SISUKORD Tänuavaldused Sissejuhatus Hiina kalendri aastad Tere tulemast kukeaastasse
9 11 15 19
Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga
25 51 77 103 129 155 181 207 231 257 283 309
Lisad: Märkidevahelised suhted Sinu tõusumärk Kuidas oma Hiina horoskoobi märki ja kukeaastat ära kasutada
334 336 339
Lõppsõna
359
Autorist Neil Somerville on üks lääne tuntumaid Hiina horoskoopide koostajaid. Idamaised ennustuskunstid on talle aastaid huvi pakkunud ja ta usub, et idamaade iidsetest tarkustest võib nii mõndagi õppida. Tema iga-aastane Hiina horoskoobiraamat ilmub paljudes riikides ning tema sulest on pärit ka “What’s Your Chinese Love Sign?” (Thorsons, 2000; HarperElement, 2013), “Chinese Success Signs” (Thorsons, 2001) ja “The Answers” (Element, 2004). Neil Somerville on sündinud vesimaoaastal, tema abikaasa Ahvi, poeg Pühvli ja tütar Hobuse märgi all.
TÄNUAVALDUSED Kirjutades “Sinu Hiina horoskoopi aastaks 2017”, tahaksin tänada kõiki neid, kes pakkusid mulle seejuures abi ja hindamatut toetust. Tahaksin tänada Theodora Laud tema “Hiina astroloogia käsiraamatu” (“The Handbook of Chinese Horoscopes”, Harper & Row, 1979; Arrow, 1981) eest, mis oli mulle mu uuringutes suureks abiks. Peale Lau raamatu soovitan neile, kes Hiina astroloogia vastu huvi tunnevad, ka järgmisi teoseid: Kristyna Arcarti, “Chinese Horoscopes for Beginners” (Headway, 1995); Catherine Aubier, “Chinese Zodiac Signs” (Arrow, 1984), mis on kaheteistkümnest raamatust koosnev sari; E. A. Crawford ja Teresa Kennedy, “Chinese Elemental Astrology” (Piatkus Books, 1992); Paula Delsol, “Chinese Horoscopes” (Pan, 1973); Barry Fantoni, “Barry Fantoni’s Chinese Horoscopes” (Warner, 1994); Bridget Giles ja Diagram Group, “Chinese Astrology” (HarperCollins Publishers, 1996); Kwok Man-Ho, “Complete Chinese Horoscopes” (Sunburst Books, 1995); Lori Reid, “The Complete Book of Chinese Horoscopes” (Element Books, 1997); Paul Rigby ja Harvey Bean, “Chinese Astrologics” (Publications Division, South China Morning Post Ltd, 1981); Ruth Q. Sun, “The Asian Animal Zodiac” (Charles E. Tuttle Company, Inc., 1996); Derek Walters, “Ming Shu” (Pagoda Books, 1987) ja “Chinese 5
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
Astrology Workbook” (The Aquarian Press, 1988); Suzanne White, “The New Astrology” (Pan, 1987), “The New Chinese Astrology” (Pan, 1994) ja “Chinese Astrology Plain and Simple“ (Eden Grove Editions, 1998). Lisaks tahaksin panna kirja tänusõnad ka kõigile neile HarperCollinsi kirjastusest, kes on aastate jooksul olnud mulle abiks „Sinu Hiina horoskoobi” toimetamisel, väljaandmisel ja turustamisel, ning tänada ka oma praegust toimetajat Carolyn Thorne’i tema panuse ja oma tekstitoimetajat Lizzie Henryt selle imelise töö eest, mida ta on nii paljude aastate vältel teinud.
