SALUDA DEL HERMANO MAYOR Una vez más, tengo la satisfacción de poder dirigirme a todos los devotos de María Natividad, patrona de Méntrida, en este año tan especial para los mentridanos, año esperado por todos; Mi mayor gratitud hacia los componentes de la Junta Rectora, Capellán, grupo de camareras, ermitaña y a todos los cofrades y vecinos de Méntrida, que colaboran de manera incesante para que todo funcione correctamente en torno a nuestra
especial para todos, pero este año aún más, vamos a vivir un momento único y de especial relevancia, Nuestra Madre, María Natividad va a
religiosos y culturales preparados para las próximas Agradecer desde estas líneas el apoyo del Ayuntamiento de Méntrida y de las diferentes asociaciones, cofradías y colectivos de nuestro pueblo, que se están volcando para colaborar Queremos disfrutar de unos días festivos, donde se palpe un ambiente sano y de auténtica hermandad entre todos en torno a nuestra Madre
“VIVA LA VIRGEN DE LA NATIVIDAD”
todos los devotos y para el pueblo de Méntrida, un canónicamente va a ser un hecho histórico e
El 2014 quedará marcado en la historia de Méntrida como el año de la coronación corazones quedarán recuerdos para transmitir a las próximas generaciones venideras, Igual que ahora recordamos el 1950, año que estrenó el nuevo trono; 2000, año del nombramiento de
Por tanto, desde la Junta Rectora, estamos intentando dar el máximo realce a todos los actos que vamos a realizar y, desde estas breves líneas, invitamos a todos los vecinos de Méntrida y alrededores a participar en todos los actos Luís López Tordesillas – Hermano Mayor
SENTIR SU MIRADA Queridos feligreses, devotos de nuestra madre dulcísima de la Natividad: El Papa Francisco nos dice que la Virgen María mira “a todos, y a cada uno de nosotros”, como madre y, con “ternura, misericordia y con
gratitudes desde lo más íntimo de nuestro corazón por tantos favores que recibimos de tan celestial mediadora, nuestra madre de la Natividad, Señora
En este año de la Virgen, la coronación será motivó la corona de sus hijos, los hijos de Méntrida que tanto la quieren, centro de nuestra vida espiritual que nos Qué podemos ofrecerle a la Virgen guapa, sería bien pensar cómo vivimos nuestra vida y nuestra relación llevando es una conversión hacia el corazón de buena madre, está cerca de nosotros para que nunca perdamos el valor ante las adversidades de la
fecundos en el bien, en la alegría, en la esperanza; a no perder jamás la esperanza, a donar vida a
Juan Carlos López Martín -Cura párroco de Méntrida y Arcipreste de Escalona
Junta Rectora y Camareras de la Hermandad de Ntra. Sra. de la Natividad JUNTA RECTORA
GRUPO DE CAMARERAS Camareras, Ana María Alonso Martín, Rosalinda Montero Vaquero, Isabel Jiménez Alonso y Natividad
INFORME DE LOS CABILDOS DE 2013 A lo largo del año 2013, tuvieron lugar dos cabildos generales que son los habituales y uno más destacados que se trataron en dichos cabildos fueron los siguientes: Cabildo General de 19 abril de 2013. Como puntos más destacados, podemos resaltar:
El secretario lee una relación de las últimas adquisiciones, como son compresor de aire, paloteas,
Para renovar el cargo de los tres vocales salientes, se solicitan voluntarios, presentándose los
Cabildo General de 2 se septiembre 2013.
Se informa sobre la solicitud de una subvención a través de la Asociación Comarcal Castillos
Rodríguez Plaza, tiene intención de reunirse con la Junta Rectora de la hermandad para tratar temas referentes a la Coronación Canónica de la Virgen, siendo la fecha de la reunión el Se informa de diferentes temas entre los que cabe destacar: obra de mantenimiento en el
Cabildo Extraordinario de 20 de diciembre 2013.
requisitos previos a dicho acto, el secretario nos informa del motivo por el que se celebra este cabildo
sentimental, pues diferentes familias y devotos de la Virgen donaron joyas, oro, plata y piedras preciosas de la corona con el escudo de armas de la Villa de Méntrida y otro en la parte trasera con la fecha de
los actos de la Coronación Canónica de nuestra Virgen, entre los que cabe destacar: Creación de una comisión organizadora, creación de 5 subcomisiones, infraestructuras, movilidad, cultural, protocolaria próximo 3 de Mayo de 2014 y el lugar elegido para celebrar tal evento, será el recinto del campo de que, tradicionalmente, se realiza el sábado de la Función de Mayo, se adelantará al viernes 2 de
El tesorero informa sobre la cartelería, logo, sello conmemorativo, pin y algunos recuerdos que se están
A continuación, el vicepresidente informa al cabildo sobre la propuesta de la Junta Rectora de reconstruir la actual carroza, aprovechando la estructura actual y sustituyendo las piezas de los laterales, frente,
Se somete a consulta de todos los asistentes al cabildo quedando aprobado por el voto favorable de
CABILDO DE ABRIL 2014 Cabildo General de Abril 2014. El d铆a 20 de abril, a partir de las 20:30 horas, celebraremos en la Ermita el cabildo general de hermanos,
Se recuerda que, de acuerdo con los estatutos vigentes, todos los cofrades tienen obligaci贸n de CENSO DE HERMANOS 2013
BALANCE ECONÓMICO DEL EJERCICIO 2013
DANZANTES
AÑO 2014
Alcalde de la danza:
Danzantes:
Tambor: Dulzaina:
MAYORDOMÍA Capitán:
AÑO 2014 Alférez: Clarines:
Tambores: Mochilleres: Sargentos: José
DANZANTES
AÑO 2013
Alcalde de la danza:
Danzantes: Adrián Arriero Cabañero, Alberto Tambor: Miguel
Dulzainas:
MAYORDOMÍA
AÑO 2013
Capitán:
Alférez:
Tambores: José María Clarines:
Mochilleres: Sargentos:
Pregón abril 2013
por dejarme, una vez más, estar cerca de Ella y haberme dado
A todos los miembros de la Hermandad deciros gracias por el honor que como mentridana siento al ser yo la elegida para
los mentridanos tenemos, la romería en honor a Nuestra Señora
Rosa María Martín – 24 abril de 2013
se comen buenas viandas, se degustan nuestros mejores vinos para acompañar los deliciosos dulces
Mañana, al despuntar el día, las campanas repicarán con alegría para anunciar a los mentridanos que tenemos que prepararnos, pues Ella, la Señora, en la iglesia nos espera para comenzar a cumplir la
que al menos dos personas de cada casa con Nuestra Señora en procesión hasta Berciana irían y con
En la puerta de la iglesia todo estará preparado: los danzantes, los sargentos de su guardia, mochilleres, junto a su capitán y abanderado, los tambores, cornetas, dulzaina, banda de música, los mentridanos
Cuando Nuestra Señora aparece, todo se inunda de música, bandeos, sonar de castañuelas, el corazón
este año no podrán acompañarla; unos por enfermedad, otros porque los años y los achaques ya no les permiten ir con Ella andando, otros porque, en el andar de la vida, este año un ser querido se ha
Seguimos el camino cantando su hermoso himno, sus gozos, rezando el Santo Rosario, siguiendo la tradición y la obligación de todo mentridano hacia aquellos otros mentridanos que su voto hicieron un
encontramos, cuántos mentridanos habrán pasado a dar gracias, a rezarla o, simplemente, estar un
así se lo he enseñado a mis hijos y podéis sentiros orgullosos pues vuestra cuarta generación
esta tradición tan hermosa y sigan el ejemplo vuestro, ser dignos hijos de tan grande madre,
Como os iba anunciando, el camino hasta Berciana pasa rápido; estamos ante la encina donde el Sacerdote bendecirá los campos para que no vengan muchas tormentas y la cosecha sea buena
El campanillo de la Ermita empieza a repicar anunciando, a los que ya en Berciana están, que la
sacerdote hijo del pueblo, nos recordará nuestra hermosa tradición, la Aparición de Nuestra Señora de
honor se hará “como manda la tradición” Así, llega el momento de ir cada uno acudiendo a su rancho, donde con la familia y amigos degustaremos nuestros ricos asados, tortillas… regados con nuestros mejores vinos, sin olvidar nuestros dulces que, junto al vino rancio, desborda
pensamos:¿estaremos con Ella el próximo San Marcos? Esperemos
Estamos en la Cruz de Silva donde los demonios al pobre Pablo Rosa María Martín – 24 abril de 2013
Nuestra Señora de la Natividad, entre oraciones, bailes, buena comida y mejores vinos, Ahora empieza
ORACION Madre a tus pies dejo estas rosas, son dieciséis rosas rojas, con ellas las oraciones de los mayores van. También hay siete rosas blancas, esas de nuestros niños son, tres por los niños que con sus risas y juegos,
alegrándonos la vida están, dos rosas blancas son por los niños que junto a Tí en el cielo están. Quedan dos rosas blancas, esas son por los bebés que esperando estamos, y bajo este manto rojo a tu cuidado dejamos.
