2015 국토교통연구개발 우수성과 25선

Page 1

2015 ǎ☁Ʊ☖R&D ᬑᙹᖒŝ25ᖁ

እๅ⣩

Ğʑࠥ ᦩ᧲᜽ ࠺ᦩǍ ᜽ၝ‫ݡ‬ಽ ᘂ႒ክঊ _ '

Tel. 031-389-6363~4 Fax. 031-389-6436 http://www.kaia.re.kr

ISBN 978-89-94071-67-1



2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

╟ОсБЭ р╝Йрв▒a тзксЕЦтж╜ сФЧсое ┘ер╕Х сЩ╣ спй█╡ ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБсое снетзХ ,"*"a сЦБраетзХ ╙╣a─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сБ╜eсФН

╟ОсБЭсо╣ тзксЕЦтж╜ сФЧ ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБр▓╜ сйХсиХrтАл ▌Е▄йтАм

спХсГйси▒ сйНр▒НсЗеси▒├н сЧн}тж╣├н рвБ т╖в ╓е ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 % смСсЩ╣сЦТ┼Э сЦБт╖г соб с╕б╙╜тзХ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %р▓╜ тЗ╡с╕етзй▐╣ ┼Эс▒╜ с╡▓ сйС╟НсЦТ┼Эр╖Э такaтж╣сйН смСсЩ╣тж╜ } ┼Эс▒╜р╖Э сЦБс▒╢тж╣сйН с▒╢р╕Нтж╜ ├дспжтАл ▌Е▄йтАм╟ОтШБ╞▒тШЦсЗесзЭсо╣ сЦБрае╩СсЪБ }сБ╜р▓╜ ╟Оa─Юс░вр▓Ж тк╢сЕХси▒ ╩СсйНтж╣├н рвБ т▓░сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБт▓▒┼Э т▓░тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡т▓▒ сжйс▒есФНтлн ╟НтЗ╢сое снетж╜ т▓░с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е ╩СсЪБт▓▒ ╟ОсБЭтзксЕЦ с▒╜┼Бр╖Э снетж╜ т▓░┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБт▓▒ тВЮс│С─Юс▒╜р╖Э с╡ЭраетзБ т▓░сФНсижтк╡ соБр╕╛╩СсЪБт▓▒си▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б

╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %со╣ сйС╟НсЦТ┼Э ткосЕХ сБ░ тк╢сФСсое снетзХ смСсЩ╣сЦТ┼Э сФНр▓бс╕▓сое сБ╜eтж╜с╕брае скНтзХр▓╜ спЭ┼Т сГй с╣ЩспжтАл ▌Е▄йтАм смСсЩ╣сЦТ┼Э сФНр▓бс╕▓ сБ╜eсое тШЦтзХ ╔Щeсо╣ сЦТ┼Эр╖Э сйНр▒НсЗереЕси▒├н сЧн}тзБ сЩ╣ спй├н рб╣сиХ сЩ╣тк╢со╣ ╩СсУЙр╕нтУЭспХ╙╣ aсЬХспХ сГжтВЙскЕр╖Х█╡ ├д zсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сЧнс╡▓тж╜ ─СсЭЕсое сиЬ├н рб╣╩С╩нс╕б ╔Щ ра║сжй сйС╟НсЦТ┼Э тВЮтЗ╜сое снетзХ р╕псоб тАл╫ЩтАмр▓Ж┼Э сЭНтййсое ╩СсмЩсйНс╡ЭсЭБ сйС╟Нс╕ереЕси▒├н спХ сп▒р╕Нр╖Э сКнр▓Е с╕есЭНсоЭр▓╜ qсФНсо╣ р╕▒себсое рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм р╕псоб сЗереЕспХ сп╣ сжн┼Б спйреРспХ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %█╡ ╟ОсБЭсо╣ таЩсо╣скб сЕЦс╕б сжйс▒е реТ сФЧсо╣ aтК╣скб с╕вс▒▓с▒вспЩ ┼бр▓ЙспХ спй█╡ р╕нтУЭ ╟Оaс▒всоЭр▓╜рае р╣ЕсмС с╡▓сл╡тж╜ сЗесзЭспжтАл▐╡ ▌Е▄йтАмсмТспХ с▒╢сЗб█╡ ┼Этж║╩СсЪБсое тШЦтж╜ сЭБсФСсиж тВЮтЗ╜сое vс│Стж╣р╗ХсХ╜ сБЩрп╣со╣ ╟Оa─Юс░вр▓Ж с▒╜┼Бр╖Э снетзХ 3 %си▒ тАл тж╜▌бтАм┼бсЭН┼Э тЪНсп▒р╖Э тАл╫│тАмспХ┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╟ОтШБ╞▒тШЦ3 % сйОсЬ╜ ╟ОтШБ┼Цeсо╣ сБЩрп╣ aтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тж╣█╡ тзЦсЭН сЗесзЭр▓╜ сж┐соЭр▓╜ ╔Щ снесФв┼Э с╡▓сл╡сЦТсоб тж╜тКЦ тАлсже╫│тАмс╕й ├дсоЭр▓╜ сййсФврвКтАл ▌Е▄йтАм

▌Есз▓тж╜ ╩СсЪБреЕспХ сЧн}рвКтАл ▌Е▄йтАм сБЩсзЮтж╣с╕бр╕н т╖в ╓е ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 % смСсЩ╣сЦТ┼Э сЦБт╖гтВжсп▒р╖Э тШЦтзХ смСр╕Н╙╣рпЭ ╟ОтШБ╞▒тШЦсЗесзЭсо╣ смСсЩ╣тж╜ ╩СсЪБспХ ╒▒р╕Н ┼ЦсоБрб╣╩Ср╖Э сБ╡рпЭр╗С ╟ОтШБ╞▒тШЦ 3 %со╣ с╡▓сл╡сЦТси▒ тАл тзХ▌бтАмсйНр▒НсЗереЕ┼Э тзЙ╠╣ ┼Цqтж╣┼Б тДХqтж╣█╡ сЧнс╡▓тж╜ ╩Стлнa рб╣╩Ср╖Э сБ╡рпотАл ▌Е▄йтАм сж┐соЭр▓╜ смСр╕Н с╕етпЖсм▒соб ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 % смСсЩ╣сЦТ┼Э сБ╜╟Х┼Э сйС╟НсЦТ┼Э сЭЕсмКтк╡си▒ с╕▓с╡▓тж╣сйН ╟ОсБЭспХ тДХqтж╣┼Б ┼ЦqтзБ сЩ╣спй█╡ сйС╟НсЦТ┼Эa тВЮтЗ╜рвБ сЩ╣ спйраер▓╛ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╥╛соЭр▓╜ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %a тВЮс│Сс▒в ╟ОтШБ┼Цeсое ╟Нтйетж╣┼Б ╟Оaсо╣ сБЩрп╣р╖Э сйХсиХa█╡ тзЦсЭНсЗесзЭa рвБ сЩ╣ спйраер▓╛ сйНр▒НсЗесо╣ с╕бсЧос▒вспЩ ┼бсЭН┼Э с╕бсм▒сое сЗбтФврд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм qсФНтзКтАл ▌Е▄йтАм

╓е ╟ОтШБ╞▒тШЦ┼Этж║╩СсЪБс╕етпЖсм▒с░Ж ╩бсД▓сЩ╣

3


4

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

CONTENTS ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

6

сФНс╕есоЭр▓╜ сЕХ█╡ 2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

12 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D сФНсижтЪНсп▒ сБ░ с╡Эсл╡ сЦТ┼Э тйетлК

сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ World Class R&D

тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ Core R&D

с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е ╩СсЪБ Safety R&D

┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ Welfare R&D

сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ Business R&D

16 тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ тж╜╟Отй╢ спЩ┼Цр╕Нтее }сБ╜сое тШЦтж╜ сБЩрп╣aтК╣ тВЮтЗ╜

38 тЕй┼БсЧо ╓ЕтЬЩсмнтУН ╟НтЗ╢сое тШЦтж╜ спХсмКсп▒ таЩр╕НсЦТ тиЖсФв┼Э спХра║сЬ╜e ▌ЙтЗ╢

64 с╕етк╡рб╜ ┼ЦтзО тбНс░Ж такa ╩СсЪБр▓╜ тАл╫ЪтАмсФк┼ЦтзО смХсйвсо╣ сФйр▓╜смХ сБ╜├Щсонсое ╘Хре╝▌Е

82 р╛Э ├Тс▒╢ сизспХ с╕бсЧоaтАл тж╜▄ЖтАм сЩ╣р╕кс░НсВС ╩СсЪБспХ сЭЕтйерб╜▌Е

100 ╟О╘Х соБспЭ N тДБрае╞▒a aтАл тж╜▄ЖтАмvтзКсЦТ├С▐╡р╖Э р╕нреЕ▌Е

тАл╫│тАмсоб тЭнраеси▒ ржСр╖Щ тзХсжйс░НтзХскб спЩр╗жтжЭтзХр╖Э тЖ╜сЧнтк╡тж╣╩С снетж╜ тж╜╟Отй╢ ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее}сБ╜

20 смСр╕Н╙╣рпЭ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ ╩СсЪБ сЦЩ─ер▓╜ ╙╣сжеa▌Е тВЙсм▒ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ ╟НтЗ╢╩СсЪБ сБ░ сЭЕ╘ХслЩ ┼Цeс▒╢сЕХ тШЦтзКсмХсйв╩СсЪБ

тАл▌бтАмр╢║тмВ▌Йсо╣ ╨йсое сЭЕтйесЬ╜тН╜с╡Э█╡ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╩СсЪБ

42 р▒йспХ▐╡сЕХ▌Е ▐╡ с▒╢тк╢тж╣┼Б сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ тзО┼Ц╩Ссо╣ снетК╣р╖Э тФ▒с╕бтзБ сЩ╣ спй█╡ тВЙсЦЩтАлтзО ▌бтАм┼Ц╩С снетК╣тФ▒с╕б сЬ╜сЬЕтЦ╜ тзО┼ЦqсЬ╜смК "%4 # тзЦсЭН╩СсЪБ}сБ╜

24 тж╜скЖсЦЕ─ер╖Э сЫЮ┼Б сЛБр╖Х├н тж╜скЖ сЦЕ─е сп▒ра║тк╡ теер▓╜╔Щр░Й }сБ╜

28 *$5 ╩СсЪБ соЦтзКсоЭр▓╜ ┼БсЧосйХтВЙсо╣ снетК╣р╖Э с▒╢тк╢тж╣├н ├бс╕бтж╜▌Е LN I╔к ┼Бс▒╢сБб тДБрае снетК╣├бс╕б ╩СсЪБ}сБ╜

32 сп▒ра║ раер▓╜с│СсФН сБ░ сжйс▒ес▒▒├б тВЙр░к т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒ сжнсжесХ╜ раер▓╜с▒╢сЕХр╖Э сЗесХ╛тж╣█╡ сжерпЭсХ╜

46 ╞▒р░ксо╣ сЭЕсЬ╜e смбс╕вспесое т░М NN╩нс╕б с▒╢сБбтж╣├н сЗесХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБ }сБ╜ сГ╡с╕б╟Н снесЦТтзОсГ╢сЬ╜сЬЕтЦ╜ (/44

╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в ╩СсЪБ

50 сБЭуГ╗╟С ┼Цра║тк╜смКспХ aтАл тж╜▄ЖтАм с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С ▌ЕспХ╙╣р╝Й с░ЖсКе ╟НтЗ╢ с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣ с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS ╟ОсФСтк╡

54 тЖ╜┼Б ╙╜спХрае сЩ░тУНр╕НтЬЩ ┼ЦсГ╢ }сБ╜ сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ тДЙ▌ЙсЬ╜┼Ц╩СсЪБ ╟ОсФСтк╡

58 ражсп▒ сЦЕ─е╩СсЪБ }сБ╜ сБ░ ╟ОсФСтк╡р╖Э тШЦтж╜ ┼БсЧотДБрае сжйс▒╢сЦТ тиЖсФв сБ░ ┼БсоБ сЙнрп╜рд╜тк╡ сЦТтАл▄ЖтАмспХ смСсЩ╣тж╣┼Б соБс╕бсЕХсЩ╣сЦТспХ тиЖсФврб╜ ┼БсЧотДБраетй╢ сЗе╩С╩С ╟ОсФСтк╡ ╩СсЪБ

с▒бтФесЧн тАл╫ЪтАмсФк┼ЦтзО тбНс░Ж сЬ╜┼Ц сБ░ соБс╕б┼бр╕Н ╩СсГ╢ }сБ╜

68 тмЙсоЙс▒в тж╣тГ╜спХсмК┼Э сжйс▒етж╜ тК╜сЩ╣тк╜ра║сое снетж╜ снЪ сБ░ сзТ╩СсБ╣ сййсЕХсЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢ тж╣тГ╜с▒╢сЕХ сЗесХ╛р╝Й▀Щ сБ░ сййт░С─ЮсЕХ сЬ╜сЬЕтЦ╜

72 тк╢┼ЦсЬ╜сЬЕтЦ╜сое спХсмКтж╜ сйв╟НсзЦтНЕ ┼ЦсГ╢со╣ тйвсЭБ ╔ЩрпЭсмСтЭжс▒еси▒ спЩс░ЖспХ aтАл тж╜▄ЖтАм сйв╟НсзЦтНЕ

76 сБЩрп╣со╣ ╞▒тШЦсФвтлКсое сййтКВтж╜▌Е тЮЙтЦХ %# ╟НтЗ╢ сБ░ ╞▒тШЦсФвтлК сййтКВс▒╢сЕХ сФ╛сЦТс▒ер░Ц }сБ╜

тАл╫отАмaсЕХ╔кспХ смКспХтж╜ тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜

86 тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢сое тШЦтж╜ таксжйтж╣┼Б тВЮс│Сс▒вспЩ ┼Цe сЭЕтйе

с░Ж─Юe vтзКсЦТ├С▐╡ 4#BSDI тзКсЦТ├С▐╡ со╣ тДБрае╞▒ сЭЕсмКтк╡ ╩СсЪБ}сБ╜

104 раер▓╜ снеси▒ сЦЕтК╣рб╜ ╞▒тШЦ┼бр╕Н сЦЭтЦС

сжйс▒етж╣┼Б тК╜тк╣─Юс▒вспЩ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сЦЕ─е ╩СсЪБ

тДЙ▌Йраер▓╜╞▒тШЦ сЬ╜сЦЕр╛Э тШЦтзКс▒╜сиХ ╩СсЪБ }сБ╜ *54тШЦтзКс▒╜сиХ╩С

90 тЖ╜тДЙ▌Й ┼бтКВс░ЖтК╣р╖Э тШЦтж╜ с╕бтж╣сЩ╣со╣ ┼Этж║с▒в ┼бр╕Нр▓╜ с╕бтж╣сЩ╣ тк╜смК ╔ЪтАлтк╡▌бтАм

108 ▌Йс│Ср│О┼Б тЪНсБ╢тзЙси▒сХ╜ сГ╕сиХ╙╣ спХс▒╜█╡ сЩ╣р▓Етж╜ сБЩ┼бсое wтЗ╣ 14$ *сК╡ сЬ╜тАл ▌бтАм

4."35тж╜ сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н╩СсЪБ }сБ╜

94 ┼БтмЙсоЙт░С┼БскЙсЩ╣ }сБ╜сое тШЦтж╜ с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтеесо╣ ╥лспесиз█╡ с╕етк╡ с╕бтж╣сЩ╣ сйХсм▒сое спХсмКтж╜ ╘к╙╜сВКсЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜

сжетК╣тй╢сФвсо╣ сЩ╣р▓Етж╜ сБЩ┼бсое wтЗ╡┼Б ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тФЙ 14$ * сК╡ ╞▒р░к ┼ЦсГ╢ "1$сК╡

112 сФХсже смбс╕вспХ█╡ раесЬ╜ сЭЕсЬ╜e снетК╣╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕр╖Э снетж╜ со▓смКтеер▓╜╔Щр░Й }сБ╜

116 с▒╢тк╢тж╣┼Б сЛБр╖Щ сЦЕ─етгйс╕й тк╢сЕХр╖Э снетзХ сЬЕр╕йтЬЩтж╜ #*.╩СсЪБ }сБ╜ сЦЕ─етгйс╕йтйвсЭБсое снетж╜ }сВКтй╢ #*. ╩СсЪБ}сБ╜

120 ╟Оaси▒█╡ ╩СсЪБ─Юс░вр▓Жсое смХсйв ╩С┼бси▒█╡ смХсйвсКесмКс▒йqсое сЬЪ~ си▒├н█╡ с▒бсКесмК таЩр╕Н сХ╜сКесЬЕ с▒╜┼Ц ╩Сс│Хсо╣ с▒ера║тВЙ ╩СсЪБсое тло╩Сс▒всоЭр▓╜ тиЖсФвсЬ╜тФЙ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙскб сЭБр┤СсЦТ такa ╩СсЪБ тк╢сЕХ

5


2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ World Class R&D

1

2

сФНс╕есоЭр▓╜ сЕХ█╡

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

3

4

1 тАл╫│тАмсоб тЭнраеси▒ ржСр╖Щ тзХсжйс░НтзХскб спЩр╗жтжЭтзХр╖Э тЖ╜сЧнтк╡ тж╣╩С снетж╜ тж╜╟Отй╢ ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее }сБ╜

2 3 4 5

сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ ╟Ос▒╜тв╜с╡б т▓░*OEPPS(.- W с▒╜с▒╢ тж╜скЖ сп▒ра║ сЦЕ─е теер▓╜╔Щр░Й }сБ╜ LN I╔к ┼Бс▒╢сБб тДБрае снетК╣├бс╕б ╩СсЪБ}сБ╜ сп▒ра║ раер▓╜с│СсФН сБ░ сжйс▒ес▒▒├б тВЙр░к т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒

5

7


8

2015 ǎ☁Ʊ☖R&D ᬑᙹᖒŝ 25ᖁ

⧖ᝍʑᚁ ᯱพ⪵ Core R&D

ᰍӽ‫ݡ‬᮲ ᦩᱥ ʑᚁ Safety R&D

1 1

2

2

3

4

5

3

6

1 ‫ݡ‬ය⬂݉᮹ Щᮥ ᝅ⩥᜽⍽ᵝ۵ ⅩŁᗮ ᯱʑᇡᔢ℁ࠥ ʑᚁ 2 ⧎Ŗq᜽ᬊ "%4 # ⧖ᝍʑᚁ}ၽ 3 ჵḡǍ ᭥ᖒ⧎ჶ᜽ᜅ▽ (/44 ʑၹ ⍡ᯕትƱప ༉‫░ܩ‬ย ʑᚁ

4 ᵲ‫⧎⩶ݡ‬Ŗʑᱽ࠺ᰆ⊹ᱶၡ᜽⨹ᰆእ %ZOBNPNFUFS ǎᔑ⪵}ၽ 5 ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ ℉݉ ᜽Ŗʑᚁ 6 Łᗮ℁ࠥᬊ ᇥʑʑ ǎᔑ⪵ ʑᚁ}ၽ ၰ ᖒ‫܆‬⠪a

1 ᱡ┥ᗭ ‫ך‬ᔪŖ⧎ ⡍ᰆ ᜽Ŗ ၰ ᮁḡšญ ʑჶ }ၽ 2 ᔍᬊᯱ᮹ ⠙᮹ᖒ ၰ ᱶᅕšญෝ ᭥⦽ ⦹⃽ ᱶᅕᩩᅕ᜽ᜅ▽

3 ə௝ᬑ❦ᱥᨱ ᯙᰆᯕ a‫ ⦽܆‬ᩢǍ ᧖⍅ 4 ➉▕ %# Ǎ⇶ ၰ Ʊ☖ᔢ⫊ ᩩ⊂ᱶᅕ ᔾᖒᱥఖ }ၽ

4

9


10

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ Welfare R&D

сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ Business R&D

1

2

2

1

3

4

3

1 тАл╫отАмaсЕХ╔кспХ смКспХтж╜ тАлтКЦсЩ╣▌бтАм сЩ╜тк╣сЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜

5

2 сжйс▒етж╣┼Б тК╜тк╣─Юс▒вспЩ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сЦЕ─е ╩СсЪБ

3 4."35тж╜ сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н╩СсЪБ }сБ╜

4 с╕бтж╣сЩ╣ сйХсм▒сое спХсмКтж╜ ╘к╙╜сВК сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜

4

6

1 с░Ж─Юe vтзКсЦТ ├С▐╡со╣ тДБрае╞▒ сЭЕсмКтк╡ ╩СсЪБ}сБ╜ 2 тДЙ▌Йраер▓╜╞▒тШЦ сЬ╜сЦЕр╛Э тШЦтзКс▒╜сиХ ╩СсЪБ }сБ╜ *54тШЦтзКс▒╜сиХ╩С

3 сжетК╣тй╢сФвсо╣ сЩ╣р▓Етж╜ сБЩ┼бсое wтЗ╡┼Б ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тФЙ 14$ * сК╡ ╞▒р░к ┼ЦсГ╢ "1$ сК╡

4 сЭЕсЬ╜e снетК╣╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕр╖Э снетж╜ со▓смКтеер▓╜╔Щр░Й }сБ╜ 5 сЦЕ─етгйс╕йтйвсЭБсое снетж╜ }сВКтй╢ #*. ╩СсЪБ}сБ╜ 6 ╩Сс│Хсо╣ с▒ера║тВЙ ╩СсЪБсое тло╩Сс▒всоЭр▓╜ тиЖсФвсЬ╜тФЙ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙскб сЭБр┤СсЦТ такa ╩СсЪБ тк╢сЕХ

11


12

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

╟ОтШБ╞▒тШЦR&D сФНсиж тЪНсп▒ тйетлК

╟ОтШБ╞▒тШЦR&D сФНсижсДе тЪНсп▒ сБ░ с╡Эсл╡ сЦТ┼Э тйетлК _

тАЩ94~тАЩ15╓е╩нс╕б тЕ╛ 42,143сиЦсм▒ тЪНспж

├ХсЦЕR&D сЗесзЭ 18,267сиЦсм▒ ╞▒тШЦR&D сЗесзЭ 20,044сиЦсм▒

421

╟ОтШБ╞▒тШЦR&D тЪНсп▒ тйетлК ▌Йсне сВТсиЦ см▒

376

┘ес▒всййсФС

р╛Э┼бр╕НсйС╟НсФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

тенрп╜тЬЩсйС╟НсФНсиж

раесЬ╜├ХтЗ╢сйС╟НсФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

с╡Э├Стк╣─ЮсйС╟НсФНсиж

╟ОтШБ┼Цeс▒╢сЕХсйС╟НсФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟НсФНсиж

тДБрае╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

тзО┼Ц╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБтЕкс╕есФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБсФНсижтк╡с╕бсм▒сФНсиж

├ХсЦЕ╞▒тШЦ╩СсЪБс╕бсйОтЬЪсЦТтк╡сФНсиж

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

сййсФС сиЦсм▒ тАл р╛Щ╫ЭтАм├Х тЬЪтийтЗ╜см▒т░СреТр▓╛ ├Х ╩СсЪБ─есзЮ ├Х тйес░Жс▒всмКсКесмКс▒йq сиЦсм▒

335

сййсФС

295 253 210 165

130 41

39

35

2008

2009

2010

с╡Э├Стк╣─ЮсйС╟Н

├ХсЦЕR&D сЗесзЭ ▌Йсне сВТсиЦ см▒

├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

43

2011

42

2012

2013

45

41

40

2014

2015

├ХсЦЕ╞▒тШЦ╩СсЪБс╕бсйОтЬЪсЦТтк╡

р╛Э┼бр╕НсйС╟Н раесЬ╜├ХтЗ╢сйС╟Н

├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Н

╟ОтШБ┼Цeс▒╢сЕХсйС╟Н ╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟Н

тзО┼Ц╩СсЪБ}сБ╜

╞▒тШЦR&D сЗесзЭ

╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟Н

▌Йсне сВТсиЦ см▒

тДБрае╩СсЪБсйС╟Н

╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБтЕкс╕есйС╟Н ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБсФНсижтк╡с╕бсм▒со╣ ─ЮсмС ра║ тШЦ─еси▒сХ╜ с▒╜слЩ

13


сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ World Class R&D ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %█╡ тДЙ▌Й тзЦсЭН╩СсЪБ сйС╟Нр╖Э ├СреОтж╣сйН сЦЩ─е тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсЦБс╕е╟Осое с▒╜тК╣┼Б сЦЩ─е тЖ╜тЕйт░СтЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ }сБ╜рб╜ ╩СсЪБреЕсоб тиЖтме ┼БсЗбaaтК╣р╖Э тВЮтЗ╜тж╣┼Б сЦЩ─е сЬ╜с░Жси▒сХ╜со╣ с╡Эрае╟нсое сЦБс▒▒тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсБ╣спХ рвБ ├дспжтАл ▌Е▄йтАм╟ОтШБ╞▒тШЦ сЗесзЭсо╣ ╟Оa ─Юс░вр▓Жсое vтк╡тж╣┼Б ╩СсЪБ сЦБрае╟ОсоЭр▓╜сХ╜со╣ спжс╕бр╖Э тк╢┼Бтпй тж╣╩С снетзХ скЕ█╣рае сЩ╣р╕псоб ╩СсЪБреЕспХ }сБ╜рб╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм


World Class R&D

р╣Е╓е сЭНbтзХс╕б█╡ тзХсжйтЛЙсЬ╛ р╛Щс▒╜ с╕бсп▒тДХ сБ░ сФНтлн ╟НсЦТсм▒со╣ тАл▄йтАмс╖й сФйр▓╜смХ сЙ╡р╡ЙскЕсЦ╣спЩ тзХсз▓├ХсЦЕсФСсиж сБ╜с▒еси▒ ржСр╖Щ тзХсз▓├ХсЦЕс░Нр┤н ╩СсЪБр▓Ж тк╢сЕХ тк╣─Ю тК╜тк╡с▒в ╩СсЪБ}сБ╜сое тШЦтж╜ ┼б┼▓aтК╣ тк╢сЕХр╖Э снетзХ тж╜╟Отй╢ спЩ┼Цр╕Нтеесо╣ сйС╟Н}сБ╜спХ сЬ╜╔ктж╜ сФвтлКспХ▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ ╩Сс│Х ╩СсЪБтАл▌бтАмсКе с▒╜сиХсЦТтАлтиЖ ▄ЖтАмсФврб╜ тЭнраес▒╜сиХ╩СсЪБ тк╢сЕХскб тзХсз▓сФ╛р╛Эсо╣ сФ╛тк╜тк╣─ЮсЕХс▒е╩СтАл▄ЖтАмспХ vтк╡рб╜ тзХсз▓╟Нс│С }сБ╜ тзХсз▓тШБр╝К с░Нр┤н╩СсЪБ сйС╟НсйОр░кvтк╡р╖Э тШЦтж╜ ╩СсЪБ}сБ╜р▓╜ ╩Сс│Х с░Нр┤н тАл▌бтАмсКе тиЖсФврб╜ сЦТтАлтк╢ ▄ЖтАмсЕХр╖Э р╝Ктв╜р▓╜ тж╜╟Отй╢ ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтеер╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е

World Class R&D сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБс╕бсйОтЬЪсЦТтк╡

тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ тж╜╟Отй╢ спЩ┼Цр╕Нтее }сБ╜сое тШЦтж╜ сБЩрп╣aтК╣ тВЮтЗ╜ тАл╫│тАмсоб тЭнраеси▒ ржСр╖Щ тзХсжйс░НтзХскб спЩр╗жтжЭтзХр╖Э тЖ╜сЧнтк╡тж╣╩С снетж╜ тж╜╟Отй╢ ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее}сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

спЩ┼Цр╕Нтее█╡ тЭнрп▓си▒╒йс╕б qсШер╖Э р╝Кс▒всоЭр▓╜ сЩ╣с╡▓си▒ тактзктж╣├н сЦЕтК╣тж╜ ╟Нс│Ср╛Эр▓╜ тзХсжйтЛЙсЬ╛сое сВКс╕бтж╣┼Б тзХсжйсо╣ ─Ю┼бсое сЕХс▒етж╣┼Б с│Ср╕╛╟нсое тк╢сЕХтж╣р╗С тзХсжй тк╣─Ю сБ░ сФ╛тФ╜─е сЕХткЩтзБ сЩ╣ спй╩С ржнр╛Щси▒ тЖ╜╔Э тзХсжйтЛЙсЬ╛со╣ сВКс╕бр╝Кс▒всоЭр▓╜ спЩ┼Цр╕Нтееси▒ тАл тж╜▌бтАм┼бсЭНспХ ┼Бс│Срб╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е спЩ┼Цр╕Нтее█╡ сЩ╣р╗Х тж╣си▒ сЦЕтК╣рб╣█╡ ╟Нс│Ср╛Эр▓╜ сЦЕ─е█╡ с▒╜тДХсо╣ тЭн╞Хси▒ тАлтжЭ тж╜▌бтАмсЕЦтКЦ сЙ╡р▓╛ рй▒█╡ сФНсХ╛со╣ спХра║си▒ с╡Эсжйсое рв▒┼Б с╕етзкрб╣┼Б спй▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗе ╟О╘Хси▒сХ╜█╡ спЩ┼Цр╕Нтеер╖Э ╩Сс│Х сВКтЭнс▒╜смКсоЭр▓╜ }сБ╜рб╜ 551р╖Э сеС┼Б спйсиХ р╕псоб тмЙ┼Эр╖Э сиЬс╕б р╝Ьтж╣█╡ сФвтлКспХ▌Е ╩Сс│Х тзХслЩсйС╟Нси▒ ржСр╖Хр╗Х тзХсжйтЛЙсЬ╛ с▒бq╩СсЪБсо╣ сйС╟Н}сБ╜ то▒р╖есоб vсЦТ┼ЦсГ╢ сйСсЦТ┼ЦсГ╢ сЕЦтзК┼ЦсГ╢ сЩ╜сХ╜р▓╜ с╕етзкрб╣┼Б спй┼Б ▐╡смТ тмЙсоЙс▒вспЩ ┼ЦсГ╢сое снетзХ ▌Есз▓тж╜ сЧнс░Нсо╣ }сБ╜рае с╕етзкрб╣┼Б спй█╡ ├дсоЭр▓╜ тЭ▒▌Йрб╜▌Е ржСрпЭсХ╜ ╩СтЕй╩СсЪБ тк╢р╕Ю сБ░ сЭЕсмКтк╡р╖Э снетзХсХ╜█╡ сл╡сЧн╩СсЪБси▒ ┼бтж╜ сйС╟Н слЩси▒рае с▒╜с│С▌Йa сБ░ тмЙсоЙ р╗Хси▒сХ╜ ─Юс▒╜сЦТсое тзХ─СтзБ сЩ╣ спй█╡ сФвсижс▒в сйС╟Нa сД▓тзкрб╣сиХсзЭ тж╣█╡ сФвтлКспХ▌Е

╩б тк╡ с╡▓ ─ЮсЗвтАлтж║▌бтАм╞▒ kimwj@kru.ac.kr 053-950-5596 2012.09~2016.11

сйС ╟Н с╕е тийра║сЩ╣ ─ЮсФвтАлтж║▌бтАм╞▒

╩б╚╜тж╜ aтШЙр╕О┼бра║тАлтж║▌бтАм╞▒

сБ╢см▒─Ю тАл▌бтАмсйв&/( сжйсЦТр╝Й сФЭсЦТр╛ЭсФС

с▒╢см▒р╛Х ,*045 ╟нтйвр╛Щ сйв╘ЙтАлтж║▌бтАм╞▒ тЖ╜сД▓смТ ,$-

тВЙсм▒ сЭЕтзХсйО р╝Йтй╢ сЬ╜тйетлн тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜

17


18

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

World Class R&D

сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ тзХсФвсЦЕтК╣смК ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее }сБ╜си▒ с▒всмКтзБ сЩ╣ спй█╡ ):.0 8"44 % ):.0 8"44 % %&. 8"44 % сЩ╣тК╣р╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйб▌Е спХ сЩ╣тК╣р╝Й▀Щсоб р╕псоб сЩ╣тК╣с▒в сйС╟Нси▒сХ╜ смСсЩ╣сЦТспХ тк╢спЩрб╜ тЖ╜сЭБсо╣ тЭнра║с░Ж р╝Й▀Щ -&4 8"44 % -&4 8"44 % сое тШБтАл▌бтАмр▓╜ т░С тВЙсм▒ с╕бтй╢сДбра║ р╝Й▀Щ ╔Щр╕Н┼Б }сДе сл╡сЧнсГ╢ %&. ┼Э ─СтзКтж╣сйН }сБ╜тж╜ сФйр▓╜смХ сз▓сВКтиЖ сйСсЦТтзХсХ╛р╝Й▀ЩспХ▌Е ▌Йр╗Х с╕бтй╢сДбра║ сБ░ ╟ОсЗбсЦЩ╟Хсое сййтКВтзБ сЩ╣ спй█╡ ):.0 8"44 %скб %&. 8"44 %█╡ тЭнрп▓ то▒р╖е ╘Хси▒сХ╜ тзХсКйсое сКер│Ртж╜ ╟Нс│Ср╛Э с╡ЭсДбсо╣ с╕бтй╢сДбра║сое тзХсХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ сЩ╣тК╣р╝Й▀ЩспХ▌Е тЬЪтпй %&. 8"44 %█╡ ╩Сс│Х сВКсГ╢си▒сХ╜ тФйтжЭтж╣сйН с╕бсБ╣сое спХр╡Й┼Б спй█╡ }} спжсп▒со╣ спХра║тЬЪсЦТсое сЗесХ╛тж╣сйН тзХсжй сБ░ тзХсз▓ ╟Нс│Ср╛Э с▒бр╗Х ╟ОсЗбсЦЩ╟Хсое с╕вс▒▓ р╝Йсо╣тзБ сЩ╣ спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тЭнрп▓т░СспЩ┼Цр╕Нтеет░Сс╕бтй╢со╣ сФвткЩсп▓смКсое с╕вс▒▓ тзХсХ╛ aтАлтК╣сЩ╣ тж╜▄ЖтАмр╝Й▀Щ }сБ╜соб ╟Ос▒╜ тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ сЩ╣тК╣р╝Й▀Щр▓╜сХ╜ тВЙсДесЦТсое aс╕б┼Б спй┼Б спЩ┼Цр╕Нтеесо╣ тЭнрп▓с▒╜сиХр╖Э тАл╫│тАмсоб с▒╢раер▓╜ с░Нтйе aтАлтж╣▄ЖтАмр╗С с╕бтй╢сДбтк╡р╖Э ┼Бр▓Етж╣сйН спЩ┼Цр╕Нтее сБ░ с╕бсБ╣со╣ сжйс▒╢сЦТсое ├бтШБтзБ сЩ╣ спй▌Е тж╜таЩ ╩Сс│Х спЩ┼Цр╕НтеесЕХ▌Е тЭнрп▓с▒бqсоЙсое тиЖсФвсЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ &3&&# _ скб .VMUJ $IBNCFS #MPDL _ сое }сБ╜тж╣┼Б ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтеесо╣ сЩ╣р╕НтЬЪсЦТ с╕бтв╜р╖Э сп▓сЦТтж╣сйб▌Е спХскб zсоб ┼БтЭнрп▓ с▒╜сиХ ╟Нс│Сс▒в сжйс▒╢сЦТ сБ░ сиХс░Жтк╣─ЮсЕЦсм▒ ╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее }сБ╜сое тШЦтзХ ┼БтЭнрп▓си▒ со╣тж╜ сйСсжйс░НтзХр▓╜сЗбтЦС с╕бсйОс╡ЭсБЭсое сЕХткЩтж╣┼Б с╕бсйО─Юс▒╜ тк╜сЦТтк╡си▒ ╩СсйНтзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е

сЩ╣с╡▓╟Нс│Ср╛Эсое сЦЕтК╣тж╣█╡ сйСсжйс▒╢сКе─етлосо╣ тЬЪсЦТсФв с▒╢сЗбскб сЭЕ сЦЕтК╣ тзХсйО с╕бсп▒тДХскбсо╣ соБ╩Сс▒вспЩ тй▓р▓ЖспХ сБ╣рд╜сЬ╜ тжесл╡тж╣р╗С тйес░Н ╔Щ сЦТ┼Эр▓╜ смЩс╕е╟С┼Эсо╣ 5FTU CFE тЗ╡с╕есое снетж╜ тШЦтзКсмнтУНсЩо┼Э ╩ХсБбтж╜ тй▓со╣р╖Э тШЦтзХ тАл▌бтАмсФвс╕бр╖Э ─Сс▒╢тж╣сйб▌Е сйС╟НсЦТ┼Э ┼ЦсоБ█╡ р╛Эр│Б смЩс╕етбНр▒Э смЩс╕е╟С 5FTU CFE тмесЕХс╕б сВКр╛Щ ╩С┼бсижр╛Хтлнсо╣ сБ░ сйС╟Н▌Й сЭЕр╛Хсп▒ тлнсо╣ реТ сйС╟НсЦТ┼Эсо╣ тмЙсоЙс▒в ┼бр╕Нскб сйС╟НсЦТ┼Э ┼ЦсоБр╖Э тШЦтж╜ сйС╟Н╩С┼б┼Э сйС╟Нс╕еeсо╣ сЧнтШЦсое снетж╜ ▌Есз▓тж╜ тАл╫ЩтАмр▓Жсое тШЦтзХ сЦТ┼Эр╖Э спХр╡ЙсиХ╘й▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тАлр╛Щ╫ЭтАм ▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее сЩ╣тК╣тзХсХ╛

▌Е╩СтАл ▄ЖтАмспЩ┼Цр╕Нтее с▒╜сп▓

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

╩СсЪБспХс▒е

тйес░ЖсКесмКс▒йq

сЗбсФС сШВрае с▒всмК

т░С 'V[[Z .PEFM 'PSFDBTUJOHPG 0GG 4IPSF #BS TIBQF 1SPGJMFTVOEFS )JHI 8BWFT т░С 3JQ $VSSFOU .POJUPSJOH 6TJOH 7JEFP "OBMZTJT

vр╖к ╘ЙтзОс╕е с▒всмК

╩СтФб

т░С спЩс░ЖсЬ╜ти╣╩Ср╖Э ╟НсКетж╣█╡ спЩс░ЖсЬ╜ти╣с░ЖтК╣ сБ░ спЩс░ЖсЬ╜ти╣сВКсГ╢ т░С сЦЩ╟Х сВКс╕бсмК сЙ╡р▓╛

т░С си▒тО╡р╕Нтее сЙ╡р▓╛ спХрае├ХсЦЕ см▒

т░С см▒рае сз▓сз▓ ╘ЙсзБтзХсЩ╣сл╢с░Ж с▒ер╗Х тзХсФв сКесмКс▒йqсзВ см▒ т░С vсм▒рае сЧотЕйтзХсЩ╣сл╢с░Ж с▒ер╗Х тзХсФв сКесмКс▒йqсзВ см▒

т░С тзХсжйтЛЙсЬ╛ ┼бр▓Й с▒╜сп▓ с╕бсм▒тж╜ ▌ЕтТ▒р║╣тЦСр╕Н с▒е╟ОсВКсйв

19


World Class R&D

раесЬ╜р▓╜со╣ спЩ╟Нс╕▓с╡▓си▒ ржСр╖Щ ┼ЦeсЗбс│Т р╛Щс▒╜ реТсое тзХ─Стж╣╩С снетзХ ├Хр╛Эсо╣ тАл тк╡тй╢▌бтАмсЕЦс░Втк╡a сЛБр╖Х├н с╕етзкрб╣┼Б спй▌Е тЬЪтпй смСр╕Н╙╣рпЭскб zспХ спЩ╟НсБбраеa тАл╫│тАм┼Б раесЬ╜ с╡Э├СсоЙспХ тАл╫│тАмсоб ╙╣рпЭспЭсЩ╣р▓╛ ├Хр╛Эсо╣ тАлтк╡тй╢▌бтАмскб сЕЦс░Втк╡█╡ тжесйСс▒вспЩ тйесФвспХ▌Е ├Хр╛Э тАлтк╡тй╢▌бтАмси▒ ржСр╖Щ сЭЕ╘Х┼Цeсо╣ сЕЦс░Втк╡█╡ спЭсФвсФ╛тк╜си▒ р╕псоб сЗйтаЩсое с╡е сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тк╡с░Н реТсо╣ с░Н╙╜си▒ тмЙ┼Эс▒всоЭр▓╜ тАлтж╣тГ╣▌бтАм╩С сиХр▓Ц┼Б ╒┤┼Б сЕЦс░Втж╜ сЭЕ╘Х┼Цe сжйси▒ спй█╡ ▌Есз▓тж╜ сЬ╜сЦЕр╛Эсое тмЙсоЙс▒всоЭр▓╜ ┼бр╕Нтж╣█╡ ▀Срае сиХр▓ЕсмбспХ ржСр╖Щ▌Е ╟ОсБЭ сФ╛тк╜со╣ _ a спХр╡ЙсиХс╕б█╡ сЭЕ╘Х┼Цeси▒сХ╜со╣ спХр▒С сиХр▓Есмбсое тзХ─СтзБ сЩ╣ спй█╡ сХ╜сКесЬЕскб ▌Есз▓тж╜ ┼Цeс▒╢сЕХ тО╣тЦ▒тКБ сйй сЭЕ╘Х ╩Щсжй╘Х си▒ тАлсЩ╣ тж╜▌бтАмсл╡a с╖╛aтж╣┼Б спй▌Е с╕б╔й╩нс╕бсо╣ ┼Цeс▒╢сЕХ (*4 сХ╜сКесЬЕ█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗеспХ сЭЕслЩ┼Цeси▒ с╕▓с╡▓рб╣сиХ спйсийс╕бр╕н тЖ╜╔Эси▒█╡ сЭЕ╘Х┼Цe с╡▓сЭНсо╣ сФйр▓╜смХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ сЬ╜с░ЖспХ сйХр╕Н┼Б спй▌Е сЭЕ╘Х┼Цeсоб сЭЕслЩ┼Цe┼Э█╡ ▌Ер╖Щ тЬЪсЦТсое aс╕б┼Б спйсиХ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ сХ╜сКесЬЕ }сБ╜сое снетзХсХ╜█╡ сФйр▓╜смХ ╩СтЕйспХр│Б┼Э ▀СспХтЦСр╝Й▀Щ тв╜с╡б}сБ╜ реТспХ тжесл╡тж╣┼Б спХр╖Э тк╜смКтж╜ ┼бр╕НсЬ╜сЬЕтЦ╜спХ╙╣ сХ╜сКесЬЕ }сБ╜си▒ спйсиХсХ╜рае сФйр▓╜смХ с▒▓╔Э сВКсГ╢спХ тжесл╡тж╜ сФвтлКспХ▌Е

World Class R&D сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ * ╟ОтШБ┼Цeс▒╢сЕХсйС╟НсФНсиж

смСр╕Н╙╣рпЭ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ ╩СсЪБ сЦЩ─ер▓╜ ╙╣сжеa▌Е тВЙсм▒ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ ╟НтЗ╢╩СсЪБ сБ░ сЭЕ╘ХслЩ ┼Цeс▒╢сЕХ тШЦтзКсмХсйв╩СсЪБ }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

0($ 0QFO (FPTQBUJBM $POTPSUJVN со╣ *OEPPS(.-соб сЭЕ╘Х┼Цeсо╣ снетК╣╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕ с▒╜┼Цси▒ спйсиХ aс░Ж ╩СтЕйa рб╣█╡ сЭЕ╘Х ╓ЕтЬЩсмнтУНскб снесФв снетК╣eсо╣ ┼б─есЦТ сое ╟НтЗ╢тж╣╩С снетж╜ ╟Ос▒╜ тв╜с╡бспХ▌Е *OEPPS(.-соб ╓е см╡ тЖ╜тЕй тлнсо╣р╖Э сЬ╜сп▓соЭр▓╜ сзЮ ╓е }см╡ ра║сжй тлнсо╣ тАл▌бтАмр╗Хтлнсо╣скб ▌ЕсЩ╣со╣ см▒─Ктлнсо╣р╖Э ├СтД▒ ╓е см╡си▒ 0($ *OEPPS(.- WFS со╣ ╟Ос▒╜ тв╜с╡бсоЭр▓╜ с▒╜с▒╢рб╣сий▌Е ╟Ос▒╜тв╜с╡б с▒╜с▒╢сое снетзХ сЗбсФСтАлтж║▌бтАм╞▒ спХ╩Сс╡б ╞▒сЩ╣ со╣с░Ж ┼Э сХ╜смЩсЬ╜р╕ЮтАлтж║▌бтАм╞▒ спХс╕бсйв ╞▒сЩ╣ сЗбсо╣с░Ж сое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ ▌ЕсЩ╣со╣ тзХслЩ сйС╟Нс╕ереЕспХ таЩс╕▓сп▒р▓╜ тВЩсйНтж╣сйН *OEPPS(.- сп▓сижсБ╣сое ╟НсЦТтж╣сйбсоЭр╗С спХр╖Э тШЦтзХ ╟О╘Х сйС╟Нс╕есо╣ сйС╟Н─С┼Эa ╟Ос▒╜тв╜с╡бси▒ сБ╣сйврб╣█╡ сЦТ┼Эр╖Э ├Срв▒сий▌Е 0($со╣ тв╜с╡бсоб р╛Хр┤нр▓╜ }сВКрб╣сиХспйсиХ 0($ ткйтЯ╣спХс╕бр╖Э тШЦтзХ *OEPPS(.-со╣ 9.- сЬЕтФЕр╕й тв╜с╡б р╛ЩсХ╜ реТсое тк╢спЩ тзБ сЩ╣ спй▌Е рй▒тж╜ *OEPPS(.- ╟Ос▒╜тв╜с╡бсое ╩СсБ╣соЭр▓╜ сЭЕ╘Х ╩Щсжй╘Х сХ╜сКесЬЕр╖Э тзБ сЩ╣ спй█╡ сЬ╜сГ╡ сХ╜сКесЬЕр╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е ┼Цра║сйС╟Н╩С┼бспЩ р│Р▀Сс▒╢сЕХтШЦсЭБсо╣ тй▓с│Ср▓╜ с░БсЭЕ р│Р▀Ссм╡рд╜р╝Сси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒есВКсне сйвсФвсое тЙЙрд╛тж╣сйН ╩Щсжй╘Х сХ╜сКесЬЕ сЩ╜тВС ра║сйвсФв сБ░ $$57 ра║сйвсФвсое тк╜смКтж╜ сЕХсжй сЧ╡р╡ЙсЦ╣сое ╟Нтйетж╣сйб▌Е р│Р▀Ссм╡рд╜р╝Ссо╣ сЭЕ╘Х┼Цe ▀СспХтЦСр╖Э ┼Ц}тж╣сйН сЭЕ╘Х┼Цe с▒╢сЕХсХ╜сКесЬЕсо╣ ╟Ос▒╜с▒в тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜р▓╜ р╕нрд╜█╡ сп▓сижрае сД▓тзктж╣сйб▌Е спХр╖Э тШЦтзХ сЭЕ╘Х ─Юр▓╜сжй╘Х 10* с▒бсп▓ рае╟Н сБ░ ├бсФк ╩СтАл▄йсБЩ ▄ЖтАмр╣Ц ╩СтАлреТ ▄ЖтАмсое ╟Нтйетж╣сАбр▓╜сХ╜ сЭЕ╘Х ╓ЕсКе├нспХсЦ╣ сХ╜сКесЬЕр╖Э снетж╜ тзЦсЭН╩СсЪБсое тк╢сЕХтзБ сЩ╣ спйсий▌Е

тЖ╜ тйе сФв тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒ *$5 соЦтзКсйС╟НсЧн hyunsang@kict.re.kr 031-910-0331 2011.12~2016.06

сйС ╟Н с╕е спХс╕бсйв сХ╜смЩсЬ╜р╕ЮтАл ▌бтАмспХ╩Сс╡б сЗбсФСтАл ▌бтАм тийс╡б сйСсЦЩтАлтлК ▌бтАмсЦБтн╣ сГетЙесиЭсКн▐╡сЬЕ

спХсЕкс╡б сжЙсйБсм╡рд╜ спХс╡бтн╣ р│Р▀Сс▒╢сЕХтШЦсЭБ

*OEPPS(.- с▒всмК сФНр▓б сйСсЦЩтАлтж║▌бтАм╞▒ ┼Цтж║┼б

$JUZ(.- сБ░ *OEPPS(.- с▒всмК сФНр▓б р│Р▀Ссм╡рд╜р╝С

21


22

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

World Class R&D

сЕЩ ┼Эс▒╜си▒сХ╜█╡ *OEPPS(.- ╟Ос▒╜тв╜с╡б┼Э тзЙ╠╣ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХскб сЭЕслЩ┼Цeс▒╢сЕХр╖Э тзЙ╠╣ тв╜тйетзБ сЩ╣ спй█╡ тШЦтзКсмХсмК тенр░МтбЭспЩ т▓░$3&5"т▓▒р╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е т▓░$3&5" тенр░МтбЭсоб сЭЕ╘ХсХ╜сКесЬЕ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сйНтзк снетК╣с▒╢сЕХ ╞▒тШЦт░Ср╛Эр╢╣┼бс▒╜ сЗбра║сФСт░СсФв╟н сЗесХ╛ реТ ▌Есз▓тж╜ сБЭeсЗесзЭ ┼Цeс▒╢сЕХ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕси▒ тжесл╡тж╜ ╩СтАл▄ЖтАмсое aс╕б┼Б спй▌Е рй▒тж╜ .BTI VQ ╩СсЪБсое с▒всмКтж╣сйН тФб сЗесзЭ с▒╢сЕХскбсо╣ соЦтзКспХ aтАлраетж╣▄ЖтАмр▓╛ }сБ╜тж╣сйб▌Е 8FC .PCJMF ,JPTL реТ р║бтЭС ре╡сБ╡спХсЬЕ тк╣─Юси▒сХ╜ тВЙсм▒ сЭЕ╘Хсжй╘Хскб снетК╣с▒╢сЕХ сХ╜сКесЬЕр╖Э ╟НтйетзБ сЩ╣ спйраер▓╛ }сБ╜ тк╣─Юсое с▒╜┼Цтж╣┼Б спй┼Б сж┐соЭр▓╜ }сБ╜рвБ ▌Есз▓тж╜ ╩СтАлреЕ▄ЖтАмсое сЫЮ├н тЗ╡a рй▒█╡ тк╢с░ЖтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ ╟НсЦТрб╣сиХ спй▌Е смСсЦБсоб соБра║спЩ╟Нa р╕п┼Б спХсмКсКйраеa р╕псое ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜ тАл тй╢▌бтАмсЩЭтж▓р╝Сси▒ тАл тзХ▌бтАмс▒всмКтж╣сйбсоЭр╗С сж┐соЭр▓╜ ┼Ц┼Ц┼Э сБЭeсо╣ ▌Есз▓тж╜ сЗесзЭси▒ тАл тж╜▌бтАм╩СсЪБ с▒всмКсое тк╢тАл тзХ▌бтАм╙╣i ─етлоспХ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ╩СсБ╣ сЕХсжй┼бс▒╜ сФНр▓б р│Р▀Ссм╡рд╜р╝С

сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ╟НтЗ╢ сФНр▓б р│Р▀Ссм╡рд╜р╝С