SISSEJUHATUS Hiina horoskoopide päritolu on vajunud aegade hämarusse. Hiina astroloogide ennustamiskunsti tunti juba tuhandeid aastaid tagasi ning isegi tänapäeval ei ole Hiina astroloogia oma võlu kaotanud, vaid pakub inimestele jätkuvalt huvi. Hiina astroloogias on kasutusel kaksteist märki, mis kannavad kaheteistkümne looma nime. Ei ole küll täpselt teada, kuidas märgid nimed said, ent üks vana legend pajatab järgmist. Ühel Hiina kalendri vana-aastaõhtul kutsus Buddha kokku kogu kuningriigi loomad. Teadmata põhjustel ilmus kohale aga vaid kaksteist looma. Esimesena saabus Rott, tema järel tulid Pühvel, Tiiger, Kass, Draakon, Madu, Hobune, Kits, Ahv, Kukk, Koer ja kõige viimasena Siga. Tänutäheks otsustas Buddha nimetada iga looma järgi ühe aasta ning teha nii, et vastava märgi all ilmale tulnud päriksid osa nende loomade omadustest. Seetõttu on pühvliaastal sündinud töökad, kindlameelsed ja kangekaelsed nagu pühvel isegi, samas kui koera-aastal sündinud on koera kombel truud ja ustavad. Loomulikult ei ole kellelgi ühegi märgi kõiki omadusi, ent sarnasusi on uskumatult palju ning just selles peitubki Hiina horoskoopide võlu. Peale kaheteistkümne märgi tuntakse Hiina astroloogias ka viit elementi, mis märkidele kas tugevdavat või nõrgendavat mõju avaldavad. Elementide mõju märgile selgitatakse lähemalt märkidele pühendatud peatükkides. 7
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
Oma Hiina horoskoobi märgi leiad sünniaja järgi tabelist. Kuna Hiina horoskoop rajaneb kuukalendril, algab uus aasta alles jaanuari lõpus või veebruari alguses. Seetõttu peaksid neil kuudel sündinud oma märgi leidmiseks tabeli kuupäevi eriti hoolikalt jälgima. Lisades toodud kaks tabelit näitavad märkide omavahelist sobivust isiklikes ja tööalastes suhetes. Lisades on juttu ka sellest, milliseid kellaaegu mingid märgid valitsevad. Nõnda leiad sa oma tõusumärgi, millel on meile – nagu ka läänemaailma astroloogias – samuti tähelepanuväärne mõju. Käesolevat raamatut kirjutades püüdsin ühendada Hiina horoskoopide põneva loomuse ning lääne huvi ennustamise vastu. Ennustuste aluseks on mitmed märkidega seotud tegurid. Mul on hea meel, et “Sinu Hiina horoskoobi” ilmumis aastate jooksul on nii paljud inimesed uue aasta ennustuste vastu huvi tundnud, ning loodan, et horoskoobist on neil ka kasu olnud. Sellegipoolest tuleb meeles pidada, et igaüks meist on ise oma saatuse sepp. Loodan siiralt, et käesolev raamat pakub eelseisvaks aastaks põnevat lugemist ja kasulikke nõuandeid. Käesolev väljaanne tähistab raamatu ilmumise kolme kümnendat aastapäeva ja see on minu jaoks isikliku tähtsusega verstapost. Tahaksin siinkohal kasutada võimalust tänada kõiki neid, kes on ostnud nii selle kui ka sarja ülejäänud raamatuid. Tõepoolest, nii mõnedki teist on lugenud „Sinu Hiina horoskoopi” juba palju aastaid. Olen teile teie toetuse ja huvi eest väga tänulik. Siiski olen sügava kahetsusega otsustanud, et käesolev raamat on iga-aastaste sarja viimane. Selle asemel võtan nüüd ette uue teose ning loodan jagada teie ja paljude teistega Hiina horoskoope puudutavaid erilisi aspekte, kaasa arvatud viise, kuidas oma loomamärgist ja horoskoobist kõigil aastatel võimalikult palju kasu lõigata. Loodan, et selline teos, mille 8
pealkirjaks on „Sinu Hiina horoskoop kõigiks aastateks” on lugejate jaoks väärtuslik ja pakub kestvat huvi. Praegu aga ootab ees Kukeaasta, mis soosib jõupingutusi ja pühendumust, ja ma loodan, et teil läheb selle kestel hästi.