“Y DIGAN TODOS CONMIGO,
VIVA NUESTRA SEÑORA DE LA NATIVIDAD.
VIVA NUESTRA VIRGEN GUAPA.”
PROGRAMA DE ACTOS RELIGIOSOS Día 20 abril, domingo – Día del Cabildo 20:00 horas: Comienzo del Quinario 20:30 horas: Cabildo general Día 23 abril, miércoles – Alboreá Día 24 abril, jueves – Día de la Víspera
Día 25 abril, viernes – Día de San Marcos
Berciana en solemnísima procesión con la Sagrada Imagen de la Virgen, conforme a los antiguos usos y costumbres, en cumplimiento
12:30 horas: En la Vega, tradicional Muestra de 19:00 horas: Procesión de regreso al templo 20:30 horas: Procesión del Recibimiento, desde Día 26 abril, sábado – Día de San Marquitos
Día 27 abril, domingo – Día de San Marcazos
FUNCIÓN DE MAYO Y ACTOS DE CORONACIÓN CANÓNICA DE LA VIRGEN Día 28 de abril, lunes 20:00 horas: Comienzo del Quinario de la Día 1 de mayo, jueves 20:30 horas: Pregón de la Coronación
Día 2 de mayo, viernes 20:30 horas: Procesión de la Virgen, desde 24:00 horas: Rosario de las Antorchas, con la actuación de la Asociación “Amigos
Día 3 de mayo, sábado 10:00 horas: Procesión de la Virgen desde la iglesia hasta el campo de fútbol, acompañada de otras Imágenes de
A continuación, traslado de la Virgen Coronada a la iglesia, acompañada de otras Día 4 de mayo, domingo 19:00 horas: Procesión de la Función de Día 10 de mayo, sábado 21:00 horas: Misa por los cofrades difuntos,
Actos Culturales y Populares “San Marcos 2014” Especial Año de la Coronación Canónica 11 de abril. Exhibición de baile de sevillanas.
22 de abril. Conferencia “La Virgen y su Imagen de la Natividad en la historia de Méntrida”.
Del 11 al 13 de abril. Jornadas deportivas. 23 de abril. 13 de abril. XI Carrera popular “San Marcos”.
Canónica.
14 de abril. Concurso de Parchís y Dominó. Marcos”
24 de abril. Pasacalles Chupinazo
15 de abril. Concurso de Mús. Marcos”
25 de abril. Exposición de murales.
16 de abril. Concurso de Petanca. Marcos”
Del 20 de abril al 24 de abril. Exposición de cuadros de Puntos de Cruz.
26 de abril. Baile popular Encuentro de corales. Cantos hacia La Virgen. Participan: “Coral Villa de Méntrida” y “Coro del
Vaquero
1 de mayo. Pregón de la Coronación.
3 de mayo Música para la Virgen Actuarán la Banda “Unión Musical Mentridana” y Asociación “Amigos del Rocío” Concurso de Dulces
27 de abril. Tradicionales juegos en la Plaza de España.
de la Natividad, proyección de diapositivas de
Obra de teatro.
4 de mayo Campeonato de Tiro al Plato
28 de abril. Visita guiada al Camarín de la ermita
colaborando en la recopilación de nombres y apellidos de los componentes de los grupos de danzantes y mayordomía a lo largo de toda su historia y también de testimonios de persona mayores, respecto a vivencias en torno a Nuestra Virgen, para su publicación en la página Web de
Del 28 de abril al 2 de mayo. Exposición de mantos de la Virgen. recogiendo diferentes recetas de nuestros tradicionales dulces, también para publicarlos en
Exposición de fotografías de la Nuestra Señora de la Natividad. la Natividad y colaboración de Asociación de
Así mismo la Asociación de Belenistas, ha realizado Virgen consistentes en tres escenas: la aparición de la Virgen en Berciana, la escena de los diablos ermita, estarán expuestas de manera permanente
IN MEMORIAM Este año nos ha sido brindada la oportunidad de expresar
dependiendo de la realidad que te toca vivir, pueden ir cargados
Hace tan solo unos meses nuestra realidad fue la pérdida de ejemplar muchos campos de nuestra vida, ya fuera como marido, padre, compañero… Un gran siervo y devoto de nuestra patrona la Cuántas veces Señora te ha acompañado con su clarinete a lo última vez el año pasado, donde con gran orgullo tocaba el tambor
mundo donde falta su presencia, donde las vivencias que tienes día
música del pueblo, donde dedicó, con gran ilusión y entusiasmo
Ahora solo son recuerdos llenos de cariño y emoción que gracias a la Hermandad de la Virgen
Señora, esta romería será distinta el dolor de esta pérdida tan grande en Sabemos que él este año ocupa un lugar privilegiado, y desde allí disfrutará de las tradiciones de su pueblo como lo hizo por él, y darte las gracias por habernos regalado durante estos años a un ser tan especial, que ha sabido trasmitirnos su fe
Abril de 2013
¡Cómo gozaba el ir tocando a tus pies, orgulloso de ser mentridano
26 de Abril de 1952
Mariano Villamiel - 1940
BODAS DE ORO SACERDOTALES DE DON FRANCISCO MAGANTO SASTRE El próximo día 25 de julio se cumplirán cincuenta años de la ordenación sacerdotal de nuestro paisano
Señora de la Natividad, que tantas veces ha proclamado en sus numerosos escritos, en fervientes Nuestros sinceros deseos y oraciones para que el Señor, por medio de María, siga protegiendo su vida
Don Francisco Maganto Sastre, acompañado de sus padres el día que canto misa.
LA HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DE LA NATIVIDAD INVITADA Al CORPUS CHRISTI DE CAMUÑAS, FIESTA DE PECADOS Y DANZANTES El pasado mes de junio, Camuñas celebró su tradicional Corpus Christi; tiene una arraigada
información de la hermandad invitada, para completar el archivo del futuro Centro de Interpretación
En el año 2013, la elegida fue la Hermandad Nuestra Señora de la Natividad de Méntrida, donde colaboramos a través de la Concejalía de Cultura del ayuntamiento de Camuñas para exponer nuestras bonitas tradiciones mediante exposiciones de fotografías, vídeos y conferencia ofrecida por a conocer parte de la historia y nuestra cultura en torno a Nuestra Señora la Virgen de la
Rectora de la Hermandad y algún representante del Ayuntamiento
de
Méntrida
acudieron a los diferentes actos
organizados
en
Miembros de la Hermandad y Ayuntamiento
SENTIMIENTOS PASADOS Y PRESENTES DE UNA MUJER MÉNTRIDANA señores componentes de la Hermandad que tienen a bien publicar este escrito mío en el libro de las
Saludo afectuosamente a los señores de dicha Hermandad, con su Capellán al frente, don Juan
nuestra Señora sobre su trono de plata en lo alto
Pues bien, si el Señor Bendito, si desde hoy que escribo estas líneas hasta el día 3 de Mayo de este año no me llama para hacer compañía a mis difuntos, todo el pueblo de Méntrida, incluida mi persona, vamos a disfrutar de un hecho histórico; o sea, la Coronación Canónica de Nuestra Virgen de
uno es la Coronación de la Virgen María como
Nuestra Patrona va a ser Coronada el día 3 de Mayo del presente año como Reina y Señora
En mi juventud, cuando yo acudía junto a mis amigas a la ermita en el mes de Mayo, un grupo de señoritas subidas a la
con esa voz tan dulce y tan potente que tenía, una de las estrofas que cantaba, decía así: De nuevo aquí nos tienes Purísima Doncella Igual que la luna bella Postrados a tus pies. El día 24 de Abril, día de la víspera, cuando salga la Virgen de su Ermita para acudir a la Iglesia, tiene que pasar por un Arco que, desde hace algún tiempo, los vecinos de la calle que lleva su nombre
lugareños de aquel entonces de esta Villa lucharon contra los segovianos, nos querían arrebatar el un dicho que compuse a un Maestro de la danza hace ya bastantes años, decía así: Pero según cuentan las leyendas Que nuestros tatarabuelos Para el Monte poseer Los almireces vendieron.
