Periódico El Independiente Edición 35 by Periódico El Independiente

Creación de la asociación de AMARBA

“Si seguimos apretando la marcha pronto tendremos el nuevo edificio”

“Es algo único y hay que disfrutarlo, ya que solo se celebra una vez al año”

Una leyenda que lleva el deporte en su corazón

Setiembre 2016

Periódico El Independiente

EL PERIÓDICO PARA TODA LA ZONA DEL CARIBE

MATINA

www.elindependiente.co.cr

Historia, Cultura y Naturaleza

SALUD 2016 20 04 DE AGOSTO, DÍA DEL TRABAJADOR BANANERO

Florencio Norores Norores:

EL ABUELO DEL PUEBLO BATANEÑO

16 Luis Araya Quiros:

AMANTE DE LA MADERA

10 #35

NOTICIAS

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Click

Acto cívico del 25 de Julio en Colegio San Francisco de Asís

ESTIMADO LECTOR:

INFORMACIÓN:

El Periódico El Independiente nació con el objetivo de informar a la región Caribe y difundir la identidad e historia de sus cantones. Proponemos un periodismo que acerca a la gente, integrándonos

¿Sabía usted que? EL INDEPENDIENTE

l cuerpo de Bomberos de Batán, nació el 15 de setiembre de 1980, mediante la inquietud de algunos jóvenes y adultos; con el apoyo de la Asociación de Desarrollo Integral de Batán, esta agrupación hizo las gestiones ante el Instituto Nacional de Seguros para la creación del cuerpo de Bomberos, pero las peticiones no fueron escuchadas, este grupo de personas pese a dicha situación nunca desmayo; más bien el grupo fue creciendo. Dada esta situación, el grupo gestiona ante el Consejo Munici-

activamente con la comunidad. Además nos interesa que el lector se apropie de este espacio de comunicación, con el fin de que sea utilizado para ampliar lazos sociales, culturales y comerciales a través de la libre expresión.

Director: - Randall Araya Redacción: - Kyara Rodríguez - Heriberto Araya - Randall Araya

Diagramación: - Randall Araya -Paulo Sánchez Anúnciese: TEL: (506) 2711-1333 (506) 8860-6288 comunicacionruralcr@gmail.com

Historia de Bomberos Batán pal y presentan su inquietud. El día 07 de julio de 1982 se acuerda respaldar la petición y en el acuerdo N°9 se cita textualmente. “Para que se solicite al Instituto Nacional de Seguros instalar el cuerpo de bomberos en Batán. Lo anterior es en apoyo a la inquietud de los miembros del Comité de Desarrollo Comunal y de la fuerzas vivas de esta comunidad”. El 10 de agosto de 1982, el subgerente del Instituto Nacional de Seguros, señor Víctor Brenes Zamora, contesta el acuerdo, el cual se transcribe textualmente a continuación: “Hemos considerado con todo detenimiento la solicitud de ese Municipio para que se instale el cuerpo de Bomberos de Batán,

en apoyo a la inquietud de los miembros del Comité de Desarrollo Comunal, y la de colocar, además, las respectiva tomas de agua que han de servir a esa comunidad”. Pese a esta noticia, el grupo continúa luchando y gestiona ante la oficina del Instituto de Desarrollo Agrario en Batán, a cargo del señor Rolando Castro Arce, un terreno. El señor Castro hace las gestiones y logra la donación de un terreno ubicado al costado sur de la Arrocera Caribe (donde actualmente se ubica la estación), el cual mide 972 m2 para dicha estación el 24 de julio 1984. El día 25 de setiembre de 1983, la Junta Directiva Pro Cuerpo de

Bomberos de Batán, le envía nuevamente una carta al señor Eddy Álvarez González, Presidente Ejecutivo del Instituto Nacional de Seguros, donde reitera la solicitud e impulsado el dinero y lo más importante el terreno. El grupo de voluntarios ha estado asistiendo a prácticas de entrenamiento a la base de bomberos de Siquirres. Y lo que espera es la aprobación de la sede en esta localidad para iniciar los trabajos de construcción del edificio que albergará a este abnegado cuerpo. En reunión convocada por el munícipe don Baudilio Mora, a la cual asistieron un grupo de vecinos la comunidad de Batán, se constituye la Junta Directiva del

Cuerpo de Bomberos de Batán. A esta reunión, asistieron varios señoras y señores, quedando la Junta Directiva de la siguiente manera: Presidente: Bernardo Alvarado Vicepresidente: Óscar Guerrero Secretaria: Xinía Castro López Tesorero: Catalino Díaz Matarrita Fiscal: Rodolfo Solano Durán I Vocal: Rolando Castro II Vocal : Gerardo Castro López

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA MÁS DE 18 AÑOS CONSTRUYENDO SU SUEÑO DE CASA PROPIA • ASESORÍA Y TRÁMITE TOTALMENTE GRATUITOS CFIA N°cc4473

Le ofrecemos atención y dedicación en su trámite de:

•Bono Ordinario •Bono RAMT (Reparación y ampliación de su vivienda) •Bono crédito •Bono Adulto Mayor y discapacitados SÓLO CONSULTE, NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DEL RESTO! (Nuestras obras cumplen con el código sísmico y el código eléctrico)

Estamos ubicados del Almacén 3R 150m. norte, Guápiles, Pococí, Limón

2710-9063 8442-4910

D.I. Nuevo Milenio S.A Email: desarrollosinmobiliarios@nuevomilenio.co.cr

䔀堀堀吀刀䔀䄀䴀䄀唀吀伀

䄀刀伀匀销䰀䰀䄀一吀䄀匀䄀䰀䄀刀䴀䄀匀销倀伀䰀䄀刀䤀娀䄀䐀伀吀䔀䰀준䘀伀一伀㨀㈀㜀㄀ ⴀ㐀㤀㐀㤀㌀㔀䴀䔀吀刀伀匀一伀刀吀䔀䐀䔀䰀䠀伀吀䔀䰀吀䄀䰀䄀䴀䄀一䌀䄀Ⰰ 䜀唀섀倀䤀䰀䔀匀

NOTICIAS

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

ADEPO realizó Asamblea Anual 2016

l 18 de agosto se realizó la Asamblea ordinaria de la Agencia Para El Desarrollo de Pococí, (ADEPO). Dicho evento se realizó en las instalaciones de la pizzería Garden, con la asistencia de 35 personas entre socios e invitados. Como acto previo a la asamblea se contó con la participación del Ingeniero Kenneth Solano Carmona del CONAVI, quien expuso sobre las obras que realizará la empresa CHEC con miras a ampliar la ruta 32 a 4 carriles en el tramo comprendido entre el cruce a Sarapiquí y Limón centro. En su exposición el Ing. Solano hizo un esbozo general del proyecto total para luego enfocarse en la porción de

carretera que es parte del cantón de Pococí. Según el ingeniero la ruta contará con 2 carriles por sentido separados por una estructura de concreto conocida como barrera de seguridad new jersey, esta estructura evitará que los vehículos que transiten invadan los carriles contrarios, por tanto no se estarían dando choques frontales; además el anteproyecto muestra accesos paralelos en los sitios más urbanos del cantón, retornos para cambio de vías, un paso a desnivel para el ingreso a Guápiles y dos puentes peatonales. Por otra parte, se realizó la rendición de informes de la ADEPO y se planteó importantes acuerdos para los proyectos venideros en favor de nuestro cantón.

PYMES DE REGIÓN BRUNCA Y CARIBE OFRECEN SU OFERTA EXPORTABLE EN CHIRIQUÍ 21 empresas de la Región Brunca y 6 del Caribe participan en la rueda de negocios de Chiriquí, en Panamá El Independiente

a Rueda de Negocios Internacionales Chiriquí, se realizó en la ciudad de David, Panamá, del 23 al 26 de agosto. 27 compañías de sectores como: alimentos, industria especializada, agrícola y servicios, participaron con el apoyo de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER). El evento generaró unas 200 citas de negocios, brindó capacitaciones, contactos entre empresarios, visitas a puntos de venta, y exhibición de productos, utilizando por primera vez la sombrilla marca país, Esencial COSTA RICA. Las oficinas regionales de PROCOMER de Pérez Zeledón y Limón, trabajan desde abril en el acompañamiento de estas empresas, ofreciendo capacitaciones en técnicas de negociación y logística de exportación, entre otros. Álvaro Piedra, Director de Exportaciones de PROCOMER, mencionó que la provincia de Chiriquí es un mercado natural para las regiones Brunca y Caribe, y es punto de entrada terrestre a Panamá. “Es importante que las empresas de estas

regiones puedan aprovechar la rueda para concretar nuevos negocios, e iniciar la internacionalización de sus productos y servicios”. Del total de pymes participantes, 21 son de la Región Brunca y 6 del Caribe, quienes por primera vez participan en el evento. Estas compañías se reunieron con firmas panameñas como: Supermercados Barú, Supermercados Pinzón, Super 99, Supermercados el Rey, y Supermercados Xtra, así como compradores de Guatemala, Uruguay, Ecuador y México, entre otros. Algunos de los productos costarricenses que se están ofreciendo en Chiriquí son: granadilla, mora, pulpas, conservas, chips, cacao seco, jugos, servicios web, maquinaria para el sector agroindustrial, fertilizantes, y prefabricados de concreto. Jorge Gutiérrez, gerente general de la empresa de publicidad Zois Desing, comentó que la experiencia en la rueda de Chiriquí superó sus expectativas. “En el primer día de rueda logramos cerrar negocios, y hacer contactos que se pueden concretar en el futuro. Hicimos una evaluación de mercado y de precio para lograr llegar a

más clientes, estamos buscando alianzas con más pymes para llegar incluso hasta Ciudad de Panamá”. Por su parte, Juan Gabriel Ortiz, de Estructuras y Prefabricados del Sur, dijo, “la rueda de negocios de Chiriquí nos ayuda a conseguir oportunidades de crecimiento y nuevos contactos, además las capacitaciones han sido muy provechosas. Esperamos empezar a exportar tapias y casas prefabricadas a la ciudad de David antes de diciembre”. Las empresas costarricenses que viajaron a la rueda de negocios son: Zona de Estrategias Web del Sur, Decovelas, Conservas del Sur, Casa Beraka, Eco Mulch Internacional, Yubane, Mop Ice Company, Café San Vito, Perfection Group, Amecsa, Zois Desing, Ganadería Ovina Broca, Rebaño Materno, Espresur, Industria de Pulpa Cañon, Industria Alimentaria y Cervecera Dubach, Inteco, Restaurante Finca Don Tavo, Vegetales las Fresquitas, Asociación Cámara Ecológica de Turismo de Santa María, Orgánicos Sam, Conesa de Turrialba, Bioeco, Sucato Tradings, Ecoagrícola Gaitán, Golden Grans, y Coopetrapisur. www.procomer.com ww.esencialcostarica.com

Territorios Seguros llega a la Aurora de Heredía El Movimiento de Ciudadanía que Construye Territorios Seguros ha venido extendiendo su trabajo a otras áreas del país, entre ellas La Aurora de Heredia.

hí la compañera Magui Muñoz, que además es Concejal de Ulloa, en un esfuerzo por recuperar el Parque de la comunidad, ha organizado ya dos eventos consecutivos, uno el pasado 31 de julio y otro el 28 de agosto en alusión a las madres, para impulsar procesos de empoderamiento. Las actividades realizadas han contado con la participación de Cristian Quesada de Protección a la Víctima del Poder Judicial, la K-9 de la Policía de la Municipalidad de Heredia, la

escuela y los colegios de la comunidad, el Alcalde Jose Manuel Ulate, Melany la pinta caritas, aeróbicos, cimarronas, bandas, contorsionistas, entre muchos participantes. Queremos destacar la identificación del Señor Fiscal General de la República con el evento. Invitaremos próximamente a todos para que participen y realizar una Feria por la Paz, en la comunidad de La Aurora, fortaleciendo la gestión que ese Territorio Seguro realiza. Gracias de antemano por su apoyo

