Revista caras & cores edição nº 01 blog by RD Design e Comunicação

ANO I. Nº1.OUTUBRO 2013 - Distribuição Gratuita

DÉBORA

NASCIMENTO O sonho de criança era ser bailarina, fotógrafa e até mesmo juíza, mas foi nas telas do cinema e da TV que ela descobriu o seu talento

- Agosto 2013

EDITORIAL

Nasce mais um veículo de comunicação na zona leste! É com muita alegria que escrevo este editorial, sabendo que hoje é o 1º de muitos que virão, agradeço primeiramente a Deus, ao meu presidente sr. Jairo Souto pela confiança e apoio, a nossa vice-presidente sra. Joyce Eugênio de Senne, a nossa competente diretora de jornalismo Rosana Calé, minha família e esposa Jaqueline Dias, minhas três irmãs que sempre me incentivaram para que continuássemos neste grande veículo de comunicação. Esperamos atender as expectativas de nossos eleitores e anunciantes dessa tão maravilhosa empresa que é o Grupo Gazeta de Aricanduva, do qual eu faço parte desde a fundação. Agora com o lançamento da Revista Caras & Cores, sem dúvida, será um grande sucesso e se consolidará no mercado trazendo informações e entretenimento para Zona Leste. Nossa diretoria demorou um ano para lançar essa revis-

ta, tinha que ser uma revista que tivesse conteúdo, qualidade, layout, colunistas de ponta e comprometimento com a verdade. Aproveito aqui para parabenizar nosso querido Tatuapé, por seus 345 anos de vida e orgulho da zona leste, pois, daqui saíram grandes artistas, jogadores e poetas. Existem várias revistas aqui na zona leste, umas com cunho político, outras com conteúdo repleto de propaganda, outras que é a minoria, com qualidade e editorial à altura de um público inteligente que gosta de lazer, entretenimento, esporte, cultura, saúde, economia e desenvolvimento para nossa querida Zona Leste. Agora, falando da Caras & Cores, quero dizer que será uma mídia independente, dinâmica, apolítica, autônoma, que traz os principais assuntos inerentes a cidade de São Paulo e nossa querida Zona Leste, desejo a vocês uma boa leitura! Rogério Rodrigues Diretor Executivo/Comercial Email: diretor@gazetadearicanduva.com.br

EXPEDIENTE

Presidente Jairo Souto Vice-presidente Joyce Eugênio de Senne Diretor Executivo/Comercial Rogério Rodrigues Diretora de Jornalismo Rosana Calé MTB 32051-SP Repórter Raquel Santos Revisão de Texto Rosana Calé/Raquel Santos Fotos Wilson Monticelli Leandro Wissinievski

Edição de arte e Diagramação Ramiro Ferreira ramirodesigner.blogspot.com Foto da Capa Divulgação Infoglobo Publicidade Shirley Rodrigues Morales Saulo Candido Nogueira Designer dos anúncios Mídia Kit Com / Daniela Lima Financeiro Pablo Vinicios Morales Impressão AGNS Gráﬁca e Editora Tiragem 20.000 exemplares

Atendimento E-mail: contato@gazetadearicanduva.com.br Fone/fax: 2306-8325 Revista Caras&Cores é marca registrada da Empresa Jornalística Gazeta de Aricanduva Ltda. Os artigos e anúncios publicados são de inteira responsabilidade dos anunciantes e a reprodução é permitida sob autorização prévia desde que divulgue a fonte

Revista Caras&Cores é uma publicação mensal da Empresa Jornalística Gazeta de Aricanduva Ltda. Distribuída gratuitamente em condomínios nos bairros: Penha, Aricanduva, Vila Carrão, Vila Formosa, Tatuapé e Anália Franco.

Outubro 2013 -

ÍNDICE

6 EMPREENDER

Planejar e buscar informações é imprescindível para o sucesso nos negócios

8 VIDA PET

Aprenda a identificar as doenças e cuidados das orelhas do seu pet

10 EDUCAÇÃO

Tudo concorria para dar errado, mas hoje o CEU Aricanduva comprova que a idéia da implantação do equipamento deu certo

12 ESPORTE

Dicas para deixar o corpo em forma

16 ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS

Jean Paulo, um dos maiores atores mirins que se tornou um grande sucesso na TV brasileira

20 BEM-ESTAR

Dr. João Carlos Baldan fala sobre a medicina chinesa e o crescimento de adeptos para esse tipo de tratamento

22 PERFIL

Os acordes da sanfona que atravessaram o tempo nas mãos de Andreazza

26 COMPORTAMENTO

No mês de comemoração ao Dia dos Professores, a inclusão de crianças com deficiência na educação infantil

30 FAMOSOS

A beleza e a simpatia de Débora Nascimento

36 SUA VIAGEM

Começou a Oktoberfest, a festa que reúne todos os sabores da cerveja nas ruas de Blumenau

38 DECORANDO

Com a chegada da primavera, como decorar a sala com um ambiente campestre

40 IMÓVEIS

Adaptação para idosos já é uma preocupação para os condomínios

42 VEÍCULOS

Imagine você ter um profissional exclusivo para cuidar dos problemas do seu veículo

44 GASTRONOMIA

Doces ou guloseimas? Na festa de Halloween, uma receita deliciosa para as crianças brincarem

48 MODA

Transparência é a tendência para a moda primavera/verão

52 SAÚDE

Ser mãe após os 40 anos, um sonho realizável

54 CULTURA EM CENA

A mistura de estilos de música que fala a história da periferia no som da Banda Nhocuné Soul

PROGRAMAÇÃO CULTURAL

Lançamento de livro, teatro e show

58 JURÍDICO

O mensalão e o foro privilegiado na opinião do Dr. Sergei Cobra Arbex

- Agosto 2013

EMPREENDER

Chaves do sucesso para o empreendedor O primeiro semestre foi o mais fraco na área de vendas do comércio varejista desde 2003 e a indústria também sentiu a queda na produção. O SEBRAE Tatuapé traz dicas importantes para alavancar o seu negócio Foto: Divulgação SEBRAE

Por SEBRAE

Dar atenção às perspectivas de mercado, saber interpretar o ambiente econômico e planejar as atividades da empresa são fatores que geram vantagem competitiva e ampliam as chances de sucesso de um negócio. Para aproveitar novas oportunidades de criar ou ampliar um pequeno empreendimento, seja qual for o segmento em foco, os empresários precisam buscar informação e sobretudo, planejar, esquecendo as iniciativas pouco estruturadas e procurando investir na inteligência competitiva e no diferencial de mercado. O Sebrae-SP na zona leste da capital, região do Tatuapé, lembra alguns alguns pontos fundamentais para ganhar competitividade: - Planejamento significa pensar e trabalhar sobre algo que deverá ser feito no futuro, melhorando a capacidade de geração de renda. Planejar a micro ou pequena empresa também envolve, entre outras coisas, previsão dos custos, investimentos, retornos, vendas, lucros e fluxo de caixa. - O empresário deve ter muita atenção ao administrar o capital de giro. É comum que a intensificação das vendas provocada pelo período de final do ano e o consequente volume de recursos gerados no saldo da conta corrente da empresa criem uma falsa sensação de lucratividade. Isso faz com que ele, muitas vezes, promova retiradas a título de pró-labore acima do permitido, o que gera sérias dificuldades nos meses

Outubro 2013 -

subsequentes para cumprir compromissos junto aos fornecedores. - É preciso, a cada ano, recomeçar as atividades logo nos primeiros dias de janeiro. Demorar em retomar o comando e o ritmo de sua empresa após o período de relaxamento proporcionado pelas festas de final de ano pode ser prejudicial ao negócio. É preciso redobrar a vigilância sobre o mercado desde o início, e impor-se novos desafios, que vão desde a gestão do negócio até a busca de novas ferramentas de comunicação e divulgação. - Ponto fundamental também é investir na sua equipe. Muitas vezes, o foco no curtíssimo prazo faz com que nossos empresários deem pouca relevância ao ato de atrair, reter, desenvolver e engajar pessoas na dinâmica de trabalho. Mais informações sobre produtos e serviços do Sebrae-SP, Capital Leste, Tatuapé, podem ser obtidas pelo 0800 570 0800 ou ligando para (11) 2225-2177. Foto: Divulgação

Sugestões de palestras na região Palestra: Como a qualidade contribui para seu negócio Data: 15/10/2013 Horário: 19h às 21h Local: SEBRAE-SP (ER Capital Leste I) Endereço: Rua Itapura, 270 – Tatuapé Inscrições (gratuitas): 0800 570 0800 Palestra: Aprenda a fazer fluxo de caixa Data: 29/10/2013 Horário: 09h às 13h Local: SEBRAE-SP (ER Capital Leste I) Endereço: Rua Itapura, 270 – Tatuapé Inscrições: (gratuitas): 0800 570 0800

