El independiente 26 by Periódico El Independiente

El primer jefe del AyA narra el desarrollo del uso del agua en el cantón

Transtama: La unión de los empresarios de la provincia por el desarrollo

Especial de Educación: Liceo de Cariari marca la vanguardia

Un joven campeón forjado con perseverancia y amor familiar

EL PERIÓDICO PARA TODA LA ZONA DEL CARIBE

Marzo de 2015

38 #26

www.elindependiente.co.cr

RECURSO VITAL

Durante la visita del Viceministro de Ambiente, los vecinos y la Municipalidad de Pococí discuten sobre la preservación de las fuentes de agua (pág 4)

Curso lectivo 2015

LOS RETOS DEL SISTEMA EDUCATIVO Docentes hablan de sus experiencias de trabajo con los estudiantes

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

Rendición de cuentas periódo 2014

FOUR ELEMENTS:

El baile como antídoto contra la violencia

Infográfico de entrada a clases:

APUNTES 10 DE UNA MOVILIZACIÓN

Click

Casa de la Cultura de Siquirres Edificada en los años treinta como la Escuela Justo Facio, La Casa de la Cultura de Siquirres es declarada patrimonio histórico en 1986. Hoy en día es el centro de la actividad cultural y artística del cantón.

¿Sabía usted que? Heriberto Araya El Independiente

a Estación Experimental Los Diamantes inició en 1940, como una estación experimental de hule y pertenecía al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). En 1949 según Ley No. 149 inició sus investigaciones con funcionarios del Servicio Técnico Interamericano de Cooperación (STICA), en cultivos de cacao y caucho. En los años 50 es traspasada al gobierno de Costa Rica y en 1962 pasa a formar parte del Ministerio de Agricultura e Industrias (MAI), con lo que amplió su área de investigación a la actividad pecuaria. Posteriormente se estableció en la finca la plantación bananera, siendo una de las primeras experiencias en este cultivo en la Región Huetar Caribe. En 1969 se crea e instala el

Estación Experimental Los Diamantes Instituto Agropecuario de Pococí, (hoy Colegio Técnico Profesional), en una de las casas ya desaparecida de la Estación (se ubicaba donde hoy es la casetilla del guarda). En el 2001 según ley No 8149, La Estación es traslada al INTA (Instituto Nacional de Investigación y Transferencia en Tecnología Agropecuaria). En el 2014 se repararon siete casas con estilo arquitectónico de mediados del siglo XX, las cuales fueron declaradas patrimonio histórico arquitectónico de Costa Rica. En el 2014 se convierte en el primer órgano estatal en ser declarada Carbono Neutral, mediante certificación internacional expedida por la Universidad EARTH, proceso que fue liderado por la Dra. Xinia Solano. La finca cuenta con 890 hectáreas y actualmente se realiza mejoramiento genético de especies frutales como papaya, guayaba, pejibaye y cas; así como evaluaciones de

materiales promisorios de raíces tropicales (yuca, ñame, camote), frutales y musáceas. Otras investigaciones se refieren a prácticas de manejo en plantaciones de palmito, raíces tropicales, musáceas, frutales, piña y otros cultivos del trópico húmedo. Además, se investigan alternativas de producciones sostenibles y amigables con el ambiente y en la generación de tecnología para el mejoramiento de los sistemas de producción bovino y porcino. Ofrecen para la venta pie de cría Brahman, pie de cría de cerdos razas Duroc, Yorkshire, Landrace e híbridos; lechones y cerdos de engorde; ampollas de semen de cerdos razas, Yorkshire, Landrace y Duroc. También, cuentan con viveros de cítricos y frutas tropicales; semilla y cañas de bambú para construcción de muebles y paneles; plántulas propagadas in vitro de musáceas y raíces tropicales, así como, semilla de papaya híbrido Pococí.

Estimado lector: El Periódico El Independiente nació con el objetivo de informar a la región Caribe y difundir la identidad e historia de sus cantones. Proponemos un periodismo que acerca a la gente, integrándonos activamente con la comunidad. Además nos interesa que el lector se apropie de este espacio de comunicación, con el fin de que sea utilizado para ampliar lazos sociales, culturales y comerciales a través de la libre expresión.

INFORMACIÓN: Director: - Randall Araya Redacción: - Pabel Bolívar Edición: - Heriberto Araya Reporteros: - Heriberto Araya - Randall Araya Diagramación: - Pablo Granados, Randall Araya ANÚNCIESE: TEL: (506) 2711-1333 (506) 8860-6288 (506) 8369-3342

comunicacionruralcr@gmail.com www.elindependiente.co.cr

NOTICIAS

LÍDERES COMUNALES EXPONEN FALTANTE DE 200 MILLONES PARA PLAN REGULADOR QUE PROTEJA EL RECURSO HÍDRICO EN LA ZONA Líderes comunales expusieron al viceministro de Ambiente la problemática del recurso hídrico en Pococí y señalaron la urgencia de un plan regulador que desde el gobierno local se ha entrabado.

Fernando Mora Rodríguez Viceministro de Aguas, Mares, Costas y Humedales.

Oscar Bonilla, comisión por el plan regulador: “Sin ese plan regulador es imposible que la comunidad se organice y que se proteja el agua”. Francisco Fallas. Gestor ambiental de la Municipalidad de Pococí

Francisco Fallas, del departamento de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Pococí, afirmó que se ha intentado conseguir los recursos pero que miembros de la comunidad prefieren invertir en otras prioridades. PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

l viceministro de Ambiente y Energía, Fernando Mora Rodríguez, visitó el acueducto Bella Vista en compañía del jefe regional de Acueductos y Alcantarillados (AyA), donde se reunieron con líderes comunales que expusieron sus inquietudes sobre el manejo del recurso hídrico en la zona. Entre los temas que se trataron estuvo el problema de las nuevas tuberías, así como la construcción de un tanque para captar agua no clorada para la parte alta de Guápiles. Pero la principal preocupación de los vecinos y

dirigentes comunales es la ausencia de un plan regulador que controle la entrega de permisos de construcción en zonas protegidas, y responsabilizan al consejo municipal y al alcalde por esta situación. Mientras se construyen urbanizaciones en zonas cercanas a mantos acuíferos, vecinos con más tiempo de vivir en zonas cercanas están sin agua, así lo denunció uno de los vecinos ante el jefe de la provincia de Limón de la Dirección Nacional de Aguas. Óscar Bonilla, miembro de la comisión del plan regulador, dice que se necesitan 200 millones para elaborar dicho plan, el cual permitirá saber en qué zonas construir y en cuáles no. Él, como muchos otros ciudadanos, es el testimonio vivo de esa lucha. “Esto viene del desorden que tenemos, el gobierno local que no ha hecho lo suficiente para que el plan regulador se apruebe, sino ya estuviese construido. A mí me da vergüenza, y sin ese plan regulador es imposible que la comunidad se

organice y que se proteja el agua como debe ser. Tuvimos que luchar durante dos años y medio para que nos dieran 45 millones de colones necesarios para realizar el estudio hidrogeológico de los acuíferos que hay en la zona, y así saber dónde construir y dónde no, dónde tener zonas industriales, zonas de desarrollo agrícola. Fue más el tiempo que duramos peleando por ese dinero que el tiempo que lo tuvimos disponible, nos los quitaron esos 45 millones en un abrir y cerrar de ojos. Ahora hay que luchar por casi 200 millones para realizar el ansiado plan”, recalcó. Francisco Fallas, funcionario del área de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Pococí, considera que el financiamiento para este plan no es sencillo y se debe tomar en cuenta los gastos que tiene el municipio. “Hemos intentado buscar financiamiento, pero un estudio como el que se plantea, de más de 180 millones de colones, significa restar dinero para caminos y demás ¿la gente está de acuerdo con realizar ese sacrificio? La

gente llora por todo, y un sector tiene unas prioridades y otro puede tener distintos intereses. No se puede complacer a todos”, afirmó. Confiesa que se han logrado avances, en el sentido de mantener la periodicidad de las

reuniones de la comisión, pero expresa es difícil decir qué se puede o no se puede construir en zonas protegidas, que son muy diferentes a un parque nacional donde sí existe una potestad mayor para restringir construcciones.

NOTICIAS

¡Sr. FINQUERO, hasta marzo para el Pago por servicios Ambientales en 2015!

asta marzo los finqueros de la región tienen tiempo para presentar sus documentos para lograr el beneficio de pago por proyectos de protección de bosque y reforestación. La presentación de documentos será hasta el 4 de marzo para protección de bosque y al 15 de junio 2015 para reforestación y SAF, y debe hacerse cuanto antes para poder ingresar al programa de Pago por Servicios Ambientales (PSA).

Para gestionar el ingreso al PSA, solamente debe presentar copia de cédula del dueño, dueños o representante legal según el caso, copia clara y completa del plano catastrado, certificación literal o copia de escritura. Personería jurídica en caso de sociedades anónimas. Cuando en su finca se cuida un bosque como ecosistema, su flora y fauna, recurso hídrico, o se cultiva madera, estas actividades generan

servicios ambientales que ayudan a mitigar el calentamiento global. En todos estos casos puede optar por pago de servicio ambiental (PSA). Es bueno entender que bajo este programa gubernamental, ¡la finca es suya, el cultivo o bosque es suyo, y el dinero que reciba como pago también!. ASIREA es una asociación de productores de madera que ayuda a reforestar o hacer las gestiones para

proteger su bosque. Hasta la fecha se ha logrado más de 850,000 árboles sembrados en más de 340 fincas! En el periódo comprendido entre 2013 y 2014, ASIREA gestionó el pago de más de 140 millones de colones en servicios ambientales a dueños de finca de la zona. ASIREA, 100 m oeste de la Guardia Rural en Guápiles, Teléfono 2710-7416. www.asirea.org

MUNICIPALIDAD DE POCOCÍ CON SEIS VAGONETAS NUEVAS

De Izq. a derecha: Alcalde Emilio Espinoza. Concejo Municipal: Ernesto Bocán, Hugo Arguello, Presidente Municipal Freddy Hernández, Marielos Núñez, Carmen Sánchez, Luis Venegas Vicepresidente, Rotney Escalante, Ricardo Villalobos, Rafael Benavides y Minor Vargas.

a Municipalidad de Pococí adquirió nuevo equipo que formará parte de su flotilla para atender las necesidades de los siete distritos del cantón. Se compraron seis vagonetas marca Scania con una capacidad de 14 metros cúbicos cada una. La adquisición se realizó mediante un préstamo con el Banco Nacional por ¢370 Millones y con recursos de la

Unidad Técnica de Gestión Vial la diferencia que es de ¢174.606.505,10. La compra fue autorizada por la Contraloría General de la República e impulsada por el Alcalde Emilio Espinoza Vargas. Asimismo, el Concejo Municipal en pleno autorizó al Alcalde a tramitar y firmar el préstamo con el ente bancario por un plazo de 12

años y una mensualidad de ¢13.105.557,00. El 15 de diciembre de 2014, el Concejo Municipal autorizó pagar a Gonzaca S.A.Eurobus S.A. y Multiservicios MTS S.A. Para la obtención del equipo privó el interés público, ya que la maquinaria actual no es suficiente y está cumpliendo su vida útil e impide atender las necesidades de una manera expedita.