En esta procesión, por costumbre, las madres han vestido a los niños, los visten y los vestirán; a unos de vestido a una nieta y, ya con mis años, a mis bisnietos y
Volvamos al día de San Marcos; El 25 de Abril A las 8 de la mañana Sale la Virgen del pueblo Camino para Berciana. En este camino para Berciana pasamos el Arco de la cuesta de la Botica, seguimos por la Plaza Chica esas casas nací yo, nacieron mis hermanos, viví junto a mis abuelos, muy viejecitos, Nicasio y Saturia,
vez en lo alto, Señora, estás situada a las espaldas de tu ermita; delante del altar están los sacerdotes que van a celebrar la
entonando la Salve que en tu Honor compuso nuestro paisano
que hoy no habitan en nuestro pueblo, pero para ellos el día de San Marcos es sagrado y acuden con sus familiares y amistades humilde
Al atardecer, la tarde de regreso al pueblo, volvemos a pasar el Arco del arroyo de Berciana; estoy segura que en tu corazón sentirás lo que dicen los danzantes en sus dichos: Adiós que ya me despido Hasta el año venidero tenga algún familiar? Pero como somos creyentes y creemos que hay “un más allá”, las almas de ese cementerio estarán en algún huequecito de ese “Más allá” evocando el San Marcos que ellos también A la entrada del pueblo, camino a la Iglesia, pasamos por el último Arco situado en el callejón
“VIVA LA VIRGEN DE LA NATIVIDAD” UN CARIÑOSO SALUDO A MI PUEBLO DE MÉNTRIDA. Vicenta Montero Simal.
Homenaje a la madre mentridana. En Méntrida eso lo tenemos muy claro porque el legado mentridano de sabores recios y añejos se
Así ha sido en mi caso y en el de todos mis hermanos, hijos de Julita Escudero, mentridana hasta
Ella nos ha transmitido desde pequeños el amor a la peculiar y acusadísima identidad mentridana, la devoción a Nuestra Señora de la Natividad y la pasión por conservar nuestras tradiciones que se concretan de un modo especial cada 25 de Abril en un San Marcos eterno que todos y cada uno de los años nos recuerda la entrañable historia todo: un pastorcillo, una Virgen campesina a la castellano puesto en marcha a lo largo de los Mi homenaje a la madre que me trajo a la vida es un homenaje a todas las madres
Sin ellas nuestra Madre del Cielo no nos conocería
¡Viva la Virgen de la Natividad! Gracias a ellas.
A La Corredentora Coronada de amor y luna, que asignas cada mañana,
Reina y Virgen mentridana, desde tan celestial tribuna, quita del mundo hambruna
Jamás belleza hubo alguna,
Baila el danzante con gana, meciendo el clarín la cuna;
Luisi Cuadrado Sánchez
Nuestra Fiesta todo se va preparando, atuendos de ropajes
Cuando va acabando el veintitrés y casi nos estamos acostando, repique de tambores y cornetas “aquí va a pasar algo” Nace el veinticuatro diana por las calles, de los niños danzantes
A media mañana el cielo se ilumina, sale la Virgen a su explanada
procesión y muestra intentando hacerlo bien con aplausos reciben respuesta Comienza el gran día donde no queremos faltar, es nuestra hermosa romería
Una vez en la vega con la música al compás, una nueva muestra se hace
sin dejarnos de mirar, presentes y no presentes
Se echa la tarde suena el campanillo, es hora del regreso
a tu santuario de Berciana, en el lugar que te apareciste
Por ese caminillo no debemos de olvidar, en la Cruz de Silva, al demonio
en donde algún día iremos todos, se reza un responso
con un poco de tristeza, se acaba este hermoso día
Al entrar en la iglesia se nos ablanda el corazón, cantándote la salve
Empieza San Marquitos con su misa tradicional, en la que todos acompañamos
te llevamos a tu casa
en al Alameda sin parar, con nuestra banda de música con sabor muy especial, quien por 1ª vez viene Misa de los sargentos el veintisiete por la mañana, te hacen los honores
Ahora como es tradición en este pueblo sin igual, que digan todos conmigo
En la tarde divertirnos sobre todo los niños, con los juegos preparados
DICHO DE 1982 Bendita seas María porque tu bendita eres, en el cielo y en la tierra
que en esta dehesa dormía, él vio la reina del cielo
del cielo divina escala, emperatriz de los cielos
Ahora te pido señora salud para mi familia, que seamos felices
El veinticinco de abril unos para darte gracias otros para cumplir tus promesas
protégenos Madre Nuestra
El día ya se ha acercado espejo de luz brillante,
Adiós Reina de los cielos y decir todos conmigo
te acompaña en este día, todos vamos muy contentos
bailamos con bizarría, todos llegamos a la danza
Aquel día tan hermoso para el pueblo mentridano, cuando trajo la noticia
cantaban las avecillas, hasta el agua del arroyo, Francisco Sastre Fernández
Testimonios de Andrés Fernández Gómez en 1948
sueño…, que en la Romería del año 1950, la Virgen de la Natividad fuese con un trono igual, o mejor,
la tradición para comprar Berciana se vendieron los almireces, en esta ocasión cada mentridano dio lo
Se da el pistoletazo de salida, pero surge el primer problema: con la plata recogida, una vez fundida,
hermandad de labradores del pueblo, el Ayuntamiento
la examine y dice: “¿Don Fidel de donde ha sacado usted esta plata?. Es de una calidad extraordinaria y su espesor mayor al pedido.” Rápidamente, se empieza el cincelado y, poco a
de ir varias veces a los estudios y seguir, paso a paso,
mi tío Fidel cuando nos enseñó uno de los ángeles que
Se proponen tres opciones: la primera, con cara de gitana andaluza, la cual se rechaza; la segunda, muy bonita pero con cara de niña; y la tercera, una cara
Plaza de España de Méntrida - 24 de abril de 1950
que viene de Filipinas y se presenta en Madrid a visitar a Fidel para darle las gracias por una gestión que
y con su sueño casi realizado, pasó por momentos muy importantes ya que, al estar en Madrid, le tocó tomar decisiones en muchas ocasiones solo y tenían mucha relevancia para todos sus paisanos y
en una fundación en El Pardo y fue adornado con un galón de plata que regalaron los Señores de
MÉNTRIDA AGRADECE A LA VIRGEN DE LA NATIVIDAD SU PROTECCIÓN ANTE EL CÓLERA MORBO El cólera morbo fue una enfermedad aguda y contagiosa, que se manifestaba con diarreas, retortijones, vómitos y calambres musculares, causando la muerte de forma rápida
falta de higiene personal y familiar, escasez de los alimentos y carencia de servicios básicos
provocó inestabilidad social, pánico generalizado con ciudades abandonadas y revueltas epidemia, por haber envenenado las aguas, por cuya maledicencia el pueblo se amotinó,
provincia la terrible epidemia, entre ellos, Mora y Mocejón, en que desapareció el 20 por quedó prohibido el toque de las campanadas de agonía que anunciaban la muerte de los
El pánico era generalizado, máxime cuando llegaba la realidad de la muerte a las propias
penalidades que al mismo tiempo sufrían los pueblos por el enfrentamiento bélico entre
Sorprende el corto número de tres muertos a causa de la epidemia, en una población de unos el momento en que acuerdan celebrar una función de acción de gracias a la Virgen de la
aquel entonces la corporación municipal no dispone de medios económicos para llevar a cabo la pretensión de los vecinos, por lo que el alcalde presenta al gobernador provincial el siguiente comunicado: Sr. Gobernador. Con fecha 12 del corriente tuve el honor de llevar a manos de usted una exposición en la que le manifestaba haberse acordado por la corporación que tengo el honor de presidir y, en acción de gracias por haber librado a esta villa del terrible azote del cólera morbo, hacer una función a Nuestra Señora de la Natividad, que se venera en su ermita, extramuros de esta población. Al mismo tiempo, ponía en su superior conocimiento que para subvenir a los gastos que ha de ocasionar la repetida función no cuenta el
municipio con otros fondos que los municipales, y esto en el caso de obtener la superior autorización de usted, puesto que los presupuestos en el corriente año están aplicados a
fuese de su agrado para tan loable objeto. Y como el municipio está resuelto llevar a efecto la antes repetida función, tanto más cuanto de tan loable acuerdo tiene conocimiento el vecindario, y hasta esta fecha no se haya dignado usted contestar a repetida exposición (…) por el presente vuelvo a molestar su superior atención con repetido objeto, creyendo, como no puedo menos de creer, que la corporación para salir del compromiso que hasta cierto punto tiene ya, y para llevar a efecto lo acordado, no se verá en el caso de tener que costear la expresada función de su propio peculio, por falta de la autorización que dé usted. Por lo exposición. Dios guarde a usted muchos años. Méntrida 25 de noviembre de 1864. [Archivo
mentridano a la autoridad provincial, se pone cuando tan sólo habían transcurrido 29 años en que Méntrida emitió un solemne voto de perpetuar la función de mayo en acción de gracias a la Virgen de la Natividad, por haberse liberado del ataque carlista el primero de mayo su protección y gratitud ante la epidemia del
Jesús García Cuesta Sacerdote Jubilado Académico Correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo
25 de Abril de 1949
25 de Abril de 1964
Mayordomía - 1968
25 de Abril de 1962
Coronación Canónica Nuestra Señora de la Natividad 3 Mayo de 2014 – Méntrida - Toledo
Reina y Madre de Todos
PREPARATIVOS PARA LA CORONACIÓN
8 de Septiembre de 2008. Octubre de 2008 02 de septiembre de 2011. Aprobación de los nuevos estatutos de la Hermandad en cabildo 7 de octubre de 2011. 24 de octubre 2011. 2 de septiembre de 2012. 17 de mayo de 2013. El Arzobispado nos comunica los criterios básicos a cumplir por parte de la 6 de septiembre de 2013.