- Agosto 2013

VIDA PET

Saiba como cuidar das orelhas do seu pet Tipos de infecções e tratamentos para manter a saúde auditiva do seu animal Fotos: Divulgação

mente e com delicadeza. Espera-se que saia pouca sujeira. Quando digo periodicamente, pode ser a cada 10 ou 15 dias, ou sempre que for dado banho. Ao banhar seu amigo, não se esqueça de colocar um chumaço de algodão dentro do ouvido dele, para não entrar água no conduto auditivo. E, depois de terminado o banho, lembre-se de retirar o algodão! Ao surgir sinal de que há algo estranho, torna-se necessário que o animal passe por uma consulta feita com médico-veterinário. Dica: uma vez iniciado o tratamento, vá até o fim, conforme prescrito. É muito comum escrevermos na receita “aplicar o produto durante 30 dias” e, após o quinto dia, ao desaparecerem os sintomas, o tratamento ser suspenso. O problema aí é a possibilidade de a otite voltar mais forte ou resistente ao medicamento. Por Wilson Grassi

Por se tratar de local quente, abafado e úmido, as orelhas são um ambiente propício para a instalação de colônias de fungos, ácaros e bactérias. O que pode causar sérios incômodos para cães e gatos. Quando saudáveis, as orelhas geralmente apresentam cor rosada e textura lisa, e não produzem odor. Se o conduto auditivo, entretanto, estiver com aspecto grosseiro, cheio de descamação, cera, secreções ou sujeira e cheiro forte, é sinal de que algo está errado. A causa pode ser infecção, inflamação, alergia ou até mesmo sarna otodécica. A maioria dos cães e gatos avisa que a orelha não está legal coçando-a com as patas, chacoalhando a cabeça, andando com a cabeça inclinada para o lado e, até mesmo, chorando ou uivando, no caso dos cães. Assim que você perceber sinais como esses, procure socorrer o animal. A infecção do conduto auditivo, quando não tratada, pode levar a um aborrecimento chamado oto-hematoma. De tanto o cachorro chacoalhar a cabeça - e o melhor amigo dele não se mobilizar para levá-lo ao veterinário, um vaso de sangue se rompe dentro da cartilagem auricular e a orelha se transforma em uma bolsa de sangue. Aí só com cirurgia se consegue reverter o problema. Não deixe, portanto, a situação chegar a esse ponto. Para prevenir, o primeiro cuidado é a higiene, feita com um “cotonete” umedecido em álcool ou com gel específico de limpeza passado periodica-

Outubro 2013 -

Wilson Grassi é responsável pela equipe de veterinários do Centro Veterinário Grassi, Diretor da Associação Nacional de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais e apresentador do Programa da Proteção Animal, veiculado todas as terças-feiras pela Rádio Mundial

midiakitcom

- Agosto 2013

EDUCAÇÃO

Era uma vez um ELEFANTE BRANCO

Com duras críticas, os CEUs começaram a ser implantados em várias partes da cidade no início da década de 2000. Logo essa tese caiu, e prova disso são os 10 anos muito bem comemorados pelo CEU Aricanduva. A comunidade pediu e aprovou Fotos: Rosana Calé

Da esquerda para a direita, Bruno Gomes de Melo, Gestor do CEU Uirapuru, Marcia Dias da Silva, Coordenadora do Núcleo de Ação Educacional do CEU Uirapuru, Suzete Rodrigues da Silva, Gestora do CEU Aricanduva, e Camilo Jose Neto, ex-diretor Regional de Educação de Itaquera.

Por Rosana Calé

Com direito a bolo e aos parabéns das crianças, o CEU Aricanduva comemorou no mês de setembro seus 10 anos de existência. A atual gestora, Suzete Rodrigues da Silva, professora da rede municipal de ensino desde 1988, foi uma das pessoas que acompanhou a inauguração, quando assumiu a direção do CEU em setembro de 2003. Ela conta que em 2001, época em que Marta Suplicy havia assumido a prefeitura, o projeto CEU já estava sendo discutido desenhado, refletido e pensado. Naquele tempo havia uma ação na região de Itaquera e Penha que valorizava a integração entre a educação e cultura, com parcerias com as casas de cultura e o SESC. Com formação em artes cênicas, e eleita diretamente pela comunidade, Suzete era professora e compunha a equipe da diretoria regional de Itaquera. “Existiram muitas críticas, diziam que esse projeto ía virar um elefante branco, que não íamos dar conta, e na verdade a comunidade mostrou totalmente o contrário. Nós tínhamos só 7 teatros municipais e com a vinda dos CEUs ganhamos 21, 300% de aumento de teatros na cidade de São Paulo. Agora temos mais de 50 teatros em menos de 10 anos”, conta a gestora. No evento de comemoração do CEU Aricanduva esteve presente o ex-diretor da Regional Leste de Educação, professor e diretor de escola pública, Camilo Jose Neto. Como um dos participantes da inauguração do equipamento, ele conta emocionado: “Antes nós víamos crianças pedindo dinheiro no farol e elas acompanharam a

Outubro 2013 -

construção prédio. Depois vimos essas mesmas crianças aqui dentro andando de skate, fazendo curso de violino, e inclusive, elas saíram da situação de vulnerabilidade e passaram a usar o espaço aqui”. Suzete declarou que não tinha a intenção de retornar para o CEU Aricanduva, mas logo na mudança de gestão da Prefeitura ela passou a ser procurada pelos moradores da comunidade e acabou sendo indicada para assumir o cargo. Questionada sobre a sua maior experiência quando o CEU foi inaugurado ela diz emocionada: “A experiência mais bonita foi ver a comunidade aqui dentro, porque quando eu recebi a chave era apenas concreto. Nosso desafio era colocar as pessoas aqui dentro então quando elas começaram a circular, a freqüentar a biblioteca, a ir no telecentro, ir nas piscinas, nas escolas, ter a possibilidade de assistir um espetáculo teatral, isso foi mais importante, ver as pessoas atuando aqui dentro.” Para os próximos meses o CEU Aricanduva promete programações culturais intensas com shows e espetáculos de teatro, além das comemorações no “Dia das Crianças”.

Turma de Enfermagem da FMU Liberdade fazendo aferição de pressão no aniversário do CEU Aricanduva.

Dificuldade nos estudos? Nós podemos ajudar!  Aulas de todas as disciplinas  Aulas Individuais com material do próprio aluno  Horários Flexíveis  Aulas em local de sua preferência

A Primeira Franquia Bras ileira de Educação Multidisciplin ar desde 2008

 Técnicas de Estudo Acompanhamento dos resultados via web  Sem repetição exaustiva de exercícios - sem material didático extra

MICROFRANQUIA

Nos acompanhe nas mídias sociais

Unidade SP - Tatuapé fones: (11) 2098-5074 (11) 98585-4741 sp-tatuape@tutores.com.br

Unidade SP - Penha fones: (11) 3436-8409 (11) 96462-9426 sp-penha@tutores.com.br

www.tutores.com.br/sp-tatuape

www.tutores.com.br/sp-penha

- Agosto 2013

ESPORTE

Foto: Divulgação

Por Suelen Karina

Moradora do Tatuapé, Suelen é personal trainner há 5 anos e já deu treinamento personalizado para alguns artistas, entre eles Sheila Mello e Amon Lima, integrante da Banda Dexter e da Família Lima

O que está faltando para você se sentir ainda mais de bem com a vida? Muitas vezes a resposta tem a ver com uma boa transformação do próprio corpo. O duro é fazer esse desejo virar realidade. O segredo para um corpo bonito e saudável é simples e realmente não é muito difícil, mas é necessário um pouco de disciplina diária. Alimente-se melhor, durma bem e pratique exercícios físicos. Modificar e dar importância em alguns detalhes no dia-a-dia e durante o treino seja na academia, em casa ou ao ar livre pode ajudar nos benefícios do exercício e obter grandes resultados. 1. Faça uma avaliação física Antes de iniciar qualquer exercício físico é imprescindível fazer uma avaliação física. Por meio da avaliação, o profissional de Educa-

Outubro 2013 -

ção Física terá parâmetros para diagnosticar os pontos fortes e fracos do individuo, identificar o nível de aptidão física atual que permitirá a prescrição do exercício com maior segurança de acordo com suas necessidades e seus objetivos.

2. Faça de cinco a seis refeições ao dia Coma mais vezes em menos quantidades: faça de cinco a seis refeições por dia - café da manhã, lanche da manhã, almoço, lanche da tarde, jantar e, para quem vai dormir tarde, o lanche da noite. É preciso fazer um esforço e se organizar, pois essa é uma dica muito importante. Aquele hábito de comer três vezes ao dia: café da manhã, almoço e janta você provoca picos de insulina, que estimulam o armazenamento de gordura.