PERSONAJE

Manuel Jiménez

EL PRIMER JEFE DEL AYA DE POCOCÍ L

José Manuel Jiménez Céspedes: Recuerda los detalles del Guápiles de la primera mitad del siglo XX y nos trae de vuelta, la polémica evolución del recurso hídrico que hoy abastece a toda la población

PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

legó a la provincia de Limón a mitad del siglo pasado. Hijo de un comerciante josefino quien adquirió una finca frente al actual aeropuerto, dividió su juventud entre la educación primaria y el trabajo de “abrir la finca”, en la que trabajó junto a sus hermanos y su padre. Antes de ingresar al sector público en 1963, sirvió a la sociedad desde diversos cargos; incluida la Iglesia Católica. Su recuerdo hace referencia a una ciudad en ciernes: cuenta que en la ruta hacia “la finca” que transitó durante su juventud, el camino llegaba hasta donde hoy se ubica la panadería “La Nona”, –en el centro de la cuidad de Guápiles–, de ahí para adelante –refiriéndose al oeste de la ciudad–, “lo que había era un trillo que se complicaba cuando se crecía un riachuelo que lo atravesaba”, recuerda. Superada la adolescencia,

69 años después de su llegada a Guápiles, recuerda la primera vez que pisó suelo local “como si fuera ayer”. “Bajo una garúa”, a las 6 de la tarde del 5 de febrero de 1945. Cuando era un niño de 11 años.

desarrolló su vida laboral a parte de la finca familiar. Trabajó en la oficina regional de Líneas Aéreas Costarricenses (LACSA), cuando por la ausencia de una carretera que comunicara a la provincia de forma rápida y expedita, el transporte aéreo fue el método idóneo, puesto que toda la región se mantuvo alejada de la capital y el resto del país, por las limitantes de las vías terrestres de entonces. Cumplió funciones múltiples para la Iglesia Católica,

su labor abarcó desde trabajos de mantenimiento, hasta el servicio de “fletes”, a bordo de uno de los pocos automotores que circulaban en el Guápiles de mediados del siglo pasado. “A parte del carro de la iglesia, sólo había tres carros en guápiles: el de León Weinstock; el de Ebal Rodríguez y Fernando Madrigal”, puntualizó. Para entonces, las únicas vías por las que podían transitar los vehículos eran las que llevaban a La Rita y Roxana de Pococí. A pesar de que nunca trabajó dentro de las aulas, recuerda que fue designado para ser maestro mediante un proceso de selección impensable en el contexto actual, cuenta que a inicios de la segunda mitad del siglo anterior, los maestros de la zona eran elegidos a ojo, “según los rasgos de su capacidad”. “Era muy difícil que llegara alguno procedente de la

Escuela Normal, entonces todos eran aspirantes”, explica. La convocatoria que lo hizo parte de la historia del cantón de Pococí le llegó mientras trabajaba en labores de mantenimiento, en el antiguo salón escolar “El Mangazo”, – que se ubicaba al costado noreste del antiguo edificio municipal–. “Estaba yo arreglando las puertas de la cantina del Salón Escolar cuando llegó un mensajero con un telegrama citándome para el 31 de mayo de 1963 en el AYA”, recuerda. Jiménez dirigió el accionar local de Acueductos y Alcantarillados por 31 años. Se jubiló en 1994, y actualmente se dedica a un proyecto urbanístico que comparte con sus hijos, dentro de lo que fue la finca familiar que una vez se dicó a “guazapiar”, –explica que es liberar con cuchillo los bejucos que suben a la planta de maíz–, junto a su padre y sus hermanos.

Llegó al AYA como parte de la transformación del servicio La primera cuadrilla del AYA de Pococí; a cargo de Romilio Salazar, estuvo conformada por Román Cordero “Moncho Curvas”, Jorge Alfaro “Cachirupa”; Ronulfo Núñez Mora y Rafael ángel Moya.

a llegada de José Manuel Jiménez a la historia del sector público del cantón de Pococí está esencialmente ligada al paso que hubo de la adminis-

tración del servicio de agua potable, que una vez fue municipal, a manos de lo que hoy se constituye como el AYA. El inicio de su gestión obedeció al cambio administrativo, a partir de 1963. Desde el retiro, hoy recuerda que fue el único trabajador administrativo en la oficina local desde donde se dirigía además lo concerniente a la localidad de Guácimo, que para entonces no era cantón independiente. HUELGAS HISTÓRICAS La mejoría en la calidad del servicio de agua potable

que representó la instauración del AYA en el cantón de Pococí, trajo consigo revueltas sociales, por el incremento en las tarifas que la reforma del servicio contrajo. El periodo comprendido entre las décadas de los 60ás y finales de los 80ás, fue bastante convulso para la administración del servicio que vio a la masa organizada frente a sus oficinas, en clara oposición al incremento del precio del agua. “Hubo varios movimientos, desde los años 60ás con el

Municipalidad de Pococí interviene calle Carmona en La Rita

a calle Carmona del distrito de la Rita, fue intervenida por el Municipio de Pococí a través de la Unidad Técnica de Gestión Vial, con una inversión de ¢24.201.949.62. De acuerdo a lo expresado por el Ing. Freddy Rivera, el trabajo consistió en la colocación y compactación de material base granular y tratamiento superficial. El trabajo fue coordinado por la Unidad Técnica

de Gestión Vial de la Municipalidad y contó con el aval del Concejo Municipal, Acuerdo #1956, Acta Ordinaria #77, Artículo 1, celebrada el 29 de setiembre, 2014, que se autoriza al Alcalde Espinoza Vargas a pagar a la Constructora Quesada & Campbell S.A. el monto ofertado. El proyecto realizado, es por medio de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria 8114, que son fondos provenientes del impuesto

al combustible y que son distribuidos en los 81 municipios del país, para el mantenimiento vial.

inicio de la gestión del AYA y otros mucho más fuertes en los ochenta, cuando un grupo de ciudadanos no permitió que la cuadrilla saliera a trabajar y a mí no me dejaron ni abrir la oficina”, recuerda Jiménez. El primer movimiento, – de los 60´as–, se dio por el brusco aumento de la tarifa, que pasó de ¢4,5 trimestrales, cuando el acueducto era municipal, a ₡12 mensuales, con la llegada del AYA. “En ese momento pedían la cabeza del jefe de la cuadrilla”, asegura Jiménez. La agudización de las

huelgas en los 80´as obedeció a la instalación de medidores, método que nuevamente supondría un aumento en las trifas. “Llegué un día al trabajo y un grupo de 50 ó 60 personas me dijeron usted no abre hoy. Es una huelga”, cuenta hoy desde su casa. Ya retirado José Jiménez dedicó su tiempo a la labor social Ad honorem, como miembro de las juntas directivas de la Cruz Roja, la Junta de Protección social y la Junta de Educación de la Escuela Central de Guápiles.

CANTONALES

INSTALAN COMITÉ CÍVICO CANTONAL DE SIQUIRRES

Miguel Ángel Molina Trejos Presidente del Comité. “Nuestro movimiento tiene planes de recobrar los derechos y luchas del siquirreño que por años han sido abandonadas por los políticos de turno” STANDLEY MONTERO EL INDEPENDIENTE

l pasado mes de diciembre quedó instalado el nuevo Comité Cívico Cantonal de Siquirres para los próximos cuatro años, donde podrán ser reelectos según los estatutos y el reglamento vigilante dentro de esta agrupación y que está adscrito a la Unión Nacional de Asociaciones de Desarrollo Comunales (Dinadeco), bajo la ley 3859 y que fuera fundado en el año 2010. Desde su creación, esta agrupación, nace como alternativa para luchar por los valores y derechos del

siquirreño que no contaba con un ente que saliera en defensa de sus valores, fue electo por un grupo de siquirreños que ya estaban cansados de algunos acontecimientos que se daban sin ninguna mención, ni mucho menos denuncias. Es por ello que el comité cívico -cuya política se funda sin ninguna filiación partidaria ni credo religioso, pero respetuoso de cada persona- sale a la luz pública y hoy ha alcanzado grandes luchas y es reconocido tanto dentro como fuera de la administración pública, como sectores privados, aparte de regirse por el respeto y es partidario de agotar la vía administrativa y el diálogo como forma principal de lucha.

Comité Cantonal de Siquirres: Miguel Molina Trejos (presidente), Flory Campbell Cordero (Vicepresidenta), María de los Ángeles Camacho Mejía (secretaria), Mario Godínez Godínez (Tesorero), Lic. Noel Hiwett Ellis (Fiscal), Erver Araya (Vocal 1), Eduardo Matamoros (Vocal 2), Ángel Cordero Beachica (Vocal), Luis Duarte López (Fiscal 2).

Fuerza Pública mantiene vigilancia constante en distintas zonas de Siquirres

a Fuerza Pública del cantón de Siquirres mantiene una estrecha vigilancia en centros de mayor concentración de público, como agencias bancarias y centros de movimientos de pago, entre otros lugares. El teniente Claudio Sandí indicó que es alarmante la cantidad de personas que andan sin cédula de identidad y, como se sabe, la Fuerza Pública anda haciendo operativos en todos los lugares revisando esos documentos personales que los acredita como ciudadanos.

Muchas personas se molestan, pero no saben que precisamente la Fuerza Pública debe mantener un estricto control, debido a que Siquirres es un centro de población donde se movilizan ya sean nacionales o extranjeros. Mucha gente no ve con buenos ojos esta acción, toda vez que ha bajado el número de delitos; sin embargo, se espera que los movimientos de la policía se vuelvan más intensivos, pues como dicen, “quien nada debe, nada teme”.

Don Norman Henry Walcott, presidente del albergue Pbo. David Garro Flores, cantón de Guácimo, muestra la pista de atletismo para los ancianos del asilo.

Construyen pista de atletismo para adultos mayores y albergue en Guácimo

os ancianos que albergan el Asilo Presbítero David Garro Flores del cantón de Guácimo podrán disfrutar de una pista de recreación dentro del asilo donde estarán bien seguros y vigilados por el personal del mismo, según lo dejara saber Henry Watson, presidente del centro de atención.

Además, se construirá una pista de atletismo de una longitud de 225 metros, con un costo de 1 millón 800 mil colones que fueron cubiertos en parte por el concejo municipal, la directiva del albergue y algunos empresarios de la zona. Desde hace tiempo se venía pensando en este

espacio para que los ancianos disfrutaran de un ejercicio y espacio, y gracias al esfuerzo de todos se hizo realidad. No se puede dejar de lado toda la ayuda que siempre se recibió de la Junta de Protección Social de San José.

Organizaciones buscan mejorar calidad de vida de personas con discapacidad MARCELO RIVAS EL INDEPENDIENTE

ada año se celebra en el cantón de Pococí el día de la persona con discapacidad. La organización de la actividad corre por cuenta de diferentes agrupaciones, como la Asociación de Personas con Autismo de la Zona Atlántica (Apaza), la Asociación de Comunidades en Ac-

ción; Fundación Ángel de Amor (personas con discapacidad e indigentes) y el Hogar de Ancianos de Cariari. Esta especial fecha, donde se realizan distintas actividades como entrega regalos y ejercicio al aire libre, cuenta también con el respaldo de la Comisión de Accesibilidad y Discapacidad (Comad). Este espacio está integrado por un miembro de cada uno de los partidos políticos

presentes en el Concejo Municipal del cantón de Pococí, quienes trabajan con las organizaciones de personas con discapacidad en busca del cumplimiento de las normativas legales que protegen a esta población. Son las leyes 7600 y 8661 que cumplen dicha misión, así como velar por la inclusión e igualdad de todos los habitantes. Rodney Escalante, presidente de la Comad, explica

que si bien la lucha por eliminar la exclusión social que sufre la población discapacitada concentra el accionar de la comisión, aún se está “en pañales” con respecto al cumplimiento real de los objetivos propuestos. Mariela Román, funcionaria involucrada en el tema, expresa que la organización busca beneficiar a unas 300 personas con discapacidad mediante donaciones de

equipamiento especial, como sillas de ruedas y camas ortopédicas; también colabora en casos de familias de escasos recursos económicos. Para Yanory Meza, de APAZA, el trabajo institucional se desarrolla en torno a la orientación de las familias y, sobre todo, a los conocimientos que deben manejar los padres de familia “para darle mayor independencia a la personas con discapacidad”.

