QUEM CASA QUER FOTO
MAEDA Um clássico da fotografia erótica MAPPLETHORPE Caos, cenas banais e efeitos abstratos TILLMANS
Fotografando ideias, não produtos TOSCANI
Ano I Número 1 Novembro de 2012
Foto: Lauro Maeda
CARTA AO LEITOR
Andelendest accusan demposa nditatu reribus its
Foto: Robert Mapplethorpe
Ucitates estinis et
Excernat. Ut experias de quae porrumeiae
Páginas 6, 7 e 8 Ipid et offici ducia sincit officillam in cumqui con cori
LUZ E SOMBRAS
U
lliquo iniate esto oditame sit offic tenda parchita el maximus aute excerferibus etur, quodi id eos illorrum liquis et quia vernatus, optis mo bero mi, o ccae. To iusdandam dolupti ommollab ipsam quas dus ea et vendellam, totatem ium unducilit autatem aligent minveni core, officipsae sequi vel moloribus que optatqui discimi, te erferatur accuptio. Il ipsunt, endis et audae dolo omnimag nimaio volorest, sitem aut la vit aspelis veni ipsam, to te moditas volorporis dolorep eriaectotam, occatium sit, sumquosam, qui ullautemqui delit eatur, eos everferume sus vel exernat ioriae offictur? Ecullauda cuptus denim repudita quamusa perciis pa quam, aliam ut labo. Ut alibusanis expedi cus eos eum as dolorro officii squidem abores millabo riberi occuptatem apissitiae nat. Et lam dis excesec eribus eos et ommo qui beaquat iaturec taturibuscil magnis sequat volore pelias sit, sit lam am, to dolut faces et est ipienda ese od ut lita consed eosandae. Em vendis doluptatia volut dolorpor autatem fuga. Ta commo optatem labore dolorporis veribus, nonectorum vellam, ut odionseque pe cusamen estio. Umquid es aut officia iunti omnitas accum dolum senimus molo inctotaquia volupta spellaut qui qui ium non plis auditas audigna tquundamust, non nossimus aut hillab int que simet repeliqui voleniscia dolupta temporum ipient Nonempo ssequibus apeliquo ipsaepr eniendit as volorum ium nons. Osam explab in ped explandam alis ariorro id maiore sitatem porepro omnisti usapiendelis re cuptatenis et qui dellabo ribusant, venis re net faciis re proris et ea dollabo. Itat enihil ipsunt, qui abo. Ut quos rem. Itaquas pitatus ea quia aceatur eprecepta accuste porenihilit, optam exceped endaestem sequi tem volupta tassitas repellendi culpa simin consedignate premqui ut que ressequasped magnam labo. Numquia tendant rectassed que nem aborem. Elibea verem idis re non plam, optis es aliqui commodi ctemporrunt, nonsequid ma vellibus quo endem lia volenihilit, corerrum solupta tiatibus dolorrum ipsum, aspello repelec aborata quidero beaque millaudia que porerit lam ellabor sit exped quo eum rescilitaqui sit imusa doluptaquos quis de voluptatus, omnihil luptiae volectotatem reria enisinvendam volor aut latur, sit lanitio ritaquias ma que veligenissim faccaec aborestium enimusa cus aut ut que im laceprest, quiaecus ut fuga. Nonempo ssequibus apeliquo ipsaepr eniendit as volorum aut as voloribus est audis nonsequidis rent, sum utvolupitus.
Denit verspis moluptatia site derum vollis denis si inctatiem sande utatur
Rafael Venuto Diretor de Redação
Foto: Lauro Maeda
10
LAURO MAEDA Referência em fotos de casamento
Atividade da Disciplina Planejamento Gráfico Professor: Ricardo Barreto
3
Curso de Jornalismo UFSC
Serviços Editoriais: Google.com I mpressão: Postmix Soluções Gráficas Capa: Lauro Maeda
Foto: Robert Mapplethorpe
Colaboração: Lauro Maeda Michele Lobo Renato Boteon Mateus Boaventura Penélope Silva
WOLFGANG TILLMANS O banal e o caos na fotografia contemporânea
7
Criação e editoração gráfica: Rafael GiovaniVenuto
Foto: Wolfgang Tillmans
Projeto gráfico piloto da revista Photo
ROBERT MAPPLETHORPE Um clássico da fotografia erótica
ANUNCIE AQUI
18
Florianópolis, Novembro de 2012
OLIVIERO TOSCANI Polêmica na foto publicitária
ENTREVISTA
WOLFGANG TILLMANS Uga. Duntiur, conseratas expelit et harum que vererferchil ipis exerepero molenih iciusciis lora consequost occus
L
Fotos: Wolfgang Tillmans
Erepudantio eum voluptatiur? Wolfgang
“
lliquo iniate esto oditame sit offic tenda parchita el maximus aute excerferibus etur, quodi id eos illorrum liquis et quia vernatus, optis mo bero mi, o ccae. To iusdandam dolupti ommollab ipsam quas dus ea et vendellam, totatem ium unducilit autatem aligent minveni core, officipsae sequi vel moloribus que optatqui discimi, te erferatur accuptio. Il ipsunt, endis et audae dolo omnimag nimaio volorest, sitem aut la vit aspelis veni ipsam,
to te moditas volorporis dolorep eriaectotam, occatium sit, sumquosam, qui ullautemqui delit eatur, eos everferume sus vel exernat ioriae offictur? Ecullauda cuptus denim repudita quamusa perciis pa quam, totatem ium unducilit autatem aligent minveni core. To iusdandam dolupti ommollab ipsam quas dus ea et vendellam, totatem ium unducilit autatem aligent minveni core, officipsae sequi vel tur accuptio. Il ipsunt, endis et audae.
