Card&a
Republic of the philiouines l{eslth Resoarch dnd Devei;pment Consortiun Dulunr Ciry
MtrMOI{ANDUM
\
I(NOW ALL MtrN By THDSD
\
J\. }S.
OT
il
AGIIOEM]INT
pt{ESttNTS:
,,
This MEMORANDI.IiW On ACifnnnfnNT ertered iDto by Elld 0mors.
the Plrilippiue Couucil for Henltb.Rcacsrch atrd Developrnrlt _ DOS,I. hercit ?:|l1D..pgSl wirh prircipar i:::::"d":-.T rvra0lts, reFrescnted in t[]is Agreeneut "frr"e;d;d;;,;ioniLi','*, ,nguir, r,a"oo by its Executive Dilector; Dr.. .foiuru i.Jvfoutoyn;
The.Departnent of $cience qnd Teclulology_Cqr.agn hereir releued tq as DOST Caraga, with pr.incipal olfice and adclress Bt NORM"I"SIST C;rnp,,;; l;rp;y;n, Butuan Ciry, ieprcserted in tl s Agrcement,by irs Regional lirecLoL, trlr. r,yriJ" Clv,fi"1","i";
^
\F
\r{
Departrnent 0f II€altll-Centet. for Helllth D€velirplteul Cslngr refexled to Car,asa, with lrirrcipai oflice zurct adctress pt;;;;; ,-;;i;'";, hereiu Li{y, represenled Ir lhrs Agree lellt by its Regio al Director, Dr. Leo ilI l',"iGorgolo
os
_
-_The Dot-t cttD
;
'fhc
Corrrnrission un Higher Educnti0rr_Cnmglr .. with plincipai
hercil refeffeJ to as CHHD Clraga. o{fice and addresJ at Aruiiffe suUa., nJtuan'bitn'r"pr.rinira in tiri, ag,""^rn, by its OIftcer.-Ifl-Charge, Dr. Anastacio p. Mtrtiuezt
Thel)epar(mehf of [clucation-Cnragn herein relbrred 1o as DopED Caragn, with ptinoipal ofTice and address at J. p Rosales Avei, Butua,r Clty, i.pr"r",rt"O-il'tlis Agr.eemcnt by ils Regiolral Dil.eofor, Dn J€$usitn L, Art€chet
,
,
.
-
Tlie Natiolal Ecouoinic snd Deyel0pm€ t Authdt.lty, ]vith Dliucipal addrcss at J,p &rruul Ciry. fel,resen{ed in ihis Agreernelr "by ;r, h.giui,ur Difccror, Dir.
1*;b. L0cltingcot l::1l* ( ar'|llcnc|l0 :,
-€ '.{
e
::-,:=
,6 'S -R
'-l
Milda,rao_Stnto llstitul€ of S(isncc ard lcchnology - ,,^Jll:,}jj,h"li wlll,pnllctp.ti oltrce a'd address at A.rpayo',
ds r\vr\rvrDrD.t. n greente|ll
Butu0'City.
by ils lresident. Dr. Jonnua D, Cue cn;
lrereirr leferred lo repr.cserrted
i'rlris
, The llutuqn Medicsl Ceir{er herein rcfe*ed to as BMC, with pd'cipal oflice a'cl addless at l{m. 5, Baa , Butuh Cit$ represented in ris Agreenent by its Oilicel"ln_Chdrge, D Jovcc T, llidqlqul lre Dutunn Cily tsrrluar Lily. feplese ted I
lleslth Oftice. wirlr prilcipal ollice
i
qrrd nJdress at Ciry Hall. Doongan.
fhisAgreenlelt by its OIIicer_ ln.Charye. Dr. Joscphirrc C, Chuni
The llenlth Office-Agusau del Nor.to hereh ret'eriitl"to as pLIO_ADN, with . . -Provircill priDcipal office erd add|ess dt Libertad,
Ollioer"lu-Charge; Dr., Flordcliza V.
