City Interior SP 04 by RAF EDITORA

S P

4 2317-5761

ISP-04 | ano 5 | nยบ34 | JUN - JUL - AGO 2014

I N T E R I O R

ESPECIAL ARQUITETURA

ARQUITETURA E TURISMO

MAD ARCHITECTS

SHERATON HUZHOU RESORT

A CASA É SUA. SÓ FALTA VOCÊ. INAUGURAÇÃO IGUATEMI RIO PRETO.

iguatemisaojosedoriopreto.com.br

CONFIRA AS MARCAS INÉDITAS. BO.BÔ BROOKSFIELD DONNA CAMICADO CANAL CHICCO CINÉPOLIS COBASI DUDALINA DUMOND FOM JOHN JOHN DENIM JORGE BISCHOFF MAGIC GAMES MAREMONTI MY SHOES MYSTORE - APPLE OSKLEN OUTBACK STEAKHOUSE P.A CONCEPT POLO WEAR QUEM DISSE, BERENICE? SERGIO’S SÍ SEÑOR SIDEWALK STARBUCKS SUNGLASS HUT THE BEAUTY BOX TOK&STOK VILALARA YOUCOM ZARA E MUITO MAIS.

www.iguatemisaojosedoriopreto.com.br www.iguatemisaojosedoriopreto.com.br UMA CIDADE. UM SHOPPING. UMA EXPERIÊNCIA.

AV. JUSCELINO KUBITSCHEK, 5.000

High Jewelry, place Vendﾃｴme desde 1906

Sﾃグ PAULO Shopping Center JK Iguatemi - Piso Tﾃｩrreo vancleefarpels.com - 11-3152-6630

Anel Between the Finger Cosmos surpreendente, ouro branco, 么nix e diamantes.

Já imaginou viver em um apartamento e ter seu barco a poucos andares de você?

DO ELEVADOR,

DIRETO PARA O SEU

BARCO.

Agora você pode, no Marina Beach Towers. Apartamentos com 3 e 4 suítes Único com acesso pelo Skyfit com vista panorâmica da cidade ar, pela terra e pelo mar e o único de Balneário Camboriú com heliponto marinabeachtowers.com.br autorizado pela ANAC. Coordenadas: -27° 0’ 20.00”, -48° 37’ 16.78” R. Três Mil e Setecentos, 425 • Balneário Camboriú, Santa Catarina

VISITE DECORADOS NO LOCAL

47 3264.8717

eterna busca pelo belo é uma das razões que nos move a procurar lugares paradisíacos para mostrar aos nossos leitores. Um exemplo disso é o Reserva Guaiú, um condomínio de luxo que será construído no litoral da Bahia e que pode ser considerado como um dos mais belos lugares para se viver. O melhor de tudo é que um pedacinho desse chão pode ser seu. Saiba mais ao ler nossa reportagem. Para quem prefere investir em qualidade de vida no exterior, o 432 Park Avenue em Nova York, é novo endereço mais quente do momento. Será a torre mais alta do Ocidente, com 425 metros e 96 andares, e a conclusão de suas obras está prevista para 2015. Arquitetura inovadora está em destaque nessa edição, com o Museu do Rio, que venceu pelo voto popular como a maior arquitetura do mundo de 2013 pelo Architizer A+ Awards. No exterior, nosso Especial traz obras monumentais de uma equipe de arquitetos chineses do MAD Architects, que encontraram o equilíbrio entre tecnologia, sustentabilidade e tradição, e conseguem fazer edifícios imponentes e marcantes por diversos países do mundo. Inclusive, um desses edifícios o Sheraton Huzhou Hot Spring, um dos maiores resorts da Grande China, é destaque da nossa editoria de Arquitetura e Turismo. São 282 quartos luxuosos em uma estrutura arquitetônica de tirar o fôlego, além de lazer completo para os poucos privilegiados. Falando um privilégio para poucos, trazemos nessa edição uma ideia incrível que veio da Bélgica, que deu muito certo e já está presente em mais de 40 países : O Dinner in the Sky. Funciona assim, você escolhe onde quer jantar nas alturas e a empresa vai até você e monta toda a estrutura para que você faça seu evento pertinho do céu. A ideia pegou e hoje é possível fazer um jantar para os amigos, reunião de negócios, casamentos e despedida de solteiro. O cliente é quem manda. Traremos também obras arquitetônicas em desenho, feitos pelo nosso artista de São Paulo, Eduardo Bajzek e reportagens especiais sobre a história de uma das fábricas de relógios mais antiga do mundo, a Jaeger Le Coultre, um evento de moda com a coleção Primavera Verão da Prada e também um lançamento do Whisky Johnnie Walker. Esperamos que faça uma boa leitura. Boa leitura!

Rogério Afonso da Silva Diretor

Capa: foto externa do Sheraton Huzhou Hot Spring Resort - CHINA

16 22

104

108

ARQ. e TURISMO Sheraton Huzhou Hot Spring Resort

ESPECIAL MAD Architects

ARTE Eduardo Bajzek - Desenhando a urbanidade

36 40

Exclusive

Inter. SALE 432 Park Avenue Nova York

62 72 78

Campinas Decor 2014

Hitória Jaeger-LeCoultre 180 anos

Prêmio de Arquitetura Museu do Rio

MODA Prada Coleção Primavera Verão 2015

GARAGEM Novo MINI Hatch chega ao mercado

104

PIER BENETTI

108

hangar EC155 - Conforto e praticidade para voar

118

FLash

ONDE MORAR Acqua GalLeria Condominio Resort

Dinner in the Sky ADEGA JOHNNIE WALKER

ARQUITETURA e TURISMO

Sheraton

Huzhou Hot Spring Resort Um dos maiores resorts na Grande China

Foto: divulgação.

ocalizado na zona sul da China no famoso lago Taihu, Sheraton Huzhou Hot Spring Resort está atraindo a atenção da comunidade internacional de design pela sua impressionante estrutura de 27 andares em forma de anel, que consiste em duas torres de curvas, a Torre de Cristal e a Torre Jade. São 282 quartos luxuosos e contemporâneos dentro das torres, que se juntam em um arco brilhante que abriga muitas das instalações do resort. Sheraton Huzhou Hot Spring Resort é um dos maiores resorts termais na Grande China. Na margem sul

do lago Taihu em Huzhou, província de Zhejiang, a uma hora e meia de Xangai, o Spa Hot Spring dispõe de 101 piscinas termais, incluindo 39 quartos privados de hóspedes, 8 chalés de spa para tratamentos particulares e 21 salas de tratamento alojados no complexo Spa em todo o vasto 20.000 metros quadrados de um local adjacente ao Sheraton Huzhou, edifício principal em forma de anel icônico. O Mystic SPA Central é um grande complexo de piscinas de cúpula de vidro com 26 piscinas termais de várias formas, tamanhos e privacidade, com vista para o lago privado do Resort. Na chegada da pas-

Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

e fauna exóticas, estátuas de pedra de toda a Ásia envolto pelo vapor quente no ar dão à piscina e seus arredores a sensação de um cenário de selva tropical. Longe da piscina principal, piscinas termais em níveis diferentes estão escondidos dentro e entre os caminhos de pedra sinuosas.

Foto: divulgação.

sagem subterrânea que liga diretamente para os vestiários privados, os hóspedes são recebidos na cúpula com a vista deslumbrante de quedas d’água correndo sobre pedras grandes verticais do famoso Tai, uma montanha na província de Shandong. A água flui para a maior piscina termal do Resort, onde flora

19 Foto: divulgação.

Espalhadas ao lado das piscinas ao ar livre estão oito chalés privados que oferecem tratamentos e massagens inspiradas por várias culturas. No edifício principal do Místico Spa, os hóspedes têm acesso a 21 salas de tratamentos com foco no corpo e massagens nos pés. As várias salas, em homenagem a diferentes flores e árvores, estão em uma variedade de formas e tamanhos, com a Cedar sala de tratamento para até 20 pessoas para massagens nos pés. Os hóspedes também podem relaxar em quartos privados ou jantar no restaurante de comida saudável. Um tema em todo o Resort é o da saúde e bem estar, simbolizado pelo amplo uso de jade em todo edifício. Jade é visto como um importante símbolo da pureza na cultura chinesa e os chineses acreditam que estas joias preciosas podem ajudar a promover a saúde física e manter o equilíbrio mental. O resort possui 37 Hot Spring Villas particulares e duas Villas presidenciais, variando em tamanho de um a três quartos. Cada casa tem sua própria piscina ao ar livre, além de banhos termais e instalações de chuveiro. Salas de tratamentos de spa privados também podem ser encontrados nas moradias individuais com acesso completo aos alimentos e bebidas. Sheraton Huzhou Hot Spring Resort www.sheraton.com/huzhou

Foto: divulgação. Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

ESPECIAL

Foto: divulgaĂ§ĂŁo.

MAD Architects Novo conceito de design pelo mundo afora

Arquitetos

Chaoyang Park Plaza

Foto: divulgação.

ESPECIAL MAD

Foto: divulgação.

Chaoyang Park Plaza

undada em 2004 pelo jovem arquiteto chinês Ma Yansong, a MAD Architects é uma empresa global de arquitetura empenhada em desenvolver projetos futuristas sustentáveis, orgânicos e tecnologicamente avançados com base em interpretação contemporânea do espírito oriental da natureza. Com mais de 80 arquitetos em todo o mundo, a MAD foi nomeado uma das “Top 10 empresas mais inovadoras na China.” Reconhecido mundialmente como um arquiteto pioneiro e criativo, o diretor fundador Ma Yansong é um jogador-chave na condução do diálogo mundial em arquitetura. Ma foi nomeado uma das “10 pessoas criativas em Arquitetura” e “Jovem Líder Global (YGL)” pelo World Economic Forum (Fórum de Davos) em 2014. Ele também recebeu o prestigioso “International Fellowship” do Royal Institute of British Architects (RIBA ) em 2011. Sempre mantendo a visão de criar um novo equilíbrio entre os indivíduos, a cidade e o meio ambiente através de novas formas de arquitetura, MAD foi a primeira empresa de arquitetura baseada na China a vencer uma competição global. Em 2006, a MAD ganhou a competição de design para uma torre residencial, que mais tarde ficou conhecido como “Marilyn Monroe Torres” em Mississauga, no Canadá. O projeto foi premiado com o “melhor edifício alto das Américas 2012” pelo Conselho em edifícios altos e Habitat Urbano (CTBUH) e número 1 nas “Skyscraper Prêmios 2013” pela Emporis.

MAD é sempre requisitado por clientes de várias origens para projetos residenciais urbanos e culturais em todo o mundo. Os atuais projetos urbanos em curso incluem Chaoyang Park Plaza, um projeto complexo urbano de uso misto localizado no novo CBD de Beijing; Nanjing Zendai Himalaia Center, uma cidade de escala de desenvolvimento urbano da área aproximada de 600.000 metros quadrados de piso em total; Taiping Lago Apartamento em Huangshan Mountain Village, um projeto de design de planejamento mestre de ar-

Chaoyang Park Plaza como uma recente realização do conceito “Shanshui City”, “Chaoyang Park Plaza” começou sua construção. Ele é mais um no design da MAD. Este projeto empurra o limite do processo de urbanização na vida moderna e cosmopolita, criando um diálogo entre o cenário artificial e paisagens naturais. Chaoyang Park Plaza está localizado no distrito central de negócios (CBD) de Pequim, e é composto de mais de 120.000 metros quadrados de comércio, escritórios e edifícios residenciais. O site está no extremo sul de Chaoyang Park, um dos maiores parques públicos de Pequim. Sua proximidade com o parque não só irá criar uma vista deslumbrante da cidade, mas também terá um grande impacto sobre o horizonte de Pequim.