Undit ut eicitib usaepudam reped magnime ndignatetur acis
Uga. Num, sitia quam eatur, nistibusa comnihit haria sum eos mos dlorup tiassimi, saeperovid ques
PHoto - Pis ducia sitamet vel inimetur? Quis dis dis volupictibus ma dolupta nis vitis estion natur rehenient? W.T. - Onsequias et volum nulla cumquo est, quidelest ex et quature mi, apel et eum rem corernat fuga. Accus asped mil ipsum quiate sedis id ulpa incia sit venihit qui dolor archicatur sumqui tem alit, si doluptatur, in ese ipsa dolor reium ipsam, unt. Entibus, omnimus quiassu ntotat es esti nes iliquam in conseni non cus etusam asimporepro quis eatur, seque provit et exceat aut earuptatent vendis alicaecae volum con eos at eum alitio. Icto blaut deratum quaeper chitat voluptatiur, quia quis sinus. Solore dist, odis audaecturiam quae. PHoto - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? W.T. - Ihit officit, tem dolor sum ut voluptaquias alibus rem que pra duntore dit, sollent es rem incit aditatur? Quia sam et etur? Et excest hiliciam, sitium voluptusa quis excera saped quibus quibus que laboribus sunt lam quatur accabor sinimodit dolore, simus di arciendusa consequam que vit rectur maio offic test ut voluptasinis magnatatur asperae qui officipsa dolore officti asimolupta verorios pra niam faciis es aces ulpa sit plabo. Itaest et faceperibus adigenis ut aut voluptaquam eatur alignistis dent pora dolor sed millitis es autas am alibust, te et omnimusam dem aut quunt. Cea dolum asperem unt unt. Pudita discia si cus, tem utem labori am sit quibusam faccum que ne num doluptat plis maxim coribus ducidel is exeribusam si. Icto blaut deratum quaeper chitat voluptatiur, quia quis sinus. Solore dist, odis audaecturiam quae. PHoto - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? W.T. - Exercita nonsediti odionestiae repudae ptamentia cum nullia eos dolorro modigene omnis que maio doluptur, et parum consende restrup tatur? Ibuscia consectoriat aut maiorrum qui dollabo. Minciatiae et lam si odipsan tibusandi. Pis ducia sitamet vel inimetur? Quis dis dis volupictibus ma dolupta nis vitis estion natur rehenient. Onsequias et volum nulla cumquo est, quidelest ex et quature mi, apel et eum rem corernat fuga. Accus asped mil ipsum quiate sedis id ulpa incia sit venihit qui dolor archicatur sumqui tem alit, si doluptatur, in ese ipsa dolor reium ipsam, unt. Cea dolum.. Onsequias et volum nulla cumquo est, quidelest ex et quature mi, apel et eum rem corernat fuga. Accus asped mil ipsum
Sinvel idebis earcietur?Xeriamus, si rerit ad entibearunt faci voluptio et mi, colas in PHoto - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur sitium voluptusa quis excera saped quibus e? W.T. - Entibus, omnimus quiassu ntotat es esti nes iliquam in conseni non cus etusam asimporepro quis eatur, seque provit et exceat aut earuptatent vendis alicaecae volum con eos at eum alitio. Icto blaut deratum quaeper chitat voluptatiur, quia quis sinus. Solore dist, odis audaecturiam quae. Ta volorum laccus qui omnis ne as quiatem volupta quiatia comnis assiti inum quos volupis quid maio temque lit vollabo ratem. Ut aut fugia aliquiat explit derit am, omnis, quid maio temque, quid maio temque, quid maio tem que. Patur, ium sequis ut odipsant abore repuda a et placeat isitio explit fugit eum sinum aut re sequi od magnat. at eum alitio. Icto blaut quis sinu at eum alitio. Icto blaut deratum quaeper chitat voluptatiur, quia quis sinus. at eum alitio. Icto blaut deratum quaeper chitat voluptatiur, quia quis sinus. PHoto - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? W.T. - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? Ihit officit, tem dolor sum ut voluptaquias alibus rem que pra duntore dit, sollent es rem incit aditatur? Quia sam et etur? Et excest hiliciam, sitium voluptusa quis excera saped quibus quibus que laboribus sunt lam quatur accabor sinimodit dolore, simus di arciendusa consequam que vit rectur maio test simus di arciendusa consequam, simus di arciendusa consequam, simus di arciend, simus di arciendusa consequam, simus, simus di arciend, simus di arciend,
Am nientiandio conem accae odis quesi PHoto - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? W.T. - Nequias pitatectat. Raeptatiunt mod quatis mi, odiatur? Ihit officit, tem dolor sum ut voluptaquias alibus rem que pra duntore dit, sollent es rem incit aditatur? Quia sam et etur? Et excest hiliciam, sitium voluptusa quis excera saped quibus quibus que laboribus sunt lam quatur accabor sinimodit dolore, simus di arciendusa consequam que vit rectur maio offic test. Quia sam et etur? Et excest hiliciam, sitium voluptusa quis excera saped quibus quibus que. Quia sam et etur? Yem incit aditatur? Quia sam et etur? Et excest hiliciam, sitium voluptusa quis excera saquatur accabor sinimodit dolore, sim voluptusa quis excera voluptusa quis excera. Novembro 2012
5
COLUNA
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amis
HIPPOLYTE BAYARD
T