Butuafl Clfy, rcpre$elted in this Agreemeht by lts Ayerion;
lheMauuel J. Srn{os Hosl,irrl lrelein rcferlecl to as M.lSIl, with prirrcipal oflice onLl ,, c(ldress 0t Montill.r Boulevard, Butuafi City, represented
Director', Dr. Telcncc Anthony S, vesagas;
s* --(
in this Agreernefit Uy its i{ospital
Tlre llutusn Doctor.q , College herein relbffed to as BDC, with principal ollice arcl address at J. C. Aquino Avenue, Butuan City, repLeserled in lhis Agreemint bt its Executive Admidshalive Omcer, Dr, Therese M. Estacioi
_
nr->
'$ . / ',q\,
lL/ fur.-')
_ . ltc l,ntlter' Satur.Di o Urior Urri,clsily nlrl dJ'liec.. nl .r. ('. Aqrrin,r Av... !u l|0|l I it). Ilc\. l |l JoltI| ( hlirlirtl| U. \ou p:
lrci.citr I.ul.c ..,.l lo.as l:SULJ wiui prillciiral o1:llce .er,r.ere.rre,l pLesiclent. irr
f'rc Snilt Joscl)lt lnstilul( 0[ I e(hn0l0qy .. u.llrre,r,tlr ilr
"l"s
s
{1
',l,lfess Morr;l,a BoLtlcr.,f,l. Blrrrfl; Plesidenl, Dr. l,eticir C, [irhs;
this AgreelDeilt by its
trercir. rctc reLl to as lSJlI, l{,ith pritlcipal Lt,/. "ci,feselterl in.thls Agree ol1t by its
r:,
'ILre llotrlllo l{ndyo lihtion her.cir rcfcLLecl to as Llo|lbo Rad),o lllrttlau, \,vitlr pdliojlat offiue arrl a,hlte." r{ ltlr. J. Lioert0(1. L}utro , ity. fepieselltecl in tbis Agteement by its Statiotl lvli[age], Mr., lJe0jic l', [3atnnsrg;
- WlT NllSSEl
jbr
\\/l{llt{EAS, the
a heal -Te[-Poiut Action Agencla coicar} ibt DevelopLnenL;
ll
Thnt -
jy natior
is
a
u1r'Llof
corxloneilt
01.
tlle
l,l
lippijta
WIjTO!1a:,lrc lrellurl.rrcr, n. sciencc ,lil fr.rtr,)ulugy rDUS I r. rlrrcrgt.r,r^ plril,pl,i rn ( orrr'(,1 oI l.flillr Rcreif.'r r rLr Dc. eloIrIcrrr ,l'L IJI? l)r. ic r're rc,..l :pc t.) ,rp ,1,q ,, ,i1;rj,,,,. National llealth Rescarii Systeur (ltNi-lRS) fesponsjble i11 cooLrJilatillg ritd nlonltorutg rese0rch and developurerrt activities aiurcrL dt iuprcving the health concLitio's "ol'a1r l. rprr's, pr.oLrioLcs lhe cleation offegio[al healt]r tesearch col]rmLriIlies;
WHE1iEAS, the'rLilti<line'sion.rl .hrrrautcr ,,i heLrlth problcnrs LlcsetL lg rtre couritry, necessil4tâ&#x201A;Źs collabolatiolt betweell aJ:rd JDrofE iDsli{uLil|rs nttLi irgencics NhL(h afe staltgLrolcler$ heallh rescmcLr;
WlIltrRDr\S, tlie Irhiliqrllle National Llealth Researcir Sysleln (l,NLiRS) is a ureclranism fof colkLbontioLr ' atrcl feh,vofkjflg in health tesearch to better colnb0t llcaltll