ESPECIAL MAD

Architects

Centro Cultural Harbin Harbin Ilha Cultural está localizado na paisagem natural do norte ribeirinho do pantanal do rio Songhua. Todo o projeto abrange uma área de 1,8 quilômetros quadrados, com uma área de construção de 79.000 metros quadrados. É parte do desenvolvimento Sun Island, que é um importante habitat natural no norte. Em fevereiro de 2010, a MAD ganhou o concurso para a concepção do centro cultural da ilha. Todo o edifício está previsto para ser concluído em 2014, quando o concerto de verão Harbin será realizado. O grande teatro leva a beleza natural do norte como premissa. Em uma tentativa de reduzir um volume tão grande, a forma arquitetônica é uma continuação do ambiente natural, torna-se parte da paisagem. Todo o edifício funciona como uma montanha coberta de neve ondulante, seguindo um ritmo natural.

Foto: divulgação. Foto: divulgação.

Centro Cultural Harbin

Foto: divulgação.

ESPECIAL MAD

Architects

Nanjing Zendai Himalaias Center

Nanjing Zendai Himalaias Center A Nanjing Zendai Himalaia Center é um projeto urbanístico, com uma área de construção total de aproximadamente 560 mil metros quadrados. Construída ao longo de 2600 anos atrás, Nanjing é uma cidade icônica com um rico patrimônio histórico tradicional e ao mesmo tempo moderno. Com esses dois motivos em mente, a MAD se esforça para alcançar um equilíbrio entre o passado histórico da cidade e do seu futuro high-tech. O projeto do Zendai Himalaia Center mantém e desenvolve a filosofia de cooperação entre a humanidade e a natureza, ainda que em um ambiente moderno. O projeto cuidadosamente planejado visa restaurar a harmonia entre os seres humanos e o meio ambiente, através da criação de espaços contemplativos integrados que ainda atendem às necessidades materiais da vida moderna. O projeto de Nanjing Zendai Himalaias Center está em construção e está previsto para ser concluído em 2017. quitetura com mais de 450.000 metros quadrados de área local. A assinatura de projetos culturais da MAD incluem Ilha Harbin Cultural (atualmente em construção), Museu de Arte Pingtan (em fase de desenvolvimento do projeto,) Ordos Museum (concluída em 2011), e China Madeira Museu de Escultura (concluída em 2011). A MAD foi pioneira na arte contemporânea e design ao longo do caminho. Nos últimos anos a MAD participou de uma série de exposições em apoio à sua filosofia de design de núcleo de “Shanshui City”, em Veneza Bienal de Arquitetura, Berlim, Hong Kong, Xangai, Pequim, Madrid, Roma, Amsterdam, Nova Iorque, Londres e Copenhagen, etc.

Avanços de design da empresa ter sido narrada em uma série de livros publicados pela própria MAD: Jantar Mad, Brilhante City, Ma Yansong, Shanshui City. Com a reputação de autoridade, diretores MAD são freqüentemente convidados para falar em público, que incluem mais recente evento em Virginia Society AIA nos EUA, Instituto Berlage, em Roterdã, Universidade Bartlett, em Londres, e do Fórum Econômico Mundial, em Davos. MAD Architects é atualmente liderado por Ma Yansong, Dang Qun e Yosuke Hayano. MAD Architects www.i-mad.com

ARTE

Foto: divulgaĂ§ĂŁo.

Eduardo Bajzek Desenhando a urbanidade

Eduardo Bajzek

Foto: divulgação.

ARTE

duardo Bajzek é um artista plástico, que começou a desenhar inspirado pelo pai, que costumava fazer desenhos em papel carbono para os filhos colorirem. Quando era adolescente, descobriu um desenho incrível que um amigo fazia e isso chamou sua atenção. Era um conjunto de cidades, desenhado em papéis sulfite, emendados um a um até formarem um grande tapete de desenhos. Em outro momento, já com 14 e 15 anos, se recorda de passar longos períodos desenhando em seu quarto: mulheres nuas, skatistas, capas de discos, etc.“A vontade de ser arquiteto veio então através desse prazer em desenhar e das referencias que eu tive”, comenta Eduardo. Graduado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Mackenzie em 1998, ele trabalha há 14 anos como ilustrador de arquitetura, tendo realizado até o momento mais de 1.800 ilustrações arquitetônicas para o mercado de arquitetura e mercado imobiliário. “Depois de formado eu passei a me dedicar mais e mais ao mercado de ilustração ar-

quitetônica”, nos conta ele. Eduardo ministra, desde 2010, um curso de desenho arquitetônico em São Paulo e outras cidades do Brasil. Desde 2011 participa de simpósios internacionais de “Urban Sketching” (Desenho Urbano de Observação Direta), atuando inclusive como instrutor. O desenho sempre o acompanhou desde os primeiros trabalhos da faculdade de arquitetura e os professores se encantavam com seus desenhos mais primorosos e elaborados. Seu trabalho é influenciado por diversos profissionais como o arquiteto norte americano Frank Lloyd Wright, mundialmente reconhecido e também do pintor e desenhista Charles Landseer, que veio ao Brasil no século XIX para fazer um registro de uma expedição britânica. Admira o trabalho do australiano John Haycraft e do pintor paulistano Mauricio Takiguthi, que foi, inclusive, seu mestre de desenho. Hoje, Eduardo divide seu tempo entre as atividades de ilustrador, professor de desenho e “Urban Sketcher”.

Foto: divulgação.

Eduardo Bajzek

Foto: divulgação.

ARTE

Breve histórico: - 2005: Menção honrosa pela ASAI -American Society of Architectural Illustrators. - 2009: Passa a integrar o grupo do Urban Sketchers, como correspondente de São Paulo. - 2010: Inicia o Curso do Bajzek de Valorização Artística de Projetos, em São Paulo e outros estados. - 2011: Participação no 2º Simpósio Internacional de Urban Sketching, em Lisboa, Portugal. - 2012: Participação no 3º Simpósio Internacional de Urban Sketching, em Santo Domingo, República Dominicana. - 2013: Participação no 4º Simpósio Internacional de Urban Sketching, em Barcelona, Espanha. - 2014: Ministrou a palestra “Do Papel Carbono aos Sketchbooks”, na Universidade Federal de Brasília (UNB) e Unip (Campus Brasília);

EDUARDO BAJZEK Ilustrador 11 99-264-9498 | 11 3675-5264 www.ebbilustracoes.blogspot.com

Antonia Maria Zogaeb Foto: divulgação.

EXCLUSIVE

É tempo de festa!

ais um semestre se inicia e agora é hora de agilidade. E também de um novo ritmo para encarar a segunda etapa do ano com vigor e determinação. Julho é um mês muito festivo, marcado pelas comemorações do 240º aniversário de Campinas, a cidade que mais cresce no Estado de São Paulo. Por isso reunimos nesta edição três campineiros pra lá de especiais e cheios de novidades. Desejamos sucesso a todos e boa leitura!

Justa homenagem

laudia Matarazzo recebeu pelo Governo Italiano a comenda “Cavaliere della Repubblica”, durante a “Festa della Repubblica”. A festa aconteceu no Circolo Italiano, localizado na Avenida Ipiranga, importante logradouro da região central

da cidade de São Paulo. A jornalista brasileira especializada em

Foto: divulgação.

contato@antoniamariazogaeb.com.br

Feliz aniversário, Circuito Fechado

o ar o ar desde 1997, o “Circuito Fechado” é transmitido pela “TVB Record Campinas”, todos os sábados, às 14h30, sob o comando de Gustavo Frison. Personalidade querida que é, Gustavo dispensa apresentações pois está sempre

presente nos principais eventos do interior paulista. O que pou-

etiqueta e comportamento já recebeu as condecorações da Casa

cos sabem é que o apresentador já teve o sonho de ser piloto de

Militar do Governo do Estado de São Paulo, da Polícia Militar e do

avião, fez três anos de Engenharia Mecânica na FAAP mas acabou

Ministério das Relações Exteriores. Nesta foto ela está ao lado do

se formando em Administração de Empresas pela PUC Campinas.

advogado Leandro Nalini, que na ocasião também foi homenagea-

Nesses 17 anos, o seu programa já se tornou ícone de entreteni-

do com a Ordem da Estrela da Itália, no grau de cavaleiro.

mento da nossa televisão regional.

sa Amaral afivelou malas para o Rio Grande do Sul e liderou uma comitiva de arquitetos e decoradores para conhecer a Sierra Móveis. A marca de móveis, representada por ela em Campinas, é conhecida pelo luxo, criatividade e bom gosto.

O design requintado resulta em coleções de móveis e objetos

Foto: divulgação.

Lar doce lar Foto: divulgação.

Business Trip

ara completar ainda mais aquela sensação de bem estar e aconchego de sua casa, nada como perfumar cada cantinho. A linha do Tropical do Brasil, exclusiva Tania Bulhões, tem disponível hidratante para mãos e corpo, colônia,

sabonete liquido, aromatizador de ambiente, água perfumada para roupas, difusor de ambiente e vela decorativa. Você pode

dos, acabamentos e peças produzidas com as mais avançadas

escolher qual é a melhor alternativa para o seu espaço, levan-

tecnologias. Acompanhamos esta viagem e na próxima edição

do em conta a proposta de cada ambiente e dimensões. Essa é

trazemos todos os detalhes.

nossa dica para encher a sua casa de carinho e elegância.

Foto: divulgação.

de decoração exclusivos, com uma extensa variedade de teci-

Nova bandeira

caba de chegar à Campinas, tendo Lara Bauer Lattaro como embaixadora, os mobiliários Marelli. Fundada em Caxias do Sul, há quase três dé-

cadas, a Marelli Ambientes Racionais tem sua história marcada pela visão empreendedora e de vanguarda dos seus sócios-fundadores, Rudimar Borelli e Francisco Santos . Seus móveis são planejados para escritórios descontraídos e ambientes que buscam integrar seus usuários ao ritmo de trabalhos de seus postos. Lara inaugurou sua loja com festa e reuniu os melhores profissionais de Campinas e região.