NOTICIAS

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

CANTONES SOSTENIBLES MEJORAN LA INTERACCIÓN ENTRE LOS CIUDADANOS Y LA MUNICIPALIDAD Las telecomunicaciones son una herramienta importante para prestar de forma más eficiente los servicios urbanos.

obiernos locales de todo el país se reunieron para el segundo Encuentro Nacional de alcaldes y líderes municipales: Cantones Sostenibles para la Costa Rica del siglo XXI. Para Edwin Estrada, Viceministerio de Telecomunicaciones es de gran relevancia continuar habilitando estos espacios de diálogo. “Es muy importante que los y las

ciudadanas cuenten con estos espacios dado el impacto que las tecnologías de la Información y la Comunicación están teniendo en todos los ámbitos de la sociedad, y por supuesto, en la gestión pública” explicó el Viceministro. El objetivo de la actividad fue generar un acercamiento con los Gobiernos Locales, apoyarles en los procesos de digitalización que están desarrollando e intercambiar conocimientos y experiencias que puedan ser replicadas en los cantones, para alcanzar la aspiración de contar con Ciudades Inteligentes y Sostenibles, centradas en las personas. “Es la persona la guía para la realización de políticas públicas

en telecomunicaciones y acceso. Los Gobiernos Locales deben tener una rendición de cuentas inmediatas para la población, sostenibles para el impacto ambiental. La tecnología existe para corregir los problemas y mejorar la calidad de vida de las personas”, detalló Miguel Alcaine, Representante de Área de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. Durante la actividad se dieron a conocer experiencias y casos de éxito de municipalidades, empresa privada y sector público, tanto a nivel nacional como internacional. Todas estas experiencias serán un insumo para la construcción de posibles modelos de Ciudades Inteligentes

y Sostenibles en nuestro país. “La experiencia de la Municipalidad de Carrillo, inició en el año 2006 con la creación del departamento de informática. Para el año 2009 la Municipalidad realizó la migración de Sistemas de Información y adquirió SIFAT. Por lo que contar con un sistema de información robusto permite mejorar la recaudación de los impuestos”, indicó el Jefe de Informática de ese municipio, Andrés Cortés. La actividad finalizó con un conversatorio con Rolando Rodríguez, Presidente de la Unión de Gobiernos Locales; Miguel Alcaine, Represente del Área de la UIT; Roy Salazar, Miembro del Junta Directiva de

la Cámara de Infocomunicación y Tecnología (INFOCOM) y Gustavo Menéndez, Director de Transformación de Negocios para Latinoamérica para Cisco System, quienes dieron su visión acerca de los retos y pasos a seguir para impulsar el desarrollo de ciudades inteligentes y sostenibles en Costa Rica. El encuentro que contó con la participación de expertos nacionales e internacionales y representantes de gobiernos locales, fue organizado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT) con el apoyo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la empresa CISCO System.

Concurso “Deje y Gane” premia a organizaciones del cantón de Pococí IAFA viene realizando este proyecto desde el año 2000 para estimular a los fumadores a dejar de fumar durante cuatro semanas.

l Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA) llevó a cabo el 18 de agosto la premiación del concurso “Deje y Gane”, en las instalaciones del Café Nava y Restaurante, en el cantón de Pococí, además dio un reconocimiento a las instituciones que participaron durante el proceso. Según Tania Palacio Artavía, trabajadora social y organizadora del evento, el concurso se

realiza cada dos años y el objetivo principal es motivar a los fumadores activos a dejar de fumar, parte de los requisitos era que el fumador sea mayor de edad y que tenga como mínimo un año de estar fumando como fumador activo. En esta iniciativa se contactó distintas organizaciones en diferentes cantones del país, con la intención de crear alianzas para promover el cese del fumado entre sus colaboradores. Varias empresas aceptaron ser parte para colaborar con la promoción del concurso. Durante la premiación se entregaron varios galardones de oro a las empresas que promocionaron el concurso "Deje y Gane", además inscribieron participantes y realizaron acciones para ayudar a sus colaboradores en el proceso de cesación, entre éstas están: Standard Fruit Company de Costa Rica

S.A., Hospital de Guápiles, Corporación de Desarrollo Agrícola Del Monte S.A. y Hogar Crea de Damas de La Rita. Por su parte, las de plata se entrego a las que promocionaron el concurso e inscribieron participantes como: Instituto

Nacional de Seguros, Sede Guápiles y Toyo del Atlántico. Por ultimo las de Bronce a organizaciones que promocionaron el concurso, entre ellas: Universidad de Costa Rica, Sede del Atlántico, Clínica de Cariari, Parroquia Sagrado

Corazón de Guápiles, Pizza Gran Napoli, Más X Menos Guápiles y ArcelorMittal de Costa Rica. Para finalizar el evento algunos muchachos y empresas invitadas participaron dando una explicación de la experiencia vivida durante el concurso.

NOTICIAS

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

PRESIDENTE SOLÍS ANUNCIA 150 MILLONES DE COLONES PARA RECONSTRUCCIÓN DEL BLACK STAR LINE El anuncio se dio, durante la celebración del día del negro en Limón

l Independiente entrevistó al señor presidente Luis Guillermo Solís, en la ciudad de Limón. “Estoy muy contento y agradecido con el pueblo de Limón y con la comunidad afrodescendiente, por invitarme a participar en este décimo octavo Parade. Es una oportunidad extraordinaria para que esta comunidad reivindique la importancia y el aporte de la comunidad Limonense a la cultura nacional”.

Expresó que como afrodescendiente aprecia mucho las oportunidades que tiene de venir a Limón y compartir con esta comunidad, “todo lo que nos une, que es mucho”. Sobre la construcción de nuestro sitio emblemático: El Liberty Hall y El Black Star Line, Solís comentó, que ya se aportaron 150 millones de colones para iniciar el diseño de los planos definitivos construidos entorno

al anteproyecto que presentó Zürcher Arquitectos. “Eso es una buena noticia porque nos permite adelantar mucho el trabajo para la construcción del edificio”, dijo. Queda todavía una labor de recolección de fondos muy importante. Además el presidente enfatiza que esos fondos provienen de un fideicomiso, para garantizar la absoluta transparencia en el manejo de estos recursos.

“Estoy seguro que si seguimos apretando la marcha pronto tendremos el nuevo edificio”, comentó el presidente Solís.

CAPROBA capacitó a autoridades Municipales de la Región

a Federación de Municipalidades de Cantones de Productores de Banano (CAPROBA), realizó una actividad de capacitación para representantes de las municipalidades que la conforman, los días 19 y 20 de agosto en el Hotel Los Ríos, en Guácimo. El objetivo del evento fue preparar a funcionarios y autoridades municipales en el proceso de planificación y presupuesto institucional. En la misma participaron autoridades políticas y administrativas de los 6 cantones de la provincia y también del Pacífico Central. Entre la temática abordada estuvo: planificación y presupuesto, marco jurídico de éste; contabilidad presupuestaria, autonomía municipal y Hacienda Pública.

Guápileños marcharon contra el maltrato infantil Kyara Rodríguez El Independiente

a alcaldía de Pococí, la Oficina de Bienestar Social, Familia y Mujer, con apoyo de la Policía de tránsito, Patronato Nacional de la Infancia (PANI), la Junta de Protección de la Niñez y la Adolescencia de Pococí, la C.C.S.S y la Cruz Roja, llevaron a cabo la “Marcha contra la violencia y Maltrato Infantil” el 5 de agosto en las principales calles de la ciudad de Guápiles. La Marcha se dio en memoria del niño Kendall Martínez Meneses, de 8 años, que hace una semana fue encontrado sin

vida en Río Jiménez. Elibeth Venegas, alcaldesa del cantón de Pococí, explicó “Que es importante que nos unamos como cantón para trabajar en la protección de nuestra niñez y en el área preventiva para hacer un alto y no permitir actos despiadados contra los niños”. Varios de sus compañeritos de escuela, familiares y vecinos fueron los que se encargaron en

llevar carteles con mensajes, recorriendo unos dos kilómetros por el centro de Guápiles. Por su parte, Maureen Monge Bolaños, coordinadora de la oficina Bienestar Social de la Municipalidad de Pococí, comentó “Principalmente es unirnos al dolor la familia para que tanto pueblo como instituciones públicas y privadas podamos luchar contra el maltrato infantil”.

MATINA

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Historia, Cultura y Naturaleza

Matina, valle cacaotero de La Colonia Puntos de Cultura, un programa de la Dirección de Cultura del MCJ

El Ministerio de Cultura, la Asociación para el Desarrollo Sostenible de la Región Atlántica y el Periódico El Independiente, realizan el presente documento educativo con el fin de contribuir con el desarrollo social de los habitantes de los cantones de la Región Caribe, mediante la investigación y divulgación de nuestro patrimonio natural y cultural. ASIREA es una asociación sin fines de lucro, declarada de interés público, que se dedica a fomentar el desarrollo sostenible y a mejorar el nivel socio-económico de los clientes por medio de nuestros servicios.

atina, es un cantón poco estudiado, respecto a su historia contemporánea. Durante la época colonial costarricense, Matina fue un lugar de gran importancia, para un sector de la economía de la provincia española de Costa Rica. El Valle de Matina se localiza entre los Valles de Pacuare (al norte) y La Estrella (al sur). En el Siglo XVII, la zona presentaba condiciones climáticas ideales para la explotación del cacao; que se llevó a cabo, debido a la necesidad de encontrar un producto que volviera más dinámico el comercio de la provincia con el exterior. Entre 1660 y 1780-90, se desarrolló una importante actividad cacaotera en Matina, mediante el sistema de haciendas. Inicialmente, los dueños de las haciendas cacaoteras (residentes la mayoría en Cartago; en algunos casos dichos dueños viajaban a sus propiedades en Matina, una o dos veces al año en tiempo de recolección de frutos) utilizaban mano de obra esclava indígena. Sin embargo, debido a intervenciones de religiosos franciscanos, se logró prohibir la explotación indígena. De esta forma, los hacendados optaron por comprar esclavos negros, o de contratar indígenas a cambio de salarios. No es coincidencia que se eligiera Matina para realizar esta actividad económica, ya que, en esta zona se ubicó uno de los puertos más importantes durante la Colonia. Este hecho contribuyó a la facilidad para la exportación del cacao vía marítima. No obstante, ese factor se convirtió en una desventaja, que contribuyó a una posterior caída del comercio con el cacao. Pasa a la siguiente página

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Viene de página anterior

El Valle de Matina por su cercanía a la costa Atlántica, estaba peligrosamente expuesto a incursiones de piratas y corsarios; también a las invasiones de los zambos mosquitos (grupos producto de la mezcla entre nativos de La Mosquitia y esclavos negros), estos últimos estaban aliados con ingleses. Estos invasores no dudaron en saquear cuanto pudieron de las haciendas: cacao, esclavos, herramientas, etc. Ocasionando así graves daños económicos a los hacendados. Además, Matina estaba literalmente poco protegida por la autoridad militar española. Los pocos esfuerzos que hicieron las autoridades españolas, para defender la zona de los constantes ataques enemigos, no dieron muchos frutos. Por ejemplo, en 1742, y bajo la dirección de José de Sierra, se construyó el Fuerte San Fernando de Matina, pero este fue completamente destruido por piratas en 1747. “Nada presagiaba en la serena y hermosa mañana del 13 de agosto de 1747 la catástrofe que dentro de pocas horas debía cumplirse allí (…) Tan ciega era la confianza de los defensores del Castillo acerca de la ausencia de todo peligro, que la puerta única del mismo se hallaba abierta de par en par, y sus moradores circulaban, dentro y fuera del recinto, en pequeños menesteres (...) Centinelas solo funcionaban dos, cuando cinco eran los que constantemente debieran permanecer de punto día y noche sin un instante de reposo (…) Hallábase fuera de la estacada el artillero Palma... cuando... al salir casualmente de la cocina exterior, vio que surgía el enemigo de un teosintal del lado de Moín a corta distancia de la puerta del Fuerte, y aceleradamente se dirigía a ella. El artillero tuvo tiempo de dar la voz de alarma a sus descuidados camaradas con estas palabras: A las armas! a las armas! que viene el enemigo. En cuatro saltos llegó a la puerta, la cerró y unos segundos después estaba en ella el enemigo, que no logró forzarla... Aunque la sorpresa fue terrifica, cada uno de los moradores del Castillo trató de cumplir con su deber. El comandante tomó un arma apuntó y no levantó fuego... por lo húmedo de la pólvora. No aparece en el sumario que hiciera otra cosa antes de ordenar la absoluta e incondicional rendición... Eran muchos los soldados

MATINA Historia, Cultura y Naturaleza

que se ocupaban en la cocina interior en la preparación de sus alimentos; y de ellos pocos pudieron pasar a empuñar las armas, porque el enemigo, cuando se convenció de que no le era fácil derribar la puerta del Castillo, rodeo la estacada forzándola en varios puntos, y por entre estaca y estaca, hacia blanco en todo soldado que de la cocina salía, de los cuales mató e hirió a muchos más. Por fin logró el enemigo forzar la estacada del lado de Santa Bárbara y cerca de la puerta; penetró al recinto; abrió la puerta y dominó por entero la fortaleza, antes de que los defensores de esta consiguieran organizarse para la resistencia... El invasor tomó tranquilamente posesión del Fuerte (…)”. Tomado de la obra de Pedro Pérez: Gregorio José Ramírez y otros ensayos: El Fuerte de San Fernando de Matina, 1971.