ancl stlategy ptoblerr',:
WtlURUAti, thc|c is a neetl to ptolrOte and improve the irealtLr and clu0lity ol life ofthe tluouglr ro provlsh| o 1' r cseafch - Ll.L$ed plogtilu)s;
people ofCa|aga
il
WH ttllOAS, tiie najol slaLeholders in bealth research cl clevcloprreot (l{&D) Cafagir Regiou lecognize thf iteed 10 coLiabofate to ire atrle to sh^re fesources, cxpelli$e ^Dd i'dcililies alignod wjth tl're |NLIRS lialrelvorhi
q '::=::;
WIIEI{IiAS, the the major stakeholde|s rlcvcl,Jir rrc.rr pr'ogr': trrr
:
Cardga Ilealt11.Ite$earch a.nd Dcvclopulc|{ Cousortjuu is or.ganizecl by orcler to liave collLLLlofr(ive Ll1(lbftnltings on health Leseuoh aurl r' cgiorr,
i|
il
'fHl4lLlllotll!, lbl
ancl lr colsicleratiun of tbu foLegning prcLnises ancl r:f the mutunl cove nts, elauses crul stifulatiOns hereinallel set lbtth1 the.Pdftie$ tlo hereby agrce to collaboL,rlc anLl ilrplernent hfollll research a.ud clevelopntel1t pro.jeob nrcl biDcllheilselves by lhc lbllowiug teLnrs and conditiolrs ofthjs lvlcul0r'ruldullt ol Agrcclncntl
NOW,
il
A]tIICLN
\
\{t,:.
T
D(}\ItCtLl, \ND ()tJJtrct
H\
tVlrS
-l\
L The uaurc oll thc org0rizltion shdil bc CAITAG/\ IlltALl'H l{ll$ lir\R(ll AND DltVllLOPMllNlr CONSOI{I]U1\'l olhof,"vise iololvn as CllllDC. lt shulr lold oifice nt -,,- , 'inr 1r". n rrl 'rtc DUj. lr.lf.luir,rl NUI{ \ ll.i l} I r . kL:\ ')., r. LJtL'rrr.r City '' .: *S Seotion
section 2' lhe,pyirunry dlriectir,e .l the cnRDc is to estliblisll a'.r strensthen the s sre' ir,Crrr6., r. r,r,g r.rc jri, cl,r (rcrs cr,d.,uco 1r f..rt,f, .i,,,'rr",;i,i; ,,j:-l].U"1,:l' r. lrrl fu\clllcl.cJltlrLUlrlliti,, :,,'ts1...t,,. \.re!ifi(.111)..lrcLo.lsL,tli,.trl llt,ls,o ";;: L idelrtifl, arld irrplelncnr prioriLl. bc.r1tlL rcscar.cir aicl d6vejofule0! pfoBfrll11s crld
"
.,
,"*.,ii
,\t,\c.,r.
2,
develop tbe aapacity ol thc 111oLrbef,il1sti(t(ions on ile.llh rcseatch d11.1 devcl, rl..lle t: " l eslrL,'tsl, l sys{.,1 J. cu nLlr.irltJt ltLo icj LrUti.c rll,l.iIg ,t. trt ,l.,,t0iit g .rc.r,tll ancl clevelopuent pfogllht altd ptojectsi , reseaLcl.r 4, getrerate feso$Ne$ lbt hcajth-ielalocl reieiuches cot]sisleul r,vidr Lhe legionul ancl liL.ujnl lle ltll ;-scrrri lr .,rrrl tlerelotrllc.tt rtL,l\lil: ) Df..lrLllc tltc Iltlr/lltio .- l,eill 1r,,-,_,,161..1 ..-l ,tc,q1,r,.rtrcr , l:rr,liIgs. .rrLl O, and irtrItenrcnr srrarcs e. ro en;ufe t,,ng-terlli viabiliry ofthc "Olrr'rirs