ONDE MORAR

Acqua GalLeria Condominio Resort Apartamentos de luxo com lazer de Resort

ONDE MORAR - Acqua GalLeria CondomÍnio Resort

oje, morar bem significa conforto e comodidade em um local bonito, agradável e que tenha status de hotel. De olho nessa tendência, a Patrimar Engenharia investiu em um condomínio resort para agradar às famílias que exigem luxo e segurança ao voltar para casa. Toda essa responsabilidade de ser o local ideal para se morar é do Acqua Galleria Condomínio Resort, que já é um sucesso de vendas na 1ª e 2ª fases de lançamento, com 80% das unidades comercializadas. Além disso, ele já se prepara para lançar a 3ª e última fase do empreendimento. O empreendimento é arrojado e prático e será construído em um terreno de 51 mil m², compreende 8 torres e possui mais de 50 opções de lazer e convivência, próximo ao Shopping Galleria, em Campinas. O diretor geral do Grupo Patrimar, Alex Veiga, anun-

ciou investimentos em torno de R$ 300 milhões nesse empreendimento. Nas obras de melhoria do sistema viário na região do entorno do empreendimento Acqua Galleria, a Patrimar informou que já foram investidos R$ 5,2 milhões. O Acqua Galleria Condomínio Resort conta com apartamentos de 131 m² ou 153 m², com quatro dormitórios, sendo duas suítes e de 92 m² e 106 m², com três

Ficha Técnica: Projeto arquitetônico: Hogan Kiteuchi Arquitetura Paisagismo: Marcelo Novaes Fitness: Companhia AtHlética Incorporação e Construção: Patrimar Engenharia

ONDE MORAR - Acqua GalLeria CondomÍnio Resort

Vista aérea - piscinas e fontes dormitórios, sendo uma suíte. Todos os apartamentos possuem varanda gourmet com churrasqueira. Para conhecer as diversas opções de planta, a Patrimar fez 3 apartamentos decorados que você pode conferir no local. As 50 opções de lazer compreendem desde espaço kids e baby room, passando por salão de festas juvenil, piscinas (adulto e infantil), quadra de tênis, praça de ginástica, quadra de squash, pista de caminhada, entre outras. Na área de lazer central, no centro do Acqua Park, os moradores terão café, saunas seca e úmida, piscina coberta climatizada, terraço panorâmico e fitness a cargo da Companhia Athletica. Pelo cronograma da empresa, a primeira fase do Acqua Galleria deverá ser entregue em maio de 2017 e o restante até dezembro de 2017.

Construtora lança aplicativo gratuito para moradores A Patrimar Engenharia é uma das construtoras mais ativas do mercado nacional, com forte presença no segmento de alto luxo, oferecendo soluções na medida exata da exigência de seu público. A construtora acaba de lançar um aplicativo, o ‘Patrimar

Access’, que será incorporado em todos os lançamentos futuros com o objetivo de proporcionar facilidade e conforto aos moradores e funcionários. Além disso, ele será disponibilizado gratuitamente. Dentre as funcionalidades do aplicativo, estão: consultas e reservas de datas nos espaços comuns do condomínio, para agilizar e melhorar o uso; chegada segura; acesso à notícias do condomínio e atas, mensagens do síndico e classificados de vizinhos; descontos e promoções de empresas conveniadas e prestadores de serviços; notificação à portaria da chegada de visitantes, mercadorias e prestadores de serviços; cadastro mobile de todos os moradores e veículos para fácil consulta do porteiro na triagem de pessoas autorizadas e definição de horários em que os funcionários estarão autorizados a entrar na residência, dentre outros que serão criados de acordo com a necessidade de cada empreendimento. Acqua Galleria Av. Engenheiro José Francisco Bento Homem de Mello, 605 Campinas - SP (19) 3207-1404 www.patrimar.com.br

Praรงa Central

Praรงa do Xadrez

PUBLIEDITORIAL

Reserva Guaiú A natureza na sua mais pura essência

Foto: divulgação.

PUBLIEDITORIAL

uito mais do que um lugar bonito, o Reserva Guaiú preserva a essência da natureza. Localizado no extremo sul da Bahia, a 40 km de Porto Seguro e 14 km da vila de Santo André, o Reserva Guaiú será construído no povoado que faz parte do município de Santa Cruz Cabrália e manterá intacta a beleza bucólica natural. Guaiú pode ser considerado uma joia rara do estado da Bahia. Apenas 14 casas de alto padrão em 210 mil metros quadrados, de terreno, para poucos privilegiados. São quatro modelos de plantas tão espetaculares quanto a natureza e o condomínio que as cercam. Abusando de materiais como a madeira e o vidro, os projetos trazem uma sofisticação incomum às habituais casas de praia, integrando totalmente a área interna com a externa. As plantas são generosas, com metragens que variam entre 480 a 680 m² e até 5 suítes. No espaço externo das casas, uma aprazível área de lazer com deck, piscina e solarium. Exclusividade é ser um dos poucos a poder desfrutar deste paraíso.

Agora você pode ter o seu paraíso particular Quem adquirir uma propriedade no Reserva Guaiú poderá desfrutar no seu entorno de águas mornas e extremamente calmas da praia de Guaiú, margeadas pelas barreiras de piscinas naturais de Araripe e Angaba, que ficam a quatro quilômetros da costa. No lugar em que o Rio Guaiú escolheu para encontrar o mar, tudo parece acontecer num ritmo próprio, tão conectado e sincronizado que até parece ter sido ensaiado. O Reserva Guaiú é cercado por praias maravilhosas como Mogiquiçaba, Santo Antônio, Praia das Tartarugas, Santo André, Cabrália e Coroa Vermelha.

Um lugar histórico A 23km ao norte de Porto Seguro, chega-se à tranqüila Santa Cruz Cabrália. O local foi cenário da primeira missa rezada no Brasil, em 1500, onde a igreja continua. De lá, sai a balsa que cruza o rio João de Tiba e leva à pequena e graciosa Vila de Santo André.

49 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

PUBLIEDITORIAL

Foto: divulgação. Foto: divulgação.

O Reserva Guaiú é uma realização da NPAR : empresa de incorporação imobiliária que há 23 anos participa de diversos projetos em todo o país, conquistando a credibilidade e o reconhecimento do mercado; e também da SQ+ Arquitetos Associados, empresa fundada em 1999 pelo Arquiteto Sidney Quintela, com sede

na cidade de Salvador, na Bahia e filiais em São Paulo e Lisboa. Reserve já o seu! Reserva Guaiú www.reservaguaiu.com.br www.sidneyquintela.com.br www.nparticipacoes.com.br www.elitebrasil.com.br

INCORPORAÇÃO E CONSTRUÇÃO

WWW.PAFIL.COM.BR

VENDAS

WWW.TINENEIMOVEIS.COM.BR

Imagens meramente ilustrativas. Os móveis (dimensões comerciais), objetos de decoração, molduras, sancas de gesso, lambris e luminárias são sugestões de decoração, não fazendo parte do contrato de aquisição. Autorização no cartório de registro de Sertãozinho sob R.I. Nº 72683

Faça parte do novo cenário empresarial de sertãozinho traga seu escritório para o stz ofﬁces. são inúmeras opções de plantas para montar o seu negócio em uma estrutura inteligente e versátil, que se encaixa perfeitamente à sua rotina de trabalho

6 elevadores

sacada privativa

térreo com áreas para banco, restaurante e lojas

até 02 vagas por sala

heliponto

automação nas áreas comuns

salas de reuniões corporativas

alta concentração de proﬁssionais liberais

auditório para 100 pessoas

localização privilegiada

espaço para ﬁtness center

bairro planejado em desenvolvimento

valet parking

sertãozinho - sp

16 3491 2181 AV MARGINAL FRANCISCO VIEIRA CALEIRO 1340 VISITE O PLANTÃO DE VENDAS NO LOCAL OU AGENDE UMA VISITA, NOSSO CORRETOR VAI ATÉ VOCÊ

INTERNACIONAL SALE

432 Park Avenue

Nova York Empreendimento será a torre residencial mais alta do Hemisfério Ocidental

55 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

INTERNACIONAL SALE

CIM Group e a Macklowe Properties anunciam que o luxuoso empreendimento residencial 432 Park Avenue já assegura mais de 1 bilhão de dólares em contratos de venda. Os compradores são em grande parte americanos, e outros vêm da América do Sul, Oriente Médio, Reino Unido, China e Rússia. Com conclusão prevista para 2015, o arranha-céu de 425 metros de altura, projetado pelo celebrado arquiteto Rafael Viñoly, será o edifício residencial mais alto da cidade de Nova York e de todo o Hemisfério Ocidental. Localizado na exclusiva Park Avenue, entre as ruas 56 e 57 e a apenas 4 quadras do Central Park, o 432 Park Avenue está cercado de lojas de grife, bons restauran-

tes e galerias de arte. O projeto em si pode ser considerado uma obra arquitetônica inovadora: a torre esguia e de design contemporâneo terá 96 andares e está sendo construída em concreto, aço e vidro. Todas as janelas terão cerca de 3m x 3m, inundando as residências com luz natural e descortinando vistas espetaculares do Central Park, dos rios Hudson e East, do Oceano Atlântico e de muitos edifícios e avenidas emblemáticas de Manhattan. Como nos melhores condomínios e hotéis de luxo de Nova York, os moradores poderão desfrutar de mais de 9 mil m² de comodidades e serviços: jardim ao ar livre para jantares e eventos; spa com saunas; fitness center; salas de massagem; piscina (22 m) e um res-

57 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

INTERNACIONAL SALE

taurante exclusivo aos moradores do 432 Park Avenue. Entre as áreas comuns, biblioteca, sala de jogos (infantil e de adultos), cinema, além de um moderno espaço para eventos e reuniões que terá apoio de uma habilidosa equipe de catering. Concierge, porteiro 24 horas e manobrista completam o leque de serviços disponíveis aos moradores. A circulação interna no edifício é igualmente bem projetada: moradores podem contar com entrada e saída privativa até o elevador e acessos separados para serviços. Por falar em interiores, as residências têm pé direito de altos 3,8 m, piso de carvalho maciço, acabamento personalizado e materiais naturais de alta qualidade. O destaque vai para as amplas suítes, amparadas por um super closet e conectadas a dois banheiros (para ele e para ela) com grandes janelas. Os toaletes principais são revestidos por grandes placas de mármore Statuario italiano (sendo os pisos aquecidos), além de banheira de imersão e gabinetes personalizados. Na cozinha de piso e bancada em mármore, integrada a uma sala de refeições, o mobiliário é todo escolhido pelo cliente e traz utensílios de aço inox Miele e metais Dornbracht. Para tornar o lifestyle de quem

vive nessas residências ainda mais high profile, os moradores poderão complementar seus lares com adega climatizada, escritório de trabalho, residência independente para funcionários e depósitos.

Rafael Viñoly, Arquiteto Com 45 anos de carreira em arquitetura entre Estados Unidos, América Latina, Europa, Ásia, África e Oriente Médio, o arquiteto Rafael Viñoly tem projetos nas áreas Acadêmica, Civil, Residencial, Comercial, Cultural, Pesquisa e Ciências. De pequeno e alto porte, seus projetos também englobam residências particulares, instalações esportivas, campus e centro de pesquisas em universidades, como o California NanoSystems Institute; o centro de pesquisa Janelia Farm, no Howard Hughes Medical Institute em Virginia; e o John Edward Porter Neuroscience Research Center no National Institutes of Health de Bethesda, Maryland. As residências do 432 Park Avenue custam entre US$ 7 milhões e US$ 95 milhões. 432 Park Avenue - Nova York www.432parkavenue.com

anuncio iluminacao

Foto: divulgação.