Otro de los factores que contribuía a la vulnerabilidad de Matina, fue la condición precaria de las vías de comunicación con Cartago, ya que se contaba con pocos caminos.

En la época precolombina el territorio que actualmente corresponde al cantón de Matina, conformó parte de la provincia de considerable extensión y población indígena, denominada Pococí, situada entre las provincias de Suerre y Tariaca, la cual estaba constituida por varios pueblos.

El de Matina a Cartago, que había sido abierto en 1576 por Anguciana de Gamboa, fue reparado por el Gobernador Gregorio de Sandoval en 1636, quien hizo construir algunos ranchos a lo largo de él, e instaló una aduana en Matina, para sustituir al puerto de Suerre, que unos años atrás se había abandonado en vista del cambio de curso sufrido por el río que luego se llamó Reventazón. Para 1727 el Gobernador Francisco de Valderrama

ordenó realizar reparaciones en ese camino y diez años después el Gobernador Carrandi y Menan emitió ordenes en el mismo sentido; esta vez la sección escogida fue entre Turrialba y Guayabo. En 1774 le correspondió al Gobernador Fernández de Bobadilla ocuparse de lo mismo. Matina en el Siglo XX. Desde inicios del Siglo XX, la zona fue absorbida por la United Fruit Company para la explotación bananera, de igual

forma que los demás cantones actuales de la provincia de Limón. Cuando la compañía bananera se trasladó al Pacífico Sur en la década de los treinta, imperó un periodo de crisis generalizado en la zona Atlántica. Fue hasta la década de los sesenta, que la actividad bananera resurgió en Matina y hasta la fecha es la actividad principal de este cantón. La Ley N° 22 del 4 de noviembre de 1862, sobre ordenanzas municipales, declaró Matina como un pueblo del cantón segundo Paraíso de la provincia de Cartago. En la Ley N° 20 del 18 de octubre de 1915, el barrio Matina conformó parte del distrito segundo del cantón primero de Limón. Jurídicamente, Matina se declaró cantón en el año 1969, mediante la Ley 4344. En dicha ley, se establecía a Matina como cantón, conformado por dos distritos: Matina y Bataán. No obstante, en 1971, mediante el Decreto Ejecutivo 2078-G, se creó el tercer distrito: Carrandí. En 1908 se fundó la escuela, durante la primera administración de Cleto González Víquez; la cual en este momento se denomina Escuela Matina. El Colegio Técnico Profesional Agropecuario de Batán inició sus labores de enseñanza en marzo de 1974, en el segundo gobierno de José María Figueres Ferrer. Dichas instituciones han contribuido enormemente al desarrollo de la población cantonal, desde el campo educativo. Jeremías Mora Docente

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Creación de la asociación AMARBA E

l 5 de setiembre del año 1996, se creó la Asociación de Mujeres Activas de Batán (Amarba), con el propósito de impulsar a las mujeres a estudiar y salir adelante, la fundadora es doña María Agüero 73 años. El objetivo principal de la fundación es promover la integración y la participación de la mujer en todos los campos a través de cursos, seminarios y talleres de capacitación. Además, de gestionar el mejoramiento social, cultural, espiritual, educativo, organizativo y recreativo de las mujeres de la región. Según Agüero, la idea surgió desde que estaba niña cuando su madre tenía que trabajar y mantener el hogar porque su padre se ausentaba por una semana para laborar en fincas. Este edificio se encuentra ubicado detrás de la Cruz Roja, en el centro de Batán. Tuvo alrededor de 200 mujeres afiliadas. Por medio de esta asociación la mujer se direcciona a

los programas ideas productivas del IMAS y del INAMU, FOMUJER y Emprende MUJER, para capacitaciones en temas como: plan de negocio, imagen del producto. Brinda talleres de liderazgo, autoestima y superación personal. Entre estas capacitaciones en

la industria artesanal y de manualidades se encuentran: costura, serigrafía, mimbre, belleza, repostería, granja agrícola, tejidos, guardería y lavandería. Uno de los proyectos en los que se involucraron fue en la actividad de panadería, como producto de la búsqueda de

La vida de una dirigente María Agüero, nació en la década del 40, vivió toda su vida en un pequeño pueblo de Batán, en el cantón de Matina. A los 15 años se apasionó por la política, y decidió llevar diferentes capacitaciones para prepararse. Se casó siendo muy joven, pero en el año 1987 muere su esposo. Fruto de ese matrimonio tiene 7 hijos, 3 de ellas se prepararon y ahora son profesionales. Cursó la primaria en la Escuela Excelencia de Batán, aprobando primer grado a sexto grado en 3 años. La secundaria la estudio en el Colegio de Santa Eduviges, hasta segundo año. Doña María quien siempre ha sido una mujer decidida y ha luchado para que las mujeres tengan igualdad continua: “aprendí de mi madre que nos sacó adelante”.

actividades generadoras de ingresos para las asociadas. Para el 2009 doña Maria Agüero tuvo que abandonar la Asociación por motivos de salud, después de 12 años de estar a cargo. Actualmente Kyara Rodríguez se encuentra dirigida por El Independiente Prisicilla Alvedares.

Florencio Norores Norores: El abuelo del pueblo Bataneño

n el año 1918, ya hace más de un siglo, inicia una gran historia, una historia que aún sigue viva y que tiene lugar en el corazón del pueblo Batán, en el cantón de Matina. Nació en el país de Nicaragua, pero se vino a vivir a los 23 años a dicha comunidad. Hijo de Margarita Norores, desde muy niño aprendió de su madre el valor del trabajo, “Mamá trabajaba en un pequeño negocio donde se atendía al tesorero de la municipalidad y yo me iba ayudarle de vez en cuando”. Este hombre de 98 años, de una mirada profunda y con una humildad que lo caracteriza, se ha convertido en el abuelito del pueblo. “Tengo varios nietos, soy el abuelo de todo el pueblo”. EL 23 de octubre de 1949 se casó con doña Amelia Sandino Orozco, con quien comienza a formar una gran familia, fundada en los valores de respeto y honestidad, de la cual Dios les da 5 hijos.

Cursó parte de su primaria en la Escuela de Tola en el departamento de Rivas en Nicaragua, y tuvo maestros por aparte cuando llegó a Costa Rica por un año. “ Yo no estudié, aunque fui a la escuela, aprendí de la buena educación en mi casa, la que me enseñó fue mi mamá”. Inicios Comenzó a buscar su primer trabajo en las fincas bananeras, encontrando una oportunidad en el proyecto del Abacá donde se sacaba fibra de las plantas y que se utilizaba para mecate y otros fines. Don Florencio siempre fue un hombre polifacético, se encargó de fundar la Cooperativa de la comunidad en el año 1964, además laboró para la empresa de Montelibano. Con el pasar de los años, el pueblo fue creciendo poco a poco y comenzaron a llegar las primeras instituciones: “Luchamos para fundar el colegio de Matina, cuando estaba en la junta de educación

y maneje el agua por muchos años antes de entregarla”. Además se dedicó a sembrar cacao antes de que enfermara la producción en una

finca que tenia y los muchachos que llegaban a laborar le enseñaban y los aconsejaba para que siempre tomaran el mejor camino.

Kyara Rodríguez El Independiente

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Bernardo Alvarado Lizano

Una leyenda que lleva el deporte en su corazón Desde niño soñó con ser un deportista destacado, sin embargo tuvo que luchar contra grandes obstáculos para conseguirlo.

ernardo Alvarado Lizano “El nene”, es un arqueraso costarricense con cuarenta años de carrera futbolística y aún no se retira. Jugó con el “Turbos” en el año 74, también con el “Transportes”, con el “Cosmo” en su momento de gloria, aclara y con el Juan Goban en el 68. En su caso el deporte ha sido una profunda pasión, que ha defendido durante toda su vida y hoy es su legado, a sus hijos y a todas las nuevas generaciones de deportistas. Recuerda que siendo niño sus padres no le apoyaban, ya que en ese tiempo la gente pensaba que el fútbol era perder el tiempo, incluso la escuela era visto como algo poco importante ya que la necesidad obligaba a trabajar incluso a los niños. Sin embargo siempre encontró el tiempo para jugar y entrenar. Proveniente de una familia humilde y numerosa, sus padres y ocho hermanos, llegaron a Matina para trabajar en la bananera cuando el tenía siete años. Por eso su vida siempre estuvo ligada el trabajo del campo. Desde joven trabajó jornadas extenuantes y sin embargo, siempre tuvo tiempo para el deporte y para la disciplina que implica. “El nene”, es su apodo desde niño, ya que “era el menor de la gallada” y ah sido su identificativo a través de su larga carrera futbolística. Según Alvarado cada ves que alguien le dice “nene”, rememora su niñez y juventud. “El entrenamiento es algo fundamental”, comenta “el nene”, que cuando se pone una camiseta de un equipo, asume la responsabilidad de hacer un excelente papel y para esto siempre se ha preparado, entrenando de forma constante dos veces por semana desde hace más de cuarenta y nueve años. Cuenta Bernardo que para comprar sus primeros guantes, trabajó y ahorró durante dos años, cuando al fin los tuvo en sus manos, durmió con ellos durante varios días, soñando con el domingo en que volaría con ellos por los aires. En la actualidad los niños tienen más oportunidades y los padres entienden la importancia del deporte, se ve la formación desde un punto más integral. El día de hoy el deporte es una gran herramienta para prevenir situaciones negativas, que enfrenta la juventud, desde adicciones a sustancias, juegos de vídeo, entre otras, comenta Alvarado.

