichaudcolette@gmail.com taylor_dog_by_colette Taylor Dog by Colette Taylordogbycolette
Tabela de preรงos para mercado de natal
Skaters Objetivo Como projeto de final de curso do master em Fotografia Profissional, um ensaio de fotografia de retratos de skatistas profissionais em suas casas em Barcelona, tornou-se uma revista. Barcelona, 2014
Chimichurri Tradiciรณn Objetivo Criar o banner expositivo para a marca de chimichurri Tradiciรณn Sรฃo Paulo, 2017
RA
Rafaella Arcuschin
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA VIAGEM
Passerelle du Palais de Justice Lyon, 2016
Fête des Lumières Lyon, 2016
Passerelle Saint-Vincent Lyon, 2016
Passerelle St. Georges Lyon, 2016
Chefchaouen, Marrocos, 2014
CaraĂva, Brasil, 2010
Wakeboarder Korฤ ula, Croรกcia, 2016
Paris, Franรงa, 2016
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA COMIDA
Fotos para o restaurante 36Le Cosy Lyon, 2016
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA RETRATO
Ensaio para a marca de roupas Blaze Supply Barcelona, 2016
(à esq.) Foto de grupo para Bloomberg Philanthropies - Road Safety São Paulo, 2017
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA IMOBILIÁRIA
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA EVENTO
Fotos da festa Damn Fridays São Paulo, 2017
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA VOLUNTÁRIO
Engenheiros Sem Fronteiras Objetivo Registrar o curso de permacultura da ONG Engenheiros Sem Fronteiras núcleo São Paulo em fotografia e vídeo Youtube https://youtu.be/3rgIFKbJ_T0 São Paulo, 2017
Escola Sem Muros Objetivo Registrar o movimento Escola Sem Muros em vivência para a reforma do espaço cultural do Jardim Damasceno, Brasilândia, Zona Norte de São Paulo. São Paulo, 2017
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA URBANISMO
Urbanismo do novo bairro Confluence Lyon, 2016
Copenhagem, Dinamarca, 2015
Fotos cedidas para estudo de urbanismo “Espaços Skatáveis” da Prefeitura de São Paulo Barcelona, 2015
Passeio peatonal em frente Ă ĂŽle Barbe Lyon, 2016
Ciclovia em Barceloneta Barcelona, 2014
Sistema de ciclovias Delft, Holanda, 2015
turismo EF
F1
Veja galeria de fotos com imagens inéditas de israel
PLANET@ LETRA Sites ajudam visitante a programar viagem a Lisboa
folha.com/fg5856
Pág. F8
C6 especial
santa
ab
Quarta-Feira, 30 De Janeiro De 2013
ef Quarta-Feira, 16 De Novembro De 2011
Após tragédia, Alckmin fará blitze em casas noturnas de São Paulo
h
terra
HHH
tragédia no sul
Rafaella Arcuschin/Folhapress
Operação vai verificar se estabelecimentos com mais de mil m² cumprem as normas anti-incêndio Rafaella Arcuschin/Folhapress
Corpo de Bombeiros começa hoje a fazer vistorias, mas não tem competência legal para fechar locais irregulares
Embarque em uma viagem rica em história , cultura e religião
DE SÃO PAULO COLABORAÇÃO PARA A FOLHA
Três dias após a tragédia em Santa Maria, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) afirmou que todas as casas noturnas do Estado de São Paulo com mais de mil metros quadrados serão vistoriadas por equipes do Corpo de Bombeiros. Nos últimos dias, prefeitos já haviam anunciado mais rigor na fiscalização, seguindo apelo feito pela presidente Dilma Rousseff. O objetivo da operação Prevenção Máxima é verificar se os estabelecimentos estão funcionando de acordo com as normas de segurança. Os bombeiros ainda estão levantando a quantidade de estabelecimentos que serão vistoriados, mas informaram que as primeiras blitze começam hoje. Foram acionados todos os 246 postos da corporação, que farão, no total, cerca de 300 verificações por dia. “Depois, todas as demais [casas] serão também vistoriadas”, disse Alckmin. Segundo o capitão Marcos Palumbo, será checado a validade do auto de vistoria e a situação de extintores e hidrantes, por exemplo. Apesar da operação, bombeiros não têm competência legal para fechar baladas irregulares ou mesmo obrigar donos a aceitarem a vistoria. Eles podem apenas notificar a prefeitura, que decide se fecha ou não o local com base nas leis municipais. “Nosso objetivo é orientar. Queremos mostrar que com prevenção não vai haver acidentes”, disse Palumbo. As equipes vão distribuir uma cartilha com dicas de segurança e um passo a passo sobre como se regularizar. Proprietários de baladas e engenheiros que trabalham na aprovação dos estabelecimentos já temem o aperto na fiscalização. “É bom o pessoal começar a fica esperto com a segurança, só tenho medo que isso leve a uma caça às bruxas desenfreada”, disse Cláudio Santana, dono da Astronete. A Prefeitura de São Paulo fará hoje à tarde uma audiência pública com a participação do Contru (Departamento do Controle Urbano) e Coordenadoria da Juventude para tratar da situação das casas noturnas. Empresários também foram convidados. (ANDRÉ
Págs. F2 a F7
À direita, vista do muro das Lamentações, com a cúpula da Rocha ao fundo à esquerda
MONTEIRO E PATRÍCIA BRITTO)
Funcionárias do Studio SP, na rua Augusta (centro de São Paulo), colocam aviso para informar que a casa não abriria ontem
SEGURANÇA NAS CASAS NOTURNAS Indicações gerais que podem ajudar em uma situação de emergência
EM UM INCÊNDIO > Ao ouvir um alarme ou ver fogo ou fumaça, saia imediatamente > Uma vez do lado de
fora, não volte. O melhor é acionar os bombeiros e aguardar ajuda de pessoas treinadas VERIFIQUE TAMBÉM Se há equipamentos de segurança como extintores, alarmes e hidrantes
3 1
4 3
1 2
3
ANTES DE ENTRAR
2
1 O imóvel aparenta estar em boas condições? 3 Identifique todas as saídas disponíveis
2
Há obstáculos na área externa, como grades?