PUBLIEDITORIAL

Enjoy Conrad Resort Punta del Este

Uma experiência única

esfrutar de luxo e entretenimento em um super resort o está bem mais próximo do que você imagina. Reserve alguns dias para aproveitar tudo o que o Conrad Resort Punta Del Este tem a oferecer. Um imponente cassino com 4.000 m2 de superfície à sua disposição, que conta com 75 mesas, uma sala de Poker e salas com equipamentos exclusivos do Uruguai. O Cassino conta também com uma sala VIP ( Clube da Fortuna) com 82 máquinas de variadas denominações e apostas que podem chegar a U$S 100. Para ter o tratamento mais exclusivo possível, o Club Conrad oferece uma elegante sala VIP de 450m² onde é possível ter intimidade para aproveitar o momento. Com um serviço de bebidas 24 horas, o Cassino possui o The Bar, que em alta temporada, oferece show de Flair com bartenders internacionais. O Blend Bar oferece uma tela espetacular para ver os jogos da Copa e os melhores shows ao vivo. OVO Nightclub traz as melhores festas e Dj`s internacionais. Além disso, o resort tem um serviço de alta gastronomia com os melhores chefs da América de Sul. O visitante poderá degustar uma

grande variedade de pratos em um ambiente requintado e selecionado, e poderá provar a “carne na parrilla”, um prato típico. Para relaxar, o Conrad disponibiliza o Beauty Salon, uma sala de 1200 m² para exercícios, relaxamento e modernos tratamentos para o corpo e o rosto. Aberto todos os dias das 8h às 22h, o Beauty Salon é um anexo do SPA e uma definição de prazer. Caso você precise tratar de negócios, há serviços e comodidade como : departamento de serviços para convenções e conferências, departamento de banquetes e catering para eventos, acesso a internet, equipamento audiovisual de última geração, Business Center, entre outros. Cada espaço dentro do hotel é único, porque ele tem personalidade e estilo próprios que permitem brindar os turistas com uma grande gama de possibilidades. Faça agora sua reserva: 3709.0000 0800 770 50 65 ou pacotes@ conrad.com.uy Inclui: Passagem aérea em voo exclusivo (SP-Punta-SP), transfer, 4 ou 3 noites de hospedagem com café da manhã e acesso ao SPA. Enjoy Conrad Resort Punta del Este www.conrad.com.uy

Fotos: divulgação.

arquiteta e urbanista Roseana Monteiro e da designer de interiores Vani Mazoni, obteve a

Fotos: Gerson Lima.

O Home Cinema, projeto da

maior pontuação na categoria Decoração, Design de Interiores e Arquitetura de Interiores. Na mesma categoria, o segundo lugar ficou com o Espaço Gourmet, projeto assinado pela designer de interiores Andrea Barroso.

Campinas Decor 2014

premia melhores ambientes

“É um grande reconhecimento obter as maiores notas junto a um time de profissionais como o que conseguimos reunir”, resume. Sueli Cardoso

s ambientes Portable Bar, Home Cinema, Sala de Banho do Casal e Piscina e Paisagismo são os grandes vencedores do Prêmio Campinas Decor 2014, que visa reconhecer o trabalho realizado pelos arquitetos, decoradores e paisagistas da 19ª edição do evento. A edição 2014 da mostra foi considerada uma das mais belas da história da Campinas Decor. Além dos espaços já citados, que obtiveram o primeiro lugar em cada uma das categorias avaliadas, foram premiados com a segunda colocação os projetos Loft EC, Espaço Gourmet, Banheiros Públicos e Praça. Segundo as organizadoras da Campinas Decor, Stella Pastana Tozo e Sueli Cardoso, o objetivo do prêmio é destacar os melhores trabalhos apresentados na mos-

tra. Concorreram ao prêmio os 42 ambientes internos e externos preparamos pelos 65 expositores da mostra. Criado em 2009, o Prêmio Campinas Decor atingiu visibilidade nacional em suas cinco primeiras edições, sendo considerado um grande reconhecimento ao profissionalismo e competência dos profissionais do setor em Campinas e região. “O Prêmio Campinas Decor adquiriu grande relevância e tornou-se uma referência para os profissionais, que consideram uma grande conquista tê-lo na estante e no currículo”, afirma Stella. Sua sócia, Sueli Cardoso, complementa que o alto nível técnico do corpo de jurados amplia ainda mais a importância da premiação.

Fotos: Gerson Lima.

O Portable Bar, assinado pelos arquitetos Adriano Stancati e Daniele Guardini, ficou com o primeiro lugar na categoria Arquitetura, na qual foram avaliados os espaços construídos pelos profissionais. Esta é a terceira vez que a dupla tem seu trabalho reconhecido na premiação. Em 2012 e 2011, eles haviam conquistado a segunda colocação na categoria Arquitetura, Decoração e Design de Interiores, com os projetos Home Cinema e Loft Nova York, respectivamente. O segundo lugar ficou com o Loft EC, da arquiteta Elaine Carvalho, que faz sua estreia entre os premiados pelo júri.

Fotos: Gerson Lima.

A Sala de Banho do Casal, da arquiteta e designer de interiores Roberta Kassouf, foi a campeã na categoria Banheiros, inédita na premiação. A segunda colocação ficou com os Banheiros Públicos, projeto assinado pelas arquiteta e urbanista Mariana Oliveira e pela arquiteta e designer de interiores Mariana Adão.

Fotos: Gerson Lima.

Já o projeto da Piscina e Paisagismo, da arquiteta e paisagista Sabine Morel, garantiu a primeira colocação entre os ambientes de Paisagismo. Com o resultado, a profissional tornou-se bicampeã na premiação, pois já havia obtido o primeiro lugar na mesma categoria no ano passado, com o Jardim do SPA. O segundo colocado em Paisagismo foi a Praça, projeto assinado pela arquiteta e designer de interiores Debora Leonardi e pela paisagista Zucca Leonardi.

Fotos: Gerson Lima.

Espaço Gourmet – Criar um lugar onde a família possa receber amigos e aproveitar o hobby de cozinhar, aliando tecnologia e requinte. Essa foi a proposta da designer de interiores Andrea Barroso para criar o Espaço Gourmet, um local claro, clean, com todo o conforto e completamente integrado com o restante da área de lazer.

Fotos: Gerson Lima.

Loft EC - A arquiteta Elaine Carvalho construiu em um terreno de 140 m² um loft com 80 m², pensando-o para um casal moderno e descolado. A simplicidade foi o fator que direcionou o projeto. A parede verde ao fundo do living é um grande destaque, trazendo a natureza para dentro do ambiente. A lareira suspensa, também inovadora, traz um diferencial. A iluminação é toda pontual, destacando os pontos principais.

Fotos: Gerson Lima.

Praça – A arquiteta e designer de interiores Debora Leonardi e a paisagista Zucca Leonardi elaboraram uma praça contemporânea de 100 m², cujos destaques são o espelho d’água com uma borda infinita, levando essa água para o restante da praça, e um espelho no qual se reflete todo ambiente. Para diferenciar os ambientes criados, foram utilizadas pastilhas na cor amarela, piso cimentício e seixos.

Fotos: Gerson Lima.

Banheiros Públicos – A proposta da arquiteta e urbanista Mariana Oliveira e da arquiteta e designer de interiores Mariana Adão foi criar um espaço que, apesar de ter o nome “público” fosse algo simples, funcional, mas sofisticado e alegre. O projeto contempla o banheiro feminino, masculino e PNE (Portadores de Necessidades Especiais), que em princípio eram dois espaços distintos. A parede central foi quebrada, possibilitando a integração dos espaços, pois a intenção era manter a área de cubas para os dois públicos (masculino e feminino).

Dinner in the Sky

Foto: divulgação.

sta é uma história surrealista do tipo que a Bélgica ama muito. Há seis anos, Hakuna Matata, uma agência de comunicação especializada em prazeres gourmet e The Fun Group, uma empresa especializada em instalações de parque de diversões e implantação de guindastes, uniram forças e fez um sonho de criança se tornar realidade: uma mesa de jantar nos ares, que batizou o Dinner in the Sky que serviu de palco para 22 jovens. Nos últimos seis anos, Dinner in the Sky tem atravessado os céus de 45 países, entre eles na Europa, Austrália, Índia, Dubai, África do Sul, Brasil, Estados Unidos e Canadá. A empresa espera expandir para a Rússia, a China e as ilhas do Caribe em breve. Ao longo dos últimos seis anos, a empresa organizou

mais de 1.000 eventos em cidades que vão de Paris a Las Vegas, bem como em Sydney, Cidade do Cabo, Dubai, Bogotá ou São Paulo. Um evento marcante foi o organizado nos céus de Mônaco para o príncipe Albert com um dos melhores chefs da França, Joel Robuchon, no comando. As estrelas mais brilhantes da gastronomia tomaram seu lugar nos fogões: de Pierre Gagnaire a Marc Veyrat, de Anthony Sedlak aMarc Mc Ewan, de Dani Garcia a Paco Roncero, de Alain Passard a Yannick Alleno, ... para não falar Yves Mattagne e Sergio Herman. O Dinner in the Sky voou para os lugares mais mágicos que se possa imaginar: a Faixa de Las Vegas, nos jardins do Hotel King David, a Marina de Dubai, o colinas da Villa Borghese, às margens do Rio São Lourenço, a praia

Foto: divulgação.

uma história de sucesso belga nos céus de mais de 40 países

de Copacabana e Cidade do Cabo baía, para citar alguns. Esse tipo de sucesso foi possível graças a duas palavras de ouro que norteiam toda a atividade do grupo: Exclusividade e Segurança. O céu é um sonho que sempre fascinou os seres humanos. A Dinner in the Sky quer oferecer aos seus clientes experiências mais exclusivas que se pode imaginar de uma forma totalmente segura. Quer se trate de um casamento, uma reunião de negócios ou um concerto de piano, tudo pode ser realizado nas alturas. Esta aventura também foi possível graças a todos os parceiros que fornecem jantar nas experiências únicas em todo o mundo. Até agora, temos 45 operacionais países: Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Alemanha, Áustria, Suíça, Croácia, Eslovénia, Sérvia, República Checa, Hungria, Bulgária, Roménia, Polónia, Finlândia, Lituania, Letónia, Estónia, Bielorrússia, Dinamarca, Suécia, Ucrânia, Rússia, Inglaterra, Irlanda, Portugal, Espanha, França, Itália, Chipre, Turquia, Marrocos, Líbano, Estados Emirados, Arábia Saudita, Qatar, África do Sul, Índia, Japão, China, Brasil, Colômbia,

Austrália, Canadá, Flórida e Las Vegas. Nos próximos meses, o Caribe Ilhas, Zimbabwe e México também lançará Dinner in the Sky. Outra questão importante dentro do Dinner in the Sky é a inovação. Isso permite à empresa desenvolver um grande número de conceitos que faz com que as pessoas vivam seus sonhos. Por isso, há quatro anos foi lançado Meeting in the Sky, que dá às empresas a oportunidade de organizar uma apresentação do produto, uma conferência, uma concerto ou uma reunião para até 30 pessoas em 50 metros de altitude. Casamento no Céu oferece aos casais a oportunidade de casar-se como fariam na igreja com um padre, testemunhas, familiares e amigos, um órgão, mas nas nuvens, entre os anjos e a 50 metros acima chão. Se eles quiserem, eles podem começar a sua nova vida com um salto de bungee jump da plataforma. O céu não é o limite! Dinner in the Sky www.dinnerinthesky.com www.marriageinthesky.com www.meetinginthesky.com

PUBLIEDITORIAL

Gustus Gourmet Uma experiência que vai além do paladar

ensado para trazer aos clientes a combinação perfeita entre sabores e sensações, o restaurante self-service uniu o conceito de alta gastronomia e ingredientes nobres com um quê de inovação e sofisticação que o tornam único. São aproximadamente 100 tipos de pratos elaborados todos os dias com o toque do chef Gustus. Salmão, cordeiro e bacalhau ganham sofisticação com molhos à base de manga, maçã verde e maracujá. O Espaço Grill conquista os clientes com cortes de carnes nobres no ponto como ancho, chorizo, filé mignon, carré de cordeiro e picanha. Acompanhados de um chopp ou uma bela cerveja artesanal Gustus, com lúpulos e maltes selecionados, agradam aos paladares mais exigentes. Aos adeptos de um estilo de vida saudável, o Gustus dispõe de uma pista incrível com grãos e verduras frescas.