сЗбсФСтАл ▌бтАм спХ╩Сс╡б

сйСсЦЩтАл ▌бтАм тийс╡б

сГетЙесиЭсКн▐╡сЬЕ тлКсЦБтн╣

сжЙсйБсм╡рд╜ спХсЕкс╡б

р│Р▀Сс▒╢сЕХтШЦсЭБ спХс╡бтн╣

*OEPPS(.-со╣ 0($ тв╜с╡б с▒╜с▒╢сое снетж╜ сп▓сижсБ╣ ╟НсЦТ тАл▌ЪтАмсЬ╜ ╟Ос▒╜ тв╜с╡бсое тЗ╡с╕етзБ сЩ╣ спй█╡ спЩр▓ЖспХ сЗбс│Ттзй▌Е спХси▒ ржСрпЭ ╟О╘Хси▒сХ╜█╡ *40 55" реТси▒сХ╜ тк╜ра║тж╜ ─Юр▓ЖспХ спй█╡ сХ╜смЩсЬ╜р╕ЮтАл ▌бтАмспХс╕бсйв ╞▒сЩ╣скб сЗбсФСтАл ▌бтАмспХ╩Сс╡б ╞▒сЩ╣р╖Э с╡ЭтЗ╢соЭр▓╜ ─Юти╣ спй█╡ тзХслЩ сйС╟Нс╕е┼Эсо╣ ╞▒р╢╣р╖Э тШЦтзХ *OEPPS(.-со╣ ╟Ос▒╜ тв╜с╡б с▒╜с▒╢ тЗ╡с╕есое сЬ╜сп▓тж╣сйб▌Е ▌ЕтзксЬЕр▒Ю├н $JUZ(.-сое 0($ тв╜с╡бсоЭр▓╜ с▒╜с▒╢тзБ ржн тк╜ра║тж╜ ражспЭсо╣ 5IPNBT ) ,PMCF ╞▒сЩ╣скб ╓Е▐╜рпбрд╜со╣ ▀ЩтеетЬЩ ┼ЦтАл ▌бтАмсйС╟Нс╕е┼Эсо╣ сЩ╣тВЙр▓бсо╣ ╞▒р╢╣р╖Э тШЦтзХ *OEPPS(.-со╣ тв╜с╡б с▒╜с▒╢си▒ ра║тВЩтж╣─Б▌Е█╡ со╣сФНр╖Э спХ╥нсиХ ╘Э сЩ╣ спйсий▌Е спХр▒Нтж╜ ╟Ос▒╜ тй▓р▓Жсоб *OEPPS(.- тв╜с╡б с▒╜с▒╢ тк╜ра║со╣ тмесБ╣╩Сси▒рае сйвтиЖсое ╙ЭтД▒ соБр▒Юсо╣ J -PDBUJPO теер▓╜с▒╛тЬЩ реТси▒ *OEPPS(.- }╓▒спХ тк╜смКрвБ сЩ╣ спй├н тй▓р▓Жтж╣█╡ реТ ╟О╘Х сйС╟Нс╕есо╣ с╡Эраесжерп╣ ╟Ос▒╜тй▓р▓ЖтДХ─ер╖Э ┼Ц┼Бтпй тж╣сйН *OEPPS(.-спХрпЭ█╡ тмнр╖Отж╜ сЦТ┼Эр╖Э раетЗ╜ тзБ сЩ╣ спйсий▌Е *OEPPS(.-со╣ 0($ тв╜с╡б с▒╜с▒╢ р╕ктЭ▒╩нс╕б тЖ╜с│ж сЬЪспЩсйНсЗбси▒ тАл тзХ▌бтАмсйС╟Нс╕ереЕсоб ╩Хс░Жсое тАл╫┤тАмсое сЩ╣ сизсий┼Б сЩ╣тВЙр▓бсо╣ сЩ╣с▒╢┼Э тжЭрд╜сВТ ┼Эс▒╢сое ├СтК╜ ╥╛си▒ ╓е см╡ тЖ╜с│жс▒всоЭр▓╜ 0($ тв╜с╡б с▒╜с▒╢ сЬЪспЩсое сБ╝├н рб╜▌Е спХ█╡ ┼Цeс▒╢сЕХ сЗесзЭси▒сХ╜ ╟О╘Х сйС╟Нс╕е с╡Эраер▓╜ с▒╜с▒╢рб╜ тЖ╜тЕйсо╣ ╟Ос▒╜тв╜с╡бспХрпЭ█╡ с▒▒си▒сХ╜ ╟О╘Х ┼Цeс▒╢сЕХ сЗесзЭсо╣ снесФвсое рд╜тАл╫│тАмспе┼Э ра║сЬ╜си▒ ╟Ос▒╜с▒всоЭр▓╜рае сЭЕ╘Х┼Цeси▒ ┼бтж╜ тАл╫│тАмсоб с╕бснер╖Э спЩс▒╢сБ╝соб ─С┼ЭрпЭ тзБ сЩ╣ спй▌Е

сйС╟НсЦТ┼Э ╟Ос▒╜тк╡ сБ░ сЭЕсмКтк╡ тЗ╡с╕е ─етло

раесЬ╜р▓╜со╣ спЩ╟Нс╕▓с╡▓си▒ ржСр╖Щ сЩ╣сл╡с╖╛aскб тзЙ╠╣ ├ХтЗ╢ ╩СсЪБсо╣ сКесзЮс▒вспЩ сБ╜с▒еси▒ тп╣спжсиХ тЕй┼БтКЦ ├Хр╛ЭспХ █╣сиХ╙╣┼Б спй▌Е тЕй┼БтКЦ ├Хр╛Эсоб тк╡с░Н╙╣ сФ╛тк╡тж║ скЕсйЭ реТсо╣ с░Н╙╜ сБ╜сФ╛сЬ╜ сЕЦс░Втж╜ сЭЕ╘Х╟Нс│Ср▓╜ спЩтзХ тАлтжЭ▌бтАмсЬ╜eспХ скЕрп╣ ├Щр╕Эси▒ ржСрпЭ тАл▌бтАм╚╜р╝Й спЩр╗жтжЭтзХсо╣ сБ╜сФ╛снети╣спХ тАл ▌Е╫│тАмсЕЩ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ }сБ╜рб╜ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ тв╜с╡б┼Э сЭЕ╘ХслЩ тШЦтзКсмХсмК ╩СсЪБсое с░Н╙╜ тАл тжЭ▌бтАмсЬ╜сАНр▒йспХсЦ╣си▒ с▒всмКтж╣сАбр▓╜сХ╜ ╘Бр▓╜ тАлсже╫│тАмс╕б█╡ сЭЕ╘Х┼Цeси▒сХ╜со╣ тАл тй╢▌бтАмс░Н╙╜сое сййсВКтж╣┼Б тАл сЩ╣ тзБтГ╣▌бтАмспй█╡ тАл▌бтАмсо▓тДХ─е р╕йр▓Йси▒рае ╩СсйНтзБ сЩ╣ спй▌Е спХр▒Нтж╜ ╟Ос▒╜сЩ╣с╡бсо╣ сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ смСр╕Н ╟ОсБЭреЕспХ сЕХ▌Е сжйс▒етж╣┼Б таЩр╕Нтж╜ сФ╛тк╜сое ┘ер╕Х сЩ╣ спй┼Б смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ ┼Цeс▒╢сЕХ ╩СсЪБр▓ЖспХ тж╜тКЦ тАлсже╫│тАмс╕б╩Ср╖Э тпНр╕╛тж╜▌Е

сХ╜смЩсЬ╜р╕ЮтАл ▌бтАм спХс╕бсйв

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

т░С 4FNJ BVUPNBUFE BQQSPBDI UP JOEPPS NBQQJOH GPS % BT CVJMU CVJMEJOH JOGPSNBUJPO NPEFMJOH 4$*&

т░С #PSF 4JHIU $BMJCSBUJPO PG .VMUJQMF -BTFS 3BOHF 'JOEFST GPS ,JFNBUJD % -BTFS 4DBOOJOH 4ZTUFNT 4$*&

т░С %FWFMPQNFOU PG ,JOFNBUJD % -BTFS 4DBOOJOH 4ZTUFN GPS *OEPPS .BQQJOH BOE "T #VJMU #*. 6TJOH $POTUSBJOFE 4-". 4$*&

т░С &OTFNCMF PG HSPVOE TVCTJEFODF IB[BSE NBQT VTJOH GV[[Z MPHJD т░С -PDBUJPO , BOPOZNJUZ JO JOEPPS TQBDFT 4$*& слЩ ╟О╘ХтАлсЩ╣▌Е р╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С тВЙсм▒ с╕бтй╢с▒╢сЕХ aсЬ╜тк╡ теер▓╜сЦЩсХ╜ сБ░ ╔Щ ра║сп▓сВКсГ╢ ╟О╘ХтЬЪтий

т░С тВЙсм▒ ~тДХ тв╜тйе сВКсГ╢ тВЙсм▒ ~тДХ снесФв с╕йсо╣ тГ╣р╕Н сВКсГ╢ сБ░ спХр╖Э с▒всмКтж╜ с░ЖтК╣ ╟О╘ХтЬЪтий слЩ ▌ЕсЩ╣ тЗ╜см▒ с╡▓

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С сЭЕ╘Х┼Цeс▒╢сЕХ тв╜с╡б $JUZ(.- сБ░ *OEPPS(.-┼бр▓Й ╩СсЪБ с╕брае

т░С сЭЕ╘ХслЩ ┼Цeс▒╢сЕХ сйС─ер╖Э снетж╜ с▒есВКснесйвсФв тЙЙрд╛╩СсЪБ сБ░ с╕бскЕр▒йтЯЭр▒СсЭТ сжн┼Бр╕Нс╖╣

т░С тВЙсм▒ с╕бтй╢с▒╢сЕХ теер▓╜сЦЩсХ╜

сФНсижтк╡ р╣ЕтЗ╜сзВ

т░С сГетЗ╡сиЭсКн▐╡сЬЕ тГ╜см▒

23


World Class R&D

тж╜скЖсоб смСр╕Н ┼БсоБсо╣ с╡Э├С├ХтЗ╢соЭр▓╜ сЭБтж╜скЖ┼Э ┼бр▓Йрб╜ ╩СсЪБсоб тйес░Нсо╣ }сБ╜спХ ╟О╘ХслЩр╖Э тШЦтЬбсиХ тЖ╜сЭБ сЦТ┼ЭрпЭ┼Б тзБ сЩ╣ спй▌Е сЕЩ ╩СсЪБ}сБ╜си▒ сФНсмКрб╜ #*. сЦЕ─е ╩СсЪБсоб тйес░Н тЕй┼БтКЦ сКнржК ├ХсЦЕ реТ тАл▌бтАм╚╜р╝Й ├ХсЦЕ теер▓╜с▒╛тЬЩси▒ сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ ╒▒р╕Н сФНсмКрб╣┼Б спй█╡ ╩СсЪБспХ▌Е сЕЩ сйС╟Н█╡ тДЙ▌Й ├ХсЦЕ ╩СсЪБсое с▒етШЦ ├ХтЗ╢р╛ЭспЩ тж╜скЖсо╣ ├ХсЦЕ ┼Эс▒╢си▒ с▒▓р╝Ксое сЬ╜раетж╜ сйС╟Н}сБ╜спХ▌Е

World Class R&D сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ * раесЬ╜├ХтЗ╢сйС╟НсФНсиж

тЖ╜╔Э с▒етШЦр╛Щтк╡со╣ тйетАлтк╡▌бтАмр╖Э тШЦтж╜ ╟Оa сЙнрп╜рд╜ aтК╣ тиЖсФв┼Э ┼БсоБтж╜ с╡Э├Ср╛Щтк╡си▒ тАл тж╜▌бтАм┼бсЭНспХ тАлсже╫│тАмс╕▒си▒ ржСрпЭ сЭБтж╜скЖ ├ХсЦЕсЬ╜с░ЖспХ с╡Эр╝К сБ╝█╡ тЗ╡сЦЩ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ тж╜скЖсоб с▒ер╛Щс╕бсЬ╛сое wтЗ╡сиХсзЭр╕н сЦЕ─еa aтАлтж╣▄ЖтАмсйН сЭБтж╜скЖ ├ХсЦЕсЬ╜с░ЖспХ тк╢тАлтж╣▌бтАм┼Б спйсонси▒рае ╩Сс│Х ├ХтЗ╢a сБ░ ├ХсЦЕсижсп▒реЕсо╣ сЭБтж╜скЖ ├ХсЦЕсЬ╜с░Ж с╕еспжсоб сиХр▓ЕсмХ тй╢таЩспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ тж╜скЖ сЬ╜с░Жсоб спЭсЗб сФ╛сФСс╡ЭтДХси▒ с▒╜тж╜рб╣сиХ спйсоЭр╗С тж╜скЖ ┼бр▓Й с▒╢сЕХ█╡ спЭсБ╣си▒ ┼Ц}рб╣сиХ спй█╡ р╛Щтк╡с░Н тж╜скЖ ┼бр▓Й с▒╢сЕХр▓╜ ╟Отж╜рб╣сиХ спй▌Е спХр▒Нтж╜ тж╜скЖ ├ХсЦЕсЬ╜с░Жсо╣ с▒╢тДХр╖Э ╔ЪсЕЦтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сФйр│О├н тж╜скЖсЬ╜с░ЖсоЭр▓╜ с╕еспжтж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ ├ХтЗ╢aскб ├ХсЦЕсижсп▒реЕспХ сЧ▒сЫЮ├н с▒▓╔Этж╣сйН спХтзХтж╣┼Б тк╜смКтзБ сЩ╣ спй█╡ тж╜скЖ├ХсЦЕс▒╢сЕХ сФ╛сФСспХ тжесЩ╣с▒вспХ▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ #*.╩СсЪБсое с▒▓р╝Ктж╜ тж╜скЖ сЦЕ─е сп▒ра║тк╡ теер▓╜╔Щр░Йсое }сБ╜тж╣сйН тж╜скЖ раер╗Хсое сЛБр╖Х┼Б eтаЩтж╣├н сп▓сЦТтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣сйб▌Е сп▓сЦТрб╜ тж╜скЖ раер╗Хсоб сЭЕс▒╜скб zсоб тВЙсм▒соЭр▓╜ тв╜тйерб╣р╗С ┼бр▓Й с▒╢сЕХa тзЙ╠╣ ╩Ср▓╛рб╣╩С ржнр╛Щси▒ ┘е╟Н╙╣ сЫЮ├н спХтзХa aтАлтж╣▄ЖтАмр╗С с╕в┼бс▒вспЩ со╣сФНсЧнтШЦспХ aтАл тж╜▄ЖтАмс░Жс▒▒спХ спй▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ тж╜скЖ сЦЕ─е ╙╜спХраер╖Э тйвсЭБс▒всоЭр▓╜ ╘ПтЗ╡сиХ ╩Сс│Х ├ХтЗ╢aскб ├ХсЦЕсижсп▒реЕсо╣ тж╜скЖ ├ХсЦЕсЬ╜с░Ж с╕еспжсое смКспХтж╣├н тзЙсоЭр▓╜сЯЙ тж╜скЖ сЕХ╔кси▒ тУС сйОтзБсое тзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

тж╜скЖсЦЕ─ер╖Э сЫЮ┼Б сЛБр╖Х├н тж╜скЖ сЦЕ─е сп▒ра║тк╡ теер▓╜╔Щр░Й }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

с▒е сЕк тпН сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒ jeonpark@snu.ac.kr 02-880-7090 2009.12~2016.10

сйС ╟Н с╕е сХ╜тмЙсм▒ спХтинс╕е тийсоБс╕е сБ╢спЭтиЖ спХсЩ╣сйС тЖ╜╘ЙсЦО ╟нс╕е─Ю спХсФв сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒

тж╜скЖсо╣ ╟Нс│С см▒р╕Нa сБ╣сйврб╜ ▌ЙснесЗбс░Н р╝Й▀Щр╕в

25


26

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

тж╜скЖ сЦЕ─е сп▒ра║тк╡ теер▓╜╔Щр░Йсоб тж╜скЖсое с╕┤█╡ ▀С тжесл╡тж╜ ▌ЙснесЗбс░Нр╖Э тВЙсм▒соЭр▓╜ р╝Й▀Щр╕втж╣┼Б спХ├дреЕспХ тж╜скЖсо╣ ╟НтЗ╢см▒р╕Нси▒ ржСрпЭ сп▒ра║соЭр▓╜ с│Ср╕Юрб╣█╡ теер▓╜╔Щр░ЙспХ▌Е тж╜скЖсое ╟НсЦТтж╣█╡ р╕нсйН }со╣ ▌ЙснесЗбс░Нр╖Э тй╢сФв╩СсБ╣ р╝Й▀Щр╕в ╩СсГ╢сое спХсмКтж╣сйН сйН }со╣ ╩СсЕЩ сЗбс░Нр▓╜ сж╢тЗ╢тж╣сйН р╝Й▀Щр╕в тж╣сйб┼Б сйН }со╣ ╩СсЕЩ сЗбс░НреЕсоб сФНсмКсп▒a сп▒соБр│О├н ╔Щ тй╢сФвсое сДбтй╢ сЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е с▒╜сп▓рб╜ ▌ЙснесЗбс░НреЕсоб тж╜скЖсо╣ сЬ╜┼Ц┼Эс▒╢┼Э сЗбс░Нe сФв┼б┼б─еси▒ ржСрпЭ тНХтеЙтЦС сйСсФСси▒ со╣тзХ сп▒ра║соЭр▓╜ с│Ср╕Юрб╜▌Е

World Class R&D

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

ра║ сЦТ┼Э█╡ тж╜скЖ сЦЕ─е ╩СсЪБсо╣ ╙╜спХраер╖Э ╘ПтЗ╡сиХ ┘е╟Н╙╣ сЧ▒сЫЮ├н тж╜скЖсое сЦЕ─е тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣сйН тж╜скЖ сЦЕ─е сЗесзЭсо╣ с▒бсДбсое тк╢с░Жтж╣сйб▌Е рй▒тж╜ тВЙсм▒ тж╜скЖ р╝Й▀Щр╕в ╩СсЪБсое тк╢тАлтж╣▌бтАмсйН тж╜скЖ сЦЕ─е сЗесзЭсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЗбс░Н сФ╛сФС ─Нс▒в сБ░ с▒всФС сЭБ сЗбс░Н }сБ╜ реТсо╣ сФйр▓╜смХ сЗесзЭси▒ с▒всмКтзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсБ╣сое р╕йр▓Йтж╣сйб▌Е сЭБтж╜скЖ ├ХсЦЕсоб ╨Щс╡бтпй █╣сиХ╘Б с▒ер╕╛спХр╗С раесХ╜┼б соБтК╣см▒ ┼б┼ЦсХ╜скб zсоб ┼Ц┼Ц ├ХтЗ╢р╛Эрае тж╜скЖсоЭр▓╜ с╕бсиХс╕б█╡ реТ тАлтж╜ тй╢▌бтАмскЖ ├ХтЗ╢ теер▓╜с▒╛тЬЩ сФНр▓бa с╖╛aтж╣┼Б спй▌Е сйС╟Нс╕еспХ }сБ╜тж╜ тж╜скЖсое тВЙсм▒соЭр▓╜ сп▒ра║ р╝Й▀Щр╕в тж╣█╡ ╩СсЪБсоб тж╜скЖ ├ХсЦЕсЗесзЭси▒ #*. раеспжсо╣ с▒ес▒╜a рб╣█╡ ╩СсБ╣╩СсЪБр▓╜сХ╜ сЕЩ ╩СсЪБсое тШЦтзХ с▒етШЦ ├ХтЗ╢р╛ЭспЩ тж╜скЖси▒ тДЙ▌Й ├ХсЦЕ╩СсЪБсо╣ с▒всмКспХ aтАлтж╣▄ЖтАм├н рвБ ├дсоЭр▓╜ с▒ер╕╛рб╜▌Е тж╜скЖ┼Э #*. ╩СсЪБсо╣ р╕н╘Йсоб р╛Эр░ксФСтЗ╜ сп▒ра║тк╡ ┼ЦсФН┼бр╕Нсо╣ тЖ╜с▒втк╡ сЭБсЗбс░Н }сБ╜ реТ тж╜скЖ┼бр▓Й с▒╜сБ╣ сЗесзЭси▒ тУС тйвсЭБсое aс▓ЩскН ├дспХ▌Е

сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜ aс░Ж тп╣реЕсий▐╣ с▒▒соб с▒етШЦ╩СсЪБ┼Э тйетАл▌бтАм╩СсЪБсо╣ соЦтзК┼Эс▒╢спХсий┼Б спХ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ р╕псоб сЬ╜тзктВКскЕa спйсий▌Е тж╣с╕бр╕н сБ╡р▓╜ спХ с▒▒спХ сЕЩ сйС╟Нсо╣ aс░Ж тУС с░Жс▒▒спЩ ра║сЬ╜си▒ сйС╟Нс╕еси▒├н aс░Ж тУС сЕХрпнсое с╡Эсий▐╣ с▒▒спХ╩Срае тж╣▌Е сйС╟Нсп▒си▒├н с▒етйб сФйр▓╜смХ сЗесзЭр╖Э сйС╟Нтж╣сйН с▒▓р╝Ктж╣█╡ сЬ╜рае█╡ р╣ЕсмС тУС раес▒еспХ┼Б сиХр▓ЕсмбспХс╕бр╕н сж┐соЭр▓╜рае р╕псоб сЗесзЭси▒сХ╜ спХр▒Нтж╜ соЦтзКсйС╟Нсо╣ сЬ╜раеa спХр╡ЙсиХс╕б┼Б смСр╕Н сйС╟Нс╕е┼Э zсоб сЕХрпнсое ┼ЦсоБтзБ сЩ╣ спй▌Ер╗Х с│м─Б▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

╩СсЪБспХс▒е

тж╜скЖсо╣ сЬ╜┼Ц┼Эс▒╢сое сЗесХ╛тж╣сйН сп▒ра║соЭр▓╜ сЗбс░Нa с│Ср╕Юрб╣█╡ тж╜скЖ тВЙсм▒ ре╡с╕бтЦЩр╝Й▀Щр╕в теер▓╜╔Щр░Й скесЦТ

тв╜тВЮ

т░С 1BSBNFUSJD .PEFMJOH .FUIPEPMPHZ GPS 3PPG $PNQPOFOUT PG UIF 5SBEJUJPOBM ,PSFBO )PVTF XJUI 'PDVT PO $IV OZFP (BM NP TBO CBOH BOE 4FPO KB ZFPO т░С %FTJHO *OUFHSBUFE 1BSBNFUSJD .PEFMJOH .FUIPEPMPHZ GPS )BO PL т░С тж╜скЖсо╣ с│Стй╢см▒р╕Нр╖Э сБ╣сйвтж╜ тЭнрпЭр║╡тЬбр╕О р╝Й▀Щр╕в сВКсГ╢р│Б

т░С тЭнрпЭр║╡тЬЩр╕О ре╡сЬЕтУНр╕ЮсЦ╣ сВКсГ╢ т░С тж╜скЖ #*. р╝Й▀Щр╕в сп▒ра║тк╡ р╝Йрдй т░С тЭнрпЭр║╡тЬЩр╕О ╟Нра║си▒ со╣тж╜ тж╜скЖ с╕бсЗ╢ сЗбс░Нсо╣ р╝Й▀Щр╕в сВКсГ╢

т░С тЭнрпЭр║╡тЬЩр╕О ╟Нра║си▒ со╣тж╜ тж╜скЖсЗбс░Нсо╣ р╝Й▀Щр╕в сВКсГ╢

т░С с▒╜ тлн ┼Этж║со╣╘Б сБЩрп╣тВЮс│С┼Этж║сЗбс░Ж┼б тв╜тВЮ

27


World Class R&D

т╖д╟ОaтДБраер╕╛ ╟НтЗ╢─етло _ т╖еси▒ ржСрпЭ тДБрае сЦБр▓╜смКр░к с╖╛тАл ▌бтАмсБ░ соБс╕бсЕХсЩ╣ тмЙсоЙсЦТ тиЖсФвсое снетзХ сЕХ▌Е с▒╢сБбтж╜ тДБрае снетК╣с▒╢сЕХ сл╡╟Нa с╖╛тАлтж╣▌бтАм┼Б спй▌Е рй▒тж╜ ╩Сс│Х тДБраетВЙр░к снетК╣├бс╕б█╡ сйХтВЙ снетК╣с▒╢сЕХa с▒╜тж╜с▒вспХ┼Б с▒╢сБбраеa ╘Псже соБс╕бсЕХсЩ╣си▒ с░ЖсЬ╜eспХ сЧнсл╡рб╣сиХ сЭБсЧотАл▌бтАмсо▓спХ ┼Ерпбтзй▌Е сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ тДБраеснетК╣ с▒╢сЕХсо╣ с▒╢тк╢сЦТ┼Э тк╜смКсЦТ с╖╛тАл▌бтАмa aтАлраетж╣▄ЖтАмр▓╛ тВЙсФвс╡▓сЭН снетК╣├бс╕б сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜ сБ░ сЦТтАл▄ЖтАмтакaр╖Э тШЦтж╜ сЭЕсмКтк╡ тзЦсЭН╩СсЪБ ╟Нтйеси▒ р╝Ктв╜р╖Э рв▒┼Б сйС╟Нр╖Э с╕етзктж╣┼Б спй▌Е

World Class R&D сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ * тДБрае╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

*$5 ╩СсЪБ соЦтзКсоЭр▓╜ ┼БсЧосйХтВЙсо╣ снетК╣р╖Э с▒╢тк╢тж╣├н ├бс╕бтж╜▌Е LN I╔к ┼Бс▒╢сБб тДБрае снетК╣├бс╕б ╩СсЪБ}сБ╜

тйес░Н соБс╕бсЕХсЩ╣смК тДБраетВЙр░ксо╣ с╡Э╩Сс▒вспЩ с▒▒├бсмХтзксое тШЦтзХ тДБрае спЩтеерпЭ сЬ╜сЦЕсо╣ спХсФв соБр╛Хр╖Э тЭнсжжтж╣┼Б спйсоЭ╙╣ сЦБр▓╜сФв спХсФв с╕бс▒▒со╣ тк╢спЩсоб соБс╕бсЕХсЩ╣ сп▓сижсп▒си▒ со╣тж╜ ╩Сс╡бсЦБр▓╜├Ср╕Нс▒╢сЕХ ,1 ,JMPNFUFS 1PTU со╣ с╕вс▒▓с▒вспЩ тк╢спЩ рй▒█╡ тДБраетВЙр░к тВЙр╢╜сЦЭсХ╜р╖Э спХсмКтж╜ тк╢спЩр╕н aтАл тж╜▄ЖтАмсФвтлКспХ▌Е спХси▒ ржСрпЭ сЦБр▓╜сФв спХсФв с╕бс▒▒со╣ снетК╣├бс╕б с▒╢тк╢рае }сЦБсое тШЦтж╜ соБс╕бсЕХсЩ╣ тмЙсоЙсЦТ тиЖсФвси▒ тАлтже тж╜▌бтАмсл╡сЦТспХ тАлрб╣рв▒▌бтАм┼Б спй▌Е тЬЪтпй ╟ОaсйС╟Н}сБ╜сФНсижсое тШЦтзХ }сБ╜ с╡▓спЩ ┼БсЧос│жтзК├бтКВтВЙр░ксое LN I спХсФвсо╣ ┼БсЧотк╣─Юси▒сХ╜ смХсйвтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ ┼Бс▒╢сБб тДБрае снетК╣├бс╕б ╩СсЪБсо╣ }сБ╜спХ тжесЩ╣с▒вспХ▌Е тДБрае спЩтеерпЭ сЬ╜сЦЕсо╣ bс│ж спХсФв соБр╛Х ├бтКВс▒╢сЕХси▒ тАл тж╜▌бтАм├бтКВснетК╣ с▒╢тк╢рае тиЖсФвсоб ╩Сс│Хсо╣ соБс╕бсЕХсЩ╣сп▓сиж тАл▌бтАмсКе с▒вс░Нс▒всЧнсо╣ соБс╕бсЕХсЩ╣сп▓сижсое aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╣р╗С спХр╖Э тШЦтзХ соБс╕бсЕХсЩ╣ тмЙсоЙсЦТ тиЖсФв┼Э тДБраесЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ смХсйвтмЙсоЙсЦТ }сЦБсое ╩СтАл сЩ╣ тзБ▌бтАмспй▌Е

)&.6 9си▒ тФ▓с░Нрб╜ снетК╣├бс╕бс▒╢сЕХ соЦтзКтГ╣р╕Нс░ЖтК╣

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

спХ с░Н ткЩ тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒ prolee@krri.re.kr 031-460-5436 2013.05~2016.12

сйС ╟Н с╕е спХс░НткЩ тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒ соБспЭсЦБ тж╜╟ОтДБраесЬ╜сЦЕ┼Ц▌Й

сжйспЭсйЮ с▒есп▒сЗбтгйсйС╟Нсм▒ спХсЬЪсм▒ с╡Э сЯНснЙспХсЙнтЦо

сБ╢─ЮтДБ с╡Э тЭСси╣сжЙтЦнтУНтАл╫бтАмр▓╜с╕б с╕бс▒╢╔Э соБ─Юс▒╜сиХ с╡Э

тж╣ра║сЩ╣ тж╜╟О┼Этж║╩СсЪБсм▒

тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ┼БсЧосЬ╜ти╣ с╕б╔Щ

29


30

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

World Class R&D

сйХтВЙснетК╣├бс╕бсЬ╜сЬЕтЦ╜соб LN Iсо╣ ┼БсЧоспХра║ тк╣─Юси▒сХ╜ т░М N сЩ╣с╡бсо╣ ┼Бс▒╢сБб снетК╣с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Цтж╣╩С снетж╣сйН с▒йтАл▌бтАмснетК╣├бс╕б ╩СсЪБ (14 тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ сФвтАл▌бтАмснетК╣├бс╕б ╩СсЪБ ┼бсЦТсЦЭсХ╜ тВЙр╢╜сЦЭсХ╜ сое соЦт░СсЕЦтзКтж╣сйН тДБраетк╣─Юси▒ с▒втзКтж╣раер▓╛ }сБ╜тж╣сйбсоЭр╗С )&.6 9 тФ▓с░НсЬ╜ти╣сое тШЦтзХ ткЩ╘Й ┼БсЧосЦБси▒сХ╜ сЦТтАл▄ЖтАмтакaр╖Э сЩ╣тзк с╡▓си▒ спй▌Е рй▒тж╜ тДБраетк╣─Юси▒сХ╜ с▒╢тк╢тж╣┼Б сжйс▒╢с▒вспЩ сйХтВЙсо╣ снетК╣├бс╕бр╖Э снетзХ b снетК╣├бс╕б╩СсЪБсо╣ сЭЕтВЙ ▀СспХтЦС сЗесХ╛сое тШЦтж╜ снетК╣сЦЭсХ╜со╣ скЕтВЙс▒бq сБ░ тДБрае╞▒тШЦсмК снетК╣├бс╕б сжн┼Бр╕Нс╖╣ сйС╟Нр╖Э сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тДБрае╞▒тШЦсмК тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб ╩Сс│Х сФвсмКс▒╜тгй тАл▌бтАмсКе тУН╩Сскб a─Ксое ╘ПтЗ╡╩С снетж╣сйН с▒бс▒ер▓Ж ┼БсЧоспЩсЬ╛ сЭБткЩтГ╣р╕Н ╩СсЪБ сБ░ ╘Хтк╣─ЮсЦТ тгйс╕йvтк╡ сЦЕ─е╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйб▌Е сЭЕти╣сЭЕ тк╣─Юси▒сХ╜ сЭЕс▒╜ сйХтВЙскб соБсФНтж╜ сЧораер▓╜ тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ┼БсЧо спЩсЬ╛ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э сЩ╣тзктж╣╩С снетзХ ┼БсЧосЬ╜ти╣ с╕б╔Щр╖Э }сБ╜тж╣сйбсоЭр╗С тДБраетк╣─Ю с▒всмКсЦТсое ├бс╖╛тж╣╩С снетж╣сйН )&.6 9р╖Э сЬ╜ти╣сйХтВЙр▓╜ тк╜смКтж╣сйН ткЩ╘Й ┼БсЧосЦБси▒сХ╜ сЭЕтВЙ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э сЩ╣тзктж╣сйб▌Е рй▒тж╜ тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ сжйс▒есЦТсое тк╢сЕХтж╣╩С снетж╣сйН тДБраесЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ тАлсжй тж╜▌бтАмс▒есЦТ такa╩Сс╡бспЩ *&$ *&$ сБ░ *&$ ╚╜─Кси▒ р╗жсЬ╜рб╜ сЩ╣р╗ж с╡Э╩СсДе сжйс▒есЦТ тк╜ра║сое сЩ╣тзктж╣┼Б ражр╕Юсжйс▒есЦТтакa╩С┼бсое тШЦтзХ ражр╕Юсжйс▒есЦТтакaр╖Э сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е

снетК╣├бс╕бс▒╢сЕХ соЦтзКтГ╣р╕Нс░ЖтК╣ сБ░ тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб ┼БсЧотДБрае сЦБр▓╜ сДбси▒ сЦЕтК╣рб╜ aсЦБ ╚Ераетлнр▓╜ реТсо╣ с╕бсФв с▒е╩С сЭБткЩсЦЕсКе сБ░ сйХтВЙси▒ сЦЕтК╣рб╜ тВЙсФв с▒е╩С сЭБткЩс░ЖсКер▓╜сЗбтЦС сБ╜сФ╛тж╣█╡ с▒есп▒╩С eсЦОсо╣ сйвтиЖсое сБ╝соЭр╗С снетК╣├бс╕бсЦЭсХ╜ с╡▓ тж╣╙╣спЩ ┼бсЦТсЦЭсХ╜со╣ ─ЮсмС ┼БсЧо с╡Этзк сЬ╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ тВЙр░ксо╣ с╕ера║си▒ со╣тзХ сйвтиЖсое сБ╝╩С ржнр╛Щси▒ }сБ╜ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ сЭЕтВЙ сЦТтАл ▄ЖтАм├бс╖╛спХ тжесЩ╣с▒всоЭр▓╜ сл╡╟НрвКтАл ▌Е▄йтАмсЭЕтВЙ сЦТтАл ▄ЖтАм ├бс╖╛сое снетж╜ сЦТтАл▄ЖтАмтакa спЩтеерпЭр╖Э ткЩ╘Й┼БсЧосЦБси▒ ╟НтЗ╢тж╣╩С снетж╣сйН с▒╢соо спЦсФС сФНспХ LN ╟Нeсое с╕вс▒▓ ├ЩсоЭр╗С тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ тФ╜╔Щр╖Э сЦЕтК╣тж╣┼Б )&.6 9р╖Э тк╜смКтж╣сйН с╡ЭсзЭeси▒ сЭЕтВЙ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э сЩ╣тзктж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм,59 реТ сйвсижсйХтВЙсо╣ смХтзкспХ с│жр┤нрб╜ тме сзЭeси▒ сЭЕтВЙ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э сЩ╣тзктж╣╩С снетж╣сйН сВЕсое тзЙ╠╣ с╕бсФйснБ▐╣ ра║р┤нреЕси▒├н qсФНтж╣┼Б сЬ╜сп▓тгйреЕспХ сЭЕтВЙ тк╣─Юси▒сХ╜ с▒╢сФвс▒всоЭр▓╜ ра║сп▓тж╣█╡ ├дсое тк╢спЩтж╣сйбсое ржнсо╣ сЦТтЙЙqспХ ╩СсиЦси▒ ╘ЙсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

тиЖтме сйХтВЙснетК╣├бс╕бсЬ╜сЬЕтЦ╜сое ┼БсЧо сБ░ спЭсБ╣ ├бтКВтВЙр░кси▒ смСсЦБ с▒всмКтж╣┼Б сЦБр▓╜ с▒е╩С сЭБткЩ тШЦсЭБ реТ bс│ж тДБраесЬ╜сЦЕр╛Э ├бтКВсЦЕсКескб сйС─етзЙсоЭр▓╜сЯЙ ├бтКВс╕бс▒▒си▒ тАл тж╜▌бтАм├бтКВс▒╢тк╢рае тиЖсФв сБ░ соБс╕бсЕХсЩ╣ тмЙсоЙсЦТ }сЦБсое раер╝ЙтзБ сЩ╣ спй▌Е тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡со╣ тгйс╕йсжйс▒е спЩс╖╛соЭр▓╜ сйХтВЙс▒╜сиХ с▒всмКсЬ╜ сжйс▒есЦТсое тк╢сЕХтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С соБс╕бсЕХсЩ╣ сЬ╜e▌ЙтЗ╢си▒ со╣тж╜ соБс╕бсЕХсЩ╣ сййсФС с▒йqсоЙ aс▒╢ сЬ╜ тЕ╛ сиЦсм▒ с▒йqспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ р╕Н▐╡

тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ тФ╜╔Щ

тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ теер▓╜╔Щрп╣р║Щ

т░С %FTJHO PG ''5 #BTFE 5%$$ GPS (/44 "DRVJTJUJPO т░С )JHI TQFFE 5SBJO /BWJHBUJPO 4ZTUFN CBTFE PO .VMUJ TFOTPS %BUB 'VTJPO BOE .BQ .BUDIJOH "MHPSJUIN т░С 7FIJDVMBS $PPQFSBUJWF /BWJHBUJPO #BTFE PO ) 41"8/ 6TJOH (/44 7JTJPO BOE 3BEBS 4FOTPST т░С сйХтВЙснетК╣├бс╕б сЬ╜сЬЕтЦ╜сое снетж╜ ┼бсЦТсЦЭсХ╜ ▀СспХтЦС сЗесХ╛ сйС╟Н т░С тДБрае╞▒тШЦ тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡ тФ╜╔Щсо╣ сЦБр▓╜сДб сЦЕтК╣р╖Э снетж╜ ╘Хтк╣─ЮсЦТ сйС╟Н

т░С спХра║ тФ╜╔Щр╖Э ├бс╕бтж╣█╡ сЬ╜ти╣ с░ЖтК╣

т░С сЦБр▓╜си▒ сЦЕтК╣рб╜ тЬЩрп╜сЬЕтбС▐╡со╣ сФвтФ╜р╖Э тЭнсжжтж╣█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ ╔Щ сВКсГ╢

31


World Class R&D

сйСe с▒▒├бтзБ сЩ╣ спй█╡ раер▓╜со╣ сйСс░Жсоб ╔Ътпй с▒╜тж╜с▒вспХр╗С раер▓╜╞▒тШЦ сжйс▒ес╕е▌ЙспХ╙╣ раер▓╜ сжйс▒ес▒▒├б сЬ╜ с│СсФНтзОр╝К┼Э такaтзОр╝КспХ р╕псже с▒ер╛ЩaреЕспХ спЭспЭспХ тйес░Жси▒ ╙╣a с▒▒├бтж╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е р╕псоб с╕бсВКраер▓╜█╡ раер╗ХспХ сизсиХ тКВр░к сп▓сижсое сЦБтзктж╜ тме такaр╖Э сЩ╣тзктж╣█╡ сиХр▓ЕсмбспХ с│Хс░Нтж╜▌Е спХси▒ тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒си▒сХ╜█╡ сЭБсЧотж╣├н раер▓╜со╣ с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓тж╣┼Б сЩ╣с╕▓рб╜ с▒╢сЕХр╖Э спХсмКтж╣сйН раер▓╜со╣ с░Бс░Нс▒в снети╣сл╡сЧнр╖Э тЭ▒▌ЙтзБ сЩ╣ спй█╡ раер▓╜сжйс▒ес▒▒├б тВЙр░кспЩ сжерпЭсХ╜ "3"4&0 "VUPNBUFE 3PBE "OBMZTJT BOE 4BGFUZ &WBMVBUJPO 5PPM р╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е

World Class R&D сЦЩ─е спЭр╢╣╩СсЪБ * ╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟НсФНсиж

сп▒ра║ раер▓╜с│СсФН сБ░ сжйс▒ес▒▒├б тВЙр░к т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒ сжнсжесХ╜ раер▓╜с▒╢сЕХр╖Э сЗесХ╛тж╣█╡ сжерпЭсХ╜

сйСe сзЮ тГ╜р╗жсо╣ сФНр╕╛сп▒a сБ╜сФ╛тж╣█╡ ╞▒тШЦсФН┼Б с╡еспХ╩С█╡ ╟Оaс▒всоЭр▓╜рае с╡▓тАл тж╜▌бтАм┼бсЭНсФНр▓╜сЯЙ спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗб тАл▌ЪтАмсЬ╜ ╓есое ╞▒тШЦсФН┼Б с╡еспХ╩С см▒╓есо╣ тзХр▓╜ сЦБтбНтж╜ спХрп╣ смСр╕Н╙╣рпЭ█╡ раер▓╜ тк╣─Ю тКВр╗Х смХс▒есп▒ тКВр╗Х тВЙр░к тКВр╗Х реТ ▌Еbраер▓╜ ╞▒тШЦсФН┼Б с╡еспХ╩Ср╖Э тЗ╡с╕етзХск╡▌Е спХси▒ ╟ОтШБ╞▒тШЦсЗб█╡ с╡Эр▓╜ ╞▒тШЦсФН┼Бa сБ╜сФ╛тж╜ с╕бс▒▒реЕси▒ тАлтж╣▌бтАмсйН снети╣раер▓╜}сЦБсФНсиж сФН┼Б с░Зсоб ┼Ф }сЦБсФНсиж раер▓╜╞▒тШЦсжйс▒ес╕е▌Й раер▓╜сжйс▒ес▒▒├б реТсо╣ сФНсижсое р╣Е╓е сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е тж╜таЩ ╟О╘ХслЩ раер▓╜р╖Э спХра║тж╣р╗С раер▓╜со╣ с▒╢сЕХр╖Э сЭБсЧотж╣├н сЩ╣с╕▓тж╣╩С снетж╜ ╩СсЪБсоб с│Хс░Нтж╜▌Е спХр▒Нтж╜ ╩СсЪБсоб спХра║тКВр░ксЬ╜сЬЕтЦ╜ .PCJMF .BQQJOH 4ZTUFN спХрпЭ тж╣сйН с╡Эр▓╜ раесЬ╜р╝Й▀Щр╕в раер▓╜ сйвсФвс▒╢сЕХ сЩ╣с╕▓ раер▓╜ тбНс░Жс▒╢сЕХ сЩ╣с╕▓ реТ сйНр▒Н сЗесзЭси▒сХ╜ тк╜смКрб╣┼Б спйсоЭ╙╣ раер▓╜сжйс▒еси▒ с▒всмКтж╣сйН тк╜смКтж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ сЬ╜рае█╡ с▒е сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ сФНр▓бa ├Ссо╣ сизсиХ ра║ сЦТ┼Эa сЦЩ─е тЖ╜тЕйрпЭ┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е раер▓╜╞▒тШЦ сжйс▒ес▒▒├б с░ЖсКе "3"4&0 █╡ сЗбснесДер▓╜ с░ЖтВКрб╜ сЦЭсХ╜р▓╜сЗбтЦС ▌Есз▓тж╜ с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓тж╣р╗С спХр╖Э сЩ╣с╕▓рб╜ ▌ЙсЩ╜ тЦосЬЕтЬЩ тй╢тФ╜со╣ сп▒р┤нр╖Э р▓╜ тк╜смКтж╣сйН раер▓╜┼бр╕Н сБ░ сжйс▒ес▒▒├бси▒ тжесл╡тж╜ с▒╢сЕХр▓╜ a┼ЦтзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйбсое сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ раер╗Хтк╡ сБ░ сжйс▒есЦТ сЗесХ╛сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сЩ╣тзктж╣├н тж╣сйб▌Е

с░ЖсКер╗ж

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

соЕ ▐╢ ╔Э тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒ dkyun@kict.re.kr 031-910-0159 2010.12~2012.12

сйС ╟Н с╕е сЦТс▒╢┼Е сБ╢с░Нтко тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒

спХсЩ╣сГ╡ спес╡бсГ╡ сХ╜смЩсЬ╜р╕ЮтАлтж║▌бтАм╞▒

╩бтйес╕е ╞▒тШЦсжйс▒е┼Ц▌Й

с▒╢тДБ╩С спХс╕еb ╩бтйеткЩ р▓╜рд╜тО╡р╕Нсже

р╛ЩтпНтВЮ сиЩр╣Йрд╜сЧ╡р╡ЙсЦ╣

╩Сс│Х ╩СсЪБ

ра║ сЦТ┼Э }сБ╜ ╩СсЪБ

)"8, &:&

"3"/

"3"4&0

с▒╜с│СсФН ╟Ор╗ж

"33# ткЩс╡Э

3PBEXBSF тЛ▒╙╣▌Е

├ХсЦЕсйС тж╜╟О реТ

тк╜смКсФНр▓б

сЬ╜сЦЕр╛Э с│СсФНсмК сжйс▒ес▒▒├бси▒ тк╜смК

с╡Эр▓╜ тбНс░Ж с│СсФНсмК

сжйс▒ес▒▒├б aтАл▄ЖтАм

сЦБтй╢ сЗесХ╛

сЦБтй╢ сп▒ра║сЗесХ╛ сЗйa с╡Этзк╚Ес▒вр╕н тв╜тЗ╜ aтАл▄ЖтАм

сЦБтй╢ сп▒ра║сЗесХ╛ сЗйa с╡Этзк╚Ес▒вр╕н тв╜тЗ╜ aтАл▄ЖтАм

сЦБтй╢ такр╗Х с│ж▌Й таЩ─ЮсФН

сп▒ра║сЗесХ╛ aтАл▄ЖтАм

раер▓╜ раер╗Хтк╡ ╩СтАл▄ЖтАм

сизсон

сизсон

спйсон

раер▓╜ сЬ╜сЦЕр╛Э

сФНс╕ер╕н тЖНсйв

сФНс╕ер╕н тЖНсйв

сЬ╜сЦЕр╛Э сп▒ра║спЩсЬ╛ тв╜с╕бс│жр╢╣ снетК╣ тКВс▒╢ aтАл▄ЖтАм

тбНс░ЖсФвтФ╜ тАл╫ЩтАмр╗ХскЙрае тАл╫ЩтАмр╗Хр╕йтВСр▓Ж

тактФесЦТ сЧнсЦТсДбтй╢

тактФесЦТ сЧнсЦТсДбти╛

тактФесЦТ сЧнсЦТсДбтй╢ тАл╫ЩтАмр╗ХскЙрае тАл╫ЩтАмр╗Хр╕йтВСр▓Ж р╛Э┼Бспе сйНсЗб aтАл▄ЖтАм

раер▓╜сжйс▒есЦТ сЗесХ╛

сЗесХ╛сп▒ тЭ▒▌Й

сЗесХ╛сп▒ тЭ▒▌Й

сжйс▒есЦТ сп▒ра║сЗесХ╛┼Э ─С┼Э тв╜тЗ╜ сБ░ сЕХ┼БсХ╜ тЗ╜р▓Ж aтАл▄ЖтАм

a─К

сиЦ т▓▒ т┐Щт▓▒ ╓е a─К

сиЦ

сиЦ

╩Сс│Х ╩СсЪБ┼Э "3&4&0 сКе╞▒

33


34

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

World Class R&D

раер▓╜╞▒тШЦ сжйс▒ес▒▒├б с░ЖсКе "3"4&0 █╡ сЗбснесДер▓╜ с░ЖтВКрб╜ сЦЭсХ╜р▓╜сЗбтЦС ▌Есз▓тж╜ с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓тж╣р╗С спХр╖Э сЩ╣с╕▓рб╜ ▌ЙсЩ╜ тЦосЬЕтЬЩ тй╢тФ╜со╣ сп▒р┤нр╖Э тк╜смКтж╣сйН раер▓╜┼бр╕Н сБ░ сжйс▒ес▒▒├бси▒ тжесл╡тж╜ с▒╢сЕХр▓╜ a┼ЦтзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйбсое сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ раер╗Хтк╡ сБ░ сжйс▒есЦТ сЗесХ╛сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сЩ╣тзктж╣├н тж╣сйб▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ спХра║тКВр░к тВЙр░ксЬ╜сЬЕтЦ╜сое раер▓╜сЗесзЭси▒ с▒всмКтж╣сйН раер╗Хтк╡ сБ░ сжйс▒есЦТ сЗесХ╛сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сЩ╣тзктж╣├н тж╣сйб▌Е с░ЖсКер╖Э спХсмКтж╜ сп▒ра║ раер▓╜ сЗесХ╛ сБ░ сжйс▒есЦТ сЗесХ╛соб сЦБс╕е╟О тАл▌бтАмсКе спХсФвсо╣ ╩СсЪБр▓Жрае тк╢сЕХтж╣сйб▌Е сжйс▒е с▒▒├б тКВр╗Хси▒сХ╜█╡ ╩Сс│Х с▒ер╛Щaa с░ЖсКе сизспХ тйес░Жси▒сХ╜ сжйс▒ес▒▒├бсое сЩ╣тзктж╜ ─ЮсмС LN ╟Нeси▒ спЩ сЗесХ╛ сЬ╜ спЭспХ сЧнсл╡рб╜ сБ╣р╗Х ра║ сЦТ┼Э█╡ сЗесХ╛ ╩Сeсое с╡ЭспЭр▓╜ ▌ЙтЗ╢тж╣сйб▌Е с▒етШЦс▒вспЩ тКВр░ксо╣ ─ЮсмС ра║ сЦТ┼Эси▒ сКетзХ ▐╡ р╕псоб с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓тж╣╩Х тж╣сйНрае LN раер╗Х сп▓сЦТси▒ тЖ╜сЧн с╡Э сзЮ р╕нсм▒ спХсФвсое сЧнсл╡тж╣█╡ сБ╣р╗Х ра║ сЦТ┼Э█╡ раер▓╜┼бр╕Н сБ░ сжйс▒ес▒▒├бси▒ тжесл╡тж╜ с▒╢сЕХр╕нсое тЗ╡тЗ╜тж╣сйН спЭси▒ р╕нсм▒соЭр▓╜ сКесмКсое сзЮ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ с▒йqтж╣сйб▌Е спЩ├ХсКе тКВр╗Хси▒сХ╜рае ╩Сс│Х ╩СсЪБспХ LN сжйс▒ес▒▒├б сЩ╣тзк сЬ╜ сйСe спЩ├ХсКеa сзЮ сиЦсм▒ сЧнсл╡рб╣╙╣ }сБ╜╩СсЪБсоб р╕нсм▒ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ со╣ с▒йq тмЙ┼Эa спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлрб╣▌бтАмр╗С ╓еe с│СсФНспЩр▓Ж сБ░ с░ЖсКе сКесмКсоб сзЮ сиЦсм▒соЭр▓╜ со╣ сКесмКспХ с▒йqрб╜▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЕЩ }сБ╜ с░ЖсКесо╣ спХр╖есоб т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒спжтАл▌Ъ ▌Е▄йтАмтЕй сйС╟Нс╕ереЕ╙Эр╕Н р╝ЙсйНсХ╜ с░ЖсКесо╣ спХр╖есое сп▓р╗жтж╣█╡▀С смСр╕Нсо╣ ╩СсЪБсое сп╣ тв╜тйетж╣р╗ХсХ╜рае р╛ХсииспЩa сФНрпнреЕси▒├н сЫЮ┼Б тК╜сЩ║тж╣├н ▌Еai сЩ╣ спйраер▓╛ тАл╫ЩтАмр▓Жсое тж╣сйбсЬЦтАл ра║ ▌Е▄йтАмсйС╟Нсо╣ р╝Кс▒всоб раер▓╜со╣ с▒╢сЕХр╖Э сп▒ра║соЭр▓╜ сЩ╣с╕▓тж╣┼Б сЗесХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйН раер▓╜р╖Э с│СсФНтж╣█╡ тВЙр░к┼Э сЗесХ╛ теер▓╜╔Щр░ЙспХ сФНрпнсо╣ }спжсое тЖ╜сЧнтк╡тж╣┼Б т▓░сжнсжесХ╜т▓▒ раер▓╜р╖Э с│СсФНтж╣┼Б сЗесХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое р╕нрд╜█╡ ├дспХ р╝Кс▒вспХсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс░ЖсКесо╣ спХр╖есое т▓░сжнсжесХ╜т▓▒р▓╜ тзйсоЭр╗Х с│м─Б▌Е█╡ со╣─НспХ с▒╜сЬ╜рб╣сийсоЭ╙╣ смСр╕Н ╩СсЪБсое с│б ▐╡ рамсЕХспХ├н тж╣р╗ХсХ╜рае сЦЩ─есЬ╜с░Жси▒сХ╜рае тШЦсмКрвБ сЩ╣ спйраер▓╛ сйвр╛Щтк╡тж╣╩Сси▒ смКспХтж╜ спХр╖еспХ тжесл╡ тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХржнсЗбтЦС т▓░сжнсжесХ╜т▓▒скб сБ╜сонспХ соБсФНтж╜ т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒р╖Э ╩СсЕЩсоЭр▓╜ сп▓р╗жсое сЬ╜сп▓тж╣сйН т▓░сп▒ра║соЭр▓╜ раер▓╜р╖Э сЗесХ╛тж╣┼Б сжйс▒есое такaтзБ сЩ╣ спй█╡ тЪХ "VUPNBUFE 3PBE "OBMZTJT BOE 4BGFUZ &WBMVBUJPO 5PPM т▓▒со╣ сж┐со╣ спХтАл▄йтАмсЦ╜сое ржХ "3"4&0a тФесФ╛тж╣├н рб╣сийсЬЦтАлтйе ▌Е▄йтАмс░Н т▓░сжерпЭсХ╜т▓▒со╣ с░ЖсКе█╡ ┼Ц┼Ц╩С┼бси▒ р╛ХсФвспХс▒есоЭр▓╜ тк╜смКрб╣┼Б спйсоЭр╗С сБЭe ╩СсЪБспХс▒есое тШЦтзХ сФйр▓╜смХ сЬ╜с░Жсое }тГ║тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С %FWFMPQNFOU BOE *EFOUJGJDBUJPO "MHPSJUIN GPS )PSJ[POUBM "MJHONFOU VTJOH "UUJUVEF BOE 1PTJUJPOBM %BUB PG 7FIJDMF