- Agosto 2013

ESPORTE

3. Mantenha uma dieta saudável Ter uma boa alimentação previne o surgimento de doenças crônicas e melhora a qualidade de vida. Os carboidratos e as proteínas são elementos básicos e importantes para nossa alimentação. Restringir essa dieta ou consumi-los em excesso pode trazer pontos negativos à saúde, enquanto um é fonte primária de energia para o nosso organismo, o outro é fator importante para estrutura e funções celulares do organismo. Escolha carboidratos complexos (versão integral) contém mais fibras e minerais. Evite frituras, doces e refrigerantes mesmo os light ou diet. Deixe de comer aquele doce e substitua pela fruta da sua preferência. Beba bastante água. Coma a salada antes do prato principal. Não se esqueça da refeição pré-treino e pós-treino; jamais treine em jejum! 4. Treine de 3 a 4 vezes por semana É muito comum escutar – “Malho, malho e não emagreço. Vou todos os dias para academia, como direitinho, mas não emagreço!”. Já viu essa situação em algum lugar? Um dos mais erros frequentes é malhar todos os dias; o corpo também precisa de descanso! E ainda, a intensidade do seu treino pode estar errada. Procure exercitar mais forte e rápido, saindo da “zona de conforto” queima mais gordura do que exercícios amenos e demorados. 5. Aposte mais na intensidade do que na duração do treinamento A grande maioria das pessoas fazem suas ativi-

Outubro 2013 -

dades físicas dentro do que é conhecido como “zona de conforto”, consequentemente, fica horas e horas malhando e obtém poucos resultados. Quando a intensidade é maior, a duração é inevitavelmente menor, pois os recursos orgânicos disponíveis para manter o esforço simplesmente se esgotam. E essa é a vantagem de trocar a duração pela intensidade. Pedale mais rápido, corra mais rápido, desça mais do que 90 graus no agachamento, se esforce ao máximo e terá mais resultados. Outra dica importante é usar o método intervalado, ou seja, consiste alternar a intensidade do exercício, intercalando picos de esforço (em um ritmo moderado ou forte), com pausas de recuperação (em ritmo leve). Para que a manipulação do seu treino seja segura e eficaz, o acompanhamento por parte de um profissional de Educação Física é imprescindível. Consulte um profissional de sua confiança e explore, ao máximo, os benefícios do exercício físico.

“Se você fizer o que você sempre faz, irá ter o que sempre teve”.

Curriculo Suelen Karina é Personal Trainer, graduada em Educação Física pela Universidade Cidade de São Paulo – UNICID Tel.: (11)9983-5401 facebook: Suelen Karina – Trendy Fitness

- Agosto 2013

ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS

A simplicidade de um MENINO que

CONTAGIOU O BRASIL

Jean é um dos atores mirins mais queridos pelo público brasileiro. Hoje ele não nega a vida simples que leva com a família e acredita, como toda criança, na bondade das pessoas.

Fotos: Divulgação SBT

Nem todos têm a paciência em ser bondoso com as outras pessoas. Acho mais fácil as crianças quererem ser uma Maria Joaquina, um Jaime e talvez até um Paulo Guerra. Mas em Carrossel deixei o meu recado: ser bom com as pessoas. C&C - Como é a sua vida no dia a dia? O que você mais gosta de fazer? Jean - A minha vida é igual a das outras crianças. A única diferença é que eu sou ator e estou sempre gravando. Eu adoro jogar bola, vídeogame com o meu pai, faço natação, brinco com os meus amigos e ainda tenho tempo para estudar . Adoro ler e estar por dentro de todas as novidades. C&C - Com o sucesso da novela, a sua relação com os amigos da escola teve alguma mudança? Jean - Não. Amigos de verdade não mudam o jeito de ser e nem as atitudes.

Por Rosana Calé

Ele saiu do bairro da Penha para ser um ator de sucesso na telinha do SBT com a novela Carrossel interpretando o ingênuo Cirilo. Estamos falando de Jean Paulo Santos, que com um sorriso lindo no rosto sempre como qualquer criança, não abre mão das brincadeiras e de vivê-las todos os dias. Filho de Nilza e Claudio Santos, família de origem humilde, a mudança bateu em sua porta. Em janeiro deste ano foi realizado o sonho da compra de um veículo Peugeot 206, prata, modelo 2004. Jean que completou 10 anos no mês de abril, gravou Carrossel, apresentou o Bom Dia & Cia e está se dedicando a futuros projetos na emissora.

C&C - Qual foi a mudança em sua vida, de ser uma criança comum e vinda de uma família simples e se tornar um sucesso na novela Carrossel? Jean - Mudou muito a minha vida. As pessoas reconheceram o meu trabalho e gostaram muito do Cirilo. Os que já me conheciam aprovaram o personagem, pois o Cirilo é igual o Jean. Talvez por isto tenha dado certo. O Jean era conhecido só no meu bairro, mas agora sou conhecido por 9 pessoas entre 10 que circulam pelo Brasil. C&C - O que você mais gosta no personagem Cirilo? Jean - Ele é muito bonzinho e carinhoso. Eu acho que todas as pessoas poderiam ser assim. C&C - Você acha que o seu personagem influencia as outras crianças que te assistem? Jean - Não sei dizer, pois cada um tem o seu jeito de ser.

Outubro 2013 -

C&C - Qual o seu maior sonho quando crescer? Jean - Ter uma família legal e continuar minha carreira de ator. C&C - Qual a mensagem que você quer deixar para as crianças comemorem o seu dia? Jean - “Curtam o ‘Dia das Crianças’ e brinquem

muito sempre.”

maico m aicshoeso

PRIMAVERA - VERÃO 2014 FEMININO >> CALÇADOS >>Bota >>Chinelo >>Sandália >>Sapatilha >>Sapato >>Scarpin e Peep Toe >>Tamanco >>Tênis

KIDS >> CALÇADOS MENINA >>Bota >>Chinelo >>Sandália >>Sapatilha >>Sapato >>Tênis >> CALÇADOS MENINO >>Chinelo >>Chuteira >>Papete >>Tênis

maico m shoes

VISITE NOSSO SITE www.maicoshoes.com.br

R$ 49,99

R$ 39,99

APROVEITE >> LANÇAMENTOS >> PROMOÇÃO

PRAÇA DOUTOR SAMPAIO VIDAL Nº 347 - Agosto 2013 VILA FORMOSA - TEL: 2781-3686

- Agosto 2013

BEM-ESTAR

A medicina chinesa na crista da modernidade

Mais pessoas têm sido adeptas ao tratamento por Acupuntura e a utilização da técnica traz sucesso aos pacientes Fotos: Divulgação

Por: João Carlos Baldan

Na era quântica, Acupuntura retoma seu papel. As discussões mais modernas na área da saúde apontam para o novo enfoque quântico, inclusive para a qualidade de vida e bem-estar. Entretanto, quanto mais se aprofundam os estudos para a micro-matéria, os átomos, moléculas e mais as teorias quânticas se comprovam cientificamente, mais saltam aos olhos o quê os povos tradicionais apontavam em seus antigos livros de comportamento e técnicas de saúde. De tão tradicionais, a Acupuntura e a Medicina Chinesa estão na crista da modernidade. Afinal, a medicina e saúde quânticas estão resgatando a espiritualidade, assim como a moderna terapia floral alquímica. Tudo que a MTC prega e estuda, uma vez que tem suas origens no princípio do Cosmos, nas raízes da natureza e, portanto, da própria humanidade. É por isso que a Acupuntura não sai de moda. Ao contrário, vive a inspirar até mesmo as novas técnicas, inclusive as quânticas. Na medicina chinesa, sobretudo na Acupuntura, é preciso avaliar, logo na primeira consulta, quais os elementos da natureza estão em excesso ou insuficiência em determinada fase da vida. São desequilíbrios energéticos que, se não sanados em tempo oportuno, podem gerar disfunções e até mesmo patologias, energéticas e funcionais que ge-

Outubro 2013 -

ralmente geram doenças. Recurso absolutamente imbatível e importante da medicina antiga e tradicional chinesa é a pulsologia, técnica de exame do paciente que possibilita ao acupunturista experiente avaliar 12 funções, sob o ponto de vista energético, mas também fisiológico. Com a polpa da ponta de três dedos – indicador, médio e anular – é possível verificar como estão órgãos e funções como Intestino Delgado e Coração, Vesícula Biliar e Fígado, Bexiga e Rins, Intestino Grosso e Pulmão, Estômago e Baço Pâncreas, sem contar duas importantes funções denominadas Triplo Reaquecedor e Circulação e Sexualidade. Por seu intermédio é possível elaborar uma “receita” de pontos de acupuntura ideal para uma determinada sessão e, inclusive, dar orientações dietéticas – em se tratando de sabores – para que se auxilie no equilíbrio energético e funcional dos pacientes. João Carlos Baldan é acupunturista, pós-graduado latu-sensu em Acupuntura pelo Ibraho/ABA – Fac. Dr. Leão Sampaio e especialista em Psicopatologia pela Universidade de São Paulo – USP. Apresenta, toda segunda às 16h, pelo site www.alltv.com.br o programa Salutis. Atende na clinica TAI, em São Paulo. Maiores informações pelo telefone 11 3263 1212.