Exclusividade O Gustus Gourmet foi buscar lá fora o segredo para refrescar os dias ribeirão-pretanos. O sorvete preparado em pedra resfriada a 30 graus é uma explosão de sabores: brigadeiro, castanhas, chocolate, mousse e banana caramelizada são só alguns dos ingredientes cuidadosamente selecionados para transformar o sorvete Gustus em uma sobremesa divina e inigualável. Os clientes também podem se deliciar com o sorvete artesanal no palito, disponível nos sabores morango, chocolate e leite condensado. Mais uma forma de exemplificar o carinho, cuidado e o talento dos nossos sorveteiros.

Singularidades A escolha de cada detalhe para compor o restau-

rante foi minuciosamente pensado para encantar. Além do cardápio primoroso, o bom gosto utilizado na decoração estilo vintage e o ambiente aconchegante, que conta também com o Espaço Kids, fazem do Gustus um convite irrecusável.

FRANQUIAS Criado há pouco mais de um ano pelos amigos João Catulino de Andrade, Eduardo Otávio Frutuoso e Fernando Fregonezi, o restaurante se consolidou e abriu sua primeira franquia. O Gustus Gourmet do Shopping Iguatemi Ribeirão Preto traz em seu caldeirão de misturas todos os ingredientes de sucesso da matriz. Segundo o

empresário Rafael Presa, proprietário da franquia Gustus, o sucesso e o restaurante andam juntos. “É fácil trabalhar quando se tem em mãos tantos diferenciais. O Gustus Gourmet é uma receita que já nasceu com o sucesso escrito”. E segundo os sócios e amigos, esse é só o começo. Os planos de expansão são válidos, afinal, todos merecem sentir a diferença e ter um Gustus ao seu alcance.

Unidade 1

Unidade 2

Av. Sumaré, 435 - Jd. Sumaré Ribeirão Preto - SP Delivery (16) 3621 5779

Shopping Iguatemi (Pç. de alimentação) Ribeirão Preto - SP (16) 3913-3753

www.gustusgourmet.com.br

facebook.com/gustusgourmet

Foto: divulgação.

ADEGA

JOHNNIE WALKER traz ao Brasil o primeiro triple malte de luxo do mundo

partir deste mês, a Johnnie Walker traz ao Brasil uma de suas edições mais raras e especiais: John Walker & Sons Odyssey. A novidade é uma homenagem ao Johnnie Walker Swing®, criado por Sir Alexander Walker como presente aos capitães de navios, grandes responsáveis

Reprodução de garrafa icônica, John Walker & Sons Odyssey terá apenas 50 garrafas para o mercado nacional

pela expansão global da sua marca. A edição limitada chegará ao Brasil neste mês em apenas 50 garrafas e poderá ser encontrado nas principais delicatessens do país com o preço sugerido de R$ 4.500. O novo blend faz parte da coleção John Walker & Sons®, o portfolio mais raro da família Johnnie Walker, ao lado de títulos como The John Walker ® e King George V®. John Walker & Sons Odyssey resgata o pioneirismo do decanter de Johnnie Walker Swing®, que possuía a parte inferior arredondada, permitindo sua movimentação de acordo com o balanço do mar. O líquido foi criado a partir de três raros single malts escolhidos a dedo pelo master blender Jim Beveridge em destilarias excepcionais. O blend é inspirado nas anotações que Alexander Walker fazia na época de suas viagens em busca de novos sabores. John Walker & Sons Odyssey possui um equilíbrio único que capta o espírito de luxo, a minúcia do artesanato, a tradição e inovação da House of Walker’s. Suas notas ressaltam frutas em compota, mel suave e caramelo, enaltecidas pelo envelhecimento em barris de carvalho europeus. “Os single malts extraordinários foram escolhidos para recriar aromas, sabores e sensações que Sir Alexander procurava quando criou o blend original anos atrás”, explica Jim Beveridge. O decanter de cristal, que também possui a parte inferior arredondada, repousa em uma armação metálica giratória que mantém a garrafa sempre em pé, uma à trajetória de inovação e evolução de marca. JOHNNIE WALKER www.johnniewalker.com.br

Fotos: Carolina Alves.

Perrier-Jouët ofereceu seu primeiro Dine Around em Ribeirão Preto

o dia 21 de maio, a empresária Melinha Basile e seu marido, Beto Basile, reuniram seus amigos para degustarem um exclusivo Menu do Buffet de Renato Aguiar harmonizado com o luxuoso champagne Perrier-Jouët. O tasting foi conduzido por Fabyola Soares, sommelière da Maison francesa, na casa do casal em Ribeirão Preto. O primeiro Dine Around oferecido na cidade serviu copinhos com nuts adocicadas, canapés imperial de camarão, lichia recheada com pasta de gorgonzola Dolce e Blinis com caviar. Para a entrada, foi servido salada morna com folhas verdes, queijo de cabra e

mostarda de Cremona, ambos harmonizados com o incrível champagne Perrier-Jouët Grand Brut. O luxuoso Perrier-Jouët Belle Epoque 2004 acompanhou o prato principal, composto por robalo com camarão ao perfume de limão, toletinhos de abacaxi confit e massa em formato de fiori com recheio de zucca com amêndoas e manteiga de amêndoas. Para sobremesa, foi oferecido um delicioso creme bruilêe. Ao longo da noite, os convidados conheceram um pouco mais sobre a história de romance, arte e sofisticação do elegante champagne. Perrier-Jouët www.perrier-jouet.com

Melinha Basile, Beto Basile, Renato Aguiar, Patrícia Graicar e Fabyola Soares

Celia MendonÃ§a e Bia Biagi

Beatriz Hermes da Fonseca e Carla Simioni

Daniela e Filipe Basile

Dulce Figueiredo Ferraz, Maria Eduarda Pereira e Ana Maria Dirceu Oranges e Tuffy Said

de Almeida Prado

Analu Cunha e Ana Paula Said

Livia e Vinicius Basile

Marcia Volpon Terra e Fabio Lopes

Paulo Carvalho e Fernando Morandini

Hist贸ria

Jaeger-LeCoultre comemora os seus

180 anos 82

Foto: divulgação.

igura principal da história da relojoaria desde o século XIX, a Jaeger- LeCoultre celebrou, em 2013, 180 anos de desenvolvimento contínuo em torno do ateliê do seu fundador. Este aniversário traduziu-se na criação de relógios excepcionais, exposições e eventos exclusivos em todo o mundo. A sua história começou em 1833, quando o relojoeiro autodidata Antoine LeCoultre cria o seu próprio negócio após a invenção de uma máquina para cor-

tar pinhões para a relojoaria. Essa invenção marca o início de um grande período de desenvolvimentos, e criação de centenas de patentes que contribuem para o sucesso da relojoaria suíça. O pequeno ateliê cresce tão rápido que logo ganha o nome de “La Grande Maison” do Vallée de Joux. Em 180 anos, a Jaeger-LeCoultre criou e fabricou em seus ateliês mais de 1.200 calibres diferentes e apresentou cerca de 400 patentes. A Grande Maison conta com uma série de estreias mundiais, realiza-

Fotos: divulgação.

História

Foto: divulgação.

ções excepcionais juntamente com relógios lendários como o Reverso, o Duoplan, o Memovox, o Polaris, o Gyrotourbillon 1 e 2, a linha Duomètre, ou ainda o relógio de pêndulo perpétuo Atmos. Hoje, mais de 1.000 pessoas trabalham na Manufatura e dominam a expertise relojoeira exigida para que a marca seja a mais inventiva do universo dos relógios. As raízes de Jaeger-LeCoultre mergulham nas origens da história do Vallée de Joux. Desde o século XVI, a família LeCoultre desempenha um papel pioneiro. Em 1888, a Manufatura LeCoultre já empregava cerca de 500 pessoas, e era designada como “Grande Maison do Vallée de Joux”. A sua criatividade no campo dos movimentos é simplesmente prodigiosa. De 1860 a 1900, a Manufatura criou mais de 350 calibres diferentes. Hoje, esquecemos que a difusão do relógio de pulso provocou diversas resistências. No início do sé-

culo XX, os homens o rejeitaram, argumentando que era um objeto exclusivamente feminino. Muitos relojoeiros recuaram perante as restrições que lhes foram impostas: miniaturização extrema, resistência a choque, resistência à água… Tantos desafios que LeCoultre e Jaeger encararam para conceder a este novo tipo de relógio a sua verdadeira nobreza. Os melhores relojoeiros contribuíram para criar calibres mecânicos de uma fineza extraordinária. De uma forma geral, as pesquisas estéticas e técnicas levaram à criação de calibres finos e complicados, adaptados ao formato das caixas minúsculas, com a maior elegância. Anos de histórias só poderiam fazer com que a marca Jaeger-LeCoultre se eternizasse. Boutique Jaeger-LeCoultre Shopping JK Iguatemi (11) 3152.6640 www.jaeger-lecoultre.com

PRÊMIO DE ARQUITETURA

Museu do Rio vence categoria no maior prêmio de arquitetura do mundo

87 Fotos: Andres Otero.

Fotos: Andres Otero.