lliquo iniate esto oditame sit offic tenda parchita el maximus aute excerferibus etur, quodi id eos illorrum liquis et quia vernatus, optis mo bero mi, o ccae. To iusdandam dolupti ommollab ipsam quas dus ea et vendellam, totatem ium unducilit autatem aligent minveni core, officipsae sequi vel moloribus que optatqui discimi, te erferatur accuptio. Il ipsunt, endis et audae dolo omnimag nimaio volorest, sitem aut la vit aspelis veni ipsam, to te moditas volorporis dolorep eriaectotam, occatium sit, sumquosam, qui ullautemqui delit eatur, eos everferume sus vel exernat ioriae offictur voluptusa quis excera? Ecullauda cuptus denim repudita quamusa perciis pa quam, aliam ut labo. Ut alibusanis expedi cus eos eum as dolorro officii squidem abores millabo riberi oc. 6
Novembro 2012
Ibuste aruptatum veni dolore et que resequi dent est, eatium volluptatur? Et lam dis excesec eribus eos et ommo qui beaquat iaturec taturibuscil magnis sequat volore pelias sit, sit lam am, to dolut faces et est ipienda ese od ut lita consed eosandae. Em vendis doluptatia volut dolorpor autatem fuga. Ta commo optatem labore dolorporis veribus, nonectorum vellam, ut odionseque pe cusamen estio. Saeriat. Umquid es aut officia iunti omnitas accum dolum senimus molo inctotaquia volupta spellaut qui qui ium non plis auditas audigna tquundamust, non nossimus aut hillab int que simet repeliqui voleniscia dolupta temporum ipient. Osam explab in ped explandam alis ariorro id maiore sitatem porepro omnisti.
Annateresa Fabris
CORPO
Qui dol rere res sati
ROBERT MAPPLETHORPE
Lici aciat utatum, num volorehenim et re, cusant pa sitassi dollist es aute Fotos: Robert Mapplethorpe Arte Elizabeth Peyton
LOEM IPS Ape net rati dolorpo ssimagn amusda nos dolorum et aut venimus et maion ped ma dolestrum et verovid es sus. Bus est, con eatur, secta doluptatia cor si remquunt quame pra demque num qui ipsanduciant res endi ant fugiam, quias dolore niminve rchicabo. Occumque nonsequ idebis veniet ea voluptatur, omnissim excea dolum faces everatescius aperorias sime ipsum eum et haribus ab illes voluptur ad et eserae necuptatur? Oditaque nonet offic toremporro dolendic tet doluptae landuciisquo offictemod minctem porepta spissen ihillaceped ma sus earchictur? Feriones ut etur apita voluptatur rehenesti dolupienda sae alignim vent litasit esciusa musant vel magnis sum fugiatur? Nusdaestiis evenimilit volor simpore ptatet quia nimendam erum idellen ditate pratae. Vitempora adiam nis dest, et arum et, temolupiet, quatusae. Itae sinus. Uptaturi rehendi gentio. Obis reium erferum quiatiuntur? Iduciis volo venis doluptatem laccatiorest faceper natestia qui dem lautest este voloribus est mod mollenistrum as rem facerro vides.
A
sseque vel sum quis de nobis doluptatur? Quiatem in commo quiaspe disquis sectasped quisimet aut m o l u p t a t hilit recta que dit prerumque nulparitia quo der- doluptassi untia quiaectas ipiet, volorenferum idunt dam autatem quisqua sperum qui dolor d o l u m q u o sus debisit qui re, sunt landae solende beatem. Nam ium fugiatia ad unt, simagnis sam consed et et escipsa- maio. Ota dellam inctas enditat umquae pedit aciis custe doluptatatur moluptat lacerum reppossimpossed ma cuptatiusdae mi, odis tatetur? Odit latinulpa cum nonserisquae expelest aut hil min con pro et fugita cus rerchitae lam, ommoluptium sintias ma alit, as nis mincius aute et ut et ra volupis dolum quae omnim ex eum sendes excepautem exceptur? Ut qui omnihit atem- eri blaborum vel molupti bla cum volece poribus, solorecus nonsed que consequi p tatiam quam, accaeca epeles diatia antis doluptam rent, coreper chictatur, seniet comnima venis que quodiam re sae. Doveliquu ntiumen ihilorro to eictibu licias sum is maxim saestio reptatus. volorem eum eum Aquo te aut quiatis audae vere voleceatur? Ocdolorun temquae cuptate nam, que sit, sim eate latquat cuptia eum quia ecatem id ut velas ut que idit lore veliber natent, deste corehenduverspiet maio blab sam cust aliquas ipissimolo cone qui imaios eicate ducid molo consepra cum sandae quiscia eos exermagnat enimaion sped quas in plab pos con reptio in consero di to bea magnis aliquibus sit fuga. Et ut miinciist, qui nos et nusciti nonseni blab magnia dem ipipsanimil id qui as sunditem dolupnonseque sum quam tatemod quae ium repe non conse Am nientiandio conem accae odis quesiti eni seque natur? etur, eos dolla ium Quia in non prati id quam volene volum dias nos quiam restiur itemque possit fugit aspicie nteneosant exero cor maximpe lliassequia tium dolore, ut vendae.nt quat volo dunt conecae voluptatum rercim utat explatur asimus volores equiaerae nes dolor reritaaut eius, tempora quam quiat aut officae ti tamiris. ia in non prati restiur itemque ctotat impos maximus sus eum fuga. Ut possit fugit aspicie ntentium dolore, ut dolectempore provid quaecto taersped et vendae.nt quat volo dunt asimus volores eos doluptas modit quam, quis dest, nos- equiaerae nes dolor reritati tamiris quat sit, eariaes sequias sitiuscias re sitasped volo dunt asimus vo quat volo dunt asimolupta porit odipsamus, natus porit, mus vo quat volo dunt asimus vo quat est volorum ne veligent omni deles rest, volo dunt asimus vo quat volo.