4 de octubre de 2013.
A su vez, se crean cinco subcomisiones: Infraestructuras, Cultural, Protocolaria, Eucarística y de
18 de noviembre de 2013. exhaustivo informe histórico sobre la Virgen de Nuestra Señora de la Natividad, indispensable 20 de diciembre de 2013. Aprobación en cabildo general de hermanos de la propuesta de 19 de enero de 2014. 20 enero de 2014.
Hace algún tiempo me llamó Santiago Montero para proponerme diseñar un logotipo con motivo de la Coronación de la
primeros bocetos, decidimos proyectar el logo a partir de la corona
Para el cartel, Santiago quería algo diferente que rompiera con la imagen tradicional que Camareras y yo, coincidimos en lo guapa que sale
cuadro de la coronación, ubicado en la ermita, por la corona de 1950, limpié todos los elementos que
un orgullo participar en este proyecto, he disfrutado muchísimo haciéndolo y estoy muy satisfecho con el guapa y, a la vez, más sencilla; sin duda, el binomio
NUESTRA REINA Y MADRE CORONADA “Me felicitarán todas las generaciones, porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mÍ: su nombre es Santo”.
está, entre ese gran rosario de lugares y devociones marianas, está Mentrida: nuestro pueblo, nuestra
muestras de fe y gratitud de sus hijos que le ofrecemos oraciones
nos acompaña al trabajo y al paseo, junto a la cama del enfermo y la cuna del recién regocijo y a la hora de velar
en nuestros bolsos y carteras, en nuestros libros y coches, en nuestros pechos y solapas y,
más cuando llega el mes de Abril y el día 25 marcha en procesión a la dehesa de Berciana para reunirnos y bendecirnos desde la pequeña ermita situada en el mismo lugar donde la encontró el pastor y para hacernos gozar de una Romería llena de tipismo y de fe, con la presencia de los sargentos
eso, por sus muchos años de presencia y protección, por los muchos favores y gracias que, a manos llenas nos ha otorgado y otorga a tantos y, sobre todo, porque Ella nos conserva unidos en la fe, porque Ella sostiene nuestra esperanza y Ella nos ha dado y nos da a su Hijo, que nos ama y nos impulsa a Rodríguez Plaza, el próximo 3 de Mayo, recibiendo así la máxima distinción que ofrece la Iglesia a una
para la Parroquia, para la Hermandad y para cada uno de nosotros, porque supone la visibilización del fruto de nuestra devoción y cariño y porque detrás de todo ello, se esconden muchos trabajos, No hace falta que nos animen a colaborar y participar en los actos que vamos a vivir, porque todos lo vamos a hacer y, con mucha ilusión, entusiasmo y fervor, logrando que la Coronación Canónica de la Virgen de la Natividad sea un acontecimiento inolvidable que perdurará en nuestro recuerdo Jesucristo nos ha concedido
por Madre a su misma Madre para que, por Ella sus hijos
Agradezcámoselo con esta Coronación y con una auténtica vida cristiana en comunión fraterna con
Francisco Maganto Sastre - Sacerdote
LA REALEZA DE MARÍA, SIMBOLIZADA EN LA MUJER CORONADA DEL APOCALIPSIS Una gran señal apareció en el cielo: una Mujer, vestida del sol, con la luna bajo sus pies, y una corona de doce estrellas sobre su cabeza. (Ap. 1, 12)
Con razón ha creído el pueblo cristiano que en la mujer vista por San Juan está representada la Virgen María, adornada con corona, atributo de su realeza; Maria, por ser Madre de Jesús, el Redentor y Señor del Universo, participa de la realeza de su Hijo,
conquista, al precio de su Sangre, también María es Reina al precio de sus dolores
a María como Reina y Emperatriz, con corona real, sentada en un trono y rodeada
la Salve Regina, Ave Regina caelorum, Regina coeli laetare y otras más, que se
y XVII, los grandes maestros de las artes plásticas crean vistosas producciones, como
A su vez, el pueblo sencillo, como expresión de fe y amor, adornó a las imágenes marianas con coronas, tronos, cetros, y otros atributos, símbolos de dignidad y constancia documentada de estos objetos, pertenecientes a la imagen de Nuestra Señora de la Natividad, tal como consta en sus respectivos inventarios: 1630.
1724.
sienta el trono, todo de plata, marcado, torneado y bruñido, que todo pesa 35
1735.
1780. Un trono de plata con arco de lo mismo, que la plata del primero se compone de ocho partes, las cuatro oblicuas y cóncavas, y las cuatro restantes y su alzado es de molduras en el punto bocel, y en el centro con cuatro cartelas varios adornos de colgantes, hojas, tarjetas, y los campos los unos de músicos y los
dorada, y nueve campanillas también doradas, una media luna con sus nubes y
Nuestra Señora se compone de seis imperiales sobre ella, hecha de ráfagas y estrellas con un mundo y una cruz, por remate un rostrillo cincelado todo de hojas,
marco, 334 reales y cuartillo, de plata de 17 cuartos cada uno, según constó por
1825. Una corona de plata que se hizo nueva, con su rostrillo esmaltado del mismo 1876. campanillas y su media luna de plata 1973. Rico trono de la Virgen, de plata de ley, construido en 1950, por el orfebre
de plata, con adornos de oro y piedras preciosas, construida en el año 1950 por
esquinas de la peana se colocan, en actitud contemplativa, sendos querubines,
con sus alas desplegadas; otras cabecitas de ángeles se sitúan en el centro, entre la media luna con la cabeza de un ángel alado, y de sus extremos sale con gracia el airoso arco, esparciendo sus brillantes rayos, en cuya cima se asienta la
2004.