PRÊMIO DE ARQUITETURA

Museu de Arte do Rio – MAR foi escolhido como a melhor construção de 2013 na categoria Museu pelo voto popular do maior prêmio de arquitetura do mundo, o Architizer A+ Awards. Concebido pelo escritório Bernardes + Jacobsen Arquitetura, o MAR concorreu com o Heydar Aliyev Center (Azerbaijão), o The New Rijksmuseum (Holanda), o Zhujiajiao Museum of Humanities & Arts (China) e com o vencedor pelo voto do júri técnico, The Danish Maritime Museum (Alemanha). O Architizer A+ Awards é dividido em 60 categorias e conta com duas fases: na primeira, um júri composto por 200 profissionais da área elege os cinco finalistas de cada grupo, e, na segunda, o vencedor é escolhido por voto popular. Inaugurado em março de 2013, o MAR – construído pela Prefeitura do Rio em parceria com a Fundação Roberto Marinho e gerido pelo Instituto Odeon – é um espaço dedicado à arte e à cultura visual. Instalado na Praça Mauá, ocupa dois prédios vizinhos: um mais antigo, tombado e de estilo eclético, que abriga o pavilhão de exposições; outro mais novo, de estilo modernista, onde funciona a Escola do Olhar. Com aproximadamente 15 mil metros quadrados – da qual fazem parte oito grandes salas de exposições, área educativa, auditório, biblioteca (em implantação), restaurante-mirante, café, loja, áreas administrativas e de reserva técnica –, o MAR abriga exposições temporárias que realizam uma leitura transversal da história da cidade, seu tecido social, sua vida simbólica, desafios e expectativas, além de constituir seu próprio acervo – em processo de formação por meio de aquisições e doações. O museu tem as Organizações Globo, a Vale e o Itaú como patrocinadores máster e o apoio do Governo do Estado do Rio de Janeiro e do Ministério da Cultura, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura.

museu de arte do rio www.museudeartedorio.org.br

MODA

Prada Coleção Primavera Verão 2015

desfile da nova coleção da Prada na Semana de Moda de Milão fez um enorme sucesso com seus modelos desfilando sobre uma passarela cercada de água por todos os lados. Entre uma caverna, um cruzeiro de navio e uma piscina interior, nos surgem questões em relação entre o interior e o exterior: a água invade o espaço redefinindo os elementos existentes, mudando as proporções, e aumentando o show. Com base em uma organização concêntrica, o desfile se desenvolve em torno da superfície central de água: uma série regular de passos no tapete ao longo do perímetro, enquanto luzes técnicas marcam as paredes brancas perfeitamente como um horizonte. Modelos andam na passarela que se estende através da superfície da água azul. PRADA www.prada.com

MODA

Foto: Rafael Cautella.

Eurobike

reinaugura novo showroom

o dia 10 de junho, a Eurobike realizou um coquetel de reinauguração do showroom da BMW e MINI, que agora estão na mesma loja. O evento, organizado por Adriana Coselli e buffet Renato Aguiar, reuniu inúmeros clientes que foram conferir o novo e amplo espaço e também a grande novidade da MINI, o novo MINI hatch. O novo carro chega ao mercado nacional com design ainda mais sofisticado e moderno, melhor desempenho, aliados ao baixo consumo de combustível e alta conectividade com o motorista. Lançado no momento em que a marca comemora cinco anos de atuação no Brasil, o novo modelo

está disponível na Eurobike, com duas motorizações: Cooper e Cooper S. “O carro traz o mesmo conceito MINI, mas com tudo novo, como câmbio, motor, design, tecnologia, suspensão e um espaço interno mais confortável. Além de tudo isso, o novo MINI Hatch tem um ótimo preço”, afirma o gestor das concessionárias Eurobike BMW e MINI no interior de São Paulo, José Carlos Chagas. EUROBIKE BMW / MINI Ribeirão Preto - SP Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1600 (16)3965-7000 www.eurobike.com.br

Ana Claudia Moi

Jose Carlos Chagas

Rodrigo Biagi

Henry Visconde

Julio Souza e Mateus Alem

Marcelino Romano Machado

Bonoel Bezerra

Renato Munhoz

Lorenzo Titoto

MaurĂlio Romano Machado

RICARDO GIUNTINI e ALTACIR JUNIOR

GARAGEM

Novo

MINI

chega ao mercado

Hatch

99 Foto: Foto:divulgação. divulgação.

Foto: divulgação.

GARAGEM

nspirado no MINI de primeira geração (2001), o novo MINI hatch chega ao mercado nacional com design ainda mais sofisticado e moderno, melhor desempenho, aliados ao baixo consumo de combustível e alta conectividade com o motorista. Lançado no momento em que a marca comemora cinco anos de atuação no Brasil, o novo modelo estará disponível na rede de concessionárias MINI a partir deste mês, com duas motorizações: Cooper e Cooper S. O novo MINI teve a tecnologia de suspensão amplamente revisada, o peso reduzido e maior rigidez, trazendo uma intensificação da sensação de “GO-Kart feeling”, típica dos modelos da marca. A direção eletromecânica também foi aperfeiçoada e traz Servotronic de série. O modelo conta ainda com Controle Dinâmico de Estabilidade (DSC), como item de fábrica, Controle Dinâmico de Tração (DTC) e Controle Eletrônico da Trava do Diferencial (EDLC). A motorização Cooper consiste em um motor 1.5l TwinPower Turbo a gasolina, de 3 cilindros que gera 136cv de potência. Já a versão Cooper S será equipada com motor 2.0l TwinPower Turbo a gasolina de 4 cilindros,

100

que gera 192cv de potência, ambos equipados com a nova transmissão automática, de seis velocidades. No segundo semestre, ainda sem data definida, a versão One chegará ao mercado nacional, equipada com motor 1.2l TwinPower Turbo a gasolina de 3 cilindros, que gera 102cv de potência e conta com transmissão mecânica de seis velocidades.

Mais espaço O novo MINI ganhou 98 milímetros no comprimento, 26 milímetros na largura, 12 milímetros na altura e 28 milímetros no entre-eixos, se comparado ao modelo anterior. Entre as alterações, os bancos trazem novo design com melhor ajuste na dianteira e superfície mais ampla de assento na traseira, o que proporciona mais espaço para os pés e ombros. O volume do porta-malas foi ampliado em 51 litros, totalizando 211 litros.

Tecnologia de ponta Alta tecnologia é uma das características do modelo que foi mantida. O novo MINI foi equipado com itens como: o inédito Head-Up Display de tela colorida, que

101

Foto: divulgação.

EUROBIKE MINI Ribeirão Preto - SP Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1600 (16)3965-7000 www.eurobike.com.br

102

Foto: divulgação.

mostra velocidade, instruções de navegação e funções do veículo; tela de 8,8 polegadas colorida de alta definição; Sistema de Navegação MINI Professional, MINI Connected, ar-condicionado automático digital de duas zonas; faróis Full LED com anel de iluminação, suspensão adaptativa, MINI Driving Modes que ajustam as características do motor, direção e suspensão do veículo de acordo com o desejo do condutor, MINI Driving Assistant, que trás piloto automático adaptativo, aviso de colisão frontal,assistente de farol alto, entre outros. „Este é o lançamento mais importante da marca neste ano. Nesse momento celebramos cinco anos de atuação bem sucedida no mercado nacional, com crescimento constante nas vendas de nossos produtos a cada ano. Estou certa de que o Novo MINI reforça ainda mais o nosso portfólio, consolidando nosso negócio no país“, afirma Nina Dragone, diretora da MINI Brasil. O novo MINI já está disponível na rede de concessionários MINI. O modelo com motorização Cooper chega ao mercado com preço a partir de R$ 89.950,00 enquanto o MINI Cooper S (com navegação) chega a partir de R$113.950,00 e no mês de agosto o MINI Cooper S (sem navegação) chegará a partir de R$ 107.950,00.

Foto: divulgação.

GARAGEM

Foto: divulgação.

PIER

BENETTI 56 metros de estilo, classe e desempenho

104

Foto: divulgação.

m um casamento perfeito entre o Oriente e o Ocidente, o Lady Candy oferece o máximo em conforto, beleza e tecnologia, para uma experiência totalmente relaxante de um cruzeiro. O estilo dos mestres italianos de design de iates, as proezas tecnológicas do estaleiro Benetti e toque mágico do Proprietário do Oriente se uniram para criar um iate de 56 metros, cuja classe é igualado apenas pela sua excelente performance: Lady Candy, a mais recente joia da família Benetti. O estaleiro Benetti em Livorno lançou o M / Y Lady Candy no final de maio 2013 100% em aço e alumínio. “Lady Candy” combina espaços interiores dignos de um

navio de 56 metros com excelente desempenho, incluindo uma velocidade máxima de cerca de 17 nós, o que se traduz em conforto e estabilidade, e quase zero de vibrações e ruído. Com design naval de Benetti, as linhas exteriores do “Lady Candy” passam uma sensação claramente contemporânea. O navio de 962 toneladas é majestoso mas aerodinâmico, com os cinco pavimentos destacados por um movimento harmonioso decorrente do contraste das longas faixas de vidros fumados nas plataformas superiores contra o casco branco. Os arquitetos e designers trabalharam com o proprietário para desenvolver um objeto de design que é além do meramente “na

105

106 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

PIER

Foto: divulgação.

moda”, prestando atenção a cada detalhe. Esta qualidade é também encontrada na criação de espaços de “custom” para atender as especificações especiais do proprietário. Por exemplo, uma vez que o proprietário é um mergulhador e entusiasta debaixo d’água, a oportunidade não poderia ser deixada de lado colocar um clube de praia totalmente equipado, com bar completo, ginásio, chuveiro à vapor, banheiro e área de estar ao lado da plataforma de natação, incluindo entradas separadas para os hóspedes e tripulantes. Lady Candy tem quatro pavimentos ligados por um elevador central que se abre para um elegante hall de entrada principal e vários espaços. Para esta plataforma é adicionado um convés inferior adicional para a sala de máquinas, salas mecânicas, e várias áreas de arrumação fundamental para garantir a eficiência e autonomia. O deck principal recebe os hóspedes com um enorme salão, bar e hall de entrada com amplo

sofás para relaxar e uma grande sala de jantar com mesa circular que acomoda 14 pessoas. O deck superior do “Lady Candy” é dedicado ao proprietário e sua filha, bem como outros convidados de prestígio. Este é o lugar onde as suítes VIP estão localizadas. A suíte inclui uma sala de vestir, sofá, banheiro com pia dupla, chuveiro e uma banheira. Em termos de desempenho, o “Lady Candy” permite velocidades sustentadas e o conforto de um cruzeiro ideal. Economia de combustível a uma velocidade de 12 nós, com um alcance de 5.000 milhas náuticas. A sala de motor tem dois motores 1.320 kW MTU 12V 4000 e dois geradores de 175 kW Cat C9 grupo completo. É uma embarcação extremamente refinada. O “Lady Candy” encarna a qualidade mundial que o Benetti estaleiro é conhecida por todo o mundo. Benetti Yachts www.benettiyachts.it

107

HANGAR

EC155 Conforto e

praticidade para voar 108

109

Foto: Airbus Helicopters/ A Pecchi.

Airbus Helicopters/ Patrick Penna.

Foto: Airbus Helicopters/ A Pecchi.