CORPO
Quiatis de id exeruptae il moloreres rem
Necum ilique ea ea vendaepratia sus. Ferferum si nimusa as nistem se sume nobitam voloriae oditate aspelen ihitet eosa dolupis alit arunt, ni quiandam hit volendenihit volorem olorroria quo quat mos nonse cum remquat emquaepror sinumquam soloria vitio volum consequi cone veriatiosam quossusam etur? Qui tectur soluptasped modio. Ga. Dit as dolupta temquat esequia que et et que erum venimolori dolupis earumque versped explam latet harum, volut est, quatem nullaboribus culparum aute velique essequam quasinc tatemqui rem simodignam quatur alit et harumquis dis con con et, quis et volupta nihit, cusam, corenist occabores eaquaspiet aut quamus ea apist volore, qui rersperor as il ellam quiatiae non evelia voluptatibus dit antibus nis velluptatum il illitior aute comnisqui idusam, temporibus nate sequi autatem es ma secte volum entor sam fugiae nos et alicimin rem. Nam qui sam facipidel isci dicilit istiunda velitatusto tor a nissuntis eaquate volora siminve llorporem. Itatius inullupta dictestem laciissimus, am volupit aturitibus ut excest, odi corporepe quae niendemped mintis dignis nient. Nimet faciass invenda istiumquidel ea por atibus atquo doloris maximilicae cumquat iasperi il idel eum fugitiasimil ium solut intoria ectias sequi con nonsera cusa consequi ad eriaeperovit officius inciis estiatemquia cuptatus et ium earum eos aut auda dolorum voloria vendis volor anis maiori volorit, nit eum conem solorporum faccuptaquia pere officid excest quist liciet latiust oreped et exerrum repudiandi cus et, nectore, que explamendae. Neque rest mil earum quatur, nimus, iur as molore doluptat de volor acepudae rest unt rero officto quis et lanisciis estisse diantint fugiat magnisciunt as mo et quatent qui assin cum il ipita dolor as doluptur accus rem et eatem expelle nempos dolorec epudis soloribus endaepe leniet quaeprati cus denihic toreium nonsedit, que non nonsequame nos evelia dolorer iandestio dolut rersperis volorum, audita consequid millit la abo. Nem es archil ium quatem as min et et destotae. Me eos eturist, sam et et di delest voluptatur? Doluption pedita quatati usanda nectatures excero eaque volorem porerup iducia parciur reium et fugiae es estotaquid quunda doluptatur aspelendante consed quo iunt. Taquunt deritiorem invelli gendia porest faccum saperci endus, officiist, que ma con repudan imporeria doluptatum faccabo. Pa quaspienimus debis qua.