- Agosto 2013

PERFIL

O talento atravessa o tempo

“Eu já nasci com o dom de sanfoneiro, eu já nasci chorando com vontade de tocar sanfona.” Fotos: Divulgação CEU

Por Rosana Calé

Com dedos que deslizam e contagiam o público ao som da sanfona, Olímpio Andreazza, conhecido como Andreassa, completou 80 anos cheio de vigor fazendo shows pela cidade de São Paulo. Nascido em 23 de junho de 1933, em véspera de São João, na cidade de Glicério, Interior de São Paulo, teve sua origem em família pobre, trabalhadores da roça. Aos 6 anos de idade ele ganhou a primeira sanfona e aos 12 fez seu primeiro show em um casamento de um fazendeiro da região. Sua fama foi se espalhando pelo Interior: “Eu com a minha sanfoninha alimentava a família inteira tocando todo sábado e domingo e já compondo”, conta o músico. A primeira composição foi “Briga de Galo” que é um chorinho. No programa da rádio Rede Birigui, que acontecia todos os sábados, Andreazza ganhou o primeiro lugar, e para surpresa do sanfoneiro o prêmio foi uma garrafa de guaraná. Na época ele chegou a ser contratado pela fabricante para fazer a divulgação do produto, porém foi convocado pelo exército para servir na fronteira paraguaia em 1950, deixando a carreira artística. “Lá me descobriram como sanfoneiro e comecei a tocar no clube dos oficiais, eu era um soldado muito querido e

Outubro 2013 -

formei uma banda de 12 pessoas naquele exército”, conta com um sorriso nos lábios. Em 1951, Andreazza veio embora para a Zona Leste, para o bairro de Vila Formosa e tornou-se uma personalidade regional. Nessa época começou a tocar nos programas de calouros de Rondini e Chico Carretel, vindo a ganhar espaço para fazer o primeiro programa na antiga Rádio 9 de Julho, daí partiu para a Rádio Record e participou da inauguração da TV Nacional, atual TV Globo. Andreazza casou-se e teve três filhos, época em que se afastou da carreira musical e acabou dedicando-se somente à família e sua indústria. O músico ficou 20 anos fora dos palcos e após 6 meses do falecimento da esposa ele não tinha a intenção de retornar, mas a sanfona falou mais alto. O recomeço foi em um estabelecimento no bairro de Aricanduva, onde todos os domingos reuniam-se vários sanfoneiros. Foi nesse local que um empresário ficou interessado no trabalho de Andreazza e o levou para fazer shows novamente. “Nesse tempo conheci a Suzete, atual gestora do Céu Aricanduva, quando fui tocar na festa junina da Secretaria de Cultura de Itaquera, na época ela já estava sendo indicada para ser gestora do CEU. O meu deslanche foi o show no CEU Aricanduva. Eu coloquei uma faixa ‘Andreazza Show da Convivência Familiar e da 3ª idade’, a Secretaria da Educação viu o show e me contratou para fazer apresentações em outros CEUs”, conta o músico. Além disso, Andrezza já fez shows nos SESCs Itaquera, Pompéia e Ipiranga e participou da campanha política de Gilberto Kassab para prefeito como representante da Zona Leste, “Hoje faço shows em toda a cidade, mas gosto da zona leste e já morei em vários bairros e sempre peguei show aqui”, declara com orgulho. No dia 20 deste mês, Andreazza fará show de apresentação no CEU Aricanduva. Atualmente o músico está fechando a contratação dos shows pela Proart responsável pelos 45 CEUs da cidade. Ao finalizar a entrevista Andreazza resume emocionado: “A Zona Leste é o meu berço”.

Show de Andreazza no CEU Sapopemba em agosto deste ano

- Agosto 2013

Outubro 2013 -

Não se perca em números, em leis, e em guias de recolhimento.

O Grupo União Nacional Contábil resolve tudo isso. Completa assessoria contábil. Contabilidade é coisa séria!

Av. Waldemar Carlos Pereira, 2091 Vl. Matilde/SP www.grupouniaocontabil.com.br

Fone: (11) 2823-0500 - Agosto 2013

COMPORTAMENTO

A inclusão de crianças com deficiência na educação infantil No mês dos professores, a importância do assunto para pais e professores Foto: Divulgação

Por Suzy Monteiro

A Educação Inclusiva faz parte de um movimento social mundial denominado Inclusão Social. Trata-se de uma proposta que faz parte da área da Educação e visa socializar crianças, até então excluídas do meio social, e fazer com que aquelas do ensino regular reconheçam o diferente como algo normal. Contudo, ainda é um movimento recente e, por isso, pouco conhecido os benefícios que o ambiente escolar inclusivo pode proporcionar à criança especial e aos demais estudantes, no que se refere à socialização e o processo de aprendizagem de ambos. Porém se a inclusão social pode gerar benefícios, em contrapartida desafia a instituição escolar como um todo, em especial o educador. Como um educador pode abraçar esse desafio? Quais ferramentas usar? Como atender a demanda de uma sala com mais de 20 alunos e ter um olhar diferenciado para desenvolver o aluno de inclusão? O desenvolvimento infantil está diretamente ligado ao processo de aprendizagem na infância, que esta simbolicamente representada pela escola e professores, as condições emocionais e orgânicas, o ambiente familiar e a estrutura escolar. Todos esses fatores podem influenciar de forma direta ou indireta na aquisição da aprendizagem. A atuação do Educador junto ao aluno de inclusão vai além das estratégias de aprendizado significativo, onde o primeiro passo está em decidir pela sociedade, essa que necessita hoje de profissionais com valores

Outubro 2013 -

humanitários que oportunizem a convivência entre os diferentes, desenvolvendo pessoas críticas, produtivas e conscientes, independente de suas limitações. Seu papel está em desenvolver uma postura de pesquisa onde deverá observar, coletar informações, levantar hipóteses, analisar e encontrar soluções para o processo de aprendizagem dessas crianças, desenvolvendo uma percepção aguçada para identificar possíveis situações de exclusão e assim elaborar propostas alinhadas para cada situação, com o intuito de aumentar a participação e potencializar a aprendizagem desses estudantes. Não há uma receita ou um passo a passo, o profissional da Educação tem que desenvolver um olhar integral e não somente voltado para a dificuldade do aluno, mas sim estabelecer uma relação próxima a esse aluno, atuando no início como um ego auxiliar, dando suporte a essas crianças, deixar de vê-las pelas suas impossibilidades e identificar seu potencial e assim, promover uma aprendizagem significativa. O maior recurso que o professor tem nas mãos são os próprios alunos e por meio deles poderá identificar o melhor caminho e estratégia a seguir. A Educação Infantil Inclusiva tem o objetivo fundamental de instrumentar a criança para o futuro, preparando-as, por meio da aquisição do conhecimento, informando um conteúdo significativo e desafiador, condizente com a sua realidade, para o cotidiano da vida adulta e proporcionando à sociedade cidadãos, independentes, tolerantes e agraciados pelo respeito às diferenças.

Suzy Monteiro é graduada em Psicologia pela UNG, pós-graduada em psicopedagogia pela Uninove, cursou Deficiência Intelectual pela HBADS, Terapia de Casais e Família, Fenomenalogia, Psicopatologia, Neurociências e Psicose na Adolescência pela USP. É proprietária e atua na Clinica SMPSICO, Rua Itapura, 300, sl 807 - Tatuapé Tel.: (11) 98750-1790/94197-4435

- Agosto 2013

VIDA PET

Outubro 2013 -

EMPRESA 100%

BRASILEIRA Dr. Eduardo Manna Filho Diretor Médico CRM-SP: 25379

- Agosto 2013

FAMOSOS

DÉBORA

NASCIMENTO A beleza e o carisma aliados ao sucesso Ela é romântica, preza pela confiança em um relacionamento e na sua visão toda mulher feliz e plena irradia beleza

R Por Rosana Calé

Revelação em 2012 na novela “Avenida Brasil” Débora Nascimento fala sobre a sua carreira e o seu dia-a-dia para a Revista Caras&Cores. A pele morena, os olhos verdes e o 1,78 metro de altura garantiram à atriz, ainda na adolescência, seus primeiros trabalhos como modelo profissional. Mas foi a influência da avó que lhe apontou um futuro na televisão. A dedicação a cursos de interpretação, o papel no curta-metragem “Cérbero” e a seleção para a Oficina de Atores da Globo lhe asseguraram uma participação na primeira das seis novelas que entraram em seu currículo nos últimos seis anos. Ao todo, a atriz responsável pelo sucesso da Tessália, de “Avenida Brasil”, integrou o elenco de dez produções “Globais” desde 2006, além de atuar em três longas-metragens, incluindo o hollywoodiano “O incrível Hulk”, ao lado de Edward Norton. Em sua última novela viveu a doce Taís, na trama das 18h, “Flor do Caribe”.

Outubro 2013 -

Fotos: Divulgação Globo

C&C - Você iniciou na carreira de modelo e após alguns anos ingressou no mundo das novelas, quando você identificou esse desejo de atuar como atriz e como foi seu primeiro trabalho? DN - Quando menina, eu queria ser tudo...bailarina, fotógrafa, juíza e várias outras coisas (risos). Com o tempo, percebi que meu desejo, na verdade, era outro: ser atriz, o que hoje me possibilita viver várias vidas em uma. Meu primeiro trabalho foi um curta-metragem (Cérbero), no qual me senti realizada como nunca.