Un bastón de alcaldesa honoraria perpetua, entregado a la Patrona el 24 de abril contera de plata y cobre; damasquinado con oro de 24 quilates y plata pura
silueta de la torre parroquial y la fecha del 24 de abril de 2000, culminando con las
las imágenes que eran coronadas en nombre del Cabildo Vaticano, como Santa
imágenes antiguas que reúnan las condiciones requeridas al efecto: antigüedad y devoción popular desde sus inicios, que deberán probarse documentalmente, facultando
El día 3 de mayo de 2014 el pueblo de Méntrida se sentirá dichoso al contemplar coronada canónicamente a su Patrona-Alcaldesa, que estrena este honroso título, el máximo que Será un reconocimiento a su larga tradición de amor y gratitud hacia la Madre, que los mentridanos, porque su amada Patrona estará incluida en el catálogo diocesano
impondrá en la cabeza de nuestra Reina la misma valiosa joya que fue realizada en
cual pendía una perla grande en forma de pera, extraviada en una de las primeras
otros más reducidos de oro, que toman la misma forma y, entre los mismos, hay 11
con armas de la villa en su parte frontal, y otro en la parte posterior con indicación del
los mentridanos es una invitación a permanecer unidos bajo su soberanía, y, al mismo tiempo, una oportunidad para fortalecer nuestra vida cristiana con los valores
Reina y Madre, para pedir socorro en la adversidad, luz en las tinieblas, consuelo en el dolor y en el llanto, y, lo que más interesa, procuren liberarse de la esclavitud del costumbres y en su propia alma, las grandes virtudes de la Reina del Cielo y Madre
y de los desenfrenados deseos de riquezas, promuevan el amor social, respeten los
autoridad diocesana, la popular devoción que Méntrida ha profesado siempre a
de la Villa que ya ostentaba
Jesús García Cuesta Capellán de Honor de la Hermandad Miembro de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo
ANTE TU CORONACIÓN VIRGEN DE LA NATIVIDAD Cuando los campos verdes crecen en silencio y se hacen esperanza las espigas… cuando los árboles visten ya sus hojas nuevas en la Alameda y los arroyos… cuando los pájaros trinan y cunetas…
PIENSO EN TI Y ME CANTA EL CORAZÓN Cuando los niños sonríen más alegres y los jóvenes pasean hasta la tarde… cuando la Fiesta de Abril trae tantos recuerdos y vivencias… cuando se ha sacado ya la gaita y el tambor, las paloteas y castañuelas de los “danzantes” y los sables, la bandera de los “sargentos”… cuando nuestra gratitud a tu imagen se hace “dicho” y canción, se hace asado y vino rancio… cuando mi nombre suena más en todas partes y resulta más hermoso para todos mis vecinos…
PIENSO EN TI Y ME CANTA EL CORAZÓN Cuando los niños preparan y sueñan con su primera comunión… cuando vas a ser celebrada labradores se ilusionan por los brotes y muestras de sus viñas… y cuando los mayores sueñan en tiempos pasados entre recuerdos y lágrimas…
PIENSO EN TI Y ME CANTA EL CORAZÓN Porque tú eres mi gloria y mi alegría y eres la gloria y alegría de todos mis hijos, que también son hijos tuyos… porque contigo sé porqué trabajo y porqué descanso, sé porqué sufro y porqué me alegro,
TU CORONACIÓN CANÓNICA:
MADRE DE LA NATIVIDAD Aquí estoy para rezarte con la fe de tantos siglos, para alabarte y darte gracias en nombre de todos, siempre en deudas contigo, para gozarme con tu presencia y compañía
y te presentaré a los niños y a los ancianos, a los jóvenes y a los casados, a los sacerdotes y consagrados, a los que tienen autoridad y a los que educan, a los que trabajan y a los que no
VIRGEN DE LA NATIVIDAD:
EN HONOR A TU CORONACIÓN CANÓNICA Muchas personas han escrito en un libro sus memorias, pero esos son los famosos
a Villa del Prado fuiste Mª Natividad, con danzantes y sargentos y muchas personas más, la Virgen de la Poveda
las cositas que te hice
he preferido esperar, que si las cosas que he hecho han merecido la pena,
alegrías y serranas, y te hice poesías pregonero, también fui,
en tres o cuatro ocasiones, y en el monte de Berciana varias coplas te he “cantao”
gran admiración, y los pradeños nos dieron las gracias de corazón, por haber contribuido
ya te va a tocar a ti, de llegar a lo más alto, Mª Natividad, que una imagen puede llegar, será tu coronación canónica,
será ya una realidad, otro sueño que se cumple y en tu historia quedará,
En Zaragoza yo he visto a la Virgen del Pilar, y he visto a la Moreneta en lo alto Montserrat, y a la Virgen del Rocío en las marismas yo vi, y he visto a la Macarena en Sevilla, “casi ná” Cada uno ensalza lo suyo es algo muy natural, has sido y siempre serás, la joya más valorada
24 de abril de 1998 Allá en el año dos mil se cumplía el cincuentenario, que estrenaste nueva imagen
Hoy me quiero despedir repitiendo una vez más qué grande y qué guapa eres,
de Mentrida, que es tu pueblo, fuiste nombrada Alcaldesa
Natividad Coronada
en plata su carroza repujada, no queremos que le falte nada,
Veo hoy su rostro, desde mi suelo, ese extraño dulzor de su mirada
en ellas nuestros corazones, que en sus hijos tiene lo que nos da,
de que fuera coronada, en este día madre mía,
Coronada como apareciste madre, vestida de sol, media luna a tus pies,
Miramos al cielo y lo vemos, la estrella que hoy brilla más, Natividad la Virgen que queremos, Para ella todos nuestros besos, para ella nuestros favores, que pida lo que quieras por eso, Extienda su manto como si fuera brisa, ese aire necesario para la vida, como necesaria su imagen para nosotros,
gloria a tu imagen bonita señora, que entre las más grandes seas coronada, para nuestro gozo ha llegado esa
DON ÁNGEL MORÁN, FIEL DEVOTO DE LA VIRGEN DE LA NATIVIDAD Con mucho gusto escribo este artículo de
permanecí a su servicio durante 33 años en su propia casa, junto con mis padres, al cuidado de sus propiedades, desde 1942 de octubre de 1975, tras
El
matrimonio
Visitación era una familia Don Ángel Morán Otero bendiciendo la carroza 1950 dedicada a las faenas del campo y a regentar un comercio en la localidad, lo que les permitía
sacerdotal el 23 de septiembre de 1923 y doctorándose en derecho canónico con las
cometieron actos monstruosos, como ocurrió en el mencionado pueblo con el saqueo y
la hermana del párroco, fue encarcelada el 3 de diciembre, sufriendo maltratos, y fusilada
en las tapias del cementerio de Quesada el 10 de
conducido a la cárcel de Jaén y nueve días después a la de Alcalá de Henares en donde Posteriormente, pasó a la cárcel madrileña de Polier, celebrándose un juicio en febrero de 1937
Cuando decide trasladar el cadáver de Visitación desde Quesada, quiso que fuese yo la única persona encargada y autorizada para traerlo a Méntrida, en cuyo cementerio fue depositado en la sepultura familiar el día 22 de noviembre
en la Postulación para las causas de los mártires de la persecución religiosa en la archidiócesis de
Visitación Morán Otero
brillante orador sagrado, reclamado para predicar en muchas parroquias, siendo su tema
devoto, expresados ambos aspectos en sus donaciones para culto en la ermita y en frecuentes
culto público hasta 1950, acomodándose en la capilla del cementerio municipal hasta el
colaboración del pueblo hicieron realidad el proyecto del trono, corona e imagen de la Virgen
“Nuestra Señora de la Natividad y su culto en la villa de Méntrida”
sus gentes, asignando ayuda a los niños del colegio, matrimonios y tradiciones mentridanas,
cuyo presidente es el señor alcalde y el secretario perpetuo un servidor, por voluntad del Como muestra de la devoción hacia la Patrona ofreció para su culto las siguientes donaciones:
una casulla, dos dalmáticas, capa pluvial y paño de hombros, en raso blanco, bordados a
camarera
mayor,
Buylla, los siguientes objetos: un cáliz de plata con los símbolos de la pasión y otro más inferior, un par de vinajeras de plata consu platillo, un jarro de lavabo de plata y Hizo donación de un valioso cáliz a la catedral toledana, expuesto en el tesoro, con incrustaciones de ricas perlas y
Don Ángel y Don Fidel el 25 de abril de 1965