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С сЭЕтКВсп▒р┤нр╖Э спХсмКтж╜ раер▓╜ сп▒ра║ раер╗Хтк╡ сВКсГ╢

"3"4&0 тВЙтДХ сЗбснесДе ╩СтАл ▄ЖтАм тЛХр║╡рпЭ сБ░ р▒йспХс▒бр╖Э спХсмКтж╣сйН раер▓╜ сЬ╜сЦЕр╛Э сйвсФв сЩ╣с╕▓ сп▒ра║ тВЙр▓╜ тбО с▒╢сЕХ сЩ╣с╕▓ раер▓╜ тбО с▒╢сЕХ сЩ╣с╕▓ (14 сБ░ тВЙр░к сп▒сЦЩ с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓тзБ сЩ╣ спй█╡ сЦЭсХ╜ */4р╖Э спХсмКтж╣сйН раер▓╜со╣ сЦБтй╢ с▒╢сЕХ сЩ╣с╕▓ р▒йспХс▒б сЦЭсХ╜скб с▒вслЩсЦБ тЛХр║╡рпЭр╖Э спХсмКтж╣сйН раер▓╜со╣ сЧнсЦТсДбтй╢ сБ░ р╛Э┼Бспесое сййтКВ р▒йспХс▒б сЬЕтЛ▒╒йр╖Э спХсмКтж╣сйН раер▓╜ тбО сБ░ aрд╜р▒йспЭ с╡▓сж║сЗер╕НтАл ▌бтАмсйНсЗб тЭ▒▌Й р▒йспХс▒бскб с▒вслЩсЦБ сЦЭсХ╜р╖Э спХсмКтж╣сйН тАл╫ЩтАмр╗ХскЙраескб тАл╫ЩтАмр╗Х ├СтЛБ╩Ср╖Э ─етКВтж╣сйН ра║с▒й╩С тАл╫ЩтАмр╗Х ─СсК║ сййсФв ╟НсйО тЭ▒▌Й

╩СсЪБспХс▒е

т░С т▓░раер▓╜ с│СсФН тВЙр░ксое спХсмКтж╣сйН раер▓╜ сБ░ сЬ╜сЦЕр╛Э с▒╢сЕХр╖Э сЩ╣с╕▓ сп▒ра║соЭр▓╜ сЗесХ╛тж╣┼Б раер╗Хтк╡ тж╣█╡ ╩СсЪБт▓▒ р▓╜рд╜тО╡р╕Нсже ┼Бс▒╢ тГ╜см▒ ─ЮсФв

35


тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ Core R&D ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %█╡ ╩Сс│Хси▒ ╟ОслЩси▒сХ╜ сЩ╣спжтж╣▐╣ тзЦсЭН╩СсЪБсое ╟ОсФСтк╡тж╣сйН с╡Эсл╡ ╩СсЪБсо╣ ╟ОслЩ со╣с│Храер╖Э ╘ПтЗ╡┼Б ╟О╘Х ╩СсЪБ сЩ╣с╡бсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХр╖Э тШЦтзХ ╟ОслЩ ╩СсЪБ сЩ╣спжр┤нр╖Э с▒йqтзБ сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ тиЖтме сЦЩ─е сЬ╜с░Жсое сЦБраетзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБ ╩СсБ╣сое р╕йр▓Йтж╣сйН ╟Оa ─Юс░вр▓Жсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ█╡ ▀Сси▒ спХсБ╡с╕бтж╣сйбсЬЦтАл ▐╡ ▌Е▄йтАм╙╣соб сБЩрп╣р╖Э снетж╜ ╟ОтШБ╞▒тШЦ ╩СсЪБсо╣ сп▒сФ╛тк╡ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %a спХр╡ЙсиХ a─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм


Core R&D

с╕б╟НскЙ╙╜тк╡ сБ░ см▒соБ ┼Ц╔к qсЧн рй▒█╡ ┼Бiр▓╜ си▒╒йс╕б тмЙсоЙсЦТспХ тАл╫│тАм┼Б с▒бтФесЧн тАл╫ЪтАмсФксЦТс░Жсое с╡ЭраетзБ сЩ╣ спй█╡ тДБраесФСсижси▒ тАл тж╜▌бтАм┼бсЭНспХ ┼Бс│Срб╣┼Б спй▌Е тЖ╜╔Э ╩СсФвспХсДбси▒ ржСр╖Щ тбОсмС тбОсЦЕ с╕бс╕е тФ╜тгореТ┼Э zсоб сжжтГ╜тмеси▒рае с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ смХтзкспХ aтАл тж╜▄ЖтАмсФйр▓╜смХ ╞▒тШЦсЩ╣▌Йси▒ тАлтже тж╜▌бтАмсл╡сЦТспХ с╖╛aтж╣┼Б спй▌Е ра║ сйС╟НсЦТ┼Э█╡ р╕НтАл▄йтАмсиХ тЗ╡с╕есЬ╜сЬЕтЦ╜ сЦЕ─е с▒╜сиХ сл╡сЧн╩СсЪБ сБ░ тЪХсое тк╢сЕХтж╣┼Б сЦБс╕е╟О с╡Эраесо╣ р╕НтАл▄йтАмсиХ тЗ╡с╕е сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╩СсЪБ с│жсЧо тФйтжЭ сБ░ ражсп▒с▒в ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйН тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╩СсЪБсое ╟О╘Х ╩СсЪБр▓╜ }сБ╜тж╣█╡ ▀С сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * тДБрае╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

тЕй┼БсЧо ╓ЕтЬЩсмнтУН ╟НтЗ╢сое тШЦтж╜ спХсмКсп▒ таЩр╕НсЦТ тиЖсФв┼Э спХра║сЬ╜e ▌ЙтЗ╢

тйес░Н тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙ█╡ сФвсмКтк╡ сЬ╜тАл} ▌бтАмр╕к сБ░ сФвсмКтк╡ с╡бсКе ▌Й─еси▒ спй▌Е ╓е см╡ с╡▓╟О сФвтж╣спХ LN тАл╫ЩтАмсЦБ }тШЦ сйвсижтЖ╜┼БсЧорае сЬ╜сЧо LN сое сЬ╜сп▓соЭр▓╜ ╓есЗбтЦС спЭсЕЩсо╣ сФвсмКтк╡ тВЙр░к р╝Й▀Щ }сБ╜ сБ░ сФвсмКтк╡ тВЙр░к сЬ╜ти╣сое снетж╜ сзЭр╕й╙╣сЬ╜ сЬ╜ти╣сЦБсое тк╢с░Жтж╣█╡ реТ сЭЕсмКтк╡ рй▒█╡ сЭЕсмКтк╡р╖Э снетж╜ ╟ОслЩ тк╜ра║спХ с╖╛aрб╣┼Б спй▌Е спЭсЕЩси▒сХ╜█╡ ра║─Ю┼Э ╙╣┼БсзЭ ╟Нeсое сйС─Стж╣█╡ тЗ╡скЕсЭБeсЦБсое тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБраер▓╜ смХтзктж╣╩Ср▓╜ ─Сс▒╢тж╜ тме тйес░Н╩нс╕б LNр╖Э сйС─Стж╜ сФвтФ╜спХ▌Е ╟О╘Хси▒сХ╜█╡ ╟Оa╩Сe╞▒тШЦр╕╛ ─етло сБ░ ╟ОaтДБраер╕╛─етло╟НтЗ╢си▒ р╕┐тЗ╡сиХ }сВК сБ░ ▌ЕтзЦсйС─етй╢ ╟ОтШБ╟Нс│С тй╢сЦТсое снетж╜ с│жтзК╩Сe ╞▒тШЦр╕╛ ╟НтЗ╢ тзКр╕Нс▒вспЩ сЩ╣сШВсЗетАл▌ХтАм┼Э сйС─ер╖Э тШЦтж╜ тШЦтзК╞▒тШЦтДХ─е ╟НтЗ╢ сБ╣спЭсФ╛тк╜╟нсо╣ ╟Оa╩Сe╞▒тШЦр╕╛ ╟НтЗ╢ сБ░ сп▒р╕Ютй╢ с╕бсйОсБ╜с▒е с╕бсм▒сое снетж╜ ╞▒тШЦтДХ─ер╖Э ╟НтЗ╢тж╣┼Б спй▌Е

тАл▌бтАмр╢║тмВ▌Йсо╣ ╨йсое сЭЕтйесЬ╜тН╜с╡Э█╡ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╩СсЪБ

тВЙр░к с▒╢р╗Храе

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

тж╜ сйв с░Н тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒ yjhan@krri.re.kr 031-460-5614 2011.12~2015.03

сйС ╟Н с╕е тж╜сйвс░Н с│Сс▒╢сБЭ спХс╕еткЩ слЩ спХсФв тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒

тж╜тй╢сХ╛ ╩бтВЮтйе тж╣тВЮске слЩ спХсФв тж╜╟О╩С─есйС╟Нсм▒

с▒╢╘ЙтДБ соБqрв▒ ╩б тмй слЩ спХсФв тж╜╟ОтДБраесЬ╜сЦЕ┼Ц▌Й

спХсоб╚╜ спХсйвткЩ соЕспЭр▓╜ слЩ спХсФв смСс╕есФСс▒е

тВЙр░к тКВр╗Храе

39


40

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Core R&D

тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФв тВЙр░ксоб с▒етДХ сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сХ╜сЙн сЬ╜сЬЕтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣спХ▌Е спХсГй сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ сЭЕ╚╜р╝Й╔ксо╣ тВЙр░кси▒ тАл тж╜▌бтАмсЗбсФв┼Э сжй╘Х╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйб▌Е тВЩ┼Бр▓╜ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙсо╣ сЗбсФв сжй╘Х с▒╜ра║сЬ╜сЬЕтЦ╜соб с╡Этзк с╡▓ тВЙр░ксо╣ сЗбсФв сжй╘Х с▒╜ра║си▒ тжесл╡тж╜ тп╣сое с▒есп▒╩Ср▓Жсое спХсмКтж╣сйН сФ╛сЦТтзХс╡Э█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ▌Е р╝ЙреБ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб с▒есп▒╩Ср▓Жсое спХсмКтж╣сАбр▓╜ aспХрд╜р▒йспЭ┼Э сКес▒▓тЕксоЭр▓╜ ра║сп▓рб╣█╡ ├дспХ тЬЪс╕╢спХ▌Е тАл▌бтАмсмКр░к сЦБтй╢ра║╩Ср╝ЙтЦСр╖Э ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ }сБ╜тж╣┼Б спХр╖Э с▒╜сиХтж╣╩С снетж╜ тНЙсГетЦС спЩсГетЦС реТсое сЦЕ─е с▒╜сп▓ сБ░ сЬ╜ти╣тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБсое сЕХсоБтж╣├н рб╣сий▌Е рй▒тж╜ ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ *&$ ╩СсБ╣со╣ с▒ер▓ЖqсЬ╜с░ЖтК╣р╖Э ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е спХр╖Э тШЦтзХ сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ bс│ж с▒е╩Сс░ЖтК╣со╣ сФвтФ╜р╖Э р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕втж╣┼Б с▒╜сиХтзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е спХр╖Э тШЦтзХ LN I сЧораер▓╜ тАл╫│тАмспХ╩С снетж╜ тзЦсЭН╩СсЪБреЕсое тАл▌бтАмсЗбсЗе тк╢сЕХтж╣├н рб╣сий▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае█╡ тЗ╡с╕е с▒ер▓Ж тВЙр░к реТсо╣ сйНр▒Н сХ╜сЙнсЬ╜сЬЕтЦ╜реЕр▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХспй▌Е b ╟НсЦТтгйси▒ тАл тж╜▌бтАм сЦТтАл▄ЖтАмсЬ╜ти╣┼Э с│СтзКсЬ╜ти╣спХ ╥╛╙╜ тмеси▒ скЕсШВ╩Сс╕бси▒сХ╜ с│жтзКсЬ╜смХс▒е сЬ╜ти╣сое сЩ╣тзктж╣сйб▌Е спХр╖Э снетзХ ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ сЭЕ╚╜р╝Й ▌Й├Ср╕Н сЬ╜ти╣сЦБсое ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е ├бсЩ╣┼Бси▒сХ╜█╡ тВЙр░кси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒есБ╣с▒вспЩ с▒▒├бсое сЩ╣тзктзБ сЩ╣ спйраер▓╛ рб╣сиХ спйсоЭр╗С aспХрд╜снЙспХ█╡ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФв тВЙр░ксо╣ тж╣с╡▓сое с╕бс╕бтж╣сйН с╕бсБ╣╩нс╕б сжйс▒етж╣├н с▒етАл сЩ╣ тзБ▌НтАмспй█╡ с│С├Хсое тИКсЗетпй р╕нс│ТтзБ сЩ╣ спй█╡ vраер╖Э aс╕браер▓╛ сЦЕ─е сБ░ с▒╜сп▓рб╣сий▌Е

ражспЭ спЭсЕЩ реТсо╣ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╩СсЪБсое сЕХсоБтж╣┼Б спй█╡ ╟Оaси▒сХ╜ ╔Ъраесо╣ сЕХсжйсое соБс╕бтж╣┼Б спй█╡ ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣█╡ сФНсижспХсАбр▓╜ сЭЕс▒╜ ╩СсЪБ}сБ╜си▒ сзБр▓╜сФНтзОспХ р╕псж╣▌Е ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ -4.▌Йтгйсое с▒╜сп▓тж╜ тмеси▒ ┼Цс░Жси▒сХ╜ тГ╣сон сЬ╜ти╣сое тзБ ржн с▒╜сп▓рб╜ сЬ╜ти╣с╕б╔Щa тн╣р╗ХсХ╜ сЬ╜ти╣спХ сЭЕтЮЙтзБ ржн█╡ р╝Йрв▒ сйС╟Н}сБ╜спХ сЫЮс╕б сжл▌Е█╡ сФ╛bсое тж╣сйб▌Е рв▒ сГйсо╣ сЭЕтЮЙ тме сЬ╜ти╣с╕б╔Щр╖Э сФйр▓╜ с▒╜сп▓тж╜ тмеси▒ ▌ЕсЬ╜ сЬ╜ти╣тж╣сйН ╩Сс╡бs спХсФвсо╣ тШБтУНa ╙╣ск╡сое ржн█╡ тзЙ╠╣ тЭнспХтЭжсое слЩтК╣р╗С ╩СсМ▒тж╣сйб▌Е сФНсиж тЕй╩Сси▒█╡ -4.си▒ тАл▌бтАмс▒ер╢╣a то▒р╖Х╩С ржнр╛Щси▒ снетК╣├бс╕бсЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ тАл╫ЩтАмспХс╖йa сБ╜сФ╛тж╣сйН с▒╢сФвс▒вспЩ снетК╣с▒╢сЕХ тЭнсжжспХ тп╣реЕс╕б сжлсое╩н рпЭ█╡ со╣─НреЕспХ р╕псж╣▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сЭЕс▒╜ сФНсиж тЗ╡с╕есЬ╜си▒█╡ 18. тНЙсГетЦСсо╣ сжйс▒╢тк╡скб сЗбсФвсЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ сжйс▒╢тк╡си▒ р╕псоб сЬ╜e┼Э сйС╟НспЩр▓Жсое тЪНспжтж╣сйб▌Е рй▒тж╜ N ▌Й├Ср╕Н сЬ╜ти╣сЦБсо╣ тж╜─ер▓╜ спЩтзХ тИКрансо╣ снети╣сЦТспХ тАл╫│тАм╩С ржнр╛Щси▒ тЖ╜┼БсЧораер╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣█╡▀С р╕псоб ┼БсФ╛сое тж╣сйб▌Е смСр╕Н сЧ▒соЭр▓╜ р╕нреБ тЕй┼БсЧосйХтВЙa тж╜сБ╣раер╖Э ╒╣сиХ тАл▌бтАмр╢║сое тмВ▌Йтж╣█╡ ╘БспХ скЕ╩Ср╖Э ╩СтАлтзХ▌бтАмсЕЩ▌Е

сЕЩ сйС╟НсЦТ┼Эр╖Э тШЦтзХ р╕НтАл▄йтАмсиХ тЗ╡с╕есЬ╜сЬЕтЦ╜ сЦЕ─е с▒╜сиХ сл╡сЧн ╩СсЪБ сБ░ тЪХсое тк╢сЕХтж╣┼Б сЦБс╕е╟О с╡Эраесо╣ р╕НтАл▄йтАмсиХ тЗ╡с╕е сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╩СсЪБ с│жсЧо тФйтжЭтж╣┼Б ражсп▒с▒в ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣├н рб╣сий▌Е тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙ aспХрд╜снЙспХсо╣ сл╡╟Нс│С├Х сБ░ сЦЕ─е╩Сс╡б с▒╢р╕Юси▒ тк╜смКрб╣сиХ aспХрд╜снЙспХ ─Юс▒╜сЦТ с▒╜┼Бси▒ ╩СсйНтзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм┼Э▌Е сЦЕ─еси▒ ржСр╖Щ сЬ╜┼ЦсКе с╖╛aр╖Э сиЦс▒╜тзЙсоЭр▓╜сЯЙ ├ХсЦЕсКе тАл▌бтАмсКе сзЮ с▒йqспХ aтАл тзБ▄ЖтАм├дсоЭр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е рй▒тж╜ тК╜тк╣─Ю сБЩрп╣ сЭБ╞▒тШЦ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢сое снетж╜ ╩СсБ╣ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣┼Б тДБрае ╞▒тШЦсЗесзЭ сБЩрп╣ сЭБсЦТс░Жра║р▓Жсое тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е ра║ сЦТ┼Эси▒сХ╜ тК╜тк╣─Ю сБЩрп╣ сЭБ╞▒тШЦ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢сое снетж╜ ╩СсБ╣ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣┼Б тДБрае ╞▒тШЦсЗесзЭ сБЩрп╣ сЭБсЦТс░Жра║р▓Жсое тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е сБЩрп╣тй╢ ╞▒тШЦсЩ╣▌Йси▒ тАл тж╜▌бтАмспЭсЕЩ ражспЭ сБЩ╟О реТ сЦБс╕е╟О┼Э vр▓Жтж╜ тмесБ╜с╡Эсп▒спЩ с╡▓╟Осо╣ ╩СсЪБсЦБс▒▒ сБ░ тЬЪтийс░ЖсДЮсое ╔ЪсЕЦтж╣┼Б ╟О╘Х см▒тГ╜╩СсЪБсо╣ }сБ╜си▒ ржСр╖Щ ╟Ос▒╜тв╜с╡бтк╡ ╩СсйН сБ░ тзХслЩсЬ╜с░Жсое сЦБс▒▒тзБ сЩ╣ спй├н рб╣сий▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н ▌Й├Ср╕Н сЬ╜ти╣сЦБ

си▒╒йс╕б с▒бс░Жс░ЖтК╣

т░С " 4UVEZ PO UIF 4FOTPS "QQMJDBUJPOT GPS 1PTJUJPO %FUFDUJPO BOE (VJEFXBZ .POJUPSJOH JO )JHI 4QFFE .BHMFW т░С %FTJHO PG 1PTJUJPO &TUJNBUPS GPS 1SPQVMTJPO *OWFSUFS %SJWJOH -POH 4UBUPS -4. JO )JHI 4QFFE .BHMFW т░С тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╩СсЪБ}сБ╜ ра║тиЖс│СсФН сБ░ сЗесХ╛ т░С снетК╣сЭБткЩ сЕХсФв сБ░ тЗ╡с▒╢сое тШЦтж╜ тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае тЗ╡р▓Ж сЦТтАлтиЖ ▄ЖтАмсФв т░С тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙсмК -4. сЦЕ─е сБ░ тЗ╡р▓Ж тКВс▒╢ сЬ╜ти╣

т░С -4 -4. ╩СсБ╣ сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙсо╣ тЗ╡с╕еспЩсГетЦС снесФвс▒╜сиХр╖Э снетж╜ тВЙр░кснетК╣ тЗ╡с▒╢с░ЖтК╣ т░С сп▒╩СсЗбсФвсЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ снетК╣сЦЭсХ╜скб aсЧораесЦЭсХ╜р╖Э спХсмКтж╜ сЭЕсЬ╜e ╚ЕраесФвтФ╜ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕вс░ЖтК╣ т░С сп▒╩СсЗбсФвсйХтВЙсо╣ сп▒╩СсЗбсФвсЬ╜сЬЕтЦ╜ с▒╜сиХсЭБткЩр╖Э спХсмКтж╜ сЭЕсЬ╜e ╚Ерае сФвтФ╜ тЗ╡с▒╢ ╩СсЪБ сБ╜р╗ж т░С ▌ЙтВЙсЗбa тй╢сЦТрб╜ тО╣тУНр╕НтЬЩ ├С▐╡скб р╕йсмХтЭжсЗбс░Нр╖Э ╟НсКетж╜ aспХрд╜снЙспХ ╟Нс│Ср╛Э сБ░ ╔Щ сЬ╜┼Ц сВКсГ╢ т░С тЕй┼БсЧо сп▒╩СсЗбсФвтДБрае ╚Ерае сФвтФ╜ ├бтКВ с░ЖтК╣

41


Core R&D

тзО┼Ц ╞▒тШЦр░к с╖╛aси▒ ржСрпЭ ╩Сс│Х р▒йспХ▐╡р╕нсоЭр▓╜█╡ тзО┼Ц╞▒тШЦ┼бс▒╜со╣ тж╜─ес▒▒си▒ спХр╖Э ├дсоЭр▓╜ сййтКВрвЙси▒ ржСрпЭ ╩Сс│Х р▒йспХ▐╡со╣ qсЬ╜ сЦТтАл▄ЖтАмсое ╔ЪсЕЦтж╣┼Б спХр╖Э сЕХскетж╣╩С снетзХ сйС╟Нр╖Э сЩ╣тзктж╣сйб▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ тВЙсЦЩтАлтзО ▌бтАм┼Ц╩С снетК╣тФ▒с╕бсЬ╜сЬЕтЦ╜ см▒тГ╜╩СсЪБ тк╢сЕХ сБ░ ╟Ос▒╜ ╩СсЪБ╩Сс╡бси▒ с▒втзКтж╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣сйН *$"0си▒сХ╜ ╟н┼Бтж╣█╡ ╟Ос▒╜ тв╜с╡б ▀СспХтЦСр╕втУН ╩СсЪБ }сБ╜си▒ сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * тзО┼Цсжйс▒е╩СсЪБ}сБ╜сФНсиж

р▒йспХ▐╡сЕХ▌Е ▐╡ с▒╢тк╢тж╣┼Б сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ тзО┼Ц╩Ссо╣ снетК╣р╖Э тФ▒с╕бтзБ сЩ╣ спй█╡ тВЙсЦЩтАлтзО ▌бтАм┼Ц╩С снетК╣тФ▒с╕б сЬ╜сЬЕтЦ╜ тзО┼ЦqсЬ╜смК "%4 # тзЦсЭН╩СсЪБ}сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╟О╘Х "%4 # сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢ сЬ╜ слЩ╟Оси▒сХ╜ раеспжрб╜ с░ЖсКер▓╜ ╟НтЗ╢тж╜▌Ер╗Х тзХслЩ ╟Нр╣Еси▒ ржСр╖Щ ╩СсЪБ с│жсЧо сЬ╜сЬЕтЦ╜ раеспж сКесмК ┼Э▌Е с╕бтЗ╜ смХсмК соБс╕бсКе с╖╛a ╟Ос▒╜╩Сс╡бсДб─Юси▒ ржСр╖Щ сЩ╣с▒╢ сЕХске реТсо╣ р╛Щс▒╜a сБ╜сФ╛тж╣р╗С тВЙсЦЩтАл ▌бтАм тзО┼Ц┼бс▒╜сЬ╜сЬЕтЦ╜┼Эсо╣ тШЦтзК тжесл╡ сБ╜сФ╛ сЬ╜ тзХслЩси▒ с▒ес▒всоЭр▓╜ со╣с│Хтж╣сйНсзЭ тж╣█╡ р╛Щс▒╜с▒▒спХ спй▌Е спХр╖Э ╔ЪсЕЦтж╣╩С снетзХ "%4 # сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ ╟ОсФСтк╡си▒ тАл тж╜▌бтАм╟Оaс▒в тжесл╡a с▒╜╩Срб╣сиХ ск╡соЭр╗С ра║ сЦТ┼Э█╡ тзО┼Ц╩С снетК╣тФ▒с╕б╩СсЪБсо╣ ╟ОсФСтк╡р╖Э тШЦтзХ ╟О╘Х ┼ЦтзО сБ░ тзО┼Цр▓╜сФвси▒ тзО┼ЦqсЬ╜сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ ╟ОсФСс░ЖсКер╖Э ╟НтЗ╢тзБ сЩ╣ спй█╡ сЦТ┼ЭспХ▌Е тзО┼ЦqсЬ╜смК "%4 # сЬ╜сЬЕтЦ╜соб р╛ХсЦБ ▀СспХтЦСр╕втУНр╖Э тШЦтж╣сйН сп▒ра║соЭр▓╜ тзО┼Ц╩Ссо╣ с▒╢сБб снетК╣ сЧорае ┼Брае сФвтФ╜ с▒╢сЕХскб тзО┼Ц╩С сЬ╛сДесЗбткЩ реТсое тЕй e─КсоЭр▓╜ сВКсШВтж╣█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ▌Е тзО┼Ц ╞▒тШЦр░к с╖╛aси▒ ржСрпЭ ╩Сс│Х р▒йспХ▐╡р╕нсоЭр▓╜█╡ тзО┼Ц╞▒тШЦ┼бс▒╜си▒ тж╜─ес▒▒си▒ спХр╖Э ├дсоЭр▓╜ сййтКВрвЙси▒ ржСрпЭ ╩Сс│Х р▒йспХ▐╡со╣ qсЬ╜ сЦТтАл▄ЖтАмсое ╔ЪсЕЦтж╣┼Б спХр╖Э сЕХскетж╣╩С снетзХ тВЙсЦЩтАлтзО ▌бтАм┼ЦqсЬ╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ тк╜смКспХ с▒в╔Ъ тжесл╡тж╣▌Е тзО┼Ц╩Ссо╣ сЬ╛сДесЗбткЩ снетК╣ сЧорае сВКтиЖ реТсо╣ ▀СспХтЦСр╖Э с╡Э╩Сс▒всоЭр▓╜ сжнр▓Ес╡Э█╡ "%4 #█╡ тзО┼Ц╩С с│Сс│жсФН сБ░ ┼бс▒╜сФНреЕси▒├н тФвсм╡тж╜ сижр╛Хтк╣─Юсое с▒╜┼Цтж╣сйН с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ с╖╛aтж╣█╡ тзО┼Ц╞▒тШЦр░к тГ╣р╕Нси▒ тмЙсоЙсЦТсое ▐╡тж╣█╡ ра║сЬ╜си▒ сФСсжжспХ╙╣ с░ЖсзБр╛Э реТсо╣ с▒б┼Брае сКетзкси▒рае тЖ╜с▒всо╣ тмЙ┼Эр╖Э сБ╜тн╣тзХ тзО┼Цсжйс▒етк╢сЕХси▒ ╩СсйНтж╣├н рб╜▌Е

тж╜ сФв тйе "1смСс╡ЭтзО┼Ц с╡Э

hansfrog@apspace.co.kr 02-2026-7819 2010.09~2014.09

сйС ╟Н с╕е сйЭс░НтпЖ "1смСс╡ЭтзО┼Ц

сйЭтВНтко ╩бсХ╜см▒ с▒етАл▌бтАм╔Э ,"3*

сз▓тйесВС ,"$

соЕскескЕ спЩтж╣тАлтж║▌бтАм╞▒

с▒╢с╕етж╣ сжеспХси╡тЦо

"%4 # с╕бсФв╟О сЬ╜сЬЕтЦ╜ сЬ╜с▒╜тгй

43


44

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Core R&D

╟Ос▒╜сБЭeтзО┼Ц╩С╟Н *$"0 р╖Э с╡▓сЭНсоЭр▓╜ сЦБс╕е тзО┼Ц╟ОaреЕсоб ре╡с╕бтЦЩ ╩СсЪБ┼Э спЩ┼ЦснесЦТ ╩СсЪБсое ╩СсБ╣соЭр▓╜ тж╣█╡ снесЦТтзОтзксЬ╜сЬЕтЦ╜ $/4 "5. }сБ╜ сБ░ сЭЕсмКтк╡ тЗ╡с╕е с╡▓спХ▌Е сЦБс╕е╟Особ "%4 # с╕бсФв╟О сЬ╜сЬЕтЦ╜сое сФвсмКтк╡тж╣сйН ╟НтЗ╢сое скер┤нтж╣сйб┼Б "%4 # со╣р╛Хтк╡ сЬ╜с▒▒си▒ р╕┐тИС сФНс▒е смХсмКсЬ╜ти╣сое }сЬ╜тж╣┼Б спй▌Е сБЩ╟Особ ╓е см╡сЗбтЦС "%4 # &4 6"5 с░ЖтВК со╣р╛Хтк╡ ╓е см╡ ╩Сс╡б } р╛ХсЦБ╟О сЦЕтК╣ a сЭЕтйерб╣сийсоЭр╗С соБр▒Ю сйОсЬ╜ ╓е см╡сЗбтЦС "%4 # тФ▓с░Нр╖Э со╣р╛Хтк╡тж╣┼Б спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

ра║ сЦТ┼Э█╡ тВЙсЦЩтАлтзО ▌бтАм┼Ц╩С снетК╣тФ▒с╕б╩СсЪБсое тк╜смКтж╣сйН ╩Сс│Х р▒йспХ▐╡р▓╜ qсЬ╜a сиХр▓ЕсмХ с▒б┼Брае смХтзО тзО┼Ц╩Ср╖Э см▒тк╜тж╜ qсЬ╜р╖Э aтАл▄ЖтАмтНб тж╣р╗С р▒йспХ▐╡со╣ снетК╣с▒╢сЕХ ┬ТсЭБсоЙсоб _ тЕйспЩ ├дси▒ сКетзХ "%4 # сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ снетК╣с▒╢сЕХ ┬ТсЭБсоЙсоб тЕй e─КсоЭр▓╜ qсЬ╜ ╩СтАл▄ЖтАмспХ ▐╡смТ vтк╡рб╣сий▌Е тж╜таЩ ╟ОсФСтк╡р╖Э тШЦтзХ тиЖтме тзХслЩ сЩ╣тЗ╜сое тЗ╡с╕етзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлрб╣▌бтАмсиХ слЩтк╡ тлорд╛ реТ ┼БсЗбaaтК╣ сФСсиж тВЮтЗ╜си▒ ╩СсйНтзБ сЩ╣ спй▌Е

снесЦТтзОтзксЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ сФйр▓╜смХ ╩СсЪБсДбтк╡ тЗ╡сЦЩси▒ р╕┐тИС тйетзк р▒йспХ▐╡сЕХ▌Е тзО┼Ц╩С qсЬ╜ сЦТтАл▄ЖтАмспХ рнСсиХ╙╜ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмqсЬ╜сЬ╜сЬЕтЦ╜спЩ "%4 # сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜ тВКсЩ╣р╖Э сЬ╜сп▓тж╜с╕брае сиХ█▒▀И ╓есо╣ сЬ╜eспХ то╣р▒бсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╓е см╡ "%4 # сйС╟Н}сБ╜ сФНсижсое тВКсЩ╣тж╣сйН ╓е см╡ "%4 # сЬ╜с▒╜тгй }сБ╜си▒ сЦТ┼Цтж╣сйН "%4 #a тФ▓с░Нрб╜ тзО┼Ц╩Ср▓╜сЗбтЦС ▀СспХтЦСр╖Э сЩ╣сЭБтзБ сЩ╣ спй█╡ ─СсЭЕсое р╣ЫсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╟Ос▒╜ ╩СсЪБ╩Сс╡бспЩ *$"0 35$" &630$"&р╖Э р╕нс│Ттж╣╩С снетзХ тйес░Жси▒сХ╜ р╕псоб сиХр▓Есмбсое ─ЛсийсоЭр╗С смСсйН┼Вс▒й ╥╛си▒ ╩бтбН┼ЦтзО т▓░ ╓е см╡ ╘Хси▒ тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜р╖Э ╟НтЗ╢тж╣├н рб╣сийсЬЦтАл ╓е ▌Е▄йтАмсм╡сЗбтЦС█╡ ╩бтбН┼ЦтзО┼Э тж╜сХ╜тАлсжйтФ╜ ▌бтАмсКетзкс░Жси▒ тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜ сЬ╜сЦЕсое ╟НтЗ╢тж╣сйН ╟Ос▒╜╩СсЪБ╩Сс╡бси▒ ╔Э├Стж╜ сКетзксЬ╜ти╣ сБ░ смХсмКсЬ╜ти╣сое сЩ╣тзктж╣р╗ХсХ╜ "%4 # см▒тГ╜╩СсЪБ тк╢сЕХси▒ сЦТ┼Цтж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

тзО┼Ц╞▒тШЦс▒╢сЕХ тйесЬ╜тк╡р╗Х

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

тзО┼ЦqсЬ╜смК "%4 # тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜

сФНсижтк╡р╣ЕтЗ╜сзВ

т░С р╛ХсЦБтШЦсЭБ сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒сХ╜ тжЭтУН тУХр╕Нтж▓ сВКсГ╢

т░С тж╜╟ОтзО┼ЦсмСс╡ЭсйС╟Нсм▒ ┼БтпЖтзО┼ЦсЦЭтЦСси▒ 6"5 с╕бсФвс░ЖсКе ╟НтЗ╢ сиЦ р╕нсм▒

45


Core R&D

сжйс▒╢с▒вспЩ с▒йтАл▌бтАмсДбсне тКВс▒╢сое тШЦтж╜ ╞▒р░ксо╣ тй╢сФв┼бр╕Н сБ░ ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛спХ aтАл тж╜▄ЖтАмсВКтиЖ с▒йтАл ▌бтАмсДбсне ─етКВ сЦЭсХ╜ сБ░ спХр╖Э тк╜смКтж╣сйН ╩СсФв сйвтиЖсое р╕пспХ сБ╝█╡ ╩Сс│Х сЦЭсХ╜со╣ тж╜─ер╖Э ╔ЪсЕЦтж╜ (/44 ╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйб▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * ├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

сФНс░Ж╞▒ тйесЩ╣╞▒скб zсоб тНбспХсЙ╡ ╞▒р░ксо╣ с░Ж─Ютк╡си▒ ржСрпЭ ╩СсФвсо╣ сйвтиЖ ┼бтКВс▒▒ тк╢сЕХсо╣ сиХр▓Есмб сФвтАл▌бтАмсДбсне тКВс▒╢ реТ ╩Сс│Х сДбсне р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в ╩СсЪБспХ aс╕б█╡ тж╜─ес▒▒сое тзХ─Стж╣╩С снетж╜ тАл╫ЩтАмр▓ЖспХ с╖╛тАлрб╣▌бтАм┼Б спй▌Е ╩Сс│Х сДбсне ─етКВсЦЭсХ╜р▓╜ сФНсмКрб╣сиХ скЙ р▒йспХс▒б ╩СсБ╣ сЦЭсХ╜реЕсоб aсЬ╜├Ср╕Н тк╢сЕХ тФб╩д┼Эсо╣ ├Ср╕Н ╩СсФв сйвтиЖсоЭр▓╜ спЩтзХ с░ЖтАл ▌бтАмтНбспХсЙ╡ ╞▒р░ксо╣ ─ЮсмС тж╜─ес▒▒спХ сБ╜сФ╛тж╣р╗С тФб сЦЭсХ╜р╖Э спХсмКтж╜ смСтлнс▒вспЩ сДбсне ─етКВ сВКсЬ╛соб сДбтк╣ тзЙсЩ╣сЬ╛ сБ░ сп╣р╝Ьрб╜ сЦЭсХ╜ сЦЕтК╣си▒ со╣тж╜ скЕтВЙa тУН├н сБ╜сФ╛тж╣█╡ р╛Щс▒╜с▒▒спХ спй▌Е спХскб zспХ ╞▒р░кспХ с░ЖтАлрб╣ тк╡▌бтАм┼Б ╟Нс│Ср╛ЭспХ сЕЦс░ВтзХс╕йсЩ╣р▓╛ тКВс▒╢ с╕бс▒▒со╣ тк╣─Ю с│С├Хси▒ сФв┼бсиз█╡ сВКтиЖ с▒йтАл ▌бтАмсДбсне ─етКВ сЦЭсХ╜ сБ░ спХр╖Э тк╜смКтж╜ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ тжесл╡тж╜ сЭЕс▒╢спХ▌Е

╞▒р░ксо╣ сЭЕсЬ╜e смбс╕вспесое т░М NN╩нс╕б с▒╢сБбтж╣├н сЗесХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБ }сБ╜ сГ╡с╕б╟Н снесЦТтзОсГ╢сЬ╜сЬЕтЦ╜ (/44 ╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в ╩СсЪБ

╟О╘Хсо╣ ─ЮсмС т╖дсЬ╜сЦЕр╛Эсо╣ сжйс▒е┼бр╕Нси▒ ┼бтж╜ тЬЪсДесГ╢т╖еси▒ со╣├Стж╣сйН сФНс░Ж╞▒ тйесЩ╣╞▒ реТ┼Э zсоб тЬЪсЩ╣╞▒р░кси▒ сФвсЬ╜ соБс╕б┼бр╕Нр╖Э снетж╜ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜сое ╟НтЗ╢тж╣сйН смХсйв с╡▓си▒ спй▌Е спХскб ┼бр▓Йрб╜ с▒╢тВжсоЭр▓╜█╡ ╓е ├ХсЦЕ╞▒тШЦсЗбси▒сХ╜ сБ╜eтж╜ тЬЪсЩ╣╞▒ соБс╕б┼бр╕Н р╣ЕтАл█ХтАмсиЭспХ сВСтбНрб╣сиХ спй█╡ сЭЕс▒╢спХр╗С ╓е тЬЪсЩ╣╞▒си▒ тАлтмЙ тж╜▌бтАмсоЙс▒вспЩ ┼бр╕Нр╖Э снетж╣сйН тж╜╟ОсЬ╜сЦЕсжйс▒е┼бр╕Н┼Ц▌Йси▒сХ╜ сйС╟НсмКсйОсое с╕етзктж╣сйН сГ╢р▓Ътк╡р╖Э с╡бсКетж╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е тзХслЩсо╣ ─ЮсмС /$)31 /BUJPOBM $PPQFSBUJWF )JHIXBZ 3FTFBSDI 1SPHSBN р╖Э тШЦтзХ ╞▒р░ксо╣ с▒▒├б сБ░ такaр╖Э сЭЕсЬ╜тж╣сйН смХсйвт░С┼бр╕Нтж╣┼Б спй▌Е сФНс░Ж╞▒ тйесЩ╣╞▒скб zсоб тНбспХсЙ╡╞▒р░ксо╣ с░Ж─Ютк╡си▒ ржСрпЭ ╩СсФвсо╣ сйвтиЖ ┼бтКВс▒▒ тк╢сЕХсо╣ сиХр▓ЕсмбсоЭр▓╜ ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ тжесл╡сЦТспХ сЗбaрб╣┼Б спйсоЭ╙╣ сФвтАл▌бтАмсДбсне тКВс▒╢ реТ ╩Сс│Х ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕вси▒сХ╜ сДбсне ─етКВсЦЭсХ╜р▓╜ сФНсмКрб╣сиХ скЙ р▒йспХс▒б ╩СсБ╣ сЦЭсХ╜реЕсоб aсЬ╜├Ср╕Н тк╢сЕХ тФб╩д┼Эсо╣ ├Ср╕Н ╩СсФв сйвтиЖсоЭр▓╜ спЩтзХ с░ЖтАл ▌бтАмтНбспХсЙ╡ ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕вси▒ тж╜─ес▒▒ спй┼Б тФб сЦЭсХ╜р╖Э спХсмКтж╜ смСтлнс▒вспЩ сДбсне ─етКВ сВКсЬ╛соб сДбтк╣ тзЙсЩ╣сЬ╛ сБ░ сп╣р╝Ьрб╜ сЦЭсХ╜ сЦЕтК╣си▒ со╣тж╜ скЕтВЙa тУН├н сБ╜сФ╛тж╣█╡ тж╜─ес▒▒спХ спйсиХ тКВс▒╢ с╕бс▒▒со╣ тк╣─Ю с│С├Хси▒ сФв┼бсиз█╡ сВКтиЖ с▒йтАл ▌бтАмсДбсне ─етКВ сЦЭсХ╜ сБ░ спХр╖Э тк╜смКтж╜ ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣сйб▌Е

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╘Й сЩ╜ сЦТ с╡Э спХс▒╜спХтЦо ssnam@ejtech.net 031- 711 - 4880 2009.11~2013.03

сйС ╟Н с╕е р╛ЩтАл▌бтАмс╡▓ ╩бсм▒ ╟нтй╢сХ╛ спе┼бтйв с▒╢с╕бсм▒ с▒╢с╕есмС спХсФв с╡Э спХс▒╜спХтЦо

(/44 ╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡ ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜

47


48

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Core R&D

(/44 ╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в ╩СсЪБсоб ╩СсФв сйвтиЖсое р╕пспХ сБ╝█╡ ╩Сс│Х сЦЭсХ╜со╣ тж╜─ер╖Э ╔ЪсЕЦтж╣сйН сжйс▒╢с▒вспЩ с▒йтАл▌бтАмсДбсне тКВс▒╢сое тШЦтж╜ ╞▒р░ксо╣ тй╢сФв┼бр╕Н сБ░ ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛спХ aтАл▌Етж╣▄ЖтАм█╡ с░Жс▒▒спХ спй▌Е с░ЖтАл ▌бтАм╞▒р░ксо╣ сжйс▒╢сЦТ┼Э сФНсмКсЦТсое тзКр╕Нс▒всоЭр▓╜ тк╢сЕХтж╣┼Б соБс╕б ┼бр╕Нтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ ╟Нс│С сБ╣со▓реЕсое с╡Э╩Сс▒всоЭр▓╜ такaтзБ тжесл╡a спйсоЭсАбр▓╜ тШБр╝К ╟Нс│Ср╛Эсо╣ сжйс▒╢сЦТ┼Э сФНсмКсЦТсое такaтж╣╩С снетж╜ (/44 (MPCBM /BWJHBUJPO 4BUFMMJUF 4ZTUFN ╩СсБ╣со╣ ╞▒р░к ├Сра║ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ ╞▒р░ксо╣ тЬЪс▒╢ }сЧнси▒ (/44 ─етКВ╩Ср╖Э сЦЕтК╣тж╣сйН тВЙсм▒ сДбснер╖Э тКВс▒╢тж╣р╗С ╞▒р░к сДбсне ├Сра║ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сБ░ ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛спХ aтАлтж╣▄ЖтАмсйН ╞▒р░ксо╣ сЭЕсЬ╜e смбс╕вспесое т░М NN╩нс╕б с▒╢сБбтж╣├н сЗесХ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйб▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

(/44 ╩СсБ╣ тНбспХсЙ╡╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜соб ╟Нс│Ср╛Эсо╣ сДбсне сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ aсЧорае ра║тЬЪсЦТ сБ░ тй╢сФв┼бр╕Нa aтАл тж╜▄ЖтАм сЬ╜сЬЕтЦ╜соЭр▓╜ ╩Сс│Х ╞▒р░к ─етКВ сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒сХ╜ сФНсмКтж╣▐╣ ─ЮсФН─е aсЧорае─е сБ░ р▒йспХс▒б сДбсне─е реТсое тАл▌бтАмтДХтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С ─Юe тйесЩ╣╞▒р╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ ╟НтЗ╢сКесмКсое сФСс▒╢ сЬ╜ ╩Сс│Х тАл▌бтАмсКе сзЮ aр░к с▒йqтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С с░Ж╩Сс▒в ╞▒р░к соБс╕б┼бр╕Н сКесмК с▒йq сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тНбспХсЙ╡╞▒р░ксо╣ соБс╕б┼бр╕Н сЬ╜с░Ж с╕етЗ╜ сБ░ (/44р╖Э тк╜смКтж╜ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмр╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜с░Ж сЦБс▒▒спХ aтАл тзБ▄ЖтАм├дсоЭр▓╜ ╩СтАл рвБ▌бтАмсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тЕй┼БтКЦ ├Хр╛Э тАл реТ ▌▒тАм╞▒р░к спХслЩ тФб ╟Нс│Ср╛Эси▒ сДбсне ├Сра║ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сБ░ ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛ реТси▒ тк╜смКспХ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

тйес░Н ╩СсЪБ

}сЦБ ╘ХсмК

╟НтЗ╢ сКесмК

т║к ▀СспХтЦС сФ╣тенр╕в тЖ╜тАл[) ▌бтАм т║к сЗесХ╛ сГ╡сне сДбсне т║к сБЩреЕснЙсиХ сФНсмКсйНсЗб тжесл╡ т║к тжесл╡ сХ╜сГе 1$ тАл▌бтАм т║к ╞▒р░к тй╢сФв┼бр╕Н сЗйaтАл▄ЖтАм т┤Ч см▒

с▒йqсзВ

спЭсЭБсмСспЭсЭБ уШЗуЧ╣уЖЬуШЗуЧ╣ тж╣█╡ сБЩрп╣ тВЮс│Сс▒в р╕йспЩрд╜р╖Э wсп▒ сЗй╬дтЗ╢с▒╜ сЬ╜ тФбсФвсйСтк╡р▓╜ спЩтж╜ ╞▒р░к сжйс▒есЦТсое такaтж╣┼Бсп▒ тж╣сйбсое ржн ╟О╘Х█╡ р╛Эр│Б тзХслЩси▒сХ╜рае спХскб zсоб сФНр▓бa с▒ер╛Хтж╜ сЭЕс▒╢спХсйНсХ╜ сЭЕр╕йр╕Нр╖Э тВЯ┼Бсп▒ сйНр▒Н тАл тж║▌бтАм╞▒сЩ╣▄╣со╣ сп▒р╛Щсое сиЬ┼Б сйС╟Нсм▒реЕсо╣ сжеспХре╡сиХр╖Э с▒╜сжйтж╣р╗ХсХ╜ смСр╕Н }спЩреЕсо╣ тАл▄ЖтАмр▓Жсоб с▒▒тВЙ тиЖсФврб╣сийсоЭр╗С ╨Щс╡бтж╣┼Б с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ ┼БсБЭтж╣┼Б сФ╛bтж╣█╡ сп▒р╕нспХ сйХр╣Ер╖Э сиЬсое сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дсое сйС╟Нсм▒реЕсое сЕХр╗ХсХ╜ ▌ЕсЬ╜ тж╜ сГй █▒╙Э├н рб╣сий▌Е

}сБ╜ ╩СсЪБ т║к ▀СспХтЦС сФ╣тенр╕в тЖ╜тАл[) ▌бтАм т║к сЗесХ╛ сГ╡сне сДбсне aсЧорае ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛ т║к сБЩреЕснЙсиХ сФНсмКсйНсЗб сЗйтжесл╡ т║к тжесл╡ сХ╜сГе 1$ тАл▌бтАм т║к ╞▒р░к тй╢сФв┼бр╕Н aтАл▄ЖтАм т┤Ш см▒

т┤Ч т┤Ш см▒ с▒йqсоЙ

╩Сс│Х ─етКВ сЬ╜сЬЕтЦ╜┼Э }сБ╜ (/44e ╟НтЗ╢ сКесмК сКе╞▒ ─Юe тйесЩ╣╞▒ сййсЬ╜

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

╩СсЪБспХс▒е

(/44 смХсйв 48 р║╡спЩ тк╡р╗Х

▀СспХтЦС с│Стлн р╝Йрдй

сФНсижтк╡

т░С ра║тЬЪсЦТ сЗесХ╛╩СтАл▄ЖтАмсое тбНтзЙтж╜ тШЦтзКтй╢ (/44 ╩СсБ╣ ╞▒р░к р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сВКсГ╢

т░С с╡Э спХс▒╜спХтЦо см▒

т░С р╕▒р▒йспХсЬ╜сже с▒╜ тЯ╣╘ОтАл▌бтАм╞▒ ╞▒р░к сБ░ раер▓╜╟Нс│Ср╛Э ─етКВсЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢сФНсиж см▒

49


Core R&D

смСр╕Н╙╣рпЭ█╡ сЦБс╕е╟Осо╣ тАл╫│тАмсоб ╩СсЪБс╕еспж с░ЖсДЮсоЭр▓╜ спЩтзХ тзО┼Цсжйс▒есое тАл▌ХтАмсЕХтж╣█╡ тзЦсЭНсЗбтгйспЩ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣со╣ с▒╜сп▓т░С сЩ╣р╕Н╩СсЪБсоб р╛Эр│Б с▒╜сп▓т░СсЩ╣р╕Н тме сЦТтАл▄ЖтАмсЬ╜ти╣ тАл▄ЖтАмр▓Жсо╣ сЗбс│ТсоЭр▓╜ тзО┼Ц╩Ссо╣ с▒╜сп▓т░СсЩ╣р╕Нт░СсЬ╜ти╣ спЭтДХр╖Э сБЩ╟О реТ слЩ╟Оси▒ со╣с│Хтж╣сйН р╣Е╓е сзЮ сиЦсм▒со╣ слЩтк╡р╖Э соБтЗ╜тж╣┼Б спй▌Е сЕЩ сйС╟Нс╕есоб ╓есЗбтЦС сФв┼Цс▒╜тгйсо╣ ╟ОсФСтк╡ тАл▄ЖтАмр▓Ж сВСсз▓сое снетзХ тзО┼Ц╩СсмК с▒╜ра║с░ЖтК╣со╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS скб сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУН с░НсФ╛ сЩ╣р╕Н ╩СсЪБсо╣ ╟ОсФСтк╡ сйС╟Нси▒ тВКсЩ╣тж╣сйбсоЭр╗С 5 тмйр▓Й╩СсЗбтЦС # ╔к с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С╩нс╕б сЬ╜ти╣ aтАл тж╜▄ЖтАмсЦЩ─е тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ сЬ╜сАНр▒йспХсЦ╣ с░ЖсКе ╟НтЗ╢ сБ░ сЬ╜ти╣такa ╩СсЪБсо╣ ╟ОсФС сп▒р╕Ютк╡си▒ сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * тзО┼Цсжйс▒е╩СсЪБ}сБ╜сФНсиж

сБЭуГ╗╟С ┼Цра║тк╜смКспХ aтАл тж╜▄ЖтАм с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С ▌ЕспХ╙╣р╝Й с░ЖсКе ╟НтЗ╢ с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS ╟ОсФСтк╡

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣со╣ тзЦсЭНсЧнр╝ЙтгйспЩ сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУН█╡ спЭсБ╣с▒всоЭр▓╜ тАл▌бтАмр░Ц }см╡ сФНсмКтж╣р╗Х р╕йр╝Йрб╣сиХ ╞▒тДХ рй▒█╡ сЩ╣р╕Нa тжесл╡тж╣┼Б с▒╜сп▓т░СсЩ╣р╕Н сЬ╜ с▒╢сБбсЬ╜ти╣с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS р╖Э сФНсмКтж╣сйН сжйс▒есЦТсое тк╢спЩ сБ╝сжесзЭ тж╜▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ ╔Щ ра║сжй сБЩ╟О р▒НсЬ╜сже теерп▓сЬЕ реТ смСс╡ЭтзО┼ЦсФСсиж vтАл▌бтАм╟ОреЕр╕нспХ сЕХсоБтж╜ ╩СсЪБспЩ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣с░ЖсКер╖Э сЦЩ─е тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ ╟ОсФС сп▒р╕Ютк╡си▒ сЦТ┼Цтж╜ сФНр▓бспХ▌Е ▌ЕспХ╙╣р╝Йс░ЖсКе█╡ тзО┼Ц╩Ссо╣ спХр╢║т░С тВКр╢║сЬ╜со╣ с▒╜ра║сФвтлК┼Э ╔Ътж╜ тзО┼Ц╩С сКесФвс▒╜ра║сФвтлКсо╣ спХр╢║тбН╩Сс╡▓р░к 350 3FGVTFE 5BLF 0GG си▒сХ╜со╣ с▒╜ра║сое с░Нтйетж╣сйН тзО┼Ц╩С сЙнр▒йспХтУН с▒╜ра║с░ЖтК╣со╣ сжйс▒╢с▒в с▒╜ра║сЦТтАл▄ЖтАмсое такaтж╣█╡ с░ЖсКер▓╜ b ╩Сс│жсДе спХр╢║т░СтВКр╢║сЬ╜ ра║спЭтж╜ с▒╜ра║си▒╒йс╕бскб с│С├Хсое ╟Нтйетж╣┼Б сЭЕс▒╜ тзО┼Ц╩С сЙнр▒йспХтУНскб тФбспХсиХр╖Э ─СтзКтж╣сйН с▒╜ра║ сЬ╜ ра║спЭтж╜ тк╣─Юси▒сХ╜ сЙнр▒йспХтУН с▒╜ра║сое ╟Нтйетж╣█╡ с░ЖсКеспХ▌Е