HANGAR

110

Crédito Airbus Helicopters/ E. Raz

EC155 combina a ampla experiência da família Dauphin e novas tecnologias, como por exemplo, o novo sistema aviônico do helicóptero e o rotor principal tipo Spheriflex, com cinco pás. O modelo também está equipado com um novo rotor traseiro tipo Fenestron, tecnologia registrada da Airbus Helicopters, no qual o conjunto de dez lâminas do rotor traseiro está disposto assimetricamente, ou seja, as lâminas são espaçadas em intervalos diferentes e envolvida em um protetor que reduz o barulho da aeronave e oferece maior segurança para passageiros e operadores. A velocidade variável no rotor principal também é um dos diferenciais para redução do ruído. O EC155 é o helicóptero bi turbina médio mais avançado da sua categoria. Projetado para executar várias e diversificadas missões, pode receber diferentes configurações internas de acordo com a necessidade do passageiro. É espaçoso, confortável e muito potente. As duas turbinas Turbomeca Arriel

2C2 que equipam o EC155 B1 propiciam ao helicóptero um excelente desempenho facilitando o trabalho do piloto e evitando o desgaste dos motores. Internamente, a aeronave é mais espaçosa do que o Dauphin AS365 N3, helicóptero da mesma família. Com capacidade para transportar até 12 passageiros na configuração offshore e 2 pilotos e cinco passageiros na configuração VIP, possui um confortável banco para três ocupantes ideal para as missões de transporte executivo. A cabine ampla oferece excelente visibilidade e acessibilidade. O helicóptero também dispõe de um dos maiores bagageiros de sua categoria. Tanto para uso particular quanto corporativo, o EC155 foi projetado para facilitar a manutenção, possuindo peças intercambiáveis para evitar que a aeronave fique muito tempo parada. São mais de 100 aeronaves EC155 pelo mundo pela sua praticidade, conforto e facilidade. Helibras www.helibras.com.br

111

PRIVILÉGIO É PODER FAZER NEGÓCIOS NUM LUGAR ONDE AS PESSOAS SONHAM EM PASSAR AS FÉRIAS. LIDE GOLF ACADEMY.

24 A 27 DE JULHO DE 2014 PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA

INICIATIVA

REALIZAÇÃO

Foto: divulgação.

Ribeirão Preto recebe a exposição Natureza do Brasil por Bia Doria

econhecida por obras criadas a partir de resíduos de floresta de manejo, produtos sustentáveis e árvores nativas resgatadas em queimadas, desmatamentos, fundo de rios, barragens, entre outros, Bia Doria exibe uma exposição no RibeirãoShopping, intitulada Natureza do Brasil por Bia Doria. A mostra teve início em 10 de maio. A artista, representante da arte contemporânea sustentável, utiliza para a produção das obras resíduos de floresta certificada (manejo) e restos de madeira recolhida de fundos de rios, hidrelétricas, raízes recolhidas em áreas degradas e pedras. Suas obras são divididas em cinco categorias: bronze, coloridas, madeira, mármore, obras grandes e de parede e serão algumas delas que estiveram ex-

114

postas durante os meses de maio e junho no local. Bia Doria já esteve em alguns lugares do Brasil e no exterior, como Miami e Paris, ao longo de sua carreira e grande parte de suas obras foi reunida no livro “Bia Doria” (Editora Decor), lançado, em São Paulo. “Para mim é uma grande felicidade poder mostrar as minhas esculturas no RibeirãoShopping. Sempre tive um grande carinho por Ribeirão Preto”, afirma a artista. Atualmente o cenário do Programa Mais Você, apresentado por Ana Maria Braga, está com três esculturas de Bia Doria: duas da série “Trópicos” e uma da série “Abstrata”. Bia Doria www.galeriabiadoria.com.br

Bia Doria e Fábio Fernandes

José Rodini, Tanielson Campos, Bia Doria, Fábio e Fábio Fernandes, Dárcy Vera e Bia Doria

Fábio Fernandes

Fábio Fernandes, Jane Gallo, Luciana Toniello, Claudia To-

Sandro de Souza, Wilnes Tortoro, Bia Doria e

niello, Alessandro Segato, Bia Doria e Tanielson Campos

Tanielson Campos

Fábio Fernandes, Iza Barbosa, Maurílio Biagi Filho, Carolina Claudia Toniello e Fábio Fernandes

Hernandes, Alessandro Segato e Vinicius Cruz Camargo

Iza Barbosa, Bia Doria, Maurílio Biagi Filho e Fábio Fernandes

Félix Diez, Dárcy Vera, Bia Doria e Marcos Botelho

115

Foto: Juan Guerra.

Médicos laureados com o Prêmio LIDE Saúde 2014

3º FÓRUM DA SAÚDE E BEM-ESTAR

DEBATE SOBRE A NOVA MEDICINA

s melhorias do setor da saúde frente às mudanças do perfil médico da população, o relacionamento entre medicina e imprensa para democratização da informação médica, assim como os avanços das tecnologias aliadas à saúde foram temas debatidos no 3º FÓRUM DA SAÚDE E BEM-ESTAR promovido pelo LIDE – Grupo de Líderes Empresariais, presidido por João Doria Jr., e pelo LIDE SAÚDE, liderado por Cláudio Lottenberg, presidente do Hospital Albert Einstein. O evento contou com a presença de 300 pessoas - entre autoridades, médicos, empresários e jornalistas e aconteceu em 23 e 24 de maio, no Hotel Royal Palm Plaza, em Campinas (SP). A terceira edição do evento abordou temas como a Comunicação e Mídia na área, com a palestra “Informação e mídia: qual o limite da conveniência e da ética no campo médico, fármaco e hospital?”, além de Tecnologia e Inovação, com o painel “Convergência tecnológica: diagnosticando e tratando” e “E-Health: monitoramento à distância para pacientes graves. Opiniões que salvam vidas”. Além dos painéis, o Fórum reconheceu nomes importantes da medicina brasileira com o PRÊMIO LIDE DE SAÚDE 2014. Segundo João Doria Jr., este encontro discutiu

116

com profundidade questões que estão mudando a relação da saúde de cada um dos indivíduos. “Essas questões têm a ver com bem-estar, qualidade de vida e medicina preventiva. É uma discussão essencial para um país que vem se destacando internacionalmente em todos os setores como o Brasil”, completou o presidente do LIDE. “O investimento em pesquisas para desenvolvimento de novas tecnologias é muito importante, mas o capital humano e um olhar mais cuidadoso na busca de uma qualidade de vida do homem contribuirão para uma nova medicina mais individualizada, permitindo diagnósticos precoces e tratamentos mais assertivos” disse Claudio Lottenberg ao ler carta sobre legado do Fórum sobre os temas debatidos durante todo o evento. O evento encerrou com o Prêmio LIDE Saúde 2014, que homenageou alguns renomados médicos que contribuem para um Brasil melhor em suas áreas de atuação. Os premiados foram: Alberto Kaemmerer, Anis Rassi, Antonio Luiz Frasson, Claudio Schwartzman, Edmilson Takata, Elsimar Coutinho, Fernando Maluf, Francisco Balestrin, Henrique Moraes Salvador, José Osmar Pestana Medina, Luis Carlos Silveira, Luiz Paulo Kowalski, Ruy G. Bevilacqua, Ruy Vaz Gomide do Amaral,Tadeu Cvintal e Walton Nosé.

Fotos: Juan Guerra.

Edson Bueno, CEO da Amil; Angelita Gama, médica cirurgiã João Doria Jr, Presidente do LIDE – Grupo de

do Hospital Alemão Oswaldo Cruz; Cláudio Lottenberg,

Líderes Empresariais

Presidente do Hospital Albert Einstein e LIDE Saúde

Jonas Donizette, Prefeito de Campinas

Alfredo Halpern, Professor da Faculdade de Medicina da USP

Armando Lopes, Diretor Healthcare da Siemens no Brasil

Geraldo Alckmin, Governador do Estado de São Paulo

David Uip, Secretário de Saúde do Estado de São Paulo

Giovanni Guido Cerri, Professor da Faculdade de Medicina da USP

Nelson Wolosker, Professor da Faculdade de Medicina da USP (FMUSP) e vice-presidente do Hospital Albert Einstein

Luiz Tizatto, CEO da Unitcare Saúde

117

Fotos: Gerson Lima.

FLASH

Festa marca lançamento de revista da Construtora Baggio

Construtora Baggio recebeu em maio no Taboo Eventos cerca de 200 convidados para o lançamento da 13ª edição da sua revista institucional. O

evento recebeu ambientação da arquiteta Renata Mueller e contou com a participação de clientes, fornecedores, profissionais do segmento e imprensa. Voltada à construção residencial, a publicação apresenta obras da construtora realizadas em diversas cidades do Brasil, como Curitiba (PR), Campinas (SP) e Belo Hori-

zonte (MG). Dirigido ao público final, o veículo é semestral e segue uma nova linha editorial. 01 - Blanca Baggio, Deluz Masselli, Claudia Masselli e Elisa Mielke 02 - Adriane Maran, Marina Nessi, Ernani Rezende e Blanca Baggio 03 - Ana Cris Ávila, Marcus Vinicius Paiva e Renata Mueller 04 - Carla Kiss, Blanca Baggio, Marcus Vinicius Paiva e Ciely Ruckhaber 05 - Bia Moreira e Alceu Bueno Junior

06- Marcelo Sypniewski, Adriana Sypniewski, Blanca Baggio e Luis Gustavo Flores 07 - Maria de Lourdes Brecailo, Sara Baggio, Blanca Baggio, Mara Santiago e Malu Gomes 08 - Vanderlan Farias, Nadia Bentz e Carlos Tietjen 09 - Guilherme Henrique, Fernanda Jung, Flavia Caroline 09 - João Paulo Baggio, Daniel Casagrande, Luiz Maganhoto e Pedro Baggio

118

FLASH

Varejo em festa

anae Murayama Saito, presidente do Sindivarejista, abriu o evento em comemoração aos 70 anos do sindicato. A festa reuniu 300 pessoas, entre

elas autoridades municipais como o prefeito Jonas Donizette, juízes e representantes de entidades do setor, na unidade do Sesc Campinas. Após o discurso do prefeito, o Sindivarejista homenageou seus parceiros de conhecimento com a entrega de placas. E

para finalizar, Mario Sergio Cortella foi o palestrante convidado para a ocasião de aniversário. Confiram as fotos dos convidados presentes.

01 - Prefeito de Campinas Jonas Donizette e Sanae Murayama Saito, presidente do Sindivarejista (Sindicato do Comércio Varejista de Campinas e Região) 02 - Norimiti Higa marcou presença no evento 03 - Evandro Ceneviva, gerente do Sesc Campinas 04 - José Carlos Cavalcante e Maria Paula de Castro Santos, do Sebrae Campinas

05 - O palestrante Mario Sergio Cortella 06 - Dra. Cristiane Rondelli, juíza e Diretora de Direitos Humanos e Cidadania da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho da 2ª Região (Amatra15) 07 - Ivo Dall’Acqua, diretor da FecomercioSP e Jorge Silveira Duarte, presidente do Conselho de Desenvolvimento Local da FecomercioSP

120

Bem estar Bem

Natura, multinacional brasileira de cosméticos e produtos de higiene e limpeza, está expandindo sua área de atuação. A marca iniciou

a comercialização de produtos das categorias de moda e decoração em um projeto piloto nas cidades de Campinas e São José dos Campos. A iniciativa, chamada de Natura +, será uma curadoria de marcas criativas e originais. Campinas foi a cidade escolhida para relacionamento com a imprensa e formadores de opinião e para sediar o evento exclusivo que teve a organização de Antonia Maria Zogaeb.