Bernardo Alvarado, es una verdadera leyenda del deporte. Siempre ha sido un portero muy arriesgado que busca el achique sin miedo. Desde joven cuando el fútbol era menos técnico y más apasionado, por lo tanto más peligroso. A pesar de haber sufrido muchas lesiones, más de veinte fracturas de manos y rodillas, incluso hace nueve años un rodillazo en el pómulo lo mando a cirugía reconstructiva, este arquero nunca dejó ninguna bola suelta. “Me ha gustado mucho, achicar, difícilmente un delantero me logra anotar”

Comenta que le han propuesto formar parte Juntas Directivas en equipos, incluso entrenar porteros, pero Bernardo aún no piensa en retiro, su lugar esta en la cancha. La perseverancia es la clave La velocidad con que pasan las cosas hoy en día provoca una presión en el individuo, y el deporte es una salida a toda esta presión. Una forma de terapia, que genera un beneficio en la salud física y mental, explica este deportista que cuenta con 49 años de recorrer la provincia de Limón; jugando, compartiendo y haciendo buenos amigos, entre ellos Franklin Williams, Asdrubal “Pachi”, Hernan Beans, y El Atlético Beans, Venado, los Valerios, Roberto Paes, gente de todas las épocas y todas las ligas en las que ha participado. Su marca es, su pelo largo y su pañuelo, los cuales ha usado desde niño y comenta que lo hace con orgullo por influencia del arquero argentino Hugo Osvaldo Gati, a quien admiró desde joven. Actualmente con 55 años de edad entrena con Matineña, cada

SALUD 2016 DEDICADO: DR. ROGER ANTONIO LANZAS RODRÍGUEZ

UN PROFESIONAL INTEGRAL Standley Montero Mora Corresponsal regional

ocas veces como comunicador he enfocado el lente hacia una persona tan especial como el doctor, cardiólogo y abogado Roger Antonio Lanzas Rodríguez funcionario del Hospital Dr. Tony Facio Castro de la ciudad de Limón y del Centro de Atención Integral de Salud Siquirres (C.A.I.S.). El doctor Lanzas, es un médico reconocido por su excepcional trabajo y entrega hacia su profesión. Es un eminente cardiólogo pero además estudió leyes y se graduó como abogado, aunque no ejerce por el momento. El Dr. Lanzas tiene una vocación natural como escritor lo cual lo ha llevado a publicar varios artículos en el campo de la salud en periódicos nacionales como: Línea Vieja, Panorama Atlántico, Diario Extra, en pro del bienestar del usuario del sistema de salud. Algunos de estos son: Historia del Hospital Dr. Tony Facio Castro de Puerto Limón, Fundamentos constitucionales, Reflexiones sobre el derecho a la salud y Luchando por un sueño, su autobiografía. Don Roger llegó a Costa Rica procedente de Nicaragua, obligado por la situación política que acontecía en el país del norte. Pronto se vio en la necesidad de buscar nuevos horizontes de bienestar y superación. Aquí encontró la unión familiar que es lo más importante para el. Gracias a su sacrificio y dedicación por su profesión, hoy su visión y conocimiento es riqueza para el cantón de Siquirres.

Experiencia Académica

•

Médico cirujano Universidad Autónoma de Guadalajara - México (1977).

•

Médico interno Universidad Costa Rica c.c.s.s. (1977-78).

•

Médico Especialista en Cardiología Universidad Autónoma Nuevo León - Monterey Instituto Mexicano Seguridad Social (1984).

䌀氀渀椀挀愀匀愀渀琀愀䘀攀䜀甀瀀椀氀攀猀唀氀琀爀愀猀漀渀椀搀漀礀刀愀礀漀猀堀

䌀氀渀椀挀愀

唀氀琀爀愀猀漀渀椀搀漀 ∠ 倀爀攀渀愀琀愀氀Ⰰ 漀戀猀琀琀爀椀挀漀 ∠ ㌀䐀ⴀ㐀䐀䐀漀瀀瀀氀攀爀挀漀氀漀爀Ⰰ 䐀甀瀀氀攀砀 ⠀䌀漀渀䌀䐀礀昀漀琀漀挀漀氀漀爀⤀ ∠ 䄀戀搀漀洀攀渀最攀渀攀爀愀氀 ∠ 䜀椀渀攀挀漀氀最椀挀漀 ∠ 䴀愀洀愀猀 ∠ 倀爀猀琀愀琀愀 ∠ 吀椀爀漀椀搀攀猀礀挀甀攀氀氀漀 ∠ 吀攀樀椀搀漀猀䈀氀愀渀搀漀猀

匀愀渀琀愀䘀攀

刀愀礀漀猀堀 ∠

䌀漀氀渀瀀漀爀攀渀攀洀愀 ∠ 䔀猀漀昀愀最漀最爀愀洀愀 ∠ 匀攀爀椀攀䜀愀猀琀爀漀䐀甀漀搀攀渀愀氀 ∠ 吀爀渀猀椀琀漀䤀渀琀攀猀琀椀渀愀氀 ∠ 匀椀洀瀀氀攀䄀戀搀漀洀攀渀 Experiencia Profesional ∠ 吀爀愀砀䠀甀攀猀漀猀礀愀爀琀椀挀甀氀愀挀椀漀渀攀猀 • ∠ Médico cardiólogo Hospital Dr.Lenin Fonseca Managua - Nicaragua ∠ 䌀⸀ 䌀攀爀瘀椀挀愀氀 (2014). ∠ 䌀⸀䰀⸀匀 • Médico Cardiólogo Hospital Dr.Tony ∠ Facio 䌀⸀ 䐀漀爀猀愀氀 Castro Puerto Limón (1985). ∠ 䌀爀渀攀漀礀漀琀爀漀猀 • Médico cardiólogo Centro Atención ∠ Integral 䠀漀洀戀爀漀猀 Salud (C.A..I.S.) Siquirres (2014). ∠ 刀漀搀椀氀氀愀猀 ∠ 䌀愀搀攀爀愀猀 ∠ 䴀愀渀漀猀 ∠ 䌀漀搀漀猀

DR. JUAN CARLOS SÁNCHEZ

攀砀挀攀氀攀渀琀攀猀瀀爀攀挀椀漀猀礀昀愀挀椀氀椀搀愀搀攀猀搀攀瀀愀最漀 ∠ 䈀氀愀渀焀甀攀愀洀椀攀渀琀漀搀攀渀琀愀氀 ∠ 䌀愀氀稀愀猀礀氀椀洀瀀椀攀稀愀猀搀攀渀琀愀氀攀猀 ∠ 䌀漀爀漀渀愀猀Ⰰ 瀀甀攀渀琀攀猀礀瀀爀琀攀猀椀猀搀攀渀琀愀氀攀猀 ∠ 䤀洀瀀氀愀渀琀攀猀搀攀渀琀愀氀攀猀 ∠ 夀洀甀挀栀漀Ⰰ 洀甀挀栀漀洀猀⸀⸀⸀

眀眀眀⸀挀氀椀渀椀挀愀猀愀渀琀愀昀攀最甀愀瀀椀氀攀猀⸀挀漀洀

⠀㔀㘀⤀ ㈀㜀㄀ ⴀ㄀㐀㄀㜀

䐀椀爀攀挀挀椀渀㨀㄀洀琀猀⸀ 伀攀猀琀攀礀㈀㔀洀琀猀⸀ 一漀爀琀攀搀攀氀䠀漀猀瀀椀琀愀氀搀攀䜀甀瀀椀氀攀猀⸀ 䠀漀爀愀爀椀漀搀攀愀琀攀渀挀椀渀㨀

搀攀䰀甀渀攀猀愀匀戀愀搀漀搀攀㠀愀㜀瀀洀䴀猀椀渀昀漀

⠀㔀㘀⤀ 㐀㌀ ⴀ㠀㐀㘀㠀

䈀甀猀挀愀渀漀猀攀渀䘀愀挀攀戀漀漀欀挀漀洀漀

⠀㔀㘀⤀ 㠀㤀㜀ⴀ㘀㄀㠀㔀匀洀椀氀攀倀氀甀猀⸀漀爀琀漀搀漀渀挀椀愀

䌀攀渀琀爀漀䌀漀洀攀爀挀椀愀氀䌀愀氀氀攀刀攀愀氀Ⰰ 匀愀渀倀攀搀爀漀䴀漀渀琀攀猀搀攀伀挀愀Ⰰ 匀愀渀䨀漀猀

SALUD 2016 LANZAN CAMPAÑA CONTRA EL ACOSO SEXUAL EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS Campaña cuenta con el respaldo del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, Defensoría de los Habitante, la Organización no Gubernamental Peras del Olmo, el INAMU y empresas autobuseras. La campaña “Actuamos en contra del acoso sexual”, es una iniciativa que es impulsada por el Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU) y que cuenta con el apoyo del Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT), la Defensoría de los Habitantes y la organización no gubernamental Peras del Olmo. Tiene como fin explicar qué es el acoso sexual en los espacios públicos, así como informar sobre los lugares dónde se deben interponer las denuncias y cuáles entidades pueden dar apoyo. El acoso sexual es otra forma de la violencia que sufren las mujeres en su transitar por las calles, parques, transporte público y en otro tipo de localidades de acceso público como estadios y centros comerciales, entre otros. El acoso sexual lesiona la integridad física, psicológica y sexual de las víctimas que se sienten invadidas por las palabras, gestos, tocamiento e incluso intentos de violación o abuso sexual. El impacto de estas conductas es variado y va desde la incomodidad hasta el miedo, causando inclusive lesiones en algunos casos. “Desde el INAMU estamos promoviendo acciones para propiciar espacios más seguros para las mujeres, una de estas acciones es trabajar con el sector autobusero para capacitar a los choferes y que estos sepan cómo responder si una persona usuaria es víctima de acoso. Además, estamos trabajando junto con UNAFUT en otra campaña orientada a sensibilizar sobre el machismo, capacitando

a futbolistas de todas las divisiones y promoviendo en un código de ética para que los estadios de futbol puedan volver a convertirse en los espacios seguros y familiares que antes eran”, puntualizó Alejandra Mora Mora, Ministra de la Condición de la Mujer y Presidenta Ejecutiva del INAMU. Por su parte, Carlos Villalta señaló que el MOPT respalda la iniciativa del INAMU de luchar contra el acoso callejero, iniciando con un proceso de sensibilización en unidades de transporte público, gracias al apoyo decidido de los prestatarios del servicio. “Confiamos en que este esfuerzo pueda extenderse de manera progresiva a las diversas empresas que cuentan con dispositivos electrónicos para ver los mensajes”, enfatizó el Ministro. Montserrat Solano Carboni, Defensora de los Habitantes, indicó que si una persona es víctima de acoso sexual callejero debe llamar al 9-1-1 “y que sea la autoridad policial la que levante un parte en el que se identifique a la persona ofensora y lo presente en el Juzgado Contravencional correspondiente, en compañía de la víctima, quien debe aportar todas las pruebas (fotografías videos, testigos, entre otras). Es importante recordar que si la víctima fuera menor de edad, no requiere hacerse acompañar de personas adultas para interponer la denuncia y si se presentaran tocamientos, tanto a mujeres adultas como menores de edad, ésta se constituye en delito por lo que debe acudirse a la Fiscalía”. “La Defensoría pone a disposición los siguientes números telefónicos para brindar orientación: 4000-8693 y 4000-8694”, finalizó Solano. “Ya es hora de que asumamos una posición moderna y civilizada de respeto a todas las personas. No hay que equivocarnos pensando que el acoso callejero es solo un piropo. En un

país donde se reciben 5 denuncias de violación por día y donde es cada vez más frecuente encontrar en las noticias casos de mujeres asesinadas por su condición de género, es decir, femicidios; el acoso, lejos de ser inocente, es un elemento que perpetua los diversos tipos de violencia que sufren las mujeres solo por ser mujeres”, señaló el sociólogo Ariel Calderón, del Colectivo Peras del Olmo. Situación en Costa Rica En el país, 6 de cada 10 mujeres han sido víctimas de acoso sexual en los

Estética

espacios públicos, así lo revela la encuesta Actualidades realizada en octubre del año pasado por la Escuela de Estadística de la Universidad de Costa Rica. Dentro de los tipos de acoso sexual más frecuentes sobresalen los silbidos, pitazos, piropos, palabras vulgares con intenciones sexuales, tocamientos, roces a propósito con partes sexuales, exhibicionismo, mirar fijamente una parte íntima del cuerpo, impedir el paso o perseguir con intensiones sexuales, entre otras. El acoso sexual lo puede experimentar cualquier mujer. La Encuesta señala que ha habido registros incluso contra adultas mayores y no distingue si es en la zona rural o en la urbana. La primera parte de esta campaña estará al aire por un período de 5 meses, su inversión es de 19 millones de colones y se proyecta impactar a 5 millones de personas por mes. Más información a: Unidad de Comunicación Tel: 2527-8470 / Cel: 8711-6649 facebook.com/inamu.costarica

䌀氀渀椀挀愀匀愀渀琀愀䘀攀䜀甀瀀椀氀攀猀

“DONÁ TU FUNDACIÓN” • La lucha contra la trata y el comercio sexual es una causa de todos. • Fundaciones se unen y promueven el trabajo de Fundación Rahab. En nuestra sociedad actual, miles de problemáticas nos afectan como el hambre, niños en desamparo, desigualdad de género, maltrato animal, contaminación, entre otros. Muchos de estos problemas, son atendidos por fundaciones alrededor del mundo y la forma de resolverlas, es mediante acciones financiadas por donaciones. Estas problemáticas suelen ser empáticas para la sociedad. La trata y el comercio sexual no, esto debido al concepto errado concebido acerca de estas víctimas. Ocasionando que la fundación tenga que doblar sus esfuerzos para continuar con su labor de reinsertar victimas del comercio sexual a la sociedad. Debido a esto, nace Doná Tu Fundación, una campaña de donación para Fundación Rahab movilizada por fundaciones amigas. La cual consiste en que estas fundaciones donan un

espacio en sus redes sociales para promover el trabajo que realiza Fundación Rahab con las víctimas de la trata de personas y comercio sexual. “Las víctimas de trata con fines sexuales, no son una estadística más, son personas que necesitan de todos nosotros, necesitan que levantemos nuestra voz y denunciemos este crimen”, mencionó Mariliana Morales, Directora Ejecutiva y Fundadora de Fundación Rahab. Fundación Rahab es una organización no gubernamental (ONG) sin fines de lucro, que nace en Costa Rica el 12 de noviembre de 1997, con la misión de facilitar cambios dignificantes en la calidad de vida de las personas y las familias vinculadas al comercio sexual. Es apoyada por el Gobierno de la República de Costa Rica y decenas de donadores que hacen posible que estas labores se lleven a cabo. Durante 18 años esta fundación ha impulsado el desarrollo integral de sus beneficiarias y sus familias; potenciando sus habilidades y capacidades. Para mayor información sobre la fundación puede ingresar al sitio web www. FundacionRahabcr.org o al número telefónico 2248.2095 o por medio de redes sociales bajo el nombre Fundación Rahab.