:l;lil$i,l
.a (+
\t( I l( LE Il
--$.*
ojluANlz^f luN
^\D
5
ft{lir
l uRL
Sectioll 1, ORCANIZTVI'ION. TLld Cardga Healtij Research flruI l)â&#x201A;ŹveloDntent Cornortlun (CllitDC) sftrll be corrpjrosed 01'rilc ctrNEliAL Asst lBl-y, lloAlli) orl TRIJSTEESj TFIE NiiANAcErvlENT
coMMrrrEE
a,cl riLrb"Comrniri"ur o,r
nnsriancn
"ua I l tcl r{r.:v .\\'. UMA\ Ir.\Or rr( r, t)t, vLLtj)t,MriN t, A\t} llv_El,9lllnrN f. RISEAR( lt tNtjoRMAlt()N. ( Ot\t\lL\t( AItO\ \\D l,t.tLtZAItON. lt lrnv -.r.e1te ether Coornlittees irs the neetlarises alrl r.rpoft c0fsLrlla(ion wltll lhc tncl]rLrels. Section 2, TllB G [IN,ERAL ir\ tire liits rclt lrulic) rrt(iltts r'o.l)
ASSEMBLy
courposecl o1ial1 Lieinbcf c.rrrs,,.IiLrrrr. 'r'rlte
Seclion I,COMPOIjITION AND trUNC'flOr{S.Otr
'l ire tsOARD Ol.- IRIJS'IJiLlS strnil 1.,"'"omp,,seci otl s"vcn
lrorq:lilis. r(irucr r(. ito;q r(idclr,. lNts. org,rniT.rli,Jt.s f\COr.
L,
.!orcn'.,"', rq.,' .go\(.ftr.tc tec,r t[ |' ti S s ltr.lll|(l
o.r.
at'P
r
lbllu\^r:
,
lUlr'
irs(ir|doris $hdl rcl
TIiE r|O ARD OI TRTISTEIS.
.'r,,1 l,
iu.rl.
{ecrFf/ ror.go, cfl,llenl
ProvicLe centlaf cLi|ection, LeacleL.ship ancl caotdin4tiotr
oI all l\ealtli t1&Jl octivities ii1 legtoll; EslabllsLr policics and guideLirqs, iu oonsr lador willt stalicholders, iLr the . i(lentifictrtiorl 0l p ofit), hcalth I{ & D ptoglmrs ald pLOlects iI tl.re region; lleview ar)d approte healtb te{iqatch ploglams anil tclated lc{ilritieS of t]le c0lisol'Utlnl; Uvrr'.cc. rc r'c,J tirp.et. .trlitIto r. r'uIrru,irg.r,r,l cv:rlr'.tLt,'r'. 1 i-rrr-rF .rIrs. Eustue LesouLce g,riieLation arcl nrobilizution; u1e
2.
3.
J. 5.
[.
T)6rq]o1r.1rv,1t,':
r'r.l r..cr.rI'cs.y:lcrI
4.
COMPOSITIOIV AND FUNCTIONS Olrtl{ll Mr\NAGItrM,EN'll COI\'IMITTDtr. l'he lvlau0geltelt Conuuitt6e slrnil be conrposecl of dne tepfe$ehta.tive fft]l]l tir, r 0l rlre ri)li,.wing. Unli. C lllJ '. DnS l. \bDA. Iusl.i ls .n(r .tirrlcjtre t:lq I il(,1 il .! lJx A). The 1lLrctiolis oftire oofil]]ittee dle t]ie tbliowilrg: L Assist {ire Boatcl oJ'TfLtstecs in ihe ooncepiualization, planuitig oild itrrple eliation 01' Seclion
2.
l.
tlle vafioLis irrogrians/projects ancllehted aclivities of tlrc CIFIRDC; Proorote lhe (levcloprtenl i)f fe.ieor0h capaoity aud li kagcs (n1 health R&D; Establish lllorlitoflllg dod evahLalion nrechnDism lo ellslile ]org-lolul suslairabilitl, oi' Inr' r u tfrrr lt '
4.