C&C – Você fez o papel de Taís em “Flor do Caribe” interpretando uma mulher atuante, de personalidade. Na novela você participa da sociedade de uma empresa de turismo com Ester (Grazi Massafera). O que mais atraiu você na sua personagem? DN - Ela é espontânea, radiante, romântica e sonhadora. Além de ser doce, Taís também é batalhadora e encara as adversidades de frente. Isso é o que mais me encantou nela.

C&C - A sua personagem Taís na novela “Flor do Caribe” sofreu uma desilusão amorosa com Hélio (Raphael Viana) após uma traição. Você disse a uma revista que não perdoaria essa atitude na vida real, porquê? DN - Para mim, a confiança é um espelho, que, depois de quebrado, é difícil ser reconstruído. Acredito que eu ainda não tenha o tipo maturidade necessária para passar por cima disso e perdoar.

C&C - Débora, hoje, após o grande sucesso na novela Av. Brasil, você representa a típica mulher brasileira através das belas curvas que atrai o público masculino. O que é para você padrão de beleza? DN - Toda mulher feliz e plena irradia beleza. Se en-

foi indicada pelo público e pelo jornal Gazeta de Aricanduva para receber o prêmio como se sentiu e o que ele representa para você? DN - Fiquei muito lisonjeada com o prêmio! Minha família ainda mora na Zona Leste, e tenho um orgulho imenso de ter sido criada lá. Amo minha ZL! (risos) Paulistana, filha de um delegado e uma esteticista, Débora teve, na carreira de modelo, a oportunidade de viajar a trabalho para lugares com Chile, Tailândia e China, assim como para o continente africano. Ao retornar para o Brasil, aos 18 anos, resolveu investir no sonho de entrar para a televisão. Os cursos de interpretação com Magno Azevedo, Ignácio Coqueiro e Fátima Toledo, assim como a participação em “Cérbero”, possibilitaram a seleção para a Oficina de Atores da Globo, e, apenas quatro meses depois, veio a aprovação para o papel de Elisa, uma garota de programa de 16 anos que movimentou os capítulos iniciais da novela “Paraíso tropical”, de Gilberto Braga. Na primeira oportunidade, oferecida pelo diretor Dennis Carvalho, Débora contracenou com nomes como Fábio Assunção, Suzana Vieira, Alessandra Negrini e Tony Ramos. A dedicação ao trabalho, a fala suave e a evidente beleza, claro, não deixaram de ser notadas, fazendo de Débora alvo de elogios até mesmo de Maria Fernanda Cândido, considerada pela jovem atriz uma verdadeira deusa. Ainda em 2007, Débora Nascimento ganhou papel de destaquem em “Duas caras”, novela na qual viveu Andréa Bijoux. A madrinha de bateria da Escola de Samba Nascidos na Portelinha lhe rendeu, além do reconhecimento nacional, convites para um ensaio sensual para a revista UM e para a campanha publi-

quadrar em um padrão é besteira! O importante é estar bem com seu corpo e, principalmente, com sua mente.

C&C – Nos intervalos entre as gravações o que você faz para manter seu bom condicionamento físico para enfrentar a correria da televisão? DN - É bom se manter em movimento, por meio de uma rotina, ainda que mínima, de exercícios. Também evito comer “besteiras” que podem fazer mal à saúde e sempre bebo muita água, para hidratar e manter o organismo limpo.

C&C - Você é natural de São Paulo, ex-moradora da Zona Leste. Em março deste ano você recebeu o Prêmio Top Qualidade Brasil como atriz revelação. Quando

- Agosto 2013

FAMOSOS citária da L’oréal Paris, ao lado de Grazi Massafera. O sucesso e o talento também a colocaram, na mesma época, na super produção “O incrível Hulk”, estrelada por Edward Norton, Liv Tyler e William Hurt. No cinema nacional, integrou o elenco de “Budapeste” e de “Inventor de sonhos”, filmados em 2008. Depois de participações especiais em programas da Rede Globo, Débora voltou às novelas em “Viver a vida”, de Manoel Carlos, interpretando Roberta, modelo invejosa que não dava trégua à protagonista Helena, vivida por Thaís Araújo. Em 2012, a simples e romântica Tessália, par de Marcos Caruso, conquistou os espectadores de “Avenida Brasil”, confirmando Débora Nascimento com uma promissora atriz da nova geração.

CINEMA Inventos de Sonhos (Longa-metragem, de Ricardo Naumberg. 2008) Budapeste (longa-metragem, de Walter Carvalho. 2008) The incredible Hulk (Longa-metragem, de Louis Leterrier. 2007) Cérbero (Curta-metragem, de Gastão Coimbra. 2006) Jogo rápido

A CARREIRA:

Amor: É o que me move...

TELEVISÃO

Cidade: Rio, de dia, São Paulo, à noite Comida: Caseira

Flor do Caribe (Novela, Globo. Personagem: Taís. 2013)

Cor: Adoro o colorido e o branco Esporte: Diversão em movimento

Avenida Brasil (Novela, Globo. Personagem: Tessália. 2012) Acampamento do Didi (Especial, Globo. Personagem: Lola. 2011) Viver a vida (Novela, Globo. Personagem: Roberta. 2010) Guerra e paz (Série, Globo. Personagem: Rutinha. 2009) Uma noite no castelo (Especial, Globo. Personagem: Zara. 2008)

Filme: “Cisne negro” Livro: “A cabana”, “O Aleph” e vários outros Música: De tudo um pouco, seja para remexer ou refletir Paixão: 24 horas por dia Religião: Acredito em um bem total, Deus Sonho: Caminho e destino Se não fosse atriz seria: Infeliz! Fonte: Divulgação Globo

Duas Caras (Novela, Globo. Personagem: Andréa Bijoux. 2008) Pé na Jaca (Novela, Globo. Personagem: Ingá. 2007) Paraíso Tropical (Novela, Globo. Personagem: Elisa. 2007) Minha nada mole vida (Série, Globo. Personagem: Débora Lúcia. 2006)

Outubro 2013 -

- Agosto 2013

Cultive sua beleza, fortaleça sua essência... e você irá se surpreender. Concebido exclusivamente para atender a quem deseja obter resultados com a mais recente tecnologia, a Clínica Raízes é o lugar onde você vai relaxar, renovar energias, saborear alimentos deliciosos e balanceados, com todo o conforto e a atenção que você merece. Venha conhecer.

Rua Coelho Lisboa, 538 . S達o Paulo . Tel.: 11 2294-7070

- Agosto 2013

SUA VIAGEM

ALEMANHA

dentro

BRASIL

Fotos: Divulgação Oktoberfest

Nacional ou importada, o que os seus apreciadores mais desejam nessa festa é saborear ao som de grupos folclóricos da região o melhor da tradicional cerveja

Por Rosana Calé

Outubro é o mês mais esperado para os amantes da cerveja, seja ela escura, clara, nacional ou importada. Malas preparadas turistas partem para a cidade de Blumenau, em Santa Catarina, e as ruas ficam coloridas trazendo a cultura alemã em uma das maiores festas do País que é a Oktoberfest. A comemoração é inspirada na festa que teve origem em 1810 em Munique, na Alemanha. Tudo começou em 12 de outubro de 1810, quando o Rei Luis I, mais tarde Rei da Baviera, casou-se com a Princesa Tereza da Saxônia e para festejar o enlace organizou uma corrida de cavalos. O sucesso foi tanto, que a festa passou a ser realizada todos os anos com a participação do povo da região. No Brasil a primeira edição foi em 1984. Em apenas 10 dias de festa, 102 mil pessoas foram ao, então Pavilhão A da Proeb, número que na ocasião representava mais da metade da população da cidade. O consumo de chopp foi de quase um litro por pessoa. No ano seguinte, a festa despertou o interesse de comunidades vizinhas e de outras cidades do país. Em 2012 o público ultrapassou a marca de 500 mil pessoas e foram consumidos mais de 650 mil litros de chopp. A festa que encerra dia 20 de outubro tem em sua programação desfiles, distribuição gratuita de chopp, atividades socioculturais, educativas e de lazer para crianças e suas famílias, o Concurso Nacional de Chopp em Metro ‘Sem Álcool’” e a eleição da Rainha Oktoberfest 2014. Na Vila Germânica pratos e lanches alemães e regionais e uma grande variedade de doces entre eles o Kassler que compõe costeleta de porco, acompanhada de salsicha branca e vermelha, purê e chucrute e o Eisbein, joelho de porco com purê, chucrute e salsichas branca e vermelha. Maiores informações entre no site http:// www.oktoberfestblumenau.com.br/ e boa diversão.