AO ENTRAR
3 A entrada principal é larga o suficiente? Ela abre para fora?
1 O local aparenta estar superlotado? Você se sente confortável nele?
4 Há fontes de fogo 2 Veja se os corredores são largos e não estão como muitas velas ou obstruídos por cadeiras recursos pirotécnicos? ou outros objetos
Fonte: NFPA (associação norte-americana de prevenção contra incêndios)
Divulgação/Facebook
Quinta-Feira, 22 De Dezembro De 2011
E1
Boates da Augusta trocam extintores e fazem reparos DE SÃO PAULO DO RIO
Ao menos cinco badaladas casas noturnas paulistanas não abriram ontem. Oficialmente, informaram que a suspensão ocorreu em sinal de luto aos mortos em Santa Maria. Clash, na Barra Funda (zona oeste) e Lab, na Augusta (centro), informaram que tomaram a decisão “sobretudo respeito às vítimas e seus familiares”. O Studio SP, ainda na Augusta, cancelou uma festa “diante dos lamentáveis acontecimentos”. No restante da semana, as casas vão abrir normalmente. Já os clubes Yacht e Lions, na Bela Vista (centro), ficarão fechados também no fim de semana. “Não temos o que celebrar, e achamos que ninguém deveria ter”, informou o grupo responsável pelas duas casas. Apesar do luto, as baladas aproveitaram a pausa para checar a segurança. “A gente sempre se preocupou muito, mas agora ainda mais”, disse Denis Hadler,sóciodaClasheLab. Quem passou ontem à tarde pela rua Augusta, por exemplo, viu casas trocando extintores vencidos e até fazendo reparos. É o caso da Inferno, que aproveitou para consertar a porta de saída, que estava emperrando, e checar extintores. Na Beco 203, funcionários instalavam placas, como uma que alerta para a desobstrução das portas de saída, e revisavam parte da rede elétrica.
Segunda edição do SWU agrada com atrações musicais variadas, mas público presente aos três dias do festival ignora ações de
FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA
sustentabilidade propostas pelo evento
PUBLICAÇÕES
» LEIA na pág. E4
Fotomontagem Rafaela Arcushin/Folhapress
CASAS CARIOCAS
Somente ontem, o Disque Denúncia do Rio recebeu 113 ligações relacionadas a estabelecimentos que, supostamente, não cumprem as regras de segurança contra incêndio. Os relatos referem-se, segundo a entidade, a boates, cinemas, teatros e shoppings. Todos serão enviadosaoCorpodeBombeiros. A prefeitura informou que 300 profissionais participam das operações de fiscalizaçãodosalvarásemestabelecimentos da cidade. Segundo os Bombeiros, casas noturnas estão recebendo “atenção especial no atual momento”. Apreocupaçãoatingiuas casas. O Rio Scenarium, na Lapa instalousetasnochão indicando a saída de emergência mais próxima, entre as 4 existentes. Plantas do local foram colocadas em paredes. A Mariuzim, em Copacabana, fará uma reunião para avaliar o que pode melhorar. (ANDRÉ MONTEIRO, LEANDRO MACHADO, EVANDRO SPINELLI, DENISE LuNA, FABIO BRISOLLA E ITALO NOguEIRA)
c FOCO
Banda que tocava na Kiss faz mistura de ritmos regionais LUCAS NOBILE DE SÃO PAULO
A banda Gurizada Fandangueira, que tocava na boate Kiss, quando começou o incêndio
A banda Gurizada Fandangueiratocavaumritmocomum entre os jovens do Sul, conhecido como tchê music. Fandangueira faz menção ao fandango, nome que se dá no Rio Grande do Sul à festa em que ouve-se o vanerão (ritmo tradicional) e outros gêneros regionais como xote, rancheira e chamamé. Pouco antes do incêndio,
uma das músicas tocadas pela banda foi “Só Fazendo Coisa Boa”, do grupo Tchê Garotos, parte da trilha da novela “Salve Jorge”, da Globo. “O que a gente faz é um vanerão metido à besta. Os meninos da Gurizada também faziam”, diz Léo Bruno, do Tchê Garotos, que já havia emplacado Cachorro Perigoso em “Avenida Brasil”. SACAnAgem
“Quem é que não quer sa-
canagem aqui?”, perguntou Marcelo dos Santos, vocalista da Gurizada antes de tocar a música da novela, em registro postado no YouTube. A “ode à sacanagem” é uma das características das letras das bandas gaúchas que hoje representam a tchê music. O termo foi criado nos anos 1990 e surgiu para ser uma espécie de axé gaúcho. “Ela é uma adaptação pop da música regional. O gaúcho tradicional não aceitava guitarras, teclado, e essa gurizada trouxe isso”, diz o produtor Carlos Augusto Miranda. De acordo com ele, o estilo é uma das origens do sertanejo universitário.
Fotografias publicadas no jornal Folha de São Paulo São Paulo, 2013
RA
Rafaella Arcuschin
Rafaella Arcuschin Machado telefone 9 8208 2741 e-mail rafa.arcuschin@gmail.com