唀氀琀爀愀猀漀渀椀搀漀礀刀愀礀漀猀堀

䌀氀渀椀挀愀

匀愀渀琀愀䘀攀

刀愀礀漀猀堀 ∠

∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠ ∠

䌀漀氀渀瀀漀爀攀渀攀洀愀䔀猀漀昀愀最漀最爀愀洀愀匀攀爀椀攀䜀愀猀琀爀漀䐀甀漀搀攀渀愀氀吀爀渀猀椀琀漀䤀渀琀攀猀琀椀渀愀氀匀椀洀瀀氀攀䄀戀搀漀洀攀渀吀爀愀砀䠀甀攀猀漀猀礀愀爀琀椀挀甀氀愀挀椀漀渀攀猀䌀⸀ 䌀攀爀瘀椀挀愀氀䌀⸀䰀⸀匀䌀⸀ 䐀漀爀猀愀氀䌀爀渀攀漀礀漀琀爀漀猀䠀漀洀戀爀漀猀刀漀搀椀氀氀愀猀䌀愀搀攀爀愀猀䴀愀渀漀猀䌀漀搀漀猀

眀眀眀⸀挀氀椀渀椀挀愀猀愀渀琀愀昀攀最甀愀瀀椀氀攀猀⸀挀漀洀

⠀㔀㘀⤀ ㈀㜀㄀ ⴀ㄀㐀㄀㜀䐀椀爀攀挀挀椀渀㨀㄀洀琀猀⸀ 伀攀猀琀攀礀㈀㔀洀琀猀⸀ 一漀爀琀攀搀攀氀䠀漀猀瀀椀琀愀氀搀攀䜀甀瀀椀氀攀猀⸀

䠀漀爀愀爀椀漀搀攀愀琀攀渀挀椀渀㨀

搀攀䰀甀渀攀猀愀匀戀愀搀漀搀攀㠀愀㜀瀀洀䴀猀椀渀昀漀

⠀㔀㘀⤀ 㐀㌀ ⴀ㠀㐀㘀㠀

䈀甀猀挀愀渀漀猀攀渀䘀愀挀攀戀漀漀欀挀漀洀漀

⠀㔀㘀⤀ 㠀㤀㜀ⴀ㘀㄀㠀㔀匀洀椀氀攀倀氀甀猀⸀漀爀琀漀搀漀渀挀椀愀

䌀攀渀琀爀漀䌀漀洀攀爀挀椀愀氀䌀愀氀氀攀刀攀愀氀Ⰰ 匀愀渀倀攀搀爀漀䴀漀渀琀攀猀搀攀伀挀愀Ⰰ 匀愀渀䨀漀猀

SALUD 2016 SALUD DECLARA ESCASEZ DE MÉDICOS ESPECIALISTAS • No se justifica la traída indiscriminada de médicos especialistas y la inopia nacional.

l Ministerio de Salud declara escasez de médicos especialistas en los establecimientos de salud, en la cantidad y especialidades solicitada por la C.C.S.S. Ver Tabla Adjunta de Especialidades. Por tanto, esta cartera ha solicitado al Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica otorgar los permisos a médicos especialistas extranjeros que le sean solicitados por la C.C.S.S, cumpliendo así con la cobertura de necesidades amparadas bajo la declaratoria de escasez y que la Institución demuestre que ha agotado los mecanismos ordinarios y extraordinarios de contratación de médicos especialistas nacionales. Para el Ministro de Salud, Dr. Fernando Llorca Castro, “el Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica ha logrado certificar que existen suficientes especialistas en nuestro país debidamente colegiados y ejerciendo su profesión para hacerle frente a la demanda nacional. Lo que no quiere decir que una gran

cantidad de estos especialistas se encuentren laborando para la C.C.S.S. ni necesariamente estén dispuestos a hacerlo. De hecho, reconocemos que la gran mayoría de estos especialistas ejercen su profesión en el Gran Área Metropolitana”. Agregó que la C.C.S.S ha demostrado que en muchas zonas rurales o urbanas fuera de la GAM persisten grandes dificultades para contratar la cantidad de médicos especialistas que requiere, utilizando la normativa y reglamentación de contracción laboral vigente. Asimismo, instó a la Comisión de alto nivel que analiza el Déficit de Especialistas conformada por la C.C.S.S., Unión Médica Nacional, Sindicato de Profesionales en Ciencias Médicas de la Caja (SIPROCIMECA), Sindicato Nacional de Médicos Especialistas (SINAME), la Dirección de Posgrado de Medicina de la UCR y del Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica y del propio Ministerio a seguir encontrando soluciones de mecanismos de contratación de médicos especialistas nacionales para suplir las necesidades del país. Declaración sobre el tema del Ministro de Salud: Dr. Fernando Llorca Castro

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

La época precolombina de Matina

E semana para mantenerse competitivo, no es fácil, pero la perseverancia es la clave para el éxito, explica. Su pensamiento Para este atleta, vivir la transiciones del deporte a través de cuarenta y siete años le, permite entender otros aspectos de la vida y los obstáculos que ha superado para perseguir su sueño le hacen pensar de forma optimista ante la vida. Además del deporte Bernardo

Barnardo es un líder comunal, siempre trabajando por el cantón de Matina, miembro del Cuerpo de Bomberos, de la Cámara de Turismo. Según explica; “todos tenemos algo que aportar a los demás, es una responsabilidad que se tiene con la vida y con Dios”. Hoy agradece a Dios la oportunidad de crecer en la vida a través del deporte, de poder dejar una huella y un ejemplo para sus seis hijos. Randall Araya El Independiente

n la época precolombina el territorio que actualmente corresponde al cantón de Matina, conformó parte de la provincia de considerable extensión y población indígena, denominada Pococí, situada entre las provincias de Suerre y Tariaca, la cual estaba constituida por varios pueblos. Desde mediados del siglo XVI existió una ermita en la región. Hacia 1720 el presbítero don Manuel López Conejo construyó la primera iglesia, que consistió en un simple galerón de horcones techado de paja, con un cajón de madera por altar; en 1734 se estableció una parroquia dedicada a la Inmaculada Concepción. Durante el arzobispado de monseñor Carlos Humberto Rodríguez Quirós, cuarto arzobispo de Costa Rica, en el año de 1968 se erigió la parroquia, dedicada a nuestra Señora de Guadalupe, la cual actualmente es sufragánea del vicariato apostólico de Limón de la provincia eclesiástica de Costa Rica. En 1564 Juan Vázquez de Coronado, al regreso de su expedición a la parte sureste del territorio nacional, después de cruzar la cordillera de Talamanca, paso próximo al litoral del presente cantón hasta la desembocadura del río Matina, y de ahí aguas arriba a la unión con el río Duchí (hoy Chirripó), para continuar rumbo a Cartago. Don Perafán de Ribera en 1570, siguió una ruta similar. El gobernador de la Provincia don Gregorio de Sandoval, en 1637 estableció el Puerto de Matina, en la desembocadura del río de igual nombre, en el Mar del Norte (hoy mar Caribe); y mejoró el camino a Cartago. A partir de la segunda mitad del siglo XVII se inició el cultivo del cacao en la zona, que fue el primer producto exportado por la Provincia, actividad que estuvo ligada a los vecinos pudientes de la ciudad de Cartago, quienes financiaron su explotación; lo cual motivó a que Matina adquiriese gran importancia y fuese centro de contrabando. Desde finales del siglo XVII los zambos mosquitos incursionaron en forma violenta en las plantaciones de cacao de Matina, para despojar a los cultivadores, en el momento de la cosecha, en junio y diciembre. La llegada de los piratas En 1702 los piratas saquearon a Matina. En abril de 1742 se construyó el Fuerte de San Fernando, a unos ochocientos metros aguas arriba de la desembocadura del río Matina, en su margen este; que fue asaltado y quemado por los piratas ingleses en agosto de 1747; el cual fue el primer y último baluarte construido por los españoles en el litoral Caribe.

El diputado de la provincia de Costa Rica ante las Cortes de Cádiz, España, el presbítero don Florencio del Castillo, logró que éstas promulgaran el 1° de diciembre de 1811, un Real Decreto disponiendo que el puerto de Matina quedaba habilitado para el comercio exterior. En ley N° 86 del 4 de abril de 1826, en el gobierno de nuestro primer Jefe de Estado Juan Mora Fernández, se dispuso donar terrenos no sólo en la nueva población de Matina, sino también en áreas aledañas; en la primera, solares para viviendas de los pobladores y en las otras para dedicarlas a la agricultura y la ganadería; así también se ordenó establecer una municipalidad compuesta por un alcalde, un regidor y un procurador, y la construcción de una ermita financiada por los vecinos del lugar. El nombre del cantón, según don Carlos Gagini en su obra Los Aborígenes de Costa Rica, es una palabra indígena, cuyo origen se remonta a la referencia que se hizo en 1564 del río Matine, en el pueblo de Buca o Bucará, uno de los diez que conforman la provincia de Pococí; en otros documentos aparece como Matina. Siembra del Banano La siembra del banano en la región se inició en 1899, por parte de don Minor Cooper Keith; actividad que se incrementó en un corto plazo y en el primer tercio del siglo XX, por la producción a gran escala efectuada por la United Fruit Company. Este cultivo se vio afectado en la década de los años treinta del presente siglo, debido a las enfermedades en las plantas y al agotamiento de los suelos, lo cual motivó a la citada empresa a trasladar sus intereses y producción al Pacífico sureste del país. El cacao en el valle de Matina Las semillas de cacao además de ser un producto de exportación, se utilizaron como moneda en la Gran Nicoya y para pagar esclavos, oro, mantas, aves y tejidos. Asimismo, el cacao se usó para la elaboración del “tibio” (chocolate). En la colonia, los únicos sitios habitados en la costa del Caribe fueron Suerre, Matina y Moín. Las plantaciones de cacao en el valle de Matina estaban destinadas al mercado externo. Era una actividad económica controlada por un grupo dominante (españoles y criollos) en Cartago. Los dueños de estas plantaciones solo se movilizaban a la zona para recoger el preciado producto. El grupo dominante invirtió grandes sumas de dinero en la adquisición de mano de obra negra, para cubrir esa necesidad en las plantaciones de cacao en Matina.