Outubro 2013 -

- Agosto 2013

DECORANDO

No campo, a sala com as cores da primavera

A estação chegou e com ele o momento de você decorar esse ambiente com as cores do campo e torná-lo mais alegre. Fotos: Nilza Murakawa

1ª Foto - Cantinho charmoso com o uso de uma máquina de costura antiga como aparador. Acima quadro criado pela artista plástica

Por Rosana Calé

Empresária e moradora do bairro da Mooca, Vivian Murakawa Bernardo, faz parceria nas horas vagas com sua mãe Nilza Murakawa, decoradora, artista plástica, poetisa e professora de línguas. Um ramo que mãe filha não esperavam que iria trazer muito sucesso. Já envolvidas na arte através da pintura em tela, artesanato e fotografia, o gosto pela decoração foi conseqüência. Iniciaram começando a decorar as suas próprias casas, contando com a ajuda de revistas, ambientes decorados de lojas, visitas à Casa Cor e dicas valiosas de profissionais. A partir daí os pedidos para decorar ambientes foram chegando e elas nunca mais pararam. Nessa edição apresentamos um ambiente criado por Nilza Murakawa. Na sala de campo, onde o espaço é intimamente ligado ao rústico, ela dá dicas de como decorar e utilizar o espaço. Aproveitando que estamos falando de objetos rústicos que tal aproveitar a dica de Nilza e utilizar aquele caixote que ficou perdido no quintal e transformá-lo em um lindo armário? Veja como ficou.

Outubro 2013 -

2ª foto – Usando a criatividade, Nilza utilizou um regador e criou o abajur-regador. O objeto foi colocado sobre a mesa no canto da sala

3ª foto – Para dar uma maior harmonia, a decoradora fez uma combinação do liso/floral e listras, na cortina e nos sofás. Vivian Bernardo Murakawa/ Nilza Murakawa Tel.: (011) 99211-1498, e-mail: murakawanilza@hotmail.com

- Agosto 2013

AUTOMÓVEIS

Seu

CARRO precisa de

BABÁ?

Personal training, personal stylist... Agora a onda chegou também aos automóveis Fotos: Divulgação

Por: carroonline

Sabe aquele tio da família que entendia tudo de carro e que corria para as oficinas mecânicas no caso de conserto, arrumava quem comprava o veículo usado e buscava um novo para a família inteira? Pois ele se profissionalizou. Sabendo que tempo e dinheiro são coisas muito importantes para quem tem um automóvel, a empresa Personal Car Auto decidiu expandir suas atividades em São Paulo. Por ter uma experiência de mais de 38 anos em administração de frotas e conhecer profundamente todos os meandros de como manter um carro, ela lançou o seu serviço para particulares. Profissionais liberais, médicos sem tempo nenhum na agenda e mulheres que preferem uma consultoria mais profissional estão entre os principais clientes. “Por já termos muita rodagem nisso e fornecedores confiáveis por toda a cidade, levar o carro à oficina deixa de ser uma loteria. Sabemos quem faz um bom serviço e temos margem de negociação por causa do volume. Também orientamos o cliente em diversos sentidos, como na

Outubro 2013 -

hora de vender ou comprar um automóvel. Fazemos uma espécie de consultoria”, afirma Cláudio Guimarães, gerente geral da empresa. Segundo ele, deixar os problemas do seu carro serem resolvidos por profissionais é benéfico para o bolso. A empresa oferece quatro tipos de plano. O mais barato é feito por tarefa e custa R$ 80. Já o “Personal Top” cuida do carro de maneira integral, incluindo serviços de locomoção, gerenciamento de plano de manutenção preventiva e monitoramento de documentação por um ano e custa R$ 440. Em geral, o desconto conseguido pela empresa nas oficinas chega a 30%, ou seja, o suficiente para pagar o serviço e ainda sobrar um dinheirinho no bolso. ONDE EXISTE? O serviço também existe em outras cidades. Além do Personal Car Auto (www.personalcarauto.com. br) de São Paulo, há o Personal Car Minas (www. personalcarminas.com.br) que atua há cinco anos em Belo Horizonte e o Confi a (www.personalcarservice.com.br), em Itajubá (MG).

- Agosto 2013

Outubro 2013 -

- Agosto 2013

GASTRONOMIA

O melhor da Gastronomia

Acompanhe as dicas gastronômicas, receitas de chefs de cozinha, notícias e muito mais Fotos: Divulgação

A partir deste mês, começamos esta nova coluna apresentando as boas casas de gastronomia da região, dicas de cozinha, bar, coquetelaria e serviço de adega; além de informes sobre os segmentos de gastronomia e turismo no mundo. O objetivo maior é proporcionar ao leitor uma gama de novas informações sobre uma atividade empresarial que cresce muitíssimo no Brasil em função da expansão da área de serviços nas grandes cidades brasileiras.

cafés, destilados) e o universo infinito da cozinha (cardápios, Saladas, molhos, carnes, massas, risotos, sobremesas).

Nossa gastronomia brasileira é uma das temáticas que serão desenvolvidas resgatando um pouco de sua história, cultura, receitas, técnicas e dicas contemporâneas. Além de apresentar uma ampla visão de bebidas (vinhos, coquetéis,

Scatena/CNTur (Confederação Nacional do Turismo) e Aregala (Associação de Restauradores Gastronômicos das Américas)

Outubro 2013 -

Será um enorme prazer lê-lo conosco nesta nova fase de compartilhamento de novos conhecimentos e aprendizados. Venha viajar conosco pelo mundo turístico-gastronômico!

- Agosto 2013

GASTRONOMIA

A arte da Gastronomia em mãos de fada

Com apenas 25 anos, a jovem empresária trilha o caminho de sucesso na Gastronomia. Na Afetto Arte&Sabor, os cupcakes e bolos são o carro-chefe da empresa Fotos: Aline Braga Esteves

Dicas gastronômicas Aline Braga Para quem pretende ingressar nesse lindo e doce mundo da confeitaria artística, sugiro abusar das sazonalidades. No mês de outubro temos o Halloween, apesar de não ser uma tradição brasileira, a comemoração é divertidíssima e esta conquistando cada vez mais adeptos em nosso país. Hoje já encontramos com facilidade, fantasias e decorações relacionadas ao tema, e porque não uma mesa lindamente aterrorizante e cheia de guloseimas?!

Por Rosana Calé

Moradora do bairro de Vila Formosa, Aline Braga Esteves da Silva, desde criança foi influenciada pelas mulheres da família, consideradas por ela grandes cozinheiras. Em 2007, a jovem formou-se em Gastronomia pela Anhembi/ Morumbi e acabou trabalhando em hotéis, restaurantes e com eventos. Mas Aline não quis parar por aí, surgiu o desejo na jovem de ter seu próprio negócio, aonde ela pudesse colocar a sua alma e administrar melhor seu tempo para estar com os amigos e a família. Foi então que Aline resolveu se especializar em administração e se formou na Universidade São Judas Tadeu o que a levou a fundar juntamente com a mãe, Silvia Braga, a Afetto Arte&Sabor. A jovem declara que o objetivo é realizar os sonhos dos clientes, oferecendo uma confeitaria artística onde não é só a beleza o fator importante, o sabor é fundamental. “O nosso objetivo é expandir a nossa marca, mas não para que ela se torne apenas mais uma franquia no mercado, queremos formar pessoas que compartilhem dos nossos valores e se identifiquem com a proposta da Afetto. Como o próprio nome já diz, tudo é feito com muito amor e carinho, acreditamos que precisa ser feito assim já que estamos presentes nos momentos mais importantes das vidas dos nossos clientes”, conta Aline.

Outubro 2013 -

CUPCAKE DE IOGURTE 3 ovos 1 xícara de iogurte natural 1/2 xícara de óleo de milho 2 xícaras de açúcar 2 xícaras de farinha de trigo 1 colher de sopa de fermento em pó (para a massa de chocolate acrescente 2 colheres de sopa de chocolate em pó) Modo de preparo: Bater por 3 minutos no liquidificador os ovos, o iogurte, o óleo e o açúcar. Após bater, acrescente delicadamente a farinha de trigo e o fermento com o auxilio de uma peneira e uma espátula até obter uma massa firme e homogenia. Depois é só despejar a massa nas forminhas próprias para cupcakes, preenchendo até faltar apenas um dedo para completar e levar ao forno 180°C por aproximadamente 20 minutos. Podemos rechear e cobrir de diversas maneiras, com glacês, ganaches, brigadeiros, etc. Na ilustração acima, optei por fazê-los trufados e decorados com pasta americana. Basta adicionar um pouco de corante na pasta e deixar a imaginação fluir. Com certeza, você irá se encantar com o que será capaz de fazer!

- Agosto 2013

MODA

Transparência em alta para moda primavera/verão

A festa está marcada e você não sabe o que vestir? Estilista dá dica para as mulheres brilharem na estação das flores com elegância e glamour Fotos: Divulgação Geef’s

da noiva, nem tente usar a moda como desculpa para tal! As transparências também continuam em alta, na totalidade do vestido, com saias e caudas fluídas e esvoaçantes, ou apenas em detalhes, como mangas e decotes. Para quem gosta de um look festa mais “espetaculoso”, vale apostar nas transparências bordadas. Aqueles bordados cheios e com cara de riqueza, que as brasileiras adoram, também chegam fortes para o Verão 2014, acompanhados de tecidos leves como tules. Se o objetivo é brilhar muito nas festas, vale investir nos tecidos metalizados. Fica aí a minha dica.”