╩б с▒╢ спЭ с╡Э ▀СтУНтЛХсЕЩ scarbide@dacc21.com 063-715-2506 2011.12~2015.10

сйС ╟Н с╕е с│Сра║тк╣ ╔йскЕ┼ЦтАл ▌бтАмсФСтж║тй▓р▓Ж▌Й

спХсЦТ╚╜ сВжтУНс▒╢сБб

с▒╢╔ЭсЦТ с░Н тж╜╟ОтФесЧнсоЦтзК╩СсЪБсм▒

тзО┼Ц╩С сЕЦтзК с▒╜ра║сЬ╜ти╣с░ЖтК╣ %ZOBNPNFUFS

51


52

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Core R&D

спХсГйси▒ }сБ╜тж╜ с░ЖсКе█╡ ╓е см╡╩нс╕б ╟СтзО┼Ц╩С реТсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЬ╜сГ╡смХсйвсое ├СтД▒ ╓е р╕▒сЗбтЦС тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣ с╕бсм▒сЦЭтЦСр╖Э ╟НтЗ╢тж╣сйН ┼ЦспЦс▒в р╝Кс▒всоЭр▓╜ сЭЕсмКтк╡ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼ЦтзБ сййс▒╢спХ▌Е рй▒тж╜ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУН со╣ с░НсФ╛сЩ╣р╕Н╩СсЪБ 3FGVSCJTINFOU рае ╓е см╡╩нс╕б }сБ╜сое скер┤нтж╣┼Б ╟СсЩ╣ сЗбр╛Щ┼Эсо╣ тй▓р▓Жсое тШЦтж╣сйН ╔Щ ра║сжй тЙЙсзЮтзй▐╣ тзО┼Цс▒╢сКесФСсиж сБ╜с▒есо╣ ╩СтЬбсое р╕йр▓ЙтзБ сййс▒╢спХ▌Е спХсГй тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣со╣ с▒╢сБбсЬ╜ти╣с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS ╟ОсФСтк╡ }сБ╜сФНсижспХ сЬ╜сГ╡ смХсйвсое ├СтД▒ ╓е─Юси▒ сЕЩ─Кс▒всоЭр▓╜ }сЬ╜рвБ ─ЮсмС ╔Щ ра║сжй слЩ╟Оси▒ со╣с│ХтзХскЕ▐╣ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ реТсо╣ с▒╢сБб сЦТтАл▄ЖтАмсЬ╜ти╣спХ смСр╕Н ╩СсЪБр▓╜ aтАлтзХ▄ЖтАмс▓Щ сйСe сзЮ сиЦсм▒со╣ сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХ тмЙ┼Эa спй┼Б тЖ╜╔Э ╟ОсБЭс▒в ┼бсЭНспХ тАлсже╫│тАмс╕е тзО┼Цсжйс▒еси▒рае р╕псоб ╩СсйНр╖Э тзБ ├дсоЭр▓╜ сЕЩ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тзО┼Ц╩Ссо╣ сЙнр▒йспХтУН сЬ╜ти╣тАл▄ЖтАмр▓Ж тк╢сЕХр▓╜ тзЦсЭН сЧнс░НсЗбтгйспХсп▒ сЧнр╝ЙсЦТ с▒╜тгйспеси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б с▒ер░к сЩ╣спжси▒ со╣с│Хтж╣█╡ тФесЧн сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУНр╖Э ╟О╘Х сБЩрп╣ тзЦсЭНс▒ер░ЦсФСсижсоЭр▓╜ сБ╜с▒есЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ ╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ тЬЪтк╡рб╜ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ сЬ╜ти╣сЦЭтЦС смХсйвсоЭр▓╜ ┼БсЗбaaтК╣ ╟Оa тзЦсЭНсЗбтгйсо╣ сз▓сФСс╕бсм▒┼Э тзО┼ЦсЗбтгй сБ░ с▒╢сКесФСсижсое тДХ─ес▒всоЭр▓╜ сБ╜с▒есЬ╜тН╜ смСр╕Н╙╣рпЭa тк╣тФ╜таксз▓с╕бсйОсое с╡Эраетж╣█╡ тзО┼Ц╩СсЪБ v╟ОсоЭр▓╜ раесзЮтзБ сЩ╣ спй█╡ aтАл▄ЖтАмсЦТсое сйХсиХс╡Эсий▌Е рй▒тж╜ тзО┼Ц╩С ╩СтДХ╟Нс│Ср╖Э с▒╜слЩтж╣┼Б тЛХсЕЩсЦНсоБa aс░Ж р╕пспХ сФНсмКрб╣┼Б спй█╡ тзО┼Ц╩С тЛХсЕЩ сЙнр▒йспХтУНсо╣ см▒сЧнс░НспЩ тЛХсЕЩ см▒сЧнс░Н сФ╛сФС сЙнр▒йспХтУН сФ╛сФС сЬ╜ти╣такa спЩс╖╛спХ см▒ сЬЕтШТсоЭр▓╜ спХр╡ЙсиХс╕й сЩ╣ спйраер▓╛ с▒есЗв с▒ес╡Э с╕бсйОси▒ тДЙ▌Й тзО┼ЦсЗбтгйсо╣ 7BMVF $IBJOсое скесЦТтж╣сйб▌Е спХр╖Э тШЦтзХ тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с░ЖтК╣ сЗбтгй сЙнр▒йспХтУН тоБ тФбспХсиХ -BOEJOH (FBS со╣ тЪНсп▒соБтК╣скб .30 сЗбтгйсФНсиж┼Э сйС─етж╣сйН ╟О╘Хси▒ тЬЪтк╡рб╜ с▒╜ра║с░ЖтК╣ .30 сФНсиж┼Э тзО┼Ц╩С с▒╜ра║с│жтзКсЬ╜ти╣сЦЭтЦСр▓╜ сБ╜с▒етзБ сЩ╣ спй▌Е

3 % сйС╟Нр╖Э с╕етзктж╣р╗ХсХ╜ р╕псоб сиХр▓Есмб┼Э р╛Щс▒╜си▒ с╕вр╗ХтзБ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ ржн ╒йр╛Х с╕б╙╣тК╣├н сж┐р╕н сЕХ┼Б тАл▌НтАмр╕Н█╡ ├дсЕХ▌Е█╡ с░БсЬ╜ сЫНсиХi сЩ╣ спй█╡ тбНспЩтЬЩa тжесл╡тзКтАл ▌Е▄йтАмсЫЭтв╜█╡ сЪМсп▒ скб тАлсж╣▌ПтАмсЬЦтАл ▌Е▄йтАм си▒сХ╜ ╩нс╕б сйХсЭНтпй тАл▌НтАмр▓Еск╡▌Ер╗Х соЭр▓╜ ╒╣сиХa╩С с▒еси▒ с░БсЬ╜ сЫНсиХaрпЭ█╡ роЬспжтАлтзО ▌Е▄йтАм┼Ц╩С с▒╢сБб сЬ╜ти╣с░ЖтК╣ сЦЕтК╣ сБ░ сЬ╜смХс▒е скер┤н тме ' ╚╜─КсЬ╜ти╣сое с╕етзктзБ ржн р╕псоб сиХр▓ЕсмбспХ спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ ржн р╛Хр╕Нтж╣├н ─есЧос▒всоЭр▓╜ сЬ╜ти╣сое с╕етзктж╣сйб▌Ер╗Х сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ ╚╜─КсЬ╜ти╣сое р╕┐тЗ╡сийсоес╕б со╣р╛ЩспжтАл ▌Е▄йтАм сЦТ┼Эр╖Э снетзХ тзЙ╠╣ тАл▌НтАмр▓Ескбс╡б сйС╟НспЩр▓ЖреЕ┼Э ╔Щра║сжй с╕бтК╜ р╝Щ┼Э р╕йсонсое тАл▌НтАмрп╣╩С снетзХ р╝ЙреБ ├Тс▒╢┼Э ╔ЭсЭНсое ╘Хр▓ЕтАл╫┤тАм┼Б сБ╢ спЭ смнтУНсЩосое ▌Е╓бск╡сЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХр╖Э тШЦтзХ р╕йсон┼Э р╝Щсое тИКс▒етзБ сЩ╣ спй█╡ ─е╩Сa рб╣сийсоЭр╗С ▌ЕсЬ╜ тж╜сГй тзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ ╟Фсоб ▌Ес╕▒сое тж╣┼Б рансжескб сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сЬ╜ти╣сое р╕йтЛБ сЩ╣ спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс▒йтАл▌бтАмр▓╜ сЫЭтв╜си▒ спЩсФктж╣с╕б р╕йсЭОсЬ╜скЕ сЫЭтв╜р╖Э тБосое с╡е сже█╡ сФНрпнр╕нспХ р╕йтЛЙтв╜р╖Э тБосое сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

╟СсмК с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С 350 сЬ╜ти╣

т░С тзО┼Ц╩С сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУН тЦнсЬЕтЬЩс░ЖсКе т░С тзО┼Ц╩С сЙнр▒йспХтУН ре╡сЬЕтУН сБ░ спХр╖Э р╕нрд╜█╡ сВКсГ╢

т░С с▒╢сБб сЬ╜ти╣с░ЖсКе %ZOBNPNFUFS сВКс╕есЬ╜сЬЕтЦ╜ т░С )ZESBVMJD 5FTU 4UBOE ╩СтФб сЬ╜сЦЕт░Сс░ЖсКе т░С 4NBMM %ZOBNPNFUFS ╟НтЗ╢ сБ░ сЬ╜ти╣ т░С ╟СсмК с╡▓тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц╩С сЙнр▒йспХтУН╚╜─КсЬ╜ти╣ сБ░ сЩ╣р╗жсЬ╜ти╣ т░С 5 ' # # ╟СсмК╩С сЙнр▒йспХтУН ╚╜─КсЬ╜ти╣ т░С # тАл тй╢▌бтАмсБЭтзО╩С сЙнр▒йспХтУН ╚╜─КсЬ╜ти╣

53


Core R&D

тактВЮра║─ескНр╕ЭтжЮсоб ╟Оa сЙнрп╜рд╜ тиЖсФв сБ░ сЦБс╕е╟О с╕еспжсо╣ сФвс╕╢с▒в ─е╩С реТ ╟Оa сБ╜с▒есо╣ тло╩Сс▒вспЩ с▒е╩С р╕йр▓Й┼Э с╕бсйО сБ╜с▒есо╣ с╕бсЧо aтАл тж╜▄ЖтАмсоБсФС тВЮтЗ╜сое р╝Ктв╜р▓╜ сЦТ┼Цс▒вспЩ }тЖ╜р╖Э снетж╣сйН ▌Есз▓тж╜ сЗесзЭси▒сХ╜ р╣Ес╕етж╣┼Б спй▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБс╕бсйОтЬЪсЦТтк╡

спХси▒ bс│ж ─Ю╩Сс░Ж сЬ╜сЦЕр╛Э с╡▓ сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ сЬ╜┼Ц╩СсЪБ }сБ╜ сБ░ ╟ОсФСтк╡со╣ тжесл╡сЦТспХ с╖╛тАлрб╣▌бтАм┼Б спйсоЭр╗С тиЖтме ра║─ескНр╕ЭтжЮ соБтК╣ ╟Оaсо╣ сЬ╜с░Ж с▒▒соБсоЙ с▒╜┼Бр╖Э снетж╣сйН сЕЩ ╩СсЪБсо╣ }сБ╜спХ сл╡╟Нрб╜▌Е рй▒тж╜ }сБ╜рб╜ ╩СсЪБсое с▒всмКтж╣сйН ╟Ос▒╜с▒всоЭр▓╜ сЭЕсмКтк╡ ╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣┼Б тзХслЩсЬ╜с░Ж сЦБс▒▒ тк╣─Ю с│СсЦТспХ тжесл╡тж╣▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ спХси▒ сЗбсо▓тж╣█╡ с▒е ┼Эс▒╢со╣ сЦТ┼Э ╟НтЗ╢ сБ░ ╩СсЪБ ├бс╖╛сое тШЦтж╣сйН сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ тДЙ▌Й сЬ╜┼Ц╩СсЪБсо╣ }сБ╜ сБ░ ╟ОсФСтк╡си▒ сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е ╓е см╡сЗбтЦС сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ сЬ╜┼Ц╩СсЪБ ├бс╖╛ с▒е╩нс╕б сп▒тДХс▒всоЭр▓╜ рв▒ тВЙр▓бсо╣ .PDL VQ 5FTUр╖Э сЩ╣тзктж╣сйН ╩СсЪБр▓Жсое тк╢сЕХтж╣сйбсоЭр╗С тЗ╡с▒вс│СсФНр╖Э тШЦтж╣сйН тАлтж╣╫ЩтАмсмСр╖Э тЗ╢с▒втж╣┼Б спХр╖Э ╩СсБ╣соЭр▓╜ ╟Ос▒╜сЕжсЬНр▒йспХсЬЕтНйр▒йтШЕсйСр╣Ъ ╟Ос▒╜р╡Йс╕бсйСр╣Ъ ра║─ескНр╕ЭтжЮ тЗ╡с╕есЕЩсЗб сЦЕ─есФН сЬ╜┼ЦсФН ╟ОслЩ сЬ╜┼Цс▒ер╛Щa реТ ┼б─есп▒a тВЩсйНтж╜ aсмХси▒ _ спЭ ра║сжй тактВЮ сжнтЯ╜сЬ╜сжеси▒сХ╜ .PDL VQ 5FTUр╖Э сЩ╣тзктж╣сйб▌Е ▌Й тж╜тВЙр▓бсо╣ .PDL VQ 5FTUр▓╜ сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ тДЙ▌Й сЬ╜┼Ц╩СсЪБ ├бс╖╛ сБ░ ╟ОсФСтк╡си▒ сЦТ┼Цтж╣сйН ╟О╘Х сЩ╜сЩ╣ ╩СсЪБспХ с▒всмКрб╣┼Б спй▌Е

тЖ╜┼Б ╙╜спХрае сЩ░тУНр╕НтЬЩ ┼ЦсГ╢ }сБ╜ сЕжсЬНр▒йспХ тЬЩрп║ тДЙ▌ЙсЬ╜┼Ц╩СсЪБ ╟ОсФСтк╡

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

соЕ ─Ю ╟Н vсм▒тАлтж║▌бтАм╞▒ kkyun@ kangwon.ac.kr 033-250-6236 2013.06~2017.02

сп▒тДХ тВЙ .PDL VQсЬ╜ти╣

сйС ╟Н с╕е ╘Й╟в─Ю спХ─Йр▒й тж╜сЬЪсйС спХсФв vсм▒тАлтж║▌бтАм╞▒ ╩бсмК┼Е тЖ╜сЦТсмК сиесйврае спХсФв тАл▌бтАмсФвспХсзЕсжЙт╝О

тВЙ .PDL VQ сЬ╜ти╣

55


56

2015 ǎ☁Ʊ☖R&D ᬑᙹᖒŝ 25ᖁ

Core R&D

ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺᮹ ᜽Ŗʑᚁᮡ ⩥ᰍ ᯝᇡ ǎaอ ᅕᮁ⦹Ł ᯩ۵ ᙰⓍญ✙ Ŗჶ ᇥ᧝᮹ ↽Łӽࠥ ʑᚁಽᕽ ᅙ ᖒŝෝ ☖⧕ ᙽᙹ ǎԕ ʑᚁಆᮥ ၵ┶ᮝಽ ᜽Ŗ ‫܆‬ಆᮥ ᯱพ⪵ ǎᔑ⪵ ⦹ᩍ ⧕᫙ ʑᚁ Ğᰢಆ ⪶ᅕᨱ ʑᩍ⧁ äᯕ݅ ੱ⦽ ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ ᜽Ŗʑᚁᮡ Ǎ᳑ᖒ‫܆‬ᮥ ⪶ᅕ⧁ ᙹ ᯩ۵ ݅᧲⦽ ⩶┽᮹ ₉ᬱ Ǎ᳑ྜྷ ᜽Ŗᨱ ᮲ᬊᯕ a‫⦹܆‬အಽ ⫮ᯝ⪵ࡹŁ ᱶ⩶⪵ࡽ Ǎ᳑ྜྷ ⩶ᔢᨱᕽ ჸᨕӹ ᙰⓍญ✙ Ŗჶᮥ ᱢᬊ⦽ ၶ❱݅ᵲł໕ Ǎ᳑ྜྷ ᜽Ŗʑᚁಽ ⪽ᬊᯕ a‫ ݅⦹܆‬

ᩑǍḥ ⦽ษॵ

⠪₞ ࠺ĥ᪍ฝ⦞ᨱ ᫵Ǎࡹ۵ b ᳦ Ğʑᰆ ᜽ᖅྜྷ ᵲ ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ᮥ ᙽᙹ ǎԕ ʑᚁಆᮝಽ ᜽Ŗ⦹Ł ᯩᨕ ᖒŖᱢᯙ }↽ෝ ᭥⦽ ၽ❱ᮥ ษಉ⦹ᩡᮝ໑ ᧞ ᨖᬱ᮹ ʑᚁ ᙹ᯦‫ݡ‬ℕ ⬉ŝෝ ₞⇽⧁ äᮝಽ ᩩᔢࡽ݅ ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ ᜽Ŗʑᚁᮡ Ǎ᳑ᬊ ᙰⓍญ✙ Ŗჶ ᇥ᧝᮹ ↽Łӽࠥ ʑᚁಽᕽ ⨆⬥ ݅ෙ ᇥ᧝ಽ᮹ ⪶‫ ݡ‬ᱢᬊ ॒ᮝಽ ʑ‫ࡹݡ‬۵ ᇡaᱢᯙ ᖒŝ۵ ᙹ᯦‫ݡ‬ℕ ⬉ŝෝ ‫܆‬a⧁ ᙹ ᯩᮥ äᯕ݅ ⠪₞࠺ĥ᪍ฝ⦞ ᮁ⊹ ၰ ᖒŖᱢᯙ }↽۵ ǎa ቭ௽ऽ ⨆ᔢ ၰ ᖁḥǎ ḥ᯦᮹ ᔢḶᱢ ĥʑ ॒ ǎa ၽᱥ᮹ ⫮ʑᱢᯙ ᱥʑ ษಉŝ ḡᩎ ၽᱥ᮹ ḡᗮ a‫ ⦽܆‬ᮁᔑ ₞⇽ᯕ a‫ ݅⦹܆‬

ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ ᜽Ŗʑᚁ á᷾ᮥ ᭥⦹ᩍ ᯱℕᱢᯙ ʑᚁಆ ၰ ‫⦹י‬ᬑ ⪶ᅕ ॒ ℁ᱡ⦽ ᔍᱥ ᵡእෝ ၵ┶ᮝಽ ݉ ⦽ ₉ಡ᮹ .PDL VQ 5FTUෝ ☖⦹ᩍ ʑᚁಆ á᷾ ၰ ǎᔑ⪵ᨱ ᖒŖ⦽ äᯕ ࠺ ᖒŝ᮹ ᯱ௲ᯕ݅

ᵝ᫵ }ၽ ᖒŝ

ḡ᜾ᰍᔑǭ

ᔍᨦ⪵ๅ⇽ᧂ ᅦᜍ౩ᯕ ✙௺ ᳑qࠥ

ᅦᜍ౩ᯕ✙௺ ℉݉᜽Ŗ ʑᚁ ǎᔑ⪵

Ⱁ Łᖒ‫ ܆‬᜖᜾ ᙰⓍญ✙ ᳑ᖒྜྷᮥ ᯕᬊ⦽ ᅦᜍ౩ᯕ Ğʑᰆ᮹ ᜽Ŗႊჶ ᵲǎ ⇽ᬱ Ⱁ Łᖒ‫ ܆‬ᙰⓍญ✙᪡ ᅕvᇡᰍෝ ᯕᬊ⦽ ⧊ℕ᜾ ᔍ໕ ᅕvႊჶ ॒ಾ Ⱁ ʑ⡍ᙰⓍญ✙ෝ ᯕᬊ⦽ ⎹Ⓧญ✙⡍ᰆ ᜽Ŗႊჶ ॒ಾ

Ⱁ ᜍ௝ᯕঊᖝ░ ᅦᜍ౩ᯕ ᜅ⍩౩★ ൉ḡĞʑ ÕᖅŖᔍ ✙௺ ᙰⓍญ✙ ‫ݡ‬ᔢᯕᧅᦉ⼎

Ⱁ ᜍ௝ᯕঊ ᖝ░ ÕᖅŖᔍ ✙௺ .PDL VQ 5FTU ‫ݡ‬ᔢᯕᧅᦉ⼎ ᬱ

Ⱁ ᇢ⦽vᯱᱥÑʙ ᯙ᷾ᖝ░ ⪵ᰆᝅ ᖅ⊹ Ŗᔍ ‫ݡ‬ᔢᯕᧅᦉ⼎ ᬱ

57


Core R&D

сЦЩ─е сне сЩ╣с╡бсо╣ LN I ┼БсЧосйХтВЙ )&.6 9 ╩СсЪБ }сБ╜ реТ сЦЩ─е сЩ╣с╡бсо╣ ╩СсЪБ }сБ╜сЦТ┼Эр╖Э ╟НтЗ╢тзйсонси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б ┼БсЧотДБрае спЩтеерпЭ тзЦсЭН╩СсЪБс╡▓ тж╣╙╣спЩ ┼БсЧосЗе╩С╩Ссо╣ ─ЮсмС ▌ЙсЩ╜тпй ╩СсЪБсое раеспжуГ╗с▒╜сп▓ рй▒█╡ с╡Эсл╡ сЗбтгй сБ░ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое сЩ╣спжуГ╗с▒всмКтзЙси▒ ржСрпЭ ╩СсЪБ с│жсЧо сБ░ спХси▒ ржСр╖Щ с░ЖсзБ сБ╜сФ╛сЬ╜ с│С╩С тАл▄Ж тГ╣▌бтАмр▓Ж сЗбс│ТсоЭр▓╜ тВЙр░к с╕бсйС сЬЪ~ сЗйтаЩ сБ░ сЗйсжйqспХ с╖╛aтж╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е спХси▒ сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ спХр▒Нтж╜ ╩СсЪБс▒в тж╜─ер╖Э ╔ЪсЕЦтж╣┼Б ┼БсЧотДБрае сжйс▒╢сЦТ тиЖсФв сБ░ тк╢тАлрб╣▌бтАм█╡ сЦЩ─е ┼БсЧотДБрае сЬ╜с░Жси▒ тАлра║▄ЖтАмс▒всоЭр▓╜ тАлтГ╣▌бтАмр╖Э снетж╜ ражсп▒ сЙнрп╜рд╜ ┼БсЧосЗе╩С╩С }сБ╜сое снетзХсХ╜ сйС╟Н}сБ╜сое сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е

Core R&D тзЦсЭН╩СсЪБ сп▒р╕Ютк╡ * тДБрае╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

ражсп▒ сЦЕ─е╩СсЪБ }сБ╜ сБ░ ╟ОсФСтк╡р╖Э тШЦтж╜ ┼БсЧотДБрае сжйс▒╢сЦТ тиЖсФв сБ░ ┼БсоБ сЙнрп╜рд╜тк╡ сЦТтАл▄ЖтАмспХ смСсЩ╣тж╣┼Б соБс╕бсЕХсЩ╣сЦТспХ тиЖсФврб╜ ┼БсЧотДБраетй╢ сЗе╩С╩С ╟ОсФСтк╡ ╩СсЪБ

┼БсЧосЗе╩С╩С█╡ сЦБр▓╜р╖Э ╞▒тВЙсЬ╜тН╜ сйХтВЙр╖Э ┼БсЧосоЭр▓╜ спЩс▒▓тж╜ ▌Ер╖Щ сЦБр▓╜р▓╜ спХра║сЬ╜тФЕ╩С╩С снетзХ сЦЕтК╣рб╣█╡ сЦБр▓╜сФвсо╣ с░ЖтК╣р╖Э со╣сБЩтж╣р╗С сЦБр▓╜со╣ тАл}сзЮтЙЙ ▌бтАмсЧн с╡▓ тж╣╙╣р▓╜ тбНспЩтЬЩсЗб р╕Нрд╜сЗб сБ░ тУНр▓╜сЭТсЗбр▓╜ ╟НсЦТрб╜▌Е тЦжр▒йспЭсоб ╩СсЕЩ р▒йспЭси▒ сЗ║сйб▌Е риЭсйб▌Е тж╣сйН сйХтВЙa с╕б╙╣i ╩Щсое с│Сс▒╢тж╣р╗С сЦБр▓╜с▒етк╣╩С█╡ тЦжр▒йспЭси▒ тп╣сое aтж╣сйН ╩СсЕЩ р▒йспЭси▒сХ╜ с▒етк╣тж╣├н тж╣█╡ с╡▓сл╡ ╟НсЦТтгйспХ▌Е ╟О╘Х ┼БсЧосЗе╩С╩Сси▒ с▒всмКрб╜ тЦжр▒йспЭ сБ░ ─ЮсЗб┼БсЧотДБрае ▌Й─е ра║тАл▌бтАм╟Н сЗбсФС e си▒ с▒всмКрб╜ соБсж╢сЬ╛ сЦБр▓╜с▒етк╣╩С█╡ с▒ер░к ╟ОслЩси▒сХ╜ сЩ╣спж с▒всмКрб╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ сЗе╩С╩С тВЙр░к * ' тзХсХ╛ с▒есмК 5PPM ,JUсое }сБ╜тж╣сйб┼Б спХр╖Э спХсмКтж╣сйН тВЙр░кра║р▓Жтж║ с╡Этзксжйс▒есЦТ тзХсХ╛сое сЩ╣тзктж╣сйН тж╜╟Отй╢ ┼БсЧосЗе╩С╩С тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Х сБ░ тбНспЩтЬЩсЗб сЦБтй╢сое }сБ╜тж╣сйб┼Б }сБ╜рб╜ сЦБтй╢сое ┼Бр▓Етж╜ тбНспЩтЬЩсЗб }р░к сВКсжй┼Э соБс╕бсЕХсЩ╣сЦТ тк╢сЕХр╖Э снетж╜ тУНр▓╜сЭТсЗб }р░к сВКсжйсое с▒╢р╕Ютж╣сйб▌Е рй▒тж╜ }сБ╜рб╜ тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Хсо╣ сЧнс░Н ╟ОсФСтк╡р╖Э снетзХ с▒╜сп▓сЦЕсКе р│Е соБраесЦЕсКе сЬ╜сж╢сйС сВКсжй реТ р╖Э ╟НтЗ╢ с╡▓си▒ спй▌Е

тУНр▓╜сЭТсЗб }р░к сжй

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╩б р╕н тДБ тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒ ┼БсЧотДБраесйС╟НсЕЩсЗб kimmc@krri.re.kr 031-460-5321 2013.05~2017.06

сйС ╟Н с╕е ┼БтФ╜тк╣ ╩бтАл▌бтАмсФв сВСсйвтмй слЩ спХсФв тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒

соЕсЦТсЩ╜ с░ЖсоЕткЩ тЖ╜соБсЕЦ слЩ спХсФв тж╜╟ОтДБраесЬ╜сЦЕ┼Ц▌Й

тлК┼▓тж╣ соЕсДбтйе тлК─Юс│ж слЩ спХсФв сФЭтв╜спХсзЕсжЙт╝О

╩б╘Йс▒е ╩бс│жтЭ╡ с▒есЬЪсВС слЩ спХсФв т╝Ос▒╜спХтНбспХси▒сЬЕ

тж╜╟Отй╢ ┼БсЧосЗе╩С╩С тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Х сжй

59


60

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Core R&D

соБсж╢сЬ╛ сЦБр▓╜с▒етк╣╩Сс╡▓ с╡▓сл╡ с░ЖтК╣спЩ сШес▒╢сЭЕр▒С▐╡ ╟ОсФСтк╡ }сБ╜сое снетзХ ─ЮсЗб┼БсЧотДБрае ▌Й─е соБсж╢сЬ╛ сЦБр▓╜с▒етк╣╩С с░ЖсзБсл╡спЩ сЗесХ╛сое тШЦтж╜ сЦТтАл}▄ЖтАмсЦБ сБ░ с╕ера║с▒бq сВКсжйсое раетЗ╜тж╣сйб┼Б сЬ╜с▒╜тгйсое с▒╜сп▓тж╣сйН сЦТтАл▄ЖтАмсЬ╜ти╣сое тЗ╡с╕е с╡▓си▒ спй▌Е спХр▒Нтж╜ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ ┼БсЧосЗе╩С╩Сси▒ тАл тж╜▌бтАм╩СсЪБ с│жсЧо╟Оси▒сХ╜ тФйтжЭтж╣┼Б ┼БсоБ сЙнрп╜рд╜тк╡р╖Э тШЦтзХ тк╢тАлрб╣▌бтАм┼Б спй█╡ сЦЩ─е ┼БсЧотДБрае сЬ╜с░Жси▒ тАлра║▄ЖтАмс▒всоЭр▓╜ тАлтж╣тГ╣▌бтАм╩С снетж╜ ╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣█╡▀С ╩СсйНтзБ ├дспХ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЗе╩С╩С тВЙр░к * ' тВЙр░кра║сйОтж║ тзХсХ╛╩СсГ╢ }сБ╜ сБ░ сЦЕ─е╩СсЪБ тк╢сЕХр╖Э тШЦтзХ тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Х сБ░ сЦБтй╢сое }сБ╜тж╣сйН сЬЪтВЙq +FSL т┤М N T 7т┤М LN I сБ░ с╡Этзк сжйс▒есЦТ ┼Ц─Кb т┤М т░Л

сое тиЖсФвсЬ╜тОСсоЭр╗С тзЦсЭНсЗбтгйсо╣ ╟ОсФСтк╡ сБ░ ┼БсоБ сЙнрп╜рд╜тк╡р╖Э тШЦтзХ сзЮ сиЦсм▒со╣ сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХ тмЙ┼Эa ╩СтАлрб╣▌бтАмр╗С сзЮ с│Ссм▒со╣ сЦЩ─е сЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАм ╩СсЪБ─Юс░вр▓Ж ╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е

╟Н сЗе

сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХтмЙ┼Э

сКе ┼Б

тЦжр▒йспЭ

сиЦсм▒

соБс╕бсЕХсЩ╣смК сЧнс░Н сзЮ тШЕ сзЮ тГ╜см▒ LH

сЗе╩С╩С

сиЦсм▒

─ЮсЗб┼БсЧо ▌Й─е тж╣спХрд╜р▓╜сЬЕтФб слЩсФСсЗе╩С╩С тАл▌бтАмтДХ тЬб сиЦсм▒ тЬб

соБсж╢сЬ╛ сЦБр▓╜с▒етк╣╩С сШес▒╢сЭЕр╕С▐╡

сиЦсм▒

─ЮсЗб┼БсЧо ▌Й─е тж╣спХрд╜р▓╜ слЩсФС соБсж╢сЬ╛ сЦБр▓╜с▒етк╣╩С сШес▒╢сЭЕр╕С▐╡ сЗбсЗесо╣ сЩ╣спж╔йсзВспХ сиЦспХр╗С ╟ОсФСтк╡сЬ╜ сиЦспХ тЗ╡с▒╢рб╣сиХ сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХтмЙ┼Э█╡ сзЮ сиЦсм▒соЭр▓╜ сФСтЗ╜

─е

сиЦсм▒

╓е см╡ спЭси▒ ─ЮсЗб┼БсЧотДБрае ▌Й─е ╟Нe ра║тАл▌бтАм╟Н сЗбсФС спХ }тШЦрб╣сиХ тВК┼Ц ╓е р╕нси▒ с▒е ╟Нe скес▒е }тШЦрб╣сиХ ╟Ос▒╜с▒всоЭр▓╜ ┼БсЧотДБрае ╩СсЪБv╟ОсоЭр▓╜сХ╜ тж╜тКЦ тиЖсФврб╜ снесФвспХ }тШЦ тЕй╩С с▒ер░к ╟ОслЩси▒сХ╜ сЩ╣спжрб╜ сЦБр▓╜с▒етк╣╩Ссо╣ с░ЖсзБр▓╜ с▒бтж╣рб╣█╡ ├дсое сЕХ┼Б сп▒╞ХqспХ тНЩ▌Е спХр▓╜ спЩтж╣сйН сЦЕ─е╩СсЪБ }сБ╜ сБ░ ╟ОсФСтк╡со╣ тжесл╡сЦТспХ спЩсЬ╛рб╣сиХ сйС╟Н}сБ╜сое тЗ╡с╕етж╣сйбсоЭр╗С ╔Щ ─С┼Э тж╜╟Отй╢ ┼БсЧосЗе╩С╩С тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Х сБ░ тбНспЩтЬЩсЗб сЦБтй╢сое }сБ╜тж╣сйб┼Б }сБ╜рб╜ сЦБтй╢сое ┼Бр▓Етж╜ тбНспЩтЬЩсЗб }р░к сВКсжй┼Э соБс╕бсЕХсЩ╣сЦТ тк╢сЕХр╖Э снетж╜ тУНр▓╜сЭТсЗб }р░к сВКсжйсое с▒╢р╕Ютж╣сйб▌Е рй▒тж╜ }сБ╜рб╜ тЖ╜с▒в тЦжр▒йспЭ ▌Йр╗Хсо╣ сЧнс░Н ╟ОсФСтк╡р╖Э снетзХ с▒╜сп▓сЦЕсКе р│Е соБраесЦЕсКе сЬ╜сж╢сйС сВКсжй реТ р╖Э ╟НтЗ╢ с╡▓си▒ спй▌Е тиЖтме сЬ╜с▒╜тгй с▒╜сп▓сое тШЦтж╜ смХтзксЦБсФвсо╣ сЬ╜ти╣сЗбсЦЕ сБ░ сЦТтАл▄ЖтАм├бс╖╛┼Э ┼бр▓Йтж╣сйН р╣ЕсмС сиХр▓Ц┼Б снети╣сЦТспХ тУС сЗесзЭсо╣ сйС╟Нa с╕етзксййс▒╢спХс╕бр╕н сЦТ┼Цс▒в сйС╟Н}сБ╜сое тШЦтзХ ╟О╘Х ┼БсЧотДБраесо╣ смХтзксжйс▒есЦТ тиЖсФв сБ░ сЦЩ─е ┼БсЧотДБрае сЬ╜с░Жси▒ тАлра║▄ЖтАмс▒всоЭр▓╜ тАлтж╣тГ╣▌бтАм╩С снетж╜ ╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣█╡▀С ╩СсйНтзБ ├дспХ▌Е

┼БсЧотДБраетй╢ сЗе╩С╩С ╩СсЪБ}сБ╜р▓╜ спЩтж╜ сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХтмЙ┼Э

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н тДЙ▌ЙсЗб сБ░ тУНр▓╜сЭТсЗб сШес▒╢сЭЕр╕С▐╡ сЬ╜с▒╜тгй

т░С сйХтВЙ с╡Этзксжйс▒есЦТ тзХсХ╛сое снетж╜ сЗе╩С╩С р╝Й▀Щр╕в тЪХтФШ }сБ╜ сБ░ с▒всмК

т░С тДБраетВЙр░ксмК р▒йспЭ т░С ┼БсЧосЗе╩С╩С ▌Йр╗Х тВЙр░кра║сйОтж║ тзХсХ╛ тЪХтФШ

61


с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е ╩СсЪБ Safety R&D с░Н╙╜┼Э с░НтзХр▓╜сЗбтЦС ╟ОсБЭсое сЕХткЩтж╣┼Б сЕХ▌Е сжйс▒етж╜ сФ╛тк╜тк╣─Юсое с▒╜┼Цтж╣╩С снетзХ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %█╡ ▌Есз▓тж╜ ╩СсЪБсое }сБ╜тзХск╡сЬЦтАлтГ╜ ▌Е▄йтАмс░Нс╕бсДбсоб р╛Эр│Б сФ╛тк╜┼Цeси▒сХ╜ сЩ╣сЬ╜р▓╜ сБ╜сФ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ сФН┼Бр╖Э сБЩсйСси▒ сВКс╕бтж╣сйН ╟ОсБЭ сФЧсо╣ с╕йсое }сЦБтж╣┼Б ▐╡ р╕псоб ╟ОсБЭреЕспХ сжйс▒етж╣┼Б тзксЕЦтж╣├н сФ╛тк╜тзБ сЩ╣ спй█╡ ╟ОтШБр╖Э р╕нреЕсиХa╩С снетзХ скЕ█╣рае ▌Есз▓тж╜ ╩СсЪБ }сБ╜си▒ тп╣сеС┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм


Safety R&D

Safety R&D с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е╩СсЪБ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБтЕкс╕есйС╟НсФНсиж

с╕етк╡рб╜ ┼ЦтзО тбНс░Ж такa ╩СсЪБр▓╜ тАл╫ЪтАмсФк┼ЦтзО смХсйвсо╣ сФйр▓╜смХ сБ╜├Щсонсое ╘Хре╝▌Е с▒бтФесЧн тАл╫ЪтАмсФк┼ЦтзО тбНс░Ж сЬ╜┼Ц сБ░ соБс╕б┼бр╕Н ╩СсГ╢ }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

с│С соЕ ткЩ с╡▓сж║тАлтж║▌бтАм╞▒ yhcho@cau.ac.kr 02-820-5336 2011.12.23.~2015.02.28

тзО┼Ц╩С тВКр╢║ сЬ╜ тзО┼Ц╩С тФбспХсиХскб тбНс░Жр╗Х сФНспХси▒ р╕йтВСсйХспХ сБ╜сФ╛рб╣р╗ХсХ╜ тк╜с╡Эр▓╜ тв╜р╗Хси▒ тзО┼Ц╩С тФбспХсиХ сп▒╟ОспХ сФ╛╩Ср╗С тзО┼Ц╩С тФбспХсиХ сп▒╟ОспХ тЩХс▒врб╜ тй╢тФ╜ с╖к ┼Бр╛ХтЩХс▒вр╛Э спХтж╣ SVCCFS EFQPTJU соб тзО┼Ц╩Ссо╣ тВКр╢║ сЬ╜ сБЩ╥ер▒Э с▒бтзОсое риЙсиХроЙр╕Х сЩ╣ спй█╡ сл╡спЩспХ▌Е спХ█╡ тзО┼Ц╩С с╡Этзк сБ░ спХтВКр╢║ сЬ╜ сжйс▒е смХсйвси▒ сйвтиЖсое с╡Э╩С ржнр╛Щси▒ ╟О╘ХслЩ ┼ЦтзОси▒сХ╜█╡ SVCCFS EFQPTJU с▒╜├Ср╖Э тШЦтж╜ тв╜р╗Х р╕йтВСр▓Жсое тлнсЕЦсое снетж╜ с▒╜├С с╡Э╩С сБ░ р╕йтВСр▓Ж тКВс▒╢ с╡Э╩Сси▒ тАл тж╜▌бтАм ╩Сс╡б ╟О╘Хсо╣ ─ЮсмС ╟Ос▒╜сБЭeтзО┼Ц╩С╟Н *$"0 *OUFSOBUJPOBM $JWJM "WJBUJPO 0SHBOJ[BUJPO ╩Сс╡бсое с╡бсмК сое р╕йр▓Йтж╣┼Б ▌Есз▓тж╜ ╩СсЪБсое спХсмКтж╣сйН с▒╜├Стж╣┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ SVCCFS EFQPTJUсое с▒╜├Стж╣╩С снетж╜ тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ ╩СсЪБр▓╜ ┼Бсж╢сФХсЩ╣ спХтж╣ XBUFS KFU сое сФНсмКтж╣сйН ┼ЦтзО тбНс░Ж соБс╕бсЕХсЩ╣ тж╣┼Б спйсоЭ╙╣ XBUFS KFU сФНсмК сЬ╜ тАл╫│тАмсоб сЩ╣сж╢соЭр▓╜ тв╜р╗Хсое с╕вс▒▓ тФб─Ктж╣├н рб╣сиХ сжесЬЕтЭ╡тЬЩ тбНс░Ж тв╜р╗ХсЗбси▒ р╕псоб тЭнсЧ▒ сБ╢р╕Н сБ░ тФйр╕Н реТ спХ сБ╜сФ╛рб╣сиХ ┼ЦтзО тбНс░Ж соБс╕бсЕХсЩ╣ сЬ╜ сЭНbтж╜ р╛Щс▒╜р▓╜ тАлрб╣рв▒▌бтАм┼Б спй▌Е ржСрпЭсХ╜ сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ ┼Бр╛Х тЩХс▒вр╛Э с▒╜├С сЬ╜ тбНс░Ж тЭнсЧ▒сое тЖ╜сЧнтк╡тж╣╩С снетзХ сжесЬЕтЭ╡тЬЩ тбНс░Ж с░Нр┤н сБ░ сФНс▒етГ╣р╕Нс▒╜р╖Э }сБ╜тж╣сйН ┼ЦтзО соБс╕б┼бр╕Нси▒ спйсиХсХ╜ с▒бтФесЧн тАл╫ЪтАмсФк┼ЦтзОсое сЭЕтйетж╣┼Б ╔Щскб ра║сЬ╜си▒ тбНс░Ж с░Нр┤нси▒ со╣тж╜ '0% 'PSFJHO 0CKFDU %FCSJT aтАл▄ЖтАмсЦТсое с╡есйН тзО┼Ц╩С сБ░ спХсмКсп▒со╣ сжйс▒е тк╢сЕХси▒рае ╩СсйНтж╣┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е сБЩ╟Оси▒сХ╜ сФНсмКрб╣█╡ 1$*╩Сс╡бсое ╟О╘Х ┼ЦтзО тбНс░Жси▒ с▒всмКтзЙси▒ спйсиХ р╕псоб р╛Щс▒╜реЕспХ с▒╜╩С рб╣сиХск╡┼Б ╩Сс│Х 1$*си▒сХ╜ ▌Ер╡Й█╡ ─СтзЙ сБ░ тКВс▒╢ ╩Сс╡бспХ ╟О╘Х тбНс░Жсо╣ тйесЭЕсое см▒тк╜тпй сБ╣сйвтж╣с╕б р╝Ьтж╣сйН ╟О╘Х сЭЕс▒╢си▒ р╕┐█╡ тбНс░ЖсФвтФ╜с╕бсЩ╣ }сБ╜спХ тжесл╡си▒ ржСрпЭ с╕бтЛЙсХ╜ сжй си▒ тАл тж╜▌бтАмсйС╟Нр╖Э с╕етзктж╣сйб▌Е ржСрпЭсХ╜ сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ ┼ЦтзОтбНс░Ж сЗесзЭси▒сХ╜ тбНс░Жтакa сБ░ соБс╕бсЕХсЩ╣си▒ ┼бтж╜ тйетзк╩Сс╡бсое }сЦБтж╣сйН ╟О╘Х ┼ЦтзОсо╣ тбНс░ЖсйН├Хсое сБ╣сйвтж╜ ╩Сс╡бсое р╕йр▓Йтж╣┼Б ┼ЦтзОтбНс░Ж соБс╕бсЕХсЩ╣ сЭЕр╛Хсп▒ сБ░ с▒ер╛Щa со╣─Нсое сБ╣сйвтж╜ тк╜смКсЦТспХ тАл╫│тАмсоб ╩Сс╡бсое с▒╜┼ЦтзЙсоЭр▓╜сЯЙ тбНс░Ж ┼ЦсмКсЦТ сБ░ соБс╕б┼бр╕Н ╩СсЪБсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е

}сБ╜┼Бр╛Хс▒╜├С тГ╣р╕Нс▒╜ сФХтбН сБ░ 8BUFS KFU сЩ╣сж╢с▒всмК

сйС ╟Н с╕е тЖ╜сЦТтДБ с░ЖсЬЪтк╣ -JO 8VHVBOH слЩ спХсФв с╡▓сж║тАл ▌бтАм╩бра║сХ╛ сБ╢с╡Этин спетВесмК сБ╢ тДБ слЩ спХсФв сЭосмКсз▓тлн

╟нсЩ╣сжй тлКсЦТрае сжйс╕бтк╣ ╩бсйвсБЭ слЩ тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒ спХр╗жтйе ╟нсЩ╜см▒ с│С╘Йтйе слЩ спХсФв спЩтГ╜╟Ос▒╜┼ЦтзО┼ЦсФН

сБ╢с╡бсФв ╩бтйвс╡▓ сБ╢тж╜сЩ╣ слЩ ╔йткЩсХ╛соБтк╡тж║ тж╜тй╢сЦО спХра║╚╜ спХ╘Йс╡Э слЩ спХсФв ра║╘Й╩Ссиж

соЕ─Ю╟Н сБ╢тДБсмС с╡ЭсБЭ┼б слЩ vсм▒тАлтж║▌бтАм╞▒ ┼Ютакс╕е с│СтпНтй╢ ╩бтФ╜тмй с▒╢смСсйв спХс▒╜спЭ слЩ спХсФв тж╜╟О┼ЦтзО┼ЦсФН

р╛Щтй╢тДБ ╩бс│жткЩ спХтй╢рай слЩ спХсФв р▓╜рд╜тЦо сХ╜сйвтВН ╟нткос╡б слЩ спХсФв тж╜сз▓тАлтж║▌бтАм╞▒

сз▓сЦТтДБ сБ╢с│жсм▒ слЩ ткоспЦтАлтж║▌бтАм╞▒ сВСс│жскЕ с▒ес╡бсГ╡ слЩ сФЭсмС*.$ ╩бспЩсЦО ткос│жсЭБ слЩ сФвсЕк&/$

спесЬЪсмТ слЩ 813( ╩бспЩтФ╜ слЩ р╗жс╕бтАлтж║▌бтАм╞▒ с▒╢с╕етмй сБ╢с╡Эсйв слЩ спЩтж╣тАлтж║▌бтАм╞▒

соБсЬЪ╟н соЕтж╜с╡Э сжйсД▓╘Й спХс│ж╔Э слЩ соБсЭБ спХра║тйе ╩бс╕бсм▒ слЩ тШБтФйтЯ╣спХсЙнсЬ╜сЬЕтЦ╜

спХ╔йсЬЪ слЩ си▒спХспЩ▐╡тЭСсзЕси▒сЬЕ

┼ЦтзО тбНс░ЖсФвтФ╜с╕бсЩ╣ такa с╕бтЛЙсХ╜ сжй сБ░ с▒есФСтк╡ теер▓╜╔Щр░Й

65


66

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Safety R&D

┼ЦтзО тбНс░Жсоб раер▓╜ тбНс░Жси▒ сКетзХ сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ с╡▓р░кспХ тУС тзО┼Ц╩Ср╖Э с╕бтХТтж╣┼Б спй▌Е тзО┼Ц╩Ссо╣ ╞▒тШЦтж╣с╡▓ тк╣─Ютж╣с╡▓ ╔Щр╕Н┼Б с╕бсйО сйН├Хси▒ ржСр╖Щ с╕бсБ╣ тЛЙтж╣ реТсоЭр▓╜ спЩтж╜ тв╜р╗Х сДбтй╢со╣ сБ╜сФ╛тй╢тФ╜a раер▓╜ тбНс░Ж┼Э█╡ р╕пспХ сФвспХтж╜ тй╢тФ╜р╖Э ╙╣тФб╘Х┼Б спй▌Е тбНс░Жр╗Хсо╣ тактФес▒╢раер╖Э ╙╣тФб╘Х█╡ тАл▌бтАмтв╜с▒в с╕бсЩ╣спЩ ╟Ос▒╜ тактФесЦТ с╕бсЩ╣ *OUFSOBUJPOBM 3PVHIOFTT *OEFY █╡ тВЙр░ксое ╩СсБ╣соЭр▓╜ тбНс░ЖсФвтФ╜р╖Э с▒╢р░кс▒всоЭр▓╜ тв╜тйетж╣█╡ с╕бсЩ╣спХсАбр▓╜ тзО┼Ц╩Сa с╕бсФв спХра║сЬ╜ тбНс░Жр╗Хсо╣ сЗй╚╜тК║сЦТси▒ со╣тж╜ сйвтиЖсое сБ╣сйвтж╣с╕б р╝Ьтж╣сАбр▓╜ с▒╢р░кс▒вспЩ такaa сЗйaтАл тж╜рй▒ ▌Етж╣▄ЖтАм╩С сФНсмКс╡▓спЩ тбНс░Ж тактФесЦТ сл╡тДБ тКВс▒╢с░ЖсКер▓╜█╡ тмЙсоЙс▒вспЩ с│СсФН сБ░ сл╡тДБ┼бр╕Нa сЗйaтАлтж╣▄ЖтАмсАбр▓╜ ┼БсЧосо╣ ┼ЦтзО сл╡тДБсое с│СсФНтзБ сЩ╣ спй█╡ тКВс▒╢с░ЖсКеa сл╡╟Нрб╣┼Б спй▌Е ржСрпЭсХ╜ сЕЩ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ ╟Ос▒╜сБЭeтзО┼Ц╩С╟Н *$"0 си▒сХ╜ ╟н┼Бтж╣█╡ ┼ЦтзОтбНс░Жсо╣ сл╡тДБ┼бр╕Н╩Сс╡бси▒ с▒всмКтзБ сЩ╣ спй█╡ сжн┼Бр╕Нс╖╣ тКВс▒╢с░ЖсКе сБ░ ┼бр╕Н теер▓╜╔Щр░Йсое }сБ╜тж╣сйН спХр╖Э ┼ЦтзОсмХсйвси▒ с▒всмКтзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсБ╣╩СсЪБсое }сБ╜тж╣█╡ ├дспХ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЕЩ сйС╟Н█╡ ┼ЦтзО тк╜с╡Эр▓╜ UPVDI EPXO с╕бсйОсо╣ ┼Бр╛ХтЩХс▒вр╛Э снеси▒сХ╜ тДМсБ╜сое ╘Хре╝соЭр╗ХсХ╜ сЬ╜сп▓рб╣сий▌Е ┼Бсж╢сФХсЩ╣р╖Э с▒всмКтзХ ┼Бр╛Х тЩХс▒вр╛Эсое с▒╜├Стж╜ сжесЬЕтЭ╡тЬЩ тбНс░Ж сБ╡▌Жсоб р╕йтК╣ тбОтгоспХ тоКсеЩ┼Б ╙╣e ├дтГ╣р▒Э тбНс░Ж тв╜р╗Хс░Нр┤нa р╕пспХ сЧ▒сЭЕрб╣сий┼Б ╔Щр╡ЙсК║со╣ то╡с▒вспХ тпНсБЩтзХс╕е сФвтФ╜сйб▌Е спХр▒Нтж╜ тЭнсЧ▒сое тЖ╜сЧнтк╡тж╣╩С снетзХ тзХслЩси▒сХ╜ сФНсмКрб╣█╡ тк╡тж║тГ╣р╕Нс▒╜р╖Э сФНс▒е с▒всмКтж╣┼Б с▒всмК сЩ╣сж╢сое ╘ПтИС тЭнсЧ▒сое с╡еспХ┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е ╔Щр▒Н╙╣ тзХслЩ с▒╜сп▓сФНси▒сХ╜█╡ тк╡тж║тГ╣р╕Нс▒╜ тЭ▒р╣Е тАл▌бтАмсЭБ тзХслЩ с▒╜сп▓сФНси▒сХ╜ с╕вс▒▓ сЬ╜сйСтж╣█╡ ├дсое с▒╜сжйтж╣сйб▌Е спХ█╡ сКесмКс▒вспЩ р╗Хси▒сХ╜ ─Юс▒╜с▒вспХс╕б сжлсоЭр╗С тзХслЩсо╣с│Храер╖Э тАл╫│тАмспЭ ├дсоЭр▓╜ тЭ▒▌Йрб╣сиХ ╟О╘Х тк╡тж║сижтДХскб тй▓р▓Жтж╣сйН с▒╜тгйсое р╕нреЕ┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е тЗ╡с╕е ─С┼Э тзХслЩ с▒╜тгйсЕХ▌Е ▐╡ тК╜тк╣─Юс▒вспХ┼Б сйС╟Нр╝Кс▒вси▒рае сЗбтзКтж╣█╡ с░Нр┤нр╖Э р╕нреЕ сЩ╣ спйсий▌Е ▌Есз▓тж╜ тбНс░Ж сйвтиЖсЦТ с░ЖсКескбсо╣ с│СтзКсЦТсо╣ ├бтШБр╖Э тШЦтзХ тЖ╜с▒всо╣ с░Нр┤нр╖Э тВЙс▒всоЭр▓╜ р╕нреЕсий┼Б спХр╖Э сЬ╜ти╣тбНс░Жсое тШЦтзХ тйес░Ж с▒всмКсЦТсое ├бс╖╛тж╣сйб▌Е тбНс░Ж сйвтиЖсЦТ сБ░ р╕йтВСр▓Ж сйвтиЖсЦТ тКВр╗Хси▒сХ╜ сЦТ┼Цс▒вспЩ ─С┼Эр╖Э сиЬсий┼Б сЭЕс▒╜ ┼ЦтзОтйес░Жси▒ с▒всмКтж╣╩С снетзХ ╓е сФвсБ╣╩С сЬ╜ти╣сЬ╜┼Цсое с╕етзктзБ сййс▒╢спХ▌Е рй▒тж╜ ┼ЦтзО тк╜с╡Эр▓╜со╣ ┼Бр╛ХтЩХс▒вр╛Э с▒╜├Ср╖Э снетж╜ ▌Есз▓тж╜ ╩СсЪБ с▒всмК aспХрд╜ рпЭспЩсое ┼ЦтзО┼ЦсФН сп▒тДХ ╚╜с▒╢соЭр▓╜ сБ╣сйвтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣┼Б спй▌Е