SALUD

FASCISTIS PLANTAR Y ESPOLÓN Dra. Cindy Cardona García. Fisiatra, Synapsis ortopédica. Teléfono: 2710-1723.

a fascie del pie es la piel y tejido subcutáneo grueso, que va del tendón de Aquiles, el hueso calcáneo a los dedos de los pies y cuando se inflama se produce esta enfermedad. La fascitis plantar se presenta tanto en hombres como en mujeres , entre los 40 a los 70 años y es una de las dolencias más comunes del pie y de consulta en Fisiatría y ortopedia. Los síntomas más comunes son el dolor en la parte inferior del talón. El dolor puede ser muy agudo y acompañarse de ardor. Puede ser peor cuando usted da los primeros pasos del día y después de pararse o sentarse por un rato. Entre las Pruebas de diagnóstico están las radiografías. Tratamiento: tomar el medicamento anti inflamatorio indicado por su médico , ayudará a reducir el dolor. Los Ejercicios de estiramiento del talón y del pie son fundamentales y descansar o evitar estar de pie , lo más que pueda durante el periodo agudo. Usar un calzado con buen soporte y tacón de 2 cm y el

uso de taloneras o de plantillas que su médico fisiatra le indique , es ideal para amortiguar la carga de peso en dicha zona. Otras medidas son: aplicar hielo durante 15 minutos, con mucha frecuencia. Además de aplicar inyecciones de esteroides en el talón. > En un pequeño porcentaje de pacientes, se necesita una cirugía del pie. El tratamiento puede durar varios meses hasta antes de que los síntomas mejoren. La mayoría de los pacientes se siente mejor entre 6 a 9 meses. Prevención: estire la fascia plantar en la mañana antes de levantarse de la cama. Mantenga su peso corporal y evite actividades de alto impacto como correr o saltar. Consulte a su médico si tiene síntomas de está enfermedad.

EDUCACIÓN

ENTRADA A CLASES: APUNTES

HEREDIA

*Información sólo incluye a centros educativos públicos.

• secundaria 6142 • primaria 7664 • preescolar 1896

131 160

21%

29%

Sarapiquí Pococí

24%

• secundaria 10985 • primaria 14793 • preescolar 3874 • secundaria 2976 • primaria 5303 • preescolar 1313 • secundaria 4984 • primaria 7102 • preescolar 1919

Guácimo 31,8% 18% Siquirres Matina LIM 62

ÓN

Número (total) de centros educativos públicos Porcentaje de centros educativos públicos unidocentes

Limón 143

13%

35%

preescolar

secundaria

52%

primaria

Distribución de matrícula según nivel educativo

(Provincia de Limón) 12%

preescolar

49%

39% primaria • secundaria secundaria 3641 • primaria (Cantón de 5248 Sarapiquí) • preescolar 1268 • secundaria 8574 • primaria 12248 • preescolar 2796

• secundaria 2718 • primaria 4698 • preescolar 1106

24%

Población estudiantil matriculada (2014) Para el Tipo de dirección se * Nota: considera únicamente la matrícula

Talamanca

95 9%

en I y II ciclo. Si la matrícula es de 30 alumnos o menos se clasifica como unidocente

Talamanca

31%

Pococí

39% 25%

El inicio del curso lectivo marca el principio de una movilización a nivel nacional que involucra a estudiantes y docentes

Limón

11%

PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

os datos presentados son basados en informaciones y estadísticas del curso lectivo del 2014 (en lo concerniente al número de estudiantes matriculados en establecimientos públicos para ese año) brindadas por el Departamento de estadística del Ministerio de Educación Pública (MEP). Lo anterior obe-

dece al hecho que la recolección de datos para el curso del año 2015 estaría incompleta hasta bien entrado el calendario escolar, cuando las distintas unidades del MEP hayan completado sus padrones de matrícula y nombramientos docentes. Sin embargo, no se espera que hayan cambios significativos en lo concerniente a los datos para el presente curso en relación al anterior, por lo que creemos la información puede servir como referencia.

Matina

10%

Guácimo

15%

Siquirres

Porcentaje de población estudiantil por cantón Los cantones de Pococí y Limón son aquellos que albergan la mayor cantidad de centros educativos públicos (303) así como el mayor número de estudiantes (53270) en comparación a cantones como Matina y Guácimo (121 centros docentes públicos para 19749 estudiantes). Es de notar

Total de estudiantes en la provincia de Limón:

95546

el caso de cantones como Talamanca que si bien aparece con un número de centros educativos superiores a otros cantones (95), es aquel que posee un menor número de estudiantes (8522). Otro factor a considerar

es que de el total de centros activos, un alto porcentaje corresponde a establecimientos unidocentes, siendo el caso de Sarapiquí con un 29% y Talamanca -con el más alto- un 39% del total cantonal.

EDUCACIÓN

DE UNA MOVILIZACIÓN Los retos del sistema educativo en época de auge tecnológico Profesores destacan acceso a nuevas tecnologías, pero se sigue enseñando como hace 50 años. Coinciden en que los programas de estudio tienden a reproducir discursos oficiales y el diálogo de ideas.

PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

iberar cargas académicas, mejorar capacitación docente y fortalecer el enfoque constructivista son algunas transformaciones que necesita la educación costarricense, de acuerdo con docentes con vasta experiencia que conversaron con El Independiente. Roberto Carlos Monge, profesor de Educación Cívica y Estudios Sociales del liceo de Purral, en Guadalupe, pero quien también impartió lecciones en el Colegio Bilingue San Francisco de Asís de Guápiles, realizó su propio diagnóstico. Para él, las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) han sido la gran revolución en el proceso de enseñanza aprendizaje, lo cual no se traduce en un cambio en las dinámicas pedagógicas. “El cambio es que antes escribíamos en pizarras de madera y hoy en acrílicas, y muchos docentes siguen dando clases como lo hacían quienes ejercían hace 50 años. Hay nuevas tecnologías a las que están expuestos los estudiantes, como el acceso a video e internet, pero al mismo tiempo no están encontrando una respuesta adecuada al cambio tecnológico” expresó. Según él, otro factor que incide en la calidad de la educación es la formación que reciben los docentes en las universidades: ahora se

cosechan maestrías e incluso doctorados, pero en contados casos terminan de especializarse en su área del conocimiento, como sí sucede en países líderes en educación, como Finlandia. Señala también que la educación tiene la presión para adaptarse a las exigencias

“Se tiene aquella cosa de que el profesor no puede fallar, que solo él tiene la razón. Pero más bien debemos ser guías y dar herramientas a los estudiantes. El conocimiento se construye entre todos”.

de la sociedad y específicamente a las del mercado de trabajo. En su área específica asegura que, con los nuevos programas de Educación Cívica, el docente no ha sido capacitado de forma idónea para la evaluación por proyectos. En Estudios Sociales, los contenidos se estudian de manera fragmentaria y en la mayoría de casos, se propicia la reproducción de los discursos oficiales que reivindican los mitos del poder económico y político. ¿Es mejor ahora la educación costarricense? Monge

es tajante: aunque se ha avanzado en algunos aspectos, de manera general no ha habido gran mejora. “Se siguen los mismos esquemas de mediados del siglo pasado”. Randall Jiménez es maestro en una escuela unidocente, las cuales representan el 40% del total de centros educativos del país, y ha vivido en carne propia el abandono que éstas sufren por parte de las autoridades. No se les da tanta importancia porque son escuelas pequeñas, a veces con dos o tres alumnos y por estár tan alejadas cuesta mucho que las visiten, “pero ahí se la tiene que jugar uno” afirma. Coincide con Monge en que si bien hay excelentes educadores, hay otros que no lo son por esa deficiente formación. El problema se complica cuando el profesor no hace un trabajo a consciencia, ni maneja los instrumentos pedagógicos como debe ser. Indica además que se utiiza un lenguaje plagado de tecnicismo en los contenidos que se imparten, lo que impide en algunas ocasiones un aprovechamiento de los temas. Pero para él uno de los problemas principales es el poco apoyo que se recibe de parte de las autoridades, ya que en muchos casos los docentes deben asumir funciones administrativas que no hacen desarrollar sus capacidades como formador.

CAMBIOS POR IMPLEMENTAR Ericka Chavarría, profesora de artes plásticas, coincide con el diagnóstico de sus colegas y cree que todos los docentes, independientemente de su área del conocimiento deben darse su lugar. En su caso ha tenido que batallar contra la concepción de que Artes Plásticas, por ser una “materia especial, se le considera como un “recreo grande donde se hacen manualidades y se pegan bodoquitos”. Por eso es que, al hablar de soluciones para subsanar los retos que la educación

“Tampoco estoy a favor de los trabajos extraclases. Prefiero dejar trabajo en clase bien planificado y darles su propio espacio para que lo desarrollen”

enfrenta, es necesario entender que el profesor no siempre tiene la santa palabra y que el hecho de que se equivoque no representa un problema. “Se tiene aquella cosa de que el profesor no puede fallar, que solo él tiene la razón. Pero más bien debemos ser guías y dar herramientas a los estudiantes. El

conocimiento se construye entre todos”, acotó. Para Chavarría, este enfoque constructivista debe fortalecerse con una interrrelación entre las distintas materias que generen un conocimiento integral y completo. De acuerdo con Randall Jiménez, es necesario eliminar las trabas burocráticas para construir más y mejor infraestructura para así subsanar la falta de presupuesto y crear condiciones óptimas para que los estudiantes aprovechen el proceso de enseñanza aprendizaje. Para esto se requiere un trabajo conjunto entre la comunidad, la junta de Educación y el centro educativo. Finalmente, Roberto Carlos Monge sugiere liberar las cargas académicas para que el estudiante tenga el tiempo suficiente para sus diferentes actividades de la vida. Defiende “el derecho a la pereza”, al ocio, a gastar tiempo para uno mismo, ya que en la actualidad se está institucionalizando a los jóvenes por mucho tiempo y desde muy temprano. Se concibe a las escuelas y colegios como guarderías. “Tampoco estoy a favor de los trabajos extraclases. Prefiero dejar trabajo en clase bien planificado y darles su propio espacio para que lo desarrollen. Yo sólo los oriento y los vigilo, eso me parece más provechoso”,

EDUCACIÓN

LICEO DE CARIARI A LA VANGUARDIA EN EDUCACIÓN CON BACHILLERATO INTERNACIONAL

Msc.Jorge Arturo Díaz. Subdirector del Liceo de Cariari.

La primera promoción para Bachillerato Internacional es de 30 estudiantes

Liceo de Cariari es el primero en implementar dicho programa en la provincia de Limón PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

l Liceo de Cariari ha dado un paso al frente en cuanto a calidad educativa al integrar el bachillerato internacional dentro de su oferta académica. Con esto ingresa en la selecta lista de los 13 colegios del país que imparte esta modalidad y el único en la provincia de Limón. El proyecto inició oficialmente en 2013, como una

culminación de un proceso coordinado por la Asociación de Bachillerato Internacional Tico (ASOBITICO), quienes visitaron la institución en varias ocasiones para intercambiar ideas con docentes y personal administrativo. “La idea la trajo el director en ese momento, Óscar Oviedo. La planteó en consejo de profesores y se vio como algo nuevo para nosotros. La evaluamos, fue tomando forma poco a poco y al final aceptamos. Arrancamos oficialmente en 2014 con 30 estudiantes”, explicó Jorge Arturo Díaz, profesor de Ciencias Naturales y uno de los encargados de impartir lecciones a este nivel. Para que se diera el banderazo de salida, hubo que quemar varias etapas y

compromisos, entre ellos capacitar al grupo de profesores que estuvieran dispuestos a asumir el reto. Díaz cuenta que si bien ASOBITICO prepara la formación y trae a expertos en la materia, los viáticos para que los docentes asistan corren por cuenta de ellos mismos y de la institución, ya que no hay apoyo del Ministerio de Educación Pública. Díaz asegura que más que el título del profesor, cuenta en primer lugar la calidad y el compromiso para cumplir con los objetivos del programa. Aún así, quien dé clases de bachillerato internacional tiene que haber obtenido el grado de bachillerato en su rama del conocimiento. Bachillerato Internacional

ya rinde frutos. En el 2014 tuvieron la primera promoción de 30 estudiantes, de los cuales 18 obtendrán su título como bachiller internacional el 7 de marzo de este año. Los otros 11 alcanzaron siempre el bachiller internacional para acudir a cualquier universidad del país. Además, uno de los 30 estudiantes recibió una beca especial en el extranjero para completar el bachillerato internacional. “Ha sido una buena experiencia, el sacrificio de los estudiantes y de la institución. Los estudiantes que eligen esta opción, además de sus notas, deben mostrar cualidades de liderazgo y compromiso”, expresó Díaz. ¿CÓMO INGRESAR AL BACHILLERATO INTERNACIONAL? Los estudiantes de sexto grado de las escuelas visitan la institución y se muestran interesados por esta nueva oferta, lo cual es un punto a favor al momento de decidir si cursará la secundaria en el Liceo de Cariari.