Gilberto Pedroso, diretor administrativo da Geef's Alta Costura, e o estilista Jefferson Collins, responsável pela produção das peças da Geef's Alta Costura.

Jefferson Collins Estilista da Geef’s Alta Costura

Por Rosana Calé

Eles são jovens empresários de sucesso que há três anos estão atuando na área da moda no bairro do Tatuapé. O sonho começou em 2001 quando Jefferson Collins, estilista da Geef’s Alta Costura, fazia seus primeiros modelos para mulheres elitizadas no Interior de São Paulo, o que o levou a criar seu primeiro ateliê. Hoje ele é um talento dentro da moda nacional, seu trunfo é a arte de produzir suas peças com exclusividade. Gilberto, responsável pela parte administrativa da empresa, resolveu investir no segmento, saiu de Campos de Jordão para investir no segmento e deu certo. Collins produz peças para mulheres que desfilam com glamour em festas da alta sociedade. Os desenhos e croquis saem do papel e fazem suas clientes tornarem-se mulheres glamourosas. Para a moda primavera/verão, o estilista fala como arrasar nas festas nos próximos meses. Dicas do Estilista “A minha dica para quem já está com uma festa marcada e não que fazer feio é usar Black & White. O preto e branco aparece em peso na moda festa. Aqui vale ressaltar que se você for a um casamento, escolha um preto e branco bem estampado ou com predominância do preto. Nada de tentar roubar a atenção

Outubro 2013 -

Geef's Alta Costura - Rua Tuiuti, 2626, Tatuapé tel.: (11) 2091-5944/2092-6994/97013-1009 www.geefsaltacostura.com.br

- Agosto 2013

VIDA PET

Outubro 2013 -

- Agosto 2013

SAÚDE

Reprodução humana após os 40 anos Fotos: Divulgação

rar o ginecologista após seis meses de tentativas sem sucesso, para avaliar fatores de infertilidade e, se for necessário, fazer o tratamento adequado o mais cedo possível, quando as taxas de gravidez são maiores. Os principais tratamentos para mulheres na quinta década de vida são a Fertilização in vitro (FIV), Doação de Óvulos e Transferência de Embrião Doado. Vamos explicar cada uma delas!

Por Dr. Renato Tomioka

Inúmeras e boas mudanças ocorreram na vida das mulheres nas últimas décadas. A mulher se tornou cada vez mais competitiva no mercado de trabalho, tornando o crescimento profissional uma tarefa de dedicação integral. Ela deseja ser a profissional ideal, a amiga de todas as horas, a companheira perfeita. E, quando for mãe, também imagina ser a mãe ideal. Isto, por si só, faz com que ela postergue a gravidez. Além disso, nem sempre encontra seu parceiro ideal ou não se sente preparada para ter filhos naquele momento. Assim, é cada vez mais frequente as mulheres tentarem engravidar próximo aos 40 anos e, após meses ou anos de tentativas infrutíferas, buscarem ajuda especializada para superar esse novo desafio na vida. É importante frisar que mulheres com mais de 35 anos que estejam tentando engravidar devem procu-

Outubro 2013 -

Fertilização in vitro Na FIV, os ovários são estimulados com medicamentos para desenvolverem os folículos e óvulos até o momento da coleta, realizada com uma fina agulha guiada por ultrassonografia, após anestesia (sedação leve). Os óvulos coletados são fertilizados pelos espermatozoides do marido, obtidos através do sêmen colhido no mesmo dia. Os embriões se desenvolvem nas incubadoras, em condições adequadas e rigorosamente controladas, até o dia da transferência para o útero materno, que ocorre no 3º ou 5º dia de vida embrionária. Após os 40 anos, os principais desafios na FIV são a obtenção de um número adequado de óvulos maduros e de embriões de boa qualidade. Sem dúvida, a qualidade embrionária é o reduz a taxa de gestação nesta idade, que gira em torno de 10%, quando não há outros fatores associados como endometriose e alterações no sêmen. Portanto, mulheres que tem chance mínima de engravidar pela FIV ou já fizeram o tratamento e não engravidaram, tem como opção a Doação de Óvulos.

Transferência de embrião doado Neste tratamento, o embrião gerado por FIV está congelado e destinado para doação anônima. O útero da mulher deve ser preparado com hormônios para receber o embrião na melhor fase possível. Assim, são realizados controles com ultrassonografia e o embrião é transferido com um cateter delicado, como na FIV. As taxas de sucesso chegam a 50%, dependendo essencialmente da qualidade embrionária.

Doação de Óvulos A doação de óvulos é uma opção para mulheres que não tem óvulos em quantidade e em qualidade adequadas, sendo um tratamento cada vez mais frequente na Reprodução Humana. Antes da introdução das técnicas de Reprodução Assistida, a adoção era a única opção para estes casais. Hoje, a Fertilização in vitro (FIV) possibilitou o tratamento com óvulos doados, conhecida como ovodoação. É muito semelhante à FIV tradicional. A ideia é simples: uma mulher que tem boa reserva ovariana e é jovem, doa todos ou parte dos óvulos para uma mulher que não consegue engravidar com óvulos próprios. No Brasil, a Doação Compartilhada é a mais comum, em que uma doadora compartilha parte dos seus óvulos com uma receptora. O Conselho Federal de Medicina determina que os casais não devem se conhecer e não deve haver caráter financeiro. Como funciona? São 5 etapas: 1. Estimulação dos ovários da mulher que doará óvulos (doadora). 2. Captação destes óvulos por via vaginal. 3. Doação de parte (no caso da doadora também estar sendo tratada) dos óvulos para outro casal ou mulher. 4. Fertilização dos óvulos doados com os espermatozoides do casal receptor. 5. Transferência dos embriões formados para o útero da mulher receptora. As taxas de gestação chegam a 60%, já que a qualidade embrionária é boa, devido à idade do óvulo, principalmente.

Dr. Renato Bussadori Tomioka CRM-SP 130.201 Formação: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP) com residência em Ginecologia e Obstetrícia pelo Hospital das Clínicas de FMUSP, onde foi também médico Preceptor (chefe dos residentes) da Disciplina de Ginecologia. Possui Título de Especialista em Ginecologia e Obstetrícia (TEGO) pela Federação Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia (FEBRASGO), é membro da American Society of Reproductive Medicine (ASRM), da European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE) e da Sociedade de Ginecologia e Obstetrícia do Estado de São Paulo (SOGESP). Atualmente é médico da Clínica Vida Bem Vinda e médico Voluntário do Centro de Reprodução Humana Mário Covas do Hospital das Clínicas. - Outubro 2013

CULTURA EM CENA

A periferia em crônicas musicais

Com letras voltadas para o bairro e o seu dia-a-dia, a Banda Nhocuné Soul mistura estilos musicais com arte. Fotos: Renato Stockler

Por Rosana Calé

A beleza do menino empinando a pipa confrontando com o problema social dos livros da escola que ficaram de lado, na estante, o maravilhoso oficio do sapateiro ao desenvolver o seu trabalho, essas são apenas algumas histórias da periferia que fazem o cotidiano se tornar música para a Banda Nhocuné Soul. Morador da Vila Nhocuné, o compositor e vocalista, Renato Gama, declarou para a Revista Caras&Cores o seu amor pelo bairro: “Eu acho muito bonito o lugar onde eu moro. Apesar de todas as mazelas, de todas as dificuldades sociais, ele tem beleza e eu comecei a escrever sobre essas belezas”. Com mais de dez anos de estrada, tudo começou em 1995 quando Renato ao ingressar na Faculdade Mackenzie teve a idéia de criar letras para falar sobre o seu bairro e fazer um estilo de música diferente do convencional, misturando rock, samba e rap. Desde pequeno Renato tocava com seu irmão Ronaldo Gama, hoje baixista na banda. Já na facul-