9
HIINA KALENDRI AASTAD Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon
11. veebruar 1918 1. veebruar 1919 20. veebruar 1920 8. veebruar 1921 28. jaanuar 1922 16. veebruar 1923 5. veebruar 1924 24. jaanuar 1925 13. veebruar 1926 2. veebruar 1927 23. jaanuar 1928 10. veebruar 1929 30. jaanuar 1930 17. veebruar 1931 6. veebruar 1932 26. jaanuar 1933 14. veebruar 1934 4. veebruar 1935 24. jaanuar 1936 11. veebruar 1937 31. jaanuar 1938 19. veebruar 1939 8. veebruar 1940 11
kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni
31. jaanuar 1919 19. veebruar 1920 7. veebruar 1921 27. jaanuar 1922 15. veebruar 1923 4. veebruar 1924 23. jaanuar 1925 12. veebruar 1926 1. veebruar 1927 22. jaanuar 1928 9. veebruar 1929 29. jaanuar 1930 16. veebruar 1931 5. veebruar 1932 25. jaanuar 1933 13. veebruar 1934 3. veebruar 1935 23. jaanuar 1936 10. veebruar 1937 30. jaanuar 1938 18. veebruar 1939 7. veebruar 1940 26. jaanuar 1941
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott PĂźhvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott PĂźhvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott
27. jaanuar 1941 15. veebruar 1942 5. veebruar 1943 25. jaanuar 1944 13. veebruar 1945 2. veebruar 1946 22. jaanuar 1947 10. veebruar 1948 29. jaanuar 1949 17. veebruar 1950 6. veebruar 1951 27. jaanuar 1952 14. veebruar 1953 3. veebruar 1954 24. jaanuar 1955 12. veebruar 1956 31. jaanuar 1957 18. veebruar 1958 8. veebruar 1959 28. jaanuar 1960 15. veebruar 1961 5. veebruar 1962 25. jaanuar 1963 13. veebruar 1964 2. veebruar 1965 21. jaanuar 1966 9. veebruar 1967 30. jaanuar 1968 17. veebruar 1969 6. veebruar 1970 27. jaanuar 1971 15. veebruar 1972 12
kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni
14. veebruar 1942 4. veebruar 1943 24. jaanuar 1944 12. veebruar 1945 1. veebruar 1946 21. jaanuar 1947 9. veebruar 1948 28. jaanuar 1949 16. veebruar 1950 5. veebruar 1951 26. jaanuar 1952 13. veebruar 1953 2. veebruar 1954 23. jaanuar 1955 11. veebruar 1956 30. jaanuar 1957 17. veebruar 1958 7. veebruar 1959 27. jaanuar 1960 14. veebruar 1961 4. veebruar 1962 24. jaanuar 1963 12. veebruar 1964 1. veebruar 1965 20. jaanuar 1966 8. veebruar 1967 29. jaanuar 1968 16. veebruar 1969 5. veebruar 1970 26. jaanuar 1971 14. veebruar 1972 2. veebruar 1973
HIINA KALENDRI AASTAD
Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk Koer Siga Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv
3. veebruar 1973 23. jaanuar 1974 11. veebruar 1975 31. jaanuar 1976 18. veebruar 1977 7. veebruar 1978 28. jaanuar 1979 16. veebruar 1980 5. veebruar 1981 25. jaanuar 1982 13. veebruar 1983 2. veebruar 1984 20. veebruar 1985 9. veebruar 1986 29. jaanuar 1987 17. veebruar 1988 6. veebruar 1989 27. jaanuar 1990 15. veebruar 1991 4. veebruar 1992 23. jaanuar 1993 10. veebruar 1994 31. jaanuar 1995 19. veebruar 1996 7. veebruar 1997 28. jaanuar 1998 16. veebruar 1999 5. veebruar 2000 24. jaanuar 2001 12. veebruar 2002 1. veebruar 2003 22. jaanuar 2004 13
kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni
22. jaanuar 1974 10. veebruar 1975 30. jaanuar 1976 17. veebruar 1977 6. veebruar 1978 27. jaanuar 1979 15. veebruar 1980 4. veebruar 1981 24. jaanuar 1982 12. veebruar 1983 1. veebruar 1984 19. veebruar 1985 8. veebruar 1986 28. jaanuar 1987 16. veebruar 1988 5. veebruar 1989 26. jaanuar 1990 14. veebruar 1991 3. veebruar 1992 22. jaanuar 1993 9. veebruar 1994 30. jaanuar 1995 18. veebruar 1996 6. veebruar 1997 27. jaanuar 1998 15. veebruar 1999 4. veebruar 2000 23. jaanuar 2001 11. veebruar 2002 31. jaanuar 2003 21. jaanuar 2004 8. veebruar 2005
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
Kukk Koer Siga Rott Pühvel Tiiger Kass Draakon Madu Hobune Kits Ahv Kukk
9. veebruar 2005 29. jaanuar 2006 18. veebruar 2007 7. veebruar 2008 26. jaanuar 2009 14. veebruar 2010 3. veebruar 2011 23. jaanuar 2012 10. veebruar 2013 31. jaanuar 2014 19. veebruar 2015 8. veebruar 2016 28. jaanuar 2017
kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni kuni
28. jaanuar 2006 17. veebruar 2007 6. veebruar 2008 25. jaanuar 2009 13. veebruar 2010 2. veebruar 2011 22. jaanuar 2012 9. veebruar 2013 30. jaanuar 2014 18. veebruar 2015 7. veebruar 2016 27. jaanuar 2017 15. veebruar 2018
Märkus. Hiina astroloogia raamatutes võivad loomamärkide nimetused pisut erineda. Pühvlit võidakse nimetada ka Härjaks või Pulliks, Kassi Jäneseks või Küülikuks, Kitse Lambaks ning Siga Kuldiks. Märkide iseloomulikud omadused sellest ei muutu.
14
TERE TULEMAST kukeAASTASSE Oma kileda kikerikii, uhke sammu ja silmatorkava sulestikuga on Kukk muljetavaldav lind. Teda pannakse tähele ja tema terased silmad on alati tähelepanelikud ja hindavad olukorda. Algaval aastal ilmutab ta oma valvsat loomust. Kukeaasta on paljutõotav aeg, aga ennekõike eeldab see pingutust ja tublit tööd. Laisklejad saavad veel Kuke nokka tunda! Kukk hoiab latti kõrgel ning eelseisval aastal tehakse olulisi edusamme. Rahvusvahelisel areenil tuleb ette sagedast sõjaväelise lihase pinguldamist ja näitamist. Selle tulemusena tuleb pingelisi olukordi ette nii mõneski piirkonnas, eriti aga paigus, kus on tekkinud võimuvaakum või tugev tung rahvusliku liikumise järele, ent kukeaastal jääb suur osa mõõduvõtmist pelgalt eputamise tasemele ning paljudel juhtudel sõlmitakse kokkuleppeid, misjärel pinged leevenevad. Algaval aastal on valjemini kuulda ka mõningate vähemusgruppide häält. Pinnale võib kerkida pikaajaline pahameel, mis mõnelgi juhul võib viia väljakujunenud korra kadumiseni. Paiguti kujuneb aasta rahutusttekitavaks ja selle mõjud – kaasa arvatud mõnede riigipiiride küsimuses – võivad olla kaugeleulatuvad. 2017. aasta alguses asub ametisse ja hakkab kiiresti võimu rakendama äsja valitud Ameerika Ühendriikide president.Ta kibeleb ellu viima oma seadusalaseid programme, ent tahab samas 15
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
jätta oma märgi ka Ameerika välispoliitikale. Kukeaasta alguses aset leidvatele rahvusvahelistele sündmustele reageeritakse kiiresti ja nõnda määratletakse ära uue valitsuse üldised suunad. Lisaks toob kukeaasta kaasa maailmaliidrite vahelisi dialooge, mis keskenduvad hetkel olulistele teemadele, eriti mis puudutab ülemaailmset turvalisust, keskkonnaprobleeme ja kaubandust. Sõlmitakse mitmeid ajaloolise tähtsusega kokkuleppeid, mille mõju on tähelepanuväärne. Paljudes riikides tuleb ette ka rohkeid siseriiklikke dialooge ja otsuseid, mis on seotud poliitika ja edasiste suundadega. Kukeaasta on endassesüüvimise aeg ja selle jooksul astuvad tagasi mitmed prominentsed juhid. Et maailmas valitseb ebakindel aeg, on ka finantsturgudel