Desde décimo año el colegio va despertando el interés en el estudiante para que se integre al bachillerato internacional, el cual empieza desde quinto año y culmina en sexto. ¿Se requiere de algún requisito especial? Solamente realizar la matrícula, participar de la preselección y tener buenas calificaciones. Pese a que es el único colegio de toda la provincia de Limón con este programa, Díaz reconoce que no tiene las condiciones para recibir a un estudiante de Talamanca u otra zona alejada que quiera ser bachiller internacional. A pesar de esta desventaja, valora el proceso como positivo, por eso preparan desde ya la segunda generación que se graduará en 2016. “Quiero decir a la comunidad que se dé la vuelta por Cariari, que este programa existe, este año 60 estudiantes estarán en bachillerato internacional. Hemos dado un paso al frente con este programa, el cual ciertamente está abierto para todas las personas de la zona” subrayó.

Si desea obtener más información puede escribir al correo electrónico lic.decariari@mep.go.cr, el de la institución, o llamar al teléfono 2767 7180.

DESARROLLO

NACE TRANSTAMA, EL GRUPO EMPRESARIAL LIMONENSE QUE BUSCA CONTRIBUIR AL DESARROLLO DE LA PROVINCIA Transportes Tajos y Maquinaria (Transtama) agrupa a 350 empresarios de la provincia con miras a generar empleos y fortalecer el sector productivo local. PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

ransportes Tajos y Maquinaria (Transtama) es una nueva compañía que reúne a distintos empresarios de toda la provincia con el fin de participar en los “megaproyectos” que se llevarán a cabo en Limón durante los próximos años. Guillermo Rodríguez, presidente de Transtama, aseguró que entre los más importantes se encuentra el suministro de piedra a la empresa APM Terminals, que obtuvo la última concesión de los muelles de Limón; también, Transtama le apunta a participar de la ampliación de la ruta 32 que va de San José a toda la zona atlántica. “Esta idea surge de seis empresarios de Pococí, Siquirres y Limón, para ver cómo vendemos nuestro producto, nuestro oro que es la piedra, para vendérsela APM, por ejemplo, y la única forma de venderla es creando este monstruo que es Transtama”, manifestó. El objetivo de la empresa es unir a todos los empresarios limonenses de la zona, en el área constructiva, que quieran generar empleo e involucrarse en ese mercado del que por tanto tiempo se les ha excluido, dándole prioridad a compañías extranjeras o de otra provincia. Su razón de ser es incrementar las oportunidades empresariales y de desarrollo económico, sin olvidar el compromiso social con las familias limonenses. Obras comunales y de beneficencia, así como el impacto indirecto al comercio son algunas de las ventajas que ofrece Transtama. Según la filosofía de la

empresa, las obras grandes que generan subcontratación y mala paga no solucionan los problemas. La mejor forma para combatir la pobreza no son bonos de vivienda, sino empleo. Transtama quiere participar en proyectos clave y ofrecer a los limonenses una propuesta laboral bien remunerada. Entre la oferta que brindará Transtama se encuentran los servicios de ingeniería, maquinaria, equipación, lanchas para el proyecto de APM, seguridad con permisos portuarios, entre otros. La junta directiva la integran los siguientes empresarios: Guillermo Rodríguez (presidente), Luis Coto (vicepresidente), Luis Salas (tesorero), Gilberth Serrano (fiscal), Joyce Silva (secretaria), Álvaro Rojas (gerente). La compañía eligió al diputado del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC) Luis Vásquez, como presidente honorario. La empresa incorpora 350 socios, de los cuales 93 son de Limón, 162 de Pococí, 41 de Siquirres, 3 de Talamanca, 11 de Matina y 40 de Guácimo. ALEGRÍA Y EXPECTACIÓN El acto de presentación de Transtama, realizado en Guápiles, contó con la presencia de ciudadanos, dirigentes comunales y políticos, empresarios y los miembros de la junta directiva, quienes no ocultaron su júbilo de que con esta iniciativa mejore la calidad de vida de la población. Ana Matarrita, asesora legislativa del diputado Abelino Esquivel, expresó que los modelos de desarrollo que generan unidad han traído progreso. “Cuando se unen los trabajadores eso genera progreso. Me gusta que

Transtama venga a aportar soluciones”, apuntó. Víctor Hugo Morales Zapata, diputado del oficialista Partido Acción Ciudadana (PAC) recalcó que es una empresa de economía social solidaria cimentada en una aspiración legítma para mejorar la economía y acumular riqueza a partir de su vinculación con el estado. “Estamos para que se nos tome en cuenta para ofertar un servicio de calidad; el paso que se da es sumamente importante”, dijo. Finalmente Luis Vásquez, presidente honoriario, recordó que hasta hace un tiempo a esta provincia no se le veía un horizonte diferente, a partir del modelo de desarrollo basado en la piña y el banano, que no ha beneficiado a la población como se hubiera querido. “Siempre visualicé a un limón diferente, pensando convertirla en la capital comercial turística y deportiva de Costa Rica, teniendo todo el potencial para serlo y ahora lo podemos conseguir”. Las oficinas centrales de Transtama se ubican en Guápiles, a 300 este y 50 norte del río Toro Amarillo.

El presidente de Trastama, Sr. Guillermo Rodríguez hace énfasis en la importancia que dicha agrupación reviste para el desarrollo de la provincia. El número de afiliados podría llegar a 400 en toda la región.

La junta directiva de Trastama la integran: Guillermo Rodríguez (presidente), Luis Coto (vicepresidente), Luis Salas (tesorero), Gilberth Serrano (fiscal), Joyce Silva (secretaria), Álvaro Rojas (gerente). Aparecen además en la imagen los diputados Luis Vázquez (PUSC), Víctor Morales (PAC) y el Pbro. Luis Alberto Aguilar de la parroquia de Cieneguita

DESARROLLO

JUNTA DIRECTIVA EXPO POCOCÍ BUSCA “UNIR MÁS A LA POBLACIÓN”PARA APROVECHAR BENEFICIOS DE FESTEJOS

Carlos González Vega se mantiene fiel a su pensamiento: ser un agente de cambio en la comunidad.

“Dijeron montones de veces que yo hacía lo que me daba la gana en Japdeva, lo que sé es que no me traje ni un solo cinco para mí”. De izquierda a derecha: Javier Bonilla, Carlos Barquero, Damaris Flores, Manuel Delgado, Wilberth Picado, Gerardo Ortiz. De pie: Franklin Venegas y Marina Centeno Sorio.

PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

anuel Delgado Matamoros, presidente de la junta directiva de la Expo Pococí, resaltó el compromiso de sus miembros con el cantón y el país, y augura que este año se consolidarán los cambios que se dieron en 2014, con el gran aporte que significó EXPICA. Delgado destaca que en los últimos festejos populares se benefició aún más a la población más necesitada y al Colegio Técnico Profesional de Pococí (CTPP), principalmente con el cobro de la entrada, que tuvo un costo de mil colones. Con este rubro, además de garantizarse más seguridad a los asistentes, se crea una cultura de orden y respeto, y la expectativa seguir haciéndolo. En cuanto a los beneficios percibidos, Delgado resaltó que además del Colegio, se favoreció a la Cruz Roja y los hogares de ancianos de

La Rita, Guápiles y Cariari, además al comercio de forma indirecta (hoteles, taxistas, restaurantes). En total, fueron 9 millones de colones que obtuvo el CTPP en la última Expo Pococí, destinados a mejorar la infraestructura, equipo y garantizar mejores condiciones de estudio para el alumnado. Los festejos populares deben servir para “unir más a la gente”, dice Delgado. “Aquí hay muchos distractores, y en realidad no sabemos el potencial que tenemos. La gente que pregunta dónde está la plata siempre le digo que se acerque a las asambleas, que vea dónde se invierte”. EXPICA 2014 TRANSFORMÓ EL CAMPO FERIAL Manuel Delgado Matamoros recuerda que, de la mano con la Expo Pococí, la Exposición del Itsmo Centroamericano (EXPICA) 2014 contribuyó enormemente a transformarle el rostro al campo ferial, que según Delgado, es el más

Manuel Delgado Presidente de ExpoPococí

grande de Centroamérica. EXPICA le dio al país y al cantón una imagen. Se ayudó a que se mejorara la infrestructura; por un lado, un grupo de personas trabajó en la Expo Pococí, y otro grupo la EXPICA, explica Delgado. Entre las inversiones que se dieron se encuentra la remodelación del picadero, con un costo aproximado de 90 millones de colones; se construyeron cuatro galpones nuevos, un salón de eventos, se asfaltó todo el campo ferial y se agrandó el parqueo norte, todo esto con

ayuda de empresarios locales, instituciones públicas y privadas. “Para que se den una idea, EXPICA es como el torneo mundial de fútbol pero en ganado. Tuvimos por primera vez un juez austriaco en Costa Rica, además de los colombianos, brasileños y mexicanos. Eso demuestra la magnitud del evento. Fue un trabajo muy difícil, hubo que coordinar con el presidente de la República, MAG, embajadas, las aduanas para traer el ganado, entre otras instituciones. Pero al final aquí ganamos todos, se dieron cuenta de que esta organización puede montar una feria de ese calibre” expresó Delgado. La EXPICA, que trajo a suelo guapileño las mejores ganaderías de Centroamérica, sirvió también para que los ganaderos de la zona puedan mejorar su hato y tener mejor proyección social. Además, funcionó como una manera de saber si su trabajo va bien encaminado.

NUEVA JUNTA DIRECTIVA EXPO POCOCÍ Manuel Delgado Matamoros es quien dirige la junta directiva de estos festejos populares, la cual incorporó a nuevos miembros que se designan cada año en la segunda semana de febrero. Un año se eligen los miembros impares y el otro los pares. Los recientes directivos son Guillermo Rodríguez Rodríguez, el profesor Javier Bonilla y se reeligió a Rolando Cruz, director del Liceo La Rita. Son nuevos en la junta directiva Gerardo Ortiz y como parte de cultura la señora Marina (FALTA APELLIDO), de Cariari. Para Delgado Matamoros, el criterio para la elección es que sean personas comprometidas con el proyecto, además de buscar gente con nuevas ideas, que aporten a la organización y puedan mantener a la Expo Pococí como un “proyecto estrella” no solo para el cantón y el CTPP, sino para la zona atlántica y el país.

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

Rendición de cuentas periódo 2014

Alcaldesa de Siquirres

Yelgi Lavinia Verley Knight Yelgi Lavinia Verley Knight Alcaldesa de Siquirres Vecinos, vecinas, amigos y amigas, contribuyentes y fuerzas vivas de mi amado cantón: Siquirres. Hoy les presento con el mayor respeto un breve resumen de los mayores logros que se alcanzaron en el año 2014 para el cantón de Siquirres, desde esta noble institución que es su Municipalidad. La labor realizada no sería posible sin la participación de este excelente equipo municipal que son los y las funcionarias que día con día dedican horas de su labor al servicio de nuestra comunidad. Las limitaciones económicas y burocráticas son factores que hemos sabido sortear para alcanzar múltiples beneficios. Hoy le invito a que juntos sigamos trabajando para que Siquirres alcance el mayor bienestar para todas y todos, y especialmente para los que se encuentran en una situación de mayor vulnerabilidad.

Los recursos que tiene esta Municipalidad siempre deberán estar dirigidos a los que menos tienen y más necesitan. Nunca antes esta institución desde su fundación en 1911, ha trabajado con tanto AMOR, SOLIDARIDAD Y RESPETO para con los más necesitados. Continuemos diciéndole SÍ, al Progreso de Siquirres, ustedes y esta su humilde servidora.

Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día malo lo librará Jehová. Salmo 41:1

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Desarrollo comunal Impulsamos el desarrollo local Una de las principales metas planteadas por esta Administración Municipal se dirige a procurar mejoras de infraestructura y obra pública que incidan directamente en la calidad de vida de todos los habitantes de Siquirres. Durante el 2014, a través de la gestión de la Oficina de Desarrollo y Control Urbano se logró llevar a término una gran cantidad de proyectos y obras comunales los cuales constituyen un importante aporte para cada una de las comunidades que integran el cantón de Siquirres.

De la mano con las comunidades se realizaron mejoras en varios centros educativos, concientes de las necesidad de procurar los mejores espacios para la educación de los niños. También se realizaron importantes aportes en salones comunales, canchas y salones multiusos, espacios que sabemos constituyen importantes centros de reunión en cada comunidad, así como en otras infraestructuras necesarias para fortalecer el desarrollo comunal.

Puente Peatonal en la entrada del Río Siquirres

PROYECTOS Y OBRAS COMUNALES 1. Anexo Comedor Escuela de San Isidro 2. Mejoras Salón Multiuso La Y Griega 3. I Etapa Aula Escuela Guayacán 4. Anexo Comedor Escuela San Isidro 5. Salón Comedor Escuela Bella Vista 6. Mejoras Biblioteca Municipal 7. Mejoras Escuela 4 Millas 8. Mejoras Infraestructura Escuela La Celina 9. Mejoras Infraestructura Escuela La Catalina 10. Cambio de Cubierta Escuela Luisiana 11. Mejoras Bodega Municipal 12. Instalación Play Ground Pueblo Nuevo de Pacuare 13. Restauración Casa de la Cultura 14. Instalación Portón Bodega Municipal 15. Mejoras Ebais Maryland 16. Sala de Espera Ebais Las Vegas de Pacuare 17. Instalación Eléctrica Bodega Municipal 18. Aceras Barrio San Rafael 19. Piso Salón Comunal Bonilla 20. Mejoras Cruz Roja 21. Mejoras Edificio Fuerza Pública

22. Reparación Escuela Justo Antonio Facio 23. Ascensor UCR 24. Reparación del Salón Comunal de Cairo 25. Construcción Puente Peatonal Sobre Río Siquirres 26. Construcción Aula de Inglés, Escuela Grano de Oro 27. Mejoras Salón Comunal Cimarrones 28. Techo Salón Multiusos Escuela Portón Iberia 29. Construcción Aceras Germania 30. Mejoras exteriores Casa de la Cultura 31. Construcción Oficina ADI Milano 32. Construcción Puente Pascua 33. Construcción Puente Grano de Oro 34. II Etapa Salón Multiusos Cancha La Alegría 35. Mejora Escuela Imperio 36. Mejoras Ebais Pacuarito 37. Centro Diurno Florida, Primera Etapa 38. Mejoras Escuela El Silencio 39. Mejoras Guardia Rural Cairo 40. Construcción Comedor Altos de Germania 41. Ampliación Ebais Herediana 42. Iluminación Plaza La Francia

Paquete de Proyectos de Fondo de Desarrollo Municipal Reparaciones en las instalaciones de la Cruz Roja de Siquirres.

43. Iluminación Plaza El Peje 44. Iluminación Plaza Santo Domingo 45. Iluminación Plaza Portón iberia 46. Construcción Aceras Florida 47. Construcción Aceras San Luis, Pacuarito 48. Construcción Salón de Actos Escuelas Las Lomas 49. Construcción Aceras Palmiras Sur 50. Construcción Aceras Cementerio San Isidro 51. Construcción Plaza de Ferias del Agricultor 52. Construcción Alcantarillado de Barrio La Veranera 53. Mejoras Ebais La Alegría 54. Mejoras Parque Cairo (Pista) 55. I Etapa Cabio Techo Salón Comunal El Cocal 56. Mejoras Infraestructuras Nueva Virginia 57. Mejoras Planta Fisica Escuela La Perla 58. Enverjado Salón Comunal Santo Domingo 59. Enmallado Escuela Betania 60. Enmallado Escuela Palmiras 61. Enmallado Escuela El Cocal 62. Enmallado Escuela El Coco 63. Enmallado Plaza El Silencio

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

Cancha Multiusos La Alegría

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Puente Colgante Grano de Oro

Preservamos nuestro patrimonio histórico Uno de los objetivos propuestos por la Alcaldía Municipal es promover y conservar el amplio patrimonio histórico y cultural del cantón de Siquirres. Desde esta perspectiva en el año 2012 se inició un proceso de restauración y adecuación del antiguo edificio de la Escuela Justo Antonio Facio de la Guardia, espacio que hoy ocupa nuestra Casa de la Cultura. El 16 de Febrero del 2015, se concluyó la etapa final de este proceso tras una inversión de 100 millones de colones, distribuidos en dos etapas de 50 millones de colones cada una. En el inmueble se realizaron mejoras tanto en la estructura interna como externa, acondicionándolo para el disfrute de todos los siquirreños. Atendiendo la necesidad de ofrecer un acceso universal, y en cumplimiento con la Ley 7600, se habilitaron baños para personas con discapacidad. Asimismo entre otras mejoras se remplazaron las linternas perimetral-

Casa de la Cultura Siquirres es tipo farol. También se realizaron reparaciones en tramos del cielo raso, luces, postes, paredes, columnas, se reemplazaron las puertas externas, se colocaron bancas, así como toda la pintura externa del recinto. Inaugurada el 3 de setiembre de 1935 y declarada Patrimonio

Histórico Arquitectónico de Costa Rica, en el año 1986, la estructura de 80 años, había sufrido importantes deterioros por lo que se consideró prioritario gestionar su restauración contando con el aval y supervisión del Ministerio de Cultura Juventud y Deportes.

Siquirres una propuesta de renovación urbana El proyecto “Siquirres una propuesta de renovación urbana: una apuesta por el desarrollo humano” es un plan para revitalizar la comunidad por medio de una intervención física del espacio que rescate el paisaje urbano con el fin de generar espacios públicos; contribuir al desarrollo sociocultural de Siquirres; estimular la identificación de los ciudadanos con su comunidad y cultura y generar espacios rentables para el municipio. En agosto de 2014 se ubicó el Mercadito de Artesanías en las antiguas instalaciones de la Bodega Municipal. Con esta propuesta la

Mercadito de Artesanías en las antiguas instalaciones de la Bodega Municipal intención es recuperar el espacio del Parque Manuel Pereira Míguez trasladando a los vendedores que

lo ocupan a unas instalaciones adecuadas a sus necesidades, que les permita desarrollarse.

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Optimizamos la red vial cantonal A través del esfuerzo conjunto de la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal y la Junta Vial Cantonal y con los recursos provenientes de la Ley 8114 (Ley de Simplificación Tributaria) se cumple con la responsabilidad de conservar, dar mantenimiento rutinario, mantenimiento periódico, mejoramiento y rehabilitación de la

CAMINO CALLE DIAZ RELASTREADO

CAMINO CALLE CHANCHOS RELASTREADO

CAMINO HEREDIANA RELASTREADO MOPT/ MUNICIPALIDAD

BAJOS DEL TIGRE CONTRAPARTIDA PROGRAMA MOPT-BID

SAN MARTÍN COLOCACIÓN DE ALCANTARILLADO PLUVIAL

red vial cantonal, los sobrantes se utilizan para construir obras viales nuevas. Durante el año 2014 se ejecutaron más de 19 proyectos. En este informe presentamos algunas de las obras más relevantes y posteriormente la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal presentará a la comunidad su informe completo.

ANTES

ACTIVIDADES DE DESCUAJE

RECTIFICACIÓN DE DERECHO DE VÍA

FISCALIZACIÓN COMUNAL

DURANTE

DESPUÉS

REUNIÓN CON LA COMUNIDAD

DESPUÉS

FISCALIZACIÓN COMUNAL

OBRA COMPLETA

REUBICACIÓN DE TUBERÍA

COLOCACIÓN DE PASOS DE ALCANTARILLAS

ANTES

FISCALIZACIÓN COMUNAL

CONTRUCCIÓN DE CABEZALES

CONTRUCCIÓN DE CAJAS DE REGISTRO

OBRA COMPLETA

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

CAIS CONSTRUCCIÓN DE ACERAS, CORDÓN Y CAÑO

ANTES

DURANTE

FISCALIZACIÓN COMUNAL

BARRIO LA LAGUNA DE SAN MARTÍN MUNICIPALIDAD CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLA DE CUADRO

ANTES

DURANTE

FISCALIZACIÓN COMUNAL

SIQUIRRES CENTRO BACHEO Y RECARPETEO

ANTES

DURANTE

CALLE FUENTES BACHEO Y RECARPETEO

REUNIÓN DE COORDINACIÓN

OBRA COMPLETA

DESCUAJE COMUNIDAD

ANTES

OBRA COMPLETA

CALLE FUENTES RELASTREO

RECTIFICACIÓN DE DERECHO DE VÍA

DURANTE

FISCALIZACIÓN COMUNAL

PORTON IBERIA BACHEO Y RECARPETEO

ANTES

DURANTE

OBRA COMPLETA

CALLE VUELTAS BACHEO Y RECARPETEO

ANTES

DURANTE

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014 Obras realizadas por la UTGVM - JVC

1. Construcción de Puente Vehicular Quebrada Herediana, Comunidad Calle Zúñiga. Obra por contrato. 2. Rehabilitación del Camino de Calle Chanchos, Obra por administración. 3.Rehabilitación del Camino de La Trinidad, Pacuarito, Obra por convenio MOPT- MUNI. 4. Rehabilitación del Camino La Herediana, Obra por convenio MOPT- MUNI. 5. Rehabilitación del sistema de drenaje Camino Bajos del Tigre 7-03-016. Contrapartida Municipalidad PROGRAMA MOPT-BID. 6. Construcción de aceras y caño(Obra por administración) , ASFALTADO, camino CAIS. (Obra por contrato) 7. Colocación de pasos de alcantarillas para evacuación de aguas pluviales Comunidad de San Martín. Obra por administración. 8.Rehabilitación del Camino de La Y Griega, Obra por administración. 9.Rehabilitación del Camino de Indianas, Obra por administración.

10. Construcción de alcantarilla de cuadro, Comunidad de San Martín. Obra por contrato. 11. Bacheo y recarpeteo Centro de Siquirres, Comunidad de Calle Fuentes, Porton Iberia, Calle Vueltas, san Martín. Obra por contrato. 12. Relastrado Comunidad de Calle Fuentes. Obra por contrato. 13. Curso de Formación Escolar, Centro Educativo Perlita. 14. Mejoramiento del sistema de drenaje y colocación de base Comunidad de Galilea. Obra por contrato. 15. Relastreado Comunidad La Lucha. Obra por contrato. 16. Relastreado Comunidades Perlita. Obra por contrato. 17. Relastreado Comunidades Santo Domingo Obra por contrato. 18.Relastreado Comunidades Calle Chanchos. Obra por contrato. 19. Relastreado Comunidades Linda Vista. Obra por contrato.

Desarrollo ambiental Protegemos nuestros recursos naturales Uno de los temas pilares de la gestión de la Municipalidad, es el desarrollo y ejecución de estrategias para proteger la salud de nuestro ecosistema y preservar nuestras aguas, suelos y aire, procurando así una mejor calidad de vida en nuestras comunidades. Sobre este eje se han logrado realizar diversas acciones. Como principal foco se atendió la necesidad de manejar de forma eficiente los residuos que se generan en el cantón en cumplimiento con la Ley 8839 para la Gestión Integral de Residuos Sólidos. En continuación al trabajo que se viene realizando desde el año 2011 con la Comisión PRESOL, durante el año 2014, se concreta el plan de acción de la Oficina de Gestión Am-

biental liderada por la Ing. Karla Cruz Jiménez y se concreta el espacio físico para atención al público de esta dependencia de la Municipalidad. Conscientes de la importancia de la educación como un mecanismo de concientización, se han impartido 36 talleres de sensibilización social ambiental para la gestión integral de residuos, capacitando a más de 600 personas en temas como separación de residuos, abonos orgánicos entre otros. Durante el año se llevaron a cabo varias campañas de recolección Siqui-Recicla tanto en centros educativos como en el centro de Siqurres. La adquisición de uno de cinco camioncitos de recolección selectiva permitirá seguir abordando de forma correcta la separación y clasificación de desechos.