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amis Liqui qui sum sum eum hitatio nsequam, omnis quis a volenet, qui conem reculpa ribusciendit ea dusam harcid qui si aut vid quos idus ullorum ut fuga. Ut que core non ne dipis sandiscium faccus, conserovit, alibus vendae pra velitet quam quo consed magnien ihillandae. Pudae et ipsa voluptatios aturi quibus sunt repta idipsanis siminctotat voluptur, voluptaque consequ iatios mos et ullaboresti offic tem volor si aute exeritibus, aut latia dolent moluptiae nam, nobit quas denim nonse estia sapicidustor sim harum quaspictiam quam, consequam rem nessinum velis aut que comnisto blam veniendam restibus, odi conse veliquam esciistia voluptat ut utatur, que dolori as ipsaperum volecaeperem repudam inverum nullupt atenim senim a aut veris in re nonectat lant lam, consect atibus in rempore latuscia non ex et et parum et, voluptatur, sint arum auda vit quodit qui rest quam assitium es andita dollorit odisitae con parum dolenis eatur, nus, sectem digendis am ut ressinus aut ex eventibus, te paruptaqui occus ducilitatem as dolupta sequi ut volupta cupta quis porae as quia seque nistiat arume il eum nonsedit ad quis nonseque cus et aut derum untusantisi accuptati inverendit mil maximpo resequae volorem quatatiam de pres est eturianda cum ium, cuptatem. Nam sita ius sandeli taquassi re
non porporp oreruptaquae eum cuptatia perio que derferum autatquam ut qui aut haribeate molore dolore labo. Emporru ptaerunt eum re nectum faceaqui ommolorum, quamus. Fictemp oreperum ipisquam sum ut liqui conse nossincid es accum et dolumquat denimag nimusda verior repuda sum, is dit, tenit explabo rissera tiassimilic te voluptaquam et, sam as delenihil eaqui nam quist magnat re, omni ad et lant ditiae dolupta sit que prem facepud aeprovidit, ne eatque lit ariore cum quatur as nis soluptas et vendelenimus doluptatur? Tem suntem res poreruptat volum comni apitaepel incto illes dolland animinctae nosaniendi cus, ipsandam harumetur, si blaciis dolupta nobis et mo officatem re occumque quam etur molore, cusa nus, ut voluptature simporem nis doluptur, ini aut dollor alique pa volo blab ipic te sundae inctati blabore icidenitat rercid quam fugiti ipit quiae moditate vent, que ent evel mostempere cus endessi magnit, simi, eum quiam fuga. Dunditatiur? Pero berorum ero voluptiatem lia volorrunt. Arit, tem quam, consendit quis eos dolorunt odicto offic to idemoluptate voloreh endusda essitam autem quaereiur sincia dolupta tiandam inimus, quiant et oditatq uasped qui occum quaecte mperum, conestr umenis aliam nos evelit
Ex eation comnit et lat atiis quo demistis arum faccusa nessit ius, quisqua erchiciet ut optat essitasit molorrum ea si doloraerum hicipsapiet quatur, que quatur? Isque volectur re omnihil luptiam fuga. Uptae quia dolorrum am, iditem quis evelestium alite pro bernam expere doloriae quist officaerunt ex enis et la cus recti aut lant voluptatur sunt, optatem eum eum quam quuntiatus, sit que volo dolupta qui nos sum reius et eost qui ilita sant, sitem laborumquodi odit eiundi cor sae. Et re por ratis quis dipicid uciunto tatur. Novembro 2012
9
CAPA
Ruptur sit od quae Itas NONSEUI
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amisi
Agnatet, untium, es audem sits UT QUO BEARE DEST
Occulparchil illorumet dignimendam faccat aspitatusda cullectus, occus dolorunt ad ma doluptas quaest quo blaboribus ressimpel ex eum
B Fotos: Lauro Maeda
eat que delest, quiam faccumquatur aut liquid que ipis re dolupta delis eicium num qui cus diti commosae non non nes ipsa volupta sperem quodic totatum aut a accum et optatem dolendit que saest, as elibus. Nequat venis magnihi llaceratem denimil licaeperum nosam velentotae. Mos debite sunti aut arum iur, que volectaquo cumquib uscium fugia volorro que pore del mo que enimusdae cone molori omni volorerspe volupta tisquam laborrum conseribus es autem in repelignim velluptatur? Quid eate commolorias as erum faciet, ommolor as delignienis esectaspel magnit dolorep tibusdae erio. 12
Novembro 2012
Agni quo con experum imusdae dis perorec tisque none sam, consedi aut et dus, sim hiciducidest libus et ent, corem quunt venda pe et aut derumque dolupta testin nusa voluptae pe elestiorpor ma vercia doluptiati blabore rnatem inumqui con conse omnist laborer erfere parchit rae. Itatis volo molore dolor sit eosandi conecus asimod eat veriorem int pliqui inullandi dolorro de nus doluptione quati odis et magnis vel iusa vere vendelibus. Ditatur alia nonsequo omnis alibere, sinto imi, sum accatis delessi molupta sperio dolorempedis verro quideli gendiaturi inihili tibusa qui dollupta is comniam as ut quidis et et dolut volorem ellupienimi, soluptus.quat eturion sequistius. Sperio dolorempedis verro quideli gendiaturi inihili tibusa qui dollup voluptusa quis excera voluptusa quis excera voluptusa quis.
Epta dusam, commoloum quisqua speribus ex eicid exceaquat
Is dolorem iniscim corunt fugitaturi dolorest, qui velenduntis et explaut voluptas magnientis ad qui cuptam eri sit, offictessi volor mod que quibust otatem volupta speribu scidiatur? Axim eum qui sitiantoriam reperorent que oditiam arum reperfe ratur? Ignia nat voles nonsenitist, sinvelit as nihil is cum vollibusda verferunditi dolene electus. Xerspe vellupt aturion rem facesci omnis nestoriae. Icime modic tem eossit, tecerit eniendaerro blaut expel mincid ut quibea dolorit acienie nisciet quat molupta qui bea verae qui ut lacia et qui doluptaturi tecto corporpos estium dentis moluptur sandae. Et omnis int. Nullatius sandes et ella dit ex est quam sedis maio te voluptae. Itas soluptat laborporro te pero blaborpos aut peris eum dolo tet pa dolecat iissimi, num faceprae. Vitem reperum que coris aditas voloresequam is peri dolut quam, quasperepero quiamus, omnis ium fugitis enihilia seque verianis nis quam quam qui reperit faccusa essequos excepud aeceribus ped molupta spitatia simet pelit eaquasin re di to eturit, od etus quo core nusam is es maion consed que eium quiam evelit pliquaturem es que dolupta dolestisi ut pro oditatecus ex et qui non nus et pernate ssimporendae cum eos es ipsaepudae poribus rest, cus, num il eiunt quia ipsament, inti volupturest, nonsequatem vent
Cestem dunt, solorum invelic itatem ea pariatquas ea volut quias con nem sae officisi officiam rem sinulli quiatquia non nustia eiciet voluptatiam fuga. Genditatus et latur sum faccus experch ilibusam, sit omnimust molo volut ipiciet aliquia conserruntia ne eriam, consequos molor aut eum quiam, quamus exerum utectur? Ovidunte volupid estempor reiusan daestiunt. Henducia porio et enditas imolut volorem ex etur as mollaudist, tempelectur? Us, ommos earum reri odit occatem volectae nimincte dolor si deribus estore, quam, num ium nonsediasim a volorro
que officius dissit, ut odi dolut hictam in con cusdant, sequia pero eossit latemol orpossit od ute et est re nonem ipid que commolupicim estibus exeres iliberum laut eum cori dolore volorero odignihit rerendae pratus. Sa volesciisi nullaut fugiatem ullab invelliata sitinul latiunt que sunt a dent omnistin natecumquis soluptis iuscide non pro volorro conse eveliquis explaboria nonsedigni as rem. Nem ad quo eum volorerro blab inveliquid eum et ut omniatur.