palju kõikumist ja hangeldajatel tuleks nüüd valvsust säilitada. Kukeaastal pole loota „kerget raha” ega „ratsa rikkaks”-skeeme. Selle asemel tuleb olla valmis kõvasti tööd rügama, kuigi aasta jooksul on oodata ka olulisi kordaminekuid. Kukk uhkeldab oma välimusega ja seetõttu on iseäranis tujuküllaseid hetki oodata moetööstuse vallas, kus esile kerkivad uued stiilid. Hästi läheb ka turismindusel ja sporditööstusel. Lisaks mõjutab internet jätkuvalt paljude elu ja kujundab kaubanduse vallas toimuvat. Huvitaval kombel oli see viimati just kukeaastal, aastal 2005, kui alguse saiYouTube – kanal, mis on olnud hüppelauaks nii paljudele. Eelseisval aastal on oodata uusi tehnilisi saavutusi, mis võivad osutuda vägagi mõjukateks. Kukeaastale jätavad oma jälje mitmed suurejoonelised kordaminekud, mis on tihtipeale aastatepikkuse pingutuse ja plaanide kulminatsiooniks. Just möödunud kukeaastatel astus inimene esimest korda Kuu pinnale ja Concorde tegi oma esimese ülehelikiirusel lennu. Algaval aastal on oodata muidki ajaloolise tähtsusega saavutusi ning iseäranis põnevaks tõotavad kujuneda avastused maailmaruumis. 16
TERE TULEMAST kukeAASTASSE
Kukeaastad soosivad ka vaatemängulisust ning seekord on oma osa etendada Briti kuningaperel. Varasematel kukeaastatel oleme olnud tunnistajaks kuninganna Victoria teemantjuubeli suurejoonelistele pidustustele, prints Charlesi Walesi printsiks tegemist ümbritsenud hiilgavale toretsemisele ja 1981. aastal ka tema abiellumisele leedi Diana Spenceriga – sündmus, mida jälgisid üle kogu maailma hinnanguliselt tuhat miljonit pealtvaatajat ja raadiokuulajat, ligikaudu veerand kogu maailma rahvastikust. Seegi kord on kukeaasta tunnistajaks mõningatele ajaloolistele ja kuninglikele sündmustele. Varasemate aastate muutlikud ilmaolud ei näita kahjuks nüüdki leevenemise märke. Just möödunud kukeaastal märatses Ameerika Ühendriikides Katrina, üks kõige ohtlikumaid orkaane, mida eales nähtud, ning mis põhjustas kahjustusi hinnanguliselt 108 miljardi dollari ulatuses. Kuigi loodetakse, et eelseisval aastal selliseid katastroofe ette ei tule, on siiski oodata mitmeid suuri õnnetusi, kaasa arvatud selliseid, mille põhjustajaks on inimene. Isiklikus plaanis toob kukeaasta meile kaasa häid väljavaateid, ent need eeldavad tegutsemist. Praegu pole aeg kõhelda ega heale õnnele loota. Tulemusi annavad jõupingutused ja valmisolek kõvasti vaeva näha. Hiina vanasõna tuletab meile meelde, et usinus viib rikkusteni, ja sel aastal ei jää usinus väärilise tasuta. Sageli öeldakse, et kukeaasta kannab endas viit Hiina voorust: tema hari, mis meenutab võimukandja peakatet, sümboliseerib tema mõjukust (sündsust) ja kirjalikku võimekust (tarkust); tema kannused sümboliseerivad sõjaväge ja seeläbi julgust enda eest seista (õiglus); tema kalduvus toitu teistega jagada näitab tema heatahtlikkust ja tema varahommikune kiremine annab märku tema usaldusväärsusest (ustavus). Kukk on kõike seda ja enamgi veel. Ta on uhke ja kindlameelne lind. 17
SINU HIINA HOROSKOOP AASTAKS 2017
Tema mõju omaenda aastale on üsnagi märkimisväärne. Ees ei pruugi oodata just lihtne aasta, ent see kujuneb dünaamiliseks ja sündmusterohkeks. Käes on jõupingutuste, tubli töö ja tegutsemise aeg. Andke sel aastal endast parim ja ma loodan, et teie pingutused leiavad väärilise tasu.
18