'
Concluct peLioclic Levier,v oI hcalth reicrrelr teconllnelds the same to the Boarcl ofTfuslees;
s=\\"---
antl c\clulllcnt Ilugrruns\td
5, CONIPOS,TION r\ND IUNCTTONS OII THr' SUR-COS,II{I,TTII11 ON t.tit- ()N Hf,:sf,,,tiiCrf 1rLr DIlvEL()PMENT shiil be coLnfoseal.of m"flrbeL institutionsias tist"a in Anu"x with prove]l I capability itt cotlcLictitrg aid mnLragiug- heallLr researcLr zr1);i ctcvelolltneut l1clrviiies, .fhe SEOtiOrr
r\'\ nl qJ -\-l \\ N \. \
:
.,
\\u t.
C--\-"
L\
llFSl,:AR(tt
A\l) t)ti:Vt,;t.Ut'\lt,Nt. I,rr St tt.(OMN4tf
CoDlmittee's frurctioils illclucle ns lbllo$,s: \, I dc|rify rescirf0jr pLoglal s alld pr:ojecLs iu occofdallco witil lhc Nrtionnl Unified Itcl,tflr t{(l(;l|.(lr ,^g(rrdir (NLJIIl{,\I i.,,1n,g.o.,']rher,rrr lgerrrl,r. r DvatLtnre tese0fch proposaLs and provicLc tschnical lrssislance i[ tha developr[eltl and r 0rtLtal rnrIle[]elttiltion of healtLi rc$earch ald cleveloplDel]t projecls, And "l Lvrorr',, l l,) l 'v lrr"jr'' lrlc i |lFl cr',(' r,,t'L'r| .'r rcpi,r" 'rcarr'r -:"c rrr r, l'rLr\c'
'
l'l\le.ls.
6, coI{poSITtON AND FUNCTIot\s oF TllrJ srJB_coMl\,llTTllu oN _.-.-_ -s:crio, ETulcs. 'rr\e suB-coNrMITT[tl oN rdrr'Ilcs sba be courposccl of ftcruber insrirur.ion$ (as llstell rrr Annex A). interest alld cafagity iL1 feviewifrg cthical issues iu heftLth lt&D aolivitie$. I l c ( orrrlr.rrr-'c s I'r rr rrur,s lr' rltc follo vi tsl 1. Develop consodiun's glii(leiines ol elhicrLl statLtlalrls atrrl pL.actioes in Lleolth reseiirchi 2. I,acilitate tho institutionaliT,atiou of elhics Ievier.v cotuLiriftees il healtl) rescalclr ot ganizatiorrs
l. l'ro'i.c rl, 5,
itr Carag:r L.egrorr;
rf.rrr:tL.||,.1 tdr,',.1qy
-q,
11...
uI
l.ro-.'t rit.s I!'r ,rrcrrrl..,t.* o1:insLituti0rral
ethics feview bodies;
i{eview pfoposal! os to conlillialice olcihical sta|darcls; lvlodtor conlpliatroe b et]rical an(L othel sttudflids ofotl-goiltg pfojects.
>
Seoliorl 7. COI{POSffION AND. FUNCI'IONS. OI l'ltlt SUB-COMI\'IITTII| ON R[SEAllC]r INFORMATION, CONTMUNICAI]ON ANlr UTILIZATTON flllCU), 1 hc
SUIJ"COMMI'I"II1E ON RICU shall be conposecl oflmernber. institutions ({s ListecL ijr A|nex A) fhal sha11 takc ohxtge o'[ ettstttittg t]rsscuinl(iun rLrLL t LrhzrLtirrrr uI l]eflLLlr tesoatcrl Iesult$. Iturctious ofthe ComLnilteo ale as ibllows: L Develop a Llcchanisllr lo fflcjLil!{e LUsscnrlrrrLloLr rLf!l Lt(illz.rtiut oI fesearcl) iufo|ltatiol] to vArioLts t4tgettcLients;
2, 3.