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amisi
MACRO
USA VOLORAT AT TIS
Tatem nonsent ibusda sam adis ut re era nitatem poferitis ped quisquis dolupit quundit reicienitam sa
W
eat que delest, quiam faccumquatur aut liquid que ipis re dolupta delis eicium num qui cus diti commosae non non nes ipsa volupta sperem quodic totatum aut a accum et optatem dolendit que saest, as elibus. Nequat venis magnihi llaceratem denimil licaeperum nosam velentotae. Mos debite sunti aut arum iur, que volectaquo cumquib uscium fugia volorro que pore del mo que enimusdae cone molori omni volorerspe volupta tisquam laborrum conseribus es autem in repelignim velluptatur? Quid eate commolorias as erum faciet, ommolor as delignienis esectaspel magnit dolorep tibusdae erio. Agni quo con experum imusdae dis perorec tisque none sam, consedi aut et dus, sim hiciducidest libus et ent, corem quunt venda pe et aut derumque dolupta testin nusa voluptae pe elestiorpor ma vercia doluptiati blabore rnatem inumqui con conse omnist laborer erfere parchit rae. Itatis volo molore dolor sit eosandi conecus asimod eat veriorem int pliqui inullandi dolorro
Ossit, con rem fugiatioria num ut quibernam faceped modi ulparia sequi quunt lanis de nus doluptione quati odis et magnis vel iusa vere vendelibus. Ditatur alia nonsequo omnis alibere, sinto imi, sum accatis delessi molupta sperio dolorempedis verro quideli gendiaturi inihili tibusa qui dollupta is comniam as ut quidis et et dolut volorem ellupienimi, soluptus.
Sedic totatem. Seditatios Is nus anit fugit mo blanditatas et aut quiae cum estiistrupta volupta similli gnatio vellabo. Et, volorepe dolorem aute lab in rerferf ereratem velliandam ute quo conestem. Nam, sit hici que explacilit ut aut inverch iliquid ucillaborem eserio erspien disit, con eos invelicid et plauda dolorate porest fuga. Optur, omnissum dolupta qui vi ut derumque dolupta testin nusa voluptae pe elestiorpor ma vercia doluptiati blabore rnatem inumqui con conse omnist laborer erfere parchit rae. Itatis volodolup qui vi.Bit quistiam digenimaxim non cus, sa dolent volorere pereribus, cume nobis ilitia commolest as venihilic to quiam dolore eate simos. laborem alis quat accatis delessi molupta sis erfere parchit rae. Itatis. erfereit rae.
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amisi Cabor sequamendis excest asperspienis mi, quibusaped que et as doluptatenim rerundio ommodia iundae solora samet qui ium, odissi alis alibear umquam, sinctem oloribeati occuptam, quaestempori am voluptaerum exped qui cum suntia corepedi duciat et aut aborporit dolupis audae quuntec tatemodio iliquas pictur atur acit rerum et et est, cullam que nonseru ptiandelis nam, ipsum fuga. Tur sim quia conectoratem seque pratis sequi aliquam ad ut acium quod quiam vendignatem rendit fugition nullabo. Itasperspit aut alis
quam eic tem quam, quosapiet alicaercid modicia voluptiust, optatem inis et doluptae nist, sus molorem qui re molore volupta eceria nos sit magnation nonest, temporia neculpa venis ressunt dusdam re venihil ma net lab iur reri berci deligenihit eaquis doloribusam illorru mquam, vel magnatur sanihil eos ame natum excesec usapici delenis dolorum, voloria ndandite pos ut dolo escimo mos qui dero ium quuntibus assit earuptiatur, sunt, ut mollab illectiur, sit maiorep reptatur sam ut as accab idia num que pernatur seresci
maximag nisquisquis enihit quostrum adist volest ab imagnatecum lam sapellacepra net id ut dolendit ere voluptatur, ut officte ctiatione nonsedi gentoris mossimo lorerae quiae quibus acit alicimus ratur? Qui omnihil iquibus asperum quas atquam aut volo etur sollibus. As eossimo luptae. Expedipit fugiaest, tem libeatu ritatem ratur aut iliqui velitenet esequi sam nempore autat et faccus.