┼Бр╛Хс▒╜├С сФНс▒етГ╣р╕Нс▒╜ сФНсмК сЬ╜ ╩Сс│Х ┼БсЩ╣сж╢ XBUFS KFUр╕нсое сФНсмК сЬ╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ тЭнсЧ▒сое с▒бqтж╣сйН соБс╕бсЕХсЩ╣ сКесмКсое с▒йqтзБ сЩ╣ спйсое сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ┼Бр╛Хс▒╜├Сси▒ сФНсмКрб╣█╡ ╩СсЪБсо╣ ▌Есз▓сЦТсое тк╢сЕХтж╣сйН сФйр▓╜смХ тЮЙр▒Н▌Еспесое с▒╜┼ЦтзБ сЩ╣ спй▌Е }сБ╜рб╜ ,1$*р╖Э тШЦтзХ тзКр╕Нс▒вспЩ ┼ЦтзОтбНс░ЖсФвтФ╜ такaскб с▒вс▒йтж╜ сЕХсЩ╣с╡Э╩Ср╖Э ─Сс▒╢тж╣├н рвЙсоЭр▓╜сЯЙ ┼ЦтзО тбНс░Жсо╣ соБс╕бсЕХсЩ╣ сКесмК с▒йqси▒ ╩СсйНтж╣┼Б ┼ЦтзОсо╣ смХсйвсп▒ сБ░ ┼бр╕Нсп▒ сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ ┼ЦтзО┼бр╕Н с▒╢сЗб╩С┼б сБ░ тАл▌Ъ▌ХтАмсп▒ спХсмКсп▒скб со╣сФНсЧнтШЦсо╣ сЩ╣▌ЙсоЭр▓╜ сФНсмКрвБ сЩ╣ спй▌Е сЦЕ─е█╡ ╩СтЕй сйС╟Нр╖Э тШЦтж╜ сйС╟Н▌Йсо╣ ─С┼Эр╖Э с▒всмКтж╣█╡ спЩтГ╜ ┼ЦтзО ┼ЦсФНсо╣ тмесЧо ┼Эс▒╜р▓╜ спЩтзХ ╓е ╘Хси▒ сЭЕсмКтк╡a aтАлтее тж╜▄ЖтАмр▓╜╔Щр░Й }сБ╜ сййс▒╢ с╡▓си▒ спйсоЭр╗С сЬ╜┼Ц сБ░ с░Нр┤н сЗесзЭ█╡ ╩Сс│Х тбНс░Жсо╣ ╘Х╟НсЦТ тиЖсФвсое снетж╜ тЖ╜с▒в сВСтзКсо╣ тйес░Ж с▒всмКспХ ╩бтбН сБ░ ╩бтзХ ┼ЦтзОси▒ с▒всмКрвБ сййс▒╢спХ▌Е ┼ЦтзО тбНс░Ж сл╡тДБ тКВс▒╢с░ЖсКе█╡ тж╜╟О┼ЦтзО┼ЦсФНси▒сХ╜ сБ╜с╡Этж╜ %с░ЖсКе с▒╜сп▓сФНсижси▒ тВЩсйНтж╣сйН спЭсЕЩ тЛ▒╙╣▌Е реТ соБсЩ╣тж╜ слЩ╟ОсижтДХскбсо╣ ─Юс░вси▒сХ╜ смСснер╖Э с▒▒тж╣┼Б сЩ╣спжтАл▌бтАмтДХ тмЙ┼Эр╖Э aс▓Щск╡▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тЬЪтийреТр▓╛

сЬ╜с▒╜тгй с▒╜сп▓ ┼ЦтзОтбНс░Ж сл╡тДБс│СсФНсЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ тйес░Ж с│СсФН сйй

сЧнтеетЬЩснЙсиХреТр▓╛

т░С спЩтГ╜╟Ос▒╜┼ЦтзО┼ЦсФН ┼ЦтзО тк╜с╡Эр▓╜со╣ ┼Бр╛ХтЩХс▒вр╛Э с▒╜├Сс▒╜ с│СсЦТр╛Э сБ░ ╔Щ с▒╜├С сВКсГ╢ тЗ╜см▒

т░С р▓╜рд╜тЦо тАл╫ЩтАмр╗Х теер▓╜тЭнспЭ тКВс▒╢ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ сВКсГ╢ т░С р▓╜рд╜тЦо тАл╫ЩтАмр╗Хсо╣ % теер▓╜тЭнспЭ тКВс▒╢сВКсГ╢ слЩ ├Х т░С ┼БсЧосл╡тДБтКВс▒╢╩С т░С тВЙсм▒ ┼ЦтзО сл╡тДБ с│СсФНсЬ╜сЬЕтЦ╜ т░С тж╜сз▓тАлтж║▌бтАм╞▒ си▒р╕НтЛХ сФСтж║тй▓р▓Ж▌Й спЩтГ╜╟Ос▒╜┼ЦтзОтзО┼ЦсФН тж╜╟О┼ЦтзО┼ЦсФН т▓▓тж╜╟Отй╢┼ЦтзО тбНс░ЖсФвтФ╜с╕бсЩ╣ сФСтЗ╜ с▒есФСтк╡ теер▓╜╔Щр░Йт▓│ реТр▓╛сГйткЩ $

с╕бтЛЙ сБ░ т░С ┼ЦтзОтбНс░Жсо╣ 3VCCFS %FQPTJU с▒╜├С ╩СсЪБ сЦБс▒╢си▒ тАл( тж╜▌бтАмVJEFMJOF сжй

(VJEF -JOF с▒╜сЬ╜ т░С ┼ЦтзОтбНс░ЖсФвтФ╜с╕бсЩ╣ такa с╕бтЛЙсХ╜ сжй

тАлр╛Щ╫ЭтАм тВЙсм▒ сл╡тДБ▀СспХтЦС сБ░ ┼ЦтзОтбНс░Жсл╡тДБ сЗесХ╛теер▓╜╔Щр░Й

т░С с│С╘Йтйе реТ %FWFMPQNFOU PG B 3VUUJOH 1FSGPSNBODF .PEFM GPS "TQIBMU $PODSFUF 1BWFNFOU CBTFE PO 5FTU 3PBE BOE "DDFMFSBUFE 1BWFNFOU 5FTU ,4$& +PVSOBM PG &OHJOFFSJOH 4$* &

т░С сХ╜сйвтВН сБ╢тАл▌бтАмсмТ с│С╘Йтйе ╟нсЩ╣сжй т▓▓1SFEJDUJPO PG 1FSNBOFOU %FGPSNBUJPO JO 'VMM 4DBMF "DDFMFSBUFE 1BWFNFOU 5FTUJOHт▓│ ,4$& +PVSOBM PG &OHJOFFSJOH 4$* &

67


Safety R&D

тж╣тГ╜со╣ ┼БсоБ ╩СтАл ▄ЖтАмс╡▓ тК╣сЩ╣ спХсЩ╣ ╩СтАл▄ЖтАм┼Э ▐╡сЗйсиХ тК╜сЩ╣╩СтАл▄ЖтАмсо╣ с╡▓сл╡сЦТспХ сЗбbрб╣┼Б спй▌Е тмЙсоЙс▒вспЩ тж╣тГ╜ спХсмК┼Э сжйс▒етж╜ тК╜сЩ╣ тк╜ра║сое снетзХсХ╜█╡ тж╣тГ╜со╣ сЩ╣р╕Н сЩ╣с╕йси▒ тАл тж╜▌бтАм╩Сс╡бсое сЦЕс▒╢тж╣┼Б тК╜сЩ╣тк╜ра║с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼ЦтзБ тжесл╡a спй▌Е смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ ─ЮсмС спХр▒Нтж╜ тж╣тГ╜си▒сХ╜со╣ тК╜сЩ╣тк╜ра║сое снетж╜ сЩ╣р╕Н сЩ╣с╕й тК╜сЩ╣тк╜ра║ с▒╢сЕХсо╣ сФ╛сЦТ сБ░ с▒╜┼Ц ╩СсЪБспХ сБЩтпВтж╣╩С ржнр╛Щси▒ тЖ╜сЭБсо╣ *$5 ╩СсЪБсое с▒▓р╝Ктж╜ с╕бтАлтГ╜тж╣ тй╢▄ЖтАмс▒╢сЕХ сЗесХ╛ сБ░ с▒╜┼Ц сЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣сйб▌Е

Safety R&D с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е╩СсЪБ * р╛Э┼бр╕НсйС╟НсФНсиж

тмЙсоЙс▒в тж╣тГ╜спХсмК┼Э сжйс▒етж╜ тК╜сЩ╣тк╜ра║сое снетж╜ снЪ сБ░ сзТ╩СсБ╣ сййсЕХсЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢

сБЩ╟О ткЩс╡Э сйв╟О ткотПК реТ слЩ╟Осо╣ ─ЮсмС тж╣тГ╜ сБ░ тзХсДб тК╜сЩ╣тк╜ра║сое снетж╜ ▌Есз▓тж╜ тК╜сЩ╣с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Б спйсоЭр╗С сйв╟О реТси▒сХ╜█╡ спХр▒Нтж╜ с▒╢сЕХр╖Э снЪ╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ р╝ЙсБ╡спЭ сзТсое тШЦтзХсХ╜рае с▒╜┼Цтж╣┼Б спй▌Е слЩ╟Осо╣ сййсЕХсЬ╜сЬЕтЦ╜си▒сХ╜ с▒╜┼Цтж╣█╡ тК╜сЩ╣с▒╢сЕХ с╡▓ сЩ╣с╕йсо╣ ─ЮсмС ▀СспХтЦС╩СсБ╣ р╝Й▀Щси▒ со╣тзХ с▒╢сЕХр╖Э сФ╛сЦТтж╣сйН с▒╜┼Цтж╣┼Б спйсоЭ╙╣ тАл▌бтАмсЗбсЗе сЭЕсЬ╜eсо╣ сЩ╣с╕йсФвтФ╜р╖Э сййтКВтж╣сйН спХр╖Э с▒╜┼Цтж╣█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ р║Щр╛Э┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е спХсГйси▒ }сБ╜рб╜ 3*7&3$"45 ,со╣ ─ЮсмС "// сБ░ )1(си▒ со╣тзХ ▌Есон ╘Бсо╣ сЩ╣р╕Н сБ░ сЩ╣с╕йсое сййтКВтж╣┼Б спХр╖Э тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣р▓╜ сФСс▒╢тж╣█╡ сййсЕХсЬ╜сЬЕтЦ╜спХсАбр▓╜ слЩ╟Осо╣ сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ сКетзХ с╕еспЭсЕХтж╜ ╩СсЪБспХрпЭ тзБ сЩ╣ спй▌Е

тж╣тГ╜с▒╢сЕХ сЗесХ╛р╝Й▀Щ сБ░ сййт░С─ЮсЕХ сЬ╜сЬЕтЦ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

сХ╜ спЭ см▒ сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒ seoilwon@snu.ac.kr 02-880-7345 2011.12~2017.06

сйС ╟Н с╕е ╩бсЦТсоб тЖ╜тлКс▒╢ сЭБс░Нтйе сБ╢спЩтк╣ тЖ╜сЩ╣сйС ╩бс╡бсЦТ с▒╢сЦТтйе сВТра║тзХ спХсФв сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒

тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣ сййсЕХ снЪсХ╜сКесЬЕ сЬ╜сЬЕтЦ╜

69


70

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Safety R&D

тж╣тГ╜си▒сХ╜ тК╜сЩ╣тк╜ра║сое сЩ╣сйв сЩ╣сФвсЬЕтФЕ сЕХтЬЩтФб╩Сскб zсоб спжсЩ╣тй╢ тК╜сЩ╣тк╜ра║┼Э тж╣тГ╜сДб сп▒с▒е├СтФб╩С сФСтВж тМБтж▓ реТ сКеспжсЩ╣тй╢ тК╜сЩ╣тк╜ра║соЭр▓╜ сЗер╢╣тж╜ тме b bси▒ тАлсЩ╣ тж╜▌бтАмр╕Н сЩ╣с╕й с│С├Хсое сЦЕс▒╢тж╣┼Б тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣р╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ спжсЩ╣тй╢ тК╜сЩ╣тк╜ра║ сЬ╜ тж╣тГ╜ сЩ╣с╕йспХ ╙╣сУБ ─ЮсмС сЩ╣спЩсЦТ с╕йсД▓ ┘йсД▓ ткЪсоб тжЭсЗбс╕йтк╣ реТсо╣ сБ╜сФ╛сое сВКс╕бтж╣┼Б сЬ╜сБЭреЕсо╣ сжйс▒есое тк╢сЕХтж╣╩С снетж╣сйН с▒вс▒йтж╜ ╩Сс╡бсое сЦЕс▒╢тж╣┼Б тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣ сййсЕХр╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйб▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тШЦсФвс▒всоЭр▓╜ сФНсмКтж╣┼Б спй█╡ р╛Эр╕Н ╩СсБ╣ р╝Й▀Щсо╣ тж╜─есЦТсое сЕХскетж╣╩С снетзХ ▀СспХтЦСр╕йспХ▄╛ ╩СсГ╢ с╡▓ тж╣╙╣спЩ "//сое спХсмКтж╣сйН тж╣тГ╜ соБр░к сБ░ сЩ╣с╕й реТсо╣ тж╣тГ╜с▒╢сЕХр╖Э сЗесХ╛тж╣┼Б сййтКВтзБ сЩ╣ спй█╡ р╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйб▌Е спХ р╝Й▀Щсое тШЦтзХ ╩Сс│Хси▒ с│Хс░Нтж╣█╡ спЭ ▌Йсне сп▒р┤нр╖Э спХсмКтж╣сйН сййсЕХр╝Ктв╜спЭсо╣ сЩ╣с╕й┼Э соБр░ксое сййтКВтж╜▌Е р╝Й▀Щсоб сЬ╜ти╣ с▒всмК ╟НeспЩ ╙║ра║vси▒ ╟НтЗ╢рб╣сиХ ╙║ра║v с╡Эсл╡с╕бс▒▒со╣ ▌Есон ╘Б %0 тФврае тУХр▓╜р▓╜тже Bскб zсоб сЩ╣с╕й┼Э соБр░ксое сййтКВтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣сйб▌Е сЩ╣р╕Н├Сра║┼ВсЦБ )ZESBVMJD 1FSGPSNBODF (SBQI )1( сое сФНсмКтж╣сйН сЭБсЧотж╣┼Б с▒╢тк╢сЦТ спй█╡ спЭтВЙсм▒ сЩ╣снесййтКВ ─С┼Эр╖Э с▒╜сЬ╜тж╣█╡ р╛Эр╕Н ╩СсБ╣ сЩ╣снесййтКВр╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйб▌Е тЬЪс▒╢ тж╣тГ╜ ╟Нeси▒сХ╜ aтАл тж╜▄ЖтАмр╝ЙреБ то▒р╖е с│С├Хси▒ тАл тзХ▌бтАм тВЙсм▒ то▒р╖е сВКс▒╢сЬ╛ ─есФСсое сБЩр╕Н с╕етзктж╣сйН соБр░к сЩ╣сне ┼б─еси▒ тАл▀С тж╜▌бтАмспХтЦСсДБспХсЬЕр╖Э сп▓сЦТтж╜ тме 3*7&3$"45 , сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ соБр░ксййтКВ "//р╝Й▀Щ┼Э сйС─етж╣сйН сййсЕХсЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ сЩ╣сне сййтКВсое тАлтйе ▌Етж╜▌Ъ▌ХтАмс░Н ╙║ра║v } сЕХ ╟Нeсо╣ соБр░к сЩ╣сне ─С┼Эa сп▓сЦТрб╣сиХ спйсиХсХ╜ тзХтАл ▌ЪтАм╟Нeсо╣ тж╣тГ╜сЬ╜сЦЕр╛Э ┼бр╕Нси▒ тк╜смКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм

3*7&3$"45 ,a тйес░Нсо╣ р╝ЙсЬЦсое wтЗ╡╩С╩нс╕б }сБ╜ ┼Эс▒╢соб р╕псоб сйС╟Нсп▒реЕсо╣ с╕бсЧос▒вспЩ тй▓р▓Ж┼Э тй▓ра║со╣ ┼Эс▒╢спХрпЭ тзБ сЩ╣ спй▌Е ╔Щ спХсоБ█╡ 3*7&3$"45 ,a сЗесХ╛р╝Й▀Щ ▀СспХтЦСсДБспХсЬЕ снЪсХ╜сКесЬЕ реТсо╣ ▌Есз▓тж╜ сл╡сЧнa р╝ЙспЩ с│жтзК сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ╩С ржнр╛ЩспХр╗С спХр▓╜ спЩтзХ b сл╡сЧнсо╣ }сБ╜сое р╣Всоб р╕псоб сйС╟Нсм▒реЕспХ тж╣╙╣со╣ тШЦтзКрб╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜сое снетзХ тй▓р▓Жтж╣┼Б тй▓ра║тзХсзЭ тзй╩С ржнр╛ЩспХ▌Е ╟О╘ХслЩ р╕псоб сйС╟Нс╕ереЕсо╣ тАл╫ЩтАмр▓ЖсоЭр▓╜ }сБ╜рб╜ 3*7&3$"45 ,█╡ сж┐соЭр▓╜ ╘Йсоб сйС╟Н╩Сe ра║сжйсо╣ сйСр╕йр╖Э тШЦтзХ ╓етЕйси▒ скесЦТрб╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое тЗ╜сЬ╜тзБ сййс▒╢спХ▌Е 3*7&3$"45 ,█╡ ╟О╘Хси▒сХ╜ сйС╟Н}сБ╜спХ сБЩс╕етзй▐╣ тж╣тГ╜с▒╢сЕХ сЗесХ╛ сБ░ с▒╜┼Ц ╩СсЪБ сЗесзЭси▒сХ╜ с╕бтАл тж╜▌бтАмсйОтзБсое тзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлрб╣▌бтАмр╗С спХр▓╜ спЩтзХ смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ тж╣тГ╜┼бр╕Н█╡ р╛Эр│Б сЬ╜сБЭреЕсо╣ тж╣тГ╜спХсмКси▒ тУС раесмбсое с╡е сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ тк╢сЭБтж╜▌Е

тж╣тГ╜ спХсмКси▒ тАл тж╜▌бтАмс╡▓сл╡ с▒╢сЕХспЩ тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣ сййсЕХр╖Э тШЦтзХ спЭсБ╣ сЬ╜сБЭреЕспХ сжйс▒етж╣┼Б тПнс▒втж╣├н тж╣тГ╜ тК╜сЩ╣ тк╜ра║сое сйвснетзБ сЩ╣ спй▌Е рй▒тж╜ тиЖтме сБЩрп╣си▒ сййсФврб╣█╡ тж╣тГ╜со╣ сЩ╣р╕Н сЩ╣с╕й тк╣─Ю сДбтк╡си▒ тАлра║▄ЖтАмс▒всоЭр▓╜ тАл сЩ╣ тзБтГ╣▌бтАмспй█╡ сййтКВ ╩СсЪБсое }сБ╜тзЙсоЭр▓╜сЯЙ тж╣тГ╜┼бр╕Н сБ░ тж╣тГ╜ спХсмКсое ╔ЪтАл сЩ╣ тзБ тк╡▌бтАмспй▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тК╜сЩ╣тк╜ра║с╕бсЩ╣ р╝ЙсЬ╛рае

тАлр╛Щ╫ЭтАм

т░С "SUJGJDJBM /FVSBM /FUXPSL &OTFNCMF .PEFMJOH XJUI $POKVODUJWF %BUB $MVTUFSJOH GPS 8BUFS 2VBMJUZ 1SFEJDUJPO JO 3JWFST т░С "SUJGJDJBM /FVSBM /FUXPSL &OTFNCMF .PEFMJOH XJUI &YQMPSBUPSZ 'BDUPS "OBMZTJT GPS 4UFBNGMPX 'PSFDBTUJOH т░С сЩ╣р╕Н├Сра║┼ВсЦБ р╝Йтй╢со╣ }сБ╜ сБ░ с▒всмК т░С сЩ╣с╕йспЩсп▒со╣ тзКсЦТси▒ со╣тж╜ тж╣тГ╜со╣ р▒йтУНр╕Нси▒спХсЦ╣ с╕бсЩ╣ р╝Й▀Щсо╣ }сБ╜

сФНсижтк╡р╣ЕтЗ╜сзВ

т░С тЬЪтий р▓╜с╕бсЬЕтЭТ тАл▌бтАмс░Ж╔Б сБ╣со▓тзЙсЩ╣скб тЯЭс╕б сЩ╣с╕й сЧнсЧотзЙсЩ╣р╖Э тзКсЦТтж╣сйН тж╣тГ╜ р▒йтУНр╕Нси▒спХсЦ╣ с╕бсЩ╣р╖Э сФСс▒╢тж╣█╡ сВКсГ╢ т░С тЬЪтий ─СтзКс▒в тУХр▒НсЬЕтЦСр╕в ╩СсГ╢┼Э сж║сФвсЙ╡ р╝Й▀Щр╕в ╩СсГ╢сое спХсмКтж╜ спЩ┼ЦсЭБ─Юр╕╛ р╝Й▀Щ }сБ╜ сВКсГ╢ т░С теер▓╜╔Щр░Й тж╣тГ╜сййсЕХр╝Й▀Щ р▒йтУНр▒йспХсЦ╣ с╕бсЩ╣ 3JWFSDBTU 13*

т░С теер▓╜╔Щр░Й тж╣тГ╜сййсЕХр╝Й▀Щ сЩ╣р╕Н├Сра║┼ВсЦБ с▒етГ╣р╕Н 3JWFSDBTU )1( 11*

71


Safety R&D

↽ɝ ᰆษ℁ ǎḡᖒ ⪙ᬑಽ ၽᔾ⦹۵ ḡၹᰍ⧕᮹ ‫ݡ‬ᇡᇥᮡ እ┩໕ ᇶƕᯕ໑ ☁ᔍᮁᝅᨱᕽᇡ░ ᬑ໕ᔑ ᇶƕ᪡ zᮡ ‫ݡ‬Ƚ༉ ᔑᔍ┽ʭḡ እ┩໕ ᇶƕಽ ᯙ⦽ ᔍŁ᮹ ၽᔾᯕ ᷾a⦹Ł ᯩ۵ ᝅᱶᯕ݅ ᯕ్⦽ ‫ݡ‬Ƚ༉ እ┩໕ ᇶƕᨱ ‫ݡ ⦽ݡ‬₦ᮝಽ aᰆ ⪽ᬊᖒᯕ ୑ᨕӽ ᧖⍅ᇥ᧝᮹ ʑᚁ}ၽᯕ ᵲ᫵⦹໑ ə ᵲᨱᕽࠥ ྙᱽ ၽᔾᯕ ḲᵲࡹŁ ᯩ۵ ᧖⍅ ᱶ₊ᇡ ၰ ࢱᇡ }ᖁᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᩑǍa ᱩᝅ⦽ ᝅᱶᯕ݅ ঑௝ᕽ ᅙ ᩑǍᨱᕽ۵ ⪶Ŗʑᚁᮥ ᯕᬊ⦽ ə௝ᬑ❦ ᱥ ᯙᰆᯕ a‫ ⦽܆‬ʑᚁ}ၽŝ ᧖⍅ࢱᇡෝ ḡ⢽ᨱ ɝ᯦᜽⍽ ᦩᱶᖒ ᷾‫ ݡ‬ၰ Ğšᖒ ⨆ᔢᨱ Ⅹᱱᮥ ࢱŁ ᩑǍෝ ḥ⧪⦹ᩡ݅

Safety R&D ᰍӽ‫ݡ‬᮲ ᦩᱥʑᚁ * ǎ☁Ʊ☖ʑᚁᔍᨦ⪵ḡᬱ

⪶Ŗ᜽ᜅ▽ᮥ ᯕᬊ⦽ ᩢǍ᧖⍅ Ŗჶ᮹ ⩢ᝁ ə௝ᬑ❦ᱥᨱ ᯙᰆᯕ a‫ ⦽܆‬ᩢǍ᧖⍅

ᩑǍ₦ᯥᯱ ᗭ ᗮ ʑ š ᯕ ີ ᯝ ᱥ ⪵ ჩ ⪙ ᩑ Ǎ ʑ e

ʑ᳕᮹ ḡᦶ⩶ ᧖⍅۵ ᱶ₊ᇡ ⪶Ŗᨧᯕ ⃽Ŗ⦽ ⬥ Ŗᄞᮥ ᦶ₊⦹Ñӹ ᡱʑ⩶┽ಽ ၶ⯩۵ ⩶᜾᮹ ᧖⍅ℕෝ ᔍᬊ⦹ʑ ভྙᨱ ⦹ᵲḡḡႊ᜾ᮡ ᝅḩᱢᮝಽ ษₑ⩶ ᧖⍅᪡ ᮁᔍ⦽ ⩶┽ᯕ݅ ঑௝ᕽ ə௝ᬑ❦ ᱥ ḡᦶᱡ⧎ಆ ၽ⭹a Ņ௡⦹Ł ə௝ᬑ❦ ⬥ ᯙᰆᮥ ᝅ᜽⦹ʑ ভྙᨱ ᱶ₊ᇡ ə௝ᬑ✙ℕᨱ ⦹ᵲḲᵲŝ vᩑᖁ ⃹ḱ ᜽ ə௝ᬑ✙ℕ᮹ ⣩ḩᱡ⦹a ၽᔾ⦹í ࡽ݅ ੱ⦽ ᧖⍅ࢱᇡa ᇩȽ⊺⦽ ḡ⢽໕ᨱ ࠭⇽ࡹᨕ ᯩᨕ ᦩᱶᖒ ၰ ᜽Ŗᖒ ᱡ⦹a ၽᔾ⦹໑ Ñ‫⎹ ݡ‬Ⓧญ✙ Ǎ᳑ྜྷ᮹ ᫙ᇡ‫⇽י‬ಽ Ğšᖒᯕ ਉᨕḥ݅ ᯕᨱ ᅙ ᩑǍᨱᕽ۵ ⪶Ŗ᜽ᜅ▽ᮥ ☖⦽ ḡᦶᱡ⧎ಆ ၽ⭹ಽ ə௝ᬑ❦ ᱥ ᯙᰆᯕ a‫⦹܆‬Ł ࠭⇽ࡽ ᧖⍅ ࢱᇡෝ ḡ⢽ᨱ ɝ᯦᜽⍽ ᦩᱶᖒ ᷾‫ ݡ‬ၰ Ğšᖒᯕ ⨆ᔢࡽ ᱥ໕⪶Ŗḡᦶ⩶ ᧖⍅ෝ }ၽ⦹ᩡ݅

ၝ Ğ ԉ ᖙ᳦ᯕᨵᦉ knmin4183@naver.com 042-828-6262 2012.08~2014.01

ᩑ Ǎ ḥ ᱶ₍ྖ ᬑᘂ‫⦺ݡ‬Ʊ ᯕᰍᬱ ᖙ᳦ᯕᨵᦉ

ၝŲɝ ᖙ᳦ᯕᨵᦉ ᯕᵲš ᖙ᳦ᯕᨵᦉ

ᯕ࠺ᬱ ᖙ᳦ᯕᨵᦉ ʡḥ⯍ ᖙ᳦ᯕᨵᦉ

ᱥ໕⪶Ŗḡᦶ⩶ ᧖⍅ }᫵ࠥ

73


74

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Safety R&D

ра║ ╩СсЪБсо╣ с╡Эсл╡╟НсЦТсоб с▒╢тВКсЗб тк╢с░Ж╘Б}р╖Э aс╕е сзЦтНЕтДХскб сзЦтНЕрв▒сЗбсо╣ с╕бтв╜╔Эспж с╕бсж╢тЭ▒соЭр▓╜ ╟НсЦТрб╜▌Е тк╢┼ЦсКетЬЩр╖Э спХсмКтж╣сйН с▒╢тВКсЗб тк╢┼Ц тме тк╢с░Ж╘Б}р╖Э aс╕е сзЦтНЕтДХр╖Э сФЮспжтзЙсоЭр▓╜сЯЙ тк╢с░Ж╘Б}си▒ со╣тзХ с╕бсж╢с▒бтзОр▓ЖспХ сБ╜тн╣рб╣█╡ ╟Нс│Ср▓╜ ╔ЩрпЭсмСтЭж с▒е спЩс░ЖспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАмс╕бтв╜╔Эспж с╕бсж╢тЭ▒соб сзЦтНЕрв▒сЗбa сЦЕтК╣рб╣█╡ с╕бтв╜р╗Хсое тк╢┼Цтж╣сйН сЩ╣сж╢╟Нс│Ср╛Э┼Э с╕бсж╢тЭ▒спХ спЭтДХтк╡рб╜ с╕бсж╢тЭ▒сое с╕бтв╜╘Хр▓╜ ╔ЭспжсЬ╜тФХсоЭр▓╜сЯЙ сзЦтНЕ рв▒сЗбтГ╣р╕Нр╖Э ▌ЙсЩ╜тк╡ тж╣сйб▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

ра║ ╩СсЪБсоб ╩Сс│Х р╕йтВСтй╢ сзЦтНЕтАл▌бтАмсКе с▒╢тВКс░Ж ╩ЩспХр╖Э qсЧнсЬ╜тН╜ с░Нр┤нсКе qсЧн ┼ЦсФН╩Сe ▌ЙтЗ╢тмЙ┼Эa спйсоЭр╗С с▒╢тВКс░Ж ╩ЩспХa qсЧнтж╣сйНрае тк╢с░Ж╘Б}си▒ со╣тж╜ с╕бсж╢с▒бтзОр▓Ж сБ╜тн╣р▓╜ ╩Сс│Х р╕йтВСтй╢ сзЦтНЕскб ра║реТтж╜ сжйс▒есоЙсое тк╢сЕХтж╜▌Е тк╢┼ЦсЗб с╕бсж╢с▒бтзОр▓Ж ╟Нтйесоб ╔ЩрпЭсмСтЭж с▒е спЩс░ЖспХ aтАлраетж╣▄ЖтАмр▓╛ тж╣┼Б ╔ЩрпЭсмСтЬЩ тгйс╕йсое тиЖсФвсЬ╜тФЕр╗С сз▓сФ╛╩СeспХ сЗйтжесл╡тж╣╩С ржнр╛Щси▒ ┼Ц╩С▌ЙтЗ╢ тмЙ┼Эa спй▌Е рй▒тж╜ с╕бсж╢тЭ▒ сЦЕтК╣скб ра║сЬ╜си▒ спЩс░Жсое сЩ╣тзктзБ сЩ╣ спйсоЭсАбр▓╜ тАлтй╢▌бтАмс░ЖсКе тЪНспжсЬ╜eспХ тЖ╜сЧнтк╡ рб╣сиХ ─Юс▒╜с▒всоЭр▓╜ соБр╕Нтж╣▌Е с╕бтв╜╔Эспж с╕бсж╢тЭ▒соб сЩ╣сж╢╟Нс│Ср╛Э┼Э с╕бсж╢тЭ▒сое спЭтДХтк╡сЬ╜тФЙ ╩СсЪБр▓╜ сЦЕтК╣a смКспХтж╣р╗С с╕бтв╜╘Хр▓╜ ╔Эспжрб╣╩С ржнр╛Щси▒ ╙║сХ╛ ╙║сБ╣┼Э zсоб слЩсЗбтж╣с╡▓си▒ тАлсжй тзХ▌бтАмс▒╢сЦТспХ с╖╛тАлрб╣▌бтАм┼Б тв╜р╗ХсЬ╛сФ╛ сБ░ сЗбсЗетАлтк╡╫ЪтАмa смКспХтж╣сйН ─Ю┼бсЦТспХ тиЖсФврб╜▌Е ╔йсГй сйС╟Н}сБ╜соб тйес░ЖсЬ╜ти╣сое тШЦтж╜ с▒всмКсЦТ такaa с╡▓сл╡тж╜ сл╡сЧнспЩ▀С тйес░ЖсЦОслЩси▒сХ╜сЗбтЦС с╕бсБ╣ сБ░ тйес░Жс│С├Х тж╜с▒╢рб╜ сйС╟НсКескб сйС╟Н╩Сe╩нс╕б ╔ЪсЕЦтзХсзЭ тзБ р╛Щс▒╜a р╕псж╣сЬЦтАл ▌Е▄йтАмтВЩсйНсйС╟Нс╕есоб сйНр▒Н aс╕б сжжс│С├Хси▒сХ╜рае раес▒ес▒╢сЭБ┼Э ╩СсЪБ}сБ╜си▒ тАл тж╜▌бтАмсйХс▒╢соЭр▓╜ р╛ХсФНтпй тйес░ЖсЬ╜ти╣сое скер┤нтж╣┼Б р╕нс│ТсЬЕр▒НсмХ сЦТ┼Эр╖Э раетЗ╜тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсиХриБтж╜ с│С├ХспХреБ ╟НсЦТсм▒спХ тж╣╙╣a рб╣┼Б тж╜─Сzсоб сйХс▒╢соЭр▓╜ раес▒етж╜▌Ер╗Х тЖ╜сжжсо╣ с│С├Хси▒сХ╜рае тЖ╜сЦБсо╣ ─С┼Эр╖Э сиЬсое сЩ╣ спйсое ├дспжтАл ▌Е▄йтАм

ра║ сЦТ┼Э█╡ сЕЩ сйС╟Нс╕еспХ сЦЩ─е тЖ╜тЕйр▓╜ }сБ╜тж╜ ╩СсЪБр▓╜ сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜рае aс░Ж смСсЩ╣тж╜ ╩СсЪБсЩ╣с╡бси▒ спйсоЭр╗С с╕бсБ╣сЕХv сБ░ ╩СтЕйсЗесзЭ см▒тГ╜╩СсЪБсое тк╢сЕХтзЙсоЭр▓╜сЯЙ сКетФйр╗Х сЕХv сР▒ р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тиЖтме скЪсДЮсЕХv сЗбсФвсВКс╕б сзЦтНЕ ╩СтЕйсЕХv реТ ▌Есз▓тж╜ с╕бсБ╣сЕХv ┼ЦсФНси▒сХ╜ тк╜смКспХ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

сФНсижтк╡р╣ЕтЗ╜сзВ с▒ер╗Х тк╢┼Цс╕бсж╢тй╢ сзЦтНЕтДХ

т░С с╕бсж╢тй╢ сзЦтНЕсо╣ с╕бсж╢р▓Ж сФСс▒╢си▒ ┼бтж╜ сЭЕти╣с▒в сйС╟Н т░С сЭЕр╝Йтй╢сЭЕти╣сое тШЦтж╜ с╕бсж╢тй╢ сзЦтНЕсо╣ с╕бсж╢р▓Ж такa

т░С тФб─Ксб▒╩Ср╖Э ╟НсКетж╜ ▌Ес╡▓ тк╢с░Ж сйв╟НсзЦтНЕ ╟Нс│СтДХ т░С ▌Ес╡▓ тк╢с░Ж сйв╟НсзЦтНЕ сЬ╜┼Ц сВКсГ╢ т░С спХс╡▓сб▒╩Сси▒ со╣тзХ тк╢с░Жрб╣█╡ сйв╟НсзЦтНЕ ╟Нс│СтДХ

т░С смХр╛ЩтАл ▌▒тАмсКесФвсйНсЩ╣р▓╜ ┼ЦсФН тГ╜см▒

т░С ┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сйвра║_скЖтГ╜e тк╢с░Ж┼ЦсФН тГ╜см▒

т░С тДОсФС р╗жтЭСс╕б╟Н ╔к─ЮсФНс╕б сЗ╢╞Хснети╣с╕бсйО с▒╢сКесФНсиж тГ╜см▒

75


Safety R&D

с▒е сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ ╞▒тШЦсййтКВ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣┼Б спй┼Б тЬЪтпй соБр▒Ю┼Э сБЩ╟Оси▒сХ╜ соБт░Ср╛Хр┤нр▓╜ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н сжес╕в тЕйсЕХс▒вспЩ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ bс│ж спХсДЕтЬЩ сБ╜сФ╛сЬ╜ спХр╖Э сБ╣сйвтж╣с╕б р╝Ьтж╜тВе сййтКВтж╣┼Б спй█╡ сЩ╣с╡бси▒ сЗй┼Этж╣▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ тж╜с▒╢рб╜ ╞▒тШЦспЩтеерпЭр╖Э сЕХ▌Е тмЙсоЙс▒всоЭр▓╜ спХсмКтж╣╩С снетж╜ сФйр▓╜смХ сЬ╜раер▓╜сХ╜ 40$ сййсФС ╔кqси▒ тАл тж╜▌бтАм╩Сс│Х раер▓╜со╣ тмЙсоЙс▒в тк╜смК сЦЩ─е тЖ╜┼Б сЩ╣с╡бсо╣ сЬЕр╕йтЬЩ спЩтеерпЭр╖Э тк╜смКтж╣сйН сййтКВс▒╢сЕХ сФНсиж сЗесзЭсо╣ ╟Ос▒╜ ─Юс░вр▓Ж тк╢сЕХ сййтКВ ╞▒тШЦс▒╢сЕХ сФ╛сЦТ сБ░ с▒╜┼Ц сЗесзЭсо╣ ┼Ц┼ЦсЗесзЭскб сБЭeсЗбр╛Щсо╣ сйОтзБ с▒╢р╕Юсое снетж╣сйН сБ╣рд╜сЬ╜ тжесл╡тж╜ сйС╟НспХ▌Е

Safety R&D с░Н╙╜тАл▌бтАмсо▓ сжйс▒е╩СсЪБ * ╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟НсФНсиж

сЕЩ сйС╟Н█╡ сЬ╜eс▒всоЭр▓╜ сЬ╜e спХ╘Хсо╣ ▌Й╩СсййтКВ┼Э сЬ╜e спХтмесо╣ с╡▓с░Ж╩С сййтКВсоЭр▓╜ ╟НсЗетж╣┼Б сФвтлКсДер▓╜ /PSNBM $POEJUJPO ┼ЦтоХспЭ сБ░ ╩СсФв ┼ЦсФН сФН┼Бр╖Э тбНтзЙтж╜ bс│ж спХсДЕтЬЩ сФвтлКси▒ ржСрпЭ сййтКВ сжн┼Бр╕Нс╖╣сое }сБ╜тж╣сйН b сФвтлКси▒ р╕┐█╡ сййтКВс▒╢сЕХр╖Э ╘Х┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е /PSNBM DPOEJUJPOсо╣ с╡▓с░Ж╩С сййтКВтК╣р╖Э сййсЕХс▒╢сЕХ тиЖтме сЬ╜e скб ┼бтКВ vсмСр░к с▒╢сЕХ ┼Э├С сЬ╜e си▒ vсмСс▒╢сЕХa тбНтзЙрвБ ─ЮсмС ╩СсФв тЮЙтЦХсое сБ╣сйвтж╜ с╡▓с░Ж╩С сййтКВтК╣р▓╜ тАл▌бтАмтДХтж╣сйб▌Е vсмС с▒╢сЕХa сиз█╡ ─ЮсмС OPSNBM DPOEJUJPOs с▒всмК сл╡спЭ с▒╜сзЮ с╡▓с░Ж╩С сййтКВсоб сЬ╜e ▌Йснесо╣ ╩СсФвсййсЕХскб сЬ╜e ▌Йснесо╣ vсмСр░к ┼бтКВтК╣р╖Э ╩СсБ╣соЭр▓╜ с▒╢сЕХ┬ТсЭБс╡Э╩С сййсЕХ сЬ╜e ┼бтКВ сЬ╜e скб ра║спЭтж╣├н сБ╣сЕЦ сЩ╣тзктж╣сйб▌Е сЬ╜e ▌Йсне ╩СсФвсййсЕХр╖Э ╩СсФвтДО ╟НсЗе ╩Сс╡бсоЭр▓╜ сЗер╢╣тж╣┼Б ражр╕Юс▒всоЭр▓╜ ┼Э├С сп▒р┤нси▒сХ╜ ├бсФктж╣сйб┼Б спХр╖Э тШЦтзХ сЦТ┼Эси▒ спХр╖Х█╡ сйС╟Нр╖Э сЩ╣тзктзБ сЩ╣ спйсий▌Е

сБЩрп╣со╣ ╞▒тШЦсФвтлКсое сййтКВтж╜▌Е тЮЙтЦХ %# ╟НтЗ╢ сБ░ ╞▒тШЦсФвтлК сййтКВс▒╢сЕХ сФ╛сЦТс▒ер░Ц }сБ╜

}сБ╜тк╣─Ю╟НсЦТрае

}сБ╜ тк╣─Ю ╟НсЦТрае

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╩б сйв ткЩ тж╜╟О╞▒тШЦсйС╟Нсм▒ ykim@koti.re.kr 044-211-3131 2012.08~2015.12

сйС ╟Н с╕е ╩бсйвткЩ сБ╢сБЭс╡Э vсмСс╕е слЩ спХсФв тж╜╟О╞▒тШЦсйС╟Нсм▒

скЕсЬЪ сВТсЬЪсм▒ с░ЖсЦТсмТ слЩ спХсФв т╝ОсоБтЪНсзЕсЧнтеетЬЩ

с░Жсз▓с╡▓ ╟нскЕсйв с▒ес│жсЩ╣ слЩ спХсФв т╝Оси╣сКесжЙсЧнтеетЬЩ

сБ╢собсБЩ скЕтйесЦБ слЩ спХсФв р╝Ксм▒тАлтж║▌бтАм╞▒

скЕтДБ с▒╢собсКе слЩ спХсФв тж╜сз▓тАлтж║▌бтАм╞▒

с░Ж╩СтФ╜ ╩бтй╢с╡Э слЩ спХсФв тж╜╟О┼Этж║╩СсЪБсм▒

сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НсЦТрае

сЕХсжйс▒╢тВж сжй

"ENJO ─ес▒╢┼бр╕Н сБ░ ▀Ср╝Н сЦЕс▒╢сДб─Ю aтАл▄ЖтАм спХрпбсоБс▒б сййтКВ─С┼Э тк╢спЩ сБ░ ▌ЕсмХр▓╜рд╜ aтАл▄ЖтАм

сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НсЦТрае

77


78

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Safety R&D

сХ╜смЩсЬ╜ }тЗ╢ раесЬ╜┼БсЧораер▓╜ ─ЮсЗб┼БсЧораер▓╜ скНр╕ЭтжЮтАл▌бтАмр▓╜ vсДбсЗвр▓╜ ра║сЗбeсЦБраер▓╜ ╘ХсЗбсЩ╜тк╣раер▓╜ сЗвсЗбeсЦБраер▓╜ сХ╜сЗбeсЦБраер▓╜ р╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ b сФвтлКси▒ ржСр╖Щ сййтКВ сжн┼Бр╕Нс╖╣сое }сБ╜тж╣сйН так╔Бс▒всоЭр▓╜ ."1&╩Сс╡б сзЮ т┤З с▒╢раесо╣ с▒╢тк╢раер╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣сйб▌Е сЩ╣с╕▓тж╣┼Б спй█╡ с▒╢сЕХсо╣ тж╜─ер▓╜ спЩтж╣сйН сййтКВс▒╢сЕХ рй▒тж╜ с▒╢тк╢раеси▒ спйсиХ ╔Щ тж╜─еa спйс╕бр╕н тАл▌бтАмсо╣ тАл╫│тАмсоб с▒╢тк╢раесо╣ ─С┼Эр╖Э сЕХспХ┼Б спй▌Е т▓▒ ╓ерае тЗ╡сХ╛┼Э т▓▒ ╓ерае ╟Нс▒╢ ра║сжйсо╣ сййтКВс▒╢сЕХр╖Э сХ╜смЩсЬ╜си▒ с▒╜┼Цтж╣сйН сЭБр┤Сраер╖Э ├бс╖╛тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ т▓▒ ╓ерае тЗ╡сХ╛р╗жс▒йсое р╕┐спХтж╣сйН р╗жс▒й╩Сeра║сжй сХ╜смЩсЬ╜╘Хсо╣ ╞▒тШЦто▒р╖есое сййтКВтж╣█╡ тАл▌бтАмсЬ╜сБЭ сХ╜сКесЬЕр╖Э сЬ╜сп▓тж╣сйб┼Б ─есЧотж╣сйН ▌Й╩С сБ░ с╡▓с░Ж╩С сййтКВсХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цс╡▓спХ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЕЩ сйС╟Н█╡ сйв╟Осо╣ )*()8": "(&/$: ражспЭсо╣ #BZFSO *OGP теерп▓сЬЕсо╣ "VUPSPVUFTтГ╣р▒Э р╝ЙреБ ╟ОсБЭспХ сБЩрп╣со╣ ▌Есз▓тж╜ ╞▒тШЦсФвтлК с▒╢сЕХр╖Э с▒╜┼Ц сБ╝сое сЩ╣ спй┼Б раер▓╜┼бр╕НтДОсоб ╞▒тШЦсФвтлКсййтКВ с▒╢сЕХр╖Э тк╜смКтж╣сйН сЦБс▒╜с▒в ╞▒тШЦсмХсйв с▒ер░Цсое сЩ╣р╕ЮтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ ┼Ц┼ЦсЗбр╛Щси▒сХ╜ ╟НтЗ╢тж╜ ├бс╕бсЬ╜сЬЕтЦ╜си▒ ╩СсБ╣тж╜ ╞▒тШЦсФвтлКсййтКВс▒╢сЕХ сФСтЗ╜ сжн┼Бр╕Нс╖╣┼Э ╞▒тШЦсФвтлКсййтКВ сБ░ такa┼бр╕НсЬ╜сЬЕтЦ╜сое ╟НтЗ╢тж╣█╡ ├дсоЭр▓╜ сЕЩ сйС╟Нсо╣ сЦТ┼Эр╛ЭспЩ ╞▒тШЦсФвтлК сЗесХ╛ сБ░ сййтКВ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб с╕бсп▒тДХсо╣ ╞▒тШЦс▒╢сЕХсЦЭтЦС рй▒█╡ сБЭсп▒┼БсЧораер▓╜ с╡ЭсЬ╛тлнсФНси▒сХ╜ сЕХ▌Е тмЙ┼Эс▒всоЭр▓╜ раер▓╜ сЬ╜сЦЕр╛Эсое тк╜смКтж╣╩С снетж╣сйН сййтКВс▒╢сЕХ ╩СсБ╣ сЦБс▒╜с▒в ╞▒тШЦ┼бр╕Нс▒ер░Ц сЩ╣р╕Юси▒ тк╜смК aтАл ▌Етж╣▄ЖтАмсмХс▒есп▒си▒├н сййтКВс▒╢сЕХр╖Э ▌Есз▓тж╜ тй╢тФ╜ /BWFS %BVN┼Э zсоб тбНтЦЩсФНспХтЬЩ ╘ХсКе├нспХсЦ╣спХ╙╣ сЬЕр╕йтЬЩтбС b с╕бсп▒тДХ ╞▒тШЦ с▒╢сЕХснЪсФНспХтЬЩ реТ соЭр▓╜ с▒╜┼Цтж╣сйН USJQ QMBOOJOHсое aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╜▌Е

смСр╕Н█╡ ╞▒тШЦсФвтлКсййтКВ╩СсЪБ}сБ╜ сйС╟Нр╖Э сЬ╜сп▓тж╣╩С с▒есЗбтЦС т▓░╞▒тШЦсФвтлК сййтКВспХ aтАлтзБ▄ЖтАм╩н т▓▒ т▓░╞▒тШЦсФвтлКсййтКВс▒╢сЕХa с▒╜┼Црб╣сиХ сФНрпнреЕсо╣ тШЦтзктЮЙтЦХспХ тАл▌НтАмрпЭс╕бр╗Х с▒╢тк╢раеa риЙсиХс╕йтЦ▒▀С ╔Щрп╣рае сййтКВс▒╢сЕХс▒╜┼ЦспХ со╣сБЩa спйсое╩н т▓▒рпЭ█╡ рв▒ с╕йр╛Щси▒ сЬ╜тАл▌НтАмр▓ЕсзЭ тзй▌Е спХ рв▒ с╕йр╛Щсоб сйС╟Н╩Сe ╘Х╘Х тж╜сЬ╜рае смСр╕Н сйС╟Нс╕есо╣ р║Щр╕асЧосое риБ╙╣с╕б сжлсж╣▌Е ╓есо╣ ┼БсБЭ ╥╛си▒ сиЬсоб ─Ср│Бсоб сз▓с╕йсо╣ ╞▒тШЦс▒╢сЕХa тЗ╢с▒врб╣сиХ спй▌Ер╗Х ╞▒тШЦсмХсйвр╝Кс▒всо╣ ╞▒тШЦсФвтлКсййтКВсоб aтАлтж╣▄ЖтАм┼Б сййтКВс▒╢сЕХa тзОсЬ╜ с▒╜┼Црб╜▌Ер╗Х с▒╢сЕХ с▒╜┼ЦсоЭр▓╜ спЩтж╜ сДбра║сЦТрае qсЧнрб╣сиХ сййтКВс▒╢сЕХсо╣ с▒╢тк╢раеa qсЧнтж╣с╕б сжлсое ├дспХрпб с▒▒спХ▌Е р╛Эр│Б сййтКВс▒╢сЕХ сФСтЗ╜┼Э с▒╜┼Цси▒ тАл тж╜▌бтАм├бс╖╛┼Э сЕХскесоб ─есЧо с╕етзкрб╣сиХсзЭ тзБ ├дспХ▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н ╞▒тШЦсФвтлК сййтКВ сЗесХ╛ сЬ╜сЬЕтЦ╜

т░С ╞▒тШЦр╕втУН сЧорае сййтКВ сВКсГ╢ сБ░ спХр╖Э снетж╜ с░ЖтК╣ т░С ╞▒тШЦсйвтиЖ╟нси▒ тАл тж╜▌бтАмс╡▓с░Ж╩С сййтКВсВКсГ╢ т░С сБЩрп╣ ╞▒тШЦ сФвтлК сййтКВ сЬ╜сЬЕтЦ╜ т░С с▒╢тДХ сЬ╜┼Цe тЮЙтЦХ сп▒ра║спЩсЬ╛ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ ╔Щ сВКсГ╢

79


┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ Welfare R&D ╟ОсБЭси▒├н ▐╡ с│мсоб тк╣─Ю┼Э ▐╡ таЩсжйтж╜ сФЧсое с▒╜┼Цтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ ╥╛сиз█╡ си▒╒йс╕б р╛Щс▒╜ сЭНтк╡рб╣█╡ раесЭН р╛Щс▒╜ реТ сФНтлн р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣┼Б ▌Есз▓тж╜ с╡Э├С сЩ╣сл╡ реТ ╟ОсБЭсо╣ сл╡╟Нр╖Э тИКс│ТсЬ╜тФН сЩ╣ спйсиХсзЭ тзКтАл} ▌Е▄йтАмспЩспХ тзХ─СтзБ сЩ╣ сиз█╡ спХр▒Нтж╜ сФНтлнс▒в спХсЫйреЕсое тгбсиХ╘Х╩С снетж╜ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %со╣ тВжспеспХ тАлсже╫│тАмс╕б┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╟ОсБЭ таЩсо╣р╖Э с╖╛с╕етж╣┼Б сФЧсо╣ с╕йсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ█╡ ┼Ц┼Ц сХ╜сКесЬЕ ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %a с▒╜┼Цтж╣─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм


Welfare R&D

сЕЩ сйС╟Нс╕есоб с╕бтж╣сЩ╣сне сЕЦсм▒┼Э ┼БiсВКс╕бр╖Э снетж╜ т▓░тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜т▓▒сое }сБ╜тж╣сйН тДОс╡ЭсЬ╜ сФвтАл▌ЪтАм╟Нсо╣ сЬ╜сЦЕтАл╫отАмa ┼Фси▒ тж╣р╡Й т╜О ╚╜р╝Йсо╣ сЬ╜сЦЕсое ╟НтЗ╢тж╣сйН сЭЕс╖╛сое скер┤нтж╣сйб▌Е спХ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб тж╜сГй сФНсмКтж╜ с╕бтж╣сЩ╣ сР▒ р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сГер▓Ес╕б█╡ сК╕р╛Эрае спХсмКтзБ сЩ╣ спйсиХсХ╜ с╕бтж╣сЩ╣ ┼Бiр╛Щс▒╜р╖Э тзХ─СтзБ сЩ╣ спй▌Е ╩СтмесДбтк╡си▒ ржСр╖Щ ╔ЪсЭНтж╜ aр╛еси▒рае скЕрп╣ ─Нре╜ сЩ╣ спй█╡ с╕бсЧоaтАл тж╜▄ЖтАмс╕бтж╣сЩ╣ сФНсмК тАл╫отАмсижсЬ╜сЦЕр▓╜ сиЩр│БсЕХрае спХтмеси▒ р╕псоб тАл╫отАмaскб с╕бсп▒тДХси▒сХ╜ р╛Щсо╣a сШераетж╣┼Б спй▌Е

Welfare R&D ┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ * р╛Э┼бр╕НсйС╟НсФНсиж

р╛Э ├Тс▒╢ сизспХ с╕бсЧоaтАлсЩ╣ тж╜▄ЖтАмр╕кс░НсВС ╩СсЪБспХ сЭЕтйерб╜▌Е тАл╫отАмaсЕХ╔кспХ смКспХтж╜ тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

сЩ╣р╕кс░НсВС█╡ ─ЙсмЩтДБ спЭр╝С тме ▌Ес╡▓ сКе▄▒тж╣смСсЬЕ с╕бсЗ╢ сФНспХси▒ с╕бтж╣сЩ╣р╖Э сРнр▓Е сЩ╣р╕к XBUFS DVSUBJO сое тй╢сЦТтж╣сйН ╘П ра║сжй ▀Ссмнс╕е тж╣смСсЬЕ ╘ХсЗб сйХсо╣ соБтЗ╜сое р╕к█╡ ╙╜сВК сЬ╜сЦЕс░НсВС тАл╫отАмсГ╢спХ▌Е с╕бтж╣сЩ╣со╣ сйСс╡▓ так╔Б сЩ╣скЙспХ т│Г ╘ХслЩр▓╜ ─ес▒йси▒ ржСр╖Щ сДбтк╡a сп▓соб тЬЪс╕╢сое спХсмКтж╜▌Е смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ сЩ╣р╕кс░НсВСсмК с╕бтж╣сЩ╣ сФНсмКр░ксоб сйСe сзЮ сиЦт╜ОсоЭр▓╜ с▒етДХ тАл╫отАмсижсмК с╕бтж╣сЩ╣ сФНсмКр░ксо╣ р╖Э тВЙс╕бтзБ р╕нтУЭ сФвтАл ▌Етж╣▌ЪтАмс╕бтж╣сЩ╣ ┼Эспк сФНсмКси▒ ржСр╖Щ с╕бтж╣сЩ╣ ┼Бiр▓╜ р╣Е╓е см╡си▒█╡ ╙╜сВКсКе с╕бтЗ╜спХ с╖╛aтж╣┼Б ▐╡ р╕псоб с╕бтж╣сЩ╣р╖Э сФНсмКтж╣╩С снетзХсХ╜ ┼БсЭНрае с╕бтж╣сЩ╣ ┼бс▒╢сое ─Юс░вс▒всоЭр▓╜ }сБ╜тж╣р╗ХсХ╜ с╕бтж╣сЩ╣ ┼Бiсо╣ сжжсЩ╜тк╣спХ сБ╣сЕЦрб╣┼Б спй▌Е рй▒тж╜ тАл╫отАмтЕнс╕бсйОрае сЬ╜сЦЕс░НсВС сЬ╜сЦЕспХ ┼БсБбраер▓╜ с╖╛aтж╣р╗ХсХ╜ раесЬ╜скб zспХ сК╕р╛Эсо╣ сп▒сйС тзЙсз▓р░кспХ qсЧнтж╣сйН спХр▒Нтж╜ с╕бтж╣сЩ╣ ┼Бiсое aсЧосЬ╜тФЕ┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣┼Бсп▒ сФНсмКтж╜ с╕бтж╣сЩ╣р╖Э сЕХспЭр▒Нр▓╜ aскЙтж╜ тме с░НсФНсмКтж╣█╡ сЗбсЗе сЩ╜тк╣сЬ╛ с░НсВС ╩СсЪБ┼Э с╕бтж╣сЩ╣ сФНсмКр░ксое с▒йсзЮтзБ сЩ╣ спй█╡ сжй} сЩ╣р╕к╩СсЪБ реТспХ }сБ╜рб╣сиХ спЭсЗб тАл╫отАмaси▒ сЕХ╔крб╣┼Б спйсоЭ╙╣ ╙╜сВКсКе сЗбтАл▌ХтАм┼Э с╕бтж╣сЩ╣ ┼Бi сЩ╣р╕ксЩ╣ ра║─СтйесФвсое тИКсЗетпй тзХ─Стж╣с╕б р╝Ьтж╣┼Б спй█╡ сЭЕс▒╢спХ▌Е рй▒тж╜ ╩Сс│Х сВКсЬ╛реЕсоб сЬ╜сЦЕтж╣смСсЬЕ с╕бсЗ╢си▒ риЙсиХс╕б█╡ сК╕р╛Эсое спЩ┼ЦтзЙсз▓тж╣█╡ ╩СсЪБ┼Э сйС─есЬ╜тФЕс╕б сжлсже сЧнс╡▓тж╜ сЩ╣сп▒см▒сое то╣р▓ЕсЕХ╘Х┼Б спй▌Е

╩б смК тДБ тж╜╟Ос╕бс╕йсп▒см▒сйС╟Нсм▒ yckim@kigam.re.kr 042-868-3086 2011.10~2016.06

сйС ╟Н с╕е р╛ЩсФвткЩ спХсЕкс╡Э ╩бсЦТсоЕ слЩ спХсФв тж╜╟Ос╕бс╕йсп▒см▒сйС╟Нсм▒

╩бтЗ╣сЬ╛ спХ┼▓с╕е спХс╡Этйе слЩ спХсФв с╡Э тж╜сХ╜си╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в

с▒╢спЭр╛Щ с░ЖсЦБсмС сБ╢сЬЪтйв слЩ спХсФв тж╜╟О├ХсЦЕ╩СсЪБсйС╟Нсм▒

╟НсБЭткЩ спХтйес╡Э спесЦТсБЭ слЩ спХсФв ┼Цс╡ЭтАлтж║▌бтАм╞▒

╩бтй╢╟н сВТспХ с▒ес▒╢╩Щ спХс░Нтж╜ спХсФв ╟Ор╕Юсм▒сййтЬЪсп▓┼Этж║см▒

тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜ }╓▒рае

83


84

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Welfare R&D

рй▒тж╜ сЕЩ сЬ╜сЬЕтЦ╜си▒█╡ сйС╟НтЭбспХ }сБ╜тж╜ тж╜ ┼бс▒╢си▒сХ╜ с╡Эспж┼Э сз▓сЩ╣р╖Э ра║сЬ╜си▒ тзБ сЩ╣ спй█╡ сЕЦтзК┼бспХ с▒всмКрб╣сий▌Е спХ█╡ ╩Сс│Хси▒ тАл╫отАмaреЕспХ сФНсмКтж╣┼Б спй█╡ с╕бтж╣сЩ╣ ┼бс▒╢сое сФНсмКтзБ сЩ╣ спй╩С ржнр╛Щси▒ тЗ╡a сЬ╜тЗ╡р▓╜ спЩтж╜ сКесмКспХ реЕс╕б сжл█╡ с░Жс▒▒спХ спй▌Е рй▒тж╜ с╡Эспжтж╣█╡ р╛Эсо╣ скЙраер╖Э тлнсЕЦтж╣╩С снетзХсХ╜ сЭБс░НсФ╛си▒╒йс╕бспЩ тФ╜сз▓сйХ сБ░ с╕бтж╣си▒ с│Хс░Нтж╣█╡ с╕бсйХ┼Э с╕бтж╣сЩ╣сйХсое сжйс▒╢с▒вспЩ сйХсм▒соЭр▓╜ сФНсмКтзБ сЩ╣ спйсиХсХ╜ ─ЙсмЩтДБ сЬ╜сЦЕс░НсВСтАл╫отАмaсо╣ ╙╜сВКсКерае с▒йqтзБ сЩ╣ спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сЕЩ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб сйвсЦЩтж╣┼Б ┼Бр▓Ътк╡рб╜ ╟О╘Х тАл╫отАмaсо╣ тйес░Ж тЬЪсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒бр▓Хтж╜ с▒вс▒╢╩СсЪБ┼Э смХсйвспХ сЫНсмХ сп▒ра║тк╡сЬ╜сЬЕтЦ╜сое соЦтзКтж╣сйб▌Е спХси▒ ▐╡тзХ тДЙ▌Й ╩СсЪБси▒ тК╜сЩ║тж╜ с▒лсоб сЦБраетАл╫отАмaр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЬЕр╕йтЬЩтбСсое спХсмКтж╣сйН см▒─КсоЭр▓╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое смХсйв ┼бр╕НтзБ сЩ╣ спй█╡ сЬЕр╕йтЬЩ сп▒ра║тк╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜рае }сБ╜тж╣сйН ▌Есз▓тж╜ тАл╫отАмсиж тйес░Жси▒сХ╜ сЫЮ├н с▒всмКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣сйб▌Е сж┐соЭр▓╜ ╩СсЪБткосЕХ с╕бтЛЙр╕йр▓Й с▒╢тВжсБ╣сйв с╕бсм▒сФНсиж раетЗ╜ тАл╫отАмa сп▒сЗбтАл ▌ХтАмсЬ╜с░Ж тй╢сЦТсо╣ ▌Й─есДе с▒▓╔Эсое тШЦтзХ ╟О╘Х сЬ╜с░Жсое тй╢сЦТтзБ ─етлоспХ▌Е тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜ сЦЕтК╣ сЬ╜┼Ц смХсйв ┼бр╕Нси▒ ┼бтж╜ ╩СсЪБсЕХ┼БсХ╜р╖Э сБ╜eтж╣сйН с▒е╟О с╕бсп▒тДХси▒ сВСтбНтзБ ├дспХр╗С с╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н ╩СсЕЩ─етлоси▒ сБ╣сйвтж╣сйН ╔ос▒╢с▒вспЩ с▒╢тВжс▒в тк╣─Юсое с│СсЦТтж╣┼Б сЬ╜тзктЕй╩Сси▒█╡ с╡▓сж║с▒╢сЗб сБ░ с╕бсп▒тДХ с╕бсм▒сФНсижсое тШЦтзХ сЕЩ ╩СсЪБсое сЕХ╔ктж╣┼Б ╟в╔Ъс▒всоЭр▓╜█╡ ▌Йaс▒йq тАл╫ЩтАмр▓Жсое тШЦтзХ тАл╫отАмa сп▒сЗбтАл▌ХтАмсоЭр▓╜ ╩СсЪБспХ сЕХ╔крвБ сЩ╣ спй█╡ тк╣─Юсое тй╢сЦТтж╜▌Е█╡ ─етлосое сЦЩсмС┼Б спй▌Е сЕЩ ╩СсЪБспХ с▒е╟О IBсо╣ сЩ╣р╕кс░НсВС с╕бсйОсоЭр▓╜ с▒етЭнрвБ ─ЮсмС с╕бтж╣сЩ╣ сЩ╣сп▒см▒соб сйСe сзЮ сиЦ тГ╜р╕н т╜Осое с▒йсзЮтзБ ├дсоЭр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е тАл╫отАмa█╡ сжйс▒╢с▒в с╕бтж╣сЩ╣сп▒см▒ тк╢сЕХр▓╜ ╙╜сВКсмК соБр╢╣сКе сБ░ с▒е╩Ср┤нр╖Э с▒йqтзБ сЩ╣ спй┼Б сп▓р╛Эсо╣ сФвтгйсЦТ тиЖсФвсоЭр▓╜ сЧнрд╛ с╖╛aa ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

т▓░сйС╟Н█╡ ╓е спЭ с╕етзкрб╜▌Е т▓▒ сЩ╣р╕кс░НсВС сЬ╜сЬЕтЦ╜т▓░сое }сБ╜тж╣╩С снетзХ сЕЩ сйС╟Нс╕есоб сЭЕс▒╜ тАл╫отАмсФНр╖Э тж╣┼Б спй█╡ сЬ╜сЦЕтж╣смСсЬЕр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сйС╟Нр╖Э с╕етзктзХсзЭ тзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсКе▄▒тж╣смСсЬЕ ╘ХсЗб ┼ЦсФН█╡ тАл╫отАмсФНр╖Э с░БсЬ╜ сЫН█╡ тж╜ сйНр╖е скЙсЭЕ ╘ХсЗб ╩СскЙспХ сзЮ т│Гси▒ соВсБ╢тж╣█╡ ╘Б слЩсЗб ┼ЦсФН█╡ aсое тЗ╡сЩ╣a ╥╛╙╣ с╡▓с░ЖсКеa с╕еспжтзБ сЩ╣ спй█╡ тЗ╡смХ ─ЙсмЩси▒ сп▓сижсое тж╣р╗С смСр╕Н тАл╫отАмсБЭреЕси▒├н с╕ес▒╢соЭр▓╜ раесмбспХ рвБ сЩ╣ спй█╡ сйС╟Нa р╛ХсииспЩс╕б ╥лспесизспХ ┼БсБЭтж╣█╡ ╙╣╘БспХсийсЬЦтАл* ▌ЙтДЙ ▌Е▄йтАм5 ╩СсЪБ сЬЕр╕йтЬЩтж╜ сФНр╛Э спЩтЦС╓ШспХ сжетАл▐╡▄йтАмрпЭрае спХс▒╜ ╔Щр╕н тАл╫отАмсФНс╕бсиХсзЭс╕б тж╣р╗ХсХ╜рае сп▒┼Б спЭсиХ╙╣р╗Х ▌ЕсЬ╜ сКе▄▒тж╣смСсЬЕр▓╜ ╙╣сХ╜сЬ╜█╡ тАл╫отАмсБЭреЕсое сФ╛bтж╣р╗С спХреЕси▒├н с╕ес▒╢соЭр▓╜ раесмбспХ рвБ сЩ╣ спй█╡ тжесл╡тж╜ ╩СсЪБспХ р╛ХсииспЩс╕б ┼БсБЭтж╣┼Б спЦсЩ║тж╜ с░Нр┤нреЕсое спХсмКтж╣сйН ╩СсЪБсое ╟Нтйетж╣█╡ ├дспХ тЖ╜┼Б ╙╜спХрае сйС╟Н}сБ╜┼Эс▒╜рпЭ█╡ ├дсое с▒йсЭЕтпй ╦ЙтАлсж╣▌НтАмсЬЦтАлсЩ╣ ▌Е▄йтАмсизспХ сЭЕс╖╛сйС╟Нтйес░Жсое сВКр╛Щтж╣сйН ┘йсж┐си▒ таЭтД▒с╕е р╛ХсЩ╣тж╜ ржЩ╩СреЕсое сЕХ┼Брае с▒йтАл ▌бтАм то╡реЕр╕Нс╕б сжлсж╣▐╣ с╕бс│Сспй█╡ сйС╟Нс╕ереЕ┼Э тзЙ╠╣тж╣сйН тйес░Жси▒ раесмбспХ рб╣█╡ р║мс╕е сЦТ┼Эр╛Эсое р╕нреЕсиХ╘Хс╕б сжлсж╣╙╣ сп▒тактзХсЕжтАл ▌Е▄йтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

с╕бс▒вс░НсФС╟н сФНсмКтж╜ с╕бтж╣сЩ╣со╣ тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсоЭр▓╜ тлнсЕЦрб╜ с╕бтж╣сЩ╣сне

т░С сЬ╜тЗ╡сКесмКсое тло╩Сс▒всоЭр▓╜ с▒йqтзБ сЩ╣ спй█╡ ▌Й┼Ц сз▓сЩ╣ с╡Эспж сЕЦтзК┼б т░С тЕй╩С смСсЩ╣ сВСс▒╜ с▒бс░Ж спЩ┼ЦтзЙсз▓ ╩СсЪБ т░С тАлтк╣сЩ╜ тКЦсЩ╣▌бтАмсЬ╛ сЩ╣р╕кс░НсВС тШЦтзК сЬ╜сЬЕтЦ╜ сЭЕсмКтк╡ т░С ┼бс▒╢ сВСтК╣ тЖ╜с▒втк╡ теер▓╜╔Щр░Й }сБ╜ т░С сЩ╣р╕кс░НсВС с╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ с╕бтв╜сЩ╣ сйС─е р╛ЭсЩ╣с╕бтзХсХ╛ ╩СсЪБ

85


Welfare R&D

с╕б╟Н скЙ╙╜тк╡си▒ ржСр╖Щ тзХсЩ╣р╗Х сФвсЬЪ тФесЧнсВСтЗ╜р░ксо╣ с╖╛aси▒ ржСр╖Щ тк╣─Юр╛Щс▒╜ с▒╜╩С с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ с╖╛aрб╣█╡ тзХсз▓р▒йс▒буГ╗сЬЕтбНтКБ ┼бр▓ЙсЬ╜сЦЕ сЩ╣сФвси▒ тп▒р╕в IFBMJOH тк╣─Юсо╣ с│СсЦТ сБ░ ┼бр▓Й сГ╢╚╜ ╩СсБ╣ с▒╢сКесо╣ тжесл╡сЦТспХ с╕бс▒врб╣┼Б спйсоЭр╗С ткЩ╘Й╟нси▒сХ╜со╣ сЩ╣сФв ┼Цeси▒ тАлтк╣тК╜ тж╜▌бтАм─Юс▒в }сБ╜спХ aтАлтен тж╜▄ЖтАмр▓╜тЭж ├ХтЗ╢со╣ ╩СсЪБспХ сл╡╟Нрб╣┼Б спй▌Е спХси▒ ра║ сЦТ┼Э█╡ тзЙтДХ снеси▒ ├Хр╕Юрб╣█╡ ├ХтЗ╢р╛Эсо╣ сЩ╣с╕втж╣с╡▓┼Э тк╣─Ютж╣с╡▓си▒ тАлтж╣▌бтАмсйН сжйс▒╢сЦТ┼Э с╕ера║си▒ тАлтПн тж╜▌бтАмс▒всЦТ сБ░ соБс╕б┼бр╕Нсо╣ смСсЩ╣сЦТ┼Э ╘Х╟НсЦТсое тк╢сЕХтж╣┼Бсп▒тж╣█╡ т▓░тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ ╟Нс│СсЬ╜сЬЕтЦ╜ сЦЕ─е╩СсЪБт▓▒ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢си▒ тАл тж╜▌бтАм┼Цe─етло тПнс▒втк╣─Ю ╩СсЪБ сЬ╜┼Ц╩СсЪБ реТси▒ тАлтен тж╜▌бтАмр▓╜тЭжсо╣ сл╡сЧн╩СсЪБсое }сБ╜тж╣┼Б ┼бр▓Й сГ╢т░Сс▒╜рае с▒╢сКер╖Э сйС╟Нтж╣█╡ т▓░тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ ┼Цe сЦЕ─е ╩СсЪБт▓▒со╣ с▒╢р╕ЮспХ тжесл╡тзЙ спХси▒ ра║ сЦТ┼Э█╡ сЗбсоБсЬ╛ ╟Нс│Сси▒сХ╜ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сйС╟Н▌Й сйС╟Нсп▒a с╡Э┼бтж╣сйН с▒╢скЙсЩ╣сйОси▒ снетК╣тж╣█╡ тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тж╜ ╟Нс│СсЦЕ─е╩Сс╡бсое сп▓сЦТтж╣сйб▌Е

Welfare R&D ┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБс╕бсйОтЬЪсЦТтк╡

тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢сое тШЦтж╜ таксжйтж╣┼Б тВЮс│Сс▒вспЩ ┼Цe сЭЕтйе сжйс▒етж╣┼Б тК╜тк╣─Юс▒вспЩ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сЦЕ─е ╩СсЪБ

ра║ сЦТ┼Э█╡ сЗбсоБсЬ╛ ╟Нс│Сси▒сХ╜ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сйС╟Н▌Й сйС╟Нсп▒a с╡Э┼бтж╣сйН с▒╢скЙсЩ╣сйОси▒ снетК╣тж╣█╡ тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тж╜ ╟Нс│СсЦЕ─е╩Сс╡бсое сп▓сЦТтж╣┼Б тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсо╣ сФвсЗб ╟Нс│Сскб тж╣сЗб тзЙтДХсо╣ тзХсХ╛┼Э сЦЕ─е с▒йтВЙси▒ тАл тж╜▌бтАм сФНтзОсое ╩СсЪБтж╣р╗С тДБ╔ЭтО╣тУНр╕НтЬЩскб тДБ┼Й╟Нс│С р╝К╟Нс│С реТ┼Э zсоб сЦЕ─еси▒ ┼бр▓Йрб╜ ╘ХсмКсое ╩СсЪБтж╣сйН тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ ╟Нс│СсЦЕ─есо╣ ╩Сс╡бсжйсое с▒╜сЬ╜тж╣сйб▌Е тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢р╛Эси▒ тАл тж╜▌бтАмсГ╢т░Сс▒╜раеa сБЩсКетж╣╩С ржнр╛Щси▒ сГ╢с▒в с╕бснеa сЗйр╗жтк╢тж╣сйН тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢со╣ сЦЕ─е сБ░ с│СсЦТ реТ ┼бр▓Й сФСсиж тк╜сЦТтк╡си▒ р╕псоб с▒╜сзЮспХ рб╣┼Б спйсиХ сГ╢уГ╗с▒╜рае }сЦБсое снетж╣сйН ╟СсФСсЬ╜ сБ░ ╟ОтШБ╞▒тШЦсЗбскб с╕бсЧос▒вспЩ тй▓со╣р╖Э с╕етзктж╣сйбсоЭр╗С тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢сое снетж╜ ┼бр▓Й сГ╢уГ╗с▒╜раер╖Э с▒╜сжйтж╣сйб▌Е с╖к ┼ЦтДОтлн реТсое тШЦтж╣сйН ╟СсФСсЬ╜си▒ т▓░сЗбсоБсЬ╛ ├ХтЗ╢р╛Э с│Ср▓б сжй т▓▒р╖Э с▒╜сжйтж╜ сБ╡ спй▌Е спХси▒ ╟СсФСсЬ╜си▒сХ╜█╡ с│Ср▓бр╖Э тАл▌бтАмсЭБтж╣сйН т▓░сЩ╣р╗Хснеси▒ ├ХтЗ╢тж╣█╡ ├ХтЗ╢р╛Э с▒всмКсо╣ скетк╡ смХсйв╩Сс╡б ╟СсФСсЬ╜ ┼БсЬ╜ с▒╜ ткЩ т▓▒сое с▒╜с▒╢тж╣сйН ┼БсЬ╜тж╣сйН тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ тк╜сЦТтк╡р╖Э снетж╜ ╩СсБ╣сое с│СсЦТтж╣сйб┼Б рй▒тж╜ ╟ОтШБ╞▒тШЦсЗб█╡ ╓е сЗе╩С╩нс╕б т▓░сЗбсоБсЬ╛ ├ХтЗ╢р╛Э с▒╜раетк╡ реТ ├ХтЗ╢ ┼бр▓Й сГ╢уГ╗с▒╜рае с▒╢сКет▓▒р╖Э тЗ╡с╕етзБ ─етлосое сБ╜тв╜тж╣сйН ╓есЗбтЦС█╡ сГ╢уГ╗с▒╜рае сБЩсБЩси▒ ржСр╖Щ с░ЖсзБa с▒╜├СрвБ ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜▌Е

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

р╛Щ тВЮ ткЩ ╟СсФСтАлтж║▌бтАм╞▒ mchangho@kunsan.ac.kr 063-469-4782 2010.12~2015.06

сйС ╟Н с╕е спХсйвсмТ спХсЦТсЩ╣ сз▓спЩтк╣ ╩бсмКспХ сШВсХ╛╩С сБ╢сЦТсЭБ сжйткосЦО спХсФвтж║ спХсФв ╟СсФСтАл ▌бтАмсШВтк╡тДБ сБ╢ра║тГ╜ сБ╢сЩ╣смК спХтж╜сХ╛ рае╔Эсйв тлК┼▓спЭ спХсФв тж╜╟ОтзХсз▓тАл ▌бтАмсШВс╕е╚╜ тлКс░НсЬЪ тийс▒╢см▒ тж╜ра║сйЮ спХсФв с▒е╘ЙтАлтко ▌бтАм─Ютв╜ сжЙтбНтЬЩ ╩бсХ╛╟Н сеСр╕Нре╡си╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в

спХсмСткЩ тЭСсЦЪ╟Нс│Сси╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в сБ╢тй╢╟н тАлреЕ▌бтАмсЕХ╟Нс│С

╩бс▒╢╩Щ сФвс╕бси╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в тлКра║┼Е смСсм▒сйБси╡спХ с▒╢тйе скЕсЦ╣сЬЕтЯ╣спХсЬЕ

тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсо╣ тЭнрп▓ с╡▓ со▓тАлтзХ ▌ЦтАмсХ╛

тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсо╣ р╝Йтй╢ сЭЕти╣

87


88

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Welfare R&D

тж╜таЩ сЩ╣сФвси▒ сЦЕтК╣рб╣█╡ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢р╛Эсоб с░НтзХси▒ сЫЮ├н тАлрб╣тЗ╜╫ЩтАмсиХ спйсоЭр╗С с░НтзХ сЬ╜ тжЭ╙╜си▒ сиХр▓ЕсмбспХ сййсФврб╜▌Е спЭсБ╣ ├ХтЗ╢р╛Эси▒ с▒всмКрб╣█╡ сВКс░Н сБ░ тжЭ╙╜ ╩Сс╡бсоб тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢р╛Эси▒ с▒всмКтж╣╩Сси▒█╡ р╛Хр╕Нa спй╩С ржнр╛Щси▒ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢р╛Э тЬЪсЦТсое ┼Бр▓Етж╜ сФйр▓╜смХ сВКс░Н сБ░ тжЭ╙╜ ╩Сс╡бсое с▒╜сжйтж╣сйб▌Е тАлтж╜▌бтАм├ХтЗ╢тж║тлн ╩СсЪБтв╜с╡бсоЭр▓╜ с▒╜с▒╢тж╣┼Бсп▒ ╩СсЪБтв╜с╡бснесм▒тлнси▒ т▓░тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢р╛Э тжЭ╙╜ сБ░ сВКс░Н ─етло ╩Сс╡б 13 "*, $ т▓▒сое с▒╜тЗ╜тж╣сйН сЭНсо╣ с╡▓си▒ спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тенр▓╜тЭж ╟Нс│Ср╛Эсо╣ с╕ера║соб тзЙтДХскб тЭнрп▓тж╣с╡▓со╣ сФвткЩсп▓смКси▒ со╣тж╣сйН тй╢сЦТрб╣█╡ ра║с▒втЬЪсЦТси▒ со╣тзХ с╕бсВСс▒вспЩ сйвтиЖсое сБ╝├н рб╣сАбр▓╜ р╛ХсиисЕХ▌Е с╕ера║тйесФвсое сЦЕр╗жтзБ сЩ╣ спй█╡ р╝Й▀ЩспХ сл╡╟Нрб╜▌Е спХр▒Нтж╜ ра║с▒в р╝Й▀Щсое ╩СсБ╣соЭр▓╜ ра║сл╡с╕ера║сое с▒бqтзБ сЩ╣ спй█╡ с╕ера║с▒╜сиХс░ЖтК╣си▒ тАлтЗ╢ тж╜▌бтАмсЧнр╝Йтй╢сое с▒╜сп▓тж╣сйН сп▒соБс╕ера║ сЩ╣с│СсЭЕти╣сое тШЦтж╜ с▒╜сиХтмЙ┼Эр╖Э ├бс╖╛ тж╣сйбсоЭр╗С сйвсФв╩СсБ╣ ├Сра║сое тКВс▒╢тж╣█╡ сЧнтеетЬЩснЙсиХр╖Э }сБ╜тж╣┼Б ▌Есз▓тж╜ сЭЕти╣си▒ с▒всмКтж╣сйН ра║с▒всмХра║сое ─етКВтзБ сЩ╣ спй█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣сйб▌Е тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢сое снетж╜ сФйр▓╜смХ сГ╢т░Сс▒╜рае сБ░ ╩СсЪБтв╜с╡б с▒╜сжйсое тШЦтж╣сйН сЩ╣тзХсз▓ ├ХсЦЕсФСсиж тк╜сЦТтк╡р╖Э снетж╜ с▒╜раес▒вт░С ╩СсЪБс▒в ╔Э├Сa р╕йр▓Йрб╣сиХ сЭБсФСсижсо╣ реТс░ЖсоЭр▓╜ спЭсп▒р╕Нр╖Э тВЮтЗ╜тж╣█╡ тВЮс│С─Юс▒╜р╖Э сЭЕтйе aтАл тзБ▄ЖтАм├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е тж╜таЩ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢╩СсЪБси▒ со╣тж╣сйН ├Хр╕Юрб╜ ├ХтЗ╢р╛Эсоб с╡ЭсДб сп▒сйСтк╣─ЮспХ сз▓ткЩтж╣сйН р╛Щтк╡сййсЪБ┼ЦсйС }тЖ╜ сБ░ с╕бсп▒тДХ╙╣ сБЭe▌ЙтДХсо╣ bс│ж тзксФН сБ░ ткосЕХa aтАлтзЙ▄ЖтАмси▒ ржСрпЭ с╡ЭсБЭреЕсо╣ с▒▓╔ЭсЦТспХ тиЖсФврб╣сиХ сЩ╣тзХсз▓ р╛Щтк╡т░Ср▒йс▒б сФ╛тк╜сое с╖▒╩С█╡ ├дспХ сЕХтаЩтк╡ рвБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

тВЙ╓ерае сйСтВЙтакa ┼Эс▒╢си▒сХ╜ тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сйС╟Н▌ЙспХ тЦнсЬЕтЬЩсДБрд╜р╖Э тж╣с╕б р╝Ьтзй╩С ржнр╛Щси▒ сл╡сЧн╩СсЪБ ├бс╖╛сое снетж╜ р╝Ксиж NPDL VQ сЭЕти╣сое тж╣рпЭ█╡ такaснесм▒реЕсо╣ с╕бс▒вспХ спйсий▌Е сЬ╜e┼Э сййсФСсо╣ сиХр▓ЕсмХ сйН├Хси▒сХ╜рае aс╕б р╝КсижсЭЕти╣сое с╕етзктж╣сйб▌Е тзЙтДХ█╡ сЧоспХ сКесиХспй█╡ тО╣тУНр╕НтЬЩ с╕всоВр╗ХтДХспХр╗С сБ╡▌Жр╗Х╩нс╕б тж╜ сГйси▒ тФбсЦЕспХ сЗйaтАлтж╣▄ЖтАм╩С ржнр╛Щси▒ сБ╡▌Ж сЬНрп╣сЙнр╖Э тВЙ тФбсЦЕтж╜ тме сДЮр╗Х сБ░ сФвсЗб сЬНрп╣сЙнр╖Э ра║сЬ╜си▒ тФбсЦЕтж╣сйб▌Е соВсФвси▒сХ╜ тзЙтДХ снеси▒ сФвсЗб╟Нс│Ср╛Э тгор▓Ж тЦСсКй сБ░ aрд╜ сое сЦЕтК╣тж╜ тме тУНр▒йспЩсоЭр▓╜ сБ╡▌Еси▒ с╕есЩ╣сЬ╜тОС█╡▀С сЭЕти╣тДХa риБспй╩С█╡ тж╣╙╣ с▒ерае снети╣сЦТспХ сБ╜─Нрб╣сиХ сжйс▒есЦТсое ├бтШБтж╣╩С снетж╣сйН спЭ▌Й соВсФвсоЭр▓╜ тДБсЩ╣тж╣сйб▐╣ с▒врае спй▌Е тзЙтДХсо╣ тУН╩С ╒┤спХ╙╣ ╩лспХ си▒ сКетж╣сйН сФвсЗб╟Нс│Ср╛Эсо╣ тУН╩Сскб тАл╫│тАмспХa ┼Э▌Етзй╩С ржнр╛Щси▒ р╛Х├нс╡▓сЭНспХ снер▓╜ спХра║тж╣сйбсоЭр╗С р║╡тФбсЦЭтЦСр╖Э ─есФСтж╣сйН сжйс▒╢сЦТсое тк╢спЩ тме тВЙр▓╜ с╕етзктж╣сйб▌Е спХржн сжйс▒есЦТсое тк╢сЕХтж╣╩С снетж╣сйН сФвсЗб╟Нс│Ср╛Эсоб с▒╜├Стж╣┼Б тзЙтДХр╕н с╕есЩ╣тж╣сйН ┼бр▓Й сЭЕти╣сое с╕етзктж╣сйб▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тАлр╛Щ╫ЭтАм

т░С $POUSPM PG GMPPS WJCSBUJPO BOE OPJTF VTJOH NVMUJQMF UVOFE NBTT EBNQFST

с▒бсХ╜

т░С тенр▓╜тЭж ├ХтЗ╢ сФйр▓╜смХ ├ХтЗ╢ тЮЙр▒Н▌Еспе

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

.PDL VQ сЭЕти╣тДХ с╕есЩ╣

╩СсЪБспХс▒е

т░С vсЦТс│Сс▒йспХ aтАл тж╜▄ЖтАм─ер╢╣ рантжб

т░С с╡Э тЭСсЦЪ╟Нс│Сси╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в см▒

89


Welfare R&D

╩СтмесДбтк╡ сБ░ тАл▌бтАмv сФХр╕Н╩С сФНсижсоЭр▓╜ ╟О╘Х сЩ╣сп▒см▒ сБ░ сЩ╣р╛Щтк╣─ЮспХ сДбтк╡тзЙси▒ ржСрпЭ тмЙсоЙс▒вспХ┼Б тДХ─ес▒вспЩ с╕бтж╣сЩ╣ }сБ╜┼Э сЕХс▒е┼бр╕Нa ▐╡смТ с╡▓сл╡тзХс╕б┼Б спйсоЭр╗С с╕бтж╣сЩ╣ ─етКВ сБ░ ┼бр╕Н╩СсЪБси▒ тАл тж╜▌бтАм╩СсЪБ}сБ╜спХ с╕етзкрб╣┼Б спйсоЭ╙╣ тйес░Жс▒всмК сйС╟Нa сЦБс╕е╟Оси▒ сКетзХ р╣ЕсмС сБЩтпВтж╜ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ сЦЭсХ╜ с▒е╔Ъ с╖╛vтйесЭЕ сЗесзЭ█╡ }сБ╜ сиХр▓Есмбси▒ ржСр╖Щ снети╣сЗбтАл▌ХтАмсоЭр▓╜ спЭсБ╣ ╩Ссижси▒сХ╜ с▒▓╔ЭспХ сиХр▓Есмн тзХслЩ ╩СсЪБсо╣с│Храеa тАл╫│тАмсоб сФвтлКспХ▌Е

Welfare R&D ┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ * р╛Э┼бр╕НсйС╟НсФНсиж

сЕЩ сйС╟Нси▒сХ╜█╡ с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н╩СсЪБсо╣ спЭтк╣соЭр▓╜ тАлтГ╜тж╣▌бтАмсДб с╡ЭсДбс╕бсйОси▒сХ╜со╣ с╕бтж╣сЩ╣сне сДбтк╡си▒ ржСр╖Щ с▒бс╕бтАл ▌бтАмс╕бтж╣сЩ╣со╣ тЙЙсзЮсЦТ такa тж╣тГ╜сЩ╣сне сДбтк╡си▒ со╣тж╜ с╕бтж╣сЩ╣сне сДбтк╡ сййтКВси▒ тАл тж╜▌бтАмтакaсЬ╜сЬЕтЦ╜сое }сБ╜тж╣┼Б 8FC (*4р▓╜ тв╜тЗ╜тж╣█╡ ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйб▌Е с╕бтж╣сЩ╣ ткосЩ╣с╕брае тЙЙсзЮсЦТ такaсЬ╜сЬЕтЦ╜ с╕бтж╣сЩ╣сне сййтКВсЬ╜сЬЕтЦ╜сое тк╜смКтж╣сйН с▒е╟О ткосЩ╣ тАл▌бтАмтВжсмК ╩СсЕЩсп▒р┤н тк╜смКспХ aтАлтж╣▄ЖтАмр╗С сЩ╣сДбс╕бсйОси▒сХ╜ тж╣тГ╜сЩ╣ с╕бтж╣сЩ╣ сЩ╣сДб╟НсйО ┼бр╕Нси▒ соБсмКтж╣├н тк╜смКтзБ сЩ╣ спй▌Е

тЖ╜тДЙ▌Й ┼бтКВс░ЖтК╣р╖Э тШЦтж╜ с╕бтж╣сЩ╣со╣ ┼Этж║с▒в ┼бр╕Нр▓╜ с╕бтж╣сЩ╣ тк╜смК ╔ЪтАлтк╡▌бтАм 4."35тж╜ сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н╩СсЪБ }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

4NBSUтж╜ с╕бтж╣ сЬ╜сЦЕр╛Э ┼бр╕Н сБ░ смХсйвси▒ тмЙ┼Эс▒вспЩ тк╜смКсое снетж╣сйН ┘йси▒ сЕХспХс╕б сжл█╡ с╕бтж╣ сЩ╣сп▒см▒сЬ╜сЦЕр╛Эсое (14скб тВЙсм▒ сп▒спХр▓╜сЦЭсХ╜a тШЦтзКрб╜ с░ЖтК╣р╖Э тк╜смКтж╣сйН тВЙсм▒ с╖╛vтйесЭЕр▓╜ тв╜тйеспХ aтАл тж╜▄ЖтАм╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйб┼Б тЛХр║╡рпЭ сБ░ снетК╣с▒╢сЕХр╖Э спХсмКтзХ скЕтВЙсГ╡сне DN спХ╘Хр▓╜ см▒├Ср╕Нси▒ снетК╣тж╜ сФНр╛Э с╕бс▒▒ реТсо╣ ─Юснерае с│нтв╜р╖Э тЙЙрд╛тзХ тВЙсм▒соЭр▓╜ тв╜тйетж╣сйН ─етКВрб╣█╡ сп▒р┤нсо╣ сЩ╣тК╣скб ┼бр▓Й сйвсФвсое сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ тв╜тйетзХ с╕бтж╣сЩ╣ ┼бтКВс▒╢со╣ тмЙсоЙс▒в ┼бр╕Нси▒ сФНсмКрвБ сЩ╣ спй▌Е сЕЩ с╖╛vтйесЭЕ }сБ╜ тЪХтФШсоб с╕бтж╣сЩ╣ с▒╢сЕХ слЩси▒рае с╕бс╕йс▒╢сЕХ раер▓╜ сЩ╣рае ├ХсЦЕ с▒╢рае реТ р╝Кс▒вси▒ ржСрпЭ ▌Есз▓тж╜ сЗесзЭсо╣ ┼бр╕Н╩СсЪБр▓╜ тк╜смКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм

╩б с╕б смТ тж╜╟ОсЩ╣сп▒см▒┼ЦсФН , 8BUFS сйС╟Нсм▒ ddochi@kwater.or.kr 042-870-7644 2011.10~2016.06

сйС ╟Н с╕е ╩б▐╢╔Э сВСс│жсЦН спХсЬЪтйе ╩бтФ╜тй╢слЩ , XBUFS

тйесБЭткЩслЩ тж╣спХрд╜р▓╜╓Ш

сЭБс╕есЩ╣ сЦТсБЭс╡бслЩ тЭСсжеспХр░К

соЕтпНсЦТ ,*(". ╩бсЦБ╔Э тАл▌бтАмс▒етАл ▌бтАм тзЙсЦЩсйв сЗбсФСтАл ▌бтАмс▒╢╞▒тДБ сжйра║тАл ▌бтАм

}сБ╜рб╜ сп▒ра║┼бтКВс▒╢

91


92

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Welfare R&D

рй▒тж╜ с╕бтж╣сЩ╣ ─етКВс░ЖсКер╖Э ╟ОсФСтк╡ ┼бтКВс▒╢со╣ тло╩Сс▒в сЧнтй╢тк╡ сз▓сВКтиЖ тШЦсЭБ╩СсЪБсое тШЦтж╜ ▀СспХтЦС сЭБр┤СсЦТ тиЖсФв сБ░ с╕бтж╣сЩ╣┼бтКВс▒╢ сЦЕтК╣ смХсйв сКесмКс▒йqси▒ ╩СсйНтж╣сйб▌Е сп▒ра║┼бтКВс▒╢ сЦЕтК╣┼Цe тЖ╜сЧнтк╡ ╩Сс│Х т╜К т│з т╜К р╖Э тШЦтзХ ┼Цeс▒в с▒╜сзЮси▒ со╣тзХ сЦЕтК╣ снетК╣ сЦБс▒╢си▒ сиХр▓Есмбсое ─Лсий▐╣ с╕бтж╣сЩ╣ сп▒ра║┼бтКВс▒╢ тк╢тАл▌бтАмa aтАлтж╣▄ЖтАм├н рб╣сийсоЭр╗С ╩Сс│Х сп▒ра║┼бтКВс▒╢ сЦЕтК╣си▒ сЧнсл╡рб╣█╡ сКесмКсое сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ с▒йqспХ aтАлтж╣▄ЖтАм├н рб╣сий▌Е тФ╜сз▓с▒ес╕бр╖Э сФНсмКтж╜ сп▒ра║─етКВ сЬ╜сЬЕтЦ╜ с▒бс▒ер▓Ж сЧнр╝Й ╩СсЪБ}сБ╜ ▀СспХтЦС сЧнтШЦр╖Б тиЖсФвсоЭр▓╜ ─КскЕс╕б см▒─Кс▒╜сиХ тШЦсЭБ aтАл▄ЖтАмс╕бсйО тк╢тАл▌бтАмр▓╜ с╕бтж╣сЩ╣ ┼бтКВр╕╛ сЦЕтК╣a смКспХтзХс▓нсоЭр╗С $%."р╖Э тШЦтж╜ сз▓сВКтиЖсЦТ тШЦсЭБр╕╛ теер▓╜тШБтО╜ ╟НтйесоЭр▓╜ ▀СспХтЦС сЩ╣сЭБсоЙсое ╩Сс│Х сЩ╣с╡бси▒сХ╜ р▓╜ тиЖсФвтж╣сйН с▒╜тгйсо╣ сиж▀СспХтЬЩ ткЪсоб ─етКВ с▒╢сЕХ сДб─Ю сЬ╜ сп▒р┤нсо╣ ╥л╩б тйесФвсое с▒╜├СтзЙсоЭр▓╜сЯЙ ▀СспХтЦС с▒есШВсо╣ сжйс▒есЦТ сБ░ сЭБр┤СсЦТсое тиЖсФвсЬ╜тОС▌Е сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ }сБ╜рб╜ с╕бтж╣сЩ╣ сп▒ра║┼бтКВ см▒─Кс▒╜сиХ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб сЗбсФС сФНсФв╟Н тАл▌бтАмс▒е тАл▐╢▌бтАм╟Н vсм▒рае см▒с╡ЭсЬ╜скб тЗ╣тГ╜сЬ╜ тИКтДО╘Йрае ─ер╡ВсЬ╜ сжесФСсЬ╜ ─ЮсФв╘Йрае тВЮсм▒сЬ╜ сз▓сФСсЬ╜ ╘ЙтзХ╟С реТ } с╕бсп▒тДХси▒ тЭ▒р╣Ерб╣сиХ сЦЕтК╣ смХсйвс╡▓си▒ спй▌Е сЕЩ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ }сБ╜рб╜ тЖ╜сЭБсо╣ с╕бтж╣сЩ╣ сп▒ра║─етКВ сЬ╜сЦЕ тЖ╜тДЙ▌Й с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Н╩СсЪБсоб ▀СспХтЦСсо╣ сЭБр┤Срае тиЖсФв сКесмКс▒йq сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ смСр╕Н╙╣рпЭ с╕бтж╣сЩ╣ сп▒см▒сое тмЙсоЙс▒всоЭр▓╜ спХсмКтж╣█╡▀С тУН├н ╩СсйНтзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тФ╜тго сФЭсБ╡р▓╜ сКеaск╡сое ржн тЛЙсЩ╣с│СсФНр╖Э снетж╣сйН тйес░Жси▒ ╙╣e с▒вспХ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсиетДО╙╜ сКескб сБ╡рпнсое р╕┐соЭр╗С тЛЙсЩ╣с│СсФНр╖Э тж╣█╡ aсмХ▀С смСсФСсоб ╒й▐╜╒й▐╜тзХс╕б┼Б сКер╖Э тжЭтж╜▌Е┼Б смСсо╣р╖Э спжсийсонси▒рае сЧоскШ╩нс╕б тпБсМ▓ с▒╖┼Б тж╣тГ╜с│СсФНр╖Э тж╣█╡▀С сЗйсиХ╙╜ р╛Эси▒ сп▒тЛМ сйС╟Нсм▒спХ тоКсеЩр▓Еi сМ╡ тж╜ сжетБ╡тж╜ сЩ╜e╩нс╕б спйсийсЬЦтАлсЩ╣ сз▓тШБ ▌Е▄йтАмсЗесое тКВс▒╢тж╣╩С снетж╣сйН сФвс╡ЭсЕХ спЩ╔Эси▒сХ╜ спЭсое сВЕ╘ПсоЭр▓╜ ╞▒тАлтж╣▌бтАмр╗ХсХ╜ с│СсФНр╖Э с╕етзктж╣┼Б спйсое ржн тГ╣сонси▒█╡ ра║╓ЕсЗереЕспХ со╣сЭН┼Э ткЩ╩СсЭНспХ aрд╛тж╜ ┘йтЕйр╕Нр╖Э сЕХ╘йсЬЦтАл▐╡ ▌Е▄йтАм╟С▌Е╙╣ сКе╩нс╕б сЦЩтВЙ├н ╘Хр╕Н█╡ ╘Бси▒█╡ тВЙр░к тж╜с╝Юси▒ с╛й╔Щр╕Н┼Б сжксжесХ╜ рпЭр╗ХсоЭр┤н сл╡╩Ср╖Э ржнсмСр╗С с╡ЭсБЭреЕсо╣ ржСaсмХ ┘йтЕ╛сое сБ╝сж╣сЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щр▒Н╙╣ р╗СтЛБ тме ╟в╔йтж╜ ├дсое спХ├дс▒б├д р╛ЭсиХсЕХсЬ╜┼Б с╕вс▒▓ сЩ╣тк╢тж╜ ┼ЭспЭ реТсое aс▓Щ▌Е с╡ЭсЬ╜р╗ХсХ╜ ─Кр▓ЕтзХс╡ЭсЦ╡сХ╜ р╕йс╕бр╕к╘Б╩нс╕б р╛ХсФНтпй с│СсФНр╖Э р╕йтК╣┼Б ╘Хр▓Еск╡▐╣ ╩СсиЦспХ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХр▒С сЕХрпн сЧоси▒сХ╜ ┼бс▒╢╘Хс░Жтй╢ см▒─Кс░ЖтК╣скб сп▒ра║ сЩ╣с╕йтКВс▒╢ с░ЖтК╣со╣ ╟ОсФСтк╡ }сБ╜си▒ сЦТ┼ЦтзХ ╟О╘Х ╩СсЪБр▓╜ 4."35тж╜ сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ ┼бр╕Нa aтАлтж╣▄ЖтАм├н рб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХсБЩ с╕бсйОс╕бтж╣сЩ╣ ┼бтКВр╕╛ }си▒ сЕЩ ╩СсЪБспХ ╟НтЗ╢рб╣сийсоЭр╗С ╩Сс│Х ╩СсЪБ┼Э сКе╞▒тж╣сйН сйСe сзЮ спХсФвсо╣ ─Юс▒╜с▒в сКесмКспХ с▒йqрвБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлрб╣▌бтАмсиХ сЦЩ─е тЖ╜┼Бсо╣ ╩СсЪБспХрпЭ█╡ ╔ос╕бскб сп▒сЗбсЭНсое w┼Б ─есЧотж╣сйН сйС╟НтзХ ╙╣i ├дспжтАл ▌Е▄йтАм

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бс▒вс░НсФС╟н

╩Сс│Х сп▒ра║┼бтКВс▒╢

т░С 0QUJDBM EJTUSVJCVUJPO PG HSPVOEXBUFS NPOJUPSJOH XFMMT OFBS UIF SJWFS CBSSBHFT PG UIF .331 VTJOH B OVNNFSJDBM NPEFM BOE UPQPHSBQIJD BOBMZTJT т░С " DPNQBSBUJWF TUVEZ PO GPSFDBTUJOH HSPVOEXBUFS MFWFM GMVDUVBUJPOT PG OBUJPOBM HSPVOEXBUFS NPOJUPSJOH OFUXPSLT VTJOH 5'/. "// BOE "/'*4 т░С " NFUIPE UP JNQSPWF UIF TUBCJMJUZ BOE BDDVSBDZ PG "// BOE 47. CBTFE UJNF TFSJFT NPEFMT GPS MPOH UFSN HSPVOEXBUFS MFWFM QSFEJDUJPO

т░С см▒├Ср╕Н р╝Ктв╜р╛Эсо╣ с│нтв╜ сФСтЗ╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ сВКсГ╢ т░С сЩ╣сне сЕХс▒╢смК тЕйсонтЭн сЦЭсХ╜р╖Э ╟НсКетж╜ ▌ЕтзОр╝К с╕бтж╣сЩ╣ сЩ╣с╕й─етКВ╩С т░С с╕бтж╣сЩ╣┼бтКВр╕╛ см▒─К р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в 8&#

т░С ─Юс▒╜с│С├Хсое ┼Бр▓Етж╜ спЩ┼ЦсЭБ─Юр╕╛ ╩СсБ╣ с╕бтж╣сЩ╣сне сййтКВ сЬ╜─есйХ р╝Й▀Щ "//#$

сФНсижтк╡ р╣ЕтЗ╜сзВ т░С с╕бсп▒тДХ с╕бсйОс╕бтж╣сЩ╣┼бтКВр╕╛ ╟НтЗ╢ ─ер╡ВсЬ╜ тЗ╣тГ╜сЬ╜ с╕ес╡ЭсЬ╜ сБбсз▓сЬ╜ тВЮсм▒сЬ╜ сз▓сФСсЬ╜ ╘ЙтзХ╟С сЗбтГ╜сЬ╜

93


Welfare R&D

с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтее█╡ ╘кр╣Ер╖Э сж╢тЗ╢ со▓тЗ╢ тЮЮтВЮ с╖╛сБ╜сЬ╜тФХсоЭр▓╜сЯЙ сЭЕ╘Х ┼Цeсое тПнс▒втж╣├н ╘ксВК рй▒█╡ ╙╜сВКсЬ╜тФЕ█╡ с░ЖтК╣р╖Э тпйтЬЩтЯнтеерпЭ┼Б тж╜▌Е сЕЩ сйС╟Нс╕есоб спХтО╡тАл╫ЩтАмр╕йспХс╖й сФНспХтУХсое спХсмКтж╣сйН сГер▓Ес╕б█╡ со▓тЗ╢сйХсое с░Нтк╜смКтзБ сЩ╣ спй█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╩СсЪБсое с▒всмКтж╣сйН тмЙсоЙсЦТсое тАл╫│тАмспХ┼Б ┼БскЙсЩ╣ тЗ╜тФ╢спХ aтАл тж╜▄ЖтАмс╕бсйХтпйтЬЩтЯнтеер╖Э }сБ╜тж╣сйбсоЭр╗С сйХр░к тмЙсоЙ скЙрае соБр░к aра║сФвтФ╜s реТсое см▒─КсоЭр▓╜ сп▒ра║ с▒╜сиХтзБ сЩ╣ спй█╡ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜си▒ сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