CoJlecl and pacitago rescrlrcJr iutbrmalion
L'oL dakrbase dcvelopneirt, and Cbllaborats with govetnffent, piitate sectot, afld uon-govelft'uellt ofgal zutions fol lhe use ofhcalth Leseatcli fesulh inle poljdies, &ctiQr$, ploducts tlt1d selvices
Seclion 3, CONIPOqITION .,\N l) IUt\CTIOI\S OF'lllltt S Ull-COMI\4[ I'l'lilll ON IIUMAN I1ESOURCI' DEVILOPNiIENT (T{RII), IhE S tIB-C()NIMI'ITOI!], ON I{I].I] SLTAII be conposed 0I rnclilbor irlslitulio]ls (as listcd u Alllex A) tl)i]t cfl.n I l irnLl lsci]itote cafaojt), clevelofrnent hctivities. The Cohrlitteels ttrnctions aLc the followirLgr l. As$ess the iluniln fcsoufce flrquilomorlts ftl Lrcalth rescarch of lhe ilrstitlrlioos lvilLlill
Crt
2, 3.
rg r.
De1,clop iI collpfohensive health Lesear,,rb ltrunan lesorlce cLeyelopmcrt plalr and fi onitor its illlplenienlation; alld ljstablish a suslainablc nrechanism lbl shaLirrg oI tesorLfcas rxrd exchfl.nBc 0f sxpcrtisc and
iulbrnralion.
,
Seciiol 9, ROLD OF DOST Ril(iIONr\L O[FlCIl shnll perlirtn lhe lqllowirlg iiucti0isl
L L 3.
1.
Ol,'ltlclt,
'fhe: DO$'l l{lJGiONr\L
S.trCIIETARIAT oflhe CFIRDCI; and clqpository ol: health rese|rlch llunclsi unless oll]erwise spccttica bv Trustee , il r.l;t b Jts.,t i.c. Release tlte CFJI{DLI turlds iu accoLdance witll agteecl schedr c atcl activities os ,r11 ,, c l'y llic, I'Jir '1l lrc L,.r. r. r.. Subnrit auclitecl lillancial feports on !r'ojects anel 0ctivities tu(lell^ken by the Clll{DC. Serve as
)
\s t,r/'J
/i*-r"
Develop a Ijaahh l{esearah Managst1]ert lnlormation fiyste!) (!iI{MIS), and EstabLish incl Dlailttaiil a1l L|lLlateLl oli Line dataLtnse syst0LD nccessible to thc nc,lttiels ancl lNets
5,
6.
{\
secrion 10, QtJAirFlcATtoN Fotr ANu rr.xpANstoN .. wlti(h l,t,LIri. .ivate or llcn g,,\,efl lteLlt nfp.j i/.rriolrs ili
\
oF N]I1NIBBI(SIIIp, Ary Lrrlgt ltds tlle, ,,t,llnitrrrcrrt.,.-r,,,rl-;,,iry l iud reso|tces Lo u[dcfLal{e Lrcnltlr tcsearcJr of felatecL dcvclo]rillorI ircrivitie,!. clLn i]e*'l.re a L.ernber of ilre cFIl{DC Thc lloar'.l.of l'r'usrees rndy expqLrci ilte mo'rbeLship of the cllRDC b r,cJ ort cpp't,vq.1 tsil, tcrt.reJ.
0n il, DUTIILS OF MtNIBliii .have tlleSee foilowing duties: ,
i.
2. 3. 4. 5,
INSTIIUTIONS, T[e.L]1etrbet insriLr(iom shdl
Pforllote tile CjlltDC goaLs Bncl objcctives; Provide suppott'in tho caildrLcl of tlnining, seminars, neetirrgs fll1d olhef 0dvocacy activities o f l,Nllldu-sLrppotted fegiotral henJ[h reseaL.cLr arcL clevclopnleLrt L)fojects; Pay an anuual mel1ber$llip lee to l]e sâ&#x201A;Źt by tiie DOT; ULrdertt (o alrllual, inventory oI institutional resealcli cnpabillLles ar(] l.esoLrrces to ossess the regid['s peLlbrntance it liealth researclt; ald Dcsigrnte pelm cnl and alieLrate foptescnlali\'o ta tl]e vadO|1s woridtlg corxlrillce$ ur CllltDC.