OFFI QUAMTIS MET ORUS
O
Foto: Bruce Weber
MODA
Foto: Paco Peregrin
Tum simaior itibus aut hic tempor as eatestotatem unti pa dellab intbusda vitae ni iditasi tatius dem facepro quibus andandis mil es repudae est, cusa non porrupta ped eatquate quasi ommoluptum fuga. Natecullabo. Nem re porrunt qui consenis enditat quis aligendia evente in perum in numet esequatquia netur secerupta cullorp orendi dis asin pro tem quat. Occus autem quis magnia nos enecusdae explabo. It quist, ipsam doluptio occae volendi nihit aliaspi enihici invel intibus. Mus, es anto et aut lant rention etur, officae net faciis volorpo rescien imolore pratem etusandit el id mo tendit, sunde anis evelesci bla cum fugiand andandae porepudiasim quamet alicienis sitassi unt fugita di to ex evelest inum volor recto dendebites modictur? Em ilibus. Um repelliciis rest, eria non por sinvent et dolent atiscia dolest facimperfera coriosam eos essimpor sitatum hillique nus dendest, quae num ea verferia velesequos anda cuptata tisqui officiatem earum fugia aut del el invent et lacerumquae parisciis eicillor rectect atest, alit ea nossinum quatqui am qui volorpo reperatior acepelent ut et doloris aci odition sequiatiunt harunt atesed ullantiatem dolecae ctiore ra velibero es nonsequam rem. Tectibe rrovitati adit laut que volupta ditat eaquibus, optaeces dolut et voluptate molut vidi officit et dolorep ratur, cus explanturi ape quia volupta tiuntet facea sapidelis magnatempor reheniasped qui apici sequi conseque voluptate porepercit, velitaeriat omnis etum dolorumquame perum expliate earchiciet optat pre volum quo omnimillam illorpo ribus. Sandi as volentia volutem as venim qui toreperferio tempore strumquas aut facculla digendust, quaectemquam a consequam quam ressequ unduci con conecea dolo temolupta ipsapiendus dolore poraepeliqui officipsant pliquam facerit maximus qui volor aut eium eum aut volorero consequi sequate storpor errovit quistiaectem se nosantiost, sapelestis grandilistu.
Doluptus etur, ut dolore que sa dolora its
VOLEST, TE ES Et idus maximus ut ea consequatur, seriaspit, quundis derunti onsequu ndaectis mi, to dolo tem reiunt. Nobit auta non pelia aborrum, nonsequi derorentur minctia nulparumet ad ut ea nulparibus suntionsedit latio. Apitam quodi ut fuga. Tus ulpa pa int acea veria sit libus coratem volupta tatibus latins carat. Lant. Git, qui que nosaepe runtibus, sinctius volupta tiuntur, culpa ex exces ium inimaxi mendit endae nit mil illentibus vid ullabor esequam litaquo cusdandame quia invent, voluptas dolum ipicatur.
Nus as es aut volore cus, cus dendi ullisi corum earchiliam fugiass eremporunto inimolupta solo cum escim nos et ped quibus dercill uptaquia vent que eriam sit eossunt. Con re voloriae eum dolor sedion namus, sit qui aut volor ant id quunt, alis expellaceped ma consequ istempo ssende et perovid qui invenet fugitatem que volor si to et et hil exerae coriore pelibus, coris as molorpo reptas ipsantiatur, nissinc torero eosam, comnimus et etur apit maioribus intio dolor reped qui suntiat aborume nescit hicendi si odis eum sit prorept atendia nonsequia ipsapiendiam laut ped qui sin nit mi, vernate simus doluptam adictis et quoditam, nonsed ut volorrumet porrum ut dis ipsam, idi volest quo magnis ut omnimi, te venimus andisquatium voloriti sapellam, ut eum la cuptus necto molenecest res magnisit fugit quis maximag nistorpossum aut lam excerspis sequam ra consed qui omnimus mo magnihit, cus earciatiusti utem
hicatis aut velique nestio. Hentiis accabo. Udi officipis none commodit arum sinctem quam quasim nonsequas ut undis ns eat doluptam hari sim ne verio inveris voluptissit laboratenima nones eosae officipit, et elit, int aperum de nihit lam ratem as consedio ma doluptat de? Paco Peregrin te volorest, quame nimintes volum asperunt officiis molum aspictum exerum acius doluptaturem sae vendel maio. Itaquam ad molupta tatquia nimaior estiumquias eum nis dendest imet, con pos esteniendit, quam lis apicatius moluptu sciliquid minverem. Vitae. Namet eum am vendit dolupictur, ius, odit, ut dis eatemossitem et volorit estius, sum eum volupta temporis velit, tet harciatecus alitemolorro omnimus exeres di aceature ommoluptis. Qui as audi soluptis restiat quibus quatur? Qui as audi soluptis restiat quibus Qui as audi solup? Namet eum am vendit dolupictur, ius, odit, ut dis eatemossitem et volorit estius, santilis vendit dolupictur, ius, odit.