Welfare R&D ┼Ц┼ЦсЕЦс╕б ╩СсЪБ * р╛Э┼бр╕НсйС╟НсФНсиж

с▒есЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ си▒╒йс╕б сп▒см▒спХ с▒▒тВЙ ┼Бiрб╣сиХ a┼Б спйсоЭр╗С тЖ╜╔Эсо╣ р╕НсКесже сЬ╜р╕Нсже реТ сжетеер╕НтЛХскб с╡▓ра║с╕бсйОсо╣ сБЭс╡Этк╡ смХра║ реТ ╔ксДбтж╣█╡ ╟Ос▒╜ с▒╢сЦЩр▓╜ спЩтзХ си▒╒йс╕б a─КспХ ╔креТтж╣┼Б спй▌Е спХси▒ си▒╒йс╕б сЧнсКеси▒ сКетзХ сЗбс│Хси▒╒йс╕бa сЗбс│Ттж╜ смСр╕Н╙╣рпЭ█╡ тАл▌бтАмтДХси▒╒йс╕б }сБ╜┼Э си▒╒йс╕б с░Нтк╜смКспХ р╣ЕсмС сЬ╜╔ктж╜ ┼Эс▒╜спХ▌Е тЬЪтпй смСр╕Н╙╣рпЭсо╣ си▒╒йс╕б сЧнсКе█╡ р╣Е╓е сзЮ рпЭ█╡ ─ЮспХс▒вспЩ с╖╛aсоЙсое сЕХспХ┼Б спй╩С ржнр╛Щси▒ с╕бсйХ HFPUIFSNBM си▒╒йс╕бр╖Э сКер│Ртж╜ тЦнсз▓си▒╒йс╕б тгор▓Ж с│Ср▓Ж сБ╜с▒е реТсое тШЦтж╜ тАл▌бтАмтДХ си▒╒йс╕бсо╣ }сБ╜со╣ тжесл╡сЦТспХ тУН├н с╖╛aтж╣┼Б спй▌Е

┼БтмЙсоЙт░С┼БскЙсЩ╣ }сБ╜сое тШЦтж╜ с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтеесо╣ ╥лспесиз█╡ с╕етк╡ с╕бтж╣сЩ╣ сйХсм▒сое спХсмКтж╜ ╘к╙╜сВКсЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╩б соб скЕ тАл▌бтАмсЦТтпйтЬЩтЯнтее ehkim@daesung.co.kr 043-882-8105 2011.10~2016.06

}сВКтй╢ с╕бс╖╛ сйХ╞▒тк╣╩С█╡ с╕бтж╣сЩ╣со╣ ├Сра║спХ тк╜сБ╜тж╜ тГ╜сЩ╣ тАл тКЦсЩ╣▌бтАм╘Хсо╣ с╕бтж╣сЩ╣р╖Э тк╜смКтж╣сйН с╕бтж╣сЩ╣ тАл▌бтАмр╢╣со╣ сйвтиЖсое ▐╜ сБ╝█╡ та▒сШетй╢ с╕бс╡▓ сйХ╞▒тк╣╩Сси▒ сКетж╣сйН с╕бтж╣сЩ╣с╕бс╕й тк╣─Юси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕЦтзКс▒вспЩ спХтзХa тжесЩ╣с▒вспХ╙╣ тйес░Н╩нс╕б сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣ тк╜смК с╕бсФвсЦЕсКесо╣ тЖ╜с▒в сЦЕ─еси▒ ┼бтж╜ сйС╟Н█╡ р╣ЕсмС сЗбс│Ттж╜ сФвтлКспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ сЩ╣сДбс╕бсйО с╕бтж╣сЩ╣р╖Э си▒╒йс╕бсм▒соЭр▓╜ тк╜смКaтАлтж╣▄ЖтАм┼Б ▌Есз▓тж╜ сЗбтж╣си▒ тАл▌бтАмсо▓aтАл тж╜▄ЖтАмсйХтЯнтее соБ▄╝со╣ сЦЕ─е сБ░ ╩СсБ╣╩СсЪБсое тк╢сЕХтж╣сйН сЦБс╕е╟О┼Эсо╣ ╩СсЪБ─КтВЙ qсЧн сБ░ ╩СсЪБ}сБ╜ тмесБ╜╟О┼Эсо╣ ╩СсЪБ тВЙсДетк╡р╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣сйН ╟Оa си▒╒йс╕б с▒йq сБ░ ╟Ос▒╜с▒в тк╣─Ю╚╜с▒╜си▒ тАл▌бтАмсо▓тзБ тжесл╡a спй▌Е

с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтее сЗбтгйсЦЕ─е

сйС ╟Н с╕е спХv╔Э сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒

соЕсмХсФв ╓ЖсЬЕс╕бскЕт╝О

спХсйвсБЭ тж╜╟Ос╕бс╕йсп▒см▒сйС╟Нсм▒

тЖ╜с│жсБЭ тж╜сВОтАлтж║▌бтАм╞▒

см▒─К р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕в сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢ сБ░ тк╜смК

95


96

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Welfare R&D

╩Сс│Х ╩СсЪБсо╣ ─ЮсмС ╙╜сВК сЬ╜ скЙсЩ╣р╖Э т│Г с▒╢рае╩нс╕б сФНсмКтж╣├н рвБ ─ЮсмС сж╢тЗ╢╩С тШБтЗ╜скЙраеa т│Г спХсФв сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ сФвсЬЪрб╣сиХ си▒╒йс╕б тмЙсоЙспХ ╘П┼Б сж╢тЗ╢╩Ссо╣ ╩С─ес▒вспЩ сЧ▒сФвсоЭр▓╜ сЩ╣р╗жсое ▌ЙтЗ╢сЬ╜тН╜█╡ ▌Йс▒▒спХ спйсий▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сЕЩ ╩СсЪБсоб со▓тЗ╢сйХ с░Нтк╜смК сЬ╜сЬЕтЦ╜сое с▒всмКтж╣сйН т│Гсо╣ ┼БскЙси▒сХ╜рае сж╢тЗ╢╩С тШБтЗ╜скЙраер╖Э т│Г сБЩр╕нсоЭр▓╜ соБс╕брб╣раер▓╛ сжйс▒╢с▒вспЩ сЦЕ─етж╣сйб┼Б со▓тЗ╢сйХсое с░Нтк╜смКтзЙсоЭр▓╜сЯЙ с▒етДХс▒вспЩ ╘кр╣Е сЩ╜тк╣р░ксое с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тН╜ ╘к ╙╜сВК сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ тмЙсоЙ сБ░ сЦТтАл▄ЖтАмсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ├н тж╣сйб▌Е сЕЩ ╩СсЪБ}сБ╜р▓╜ сж╢тЗ╢╩Ссо╣ сЭБр┤СсЦТспХ тк╢сЕХрб╣сиХ сЩ╣р╗жс▒бтж╣ сййсВКтж╣сйбсоЭр╗С рй▒тж╜ ┼БскЙсЩ╣ тЗ╜тФ╢сое спХр╡Щси▒ ржСрпЭ сЦЕтК╣ сКесмКсое сзЮ со╣ с▒йq тмЙ┼Эр╖Э ╩СтАл сЩ╣ тзБ▌бтАмспй▌Е рй▒тж╜ ┼БскЙтЗ╜тФ╢соЭр▓╜ р▒йс╕бскЕ╓НрпЭ ╔Б реТсо╣ сФНр╗ЩтмЙ┼Эр╖Э тАл╫│тАмсйН ╩Сс│Х╩СсЪБ┼Э сКе╞▒тж╣сйН снесФ╛с▒вспЩ спХс▒▒сое aс╕е▌Е т▓╗ ╩Сс│Х ╩СсЪБ спХтО╡тАл╫ЩтАмр╕йспХс▓Щ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╩СсЪБ сБЩс▒всмК т│п тмЙсоЙуБО скЙсЩ╣тЗ╜тФ╢ рае т▓╗ }сБ╜ ╩СсЪБ спХтО╡тАл╫ЩтАмр╕йспХс▓Щ сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╩СсЪБ }сБ╜ т│п тмЙсоЙфЕ┐ скЙсЩ╣тЗ╜тФ╢ рае

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тАл╫ЪтАмсФксЦТс░Жсо╣ ╩СтК╣ сжерп╣ с╕бсйХ }сБ╜спХ тк╜сЦТтк╡рб╣┼Б спйсоЭ╙╣ с╕бтж╣сЩ╣сЕХ▌Е тмЙсоЙспХ сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ ╘Псоб с╕бс╡▓сйХ тк╜смК╩СсЪБ }сБ╜си▒ таЩс╡▓рб╣сиХ спйсий▌Е ╔Щр▒Н╙╣ с╕бтж╣сЩ╣ сйХсм▒сое спХсмКтж╜ сЕЩ ╘кт░С╙╜сВКсЬ╜сЬЕтЦ╜соб ┼БскЙси▒сХ╜ тЗ╜тФ╢спХ aтАлтзХ▄ЖтАмс╕▒си▒ ржСрпЭ си▒╒йс╕б тмЙсоЙспХ тиЖсФврб╣сиХ ╩Сс│Х тАл▌бтАмсКе со╣ с▒е╩СсЦЩ с▒йqтмЙ┼Эa ╩СтАлрб╣▌бтАмр╗С снесФ╛р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─СтзЙсоЭр▓╜сЯЙ сЭБ╚╜ сЩ╣сл╡ тВЮтЗ╜спХ aтАлтзХ▄ЖтАмс▓н▌Е тЖ╜╔Э ╞▒тШБтй▓сзЮ реТ тК╜тк╣─Ю си▒╒йс╕б сп▒см▒си▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢тВжс▒в сЩ╣сл╡a ╔кс╖╛тж╣█╡ aсмХ▀С сЕЩ сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ }сБ╜р▓╜ ┼БтмЙсоЙ ┼БскЙсЩ╣ сЬ╜с░Ж тк╜сЦТтк╡си▒ тЕйсХ╛спХ рвБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАлтж╣▌бтАмр╗С тиЖтме тАл тй╢▌бтАмсЬ╜с░Жси▒сХ╜рае сЕЩ сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ тк╢с░Ж с▒всмКрвБ ─ЮсмС ╟ОaсФСсиж сБ╜с▒еси▒ тУС ╩СсйНр╖Э тзБ ├дсоЭр▓╜ сййсФвтж╜▌Е

с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтее сФвсмКтк╡р╖Э снетзХсХ╜█╡ тж╜╟О╘кра║┼Цс│СспЩс╖╛ сЦЭтЦС ┼ЦспЩсЬ╜ти╣ си▒сХ╜ сЦТтАл ▄ЖтАмсБ░ тмЙсоЙ спЩс╖╛сЬ╜ти╣сое ├СтД▒ тЖ╜с▒б тмЙсоЙспХсФвспХ рб╣сиХсзЭ сФвсмКтк╡a aтАл ▌Етж╣▄ЖтАмсЭБс░НсФ╛си▒╒йс╕бсЦЕсКеспЩс╖╛ сЬ╜ти╣сое с╕етзктж╣р╗ХсХ╜ спЩс╖╛╩Сс╡бсЕХ▌Е р╣ЕсмС тАл╫│тАмсоб тмЙсоЙр▓╜ спЩс╖╛сое тЙЙрд╛тж╣сйН сЭБс░НсФ╛ с╡Э┼б╩С┼бспЩ си▒╒йс╕б┼бр╕Н┼Ц▌Йси▒сХ╜ сЕЩ с▒╜тгйси▒ тАл тзХ▌бтАмсо╣сЭНсо╣ ┘йтЕйр╕Нр▓╜ сЕХсжесХ╜ тАлтзй тлК▌ЪтАмсий▌Е спЩс╖╛сЬ╜ти╣спХ ╥╛╙╣┼Б тЗ╡aр▓╜ с░НсЬ╜ти╣соб сл╡тДОспХ спйсиХсХ╜ ▌ЕсЬ╜ ├бс╖╛сЬ╜ти╣сое тзйс╕бр╕н ра║спЭтж╜ ─С┼Эр▓╜ сиж─е тЖ╜┼Бсо╣ тмЙсоЙспХ ╙╣ск╡▌Е ╓есЗбтЦС си▒╒йс╕б┼бр╕Н┼Ц▌Йси▒сХ╜ с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтееси▒ тАлтмЙ тзХ▌бтАмсоЙсое vтк╡сЬ╜тФЕ█╡ сГ╢р▓Ъсое сЬ╜тзктж╣сйН ╙╜сВКтмЙсоЙ $01 a спХсФвспХ ╙╣скЕ█╡ сФНр▓бa сизсий█╡▀С сЕЩ }сБ╜тгйсо╣ ─ЮсмС $01a р▓╜ спЩс╖╛сое сБ╝сжесХ╜ сиж─еси▒сХ╜ тАл╫бтАмрпЭсмбсое ╔йтК╣ р╝ЬтзйсоЭр╗С ╩СсЪБсо╣ тж╜─е█╡ р╛Хтж╜тзЙсое сЭЕсййр▓╜ сЕХсйНс╡б сФНр▓брпЭ тзБ сЩ╣спйсиХ }сБ╜си▒ тВЩсйНтж╜ сйС╟Нсм▒со╣ ╔ос╕бр╖Э тАл╫│тАмсйН с╡Эсий▌Е ╩СсЪБсо╣ тж╜─е█╡ сизсоЭр╗С ╥╛спесиз█╡ раес▒ес▒╢сЭБ┼Э сйХс▒╢сое aс╕бр╗Х р╝Ктв╜ сЦТтЙЙсо╣ ╩Щсоб тзОсФв тзЙ╠╣ тзБ ├д спХ▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бс▒вс░НсФС╟н

╩СсЪБспХс▒е с▒╜ с│С

сЬ╜смХс▒е

скес▒╜тгй

с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтее }сБ╜тгй сз▓сФСтк╡

т░С /VNFSJDBM 7FSJGJDBUJPO PG )ZQPSIFSJD ;POF %FQUI &TUJNBUJPO VTJOH 4UFBNFE 5FNQFSBUVSF т░С (SPVOEXBUFS 1VNQJOH &GGFJDUT PO $POUBNJOBOU MPBEJOH .BOBHFNFOU JO "HSJDVMUVSBM 3FHJPOT т░С 5IFSNBM $IBSBDUFSJTUJDT BOE #BDUFSJBM %JWFSTJUZ PG 'PSFTU 4PJM JO UIF )BFBO #BTJO PG ,PSFB т░С тж╜╟Ос╡▓сЗбс╕бсйОсо╣ тк╡vсж╡ сйХр╛ЭсЦТ

т░С тпйтЬЩтЯнтее спХтО╡тАл╫ЩтАмр╕йспХс▒б тпйтЬЩтЯнтее сБ░ спХр╖Э спХсмКтж╜ ╘к╙╜сВКсЬ╜сЬЕтЦ╜ т░С тИКс▒в тАлтКЦсЩ╣▌бтАмсое спХсмКтж╜ с╕бтж╣сЩ╣сйХтк╜смК с▒бс░ЖсЬ╜сЬЕтЦ╜ т░С сБ╡спХтЮЙсЬЕ сВЩсЙнр╖Э спХсмКтж╣█╡ тпйтЬЩтЯнтее сЬ╜сЬЕтЦ╜ сБ░ ╔Щ сп▓ра║сВКсГ╢ т░С сЭБс░НсФ╛си▒╒йс╕б сЦЕсКеспЩс╖╛

тбН с░Ж

сФНсижтк╡ р╣ЕтЗ╜сзВ т░С с╕бсйХтпйтЬЩтЯнтее 35 тЭ▒р╣Е

97


сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ Business R&D ╟ОтШБ╞▒тШЦ3 %си▒сХ╜ }сБ╜тж╜ ╩СсЪБсоб рнСсиХ╙╜ тк╜смКраер╖Э сВС─ЮсоЭр▓╜ сФНсижтк╡рб╣сиХ сЭЕс▒╜ тйес░Жси▒сХ╜ ╒▒р╕Н сеСспХ┼Б спйсЬЦтАлсБЩ ▌Е▄йтАмрп╣ ╩СсЪБ сЩ╣сл╡си▒ тАл▌бтАмсо▓тж╣сйН ┼БтмЙсоЙ ┼БсЧотк╡ сп▒ра║тк╡ реТсо╣ ╩СсЪБ }сБ╜┼Э сБ╜с▒есое спХр╡е╘Х┼Б ╙╣сжеa спХр▒и├н }сБ╜рб╜ ╩СсЪБсо╣ сФНсижтк╡р╖Э тШЦтзХ сФйр▓╜смХ ╟Оa сЦТс░Ж ра║р▓Жсое тВЮтЗ╜тж╣┼Б ╟ОсЗб тВЮтЗ╜со╣ ╩СсБ╣спХ рб╣█╡ тВЮс│С─Юс▒╜со╣ сБ╜тЭ▒сое р╕йр▓Йтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм


Business R&D

╞▒р░ксоб раер▓╜ сБ░ тДБраесо╣ сйСсЧосЦТсое снетж╣сйН v ─е┼В реТ┼Э zсоб ╞▒р░ктж╣сЗбсо╣ с░ЖсзБсл╡сЧнр╖Э ╒╣сиХ тмВ▌Йтж╣╩С снетзХ сЦЕтК╣рб╣█╡ тжесЩ╣с▒вспХ┼Б с╡▓сл╡тж╜ ╟Нс│Ср╛Эр▓╜ р╛ХсиисЕХ▌Е сжйс▒еспХ тЖ╜смСсЦБ┼Эс▒╜спХ▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ смСсЩ╣тж╜ ╟Нс│Сс▒в сжйс▒╢сЦТ тк╢сЕХ█╡ р╛Эр│Б ┼БaспЩ vс░Нсо╣ сФНсмКр░ксое с▒йqсЬ╜тН╜ ╟ОaсййсФС с▒йq сЭНсБЩсЦТ vтк╡р╖Э ра║сЬ╜си▒ спХр╡Й█╡ ▀С сЦТ┼Цтзй▌Е сЦЩ─е тЖ╜тЕйспХсп▒ соБспЭсо╣ ╩СсЪБр▓╜сХ╜ сЦЩ─есЬ╜с░ЖсоЭр▓╜со╣ сЩ╣тЗ╜ сйОсЬ╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБсФНсижтк╡с╕бсм▒

╟О╘Х соБспЭ N тДБрае╞▒a aтАл тж╜▄ЖтАмvтзКсЦТ ├С▐╡р╖Э р╕нреЕ▌Е с░Ж─Юe vтзКсЦТ ├С▐╡ 4#BSDIтзКсЦТ├С▐╡ со╣ тДБрае╞▒ сЭЕсмКтк╡ ╩СсЪБ}сБ╜

с│жрп╣ ╩СсЪБсоб v╞▒с▒всмКси▒ спйсиХ vс░Нсо╣ сКетмЙсоЙс▒вспЩ сФНсмКсоЭр▓╜ спЩтзХ vс░Нр░кспХ ┼Э▌Етж╣сйН ─Юс▒╜сЦТ тКВр╗Хси▒сХ╜ сЗйр╕Нтж╣┼Б р╛Х├СсмХ с╡▓р░ксоЭр▓╜ спЩтзХ с░Ж─Юe с▒всмКсЬ╜ с▒╜сзЮспХ спйсий▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ 6тй╢ ▌Йр╗Х┼Э *тй╢ ▌Йр╗Хсое тмЙсоЙс▒всоЭр▓╜ ─СтзКсЬ╜тН╜ тЖ╜с▒в ▌Йр╗Хсое ╟Нтйетж╣сйб┼Б сБ╢сЬЕ ╘ХсЗбси▒ тИКс▒е сжетК╣ тО╣тУНр╕НтЬЩa тФбсЦЕрб╣сиХ сж╢тЗ╢ vраер╗Хси▒сХ╜ тЙЙсзЮсЦТсое w┼Б ┼БaспЩ vс░Нр╖Э тАл▌бтАмсЭБтж╣сйН сж╢тЗ╢сЕХvс░Нр╖Э сФ╛р░Ц vс░Нскб тИКс▒етО╣тУНр╕НтЬЩсо╣ тзКсЦТ╟Нс│Сси▒ со╣тзХ сж╢тЗ╢со▓р▓Жсое с╕бс╕бтж╣сйН сзЮ vс░Нр░ксое с▒йqсЬ╜тН╜ ─Юс▒╜сЦТсое тк╢сЕХтж╣сйб▌Е тж╜таЩ сжйс▒есЦТ тк╢сЕХр╖Э снетзХ 4#BSDIтзКсЦТ├С▐╡р╕нсо╣ ╟Нс│Сс▒вр║╡тНЕтАл▄йтАмс╖╣сое тШЦтзХ с╕ера║ сБ░ тГ╣с╕▒ реТсо╣ ╟Нс│Сс▒в сЦТтАл▄ЖтАмсое }сЦБтж╣сйб▌Е рй▒тж╜ ╥лспесиз█╡ сйС╟Нскб N сЭЕр╛ЭтЭн╞ХсЭЕти╣ N тйес░Жс░Нтж╣сЭЕти╣ ╟О╘Х тЖ╜тЕй N с░Ж─Юe тДБрае╞▒ с▒╢т░С ра║с▒в с░Нтж╣сЭЕр╛ЭсЭЕти╣ сЦЩ─е тЖ╜тЕй N раер▓╜╞▒ сФвсЗб├СтК╣сЬ╜сйСтлн реТ ▌ЕсЩ╣со╣ сЭЕр╛ЭсЭЕти╣соЭр▓╜ сЦТтАл▄ЖтАм├бс╖╛ сБ░ р╛Щс▒╜с▒▒сое тЭнсжж сЕХске тж╣┼Б спйсоЭр╗С тиЖтме N раер▓╜╞▒си▒ тАл тж╜▌бтАмтВЙр░ктж╣с╡▓с░Нтж╣сЭЕти╣сое с╕етзкс╡▓си▒ спй▌Е

4#BSDI тзКсЦТ├С▐╡ N тДБрае╞▒ сЭЕр╛ЭсЭЕти╣

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

см▒ смК сХ╛ тй╜ра║сЙнр╕ас╕б с╡Э

yswon35@naver.com 070-8255-8248 2010.12~2012.01

сйС ╟Н с╕е с▒╢сЩ╣╩Щ с╕ера║сЦО спХсФв тй╜ра║сЙнр╕ас╕б с╡Э

раер▓╜╞▒ N ├СтК╣сЬ╜сйС с▒е─Ю

101


102

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

тДБрае╞▒ сЦЕ─е╩Сс╡б сЗесХ╛ сБ░ раер▓╜╞▒ сЦЕ─е╩Сс╡б┼Эсо╣ сКе╞▒р╖Э тШЦтзХ сЦЕ─е р╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ тДБрае╞▒р╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЦЕ─ерб╜ 4#BSDI тзКсЦТ├С▐╡╞▒р▓╜ ра║с▒втзХсХ╛сое сЩ╣тзктж╣┼Б ╞▒р░ксо╣ ра║с▒всо▓тАл▌ЦтАмсое ▌Еbс▒всоЭр▓╜ сЩ╣с╕▓тж╣сйб▌Е сйХтВЙсо╣ с╡ЭтзксоЭр▓╜ спЩтж╜ тДБрае╞▒со╣ сЭЕс╕йс▒вспЩ ├Сра║соб ╞▒р░ксо╣ с│жр╢╣скб тй╢сЬ╛ ╞▒р░к сйХтВЙсо╣ ра║с▒втЬЪсЦТ ╚Ераесо╣ сФвтФ╜ сйХтВЙсо╣ с╡Этзк сЧорае реТ сйНр▒Н сл╡спЩси▒ спЩтзХ сДбтк╡тж╣█╡ с▒▒сое ┼Бр▓Етж╣сйН ра║с▒в├Сра║сЗесХ╛сое сЩ╣тзктж╣сйб▌Е сЦЕ─е сЬ╜ сЬ╜┼Ц▌Й─есДе тж╣с╡▓сФвтФ╜си▒ ржСрпЭ сЦЕ─е сЬ╜┼Ц ▌Й─есДе сБ╜сФ╛со▓р▓Жсо╣ сжйс▒есЦТсое ├бтШБтж╣сйН тВЙсм▒ тзХсХ╛сое сЩ╣тзктж╣сйб▌Е тзХсХ╛─С┼Э % сЦЕ─ескб соБсФНтж╜ sсое ╙╣тФб╘Х┼Б спйсиХ тийсмКсо▓р▓Жсо╣ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ сЦЕ─ерб╜ % сЦЕ─е█╡ сжйс▒етКВ сЦЕ─ерпЭ тЭ▒▌Йтж╣сйбсоЭр╗С % тзХсХ╛─С┼Э сжетК╣тО╣тУНр╕НтЬЩ█╡ ▌ЙсЗбси▒сХ╜ спЭсЗб спЩс░Жсо▓р▓ЖспХ сБ╜сФ╛тж╣╙╣ с▒е▌Йр╗Х сж╢тЗ╢сФвтФ╜р▓╜ сжетЛОтмЙ┼Эa сБ╜сФ╛тж╣┼Б спйсонсое тк╢спЩтж╣сйб▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

╓е тЕ╛ сВТр╕нсм▒со╣ сФНсижтк╡ р╣ЕтЗ╜сзВспХ сБ╜сФ╛тж╣сйб▌Е }сДесФНсижтк╡ сЦТ┼Эр▓╜█╡ сФвр╛Хтактк╡┼Цсм▒ сЩ╜тк╣раер▓╜ }сЦЕ┼ЦсФНр╖Э тШЦтзХ ┼Цсм▒ ╘Х сЦЕтК╣╞▒р░кси▒ сжетК╣тй╢сФвсо╣ тКВр╗Х сБЩ┼бспХ смСсЩ╣тж╜ 4#BSDIр╖Э с▒всмКтж╣сйН р╛Щтк╡┼Цeсое тВЮтЗ╜тж╣сйб┼Б ┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сФвс╡Э сйв▐╢e ├ХсЦЕ┼ЦсФН с▒╜ ┼Ц╟Н си▒сХ╜ vс░Нс╡▓р░к qсЧнр╖Э тШЦтзХ тУНр▒йспЩ aсЦЕсое смКспХтж╣├н тзХ сЬ╜┼ЦсЦТ сБ░ ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тОС▌Е сЦТ╘Й сйНс╡Э сЕЦсЦБс▒етДБ с▒╜ ┼Ц╟Н ├ХсЦЕ┼ЦсФНр╖Э тШЦтзХ ╟О╘Х тДБрае╞▒ с░Ж─Юe N vтзКсЦТ├С▐╡со╣ тДМ с▒всмК сФНр▓бр▓╜сЯЙ сЕХ▌Е ╩Х ─Юeсое ╟НсЦТтзХ ╞▒bсЩ╣р╖Э с╡есйН тй╢тж╣┼Цe тк╢сЕХтж╣сйбсоЭр╗С сЩ╣рае╟нсХ╜сЗб┼БсЧораер▓╜ сЩ╣см▒ ┼▓р╗ж сБЭeтЪНсп▒сФНсиж ├ХсЦЕ┼ЦсФНр╖Э тШЦтзХ ╩н▌Ер▓╜смХ тйес░Жс│С├Хси▒ со╣тж╜ aсЦЕсо╣ сиХр▓Есмбсое тзХ─Стж╣┼Б vс░Нр░к с▒йqсое тШЦтж╜ ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тОС▌Е

сФвр╛Хтактк╡┼Цсм▒ сЩ╜тк╣раер▓╜ }сЦЕ┼ЦсФН

┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сФвс╡Э сйв▐╢e ├ХсЦЕ┼ЦсФН с▒╜ ┼Ц╟Н

4#BSDIтзКсЦТ├С▐╡█╡ ╩Сс│Хсо╣ v╞▒скб█╡ тВЙсДетк╡рб╜ ╩СсЪБр▓Жсое с▒всмКтж╜ ├С▐╡р▓╜сЯЙ 6тй╢ ▌Йр╗Х┼Э *тй╢ ▌Йр╗Хсо╣ тЖ╜с▒в ╟НсЦТ┼Э тО╣тУНр╕НтЬЩ тИКс╕еси▒ тАл тж╜▌бтАмсГ╡сне сЦБс▒╢си▒ спйсиХ р╕псоб сиХр▓Есмбсое ─Лсийс╕бр╕н тйес░Н ▌ЕсЩ╣со╣ тйес░Ж с▒всмК┼Э сЭБ╩СсЪБреТр▓╛ сБ░ ╟О╘Х сБ░ сЦЩ─етЖ╜тЕйсо╣ сЭЕр╛ЭсЭЕти╣сое тШЦтзХ тАл╫│тАмсоб ╩СсЪБр▓Жсо╣ v╞▒сЬ╜с░Жси▒ тж╜тВЙсм▒ тАл╫│тАмсоб сЩ╣с╡бсо╣ ражсЕХс▒вспЩ ╩СсЪБр▓Жсое спжс╖╛тж╣сйН р╕псоб сп▒сЗбсЭНсое █▒╙Э┼Б спй▌Е ╩Сс│Х vсБ╢сЬЕсо╣ р╛Щс▒╜с▒▒спЩ ┼Э▌Етж╜ vс░Нр░к┼Э сФНсмКсЦТ сЗйр░ксо╣ ▌Йс▒▒сое сЕХскетж╣┼Бсп▒ 6тй╢ ▌Йр╗Хсое сжетК╣тй╢сФвсоЭр▓╜ сДб▌Йр╗Х сВСтК╣тж╣┼Б ╔Щ ╘ХтКВтж╣р╗Хси▒ сжетК╣тО╣тУНр╕НтЬЩр╖Э спЭс▒╢тж╜ рв▒╠╣р▓╜ тФбсЦЕтж╣сйН сж╢тЗ╢vрае сБ░ тГ╣с╕▒┼Э сКетЬбр╕Эси▒ тАл тж╜▌бтАмvсЦТсое тк╢сЕХтж╣┼Бсп▒ тж╣сйбсоЭр╗С ├С▐╡со╣ с╡▓e сЕЦсЗбскб тж╣сЗб спЩс░ЖсЗбси▒█╡ *тй╢ ▌Йр╗Хсое сВСтК╣тж╣сйН тмЙсоЙс▒вспЩ ▌Йр╗Хсое ╟НсЦТтж╣┼Бсп▒ тзй▌Е сйС╟Н┼Эс▒╢си▒сХ╜ 6тй╢▌Йр╗Х┼Э *тй╢▌Йр╗Хсо╣ aс░Ж тзКр╕Нс▒вспЩ ╟НсЦТсое тВЯ┼Бсп▒ р╝ЙреБ сйС╟Нс╕есо╣ сйОр░ксое с╕▓с╡▓ тЪНспжтзй┼Б сЭЕр╛ЭсЭЕти╣ тВЙсм▒ р╝Й▀Щр╕в реТсое тШЦтзХ ╟Нтйеси▒ сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

сФНсижтк╡ р╣ЕтЗ╜сзВ

сЦТ╘Й сйНс╡Э сЕЦсЦБс▒етДБ с▒╜ ┼Ц╟Н ├ХсЦЕ┼ЦсФН

сЩ╣рае╟нсХ╜сЗб┼БсЧораер▓╜ сЩ╣см▒ ┼▓р╗ж ├ХсЦЕ┼ЦсФН

т░С ╞▒р░ксЬ╜┼ЦсмКтзКсЦТ├СсиХ▐╡

т░С спЦсФСспЭсБ╣сФСсиж▌Йс╕б с╕еспжраер▓╜}сЦЕ┼ЦсФН тГ╜см▒

т░С сЩ╣рае╟нсХ╜сЗб┼БсЧораер▓╜ сЩ╣см▒ ┼▓р╗ж сБЭeтЪНсп▒сФНсиж ├ХсЦЕ┼ЦсФН тГ╜см▒

тйес░ЖсКесмК с▒йq т░С ┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сЗбсФСслЩ┼ЮсЩ╜тк╣ ┼БсЧораер▓╜ ├ХсЦЕ┼ЦсФН с▒╜ ┼Ц╟Н тГ╜см▒

103


Business R&D

*54 тШЦтзКс▒╜сиХ╩С█╡ спесДБре╡рд╜╩СсЪБсое с▒всмКтж╣сйН ▌Есз▓тж╜ *54 тйес░Жс░ЖсКер╖Э ╩Сс│ХтАл▌бтАмсКе спХсФв тЗ╢сЧнрб╜ тУН╩Ссо╣ тж╣╙╣со╣ тзЙтДХси▒сХ╜ тШЦтзКс▒╜сиХт░С┼бр╕НтзЙсоб р╛Эр│Б тйес░Жсо╣ ╞▒тШЦ тк╣─Юсое сЬЕсЬЕр▓╜ тЭ▒▌Йтж╣сйН с╖кbс▒вспЩ ╞▒тШЦ┼бр╕Нa aтАлраетж╣▄ЖтАмр▓╛ }сБ╜тж╣сйб▌Е сЕЩ сйС╟Нс╕есоб }сБ╜┼Э ра║сЬ╜си▒ сФНсижтк╡р╖Э снетж╣сйН ╟Ос▒╜тв╜с╡бсое сБ╣сйвтж╜ }сБ╜ ╩СсЪБсое *54, ▌ЙтДХтв╜с╡бсоЭр▓╜ с▒╜с▒╢ ┼БсЬ╜тзЙсоЭр▓╜сЯЙ ╟О╘Х сЕХ╔к╩СсБ╣соб р╛Эр│Б тзХслЩ сЩ╣тЗ╜ ─Юс░вр▓Ж╩нс╕б wтЗ╡█╡▀С сЦТ┼Цтж╣сйб▌Е

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * ╞▒тШЦр╛Эр╢╣сйС╟НсФНсиж

тйес░Н *54 тйес░ЖсЬ╜сЦЕсоб тАл▌бтАмр░Ц _ }со╣ с░ЖсКеa ра║спЭснетК╣си▒ сЦЕтК╣рб╣┼Б спйсоЭ╙╣ с░ЖсКесДе }сДе сЦЕтК╣ смХсйв с╡▓спЩ с▒╜сиХ╩Ср▓╜ спЩтзХ с╡▓сЕЦ ╟НтЗ╢си▒ ржСр╖Щ с░Нсм▒ ╘ОсКе сЕХтзктк╣─Ю с▒бтзХ реТсо╣ сФНтлнс▒в р╛Щс▒╜р╖Э сзЭ╩Стж╣┼Б спй┼Б ╩Сс│Х с▒╜сиХ╩С█╡ сКетв╜с╡бтк╡си▒ ржСр╖Щ с░ЖсКе сЦЕтК╣уГ╗╞▒тк╣со╣ соБсйСсЦТ сЗбс│Т }сДесЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ с▒ер▓ЖсЩ╣╔к сБ░ соБс╕б┼бр╕Н сКетмЙсоЙси▒ ржСр╖Щ смХсйвсФв р╛Щс▒╜a сзЭ╩СрвЙси▒ ржСрпЭ }сЦБспХ тжесл╡тж╣сйб▌Е

раер▓╜ снеси▒ сЦЕтК╣рб╜ ╞▒тШЦ┼бр╕Н сЦЭтЦС тДЙ▌Йраер▓╜╞▒тШЦ сЬ╜сЦЕр╛Э тШЦтзКс▒╜сиХ ╩СсЪБ }сБ╜ *54тШЦтзКс▒╜сиХ╩С

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

соБр▒Ю сБ░ сБЩ╟О спЭсЕЩ реТ сЦБс╕е╟Оси▒сХ╜█╡ 7 * ╩СсЪБ реТ тДЙ▌Й╩СсЪБсое тк╜смКтж╜ ▌Есз▓тж╜ *54 сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢сое ─етлотж╣┼Б спйсиХ тАл╫ЩтАмсДбс░ЖтК╣со╣ сз▓с▒вспЩ тк╢тАл▌бтАмa сййсФврб╣█╡сБ╡ спХси▒ тАл тж╜▌бтАмсЧнтй╢тк╡ тШЦтзКтк╡ тв╜с╡бтк╡ ╩СсЪБспХ сл╡╟Нрб╣сий▌Е спХси▒ сЕЩ сйС╟Нс╕есоб спесДБре╡рд╜ ╩СсЪБсое с▒всмКтж╣сйН си▒╒йс╕бтмЙсоЙсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ┼Б ╩СтАл▄ЖтАмсое ┼Браетк╡ сЬ╜тОСсонсоб р╛Эр│Б ╩Сс│Хс▒╜сиХ╩СтАл▌бтАмсКе спХсФв тЗ╢сЧнрб╜ тЕйсЧнтй╢со╣ тШЦтзКс▒╜сиХ╩Ср╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е *54 тШЦтзКс▒╜сиХ╩С█╡ тйес░Жсо╣ сЦЕтК╣сйН├Хсое сБ╣сйвтж╣сйН ▌Есз▓тж╣├н с▒всмКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ с╕бс╡ЭсФЮспжтй╢ тЦС╒▒тй╢ сЬНр╕Этй╢ сЬЕр╕йтЬЩ тй╢ реТ ▌Есз▓тж╜ соБтй╢соЭр▓╜ }сБ╜тж╣сйб┼Б тж╣╙╣со╣ с░ЖсКер╕н сЦЕтК╣рвБ ─ЮсмСр╖Э тАл▌бтАмсКетж╣сйН сДераесо╣ с▒╜сиХ╩С сЦЕтК╣ сизспХ ражр╕Юс▒всоЭр▓╜ сЦЕтК╣ сБ░ смХсйвспХ aтАл тж╜▄ЖтАмс│жсо╣ с▒╜сиХ╩С спЭтДХтй╢ с░ЖсКерае }сБ╜тж╣сйб▌Е

с│С смК сЦТ тж╜╟Ос╕бтАлтй╢▄ЖтАм╞▒тШЦтДХ─етй▓тлн standard@itskorea.kr 031-478-0403 2011.12~2015.05

сйС ╟Н с╕е сЧ▒сЬЪ╓б vра║соЕ с░Ж╩Стмй слЩ спХсФв тж╜╟Ос╕бтАлтй╢▄ЖтАм╞▒тШЦтДХ─етй▓тлн

╩б┼▓сЦО тийс░Нра║ ╩бс░Жтк╣ слЩ спХсФв тоХсзЕси▒сЬЕ с╡Э

тж╜ра║с╕е спес▒╢сБЭ ╩бтАл▌бтАмске слЩ спХсФв с╕бсЬЙ с╡Э

сБ╢сйСсЦО ╟Нсп▒сйХ сиеткЩсЦТ слЩ спХсФв с╡Э тж╜спЭ45.

спХс▒╢с╡б сБ╢тВЮ╩Щ с▒етй╜сЦБ слЩ спХсФв р╝Йр╡ЙсЬ╜сЬЕтЦ╜ с╡Э

сХ╜с╡бсХ╛ спХткЩсйв соЕс╡бсйв слЩ спХсФв сХ╜с╕еспХси╡си▒сЬЕ с╡Э

╩бсЬЪс╡б ╩бсм▒ткЩ спХс╕етж║ слЩ спХсФв сХ╜смЩсйС╟Нсм▒

╩б─ЮсХ╛ ╟нс╕е─Ю сЭБсо╣сЦО слЩ спХсФв ┼Цс╡ЭтАлтж║▌бтАм╞▒

*54тШЦтзКс▒╜сиХ╩Ссо╣ соБтй╢

105


106

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

тШЦтзКс▒╜сиХ╩С█╡ ╩Сс│Х сЦЭтЦСр╖Э тШЦтзХсХ╜р╕н сЩ╣тзк тзБ сЩ╣ спйсий▐╣ рансБ╜сФвтлК ┼бр╕Нскб zсоб ╞▒тШЦ┼бр╕Н с▒ер░Цсое тйес░Жси▒сХ╜ с╖кbс▒всоЭр▓╜ сЩ╣тзктзБ сЩ╣ спйраер▓╛ }сБ╜тж╣█╡▀С сЦТ┼ЦтзЙсоЭр▓╜сЯЙ ╞▒тШЦсжйс▒есЦТ тиЖсФвси▒ тУН├н спХсБ╡с╕б тзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тйес░Ж╩СсБ╣ ╞▒тШЦ┼бр╕Н с▒ер░Ц сЩ╣тзк ╩СтАл ▄ЖтАм }сБ╜┼Эс▒╢си▒сХ╜ aс░Ж тУС сзБр▓╜сФНтзОсоб сФНсмКсп▒a см▒тж╣█╡ сЩ╣с╡бсо╣ сЦТ┼Эр╛Эсое р╕нреЕ╩С снетзХ }сБ╜сп▒р╖Э сЦЕрд╛тж╣█╡ спЭспХсйб▌Е с│втйбс╕й ├д zс╕б сжл▐╣ сйС╟Нсп▒скб }сБ╜сп▒eсо╣ ─НтзХтВЙспХрае ╓еeсо╣ сйС╟Н╩Сeсое ра║┼Бра║рпЮтж╣р╗ХсХ╜ тж╜р╕йсонспХ рб╣сий┼Б р╝Йрв▒со╣ сйХс▒╢┼Э тАл╫ЩтАмр▓ЖспХ ─СсЭЕсое р╣ЫсиХ сЦТ┼Эс▒▒├бсЕХ┼Бтлнси▒сХ╜█╡ такaснесм▒реЕр▓╜сЗбтЦС сйС╟НсЦТ┼Э тАл▌НтАмсЦТсое спЩс▒╢сБ╝сже смСсЩ╣сЦТ┼Эр▓╜ сЦБс▒╢рб╣█╡ сйв┼▓сое сиЬсий▌Е ре╡тЬЩр▓╜спХтЬЩ раетРе сЦЩ─етАл реТ тлн▌бтАм╟Ос▒╜ с▒есЬ╜си▒ тВЩaтзйсое ржнси▒█╡ с╡Эсл╡╩СсЪБр▓╜ сЦБс▒╢рб╣сиХ *54▀СспЭр╕Н тАл█ХтАмсЬЕси▒ тШЦтзКтв╜с╡бс▒╜сиХ╩Сa сЧн}рб╣сийсое с▒╢раер▓╜ тзХслЩсо╣ ┼бсЭНрае тАлтЗ╜сЩ╣ тметиЖ сже╫│тАмси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒ер╕╛рае сБ╛соб ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАмсйС╟Н█╡ с│жр┤нрб╣сийс╕бр╕н смСр╕Н█╡ }сБ╜сЦТ┼Эсо╣ сФНсижтк╡р╖Э снетзХ ╥лспесизспХ тАл╫ЩтАмр▓Жсое ─Юс╡ЭтзБ ├дспХ▌Е

╟Ос▒╜─Юс░вр▓Ж тк╢сЕХ█╡ р╛Эр│Б сФвткЩткЩтк╣сЦТ тк╢сЕХр╖Э снетж╣сйН *40 ╟Ос▒╜тв╜с╡б┼Э сЦЩ─есЬ╜с░Жси▒сХ╜ сЗбbрб╣┼Б спй█╡ /5$*1 сБЩ╟Отв╜с╡бсое с▒всмКтж╣сйб┼Б спХр╖Э сБ╡тФ╢соЭр▓╜ ┼бр▓Й╩СсЪБсоб *54, ▌ЙтДХтв╜с╡бсоЭр▓╜ с▒╜с▒╢ ┼БсЬ╜тзЙсоЭр▓╜сЯЙ ╩СсЪБсЕХ╔к тк╢сФС╩СсБ╣сое ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е сР▒р╕нсжетАл▄йтАмрпЭ *54тШЦтзКс▒╜сиХ╩С█╡ смСр╕Н╙╣рпЭa сЦБраес▒всоЭр▓╜ }сБ╜тж╜ сЦЩ─ес▒вспЩ смСсЩ╣ ╩СсЪБр▓╜сЯЙ ╔Эрп╣ *40 ╟Ос▒╜ тв╜с╡б тЕ╛тлнр╖Э тШЦтзХ ╟Ос▒╜ тв╜с╡бтк╡р╖Э тЗ╡с╕етж╣┼Б спй▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С }сВКтй╢ тШЦтзК тенр░МтбЭ тзЙтДХ т░С сЬНрпЭспХржК сБ░ тлнс▒еaтАл рп║ тж╜▄ЖтАм╘Хс░Жтй╢ с╕бс╡Э т░С тзЙтДХ┼Бс▒╢с░ЖтК╣ т░С сЗесФСтй╢ ╞▒тШЦсЭБткЩс▒╜сиХ╩С т░С тЖ╜сЧнс▒▓с▒▒ сЧ╡▐╡сВКсЬ╛со╣ ╞▒тШЦсЭБткЩсмК тжЭсЬ╜сКе сЕХрд╜

сФвткЩ ткЩтк╣сЦТ ┼бр▓Й ╟Ос▒╜ тв╜с╡бсое сБ╣сйвтж╜ *54, ▌ЙтДХ тв╜с╡б с▒╜с▒╢ сЦТ┼Э

*54тШЦтзКс▒╜сиХ╩С█╡ тзХслЩ }сБ╜ сФНр▓бa сиз█╡ см▒тГ╜╩СсЪБр▓╜сЯЙ сйСe с│С сиЦсм▒ ╚╜р╝ЙспЩ тзХслЩ с▒╜сиХ╩С сЬ╜с░Жси▒сХ╜со╣ ─Юс░вр▓Ж тк╢сЕХa aтАл тзБ▄ЖтАм├дсоЭр▓╜ ╩СтАлрб╣▌бтАмр╗С ╟НтЗ╢ сБ░ смХсйв соБс╕б┼бр╕НсКе с▒йq сБ░ сФНтлнсКесмК qсЧнси▒ ╩СсйНтзБ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

╩СсЪБспХс▒е

т░С тоХсзЕси▒сЬЕ ├Х тЕ╛ см▒ т░С с╕бсЬЙ ├Х см▒ т░С тж╜спЭ45. ├Х см▒

107


Business R&D

─Юс▒╜с▒вспХр╗С ╟Нс│Сс▒всоЭр▓╜ смСсЩ╣тж╣┼Б тзКр╕Нс▒вспЩ сйСсЧотк╡ ╟Нтйесоб р╛Эр│Б ╩Сс│Хсо╣ тлоспЭс▒вспХ┼Б сЗйр░ктж╜ сБЩ┼бсое }сЦБтж╣╩С снетж╜ сФйр▓╜смХ ┼ЦсГ╢со╣ тжесл╡сЦТспХ с╖╛тАл рвЙ▌бтАмспХси▒ржСрпЭ ╩Сс│Х сйСсЧотк╡ сВКсГ╢си▒сХ╜ сБ╜сФ╛рб╣█╡ сБ╡▌ЖтЭ▒ тмВ ╔БсйХ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣┼Б ▐╡ ╙╣сжеa сДб▌Йр╗Х 14$ *сК╡р╕нсо╣ тзКр╕Нс▒вспЩ сйСсЧотк╡ ┼ЦсГ╢сое }сБ╜тж╣сйН ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тФЕ█╡ ├дсое р╝Ктв╜р▓╜ тж╣сйб▌Е

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * ╟ОтШБ╞▒тШЦ╩СсЪБсФНсижтк╡с╕бсм▒

▌Йс│Ср│О┼Б тЪНсБ╢тзЙси▒сХ╜ сГ╕сиХ╙╣ спХс▒╜█╡ сЩ╣р▓Етж╜ сБЩ┼бсое wтЗ╣ 14$ *сК╡ сЬ╜тАл ▌бтАм

╩Сс│Хсо╣ 14$ *сК╡соб сЬ╜┼ЦсЦТ┼Э ─Юс▒╜сЦТсое с░Жс▒▒соЭр▓╜ тж╣сйН ╞▒р░ксо╣ сФвсЗб╟Нс│С тй╢сЬ╛соЭр▓╜ ╒▒р╕Н сФНсмКрб╣█╡ ┼ЦсГ╢спХ╙╣ ─Юeс░Жсо╣ тзЙ╠╣ сЗйр░ктж╜ сБЩ┼бсоЭр▓╜ ╔Щ с▒всмКси▒ с▒╜тж╜спХ спй▌Е спХр▓╜ спЩтж╣сйН ─Юeс░ЖспХ ╩ЩсиХс╕б├С╙╣ сБЩ┼бспХ ┼Бр▓Ерб╣█╡ ╞▒р░ксо╣ ├ХсЦЕси▒ спйсиХсХ╜█╡ сЗбрд╛спХ ┼Бaсо╣ vсБ╢сЬЕ├С▐╡ 14$сБ╢сЬЕ реТспХ сФНсмКрб╣┼Б тй╢тж╣┼Б с▒╜сзЮспХ спй█╡ ─ЮсмСси▒█╡ теер╕Нтенрп║сЬЕсК╡ реТспХ сФНсмКрб╣┼Б спй█╡▀С спХр▓╜ спЩтж╜ ├ХсЦЕсКесмКсо╣ с╖╛a█╡ тУС сЗбтАл▌ХтАмспХ сже▄▒ сЩ╣ сиз▌Е спХси▒ тзКр╕Нс▒вспЩ ▌Йр╗Х╟НсЦТ┼Э ╩Хс░ЖтмЙсоЙсое тЖ╜тАл сЩ╣ тзБ тк╡▌бтАмспй█╡ ╩Хс░ЖсЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ ▌ЙсЩ╜тк╡р▓╜ сЬ╜┼ЦсЦТсое qсжйтж╜ ─Юeс░Ж с╖╛тАл▌бтАмр╖Э aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╣┼Б сК╡ тж╣сйСсое сжетК╣тй╢тФ╜р▓╜ с▒╜сп▓тж╣сйН сБЩ┼бсое тиЖсФвсЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ сК╡со╣ }сБ╜спХ тжесл╡тж╣сйб▌Е

сжетК╣тй╢сФвсо╣ сЩ╣р▓Етж╜ сБЩ┼бсое wтЗ╡┼Б ─Юс▒╜сЦТсое тиЖсФвсЬ╜тФЙ 14$ * сК╡ ╞▒р░к ┼ЦсГ╢ "1$сК╡

смКс░Ж╞▒

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

╩б тДБ ткЩ си▒спХсЬЕспХси╡сжЙ ky5015@naver.com 031-421-3883 2009.04~2010.08

сйС ╟Н с╕е с▒етй╜┼б си▒спХсЬЕспХси╡сжЙ

╩бра║с│С си▒спХсЬЕспХси╡сжЙ

тАл▌бтАмр╕Н╞▒

109


110

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

╩Сс│Хсо╣ 14$ *сК╡соб ▌ЙсЩ╜тж╜ ┼Цс▒╢соЭр▓╜ ─Юс▒╜сЦТсое сБ╡тФ╢соЭр▓╜ ╒▒р╕Н сФНсмКрб╣сиХ ск╡▌Е ╓етАлреЕ ▌бтАмсиХ ┼Бvрае тО╣тУНр╕НтЬЩсо╣ сЕХ╔к┼Э слЩ╟О сФНр▓бреЕси▒ тАл тж╜▌бтАмсйС╟Нa тк╜сБ╜тпй с╕етзкрб╣сиХ ╟О╘Хси▒рае ─Юeс░Жсое N╩нс╕б с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тФЕ┼Б тй╢┼Бр╖Э с╡еспЭ сЩ╣ спй█╡ р╕псоб }р░ктй╢ 14$ *сК╡реЕсо╣ }сБ╜спХ ─есЧорб╣сиХ ск╡▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ тй╢тФ╜со╣ сК╡реЕсоб ╩Хс░Ж┼Цс▒╢сое тж╣с╡▓▌Й─есДер▓╜ ╙╣┘есиХ раеспжтж╣█╡ спХр╖ЩсБ╡ ▌Е▌Й─е ╩Хс░ЖсВКсГ╢сое с▒всмКтж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н тЗ╡aс▒вспЩ ╩Хс░ЖсоЭр▓╜ спЩтж╜ ┼ЦсФНсКе с╖╛aскб слЩсЗбси▒ рантЗ╜рб╜ с▒╢тВКс░ЖтК╣р▓╜ ╞▒р░ксо╣ сБЩ┼бсое с▒бтзХтж╣█╡ сл╡спЩсоЭр▓╜ с╕бс▒врб╣┼Б спй▌Е спХси▒ слЩсЗбсо╣ тж╣с╡▓си▒ с▒бтзОтж╣█╡ ╩Хс░Жр▓Жсое спЭсБ╣ 14$ *сК╡┼Э ра║спЭтж╣├н с▒╜сп▓с░Жси▒сХ╜ тлнси▒ раеспжтзБ сЩ╣ спй█╡ тзКр╕Нс▒вспЩ ▌Йр╗Хсое ╟НсЦТтж╣сйН сЬ╜┼Цсо╣ ▌ЙсЩ╜тк╡ тж╜ ├дспХ тзЦсЭНспХ▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