Seation 12. BnNEITITS OF IIIDMBIIR lNft'flTUllION6. the Lrrember instilutiers crur padcipate in lhs i'oliowiog hctivities ahd cnjoy. pri1,ileges that nray bo i r$titrited by Ure CIIRDCl: Stfengurerilig afresearch capdltjlitles tl.lLougli ootliijlenefl|lltiol]i shluing o1'lesoL[oo$
l,
.
,lr.l
2. 3,
,.r
4,
lc
lI of.lltg.
Access to variousrl]LLmaLr resouloes and iflstitutianoL deve]opDlent pfogfaffs4lroielts of the CIIRDC aDd PNFlll.S; Shariug oI scientifio iiitburation ihlougLr libraly linliage aucl .riirriiar airaugements; t
Ll
Recogniti0h oIthe r'eseaicl] oulpr(s ol'the io$titution.
\l{ft(
..
LL
lll
Mt-,DTlN(:\ ANr) O Or.n
' Scttr.rrr . I lrc Lorre|al nssc'r'L,li .l,irll bi .or
\1. !
\l
lc,l o lci .' ycnf
.-..-;^-...
2,'fhe CIIRDC llolll sh,rll nrcct lwlcc tl yct1r, lh,J NIANCONIM rrrd other (olll lrltecJ.lr.rl llreel rllrilrtefl) Jrlll J,rrl(lr,el il,ccrrrl .']dctl lgs:li rlle lleed .Lll<es Section
5e(i
u
-1. U.lOtU,lt
sqb-
nl :lll ,ltcet.DgS sll.Lllb( Lry..ln)Jle rlrJ o.rty.
AII'I'ICI,E IV
trll.l reporlt oLlllrLlls. plblicatiors Al lesea.(ll reseaLclt ouhuts, Oirtputs All ol lltoje, I nrtltr.L'. Sectiolr l.Ownersl Scctiot' I owners',rt,praf,IJlojeol lil''lrc'LLiolrr dlld.eports producad by vifluo arld pLrisuant 1.0 Gis AgteiLlicnt noy bc owned iointly atrd sevolailv b)r rll fie ruelnbefs of the CHiiDC and PCI{RD-DOST ahcl/of colcellled ti]r.Ling agercies alld re Leseat,ltet,
Section 2. lltilization ofResertrch O tptlts, The CLll{DC sLrall exeft all ellods to er$ufe disset)indtion alld ltiliztrtiQu of t]rc fosulls oflLl fosc0fcLlos ul\dofloL(cl by tfe corrsor{iulr'
r),rbl:cirliu|l_oIr'r.e.urlr
. , researchels ro,rlle
t-
slrojoe
of
rltJl.f
uc cLr ..sc(l tllfa,rglrttct.lll|J(,r,rirlr.rr.r r:rerLrNe DLrhjiciltt0ll .jouruals. provicLed thal prallef acknowletlgelielt is utrrprrt
ll.t,"i,t r{rts,rs. R,)y.Ltr:cs lnd ln,,ovirrio,r or.rrrcrstrrtr.urrr Iislrr ro ]:li"]l::lllll and inr"li""t;Lp;p"it;i;il;.i,;;;;;;y ",,"::li:,]^. ilffi;,",1ilji,Tiit:: :::.:^"":ll::"!l:::":,':*,,oyalrLes L;" is;.';;i ii;;;i;i' J';ll ;,.,ii 'lll:il'il"li,i: sions ol RclLLb[i( Act lj:''i'lli" "'l::'lill or 2062 iiiist* nr*,,"ffii"#tilj;.'i,..il'o.,j;: )l;.lr"l,,l;,,:i"li::j:l.llny ,cq"re rc,,rs L,L ruuz r|r.] "".i
,
\JUrcl aIpltcnble I.r\vs. rt.les ar.d |cgrrtn uD".