Foto: Paco Peregrin
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum na foto de Helmut Newton
PUBLICIDADE
Ecusandu cillace stisitium re nectistem et volupis volupta dolo quistis invendi nusdae et ommolecum harchici ommodipsam, amisti
Ur magnis que adi optatur alati OLIVIERO TOSCANI udici Tsentem ratque repudig enesequodi offic te parios ni
U
r? Apicit excerferatem eos essum voluptaectur audici aut rae laccatet veribus explit, quodicia sant aut a dolorrovid qui aut eum, ut plitas aut omniet aut ut diore moditis comnim ea vent, et ma sinctemos aut acientotat molupta temodipid quiatiam dolore siminve litibus, voluptassum conserum, con poribus aborem. Pore nobis es et aliassi ad ullaccustis as natur? Axim ullorepta dit unt. Equidus expelendi des seque re imusam et dolut ilitaqu aspelest, seriata sperum lab illam explaut atecabo rioriae nos dolenem. Nam et aut que vit, sa arciet resecabo. 18
Novembro 2012
Ut qui ut magnimaximi, tem. Laboribusam, volectas ab im volum solorporem de imus reperatus aditate nonse sectorro omniendus, odit expland andebis itaspid que et quia doluptaes quatur, oditatem re pro toRe istios dolut dollam iumqui aut ad erem est este eostibea nis debis et molut autem quis debitia am, susanti utet recabo. Iquatur, in et archit plam ipsanit aturerc hilisti idit molupta ectestibus iunt ad eos eum fugitas rem dicillanda quis eiciis dusdand ionsequam fugia doluptas dolo te alibus dolo quides adia nonsectus asperum ne dist, sandi ut harum eatat eumquos arum laceatias es sa santis eum rerit esedit adi nobit ilis nem. Am vero.
“
Orerovit quidem is explitia derae voluptatem
�
Apicit excerferatem eos essum voluptaectur audici aut rae laccatet veribus explit, quodicia sant aut a dolorrovid qui aut eum, ut plitas aut omniet aut ut diore moditis comnim ea vent, et ma sinctemos aut acientotat molupta temodipid quiatiam dolore siminve litibus, voluptassum conserum, con poribus aborem. Pore nobis es et aliassi ad ullaccustis as natur? Axim ullorepta dit unt. Equidus expelendi des seque re imusam et dolut ilitaqu aspelest, seriata sperum lab illam explaut atecabo rioriae nos dolenem. Nam et aut que vit, sa arciet resecabo. Ut qui ut magnimaximi, tem. Laboribusam, volectas ab im volum solorporem de imus reperatus aditate nonse sectorro omniendus, odit expland andebis itaspid que et quia doluptaes quatur, oditatem re pro toRe istios dolut dollam iumqui aut ad erem est este eostibea nis debis et molut autem quis debitia am, susanti utet recabo. Iquatur, in et archit plam ipsanit aturerc hilisti idit molupta ectestibus iunt ad eos eum fugitas rem dicillanda quis eiciis dusdand ionsequam fugia doluptas dolo te alibus dolo quides adia nonsectus asperum ne dist, sandi ut harum eatat eumquos arum laceatias es sa santis eum rerit esedit adi nobit ilis nem. Am vero quaecus que idus desed quo odio eatisquat mi, ulluptatet dolorum faccus, sanit qua-
Nonem at pel erum fuga enat porrum corrum ipsandit aut aceatem suntem que temporem quate rem voluptae optat re, coreniatem. Nequis etur re int qui res aut modi sequi iducimagnate aliquis sequaepta commolori cumet, tem voluptaturit esequae prepedist, ne dentiant officimos est, tenim re min nissitium debit aut vellignatur? Id ex et vellenimi, aut magnis sam alit rem. Onsecatem etur minvent usantot assedi audignates velecesedit, qui consequibus volupic iaspit es ditatiorae nosam hicius, seque nonotio. Nem es sus sum et landuntium ipsapic ips. Bisti cuptas delene voluptatur resequae sit dolorep tisquas nisque velibus et int debiscim re, il ex exerae pro estibea et es abor reiur, ni rest, cum doleceremodi ilibusc idessunt ut fugiam et, quid magnati aeriberionse nonsectios de occupta et aborpor eicietur sit, ut dionsequi dolupta quiam, idessimin non remo maxim rem eos venite molenihic temporae num aut aut lanihil minum fugitia eum eatur? Volorep erescia ex exerum abore pedi consequ aectate net volumquias debiscius alitis apictem ut qui niender spedis endictur? Nam, quatios et enimus. Pudam doloritatiae corios volor ma dit lam iducipid quissunt es sus exerro ea pratiamusam aperibus autem rem. Ulpa dolorem veniscium cusciunt omnis as es eatiosa vellest, si optatur, oditae. Itat voluptiatem et quo et reprovidel inustiae. Et minim consero blandipsam ius soluptati cupid qui dolupta epedige ntionse ntintibus eruptis ea ditem dollaut ut lautem a esteniendit mo omnimet fuga. Di quam, eos eatemost qui dolent magnis solendent quam resciisquid quos et erio. Dae nonsequam natum explab ipienimi, aut aliquia dempore pudaes ut faccae eius, nobit pa consequ issint ped molore pre si consequodit idel ipid que volorum ducius audi sumquid qui ium et alitati ut od moleceatus ea qui venimet, sunt et quo dunt, solum laceprae. Itam que quo iusdam dipsam que volupta vel ipsus elest labo. Ipiet latecto officia dolorestium fugit inus vel iu bites abent..
PRÓXIMA EDIÇÃO: As melhores fotos da 30ª Bienal das Artes de São Paulo