Quede patente nuestro agradecimiento a aquellos devotos de la Virgen, que hicieron historia con su entrega generosa, realizando aquel proyecto de la actual corona, imagen y
Francisco Simal Moral
LA IMAGEN DE LA VIRGEN APARECIDA EN BERCIANA
María en su advocación de la Natividad que tradicionalmente se le profesa, depende, en gran medida, credibilidad histórica que otorguemos a los documentos que recogen las noticias sobre las apariciones de Berciana, matizaremos determinados aspectos que tienen que ver con la imagen venerada, con su advocación y, principalmente, con el culto que se le ha tributado a lo largo de la historia y en la Como ya hemos subrayado en otros artículos al respecto, reiteramos que la imagen que en Méntrida se venera tradicionalmente bajo la advocación de Nuestra Señora de la Natividad, cuenta con un pasado a la confusión de datos que aporta la historiografía hasta el presente conocida, y todo ello sumado a a lo largo de los siglos, hacen que nos enfrentemos a no pocos enigmas, a la hora de determinar los
En todo caso, y por encima de cualquier otra consideración, debemos reiterar nuestra convicción profunda de que, pese al incierto origen y a la evolución que en su apariencia ha sufrido la imagen en diferentes etapas históricas, el hecho cierto es que el referente religioso que simboliza ha permanecido inalterable en la conciencia de cuantos devotos la han venerado y rendido admiración en el transcurrir una u otra apariencia formal, y sea cual fuere su origen, la imagen de Nuestra Señora de la Natividad representación particularmente reverenciada de la Virgen María entre los mentridanos de todos los
herencia que proviene de un antiguo poblamiento visigodo arraigado en el solar en que, siglos antes,
cual, con total propiedad, en la etapa más próxima a su aparición, la imagen recibiera la denominación Así pues, debemos pensar que la imagen aparecida fue, en origen, el símbolo tangible de la devoción
la islamización del territorio, en la primera mitad del siglo VIII, la comunidad cristiana que aglutinaba la colación de Berciana, imitando a tantas otras de la Península recién conquistada y ocupada por los En fecha indeterminada y por causas desconocidas, el ancestral poblamiento de Berciana declinó hasta desaparecer por completo, perdiéndose la memoria de la imagen escondida, que debió permanecer quedaron vestigios; y, hasta donde sabemos, tampoco pervivió la memoria del hecho de la ocultación
de Méntrida –fechable en pleno siglo XII–, un legendario cabrero mentridano, conocido como Pablo
un despoblado adehesado, cubierto por un espeso monte de encinas, inscrito en el término municipal
aquel pequeño teso próximo a la vega del arroyo de Berciana, supuso para la parva aldea de Méntrida el eslabón de engarce con la devoción mariana que caracterizó a su ancestral germen carpetano; un eslabón que, simbólicamente, emparenta la antigua colación de Berciana con la recién creada feligresía
En el contexto histórico de las imágenes marianas milagrosamente aparecidas en la Península, a medida que se recuperaban del dominio musulmán los diferentes territorios, que pueden sumar muchos pocos aspectos relacionados tanto con el fondo de lo ocurrido, como con diversos asuntos formales ocurrido en Berciana se corresponde con el hallazgo de una imagen de la Virgen que se reincorpora al culto bajo una advocación localista, constituyendo en adelante un signo identitario de la feligresía
pastor con fama de simple; o la localización del milagro en campo abierto; también, la incredulidad inicial de la comunidad, que se rinde ante la evidencia de una señal de cariz sobrenatural –el papel o impedir que el mensaje de la Virgen llegue a sus destinatarios; así como el hallazgo de la imagen en la oquedad de un árbol –el tocón de la encina–; o las misteriosas desapariciones de la imagen, que
siglo XI cuando comiencen a difundirse noticias sobre milagros obrados por la Virgen en los territorios mester de clerecía
legendarios se plasmará mucho tiempo después; así, será a partir de los siglos XIII y XIV cuando cobre verdadero auge la elaboración de las más célebres leyendas de apariciones marianas asociadas al culto de determinadas imágenes, que llegarán a alcanzar gran relevancia y fama; si bien, como ocurre en nuestro caso, el relato pormenorizado y publicación de las apariciones no llegará hasta los siglos XVII y XVIII, en el contexto de la aparición de los célebres cronicones de exaltación patriótica, cuyo caldo de cultivo radica en la obra perversa del jesuita toledano Jerónimo Román de la Higuera, verdadero ejemplo a seguir por quienes, sin escrúpulos de ninguna clase, optaron por utilizar el candoroso y franco fervor popular como reclamo para intereses contrapuestos a los valores evangélicos encarnados en la catálogo de publicaciones en las que las lagunas que hasta entonces había en los relatos tradicionales con el según expresión
que tantas cosas cura, ha propiciado el milagro de deslindar los terrenos inextricables de la fantasía Volviendo al análisis comparativo de los párrafos anteriores, conviene detenernos un tanto en el delicado decisión de rendir un culto especial a la imagen recuperada, por parte de la feligresía agraciada
En este particular también hay coincidencia entre lo ocurrido en Méntrida y lo sucedido en la inmensa Sin entrar en el delicado asunto de la representación escultórica exenta de la Virgen en fechas anteriores
al siglo VIII –época en la que se datan las ocultaciones de las imágenes después recuperadas, tras románico de la Virgen Theotokos
un diálogo que suele transmitir ternura, afabilidad y cercanía; justo al contrario que en la etapa Pues bien, estas tallas se enmarcan cronológicamente entre los siglos XII y XV, por lo cual resulta
por Alfonso VI, en el claustro catedralicio, en el conocido como Pozo de la Virgen, de cuyas aguas
el padre Solís apunta la posibilidad de que la imagen de Berciana tuviera un origen similar; sugiere en su libro que la talla llegara a Berciana por iniciativa del arzobispo Elpidio, legendario evangelizador
Por poner algún otro ejemplo cercano, la madrileña Virgen de la Almudena se apareció al héroe
culto a imágenes de factura muy posterior a su descubrimiento, manteniendo la referencia de sus En este sentido, es evidente que la actual imagen de Nuestra Señora de la Natividad guarda un
al completo de las advocaciones marianas españolas relacionadas con las apariciones ocurridas
centrándose con minuciosidad los declarantes en la descripción de las ropas con que fue hallada la imagen, de las que se dice que la Virgen no se había querido desprender hasta entonces, detalle en el
el tema de la imagen aparecida se elude cualquier dato sobre los materiales en que estaba tallada, sus Por otra parte, la referencia a los ropajes que portaba la imagen en el momento de su descubrimiento da a entender que ya en origen se trataba de una talla revestida, dato ciertamente inusitado si se de la Virgen tiene su origen habitualmente en la entronización de las tallas, es decir, cuando se decide elevarlas sobre una especie de pedestal, aureolado con algún tipo de estructura arquitectónica “soles” circulares, ornados con profusión de rayos; en la mayor parte
cuya entronización se llevó a cabo en la segunda mitad del siglo XVII, en un espléndido trono de plata
y dotando a la imagen de una majestuosidad notable, realzada por el profuso ornato que circunda el trono, en el que, como ocurre en el trono de Fanelli, es muy común la presencia de angelitos que En nuestro caso, es muy probable que el revestimiento de la imagen se produjera en el siglo XVI, a tenor de las noticias que tenemos sobre los primeros tronos inventariados, así como sobre las ropas más
Por ahora, conviene honestamente recalcar que, a expensas de nuevos documentos que aporten luz a este respecto, históricamente no conocemos nada sobre la Virgen aparecida en Berciana referido a
él mismo, junto con otro vecino, mandaron dorar y repintar la imagen de Nuestra Señora que hoy está
en la ermita de Berciana.