Outubro 2013 -

dade conheceu o guitarrista Luis Couto, morador de Vila Mariana, que criou um amor incondicional pela Zona Leste. Nasce, assim, a Banda Clã com a participação de outros músicos que saiam até mesmo de Santo Amaro para a região. Em 1998 eles descobriram que havia um grupo que levava o mesmo nome da banda. Nessa época Renato assinava um projeto em sua garagem que levava o nome de Nhocuné Soul, porque era um bairro perigoso, de muita criminalidade, daí parte a mudança para o nome atual da banda. “O interessante é que as pessoas não gostavam do nome, mas gostavam do bairro e isso dava uma afirmação para elas e aumentava a autoestima”, conta o vocalista. Segundo Ronaldo, a Nhocuné Soul passou por várias formações como qualquer conjunto, chegou a ter 11 integrantes, mas hoje permanece com a mesma base de 6 pessoas como foi no início. A banda preza pela qualidade da música e não faz cultura de massa. Quando questionado pelo tempo de existência do Nhocuné Soul e o fato de terem apenas três CDs gravados, Renato comenta: “Tom Jobim demorava 5 anos para lançar um disco, fazer música não é efêmero, não é algo que vai terminar. É algo que a gente faz para ter uma continuidade, é algo que requer esforço pessoal, essa música que eu faço é extensão da minha vida. Nós demoramos 4 anos para lançar um disco, são 4 anos construindo uma idéia”. O último CD intitulado “Banzo” traz uma palavra forte na cultura africana que remete aos negros que vinham da África para o Brasil e sentiam saudade da família, daí o termo “você está de banzo”.Uma das músicas que marca o cd lançado em 2012 é “Engraxate”. “Na época, estávamos gravando o cd e um moleque passou andando e olhando para o pé da galera com uma caixa de engraxate procurando sapato e é algo que não se vê muito. Olhei para o pé de todo mundo e até eu estava de tênis, aí cheguei em casa comecei a escrever”, comentou Renato. Nessa trajetória de sucesso, este ano a Nhocuné Soul fez apresentação no Itaú Cultural, CEU Aricanduva, entre vários shows. Hoje o projeto da banda é gravar um vídeo com o clipe da música “Coisa de Família” do primeiro cd, o documentário do personagem José da Maravilha, que é uma trilogia, e já está programado um show no dia 9 de novembro na Fundação Tite Setubal, em São Miguel.

Desde de 1969

av. guilherme giorgi, 294 tel.: 11 2295.7636

vila carrão

11 2294.3980

www.3fratelli.com.br

•

cortinas

•

persianas

•

tapetes

•

papéis de parede

•

cama, mesa e banho

- Outubro 2013

PROGRAMAÇÃO CULTURAL

Papai, me dá um cigarro?

(Esta história está publicada no volume 12 da coleção FRASES, DICAS E HISTÓRIAS MARAVILHOSAS)

Carlos Café no SESC Belém O guitarrista Carlos Café faz o lançamento do seu segundo disco solo Bagagem Código Blues, com participação especial de Guto Goffi, baterista do Barão Vermelho. Em cerca de três décadas, Carlos Café transitou por variados estilos. Nos anos 1990, o blues pulsou mais forte em sua veia e sua dedicação passou a ser praticamente integral ao estilo. Logo surgiram as primeiras ideias do que se transformou no disco Carlos Café e os Mestres do Blues, lançado em 2009. No repertório do show, músicas de Bagagem Código Blues e releituras de clássicos do blues como “Bluesman” (BB King); “Blackjack” (Ray Charles), além de composições próprias. Carlos Café (guitarra e voz) se apresenta ao lado da banda Expresso Blues: Pedro Leão (baixo), Rui Lessa (bateria) e Fafá (teclado). Participação de Guto Goffi. Local: SESC Belém - Rua Padre Adelino - 1000 - Belém Tel.: (11) 2076-9700

Em Pé na Rede Stand Up Comedy Rir sempre foi um remédio para esta trupe de humoristas. Em outubro, o grupo formado por Murilo Couto (do Programa Agora É Tarde da Band), Davi Mansour, Osmar Campbell, Rominho Braga e Victor Camejo, volta a Capital com o show de stand-up comedy Em pé na rede, todas as sextas-feiras, às 23h30, até o dia 15 de novembro. Com apenas um microfone e muito talento, os humoristas se revezam no palco, transformando diversos fatos do cotidiano em textos criativos e cômicos. A diversão é garantida. Em Pé na Rede com Murilo Couto, Davi Mansour, Osmar Campbell, Rominho Braga e Victor Camejo. Local: Teatro Fernando Torres Rua Padre Estevão Pernet, 588 - Tatuapé Tel.: (11) 2227-1025 Apresentações: até 15-Nov-2013 (todas Sextas)

Outubro 2013 -

A garotinha, na véspera do dia da sua primeira prova escolar, aproximou-se do seu pai e disse: - Papai, me dá um cigarro? O homem quase caiu duro ao ouvir isto e, já num tom muito nervoso, respondeu: - O quê? Você ficou maluca? O que você vai fazer com o cigarro? Isso não presta. - Mas, papai, amanhã será a minha primeira prova na escola e estou muito nervosa. Eu sempre ouço o senhor dizer que o cigarro te acalma e te ajuda a pensar melhor. Eu o vejo como meu herói e admiro tudo o que faz. Acredito que se o cigarro te ajuda certamente me ajudará também. Quero seguir todos os seus exemplos. Outro dia eu ouvi uma pessoa dizer que, se eu quiser, posso usar pessoas importantes na minha vida como modelo. E você, papai, é a minha referência. Naquele momento o homem se desmanchou em lágrimas e abraçou a filhinha, pedindo perdão pela sua fraqueza e péssimo exemplo que estava dando para sua pequena princesa. Disse que daquele momento em diante ela nunca mais o veria ostentando um cigarro.

Orlando Nussi Conheça mais de 500 historias e centenas de frases e dicas na coleção de livros FRASES, DICAS E HISTÓRIAS MARAVILHOSAS (coleção com 11 volumes), de Orlando Nussi. À venda pelo telefone (11) 2095-6466. Toda renda é destinada a Projetos Sociais com crianças carentes. Visite o site: www.historiasmaravilhosas.com.br E-mail: jnussi@uol.com.br

- Agosto 2013

JURÍDICO

Mensalão e foro privilegiado Foto: Divulgação

Privilegiar-se tem sido a marca do político brasileiro, com raras exceções. Beneficia-se o político a si próprio e a seus pares na rotineira prática do fisiologismo, praga incrustrada em todas as esferas do Poder. Privilegiados, nossos parlamentares se autoconcedem aumentos de vencimentos, entre outras benesses. Há muitas formas de privilégio neste Brasil e uma das mais absurdas é o foro judicial por prerrogativa de função, por todos conhecido como foro privilegiado. A situação em que se viu o Supremo Tribunal Federal, particularmente seu decano, ministro Celso de Mello, em hora crucial da Ação Penal 470, o famigerado mensalão, é consequência desse instrumento equivocado, ultrapassado e injusto. Por que deputados federais são julgados diretamente pela mais alta corte do país? Seriam eles cidadãos mais importantes que os demais? Seriam as instâncias inferiores incapazes de julgar crimes praticados por essa classe que recebe salário do erário público? O foro privilegiado se revela duplamente aberrante, pois cria tanto tribunais quanto cidadãos de primeira e segunda classes, quando o princípio da igualdade perante a lei deveria nortear a Justiça acima quaisquer outros valores. Some-se a essa constatação conceitual uma outra, esta de ordem prática: nada justifica que nossa corte constitucional permaneça em regime de dedicação quase exclusiva a crimes de corrupção – o processo

Outubro 2013 -

do mensalão, por exemplo, arrasta-se desde 2005. Independentemente do voto conferido pelo ministro Celso de Mello quanto aos embargos infringentes na Ação Penal 470, a situação em se viu o STF foi dramática, quer em razão do tempo decorrido, quer em função da reclamação dos próprios ministros do cansaço provocado pelo processo. Por conta das limitações recursais, nem mesmo os condenados defendem o foro dito privilegiado. A conclusão é inevitável: o foro por prerrogativa de função a parlamentares acusados de crime limita tais ações a um único julgamento, sem direito a recursos que ofendem o duplo grau de jurisdição e não perfazem a escalada comum à maioria dos cidadãos. No caso específico do mensalão, é equivocada a invocação do duplo grau de jurisdição em defesa dos réus – claro está que o que se tem é o duplo grau de análise, não de jurisdição, porque os tratados internacionais assinados pelo Brasil garantem a ampla defesa dos acusados. Em síntese, o julgamento do mensalão deveria não apenas servir de exemplo punitivo a políticos corrutos, mas também de como a Justiça brasileira não prima pela celeridade. Uma vez aceitos os embargos infringentes, resta demonstrado que o Supremo Tribunal Federal reconheceu o direito dos réus a novo julgamento com base em princípios importantes e jurisprudências da própria corte. Mas, convenhamos, não fosse a substituição de dois dos seus integrantes em razão de aposentadoria, nova análise constituiria medida completamente inócua. O fato aqui em destaque é que o Supremo Tribunal Federal parou por obra do instituto do foro privilegiado, sem que ninguém tenha se mobilizado no sentido de promover a revogação desse esdrúxulo dispositivo no âmbito legislativo. O direito de defesa é sagrado, e certamente o ministro Celso de Mello atuou com base em seu notável saber jurídico. De qualquer forma, este mais recente capítulo do mensalão contribui para desgastar a imagem do Judiciário brasileiro, desta vez em decorrência de uma legislação anacrônica, que mancha a história do único Poder da República que não pode claudicar. Sergei Cobra Arbex, 40, é advogado criminal, diretor secretário-geral da CAASP/ OAB-SP e professor da Faculdade de Direito da Faap

- Agosto 2013

VIDA PET

Outubro 2013 -