01 - Gabriela Delia 02 - Thieli Nilbratz, Lorana Salgado, Debora Fernandes e Carol Romano 03 - Rayza Nicaccio 04 - Raquel Baracat, Kerlly Costa, Fabiana Monzani e Rosana Silva 05 - Lucy Verzolla e Mauricio Godoy 06 - Ana Mendes e Pedro Peugeot 07 - Juliana Manzato, Priscila Paes, Bruna Gomes, Andressa Baita e Bruna Tavares 08 - Juliana Martins 09 - Fernanda Barbosa 10 - Carol Cunha

121

FLASH

Polo Arqdec divulga vencedores das campanhas Grand Prix e Pedras Preciosas

erca de 200 convidados acompanharam a entrega dos prêmios aos arquitetos, decoradores e engenheiros vencedores dos dois programas

de fidelidade do Polo Arqdec – Grand Prix e Pedras Preciosas –, que aconteceu no charmoso restaurante Vila Paraíso, em Joaquim Egídio, em Campinas. Do welcome drink

com prosecco e vinho tinto até o jantar com acompanhamento musical da bela semi finalista do programa The Voice Brasil, Carina Mennitto e seu violão, tudo transcorreu no mais perfeito clima de celebração. Veja quem compareceu ao evento: 01 - Ronaldo, Stella e Jorge Nader

02 - Nadia Guimaraes e Valcir Borsari (ao fundo) 03 - Renata Podolsky, RenataVilela e SoninhaVilela 04 - Maria Moraes e Joyce de Andrade Ruiz 05 - Wenderson Vilela, Loreana Vanucci e Mauricio Mazzini 06 - Dreison Santini, Beatriz Pacheco e Santini 07 - Sante Testa Neto, Adriano Stancati, Danielle Guardini e Maria Isabel Amaral e Souza 08 - Danielle Guardini e Adriano Stancati

122

09 - Carina Menitto 10- Yeda Maretti Chimello, Rita Diniz e Paulo Chimello

Foto: Miro Martins.

Coquetel da mostra Quartos & Etc Campinas coquetel de inauguração da mostra Quartos & Etc 2014 reuniu 800 pessoas dia 9 de maio. Entre flûtes e finger foods, assinados pela ban-

queteira Bia Afonso Ferreira, a proprietá-

ria da Quartos & Etc, Cristina Rocha, recebeu os convidados em clima de alegria. A noite também celebrou a inauguração da primeira loja Trousseau da região de Campinas. Passaram por lá Adriana e Romeu Trussardi Neto, Rodolfo Trussardi, Alessandro Cenacchi, entre tantos mais. A mostra, com vinte ambientes assinados por profissionais renomados, tem duração de um ano. A loja está localizada na Avenida Iguatemi, 524, em frente ao Shopping Iguatemi, em Campinas. 01 - Cristina Rocha, Romeu Trussardi Neto, Adriana Trussardi, Rodolfo Trussardi e Guilherme Fontella 02 - Geisa Prino e Maxwell Geraldi 03 - Paulo Bianchi, Anay Meciano, Daniele Iriarte e Eder Magri 04 - Diego Arasanz, Christie Cornelio e Edno Felix 05 - Rita e Marcos Diniz 06 - Marcio Della Volpe e Andrea Ottoni 07- Elaine Carvalho e Celso Fernandes 08 - Daniele Guardini e Adriano Stancati 09 - Lucia Freitas 10 - Fernanda Podolsky e Celina Duarte Martinho 11 - Celso Laetano, Adriana Bellão e Alessandro Cenacchi

123

FLASH

Casa Rara inaugura unidade em Ribeirão Preto

Casa Rara, loja especializada em acabamentos de alto padrão, inaugurou em maio sua primeira unidade em Ribeirão Preto. O coquetel para con-

vidados – capitaneado pelo Buffet Renato Aguiar – foi promovido no prédio situado à avenida Sumaré, 84, no bairro Jardim Sumaré. Presente em Sertãozinho já há três anos, a empresa tornou-se referência entre consumidores, decoradores e arquitetos da região por oferecer produtos de qualidade, design diferenciado e uma gama de mate-

riais multimarcas nacionais e importados. 01 - Stefania e Arthur Pereira 02 - Valter e Fatima Pereira 03 - Adriana Basilio e Wilson_Robelo 04 - Ivan Carlos Baldin e Gustavo Dias 05 - José Augusto Gual, Rodrigo Gianello e Ida Sette 06 - Luiz Geraldo Avelino 07 - Manoel Garcia e Adalberto Montagnani

08 - Renato Aguiar 09 - Thalita Belezine e Helio Mengoni 10 - Zeze Barros e Maria Rita Tittotto

124

FLASH

Colina do Golfe é sucesso em Ribeirão Preto

O loteamento Colina do Golfe uma realização da parceria entre as empresas Vila do Ipê Empreendimentos, Grupo WTB, Chemin

Incorporadora e Retiro do Ipê, organizou um coquetel no último 10 de junho, na sede do Ipê Golf Club, para comemorar o sucesso das vendas e entregar os con-

tratos aos compradores. O Colina do Golfe está localizado na Vila do Golfe, bairro de alto padrão, e conta com 81 terrenos residenciais a partir de 420 m² e 16 terrenos de uso misto a partir de 1000 m². 01 - Silvio Contart, Caio Whitaker, Maria Teresa Do Val, Ricardo Calderini, Welton Tadeu De Bortoli e Marcio Nogueira 02 - Debora De Bortoli 03 - Fanny Contart

04 - Fl†via Whitaker 05 - José Flávio e Flávia Paterno 06- José Carlos Franco Brasil 07 - Silvia Rossi 08 - Mirela e Julio do Val 09 - André Lopes 10 - Carlos Ramos

126

127

Foto: Renato Lopes.

FLASH

Casa 10 Ambientes apresenta inovações em móveis planejados

asa 10 Ambientes, de Ribeirão Preto (SP), reuniu arquitetos da cidade e região e imprensa para um coquetel de apresentação da loja, de seu por-

tfólio, bem como de sua linha de atuação

no mercado de móveis planejados. Os convidados foram recepcionados pelo empresário e proprietário da loja, Danilo Wagner e pelo gerente comercial, Manoel Carlos. Segundo Wagner, a loja está em funcionamento desde janeiro deste ano e conta com exclusividades e inovações em móveis planejados. “Trouxemos a Casa 10 Ambientes para a cidade e contamos com uma marca de 25 anos de tradição, o que a consolida como referência neste setor”, comenta. O empre-

sário acrescenta que a unidade integra um pool de lojas em 23 cidades do país. 01 - Alessandra Salvador 02 - Ana Carolina Flor 03 - Bianca Machado 04 - Camila Wagner 05 - Larissa Sampaio 06 - Manoel Carlos 07 - Rodrigo Ruschel - rep. fábrica Casa 10 e Danilo Wagner diretor proprietário da loja 08 - Mariana Naxara

09 - Rodrigo Ruschel 10 - Cristina Alvarenga, Eliana Camolese Borges e Alessandra Salvador

128

129

e x p e d i e n t e Diretor Geral - Rogério Afonso da Silva // Jornalista Responsável - Jéssica Amorim // Revisão - Fabrício Travassos // PROJETO Gráfico - Franklin Guirra // Assistente de Arte - Rodrigo Pascoto // Fotógrafos Convidados - Gerson Lima - Carolina Alves - Andres Otero - A Pecchi - G. Oliveira - Patrick Penna - Rafael Cautella - Juan Guerra - E. Raz - Renato Lope // MARKETING - Travassos Propaganda e Marketing // Ass. de Imprensa - Sheila Siqueira Comunicação Integrada Publicidade CAMPINAS - SP Maria Angélica Veiga - (19) 99244-3700 - angelica.veiga@citymagazine.com.br Bruno Bruni - (19) 99277-7613 - bruno.bruni@citymagazine.com.br região metropolitana DE CAMPINAS - SP Da Vinci Comunicações & Editora Beatriz Cavalli - (19) 3948-5388 - diretoria@editoradavinci.com.br Londrina - PR Ariel Amorin - (43) 9995-0850 - ariel@citymagazine.com.br Ribeirão PRETO - SP José Geraldo Passos - (16) 98236-3473 - zgeraldo@citymagazine.com.br Rogério Almeida - (16) 99392-7575 - ralmeida@citymagazine.com.br Salvador - BA Valfredo Edmundo Silva Rêgo - (71) 8777-2477 - valfredo@citymagazine.com.br São Paulo - SP / Rio de Janeiro - RJ / Brasília - DF Essiê Publicidade e Comunicação Dione Souza - (11) 98109-4298 - dione@essie.com.br Viscente Junior - (61) 8251-4322 - junior@essie.com.br

Atendimento ao Leitor

Opine sobre as reportagens publicadas na revista e sugira temas para as próximas edições. Envie sua mensagem para nossa redação: redacao@citymagazine.com.br. Para informações, sugestões, elogios ou reclamações: contato@citymagazine.com.br. City Magazine é uma publicação trimestral com distribuição dirigida, produzida e editada pela R.A. da Silva Editora. A revista não autoriza a retirada, a negociação ou permuta de qualquer material utilizado, na produção da mesma, assim como texto e fotos. As pessoas que não constam no expediente não estão autorizadas a falar em nome da City Magazine. A revista não se responsabiliza pelos conteúdos das reportagens assinadas, informações provenientes de assessoria de comunicação ou imprensa, assim como créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anunciantes e das mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição. Todas as imagens e perspectivas contidas na revista são de responsabilidade das empresas e construtoras envolvidas, utilizadas somente para divulgação. Obs: As imagens dos empreendimentos imobiliários contidas nesta revista são meramente ilustrativas, podendo sofrer alterações sem prévio aviso.

R.A. da Silva Editora e eventos - ME Av. Anhanguera, 414 - Sala Térrea Ribeirão Preto/SP (16) 3289.7462 contato@citymagazine.com.br www.citymagazine.com.br

130

R$ 614,00 por pessoa

PARTE AÉREA INCLUSA

Umbigo do Mundo®

2 crianças free com todas as refeições**

diversão

Férias futebol

desfile amigos

Cadastur: 05.009905.20.0001-0

festa

De 20 a 27/07

De 06 a 13/07

recreação

família show

7 noites a partir de 10 x

* Valor válido para apartamento superior duplo. Inclui diárias com café da manhã e jantar com bebidas não alcoólicas nas refeições, transfer terrestre Aeroporto/Hotel/Aeroporto e voo em fretamento TAM partindo de São Paulo com destino ao Aeroporto de Comandatuba. **Duas crianças de até 11 anos na mesma acomodação dos pais, não pagam hospedagem e passagem aérea no fretamento TAM, somente transfer terrestre. O almoço das crianças está incluso no Restaurante Beiju. Validade: 05 a 27/07/2014. ISS incluso. Valores sujeitos a alteração sem prévio aviso. Promoção não cumulativa.

SAIBA MAIS:

SABE AQUELA ILHA CHEIA DE AVENTURAS? É AQUI. Nessas férias de julho, divirta-se com a programação infantil de esportes e moda exclusiva do Transamérica Comandatuba. Milan Soccer Comandatuba, de 06 a 13 de julho: uma clínica com treinador profissional de futebol para ensinar as técnicas dos campeões. Fashion Weekend Kids, de 20 a 27 de julho: um evento com atividades interativas sobre o mundo da moda, dos bastidores até o desfile. Inscreva-se com antecedência, pois as vagas são limitadas.

Grande São Paulo - (11) 5693 4050 | Outras cidades - 0800 012 6060 www.transamerica.com.br | Faça sua reserva, nossa equipe está à sua disposição.