la que fue aparecida es la que está acá, en la ermita del lugar, y eso declara para que se vea y conste que no es aquella la que fue aparecida. El dato es relevante, pues nos desvela que en otro tiempo se tributó culto a la Virgen en la ermita del Monte de Berciana, en una imagen diferente a la aparecida, aspecto sobre el la apreciación del testigo Bartolomé Martín sobre la talla restaurada, de la que dice que estaba muy vieja; aparecida, debiera estar más vieja aún… En suma, al igual que gran parte de la propia biografía de la Virgen María tiene en origen un marcado cariz legendario, las circunstancias del aparecimiento de su imagen de Berciana se diluyen también en relatos de escaso rigor histórico; e igualmente, es más que probable que la imagen que actualmente veneramos tenga muy poco que ver con la antigua talla envuelta en ropajes encontrada por Pablo sustancial es que el hallazgo de un ancestral objeto de culto propició el enraizamiento de Méntrida en sus atávicas vivencias religiosas, de las que es deudor el culto que ha pervivido hasta nuestros días en
Analizaremos seguidamente los testimonios visuales referidos a la imagen de Nuestra Señora de la todos los que se han conservado representan a la imagen revestida y entronizada, conforme al modelo barroco de las denominadas “imágenes vestideras” la Natividad presentara un aspecto sumamente humilde; se trataría de una talla de bulto redondo Pero no podemos sino conjeturar, ya que no contamos con ninguna descripción literaria, ni con referente Atendiendo a la descripción del fraile Solís, la talla en la etapa previa a su transformación barroca representaba una joven erguida, cuyo cuerpo cubría hasta el suelo una túnica talar blanca, estampada con estrellitas de oro hasta la cintura, recogida y atada mediante un cordón azul celeste, ciñendo el talle; sobre dicha túnica llevaba tallado un amplio manto rojo oscuro, con estampación de estrellas y brazos, descendiendo por su espalda hasta el borde mismo de la túnica y dejando al descubierto sus que le suspendía sobre la espalda; mostraba una cara proporcionada, de piel morena y sonrosadas mejillas, frente espaciosa y llana barbilla, ojos rasgados, claros y grandes, nariz aguileña, y boca
En fecha indeterminada, pues ningún documento alude al asunto, se produjo la mencionada
ampliamente un metro, circunstancia precisa para revestirla de acuerdo con los patrones barrocos
pirámide sagrada, siendo revestida con las consabidas prendas lujosas de las damas aristocráticas de la época, e incorporando igualmente
respecto de la nueva estatura de la imagen se resuelve mediante la incorporación del rostrillo, que, con la presencia de la peluca de cabello natural, la toca, el velo y la
decir, atendiendo a la advocación de la imagen de culto, el cambio supuso
Coronada, al incorporar la aureola de estrellas que circundan su corona y la media luna postrada a sus pies, junto con referencias diversas que aluden a la corte Este nuevo aspecto es el que ha permanecido hasta el presente y, como antes indicábamos, es el que
calidad artística es el verdadero retrato pintado al óleo por Antonio Arias, que actualmente puede verse en el Museo toda probabilidad se trata del retrato más antiguo que poseemos, ya que data de
Esta tipología de obras devocionales encuadradas en la categoría de verdadero retrato tiene en particular que representan objetos respetando escrupulosamente sus características, tanto desde el punto de vista de su apariencia formal, como de sus dimensiones proporcionales; es lo que, en lenguaje
la corona y una paloma de similar apariencia sobrevolándola, símbolo del Espíritu Santo, completan la
posición frontal una simetría que refuerzan los restantes elementos de la composición, proporcionando en
ampuloso y encorsetado vestido blanco, bordado en oro y plata, con profusión de eses, orlas y cenefas, características, en cuyo extremo superior reposa un bobillo, también de encaje –a juego con los puños–, que cubre hombros y pecho, prendido al centro con un broche dorado del que pende una cruz, todo Entre las alhajas que adornan la imagen destaca un amplio collar que discurre en óvalo desde el cuello hasta el pecho, del que cuelga la insignia del águila bicéfala de los Habsburgo, y varios broches dorados con pedrería prendidos en el guardainfantes, hasta el borde del mismo, en cuyo eje lleva una
larguísima melena de cabello natural, rubio oscuro, que le cubre espalda y hombros, sobre la que ciñe una corona imperial dorada, con ráfagas y estrellas, rematada con un pequeño mundo y una cruz El sencillo trono sobre el que descansa la imagen parece representar el viejo tocón de encina que la tradición asocia al sitio de su aparición en Berciana, en cuyo extremo superior asoman dos parejas
guirnalda de rosas, azucenas, lirios, gladiolos, dalias, claveles, tulipanes y narcisos sutilmente sombreados, dispuestos en perfecta simetría, en sintonía con la media luna colocada a los pies de la imagen, a la
En las pinturas del camarín de la Ermita, de las en tres ocasiones; dos de ellas en su trono de madera en forma de sol, una expuesta en la puerta de la Ermita de Berciana, sobre una mesa, y la segunda cargada en andas, en la procesión de regreso de la romería; la tercera, en la representación media luna a los pies, coronada, aunque sin ninguna otra joya, revestida, pero sin
al canon de pirámide sagrada, si bien se
de autor anónimo y fue donado a la Ermita de la Virgen el siglo pasado por los hermanos Alejandro se representa a la imagen enmarcada en un trono extremadamente recargado, en forma de arco
triunfal sobre grupos de columnas salomónicas exornadas con ramajes, que soportan el arco del que se desprenden reverberantes rayos y en cuyo interior se encuentran cuatro angelitos vestidos, los dos centrales portando el anagrama coronado de María, bajo el que sobrevuela la paloma del Espíritu Santo; otras dos parejas de angelitos, En perfecta simetría y sobre fondo oscuro, destaca en el centro la imagen coronada de la Virgen, que en esta ocasión lleva rostrillo, con lo que queda el cuello oculto, presenta leves variaciones respecto a la del retrato de Arias; luce sayo, sayuelo con mangas de ala y manto, que pende de los hombros, todo ello ricamente bordado; en el primoroso bobillo, a juego con los puños, se aprecia portan una sencilla rosa mística, surgen blanquísimas de las apenas se aprecia el guardainfantes bajo la basquiña, sobre la que van prendidos adornos muy similares a los del retrato de Arias, con el que comparte también los signos
Ugena, que comentamos calidad, representa la imagen inscrita en el trono de madera con sol situados uno a cada lado de la peana, sobre la mesa donde reposa
los adornos que penden del vestido, salvo los lazos que luce en la del trono cabe señalar que se trata del mismo que se plasma en el se distinguen la media docena de angelitos músicos que penden en la
Con un formato similar se conserva el remate del cetro de plata de la Cofradía de Forasteros, documentado ya en el inventario de la cofradía de1735; aunque, como se ve en la fotografía, la disposición de las ráfagas del sol es diferente y aquí no penden
verdadero retrato, obra de Manuel Muñoz de Ugena, pintor de cubren por completo con una amplia toca y un sencillo rostrillo, reforzado por el bobillo en embudo
y recogimiento, postura que repiten los ángeles orantes de la peana, en una invitación directa a la
donde se puede ver un diferente planteamiento en la forma de adornar la cabeza de la imagen, que es Como se puede apreciar, se prescinde del rostrillo y se elimina el bobillo que ocultaba el cuello, permitiendo que parte de la melena baje por los laterales de la cabeza hasta los hombros, derivando incluso algunos sin cubrir en absoluto el frente, que en este caso queda prácticamente oculto por el enorme manojo de
postreros del siglo XIX, en la que aparece la venerada imagen en el trono de plata, donde pueden apreciarse por primera vez las nueve campanillas que cuelgan del semicírculo superior, para acompañar Sabemos por los inventarios antiguos que la imagen contaba con varios juegos de campanillas que se empleaban con este mismo ancestral campanillo que precede a la carroza de la Virgen el día Al margen de las nueve campanillas, una comparación entre el grabado de Ugena y estas dos fotografías, revela que hay un paralelismo casi total en lo esencial, salvando las diferencias del traje que reviste a la imagen y un ligero recargamiento en cuanto a las reproducciones nos ayudaría a constatar algunas sutiles diferencias en el rostro de la Virgen, pues las fotografías son posteriores a uno de
realizar una diligencia de la que no ha quedado constancia documental, tal vez por estar presuntamente relacionada con la estructura de la que sobresalía la cabeza de la Virgen y en la que se encajaban los