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Luis Araya Quiros: Un amante de la madera La inquietud y el amor por la reforestación surgieron desde muy pequeño, cuando se dedicaba junto a su padre a la explotación de madera

Kyara Rodríguez El Independiente

uis Araya Quiros de 66 años es un agricultor y productor que tiene una finca desde el año 1980, y actualmente cuenta con un proyecto de reforestación, de 3 hectáreas y media, ubicada en un pequeño pueblo de Barbilla, en el cantón de Matina. La inquietud y el amor por la reforestación surgieron desde muy pequeño, cuando se

dedicaba junto a su padre a la explotación de madera. “Mi padre era maderero y me gustaba ayudarlo, me iba siempre con un chapulín a sacar madera”. Actualmente posee una parcela con aproximadamente 1000 árboles de una sola especie, como lo es la Melina, este tipo de madera tiene diversos usos, principalmente

en tarimas. Don Luis también cuenta en su finca con otros tipos de cultivos.. ASIREA ha sido de gran ayuda para don Luis. “Desde que entre en la área de reforestación con ASIREA y a la venta, esto me ha permitido ayudarme con los gastos de la casa y otras cosas”. En febrero del 2012, realizó su primer raleo. En este

momento los árboles tiene alrededor de 12 a 18 metros. Y para este año realizará otro raleo. Don Luis explica que regularmente le da mantenimiento para que las hormigas no se coman la madera. Pero requiere mayor atención durante los primeros meses para que puedan crecer con mayor fortaleza.

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Proyecto Empresarial ASIREA Esta iniciativa nace con la idea de darle una opción a los dueños de finca que no pueden accesar al pago por servicio ambiental que otorga el Estado.

l Proyecto Empresarial de ASIREA es una opción para aquellas empresas privadas, que mediante una alianza con ASIREA realizan un proyecto de reforestación que será ubicado en fincas de pequeños agricultores; mejorando el ambiente y el bienestar de estas familias, y fortaleciendo al mismo tiempo la imagen de empresa privada que se reconocerá como una empresa que aporta al ambiente. Finalmente se busca una visión más integral de la vida, donde la imagen institucional de dicha empresa contribuya al crecimiento humano, y

el ambiente donde se desarrolla su labor. El programa tiene unos 6 meses de iniciado y ya contamos con el ingreso de dos empresas privadas que han adoptado este proyecto como parte de su programa de responsabilidad social empresarial. Haciendo posible de esta manera que agricultores de la zona tengan acceso a reforestar su finca, bajo la asesoría forestal de ASIREA. Estas empresas son CISA Seguridad y TECNOVA Soluciones. Esta iniciativa nace con la idea de darle una opción a los dueños de finca que no pueden accesar al pago por servicio ambiental que otorga el Estado, por ser sus fincas muy pequeñas o por no cumplir con los requisitos necesarios para su ingreso. Si usted quiere que su empresa sea parte de este programa, puede llamarnos al 2710-7416 o al correo asirea@asirea.org

Comercialización de madera, cadenas de valor sector forestal

n ASIREA para este año 2016 nos hemos propuesto en crear la primera cadena de valor del sector forestal de nuestro país. Actualmente el sector forestal al igual que otros sectores se maneja por medio de una cadena productiva donde cada eslabón de la cadena le interesa el beneficio individual, por lo tanto el trabajo de ASIREA ha sido convertir esta cadena productiva en una cadena de valor donde el beneficio es de todos los participantes. Para crear esta cadena de valor se ha analizado el sector, encontrando así los siguientes eslabones que debemos unir: 1.El vivero forestal. 2.El productor dueño de finca. 3.El regente forestal 4.El maderero (sierra, arrastre)

5.El transportista. 6.El aserradero. 7.El depósito de madera. 8.El Constructor. 9.El mueblero. Actualmente se ha logrado integrar a 7 de los 9 estabones, siendo para ASIREA el eslabón mas importante el productor forestal, quien por muchos años ha tenido problemas a la hora de vender su madera ya que a muchos le robaban en la medida y hasta se le llevaban la madera y no se la pagaban. Ahora la política de ASIREA es pagar de contado y a un precio justo la madera. Esto se halogrado por medio de la capacitación del ITCR por medio de su programa de Regionalización y sumado a esto un grupo de productores y comerciantes

comprometidos que ha creído en nuestra idea y se ha integrado a nuestra cadena. En Asirea hemos logrado que a nuestros productores les paguen la madera al contado y al mismo tiempo les ayuden a realizar un buen aprovechamiento de

sus plantaciones con el fin que se maximice la producción de su cosecha final; además que los raleos de su plantación sean comerciales, generando ingresos adicionales a los productores, esto por medio de la reforestación con clones de melina, los cuales

venden para tarimas, gracias a su buen desarrollo. Actualmente comercializamos madera aserrada y en troza en la zona de Pococí. Si a usted le interesa ser parte de esta cadena de valor nos puede llamar al 2710-7416 o al correo asirea@asirea.org .

Rompiendo mitos: los árboles nunca se deben de cortar E

s cierto que los árboles son los seres más majestuosos del planeta tierra. Dan sombra, protegen los suelos y las nacientes de agua, dan leña, madera, y medicina; son el hogar de aves, insectos y animales. Son seres extraordinarios. De eso no hay duda alguna. Hay que sembrarlos, cuidarlos, y proteger los que ya están a nuestro alrededorporque hasta eso- se regeneran ellos mismos solitos-haciendo volar su semilla por los aires con el viento o con el agua o logrando que aves y animales se la lleven lejos. Y además, exhalan oxígeno y fijan carbono. Fijan carbono! Es

decir- toman el carbono de la atmósfera. Es este carbono-producido por el uso del petróleo en nuestros vehículos- el que está causando en forma importante el cambio climático: huracanes, calores, lluvias y sequías extremos. Pero el árbol recoge el carbono y lo convierte en sí mismo: es decir: en madera. Entonces, si dejamos que el árbol se pudra, simplemente regresa el carbono a la atmósfera otra vez. Por eso es, que a los niveles más altos intenacionales ya se reconoce que es importante sembrar árboles; para cosecharlos y crear muebles y casas de madera. Porque si hacemos eso,

no sólo fijamos carbono, sino que evitamos el uso del plástico y del cemento. Muchas personas no saben que el plástico es un producto obtenido del petróleo. Es horriblemente contaminante: en su origen, en su fabricación y en su disposición final. También resulta que la fabricación del cemento tiene lo que se denomina: una gran huella de carbono: porque requiere procesos contaminantes y que gastan mucha energíacontribuyendo nuevamente a los gases invernadero. Entonces, para seguir siendo el país ecológico a que los costarricenses aspiramos, el fomento al

cultivo de madera se debe dar en todos sus extremos. Empezando con que el Ministerio del ambiente realmente promueva su siembra, mediante los famosos pagos por servicios ambientales, pero en las condiciones reales en los productores costarricenses puedan acceder a ellos. Pedimos también al MINAE que aplique cuanto antes una nueva política que facilite la cosecha de la madera plantada o de regeneración natural ya que actualmente se aplican procedimientos costosos, burocráticos y alejados de la realidad cotidiana de los productores de madera. Dicho claramente, hay que

lograr que sembrar y cortar árboles se convierta en una actividad cotidiana, en un país donde los consumidores tengamos casas y muebles hechos de madera, por empresarios costarricenses. Seguir consumiendo plásticos de China, es un error. Seguir exportando madera costarricense en rollo y sin elaboración alguna, es otro. De esta manera el cultivo y cosecha de árboles aporta al ambiente y a la economía local- donde sí…cortar un árbol cultivado o de regeneración natural puede ser algo bueno. ¿Cómo va contribuir usted a este cambio mental y de consumo?

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Distribución porcentual de la población empleada, de acuerdo a los sectores de la economía

Aspectos relacionados al desarrollo humano Superficie: Esperanza de vida: Promedio de matrícula en primaria: Promedio matrícula en secundaria: Promedio de alfabetización adulta: Índice de Pobreza Humana Cantonal:

772,6 km2 77,9 años 100% 48,5% 92,7% 17,895

7,5

Sector Primario (Agro) Sector Secundario (Industria y Manufactura) Sector Terceario (Servicios)

29,21

Otras actividades

Fuente: Atlas del Desarrollo Humano Cantonal de Costa Rica, 2011.

53,5

9,99 Cantidad de cabezas de ganado producidas en el cantón, por tipo de ganadería. Tipo de ganadería Vacuna (reses) Ovino (ovejas) Porcino (cerdos) Aves de corral Abejas * Acuicultura (peces, especialmente tilapia) *

Cantidad de cabezas De 3 000 a menos de 10 000 De 50 a menos de 250 De 700 a menos de 2 500 De 15 000 a menos de 100 000 Menos de 50 De 25 a menos de 100 fincas

Fuente: Datos INEC, VI Censo Nacional Agropecuario 2014. *No son formalmente actividades ganaderas, pero se incluyen como actividades que consisten en la crianza de animales para su aprovechamiento.

Carrandí Batán

Extensiones en hectáreas dedicadas a las actividades agrícolas en el cantón, por cultivo. Cultivo o producto Arroz Frijol Maíz Yuca Banano Café Caña de azúcar Piña

Matina

Extensión de terreno De 10 a menos de 350 hectáreas Menos de 100 hectáreas De 20 a menos de 150 hectáreas De 15 a menos de 100 hectáreas Más de 1 000 hectáreas Menos de 10 hectáreas Menos de 10 hectáreas Menos de 100 hectáreas

Matina

Fuente: Datos INEC, VI Censo Nacional Agropecuario 2014. *No son formalmente actividades ganaderas, pero se incluyen como actividades que consisten en la crianza de animales para su aprovechamiento.

Categorización en procentaje, de las empresas presentes en el cantón 100.00%

Total de población por distrito y género Masculino Femenino Total

50.00%

37721

0.00%

40000

36,71%

Micro empresas

Pequeñas empresas

29,98%

23,32%

9,99%

Grandes medianas

Grandes empresas

Fuente: DatosMEIC Agenda de competitividad para la región Huetar Caribe, 2013.

35000

10000 5000

8447 8085

15000

4735 4407 9142

20000

19592 18129

16532

25000

6410 5637 12047

30000

3,69 12,23

0 Matina

0,46

Bataán

Carrandí

Total Cantonal

Fuente: Datos INEC, VI Censo Nacional de población 20011

29,26 Hogares con necesidades básicas insatisfechas, por porcentaje de carencias materiales críticas

www.elindependiente.co.cr comunicacionruralcr@gmail.com

Sin carencias

54,35

Con tres carencias

Tel: (506) 2711-1333

Con una carencia

29,26

Con cuatro carencias

Con dos carencias

12,23

El Suplemento cantonal “Historia, Cultura y Naturaleza es producido por el Periódico El Independiente y Asirea con el apoyo de Puntos de Cultura, un programa de la Dirección de Cultura del MCJ

MISIÓN Lograr mejoras significativas en el ambiente de la región Caribe para favorecer el bienestar humano, mediante la prestación de servicios y la incidencia en políticas relacionadas con el manejo de los recursos naturales.

54,35

3,69 0,46

Total de hogares en el cantón: 10.675 Fuente: Datos INEC, X Censo Nacional de Población 2011.

VISIÓN Ser un actor estratégico, efectivo y autosostenido de la Región Atlántica de Costa Rica en el diseño y ejecución participativa de programas y proyectos de producción, procesamiento y comercialización de productos agropecuarios que involucren y beneficien en forma integral a las familias rurales de la región, y en la construcción conjunta de políticas de producción sostenible y conservación ambiental a diferentes niveles.

ASIREA: Tel 2710-7416. Correo: asirea@asirea.org Guápiles, Pococí, Limón, 100 metros oeste de la Guardia Rural.