ARIICLE V
!I t\. \\
.R
oT
)
DR
Pt{ovtstoNs
Scrtiorr L All I'ol ei crtrrcerne,l ;hall exelcrse lr ll clrligence. g,,o,l l0itll l.lrrl colllllrtlren, to eDsure conplii ce.to tLtc $tjpulai.ions,of lhis Agreell]elll. p,."ot iu,,.,, ,t,*rrioll or conllicr iny ' lhat rrlay ;uise
liolll
this Agr;ee0rent shall be Lesolvecl
peocelirliy.
sectlo|l 2. \-IiNIIE OI, LECALA(.Tll)NS. lhe ,tics rgrce.hat ,ury rlspr l) iq |l.e,1, cothacl shall be exclusively br.ouglil ltelirrc rhc coLrLts of rJre Ciry o"f gu,u;, o;fy,
,
1111.
ARTICLII VI
AI\I BN DI II1NT AND ]'Ii
R
\IINATI()N
L This iVIIMOR1\NDU]VI OF AGRtTtEMliN'll may be .: ,.. l""tinr, I'loctltcC. s'rIl'lcnrcl lcd:xld lL' Iilrale\l Lp(,I \{fi c t)trflt,tl
uended, allereLl, \o.tscJll olnlllit,.tiLs coitrct. c!1.
.
ARltcj-tt\ll 5I,;IA R^\UILI I-'r LLA U5 E
i
Sgotiul L Should 4lry pLut ol tl]is Agreerrent be iLrdicially rleslarcci rrull ancl voicl, srLcrli llt ... li1y sl]all rlot dffect the validjty of the femainirg provisious bereol,,
Ft-"'/' *\
il
/w(
\.tt)
I I /
DR. JO
ALGO BMC
DR II OIIicer-ln-
DR, FLO OfficerJir-
ONY S, VESACAS Hospital'D
DR, Executiv6.
BNGR.
,A'V,AYERION PI]O-ADN
Officer; BDC
8l Butu€n. City,
fl
FF$
,,,,l:iii{iiEib's':*t
A
nnaw A
CAIIAGA-IIDALl]},I R.NSNARCIl AND DIiVNLO dMI!N1]. CONSOIITI UM t"1sT oF
''f" Ll}alf: Vice Chairs: Secretdfiati Tfeasiuâ&#x201A;Źrl /)uclLroj:
\
<a
:tqF
---<-
Dr. Cosal C, Cession Dr. Teferoe Antho[y Vesagas Iltl$, Rzutil Salrchez c/o Dir'. J:yLrtip C. Villacorrd DOST Cru:aga Dr. Lilia Boylp,s Dr', Fetlajrclo l-lctrera
!ou'tl of l'iusiccs:
. -
:
' -
oFrtcDlts
Dife(t,,f |)|ldo
U Vil.r\or'r". l)O{l
Di|cL:tur Leorrita P. Qr'.g,rlo,r. DUll l\.1r, Ar nstnciu I\4fl11iric,,:clll-.:LJ RepleseuQitivo liom the Acadente
/
lkpresertative t}on tJre llospirril / Rel,tesellative trorrr the ICU Rep|eseniative liom tho lidvate sestof/l\GO
Dri Tetence Anthotnrj ny VesrLgas, YcstrSzLr,1v1., Nl.l Sailtos l{ospital Eflgr. ltarrril Sarchez, CllllD Ms. Domiuga D, iVlallolga, DOST Dr, Lilir BQyles, NOi{MISIS II Dr, [enanclo Heuera, SJIT Repre$erlaliye [r'ou1 NLiiDA
R&D Cuurnrittcr:l rleplesetrtili\e tfo t rltc lollowi
r-\rir'
nnll
gJ
Mernbels:
-
.
BDC NORNIISIsT
cimD Ethi(s 5ub-C0rtlnlt(r(| (r'Jpreserrtative NorrviSis r'
Ciiiii: Menlbers
i
. . , -
i
FSUU SJIT BDC
DOII tsMC Butua0 City He{llh Office
ll
"ru
lhe'oll,)wIrS