Acción Social Siquirres pluriétnico y multicultural

Luis Guillermo Solís Rivera, Presidente de la República con los alcaldes coordinadores de la Comisión de Enlace Afrocostarricense.

La Comisión de Enlace Afrocostarricense, coordinada por la Alcaldesa Yelgi Lavinia Verley Knight en conjunto con los Alcaldes Néstor Mattis Williams de Limón, y Elvis Lawson Villafuerte de Matina, logró incidir en el compromiso de campaña para la comunidad afrodescendiente firmado por el Presidente de la República Luis Guillermo Solís Rivera. El esfuerzo articulado por la Comisión dio como resultado la aprobación del proyecto de reforma a la Constitución Política en su artículo 1, para declar a Costa Rica un Estado multiétnico y pluricultural. En respuesta a los compromisos asumidos y al objetivo fundamen-

tal del Gobierno de la República de manter y fortalecer las políticas gubernamentales destinadas a estudiar, conservar, promover y divulgar la importancia e influencia de la cultura afrodescendiente en la construcción de la historia nacional costarricense, el pasado 20 de enero se anunció la designación del escritor Quince Duncan Moody como Comisionado Presidencial de Asuntos de la afrodescendencia de Costa Rica. En Febrero de 2015 la alcaldesa visitó Brasil como representante de Centroamérica en el Comité Global de la Alianza y Mandatarios Afrodescendientes.

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Incentivamos la igualdad de género La Oficina de la Mujer (OFIM) realiza una importante labor de sensibilización y educación de la población con el propósito de promover una participación integral de las mujeres en los distintos ámbitos de la vida social del cantón y atender a otras poblaciones como niños, adolescentes, hombres y adultos mayores. Entre sus múltiples funciones, OFIM brinda atención a la población a través de cinco modalidades entre las que destacan las consultas puntuales,las de seguimiento, la atención masculino,infantil de grupos fami-

liares y adolescentes ofreciéndoles asesoría psicológica y legal, atención a consultas en proyectos escolares, colegiales y universitarios. Además se realizan capacitaciones para mujeres en temas que abarcan el emprendurismo y la microempresa. Otra de las importantes funciones de esta oficina es la coordinación, tanto con otros departamentos de la Municipalidad, como con otras instituciones, como PANI, Visión Mundial, Comité de Deportes, Comité de la persona Joven, ICODER Ministerio de Salud y Sector Empresarial entre otros, para lograr

poner en práctica políticas y actividades en beneficio de la población. Durante el año 2014 esta oficina lideró el proceso de integración de Siquirres a la iniciativa Cantones Amigos de la Infancia.

Sala Infantil Biblioteca Municipal Plácido Pereira Míguez

Estamos comprometidos con la niñez Reiterando el compromiso adquirido en el plan de gobierno de apoyar e impulsar a la niñez y la juventud del cantón, en el año 2014 la Alcaldía Municipal de Siquirres logra integrar al cantón en el programa Cantones Amigos de la Infancia. CAI es una iniciativa del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en alianza con los gobiernos locales cuyo objetivo es promover el compromiso de las comunidades y gobiernos locales para convertir la Convención sobre los Derechos del niño en una práctica cotidiana. A través de la propuesta se promueven las políticas públicas y proyectos que incentiven la participación infantil y adolescente en la toma de decisiones, al mismo tiempo que se destinan recursos a la capacitación de funcionarios en políticas locales, y a la creación de ambientes seguros para las prácticas deportivas, la cultura y la recreación de los niños. En este marco, Siquirres logró el reconocimiento del Programa Cantones Amigos de la Infancia por las

buenas prácticas implementadas entre las que se encuentran la creación de la Sala Infantil de la Biblioteca Municipal, un espacio dedicado a dar atención a las madres adolescentes y a sus hijos facilitando así el aprovechamiento de este espacio por estos dos públicos. Asímismo se logró desarrollar el Centro de Acopio Infantil en la Escuela el Cruce de la Alegría gracias a un esfuerzo articulado entre Recyplast que donó el centro de acopio,

Cooperación Internacional Producto de la participación de la Alcaldesa en el Encuentro de Mujeres Afrolatinas y del Caribe, realizado en San Andrés, Colombia durante el mes de noviembre,

se logró negociar la firma de un convenio de Cooperación Educativa, Cultural, Económica e Institucional con la Gobernación de la isla.

y la escuela y apoyado por la Municipalidad y la Universidad EARTH. Este centro de acopio no solo permite disminuir el generar recursos para la Escuela sino que constituye un importante mecanismo para concientizar a los niños y niñas sobre el medio ambiente. Adicionalmente se llevaron a cabo 11 Talleres para Personas Menores de Edad, madres y padres en coordinación con escuelas y colegios del cantón.

Talleres para Personas menores de edad

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Apostamos al estudio, empleo y emprendimiento Del 22 al 24 de Octubre se llevó a cabo la Feria Vocacional y de Emprendimientos Siquirres 2014 organizada como un esfuerzo conjunto entre el INA y la Municipalidad de Siquirres. La actividad realizada en las instalaciones de la Casa de la Cultura, invitó a los jóvenes estudiantes de secundaria del cantón para exponerles la oferta educativa del INA y motivarlos a perseguir sus aspiraciones profesionales.

Asimismo la actividad contó con la presencia de emprendedores y microempresarios de la región quienes dieron a conocer sus productos y propuestas a la comunidad. La oferta temática de la feria abarcó una amplia gama de posibilidades vocacionales como artesanía, pesca industrial, panadería, coctelería, gastronomía, belleza, y electromecánica entre otros.

Cultura Promovemos la vida cultural Fundada el 29 de setiembre de 1971, la Biblioteca Municipal Plácido Pereira Míguez es un espacio de gran valor dentro de la vida cultural siquirreña, así lo comprueban las altas cifras de asistencia que reporta. Durante el año 2014 el promedio de asistencia a la biblioteca se mantuvo alrededor de las 1000 visitas por mes. La biblioteca brinda servicios de préstamo de libros y

tiene a disposición computadoras e internet para el uso de los ciudadanos. Además este espacio es utilzado como sala de estudio individual y grupal, se imparten cursos de diversas índoles y actualmente cuenta con la reacondicionada Sala Infantil, la cual constituye un importante espacio al servicio de los niños y niñas del cantón.

ASISTENCIA A BIBLIOTECA Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

103 años de vida cantonal Como todos los años el 29 de setiembre se llevaron a cabo las celebraciones conmemorativas de la fundación del Cantón. En esta ocasión celebramos 103 años de vida Cantonal con un desfile organizado y muy colorido. Esta actividad que año tras año se gana un lugar especial en la vida de la comunidad Siquirreña fue una auténtica celebración de nuestros valores, tradiciones, historia y cultura.

Desfile dedicado a la Lic. Ann McKinley Meza, Presidenta Ejecutiva de JAPDEVA

Cantidad de Usuarios 907 1023 1085 1130 1042 1143 995 1081 1097 1067 1152 1232

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Festival Navideño Ritmo y Sabor En diciembre se realizó por tercer año consecutivo, el Festival Navideño Ritmo y Sabor, y dentro del mismo se realizaron diversas actividades que contaron con la colaboración de instituciones como Visión Mundial, Municipalidad de Siquirres, Biblioteca Pública Municipal Plácido Pereira Míguez, Guardia Rural, CunLimón, Comité

de deportes, Bomberos de Costa Rica, Oficina de la Mujer, y Cruz Roja. En el marco del Festival se organizó una jornada infantil el 6 de Diciembre. La actividad contó con la presencia de un cuenta cuentos patrocinado por Visión Mundial . Este tipo de espacios promueven la cultura entre los más pequeños.

Los Cuentacuentos fueron invitados por Visión Mundial

Festival Cultural, Recreativo y Deportivo Barra del Parismina El 30 de octubre se realizó un encuentro cultural, recreativo y deportivo en la comunidad de Barra del Parismina como parte de un esfuerzo por acercar e incluir a todos los habitantes del cantón, incluso en las comunidades más alejadas. La actividad contó con el apoyo interinstitucional de PANI, Visión Mundial, Comité de Deportes, Oficina de la Mujer, Biblioteca Pública entre otros.

Un cuentacuentos entretuvo a los más pequeños durante el Festival

Gestión Tributaria Una mejor recaudación para impulsar el desarrollo local Desde el inicio del periodo nos propusimos como uno de los principales ejes estratégicos recuperar la estabilidad financiera de nuestra institución a través de una mejor recaudación tributaria. Obtener mayores ingresos permite que podamos invertir los recursos necesarios en todos aquellos proyectos que favorezcan el desarrollo integral de nuestras comunidades y contar con más presupuesto para realizar una gestión eficiente. Kendrall Allen, Coordinador Tributario Municipal, reportó que durante el año 2014 se recaudaron ¢1,167,833,311.22.

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Estado de pendiente al cobro 2014

A continuación presentamos el detalle de la recaudación y el detalle de trámites realizados en la plataforma de servicios durante este año.

Recaudación en administración tributaria 2014

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIร N DE CUENTAS 2014

Relaciรณn puesto al cobro - morosidad 2014

Relaciรณn recaudaciรณn vrs presupuesto 2014

Trรกmites recibidos Plataforma de Servicios 2014

MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES

RENDICIÓN DE CUENTAS 2014

Cantón de

Siquirres

Bendito sea Jehová, el Dios de Israel, Por los siglos de los siglos. Amén y Amén- Salmo 41.13

Gestion Interna Capacitamos a nuestros colaboradores

Personal de la Municipalidad en capacitación de “Atención y Servicio al Cliente” realizada en Manzanillo, Talamanca.

Desde la perspectiva interna una de las prioridades en la gestión institucional es el desarrollo del capital humano que labora en nuestra institución al servicio de la comunidad. Uno de los objetivos planteados por la Alcaldía consiste precisamente en implementar capacitaciones y entrenamientos que favorezcan el desarrollo integral de las competencias, actitudes y aptitudes que permitan al personal tanto administrativo como de campo, mantener la motivación y ofrecer el mejor servicio posible a la ciudadanía del cantón. A través del departamento de Recursos Humanos, durante el año 2014 se llevaron a cabo una serie de capacitaciones en diversos temas para todo el personal municipal entre las que cabe destacar una jornada de “Capacitación en Atención y Servicio al Cliente” realizada el 3 de enero del 2014, en Manzanillo, Gandoca, Talamanca. También durante el mes de agosto se impartió una “Inducción al Proceso de Gestión Ambiental” liderada por la Ing. Karla Cruz, y en diciembre se realizó una capacitación en “Relaciones Humanas”.

CULTURA

Four Elements

EL BAILE COMO ANTÍDOTO CONTRA LA VIOLENCIA Esta agrupación de Breakdance la integran nueve jóvenes de la región que en sus presentaciones mezclan la energía del baile con la magia y el teatro PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

our Elements es una agrupación de Breakdance de la zona que, mediante el baile, buscan fomentar la cultura para el deleite de la juventud, agobiada por la violencia y la falta de oportunidades. Formada por nueve integrantes, comenzaron como grupo en el año 2011 practicando y aprendiendo solos. Combinan el baile con el teatro y la magia, lo cual los ha obligado a estudiar para perfeccionar su puesta en escena. “Nuestra particularidad es que ninguno hemos tomado clases, acá en Guápiles nunca se han dado lecciones intensas. Hemos aprendido por insistencia y paciencia; la tecnología nos ayuda mucho para conocer por internet a los exponentes de varios géneros a nivel mundial” expresa uno de sus integrantes. Esos primeros pasos no fueron sencillos. Las magulladuras, los raspones y las lesiones eran el común denominador, para ellos normal en la etapa en que se encontraban. Aprender a bailar es como aprender a leer, se da poquito a poquito y con base en equivocaciones. Su método es el de aprender haciendo.