OPINIÓN

Periódico El Independiente • Agosto 2016 • N° 34

¡POR LA JUSTICIA HÍDRICA: NO AL EMBALSE DE RIO PIEDRAS¡

n la provincia de Guanacaste están proliferando los pozos ilegales, el desperdicio y más “sobreconcesiones” para la agroindustria. A esto se suma la sequía, que castiga a los que menos tienen y a los ecosistemas. En ese contexto SENARA está tratando de cercenar 115 hectáreas que pertenecen a la Reserva Lomas de Barbudal, para hacer el embalse Río Piedras y seguir el mismo modelo de ineficiencia y de injusticia hídrica para beneficiar a los mismos de siempre y seguir con el “mal desarrollo” que aumenta día con día la pobreza, el despojo y la expulsión de sus habitantes. En esta reserva se encuentran siete hábitats diferentes como: bosque deciduo (bosque seco), que ocupa un 70% de la reserva, así como el bosque ribereño. Éste último forma una franja a lo largo de los ríos y quebradas, es siempre verde, se considera el más denso y diverso del área y es especialmente rico en avispas solitarias. La sabana cubierta con pastos, está salpicada por árboles. Además, según el SINAC, posee bosque tropical seco con 240 especies de árboles, decenas de mamíferos, gran número de reptiles, peces y se observan 280 especies de aves. Para proteger este riqueza de más de 2.645.71 hectáreas, el área cuenta con dos guardaparques. El administrador de la Reserva Biológica Lomas de Barbudal, ante la carencia de guardaparques y para paliar las necesidades de protección, debe realizar patrullajes en conjunto con guardaparques del Parque Nacional Palo Verde. Recientemente, en uno de estos patrullajes, lograron ubicar indicios de un destazadero de venados. Los cazadores, luego de haber matado a por lo menos ocho especímenes en una sola noche, los habían destazado, dejando sólo las cabezas, las patas y los restos de vísceras. Lomas de Barbudal es de gran importancia. Es parte de los humedales del Parque Nacional Palo Verde que fueron declarados desde 1991 como ecosistemas de importancia mundial y por ello fueron designados Sitios Ramsar. La Convención de Ramsar es un tratado internacional enfocado en la conservación y uso racional de los humedales. Este humedal es reconocido como uno de los sitios más importantes del mundo por ser un área de anidación, refugio y alimentación de aves acuáticas residentes y migratorias. El embalse en Río Piedras es un proyecto viejo, diseñado para riego, que en el pasado fue descartado y engavetado, por ser inviable. Ahora quieren aprovechar las necesidades provocadas por la sequía para tratar de revivir un proyecto que corresponde a otras condiciones ecológicas y sociales del pasado. Fue diseñado bajo la lógica, actualmente superada, de que el agua se “desperdicia” si llega al mar y que es inagotable y que no existen los ciclos ecológicos de nutrientes o acuáticos. Seguir pensando así es vivir en la ignorancia del pasado donde nos desconectamos de los ciclos de la tierra, y es no tener conciencia de los cambios que se necesitan frente a las nuevas condiciones ecológicas del cambio climático. Este proyecto es para riego, básicamente, e implicaría 400 kilómetros de acueductos para llevar esa agua a los monocultivos de destino, con bombeo y plantas de potabilización. Por su planificación centralizada lograría quitarle el control y la administración del agua, a las comunidades ,las cuales son abastecidas predominantemente por Acueductos comunales (ASADAS).

La inversión del Estado es inicialmente de unos 500 millones de dólares, para darle el 80% del agua obtenida a los grandes propietarios, para regar sus fincas, que pagarían un “canon de agua” de 3 colones por metro cubico (m3), cuando los pobladores verán encarecerse sus facturas a más de 600 colones por el mismo m3, a pesar de que en el discurso y la justificación se dice que “la prioridad es el consumo humano”. El riego es el gran consumidor de agua (más de 60%) y el gran derrochador, pues usa mayoritariamente canales de tierra y sistema de inundación de parcelas, y podría ahorrar el 80% del caudal, entubando y usando riego por goteo. Estos megaproyectos planteados, en lugar de solucionar problemas, propician conflictos socio-ambientales e injusticia hídrica. Se suman a este modelo de saqueo desenfrenado para beneficio de la agroindustria. Ya están de mal ejemplo los casos del Río Tempisque y otros ríos, “sobreconcesionados” en el tanto se ha autorizado la extracción de agua más allá del nivel del su cauda. Es decir, se legaliza la posibilidad de secarlos, al no partir de la realidad del caudal actual de estas cuencas, pasando por encima de los usos prioritarios como el agua para el consumo y la vida misma del río. (FECON, 25-5-16). Para solventar las condiciones de crisis del agua que vive la provincia de Guanacaste se crea una Mesa de Trabajo, donde a pesar de presentar y exponer una propuestas al Presidente de la República (ver propuestas), el jerarca del MINAE nos excluye a los sectores sociales y ambientales. Ni siquiera mediante un recurso de amparo presentado por la Confraternidad Guanacasteca se quiso incluir a estos sectores en la famosa mesa, pues el interés era legitimar con los empresarios turísticos y grandes intereses agro industriales, megaproyectos de infraestructura que tienen gran impacto y cuestionamiento socio ambiental. Este megaproyecto Embalse Las Piedras, se está desarrollando para subsidiar a la agroindustria y el megaturismo. Es la negación misma del cambio climático. Es no aceptar lo que vemos, año con año, en aumento de temperaturas y sequías. Tendría más sentido invertir estos recursos y tiempo en una transición a un modelo económico y social adaptado a esta realidad ecológica que no se puede revertir solo con infraestructura. Hay que ir abandonando las actividades económicas como la ganadería extensiva, la mega agroindustria y el megaturismo que no han servido para mejorar la vida de la gente, sino que han agotado la base de recursos estratégicos para otros modelos productivos más sostenible y basados en la realidad ecológica de la región. Traería más bienestar a largo plazo financiar esta transición y no seguir invirtiendo en un modelo productivo insostenible porque el momento de colapso no se podrá retrasa, por más subsidio que se haga de la infraestructura financiada por el Estado. Por todo esto: Rechazamos que se creen más zonas de sacrificio en nuestras Áreas Protegidas, no permitiremos y punto. En su lugar proponemos que la Reserva Biológica Lomas de Barbudal se proteja como un bien estratégico frente al cambio climático y la crisis socio ambiental que reina en la provincia de Guanacaste. La regla de la Convención RAMSAR es que los Humedales de Importancia

DECRETO DEL MINAE Y PRESIDENCIA APROBADO EN AGOSTO Internacional deben mantener su designación como sitio Ramsar, y que su extensión inicial completa debe mantener su designación. Solo en circunstancias realmente excepcionales debería considerarse la posibilidad de modificar la extensión inicial de un humedal de la Lista. Por lo que, en el caso de reducir la Reserva Lomas de Barbudal, parte del humedal categoría Ramsar, para un proyecto de riego maquillado de otros usos, viola a todas luces la legislación ambiental costarricense: el principio de no regresión del derecho ambiental, el principio Precautorio (Indubio Pro Natura), y resulta absolutamente contradictoria con el Artículo 50 de la Constitución Política- el derecho a un ambiente sano, que pretende que la sociedad costarricense cuente con espacios de biodiversidad y ecosistemas que compensen las actividades humanas que se realizan en el resto del territorio nacional en zonas que permiten usos del suelo distintos de la conservación. ¿Qué proponemos? Medir y controlar los caudales permitidos y utilizados. Según el Informe Estado de la Nación, en Costa Rica se explota y extrae, el doble del volumen concesionado de agua. Sólo con poner en orden y control, esa sobre explotación, tendríamos un 50% más agua en ríos, nacientes y mantos acuíferos, con un costo mucho más bajo.- Hay que realizar y/o hacer público un inventario y ubicación de los pozos profundos existentes de forma ilegal y los legalizados. Tener documentación de todas las concesiones otorgadas de los ríos así como sus caudales, en toda la provincia. Crear mayor Justicia Hídrica. La mayoría del agua se le regala a unos pocos, grandes finqueros. Según Decreto N* 32.868-MINAE “el uso de agua para riego… pagará 12 centavos de colón por metros cúbico si es de fuente superficial y 16 centavos por colón por m3 si es de pozo.” El riego usa el 60% del agua y sólo el 5% es para consumo humano. Por eso falta el agua en Guanacaste. Entonces proponemos cobrar como se debe y dejar de subsidiar la injustica reformando o reformando el decreto Nº 32868-MINAE de 2005, que define el “Canon por concepto de aprovechamiento de aguas”. Deben fijarse tarifas apropiadas para el canon de concesiones de agua, según su fuente, según su uso y según el volumen de cada concesión. Elaborar y aplicar un Plan URGENTE para conservación de acuíferos en peligro de salinización, contaminación o sobreexplotación. Implementar técnicas de siembra de agua a nivel micro y macro donde sea posible, considerando factores de riesgo. Conservación de bosques y siembra de árboles en zonas de protección y recargas acuíferas. No podemos olvidar la relación directa entre bosques y recurso acuífero. La gran ventaja de estas alternativas, es que las aguas, que se ahorran con ella, quedan repartidas en las diversas fuentes existentes por toda la zona de Guanacaste, al alcance de las ASADAS, comunidades y ecosistemas de la provincia. Es un modelo sostenible en el largo plazo, en cantidad y calidad. Los acuíferos además, son más aptos para ser usados para consumo humano, prioridad social, legal y económica. Federación Ecologista (FECON), setiembre 2016. Informes Gadi Amit, Confraternidad Guanacaste: Tel 2672-0238 o 8826-8216

Humedales de Costa Rica ya no cuentan con toda la protección ambiental • Declaración de conveniencia nacional da luz verde para intervenir zonas • Especialistas presentaron acción de inconstitucionalidad en Sala IV

esde el pasado 10 de agosto se le permite al Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) autorizar la intervención en humedales para la reparación, construcción y ampliación de infraestructura. Esto sucedió por medio del decreto Nº 39838, firmado por el Ministro del MINAE y el Presidente de la República, publicado en la Gaceta (ALCANCE DIGITAL N° 140). Mauricio Álvarez, Presidente de la Federación Ecologista FECON, comentó: “Nos encontramos ante una evidente regresión ambiental que tiene como beneficiarios a proyectos con nombre y apellido para las compañías constructoras, empresas Chinas que son beneficiadas por contratos de dudoso beneficio para el país. Estas compañías e intereses gozan de un monopolio en la construcción y mantenimiento de carreteras, el cual ha sido ratificado y legitimado por el actual gobierno”. Según los ecologistas, este gobierno insiste en meter tractores en las Áreas Silvestres Protegidas, con claros vicios de inconstitucionalidad por violación de los principios constitucionales de progresividad y no regresión, pues se estarían restringiendo las áreas de Protección y Patrimonio Natural del Estado. Sobre la “compensación equivalente”, el especialista Allan Astorga asegura que: “Resulta absolutamente ilógico en la medida de que todos los ecosistemas de humedal, registrados o no por el MINAE, están protegidos por la ley. Cabe entonces la pregunta: ¿Con qué ecosistemas se van a compensar los humedales destruidos?” Tanto Allan Astorga, reconocido geólogo ambiental, como el Lic. Alvaro Sagot, abogado ambientalista, interpusieron una acción inconstitucionalidad en la Sala Constitucional para traerse abajo el cuestionado decreto. Con este decreto se le da potestades al SINAC, tanto para recibir las solicitudes como para emitir opinión a partir de criterios aportados por el propio interesado para caracterizar los humedales, los cambios probables, las medidas de mitigación o lo que se llama “compensación equivalente y canje de hábitats”. Paralelamente a la presentación de la solicitud ante el SINAC por parte del Estado, las partes interesadas deberán tramitar una viabilidad ambiental ante la SETENA, y la infraestructura en cuestión tendría que ser previamente declarada de conveniencia nacional. El decreto intenta mitigar la regresión ambiental a través de un