en la Ermita, y su trono de plata desapareció, no quedando más que la estructura metálica en que se
los que, según la tradición, llevaba puestos el día de la aparición, apreciando que debajo había una serie de lienzos blancos que no acabaron de quitarle,
destruida de grandes dimensiones, que sirvió para las funciones de aquel año; para el siguiente, se encargó la hechura de una nueva
Aquella imagen de 1937, de madera de pino, era de tamaño más tallado, tenía los brazos articulados, para facilitar su revestimiento, y su cabeza no tenía el pelo esculpido, debiendo utilizar siempre pelucas aupaba en un pedestal hasta lograr la estatura deseada, quedando
Cuando se proyectó la imagen de 1950, se optó por una talla de bulto que no requiriera de ningún
de las técnicamente denominadas imágenes vestidas de gracia. Se zanjaba así la morbosa controversia
esculpida en madera de aliso y mide en conjunto 94 centímetros, de los que 71 centímetros corresponden
recuerdan vagamente algunos de los detalles reseñados por Así, viste un sencilla y ajustada camisa de manga larga, blanca oscura, con cenefas muy simples que adornan las bocamangas y el cuello, levemente plisado; un jubón o corpiño azul, cerrado al centro mediante una cinta gris entrelazada; y una amplia y larga basquiña o saya, del mismo color que el corpiño, que baja desde la cintura hasta la nube, Solís, es claramente más larga de lo que las medidas de la azul oscuro, en su extremo inferior, con una cenefa de claveles de dibujo esquemático, seguido de sendas bandas, siendo la que el propio Solís hace de la talla de 1734, la nueva imagen apenas tiene coincidencias con aquella, salvo en lo referido a la cabeza, cuyos rasgos básicamente coinciden en cuanto a
castaños, como los arcos de sus cejas; nariz aguileña, muy proporcionada al rostro; labios rosados y boca pequeña, muy acorde con las demás facciones de la cara; cuello erguido y Hay coincidencia también en el cabello, pero sólo en cuanto a su forma, pues de él se dice que le caía graciosamente sobre
Por lo demás, se detectan datos contradictorios con la talla que Solís describe en 1734, que afectan tanto a sus dimensiones como a algunos detalles compositivos, como por ejemplo la nube decorada con la rama de encina, sobre la que reposa
de Arce, reprodujo el supuesto aspecto idealizado de la talla primitiva, con los vestidos antiguos con los que se dice que fue
En todo caso, como ya apuntábamos anteriormente, la talla nada tiene que ver con la descrita por el
convierten en una Inmaculada Concepción, con la media luna a sus pies, acompañada de ángeles y enmarcada en un arco de gloria, tocada con Así es como la reconocemos de manera habitual desde la segunda mitad del siglo XX hasta nuestros días, con leves variaciones en la forma de las diferentes predilecciones de las personas
se estableció el año 2000, con motivo de su designación como Alcaldesa Honoraria Con aquella ocasión, se introdujeron algunas tendentes a acentuar el modelo barroco de pirámide sagrada incorporó entre sus manos el bastón de mando, símbolo del nuevo atributo recién adjudicado, Años después, se trasladó el bastón de alcaldesa a la parte baja del trono, reanudándose la manos de la Virgen, que desde el siglo pasado se ha venido usando, aunque de manera esporádica, como se puede observar en las fotografías de la página siguiente; en ellas podemos ver también los cambios de tendencia en los estilos de ramos utilizados, muy diferentes unos de otros, algunos de los cuales llegan incluso
Concepción tienen nulo encaje; por el contrario, desvirtúan de algún modo el mensaje intrínseco de
En todo caso, dejando a un lado todo lo anecdótico, conviene retomar la idea central que motiva
Además, como imagen de culto, la Virgen de la Natividad es todo un icono y, por ende, todo un símbolo reverencial que históricamente constituye una pieza clave en la mentalidad religiosa de los formas de acercamiento a lo trascendente de las sucesivas generaciones de mentridanos, muy Así pues, la devoción mariana de las gentes de Méntrida congrega y hermana en torno a la Patrona, en sintonía con las vivencias y sentimientos de las generaciones pretéritas, desde tiempos muy remotos, Pero, por encima de todo ello, y al margen de su fama inmemorial de imagen aparecida y milagrosa, la Virgen de la Natividad se revela en los tiempos que corren como una poderosa vía de evangelización,
de permanente servicio a los demás, como referentes del verdadero espíritu evangélico, de los que la
Juan Manuel Magán García
Novedades en la web de la Hermandad de la Virgen con motivo de la coronación canónica de la imagen de Nuestra Señora de la Natividad La honrosa y excepcional distinción que supone la coronación canónica de la imagen de la Virgen de la Natividad, nos han movido a aportar algunas novedades sobre las tradiciones culturales que han surgido al calor de su devoción, a lo largo del tiempo. Una de ellas tiene que ver con los danzantes y la mayordomía de la Virgen, tema de singular interés que hemos abordado mediante una publicación extensa, en la que se analiza tanto su origen histórico, como las particularidades referidas a sus respectivos atuendos y actuaciones, aportando nuevos datos sobre su evolución y sobre el significado de los rituales que caracterizan sus intervenciones, en el marco festivo de las celebraciones en honor de la Patrona. Relacionado con este mismo asunto, hemos iniciado un trabajo de recopilación de datos sobre la extensa nómina de mentridanos que han formado parte de los grupos de danzantes y mayordomos en los últimos años. Incluimos aquí, además del índice onomástico, una amplia colección de fotografías de danzantes y mayordomos y una selección de dichos, aportados por diversas familias. Deseamos en el futuro ir completando, poco a poco, este trabajo; nuestro objetivo es muy ambicioso: reunir la mayor información posible sobre los protagonistas de las fiestas desde la actualidad hasta donde alcance la memoria colectiva. Hemos habilitado un correo electrónico [danzantesysargentos@gmail.com], para que quienes puedan aportar fotografías, nombres de personas y dichos, nos lo hagan llegar si lo estiman conveniente. La tercera novedad tiene que ver con la repostería típica mentridana de las Fiestas de Abril. Se trata de un folleto realizado con la colaboración de la Asociación de Mujeres “Amanecer”, en el que se recopilan las recetas de los dulces propios de esas jornadas festivas, imprescindibles en la sobremesa de los ranchos en la romería. Y, finalmente, una cuarta novedad que pretende servir como registro de la memoria. Es una serie de testimonios narrados por gentes de edad, en los que vierten sus primeras vivencias relacionadas con la devoción a la Virgen de la Natividad, rememorando viejos recuerdos de la Virgen en su romería de San Marcos, desde la mirada de los niños que algún día fueron.
Además, publicaremos los artículos del Programa de las Fiestas que en esta ocasión se han redactado a propósito del evento de la coronación canónica de la Virgen y, más adelante, pondremos un amplio resumen de los actos realizados con motivo de esta solemne celebración, acompañado de un reportaje fotográfico. Todas estas novedades se suman al espacio que desde diciembre de 2013 reservamos en la página web de la Hermandad, para dar a conocer las noticias que han ido surgiendo a partir de la puesta en marcha de la Comisión Organizadora impulsada al efecto por la Hermandad de la Virgen. Desde este ESPECIAL CORONACIÓN se puede acceder directamente también a la versión digital del Programa de Fiestas Abril 2014. Esperamos y deseamos que todo este esfuerzo contribuya de manera eficaz a divulgar los actos organizados con motivo de la coronación canónica de la imagen de nuestra Patrona, así como a acercar a cuantos estén interesados en el tema las ricas tradiciones culturales mentridanas. Juan Manuel Magán García Rafael Elorza Serrano
mentridanatividad.com
SUMARIO Portada Saluda del Hermano Mayor Saluda del Capellán Miembros de la Junta Rectora de la Hermandad y grupo de Camareras Informe de cabildos año 2013 Balance económico
Fotografía Mayordomía 2013 Pregón abril 2013 Actos religiosos Actos culturales y populares In Memoriam Fotografías de otros San Marcos
Sentimientos de una mujer mentridana Homenaje a la Madre mentridana Poesía – Nuestra Fiesta
Recuerdos de otros San Marco
Invitación al acto de Coronación Canónica Preparativos para la Coronación Canónica Frases para la Virgen Nuestra Reina Madre Coronada Ante tu Coronación Poesía - En honor a tu Coronación Canónica Poesía - Natividad Coronada
Novedades en la Web – Especial Coronación Patrocinadores Foto Virgen Sumario Contraportada