Aunque se nutren de distintas influencias musicales, la propuesta va centrada en el Breakdance, danza urbana que surgió en los años setenta en Estados Unidos como parte de la cultura hip-hop, con marcado arraigo en la población afroamericana. A partir de ahí su baile va a compañado de la música soul, jazz y rap. El objetivo como agrupación es crecer y proyectarse a nivel nacional, y por eso buscan el apoyo de empresas e instituciones de la zona. Como buenos perfeccionistas, nunca dejan nada a la suerte: una presentación de calidad requiere de tres “trasnochadas” seguidas practicando para ir bien preparados. Hacer lo que les gusta y crecer como personas no son las únicas metas que Four Elements tiene. Ellos saben del poder transformador de la música y por eso su danza tiene un sentido social definido. “El breakdance se originó en la calle y se aprende en la calle; une a la gente de la calle para sacarla de la calle. Sabemos que nuestro ritmo es una batalla para

combatir tanta violencia y con nuestros movimientos queremos sacar a los jóvenes de ambientes negativos y puedan disfrutar como nosotros”, sostiene uno de los líderes que fue integrante de Oak, uno de los mejores hip hopers de Costa Rica. Son tres miembros los que llevan la voz cantante en la conversación, pero esa misma dinámica no se reproduce en su diario vivir. Y sea que vengan de Cartago, Desamparados, Campo Dos o Guápiles, todos se consideran buenos amigos que se conocen prácticamente de toda la vida; eso lo demuestra su convivencia casi familiar. Como en todo grupo social hay momentos de tensión y distanciamiento, pero se aferran al “instinto” de preservar la unidad para seguir creciendo. Su danza ya ha trascendido fronteras. Varios de sus miembros han salido a Honduras y Guatemala, donde participaron del festival de la juventud, un evento internacional con presencia de delegaciones de México y Colombia, además de las centroamericanas.

“El breakdance se originó en la calle y se aprende en la calle; une a la gente de la calle para sacarla de la calle” Se encargaron también de amenizar el Congreso Universitario de Estudiantes en Nicaragua, en representación de la Universidad de Costa Rica. Su mezcla de magia, teatro y danza promete siempre un show lleno de sorpresas. Esa es su marca de fábrica y cuentan que luego de sus primeras presentaciones, vieron que en Alemania, como mera coincidencia, apareció un grupo que tenía una propuesta parecida. Se han presentado en distintas partes del país y reconocen que en su tierra natal su público no siempre es el más motivado. “Estamos en un cantón con una cultura reprimida, pero que poco a poco va creciendo”. Aún así, han visto cosas positivas que no había en los inicios. En algunos colegios donde se han presentado

surgen jóvenes dispuestos a aprender, mas topan con la escasez de recursos. Del presupuesto de la municipalidad para deporte y recreación el 80% se destina para el fútbol, y el restante para otros deportes. Mientras esperan que esta situación cambie poco a poco, se dedican a buscar patrocinio que cubra el gasto de los uniformes, el transporte y la alimentación. Después de ahí se vislumbran en el futuro viviendo de la danza. Si desea contactar a Four Elements pueden escribirle a su página de Facebook Four Elements Crew o llamar directamente a Víctor Dover Miranda al teléfono 8558-8635

EDITORIAL

RECURSO VITAL

COSTA RISA

importante conjunto de regulaciones son los IFAS, (Índices de Fragilidad Ambiental) y un Estudio de Aguas Subterráneas. Ambos suponen una inversión de 198 millones de colones. Al respecto funcionarios municipales se justifican en la escasez de presupuesto, mientras se destinan millones de colones a actividades menos trascendentes. Es momento de recordar a las autoridades locales que la responsabilidad primaria de aprobar este “Plan Regulador” es suya; que su negligencia está destruyendo nuestra riqueza natural de forma acelerada. Que sus excusas son insultantes y acusan mediocridad o cosas peores. Reparar las mismas calles en mal estado una y otra vez, gastar millones de colones al año en alquileres, burocracia y fiestas o celebraciones, no pueden ser excusas válidas. Los ciudadanos merecemos un poco más de respeto. Afortunadamente en la provincia aún existen valientes grupos organizados para defender el agua; desde Comités,

Asadas o Acueductos locales. Familias completas, incluidos niños ha tenido que salir a defender con bloqueos su acueducto rural, debido a la aprobación de proyectos urbanísticos de hasta 2000 viviendas junto al acuífero. Al respecto el AyA responde con la policía y un artículo de la constitución que les da jurisdicción sobre el Recurso Hídrico, aun cuando no haya estudios reales que determinen la cantidad de agua subterránea en dichos acueductos y por ende si hay o no capacidad para atender el requerimiento de esas nuevas urbanizaciones. Cada institución culpa a la otra, mientras hay comunidades que ya no pueden tomar agua del tubo debido a la contaminación con agroquímicos que los monocultivos han provocado. Estas prácticas agrícolas están envenenando nuestros ríos y mares y dejando sin trabajo ni alimento comunidades costeras como Tortuguero, Colorado y Matina. Esta realidad es conocida por las instituciones responsables, pero continúan sin resolverse.

DICHOS DE CAFE

por Pablo Granados

“

La envidia es

“

Como todos sabemos el agua es fundamental para la vida, este mineral es además de suma importancia para la provincia de Limón y para el País, debido a la gran cantidad de nacientes de agua limpia con que cuenta esta provincia, pero también a la gran cantidad de empresas que usan productos contaminantes. Da la impresión que las autoridades del AyA y autoridades municipales han olvidado que sin agua nos extinguimos, que la destrucción de nuestro ecosistema está llegando o llegó ya, al punto de no retorno, y que empeora cada día que pasa sin controles para regular nuestro impacto en el ecosistema. EL primer paso para detener este problema ambiental y social es que cada cantón tenga un Plan Regulador. La aprobación del plan debería ser prioridad de cada municipalidad, sin embargo en algunas se ha evadido o retrasado durante años esta responsabilidad, como es el caso de Pococí, donde lo más urgente para contar con este

el traje de los mediocres.

J. G. D.

PERSPECTIVAS

Trajes Hace mucho que usamos este mismo vestido en la casa en la iglesia y en el gobierno. Nos hemos habituado tanto a usarlo que ahora nos da miedo y no nos atrevemos a cambiarlo, como si con el cambio nos quedáramos muertos. Ajustamos los pasos, las costumbres, los credos el amor, los pensamientos a la estrechez reseca de ese traje apolillado y viejo, que empezó siendo objeto de servicio y se nos ha tracado en carcelero. Yo digo, sin embargo, que en la vida hay mucho traje fresco, que debemos quemar este gongoche donde ya no nos cabe el pensamiento. Lo importante es decir un día de todos: -¡Al diablo este vestido polvoriento! Y agarrarlo con cólera y rasgarlo Y quedarce desnudo en medio viento. (Estando uno desnudo busca traje aunque tenga que hacerlo deshilándose el cuerpo). Lo importante es tirar ese vestido, encontrar uno nuevo y no dejar jamás que se nos hunda en la piel y los huesos, porque entonces, amigos, deja de ser vestido y se nos hace amo y carcelero. Jorge Debravo 1938-1967 Nosotros los hombres, Editorial Costa Rica ISBN 978-9977-23-995-8

OPINIÓN

Carta al señor: Gerardo Vargas Rojas, Comisión de Asuntos Agropecuarios, Asamblea Legislativa Diputados y Diputadas: El desarrollo de nuestro Cantón ha sido forjado por agricultores y agricultoras, representantes de una CULTURA AGRARIA, verdadera identidad de las raíces de nuestro país. El Cantón de Pococí tiene una riqueza invaluable en recursos naturales: biodiversidad (fauna flora) pero sobre todo una diversidad agropecuaria y piscícola, difícil de encontrar en otras regiones del mundo. Nuestro clima, calidad de agua y suelos nos permite diversificar con cultivos y especies, que garantizan una dieta alimenticia balanceada y nutritiva. Además del fácil acceso al mercado interno y externo. Debido a la falta de claridad

en las políticas nacionales en el tema producción agropecuaria, nuestros agricultores principalmente pequeños y medianos han sido desplazados por terratenientes que plantan grandes extensiones de monocultivos lo cual pone en riesgo garantizar el abastecimiento, la calidad y la variedad de los alimentos para nuestros habitantes. En Pococí se esta dando una expansión desmedida del cultivo de piña, cultivo que por sus características representa una de las formas mas invasivas y destructiva de los recursos naturales, aunado a las malas prácticas de los productores, que en muchas comunidades han provocado graves daños ambientales como desforestación en

márgenes de ríos, contaminación de acuíferos por agroquímicos, mala disposición de residuos de producción que afectan la ganadería (mosca de la piña) y otros. En nuestra comunidad seguimos siendo testigos de que en un fin de semana se cambian potreros, cultivos de yuca y banano en piña. Partes de bosque de fincas son arrasadas y convertidas en terrenos listos para sembrar piña. A nivel nacional se realizó la denominada PLATAFORMA NACIONAL DE PRODUCCION Y COMERCIO RESPONSABLE DE LA PIÑA EN COSTA RICA, (ver www. pnud.or.cr) lo cual consideramos es una cortina de humo a

todo el daño realizado por la irresponsabilidad de algunos empresarios piñeros y una forma de manipular las comunidades afectadas para que desistan de la defensa de sus derechos a exigir que se cumplan con todas las normativas ambientales y laborales en relación con este cultivo. Urge una adecuada zonificación que permita un adecuado uso sostenible de los suelos agrícolas y la protección de las zonas forestales que garanticen el recurso hídrico tanto para consumo humano como agropecuario. Exigir a los infractores a mitigar los daños ambientales, pero sobre todo propiciar la reivindicación del sector agrícola de la zona y garantizar

una mejor calidad de vida nuestra población Es por esto que exigimos tomar medidas, dictar leyes, exigir a Ministerios e Instituciones hacer lo necesario para parar esta situación que nos afecta tanto. Además queremos invitarlos a visitar nuestra zona para que sean testigos de esta situación. Para coordinación contactar a Sugeydi Arias Ortega tel. 89173042 heilyn28@gmail.com , María Oliva Calvo Solano 83084731 adeaunida@gmail.com esperando una pronta respuesta de Ustedes.