Estudio de Impacto Ambiental (EIA) ante SETENA, y de la declaratoria de “conveniencia nacional” que es una figura desvirtuada, pues ha dado cabida a proyectos como la minería de oro en Crucitas y el caso de la Ruta 257 en el que se justificó la destrucción y reducción del humedal Cariari (FECON, 11-7-2016). Lo que evidencia este decreto es una tendencia a desregular y flexibilizar la legislación ambiental. También evidencia una severa contradicción entre la política pública respecto a las Áreas Protegidas, y la necesidad de construir infraestructura. El caso de la ampliación de la Ruta 32, es un claro ejemplo de ésta contradicción: aprobada en la actual administración, atropella la poca independencia y exhaustividad en las funciones de la Secretaría Nacional Ambiental (SETENA), al proponer una evaluación de impacto ambiental a la carrera y a la medida, aún sin conocer el diseño final de la obra. Esto debilita, flexibiliza, y hasta viola claramente el espíritu y la lógica de las normas de evaluación ambiental. Otro claro ejemplo es el caso de la Trocha Fronteriza (FECON, 16-2-15), el cual justificó la afectación de más de 71 cuerpos de Agua (Plan de Gestión, 2012) con un Decreto de Emergencia para no realizar ningún Estudio de Impactos Ambiental (EIA), una falta grave que fue evidenciada por el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). Esta amenaza se profundiza con otro proyecto de ley, cuyo objetivo es reducir y permitir la construcción de nuevas carreteras en Parques Nacionales. Se trata del proyecto N º 19.899 , que pretende reformar la Ley General de Caminos (Ley N. º 5060). Se tramita actualmente en la Comisión de Asuntos Económicos de la Asamblea Legislativa. Fue presentado en febrero pasado por el Presidente Luis Guillermo Solís Rivera y Carlos Villalta Villegas, Ministro del MOPT (FECON, 17-2-15). “Para FECON, cada día es más evidente que las inversiones y megaproyectos de infraestructura son incuestionables, y que están por encima del ambiente en el actual gobierno. La lista ya es muy larga como para creer que son casos aislados: aval a la destrucción del humedal Cariari, desalojo del refugio de vida silvestre y hogar de Jairo Mora, el retorcido aval ambiental al muelle de APM terminal, la eliminación de la moratoria a la incineración debido a la presión de alcaldes del “PLUSC” , el impulso a la represa Diquís, y muchos otros proyectos hidroeléctricas disfrazándolos y atenuándolos con una Directriz de consulta indígena”. El Decreto Nº 39838 publicado en la Gaceta (ALCANCE DIGITAL N° 140) se puede encontrar en: http://www.imprentanacional.go.cr/pub/2016/08/10/ ALCA140_10_08_2016.pdf Informes: Allan Astorga tel. 8826 8551

EDUCACIÓN

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

Fondos del Programa Nacional para el desarrollo de las artes escénicas El pasado 29 de julio se anunció por medio de la página web del Teatro Popular Melico Salazar a los beneficiarios del fondo de becas Pro Artes 2016.

stas becas tienen como objetivo apoyar, promover, difundir, preservar e incrementar las manifestaciones artísticas escénicas de Costa Rica, mediante el apoyo económico y/o institucional a proyectos puntuales concebidos por el sector cultural y artístico independiente. Uno de los proyectos favorecidos por el fondo es: “Cultura y Arte Línea Vieja: fortaleciendo las organizaciones socioculturales de la región huetar Caribe Norte”, el cual estará a cargo del Sr. Elmer Vega: gestor cultural y educador musical de Pococí.

04 DE AGOSTO, DÍA DEL TRABAJADOR BANANERO D

eclarar el día 04 de agosto como el Día Nacional de las Trabajadoras y los Trabajadores Bananeros, como fecha cívica nacional, de celebración obligatoria en todos los centros de educación preescolar, primaria y secundaria del país, será una realidad a partir de ahora luego de que el Plenario diera primer debate al expediente 19255. Esta nueva efeméride se establecerá en memoria del movimiento de huelga y lucha social que se originó en 1934 en la región Caribe del país, por parte de las personas trabajadoras de las plantaciones bananeras de esa zona. El diputado Gerardo Vargas Varela uno de los proponentes de la iniciativa se mostró satisfecho con esta aprobación.

Señaló el legislador Vargas que estos temas deben discutirse en los centros educativos de primaria y secundaria, así como las universidades y tener amplios debates. Segundo debate La protección al inversionista minoritario recibió segundo debate con el apoyo de 41 diputados con lo cual se convertirá en Ley de la República. Esta Ley tiene como objetivo incrementar la protección a los inversionistas que participan del mercado de capitales, en especial a los minoritarios, con el fin de ubicar al país en un nivel de mejores prácticas internacionales en esta materia. Según la diputada Epsy

Campbell Barr, las reformas ayudarán a fortalecer las pequeñas y medianas empresas, que se asocien bajo la figura de consorcios en beneficio de mejores condiciones que atiendan sus necesidades, además generará mayor impacto, una mayor transparencia y celeridad en los procesos de crecimiento, expansión y consolidación de las empresas en el país. Los diputados también aprobaron la Aprobación del Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco con el objetivo de eliminar todas las formas de comercio ilícito de productos de tabaco, de conformidad con los términos del artículo 15 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco.

EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVOS: • Fortalecer al sector socio cultural de los cantones de la Línea Vieja (Pococí, Guácimo, Siquirres y Matina) mediante la ejecución de talleres de capacitación en diferentes áreas artísticas (teatro, danza, circo, música,etc), y producción artística dirigidos a diferentes poblaciones. • Brindar las herramientas necesarias para poder llevar a cabo

procesos de producción artístico cultural a través del desarrollo de 4 capacitaciones en el área de producción artística (1 por cantón) para un grupo de no menos de 10 personas (líderes comunales, miembros de instituciones, organizaciones socio culturales, entre otras) . • Desarrollar cuatro talleres de capacitación artística por cantón con una duración de 24 horas cada uno(12 sesiones de 2 horas de trabajo), para grupos de no menos de 15 personas, en los cuales se trabaje con diferentes poblaciones (niños, jóvenes y adultos mayores). • Promover las diferentes manifestaciones artísticas culturales a través de la creación de una red de trabajo por cantón con participación de líderes comunales, organizaciones socioculturales, miembros de instituciones y sociedad civil. • Desarrollar al menos un espacio para la expresión en cada cantón, como muestra final del trabajo realizado por las redes que permita la visualización del trabajo organizacional. Para participar en las diferentes capacitaciones y espacios para la expresión, pueden ponerse en contacto con la producción a los teléfonos: 8401-0641, o 8596-3541. También pueden enviarnos un correo a las siguientes direcciones: la9vena@gmail.com, o adrifagon@gmail.com.

Comunidades donde se desarrollará el proyecto Provincia

Cantón

Lugar

Fechas de ejecución

Limón

Matina

Bristol, Bataán

Septiembre a

(Ramal 7), Matina

Diciembre del 2016

Limón

Siquirres

Siquirres, Barra del

Septiembre a

Parismina

Diciembre del 2016

Limón

Guácimo

Guácimo.

Enero a Abril del 2017

Limón

Pococí

Guápiles, Cariari.

Enero a Abril del 2017

EDUCACIÓN

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

FERIA REGIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2016 Q

uince jóvenes de escuelas y colegios del circuito 01 de la Dirección Regional de Educación Guápiles, pusieron a prueba sus destrezas y su creatividad en la Feria de Ciencia y Tecnología 2016, que se llevó a cabo en la sede del Centro Educativo Green Valley. Varios proyectos compitieron por una oportunidad para tener un puesto y representar a sus instituciones en la Feria de Ciencia y Tecnología a nivel regional que se realizara el próximo 23 de setiembre en la

provincia de Limón. Según José Luis Corrales Cordero, director del Centro Educativo Green Valley y coordinador del evento, se dio una participación de 25 instituciones entre escuelas y colegios, los que se seleccionó a los 15 ganadores para representar en la feria regional. Las ideas de estos muchachos y muchachas fueron evaluadas y seleccionadas por varios jueces, que se encargaban de premiarlos en ambas categorías: primaria y secundaria.

INA celebra primer Festival Internacional de Costa Rica desde el Caribe Kyara Rodríguez El Independiente

l Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) y Huetar Caribe, llevo a cabo la organización del Festival Internacional Costa Rica desde el Caribe, con motivo a la celebración del 35 aniversario, en las instalaciones de la sede regional del INA. El objetivo principal de dicha actividad fue integrar a las instituciones públicas y empresas privadas para fortalecer la relación

en las diferentes áreas como: comercial, cultural y deportiva. Según Omar Wright Grant, Director Regional del INA en la zona Huetar Caribe, pretende que Costa Rica se integre al Caribe, que sea la punta de enlace para que sea un trampolín para que todas las instituciones puedan hacer su aporte. El INA tiene la responsabilidad de capacitar al personal de APM Terminals. “Hemos ido a todos los cantones ofreciendo estas capacitaciones

para que se inscriban las personas que estén interesadas”. En los últimos dos años se ha hecho un equipamiento que ronda los 800 millones en áreas estratégicas como: soldadura, electricidad, refrigeración y equipo de cómputo, para expandir operaciones. Las personas que estén interesadas en recibir capacitaciones, podrán hacerlo a través del correo electrónico: owrightgrant@ ina.ac.cr o llamar al teléfono: 27582106 .

Jóvenes son protagonistas de Encuentro de Mujeres en Ciencia y Tecnología

l primero de estos encuentros del 2016 se realizó a inicios de agosto en Chacarita, Puntarenas. En el marco de los Encuentros de Mujeres en Ciencia y Tecnología que se realizan este año, acercaron a más de 80 estudiantes de secundaria que compartieron actividades científico-tecnológicas. Para Carolina Vásquez, Viceministra de Ciencia y Tecnología del MICITT el apoyo que se brinda a las mujeres jóvenes es muy importante. “Hoy nos encontramos en un momento de la historia en el cual la mujer apoya a la mujer. Es un compromiso la eliminación de estereotipos por eso hay que trabajar en ese reto, hacer que la ciencia y la tecnología sean parte del potencial y el crecimiento humano, de la sociedad basada en el conocimiento” indicó la Jerarca. Realizar por sí mismas experimentos en Ingeniería Mecánica, Eléctrica y Electrónica fueron algunas de las principales actividades. Además las jóvenes conocieron a científicas e ingenieras destacadas, escucharon sus logros y retos, vivenciaron de

cerca sus aportes y experiencias en el quehacer nacional e internacional. Tuvieron talleres de Robótica impartidos por Aprender Haciendo, visitaron el Planetario e hicieron un recorrido al Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales (Lanamme), ambos de la Universidad de Costa Rica (UCR). La Jerarca destacó que el MICITT es parte de un equipo que mediante alianzas público-privadas logra llevar a cabo estas iniciativas que permiten que las niñas y las jóvenes accedan al maravilloso mundo de la ciencia y la tecnología. Esta actividad forma parte de las iniciativas emprendidas

en materia de género y el fomento de las vocaciones científicas y tecnológicas de las niñas y las adolescentes, por parte del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), en conjunto con el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), el Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU), el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA), Intel Costa Rica, la Organización de Estados Iberoamericanos y Aprender Haciendo. Actividades de este tipo se llevaron a cabo en el 2015 en Puntarenas, San Carlos, Curridabat y Ciudad Neilly. Ver fotografías en el Facebook del MICITT

CULTURA

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

LIMÓN CELEBRÓ SU DIECISEISAVO Kyara Rodríguez El Independiente

úsica, danza, carrozas y bandas musicales se presentaron el es 31 de agosto en Limón centro con motivo a la celebración “Día de la Persona Negra y la Cultura Afro Costarricense” con el tradicional Gran Parade de Gala. La actividad estuvo llena de una gran gama de colores, donde los limonenses desfilaron sus mejores trajes elegantes y virtuosos atuendos para conmemorar este día. El recorrido se dio a través de la ciudad de Limón, donde esta comunidad, asume el reto de salir a desfilar para mostrar su belleza pero, sobre todo, compartir alegría y amistad, en medio de un ambiente familiar y de respeto. Cientos de visitantes llenaron las calles de Limón para disfrutar este día, ver el hermoso espectáculo y compartir con su gente.

“Me siento muy orgullosa de haber crecido en Limón y ver como todo el pueblo limonense se une como una familia para celebrar este día”

Alice Marión, locutora de Radio La Roncha

CULTURA

Periódico El Independiente • Setiembre 2016 • N° 35

GRAN PARADE

“Ya se aportaron 150 millones de colones para iniciar el diseño de los planos para la construcción de nuestro sitio emblemático: El Liberty Hall y el Black Star Line”. Presidente Luis Guillermo Solís

“Es algo único para nosotros y por eso hay que disfrutarlo bastante, ya que solo se celebra una vez al año” Erick Scott jugador del Limón Fútbol F.C.

TelĂŠfonos