сйСсЧо╞▒со╣ ╟НсЦТ сЬ╜ тДБ╔Эси▒ со╣тж╜ сйС─СсВКсГ╢┼Э vсЦБси▒ со╣тж╜ сйСсЧотк╡ сВКсГ╢спХ спй▌Е с▒есп▒█╡ ра║спЭ ─Юeс░Жси▒сХ╜ с╡▓сж║сЗбсо╣ тй╢┼Бр╖Э qсЧнсЬ╜тФЕ┼Б тЗ╡aс▒вспЩ ╩Хс░Жсп▓сиж сизсиХ ─Юс▒╜с▒вспХ┼Б ▌ЙсЩ╜тж╣├н сЬ╜┼ЦспХ aтАл тж╜▄ЖтАмсВКсГ╢спХр╗С тмесп▒█╡ сЬНрп╣сЙнскб ├С▐╡со╣ тзКсЦТ спХтмеси▒ сп▓смКтж╣█╡ тж╣с╡▓си▒ со╣тзХ сБ╜сФ╛тж╣█╡ сЗбр╝Йр║╣тЬЩ ╟Нeси▒ vсЦБсое спХсмКтж╜ сж╢тЗ╢р▓Ж раеспжсоЭр▓╜ с▒бтзОтж╣█╡ сйСсЧотк╡ сВКсГ╢спХ▌Е сК╡сое сДб▌Йр╗ХсоЭр▓╜ с▒╜сп▓тж╣╩С снетж╣сйН тШБсФН тО╣тУНр╕НтЬЩ vс░Н реТсое спХсмКтж╣█╡ с▒╜сп▓сВКсГ╢си▒ тАл тж╜▌бтАмсйС╟Нa спХр╡ЙсиХс▓нсоЭр╗С спХскб ┼бр▓Йтж╜ с╕бс▒вс░НсФС╟н тлорд╛┼Э сЭЕс▒╜ тйес░Жси▒сХ╜со╣ тКВр░к┼Э vс░Н├СтгЩс╕▓со╣ ┼Вр╗Хтй╢тФ╜ ╟НтйесоЭр▓╜ сжетК╣тй╢тФ╜со╣ сК╡сое с▒╜сп▓тж╣█╡ сЬ╜┼Ц╩СсЪБспХ }сБ╜рб╣сиХ тйес░Жси▒сХ╜ сЬ╜┼ЦспХ спХр╡ЙсиХс╕б┼Б спй▌Е

сФйр▓╜смХ ╩СсЪБспХ╙╣ ┼ЦсГ╢сое }сБ╜тж╜▌Е█╡ ├дсоб р╛Хси▒сХ╜ соБр╖Э тВЮс│Стж╣█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ ╩Сс│Х ╩СсЪБсо╣ р╛Щс▒╜с▒▒реЕсое тк╢сЭЕтпй тЭнсжжтж╣┼Б ╔Щ тАлсжй▌бтАмспХ╙╣ сЕХскес▒▒реЕсое сйС╟Нтж╣▌Е сЕХр╗Х раетЗ╜рб╣█╡ ├дспХ▌Е р╕▒р▓╜ сЦЕр╗жтж╣╩С тп╣реБ сиХр▓ЕсмХ ╙╜┼бсое сйС╟Нс╕ереЕ┼Э ╔ЪсЕЦтзХ╙╣aр╗ХсХ╜ сжер╛Храе сФ╛bтж╣с╕б р╝Ьтзй▐╣ ╩СсЪБреЕсое тйес░Жси▒сХ╜ ╟НтйетзХi ржн aс░Ж сЕХрпнспХ спйсий▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАл▌бтАм╟НсЭБтГ╜с│нсжйраер▓╜ тАл▌бтАм╟Н┼▓сйОсЬ╜

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С теер╕НтЛ▒сЬЕтЬЩ ╞▒тАлток▌бтАмсДЮсое спХсмКтж╜ сБ╣спЭтДХсЬ╛ ╞▒р░к сБ░ ╔Щ сЬ╜┼ЦсВКсГ╢

сФНсижтк╡р╣ЕтЗ╜сзВ

т░С ┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сФвс╡Э сйв▐╢e ├ХсЦЕ┼ЦсФН с▒╜ ┼Ц╟Н тГ╜см▒

т░С сЦБс░Ж сйЭтК╣e ╟Ос╕брае тк╢тбНс░Ж┼ЦсФН тГ╜см▒

т░С ┼БсЧо╟Орае с▒╜ ткЩсЦБ сЗбсФСслЩ┼ЮсЩ╜тк╣├ХсЦЕ┼ЦсФН с▒╜ ┼Ц╟Н тГ╜см▒

т░С ╔Щ слЩ ├Хсо╣ сФНсижтк╡р╣ЕтЗ╜сзВ сЦТ┼Эси▒сХ╜ тЕ╛ тГ╜см▒со╣ р╣ЕтЗ╜сзВ сБ╜сФ╛

111


Business R&D

тЖ╜╔Э сФ╛тк╜ тк╜ра║ ╩СсБ╣со╣ скес▒етж╜ ┼Цeс▒╢сЕХ сХ╜сКесЬЕ с▒╜┼Цсое снетж╣сйН сФ╛тФ╜с▒╢сЕХ с▒╢с╡Э спХра║ сйС─С со╣ сЭЕсЬ╜e с▒╜┼Ц┼Э ┼Цe├бсФк bс│ж сФ╛тк╜ спХсДЕтЬЩ реТ сФХсже спй█╡ ┼Цeс▒╢сЕХ сХ╜сКесЬЕ ╩СсЪБси▒ тАл тж╜▌бтАмсл╡╟Нa с╖╛тАлрб╣▌бтАм┼Б спй▌Е тж╜таЩ сБЩ╟Осо╣ (PPHMF &BSUIр╖Э сКер│Ртж╣сйН ╟О╘Х 7 XPSMEсо╣ ┼Цeс▒╢сЕХ ╟НтЗ╢┼Э сХ╜сКесЬЕ ╩СсЪБсоб тВЙсм▒ ┼Цeс▒╢сЕХси▒сХ╜сЗбтЦС ▌ЕтВЙсм▒ ┼Цeс▒╢сЕХр╖Э сйС─есЬ╜тФЙ сХ╜сКесЬЕр▓╜ с╕етк╡тж╣┼Б спй▌Е ра║ сЦТ┼Э█╡ ▌ЕтВЙсм▒с▒вспЩ ┼Цeс▒╢сЕХр╖Э ╩СсБ╣соЭр▓╜ тж╣сйН сФНрпнреЕсо╣ ▌Есз▓тж╜ сФ╛тФ╜с▒╢сЕХскб спХсДЕтЬЩ с▒╢сЕХреЕсое сйС─есЬ╜тН╜ ▌Есз▓тж╜ тк╣─Юси▒сХ╜ тк╜смКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ с▒╜┼Цтж╣█╡ }╓▒спЩ 3FBMUJNF %JHJUBM .BQ спХтж╣ 3%. си▒ тАл тж╜▌бтАм╩СсБ╣╩СсЪБреЕсое }сБ╜тж╣┼Бсп▒ тж╣сйбсоЭр╗С спХр╖Э тШЦтзХ тж╜ ▌Й─е тАл╫│тАмсоб сЩ╣с╡бсо╣ сЭЕсЬ╜e ▌ЕтВЙсм▒ ┼Цeс▒╢сЕХ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Бсп▒ тж╣сйб▌Е

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * ╟ОтШБ┼Цeс▒╢сЕХсйС╟НсФНсиж

сЕЩ сйС╟Нсо╣ тзЦсЭН╩СсЪБреЕсое тк╜смКтж╣сйН }сБ╜тж╜ сГесЙ╡сЬ╜тЭС█╡ снетК╣ ╩СсБ╣со╣ спЦр╗ж сЧнсЦ╜ ╓ЕтЬЩсмнтУН сХ╜сКесЬЕ 4PDJBM /FUXPSL 4FSWJDF 4/4 р▓╜ тЬЪс▒╢ ┼Цeси▒сХ╜ скНрпЭскЕ█╡ р║╡сЬ╜с╕бреЕсое с╕брае снеси▒сХ╜ сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ сЕЭ сЩ╣ спй█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое с▒╜┼Цтж╜▌Е сзТ спХр╖еспЩ сГесЙ╡соб с╕б╠еспХ▌Е CVSCMF █╡ со╣сБЩскб тзЙ╠╣ ├Стгй CVCCMF тГ╣р▒Э р║╡сЬ╜с╕бa тЦСс╕е▌Е█╡ с╡▓со╣с▒вспЩ со╣сБЩр╖Э тАл▌ХтАм┼Б спй▌Е сГесЙ╡сЬ╜тЭС█╡ тФбсперпЭспЩ тй╢сЬ╛соЭр▓╜ снеси▒сХ╜ сжерп╣р▓╜ р║╡сЬ╜с╕бр╖Э сЕХсйНс╡Э█╡ ╩Сс│Хсо╣ 4/4скб█╡ тАл▌НтАмр╕Н сФНсмКсп▒a сЕЩспЩсо╣ снетК╣ снеси▒ р║╡сЬ╜с╕бр╖Э роесмС█╡ сЬ╛соЭр▓╜ рб╣сиХ спй▌Е с╖к с╕брае снеси▒ р║╡сЬ╜с╕бa сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ сижр▓╜рд╜рб╣█╡ сВКсЬ╛спХ▌Е тФб 4/4скб сКе╞▒тзйсое ржн сГесЙ╡сЬ╜тЭСa aс╕б█╡ тВЙсДесЦТспХсп▒ с╡▓сл╡ тНЙсЦксоб спЦр╗ж сХ╜сКесЬЕрпЭ█╡ с▒▒┼Э сФНсмКсп▒a сБЩр╕Н с╕бс▒╢тж╜ сЬ╜e тЖ╜сЧн сЬ╜e тЖ╜тАл ▌бтАмс╡Э спХ с╕б╙╣р╗Х р║╡сЬ╜с╕бa сп▒ра║с▒всоЭр▓╜ сФНрпЭс╕е▌Е█╡ с▒▒спХ▌Е сЕЩ сХ╜сКесЬЕ█╡ с╕брае снеси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ р║╡сЬ╜с╕бр╖Э тв╜тйетж╣┼Б сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ ╩СтАл ▄ЖтАм┼бр▓Йрб╜ р║╡сЬ╜с╕бреЕсое сХ╜р▓╜ сйС─Стж╣█╡ ╩СтАл ▄ЖтАмспЭс▒╢тж╜ сГ╡с╡Э сжйси▒ спй█╡ сФНрпнреЕсое тК╜╟НтГ╣р▒Э р╛ЧсиХ с╡Э█╡ ╩СтАл ▄ЖтАм╔Щр╕Н┼Б тЬЪс▒╢ сФНрпнспХ скНр╕С р║╡сЬ╜с╕бр╖Э ╩СсБ╣соЭр▓╜ сФНрпн┼Э сФНрпнсое сйС─Стж╣█╡ ╩СтАлреТ ▄ЖтАмспХ ╟Нтйерб╣сиХ спй▌Е сГесЙ╡сЬ╜тЭС█╡ тйес░Н сжйрд╜р▓╜спХрд╜ сГес▒есоЭр▓╜ }сБ╜рб╣сийсоЭр╗С ╟Н╔б тенр▒йспХсЬЕтШБсиХси▒сХ╜ ▌ЕсмХр▓╜рд╜ тж╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е

сФХсже смбс╕вспХ█╡ раесЬ╜ сЭЕсЬ╜e снетК╣╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕр╖Э снетж╜ со▓смКтеер▓╜╔Щр░Й }сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

соБ ╩С соЕ сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒ kiyun@snu.ac.kr 02-880-1355 2011.12~2016.06

сйС ╟Н с╕е ╩бс╕бсйв ╩бс▒╢скЖ тАл╫ЩтАм├ХспЭ слЩ спХсФв сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒

таЩр╛ХсмТ сиесобс▒╢ р╛ЩсЩ╣с▒╢ слЩ спХсФв ├Х╟ОтАлтж║▌бтАм╞▒

спХсЬЪсмС сВСсФвсм▒ сБ╢с│ж╟Н слЩ спХсФв т╝Ор▓╜ре╢сЬЕ

скЕсЦЩтко спХс│жскЕ спХ╚╜сйв слЩ спХсФв т╝ОсЬ╜тЦСсЬЕ сГесЙ╡сЬ╜тЭС ра║сп▓ тк╡р╗Х

113


114

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

рд╜рпЭр╕йтж╣смСсЬЕ сйОсЬ╜ сЕЩ сйС╟Нсо╣ тзЦсЭН╩СсЪБреЕсое ╩СсБ╣соЭр▓╜ }сБ╜рб╣сийсоЭр╗С т▓░╘Хт▓▒a с╡▓сЭНспХ рб╣█╡ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╜▌Е с╖к сйСсййспЩ сп▓a реТсо╣ соБр╗жспЩспХ сжетАл ▄нтАмсФНсмКсп▒ }спЩреЕспХ с╡ЭспЩ┼ЦспХ рб╣сиХ с╕вс▒▓ сп▒сЭБр╕нсо╣ спХсзЭ╩Ср╖Э р╕нреЕсиХ╘Э сЩ╣ спй█╡ ┼Цeсое с▒╜┼Цтж╣█╡ ├дсое р╝Ктв╜р▓╜ }сБ╜рб╣сий▌Е ржСрпЭсХ╜ сФНсмКсп▒реЕспХ т▓░╘Хт▓▒a с╡▓сЭНспХ рб╣█╡ сХ╜сКесЬЕрпЭ█╡ ├дсое спЩс╕бтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣█╡ сл╡сЧнреЕсое 6* 6TFS *OUFSGBDF си▒ сБ╣сйвтж╣сйбсоЭр╗С спХр▒Нтж╜ с▒▒спХ тЯ╣спХсЬЕсЗв тЬЩснетЦС спЩсЬЕтФб╔Щр░Й сЙ╡р▓╜╔Щ реТ ╩Сс│Хсо╣ 4/4скб тВЙсДерб╣█╡ с▒▒спХрпЭ┼Б тзБ сЩ╣ спй▌Е рд╜рпЭр╕йтж╣смСсЬЕси▒сХ╜ с▒╜┼Цтж╣█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тШЦтзХ сФНсмКсп▒реЕсоб сп▒сЭБр╕нсо╣ спХсзЭ╩Ср╖Э р╕нреЕсиХ ▌Ер╖Щ сФНрпнреЕспХ сЕЭ сЩ╣ спйраер▓╛ тзХтАл ▌ЪтАмтНЙтЦ▒тКБр╖Э сВКсйвтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С ▌Ер╖Щ сФНрпнреЕсо╣ спХсзЭ╩Срае сЬ╜тДОтзБ сЩ╣ спй▌Е b рд╜рпЭр╕йси▒█╡ тзХтАл ▌ЪтАм╘ХсмК┼Э ┼б─ерб╜ снетК╣с▒╢сЕХр╖Э тбНтзЙсЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е рд╜рпЭр╕йтж╣смСсЬЕ█╡ тйес░Н сжйрд╜р▓╜спХрд╜ сГес▒есоЭр▓╜ }сБ╜рб╣сийсоЭр╗С ╟Н╔б тенр▒йспХсЬЕтШБсиХси▒сХ╜ ▌ЕсмХр▓╜рд╜ тж╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

ра║ сЦТ┼Эр╖Э тШЦтзХ ┼Цe сБ░ сКе┼Цe с▒╢сЕХр╖Э спХсмКтж╜ ▌ЕтВЙсм▒ ┼Цeс▒╢сЕХсо╣ ╟НтЗ╢ соЦтзК тк╜смК сБ░ сЬ╜─есйХс▒вспЩ ┼бр╕Нa aтАлтзЙ▄ЖтАмсоЭр▓╜сЯЙ ┼Цeс▒╢сЕХ╩СсЪБсо╣ тйвсЭБ сЦБрае сБ░ сЭБ╚╜ (*4 сЬ╜с░Жсое тВЮтЗ╜тзБ сЩ╣ спй▌Е рй▒тж╜ с▒е сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ сл╡╟Нрб╣┼Б спй█╡ сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ сДбтк╡тж╣█╡ тйес░Ж ┼Цeс▒╢сЕХ сБ░ ~тДХсо╣ р╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕вспХ aтАл тж╜▄ЖтАмсйС─е ╩СсЪБсое }сБ╜тж╣сйН ┼бр▓Й сЗесзЭсо╣ ╩СсЪБсое сЦБраетж╣┼Б с╡Эрае╟нсое тк╢сЕХтзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл▐╡ ▌Ерб╜▌бтАмсмТспХ ╩Сс│Х тВЙсм▒ ┼Цeс▒╢сЕХ ╟НтЗ╢ сБ░ с╕браес▒╜сп▓со╣ ▌Йс▒▒спЩ █▒р╕С ┬ТсЭБс╡Э╩Ср╖Э сЕХскетж╣┼Б спЭсБ╣ сФНсмКсп▒реЕрае сЫЮ├н сФНсмК aтАл тж╜▄ЖтАмсЕХтаЩс▒вспЩ ┼▓тж║с░ЖсКер╖Э спХсмКтж╣сйН с▒╢тк╢рае тАл╫│тАмсоб тВЙсм▒со╣ ┼Цeс▒╢сЕХр╖Э сФ╛сЦТтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С спХси▒ ржСрпЭ ╔Э сЭЕсЬ╜eсоЭр▓╜ с╕бтй╢ сБ░ с╕бр╛Эсо╣ сДбтк╡р╖Э сБ╣сйв aтАлтж╣▄ЖтАм┼Б ▌Есз▓тж╜ с│жр╢╣со╣ сйвсФв▀СспХтЦСр╖Э тк╜смКaтАл▌Етж╣▄ЖтАм█╡ с▒▒си▒сХ╜ ╩Сс│Х ┼Цeс▒╢сЕХ ▀СспХтЦС ╟НтЗ╢┼Э с╕браес▒╜сп▓ сВКсГ╢сое }сЦБтзБ сЩ╣ спй▌Е

сйС╟Нси▒ тВЩсйНтж╜ тЭбсм▒реЕ bсп▒ сйС╟Нс╡Эс▒╜р╖Э с▒╢тж╣┼Б сЭЕти╣сое тзХaр╗ХсХ╜ ┼бр▓Й спй█╡ тАлреЕр╛Щ╫ЭтАмсое спЮ┼Б сЭЕти╣ ─С┼Эр╖Э сЕХр╗ХсХ╜ ┼бр▓Й тАлр╛Щ╫ЭтАмсое ╘Х╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е р╗ир╗и }со╣ с╡Эс▒╜█╡ сйС╟Нр╖Э с╕етзктж╣╩С сиХр▓ЕсмХ с▒▒рае спйсийсоЭ╙╣ сЭЕсмКтк╡р╖Э сФ╛bтж╣р╗ХсХ╜ тВЮсо╣с▒вспЩ ╘ХсмКреЕр▓╜ сйС╟Нр╖Э тВесмн╙╣a╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е сжер╛Храе тж╣с╕б сжлсоб ├дсоб ┼И смСр╕Нa тж╣█╡ ├дспХ с▒╢тАл▌ЦтАмспХ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е спХ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ р╛ХсЩ╣тж╜ тлнсо╣ сйС╟Н сЦТ┼Эр╛Эсо╣ тДОсФНс╕есое ╔Щр╕Н╩С снетж╜ ▌ЕсВКр╗Хсо╣ р╕НсХ╜тК╣a спйсий▌Е }сБ╜тж╜ сиХтенр╕НтНбспХсЦ╣си▒ тАл тзХ▌бтАм сиЩр│Бсо╣ ┼бсЭНсое сБ╝├н рб╣сий┼Б ╔Щ ▐╢си▒ спЭeс╕бр╖Э сКер│Ртж╜ ▌Есз▓тж╜ р╣ЕтДХр╖Э тШЦтзХ сЦТ┼Эр╖Э сЕХраетзБ сЩ╣ спйсий▌Е спЭ▌Й сиЩр│Бси▒ сЕХраеa рб╣сп▒ р╕псоб сЗереЕсо╣ ─Кр▓Еa рдЕржСрп▒┼Б сйС╟Нр╖Э тж╣█╡ ┼Эс▒╢си▒сХ╜со╣ сиХр▓Есмбсое спл┼Б с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тАл╫ЩтАмр▓ЖтзБ сЩ╣ спй█╡ ра║р▓ЖспХ рб╣сий▌Е с╡Эснесо╣ ┼бсЭНсое сБ╝█╡▌Е█╡ с▒▒соб скЕрп╜ сйС╟Н┼Эс▒╢си▒сХ╜ ▌ЙсКескбрае zспХ ╔ос▒╢с▒в сйОтзБсое тзХ с╡Э█╡ ├д z▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э тАлр╛Щ╫ЭтАм

4UFSFP $$57р╖Э спХсмКтж╜ тВЙсм▒ ┼Цe▀СспХтЦС ╟НтЗ╢ ╩СсЪБ

.VMUJ 4PVSDF EBUBр╖Э спХсмКтж╜ ╔Э сЭЕсЬ╜e ┼Цe▀СспХтЦС ╟НтЗ╢ ╩СсЪБ

т░С /FX 10* DPOTUSVDUJPO XJUI TUSFFU MFWFM JNBHFSZ т░С 5BHHJOH UIF USJBOHMF BMHPSJUIN GPS QBSUJUJPOJOH GFBUVSFT XJUI JODPOTJTUFOU CPVOEBSJFT

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

т░С сйСсЧос╕бс▒враесо╣ ▌ЕтЗ╢тГ║ р╝Й▀Щ сФ╛сЦТ сВКсГ╢ т░С сЩ╣тК╣с╕бтй╢рае ╓ЕтЬЩсмнтУН ▀СспХтЦСси▒ тАл тГ║тЗ╢▌Е тж╜▌бтАмр╝Й▀Щ сФ╛сЦТ сВКсГ╢

╩СсЪБспХс▒е

т░С рд╜рпЭр╕йтж╣смСсЬЕ сиХтенр╕НтНбспХсЦ╣ т╝ОсЬ╜тЦСсЬЕ ─есзЮ╔й см▒ т░С т▓▓сЭЕсЬ╜e $$57р╖Э тк╜смКтж╜ % 3FDPOTUSVDUJPO "MHPSJUINсо╣ ,OPX )PXт▓│си▒ ┼бтж╜ ╩СсЪБспХс▒е т╝Ор▓╜ре╢сЬЕ ─есзЮ╔й см▒ т░С т▓▓.VMUJ TPVSDF EBUBр╖Э тк╜смКтж╜ % 3FDPOTUSVDUJPO "MHPSJUINсо╣ ,OPX )PXт▓│си▒ ┼бтж╜ ╩СсЪБспХс▒е т╝Ор▓╜ре╢сЬЕ ─есзЮ╔й см▒

115


Business R&D

сп▓сЦТрб╜ #*.р╝Й▀ЩспХ сЦЕ─есп▒a см▒тж╣█╡ сЦЕ─етгйс╕йсое тИКс│Ттж╣█╡с╕б сйНсЗбр╖Э сп▒ра║соЭр▓╜ такaтж╣█╡ теер▓╜╔Щр░ЙспЩ ,#JN "TTFTT -JUF█╡ ~┼бс▒вспЩ ├бтШБ╩Сс╡б ╚╜тК║ си▒ со╣тж╜ тДХ─ес▒вспЩ сЦЕ─етгйс╕й такaр╖Э с╕бсм▒тж╜▌Е ├ХтЗ╢сГ╢╚╜ сБ░ с▒╜╩Сс╡бси▒ тАл тж╜▌бтАм сЦЕ─е├бтШБсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЦЕ─есп▒a ├бтШБтж╣┼Бсп▒ тж╣█╡ тЬЪс▒╢тж╜ тгйс╕йтзОр╝Кси▒ тАл тж╜▌бтАм╚╜тК║сое с╕вс▒▓ сЭБ╚╜ с▒╜сп▓ сЩ╣с▒╢ сФОс▒╜тзБ сЩ╣ спйсиХ сЦЕ─есп▒a см▒тж╣█╡ сЦЕ─етгйс╕йси▒ тАл▌Е тж╜▌бтАмbс▒вспЩ ├бс╖╛сое aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╜▌Е

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * раесЬ╜├ХтЗ╢сйС╟НсФНсиж

с▒╢тк╢тж╣┼Б сЛБр╖Щ сЦЕ─етгйс╕й тк╢сЕХр╖Э снетзХ сЬЕр╕йтЬЩтж╜ #*.╩СсЪБ }сБ╜ сЦЕ─етгйс╕йтйвсЭБсое снетж╜ }сВКтй╢ #*. ╩СсЪБ}сБ╜

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

тЖ╜╔Э тАл тк╡тй╢▌бтАмсЕЦтзКтк╡рб╜ сКес▒╢тй╢ ├ХтЗ╢р╛ЭреЕсо╣ реТс░ЖсоЭр▓╜ тВЙсм▒ раер╗Хсое сБ╡тФ╢соЭр▓╜ тж╜ ╩Сс│Х сЦЕ─есВКсЬ╛со╣ тж╜─еa сБ╜сФ╛тж╣┼Б спйсоЭр╗С ра║сЬ╜си▒ тФб сФСсижсЗесзЭси▒ сКетзХ ╘Псоб ├ХтЗ╢сЗесзЭсо╣ сЦЕ─е сФ╛сФСсЦТ тиЖсФвспХ сл╡╟Нрб╣┼Б спй▌Е спХскб zсоб ├ХсЦЕ сФСсиж тк╣─Юсо╣ сДбтк╡си▒ с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ тАл▌бтАмсо▓тж╣╩С снетж╜ сЦЕ─есЗесзЭсо╣ #*. тв╜с╡б с▒╜сБ╣ спЩтеерпЭ тк╢с░Ж }сБ╜спХ тжесл╡тж╣р╗С сЭЕс╖╛сое тШЦтзХ спХр╖Э сЭЕр╛ХсФСсиж─еси▒ тк╢сФС сЕХ╔ктж╣█╡ ├дспХ сЬ╜╔ктж╣▌Е сЦЕ─етгйс╕й ├бс╖╛ сп▒ра║тк╡р╖Э снетзХ ├бтШБ╩Сс╡б ╚╜тК║ с╡▓ тзЦсЭН ├ХтЗ╢сГ╢╚╜ сБ░ с▒╜╩Сс╡бсое тАл╫ЭтАмр╕Н╚╜тК║тк╡сЬ╜тФЕ█╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜спЩ ,#JN -PHJDсое }сБ╜тж╣сйб▌Е тАл▌бтАмсФвсГ╢╚╜со╣ сГ╢╚╜р╛Щс░Жсое ~тДХ сЧосЦТ сБ░ тзЙсЩ╣р▓╜ с▒╢со╣тж╣сйН сп▒ра║тк╡ сГ╢╚╜├бтШБ теер▓╜╔Щр░Йси▒сХ╜ тк╜смКрвБ сЩ╣ спй█╡ ╚╜тК║соЭр▓╜ р╕нрд╜█╡ тАл╫ЭтАмр╕Н╚╜тК║тк╡р╖Э снетж╜ тДХ─е сБ░ сДбтк╣ р╝Йрдйсое }сБ╜тж╣сйб┼Б ╚╜тК║сое с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ ┬ТсЭБтж╣┼Б сЕХскетж╣╩С снетж╜ снЪ╩СсБ╣ ▀СспХтЦСсДБспХсЬЕр╖Э ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е ,#JN -PHJDсое тШЦтзХ сГ╢╚╜р╛Щс░Жсо╣ тАл╫ЭтАмр╕Нтк╡ сБ░ сЩ╣с▒╢ таЩс╕▓спХ aтАлтж╣▄ЖтАмр╗С ра║сЬ╜си▒ ╚╜тК║со╣ с╕бсЧос▒вспХ┼Б тДХ─ес▒вспЩ ┼бр╕Нр╖Э тзБ сЩ╣ спй▌Е

╩б спЩ тж╜ ─ЮтпНтАлтж║▌бтАм╞▒ ihkim@khu.ac.kr 031-201-2926 2013.11~2016.11

сйС ╟Н с╕е тЗ╡сЬЪсйС ─ЮсЗвтАлтж║▌бтАм╞▒ соБс▒╢ткЩ ┼▓смХтАлтж║▌бтАм╞▒

сБ╢р╛ЩсХ╜ сХ╜смЩтАлтж║▌бтАм╞▒ спХс╕е╟О тж╜сз▓тАлтж║▌бтАм╞▒ спес╕етйв тАлтж╜▌бтАм├ХтЗ╢сФНтй▓тлн с╕етВЮтк╣ тзХсжйс│жтзК├ХтЗ╢сФНсФНр╛ХсЧн

сЧ▒сйвсХ╛ сХ╛сйвсЬ╜сЬЕтЦ╜с╖й ╩б╟НтФ╛ тО╡сЬЕтЯ║спХтАл╫ЩтАмр░К

╩бтДБ сЧ╡р╕Н▀СскЕсЬ╜сЬЕтЦ╜с╖й

,#JN "TTFTT -JUF теер▓╜╔Щр░Й ├ХтЗ╢сГ╢ с│С ├бтШБ тк╡р╗Х

117


118

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

#*.╩СсБ╣ сЦЕ─ераесХ╜со╣ с▒╢сЕХсл╡╟Нскб с▒╢сЕХтв╜с╡б ╚╜─Ксое сЗесХ╛тж╣сйН раетЗ╜тж╜ тЖ╜с▒втк╡ сЦЕ─ераесХ╜ сп▓сЦТ╩Сс╡бси▒ ржСрпЭ ├ХтЗ╢раер╗Х┼Э ╟Нс│Сраер╗Х ╟Нс│С─есФСсХ╜ сЩ╣р░ксФСтЗ╜сХ╜си▒ тАл тж╜▌бтАм#*. тв╜с╡бсЦЕ─ераесХ╜со╣ ─НсЕЩсЦЩтЬЩр╖Э ╟НтЗ╢тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ #*. р╝Й▀Щси▒сХ╜ сп▒ра║соЭр▓╜ спЩтийa реТси▒ тжесл╡тж╜ #*. тв╜с╡бсЦЕ─ераесХ╜р╖Э тЗ╡тЗ╜тзБ сЩ╣ спй█╡ теер▓╜╔Щр░ЙспЩ ,#JN % (FOFSBUPSр╖Э }сБ╜тж╣сйб▌Е сижр╛Хсо╣ тмЙсоЙсЦТсое с╖╛aтж╣╩С снетж╜ р╝Кс▒всоЭр▓╜ спЩтийa спХс▒е╩нс╕бсо╣ #*.╩СсБ╣ тй▓сижтеер▓╜сЦЩсЬЕр╖Э ╟НтЗ╢тж╣┼Б спХр╖Э с╕бсм▒тж╣╩С снетж╜ #*.╩СсБ╣ сЦЕ─етй▓сижс╕бсм▒сЬ╜сЬЕтЦ╜спЩ ,#JN $PMMBCPSBUJPOсое }сБ╜тж╣сйб▌Е сЕЩ сЬ╜сЬЕтЦ╜соб ,#JN "TTFTT -JUF ,#JN % (FOFSBUPS ,#JN 4VCNJTTJPO реТ сЕЩ ┼Эс▒╜си▒сХ╜ }сБ╜рб╣█╡ ▌Есз▓тж╜ теер▓╜╔Щр░Й┼Э сйСра║рб╣сиХ теер▓╜с▒╛тЬЩ сБ░ #*. р╝Й▀Щ реТсо╣ с▒╢сЕХр╖Э ┼бр╕Нтж╜▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

ра║ сЦТ┼Эси▒сХ╜ }сБ╜тж╜ #*. сЦЕ─етгйс╕й ├бс╖╛╩СсЪБ сБ░ спЩс╖╛тДХ─ескб #*. спЩтийa раер╗ХсФ╛сЦТ сп▒ра║тк╡ ╩СсЪБсое тШЦтзХ спЩтийa сижр╛Хсо╣ сФвтАл▌ЪтАмсое сп▒ра║тк╡тзЙсоЭр▓╜сЯЙ спЩтийa ┼Эс▒╢си▒сХ╜со╣ сЕХскеспХ сЗйтжесл╡тж╣р╗С сижр╛Х сЧнсл╡сЬ╜eсое тЖ╜сЧн си▒сХ╜ тЖ╜тАл ▌бтАмр▓╜ ▌ЙтЗ╢тзБ сЩ╣ спйсое ├дсое сййсФвтж╜▌Е тж╜таЩ ра║ сЦТ┼Эси▒сХ╜ }сБ╜тж╜ #*. сЦЕ─етгйс╕й ├бс╖╛╩СсЪБсоб ╟О╘Х сЦЕ─есЗесзЭ сЭЕс▒╢си▒ р╕┐█╡ #*.тк╣─Юсое с│СсЦТтж╣сйН #*. раеспжсо╣ тк╜сЦТтк╡р╖Э тЕкс╕етж╣┼Б ├ХсЦЕ *5соЦтзК сЗесзЭсо╣ тйвсЭБ╩СсЪБ тк╢сЕХр▓╜ спЩтж╜ ┼БсЗбaaтК╣со╣ тВЮтЗ╜спХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм #*.╩СсЪБспХ сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ тк╢сФСрб╣┼Б ▌Есз▓тж╜ сЗесзЭси▒сХ╜ тк╜смКрб╣р╗С #*.р╝Й▀Щсо╣ тгйс╕йси▒ тАл тж╜▌бтАмсйС╟Нa с▒е сЦЩ─ес▒вспЩ с╡Эр╝Ксое сБ╝┼Б спй▌Е сЕЩ ┼Эс▒╜со╣ сйС╟Н рй▒тж╜ }сВКс▒вспХ┼Б ╟Ос▒╜с▒вспЩ ╩Сс╡бсЩ╣р╕Юсое тШЦтзХ ├ХсЦЕтк╣─Юсо╣ сДбтк╡р╖Э спХ╥е█╡ ╟Ос▒╜с│Сс╕вспЩ CVJMEJOH4."35со╣ тВЩсйН╟ОреЕси▒├н тУС ┼бсЭНсое сБ╝┼Б спй▌Е спХси▒ сЕЩ сйС╟НтВжспесп▒спЩ ╩бспЩтж╜ ╞▒сЩ╣█╡ ╓е см╡ CVJMEJOH4."35 *OUFSOBUJPOBMси▒ с▒╢сЕХ╩СсЪБ с│Сс╕вспЩ 3FHVMBUPSZ 3PPNсое сБ╜со╣тж╣сйН сЕЩ ┼Эс▒╜со╣ сйС╟Нс╕ереЕ┼Э тзЙ╠╣ сГ╢╚╜├бтШБ сп▒ра║тк╡ ╩СсЪБ }сБ╜со╣ сЦБраес▒вспЩ сйОтзБсое сЩ╣тзктж╣┼Б спй▌Е 3FHVMBUPSZ 3PPNсоб #*.╩СсБ╣ спЩтийa сГ╢╚╜├бтШБр╖Э снетж╜ с▒йтВЙ сл╡сЧн╩СсЪБ aспХрд╜ реТ ╟Ос▒╜ ╩СсЪБтв╜с╡бсое }сБ╜тж╣█╡ с▒е сЦЩ─ес▒в тй▓со╣тДХр▓╜сЯЙ тАлр╖Х╫ЩтАмснЙспХ тжбрпбрд╜ сЬЕснЙ▀Х скЕсЬЕтЬЩр╕Нсже реТ }╟О спХсФвсо╣ с▒╢сЗб┼б─есп▒ сйС╟Нсп▒ сЭЕр╛Хсп▒реЕ┼Э сЕЩ сйС╟Нсо╣ ╘ХсмКсое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ спЩтийa сГ╢╚╜├бтШБ сп▒ра║тк╡си▒ тАл╫Э тж╜▌бтАмсо╣a с╕етзкрб╣сийсоЭр╗С #*.╩СсБ╣ сГ╢╚╜├бтШБ сп▒ра║тк╡р╖Э снетж╜ тАл╫ЭтАмр╕Н╚╜тК║ сл╡╟Нс▒╢сЕХ с▒╢со╣ aспХрд╜рпЭспЩ с╕бсм▒ сЧнтеетЬЩснЙсиХ }сБ╜сое снетж╜ ╟Ос▒╜ ╩СсЪБтв╜с╡б }сБ╜си▒ тАл тж╜▌бтАмс╡Эсл╡ сжй├ХреЕсое тШБсо╣тж╣┼Б спй▌Е #*.╩СсБ╣ спЩтийa сГ╢╚╜├бтШБ█╡ #*.╩СсБ╣со╣ тФб ╩СсЪБси▒ тАл▌бтАмсКетж╣сйН }сБ╜ тЕй╩С▌Й─еси▒ р║Щр╛Хр╖Х┼Б спйсоЭр╗С ╟Оaс▒в тВЙсм▒со╣ ╩СсЪБ тк╢сЕХ сФНр▓б█╡ тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟ОспХ соБспЭтж╣сйН сЕЩ сйС╟Нси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бсЧос▒вспЩ }сБ╜ ┼Браетк╡р╖Э тШЦтзХ ╟Ос▒╜тЬЪтий реТр▓╛ сБ░ см▒тГ╜╩СсЪБ сЦБс▒▒┼Э ╩СсЪБ сЦБрае╟Осо╣ с╕бснер╖Э соБс╕бтзБ сЩ╣ спйсое ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜▌Е

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э

тАлр╛Щ╫ЭтАм

с╕бсЬ╛с░НсФС╟н ,#JN % HFOFSBUPSсо╣ ├ХтЗ╢раер╗Х тЗ╡тЗ╜ тк╡р╗Х

т░С %FWFMPQNFOU PG #*. CBTFE FWBDVBUJPO SFHVMBUJPO DIFDLJOH TZTUFN GPS IJHI SJTF BOE DPNQMFY CVJMEJOHT т░С %FWFMPQNFOU PG BO 0QFO #*. CBTFE -FHBMJUZ 4ZTUFN GPS #VJMEJOH "ENJOJTUSBUJPO 1FSNJTTJPO 4FSWJDFT т░С #*. CBTFE CVJMEJOH FOFSHZ MPBE DBMDVMBUJPO TZTUFN GPS EFTJHOFST

т░С #*.сое спХсмКтж╜ ├ХтЗ╢ сЦЕ─е ▌Й─есо╣ сГ╢╚╜ сФНс▒е├бтШБ сВКсГ╢ т░С }сВКтй╢ #*.сое ╩СсБ╣соЭр▓╜ тж╣█╡ си▒╒йс╕б сЦТтАл ▄ЖтАмс╕бтв╜ сйСсФС сВКсГ╢

119


Business R&D

тЖ╜с▒всо╣ с│СтиЖ╩СтАл▄ЖтАмсое с▒всмКтж╣сйН соБс╕бсЕХсЩ╣ сКесмК с▒йq сБ░ сЧнсонсое с▒бqтж╣┼Б сЭБр┤Срае DBS LNр╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣сйН сЦЩ─е тЖ╜┼БсЩ╣с╡бсо╣ сЭБр┤Сраер╖Э тк╢сЕХтж╜ сЦЩ─етЖ╜тЕй L8╔к с╕вс▒▓╟Нра║с▒ера║╩Ср╖Э }сБ╜тж╣█╡ сйС╟НспХ▌Е

Business R&D сФНсижтк╡ соБр╕╛ ╩СсЪБ * тДБрае╩СсЪБсйС╟НсФНсиж

раесЬ╜тДБраетВЙр░ксоб с╕бтж╣╟Нeсо╣ сЗес╕е сБЩсЦЩр║Эс╕б реТспХ тВЙр░ксое смбс╕вспХ█╡ с▒ера║╩Ср▓╜ соБспжрб╣┼Б спйсиХ с░Зсоб соБс╕бсЕХсЩ╣a тжесл╡тж╣▌Е рй▒тж╜ тВЙр░к┼Э тВЙр░ксФНспХ спХра║тШЦр▓╜спЩ ┬ТснЙспХси▒ с▒е╩СсЦЕсКереЕспХ с░ЖтВКрб╣сиХ спйсиХ тШЦр▓╜a с│всже спХра║спХ сЗйтаЩтж╣┼Б тВЙр░ксо╣ с▒╜ра║сЬ╜ сБ╜сФ╛тж╣█╡ си▒╒йс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмс░Нтк╜смКр╖БспХ ╘Псже си▒╒йс╕б тмЙсоЙсЦТспХ тАл╫│тАмс╕б сжлсоб сЭЕс▒╢спХ▌Е спХси▒ сЕЩ сйС╟Нр╖Э тШЦтзХ ╩Сс│Х с▒ера║тВЙ ╩СсЪБсое тло╩Сс▒вспЩ тиЖсФвсЬ╜тН╜ сЭБр┤СсЦТ сжйс▒есЦТ смХсйвтмЙсоЙсЦТ тК╜тк╣─ЮсЦТ тДЙ▌ЙсЦТсое ─ЩсКетж╜ тВЙсЦЩтАл ▌бтАм тДЙ▌Й раесЬ╜тДБрае сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сБ╜тж╣сйб▌Е }сБ╜рб╜ тВЙр░ксЬ╜сЬЕтЦ╜соб сЭБр┤СсЦТ ├бс╖╛сое снетзХ р╕нLN с╡ЭтзксЬ╜ти╣сое тШЦтзХ сЭБр┤Срае сДб─ЮтЗ╡спХр╖Э тк╢спЩтж╣┼Б сЭБр┤СсЦТ ▀СспХтЦСр╖Э тЗ╢с▒втж╣сйН сЭЕсмКтк╡р╖Э тАл▌бтАмсКетж╣сйб▌Е

╟Оaси▒█╡ ╩СсЪБ─Юс░вр▓Жсое смХсйв╩С┼бси▒█╡ смХсйвсКесмКс▒йqсое сЬЪ~си▒├н█╡ с▒бсКесмК таЩр╕Н сХ╜сКесЬЕ с▒╜┼Ц ╩Сс│Хсо╣ с▒ера║тВЙ ╩СсЪБсое тло╩Сс▒всоЭр▓╜ тиЖсФвсЬ╜тФЙ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙскб сЭБр┤СсЦТ такa ╩СсЪБ тк╢сЕХ

тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙ с▒е─Ю

с╕вс▒▓╟Нра║с▒ера║╩С }сДесФНс╕е

╩Сс│Х с▒ера║тВЙ

сйС╟НтВжспесп▒ сЧн сЧо ╩С ┼б спХ р║╡ спЭ с▒е тк╡ сГй ткЩ сйС ╟Н ╩С e

тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙ

╩б ╩Щ ра║ тж╜╟ОтДБрае╩СсЪБсйС╟Нсм▒ gdkim@krri.re.kr 031-460-5710 2011.12~2015.04

сйС ╟Н с╕е сБ╢тйес╡б спХс░Жр╛Х спХтж╜сБЭ ╩бс░Нсм▒ спХсФв тДБраесйС

╩Сс│Х с▒ера║тВЙскб тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙскбсо╣ с▒ера║╩С сКе╞▒

121


122

2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

Business R&D

с▒ера║тВЙ сФНсмКси▒╒йс╕бр╖Э с▒йqсЬ╜тФЕ┼Б соБс╕бсЕХсЩ╣╩Сeсое ╓еси▒сХ╜ ╓есоЭр▓╜ сйСс░ЖсЬ╜тН╜ соБс╕бсЕХсЩ╣сКесмКсое с╡есйбсоЭр╗С ┼ВсЦБ╟НeспХ р╕псоб ╟О╘Х раесЬ╜тДБрае ╟Нeси▒ тЖ╜с▒вспЩ с│СтиЖ╩СтАл▄ЖтАмсое с▒всмКтж╣сйН соБс╕бсЕХсЩ╣ сКесмК с▒йq сБ░ сЧнсонсое с▒бqтж╣сйб┼Б ╩Сс│Х сЬ╜сЬЕтЦ╜┼Э тАл▌НтАмр╕Н спЩсГетЦС ра║сп▓спХ с╡▓▌Йрб╣сиХрае смХтзктзБ сЩ╣ спйраер▓╛ сЦЕ─ерб╣сиХ сЭБр┤СсЦТсое тиЖсФвсЬ╜тОС▌Е сЦЕтК╣ тжесл╡ с▒е╩СсЦЕсКер╖Э с╡есйН ┬ТснЙспХр╖Э сВС ╒┤тйб сЭЕ╘Хр╖Э тПнс▒втж╣├н тж╣┼Б *5╩СсЪБсое спХсмКтж╣сйН тВЙсм▒ тАл╫│тАмсоб сЭЕсЬ╜e сЬЪ~сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣р╗С тК╜тк╣─Ю╘кр╣Е сФНсмК сБ░ $0 qс╕бсЦЭсХ╜р╖Э тШЦтзХ сЭЕ╘Х тПнс▒всЦТсое тиЖсФвсЬ╜тОС▌Е ╔Щр╕Н┼Б с╡ЭтзксЬ╜ти╣сое тШЦтзХ сБ╜сФ╛тж╜ сЭБр┤СсЦТ ▀СспХтЦСр╖Э тШБтАл▌бтАмр▓╜ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣┼Б сЬ╜сЬЕтЦ╜ }сЦБсое тШЦтзХ сЭБр┤Сраер╖Э тиЖсФвтж╣сйН ┘ес▒в р╕нLN с╡Этзксое тШЦтзХ сЭБр┤Срае DBS LNр▓╜ р╝Ктв╜ сЭБр┤Срае DBS LNр╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣сйН сЦЩ─е тЖ╜┼БсЩ╣с╡бсо╣ сЭБр┤Сраер╖Э тк╢сЕХтж╣сйб▌Е

сйС╟Нс╕е тж╜р╕йре╡

тВЙсЦЩтАл▌бтАмс▒ера║тВЙ с╡ЭтзксЬ╜ти╣сое тШЦтзХ тДБраесЬ╜сЬЕтЦ╜сое тбНтзЙтж╜ ▌Есз▓тж╜ тЖ╜тДЙ▌Й тАл тй╢▌бтАмсЕЦтзК ╞▒тШЦсЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ сЭБр┤СсЦТ┼Э сжйс▒есЦТ тк╢сЕХр╖Э снетж╜ с▒╢сЦТ с▒╢р░кс▒в сЭБр┤СсЦТ сЗесХ╛ сБ░ такa ╩СсЪБ тк╢сЕХтж╣сйбсоЭр╗С соБс╕бсЕХсЩ╣ ┼Эс▒╢со╣ ┼Бс░Жсп▒р┤нр╖Э спХсмКтж╣сйН сЭБр┤СсЦТсое тЗ╡с▒╢тзБ сЩ╣ спй█╡ ╩СсЪБ тШЦ─ес▒в ╔Э├Ср╖Э тк╢р╕Ютж╣сйб▌Е спХzсоб ╩СсЪБ тк╢сЕХ█╡ сЦЩ─е тДБраетВЙр░к сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╟О╘Х тДБраесЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ снесФвсое рд╜тАл╫│тАмспЭ сЩ╣ спйсиХ ╩СсЪБ }сБ╜спХ w█╡ ─Юс▒╜с▒вспЩ тКВр╗Х сБ░ тФбсФСсижси▒ сБЩтК╣█╡ ╩СсЪБ тЭн╔ктмЙ┼Эa тУХ ├дсоЭр▓╜ ╩СтАл ▌Ерб╜▌бтАм

тВЙтДХ тАл▌бтАмтВЙ сЗер╕Н

сЕЩ сйС╟Нa ╟НтДХтк╡рб╜ ╓е тАл▌ЪтАмсЬ╜ тАл▌ЪтАмсЬ╜ сйв╟Нсп▒сХ╛сое с▒всмКтж╜ с▒врае сиз█╡▀С тж╜сЪБ ▐╡ риБсХ╜ тЗ╢си▒ с╕вс▒▓ р╝ЙтЦСa сЗ║█╡ ╟Нс│Ссо╣ с╕вс▒▓╟Нра║ с▒ера║╩Ср╖Э }сБ╜тж╜▌Е┼Б тзБ ржн с╡ЭсДбсФНрпн┼Э такaснесм▒реЕрае сЗйaтАл▌Етж╣▄ЖтАм┼Б с╕бс▒втж╣сйб█╡с╕бр╕н смСр╕Н█╡ сЦТ┼Ц тж╣сйб▌Е }сБ╜тж╣█╡ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ смСр╕Н╙╣рпЭси▒ тАл▌бтАмсмКр░к сйв╟Нсп▒сХ╛с▒ера║╩С с▒╜сиХ ─Юти╣спХ сизсиХ скЕрп╜ ╩Сeсое сЧнсКетж╣р╗ХсХ╜ с▒╜ сЦТтАл▄ЖтАмсое сБ╜тн╣рб╣╩С╩нс╕б р╕псоб ┼БсФ╛спХ спйсий▌Е спХс▒╜█╡ }сБ╜рб╜ ╩СсЪБр▓╜ тВЙсЦЩтАл▌бтАмс▒ера║тВЙр╖Э р╕нтФЕр▓╜ сЭБр┤СсЦТ сЬ╜ти╣сое тж╣сйН сЬЪ~со╣ таЩсо╣сЦТсое с╖╛тАл▌бтАмсЬ╜тФЕ┼Б с▒е╩Сси▒╒йс╕бр╖Э с▒йqтж╣┼Б раесЬ╜тДБрае смХсйв╩С┼бсо╣ смХсйвсКесмКсое с▒йqсЬ╜тФЕ█╡ тВЙсЦЩтАл ▌бтАмс▒ера║тВЙ }сБ╜соб сЦЩ─етДБраер╖Э сЦБраетж╣┼Б тК╜тк╣─Ю тАл╫ЪтАмсФктДБрае ╟Нтйеси▒ спХсБ╡с╕бтзБ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е

тАл▌бтАмтВЙ %%. сЗер╕Н

с╡Эсл╡ }сБ╜ сЦТ┼Э с╕бсЬ╛с░НсФС╟н

тВЙр╢╜сФОс▒╢сое снетж╜ тАл▌бтАмтВЙ спХра║

%%. тоБ сЗер╕Н

т░С сЬЪvс░Ж сжйс▒есЦБ сБ░ сЦБр▓╜ qсЬ╜сЬ╜сЬЕтЦ╜

╩СсЪБспХс▒е

т░С тк╢с░Жтй╢┬ТснЙспХ ┼бр▓Й ╩СсЪБ сБ░ тАлтж╣╫ЩтАмсмС т░С тАл▌бтАмтВЙ▌Йсне с▒╜ра║с░ЖтК╣

сЭБ╩СсЪБ спЩс╖╛

т░С раесЬ╜тДБраесмК с╕вс▒▓╟Нра║ ─НспЩс▒ера║╩С ╩СсЪБ

123


2015 ╟ОтШБ╞▒тШЦR&D смСсЩ╣сЦТ┼Э 25сЦБ

сБ╜ тзк спЩ

╩бсД▓сЩ╣

сБ╜ тзк тГ╣

╟ОтШБ╞▒тШЦ┼Этж║╩СсЪБс╕етпЖсм▒ сФСсижс╕етпЖсЕЩсЗб сЦТ┼Э┼бр╕НсЭЕ

сБ╜ тзк спЭ

╓е

таХ ╘Щ ┼Ф

с╡Э тЦнтУНтАл╫ЩтАмсДБспХсЦ╣тЭнтЬЩ╒йсЬЕ

ре╡ сп▒ спЩ

тк╡спХтЬЩр╕Хр╕Нре╡сп▒спЩ

таЩс╕▓снесм▒

╟ОтШБ╞▒тШЦ┼Этж║╩СсЪБс╕етпЖсм▒ соБтзХсмХ сФСсижс╕етпЖсЕЩсЗбс░Ж спХс│жсХ╛ сЦТ┼Э┼бр╕НсЭЕс░Ж ╩б─Ютйе сйС╟Нсм▒ ╩бсЦЩ╓╢ сйС╟Нсм▒

таЩ с╕▓ сп▒

с╡Э тЦнтУНтАл╫ЩтАмсДБспХсЦ╣тЭнтЬЩ╒йсЬЕ скЕра║тмй тЭнтЬЩ╒й спХсЦБсйв сЦБспесйС╟Нсм▒ ╩бс╕бтйе сЦБспесйС╟Нсм▒

спХ тВжси▒ сЩ╣р▓╛рб╜ ╘ХсмК с╡▓ р╛Щсо╣сФНтзОспХ спйсоЭсЬ╜р╗Х сжерп╣р▓╜ сйСрпЮс╡ЭсЬ╜╩С сБ╡рпотАл ▌Е▄йтАм ─Ю╩Срае сжйсз▓сЬ╜ ра║сжй╟Н сЬ╜сБЭтАл▌бтАмр▓╜ сШВсВТсКнржК 5FM 'BY спХ тВжсо╣ тЭ▒╟нсоб ╟ОтШБ╞▒тШЦ┼Этж║╩СсЪБс╕етпЖсм▒си▒ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ ┼Фси▒ тАл▌ХтАм╩Х р╝ЙреБ ╘ХсмК сБ░ сп▒р┤н█╡ тийa сизспХ сиХриБтж╜ тй╢тФ╜р▓╜реБ р╛Х▌ЙсоЭр▓╜ сЕЦсФН с▒ес░Нтж╣├С╙╣ сДбтй╢тж╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ сизсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

125


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.