Atentamente: María Oliva Calvo Solano Sugeydi Arias Ortega

OPINIÓN

“Algunas personas preguntan: ¿Por qué la palabra feminista? ¿Por qué no decir simplemente que uno cree en los derechos humanos o algo así? Por que eso sería deshonesto. El feminismo es, por supuesto, una parte de los derechos humanos en general, pero escoger la vaga expresión “derechos humanos” es negar la problemática particular y específica del género. Es una forma de ignorar que han sido las mujeres, quienes por siglos, han estado excluidas. Es una forma de negar que el problema del género se enfoca en la mujer”. Chimmanda Ngozi Adichie, escritora nigeriana.

iajaba sola en un bus cuando sentí vibrar el celular; un nuevo mensaje en whatsapp. “Marco te ha enviado una imagen” me alertó la pantalla. Abrí el mensaje que sin preámbulos me devolvió la imagen de una mujer desnuda, una fotografía evidentemente íntima, personal. A la mujer la reconozco, es una figura pública y aunque nunca me ha interesado seguir la farándula nacional, sin que yo pueda evitarlo, hoy siento que conozco de forma muy íntima a Marilyn Gamboa. Mientras intento dilucidar mis emociones al respecto, pienso en la celebración del Día Internacional de la Mujer que

se aproxima, en la explosión de mensajes con felicitaciones y las frases cajoneras que vienen y van en el confuso mar de desinformación que es la web 2.0. La fecha conmemorativa estamos claros, no es un festejo, sino que exige visibilizar las problemáticas de la mujer que aún hoy están vigentes, la inequidad, la discriminación y la violencia sexual. Muchos casos similares al de Marilyn, han salido a la luz pública en los últimos años. Las conocidas fotografías íntimas de la actriz Jennifer Lawrence. Las amenazas que recibió Emma Watson, actriz y embajadora de ONU mujeres, luego de pronunciar un discurso feminista. En Costa Rica, la ex viceministra de cultura Karina Bolaños, perdió su empleo por un vídeo con contenido sexual, durante el gobierno justamente de una mujer. Ellas, como tantas otras mujeres, nuestras amigas, familiares, vecinas y compañeras son víctimas de violencia sexual, y de cyber-acoso. Si bien desde 1791 con la redacción de la Declaración de

los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana, uno de los primeros documentos que aboga por el reconocimiento de los derechos de la mujer, hasta la fecha hemos dado grandes pasos en materia de equidad, aún nos quedan mucho por qué luchar, especialmente en estos nuevos contextos no contamos ni siquiera con legislación para protegernos. Ante las imágenes, mi primera reacción es la de muchas personas. Cuestionar a la víctima. “¿Por qué y para qué se dejó fotografiar?” “Si no quería exponerse al escrutinio público, nunca debió tomarse esas fotos”. Sin embargo, este razonamiento es injusto. Es el mismo que permite que cuestionemos la vestimenta que lleva una mujer, o si había ingerido licor, en el momento de una violación. Este argumento falla en responsabilizar al agresor colocando la culpa sobre la víctima. No debemos desatender lo fundamental. Difundir fotografías o videos íntimos de una persona es afectar su integridad moral y emocional, dejándola expuesta ante la sociedad. En este sentido es una agresión,

no tiene ningún tipo de justificación posible y no se debe recurrir a la estructura patriarcal de culpabilizar a la víctima. ¿Por qué seguimos siendo las mujeres, con mayor frecuencia el blanco de este tipo de violencia? No podemos decir que no les suceda a los hombres, pero es decididamente menos frecuente y mucho menos escandaloso. Qué intención puede tener la difusión de estas imágenes más que la de humillar, cosificar, y restar dignidad a la imagen de la mujer. En un mundo donde las estructuras patriarcales, siguen definiendo las estructuras de relaciones sociales, no es extraño que nuestros cuerpos y nuestra sexualidad, sigan siendo vistas como un objeto. De ello somos responsables todos. Quienes que buscan reafirmar su masculinidad haciendo comentarios sobre las cosas que harían con esos cuerpos que son vistos como posesiones y quienes encubren sus propias inseguridades con críticas y comentarios despectivos sobre los cuerpos de otras mujeres. Alabamos o criticamos el cuerpo desnudo

de la mujer-objeto ignorando la violación a la esfera íntima y a la dignidad de la persona. Les enseñamos a nuestras jóvenes a no vivir su sexualidad, a no vestirse como se sientan más cómodas y a vivir con miedo, en lugar de enseñarles a los varones a respetar la intimidad y el derecho que tenemos todos a hacer con nuestros propios cuerpos lo que queramos. Sin importar si se trata de una famosa de Hollywood, una profesional exitosa en su campo, un político o una muchacha de colegio, cada vez que compartimos estos contenidos estamos agrediendo a un ser humano. Es responsabilidad de cada uno de nosotros evitar que se sigan difundiendo estas imágenes . Hasta que no dejemos de normalizar la violencia sexual, hasta que no dejemos de culpabilizar a las víctimas y hasta que no empecemos realmente a ver la violación que suponen estas trasgresiones a la intimidad seguiremos fallando en la intención de construir una sociedad donde las relaciones entre hombres y mujeres sean más justas.

Joyce Bruce

CANTONALES

DESTACAN “LIDERAZGO INNOVADOR” DE LAS CÁMARAS EMPRESARIALES DE LIMÓN

Representantes de varias Cámaras de Comercio de Limón y Adepo

Pedro Urra Velozo

PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

l investigador chileno Pedro Urra Velozo , experto en temas de desarrollo local, resaltó la dinámica, liderazgo y organización de las cámaras empresariales de la provincia de Limón para enfrentar los desafíos del futuro en materia de inversión, desarrollo y proyección social. Lo que marca la diferencia en el posicionamiento de las cámaras empresariales de la provincia con las del resto del país es el liderazgo. Un liderazgo emergente, potente, creativo e inteligente. “Hay que decir las cosas como son y esto está pasando. Es un liderazgo propositivo e innovador”, subrayó Pedro. Para el chileno, esa dinámica se da en todos los cantones de la provincia y está anclada en la gente; en ese criterio coincide el presidente de la República y la Federación de Cámaras Empresariales.

El rol de las cámaras se demuestra con la puesta en marcha de proyectos concretos, tales como la ampliación de la ruta 32, la concesión a APM Terminals para el desarrollo portuario, o la posible construcción de un aeropuerto. El accionar de las cámaras provinciales está a nivel de un ministerio o de los funcionarios de los ministerios. Destaca una reunión realizada en Guácimo, con miembros de Japdeva y de la comunidad, la cual recibibió de buena forma las propuestas para fortalecer las cámaras. Para esto, señaló la necesidad de estalecer una hoja de ruta que determine y establezca jerarquías de los proyectos que lleven a cabo los sectores empresariales limonenses con base en su impacto nacional, provincial y local. Esta hoja de ruta, o plan maestro de prioridades para las cámaras, debe elaborarse cada tres o cuatro años para toda la provincia, con metas plausibles y mecanismos para realizarlas. Hay que plasmar temas transversales nuevos, que implica fortalecer a las cámaras mediante capacitaciones y asistencia técnica a sus dirigentes, y duplicar la afiliación de

medianos y pequeños empresarios (80% de los empresarios de este país son micro y pequeños). Para esto se le apostará al Banco Popular como principal apoyo, pero se buscará a otras entidades impulsoras. Sin financiamiento es difícil concretar estos planes de desarrollo. Con el aporte económico de instituciones internacionales se pueden llevar a cabo proyectos específicos, impulsados por el emergente liderazgo de la provincia, expresó el chileno. La necesidad de mejorar las capacidades de gestión, en conjunto con la banca e instituciones gubernamentales es una de las tareas urgentes para que las cámaras empresariales de la provincia sigan creciendo. Uno de los objetivos más importantes es la unidad de los sectores empresariales para desarrollar proyectos a nivel provincial y también en el ámbito local. Para mediados de marzo se tendrá listo el borrador inicial del plan maestro, el cual se consultará a las cámaras y saldrá mediante la cámara de Limón, que es la única que tiene personería jurídica. Este plan maestro se presentará al Banco Popular con el presupuesto correspondiente.

PERSONAJE

Carlos González Vega

“AYUDARÉ A POCOCÍ HASTA QUE ME MUERA” La política le ha dejado un mal sabor de boca porque “hay mucha gente cochina que no se preocupa por los más pobres”, pero no descarta postularse como candidato a alcalde de Pococí. MARCELO RIVAS EL INDEPENDIENTE

arlos González Vega es un referente obligado cuando hablamos de la historia del cantón de Pococí y la provincia de Limón. A sus 66 años de edad, este ramonense padre de cuatro hijos conserva la vitalidad de cuando llegó por primera vez a estas tierras y se mantiene fiel a su pensamiento: ser un agente de cambio en la comunidad. Nació el 21 de setiembre de 1947 en Calle Zamora, un pequeño poblado de San Ramón de Alajuela. Siendo niño se trasladó con su familia a Pérez Zeledón para cursar la primaria, y luego a San José, donde obtuvo su bachillerato en el Liceo de Costa Rica. Era el momento de ingresar a la sede central de la Universidad de Costa Rica cuando le dijeron que no había cupo, que la única opción era irse a la sede del Atlántico, ubicada en Turrialba, donde llevó los estudios generales y empezó sus luchas. Con cuatro días de estar allí fue electo como

Carlos González Vega se mantiene fiel a su pensamiento: ser un agente de cambio en la comunidad.

“Dijeron montones de veces que yo hacía lo que me daba la gana en Japdeva, lo que sé es que no me traje ni un solo cinco para mí”.

presidente de la Asociación de Estudiantes y desde esta posición bregó para abrir la facultad de Agronomía. Parte de su papel como dirigente estudiantil lo certifica la pelea para que la universidad adquiriera 42 hectáreas para la sede de Turrialba y el traslado de materias de Agronomía a Guápiles. Fue parte de la primera generación de graduados en esa carrera, la cual cursó de 1973 a 1978. Ante el florecimiento de las universidades privadas, la lucha que dieron junto con compañeros como Ernesto Cambpell, Enrique Alfaro o

Carlos Arroyo, cimentó las bases para la expansión de la UCR en la provincia, aunque reconoce que hay muchos retos que deben afrontarse. “Hacen falta profesionales para los puertos, mecánicos automotrices, técnicos en farmacia que le digan a uno qué medicamento comprar”. Confiesa que hacen falta “cabezas calientes” que peleen por crear carreras y profesionales acorde con las necesidades del cantón. “Meterle candela”, como dice. Con el título de agrónomo en mano, le ofrecieron trabajo como jefe regional

del Instituto de Desarrollo Agrario, hoy INDER. En su memoria se encuentra fresco el haberle dado tierra a 394 familias, o que, en lugar de apoyar la represión contra una toma en Campo Kennedy de Cariari, se valió de una cocaleca de 14 metros para distribuir la tierra desde el centro hasta cuatro esquinas. Este fue el inicio de un largo pero satisfactorio camino de luchas comunales, donde se cuenta la más emblemática que duró 11 años: la apertura de la carretera GuápilesSan José por el Parque Nacional Braulio Carrillo. Fundación de cooperativas, reparación de calles o gestión de proyectos de desarrollo son parte de la hoja de vida de González, quien luego de su trabajo en el IDA se dedicó a su negocio propio. “No soy una santa paloma, pero siempre he querido ayudar al pueblo” Don Carlos estuvo también en la Presidencia Ejecutiva de Japdeva, pero renunció cuatro meses después porque no estaba de acuerdo con la forma en que el gobierno concesionó los puertos. Posteriormente fungió como Gerente de Desarrollo donde se invirtieron 11,500 millones de colones en 1500 proyectos, caminos a indígenas y se atribuye la construcción de diques en Sixaola para evitar inundaciones cuando el río se desbordaba. Esta fidelidad a sus principios le ha valido ser catalogado como rebelde o difícil de manejar en materia política.

“Dijeron montones de veces que yo hacía lo que me daba la gana en Japdeva, lo que sé es que no me traje ni un solo cinco para mí”. Su última experiencia política fue en el proceso interno del Partido Liberación Nacional para elección de candidatos a diputados, donde según él, Virginia Aguiluz le “lavó el coco” porque le prometió su apoyo pero al final convenció a todos sus delegados para que votaran por ella. Pese a ese trago amargo, siempre le queda el gusanillo de la política y no descarta postularse como candidato a alcalde de Pococí y en un futuro como diputado. A Carlos González -el ser humano- le resulta complicado hablar de sí mismo. Solo agradece por la familia que le tocó formar con el apoyo de su esposa Tina, a quien conoció en su época de estudiante. “Me he jalado tortas pero yo quiero muchísimo a mi familia, como todo padre. Le pido perdón a todos los que les he hecho daño que yo no hubiera querido hacer nunca”. Declara, sin ninguna nostalgia, que pudo haber sacado provecho de los puestos en los que ha estado, montar sus negocios y hacerse gustosamente millonario, pero el camino que escogió fue el del servicio a los más necesitados. “No soy una casta paloma pero nunca he sido maloso. Siempre ayudaré al pueblo de Pococí hasta que me muera”, sentencia.

ENTREVISTA

EL TEMA DE MAYOR IMPORTANCIA DURANTE ESTE AÑO SON LAS ELECCIONES LOCALES la disidencia de muchas personas que creyeron en el cambio de rumbo. Ejemplos de estas contradicciones son el caso del viceministro de la presidencia y la procuradora, apunta el politólogo.

RANDALL ARAYA EL INDEPENDIENTE

egún el politólogo Rotsay Rosales, catedrático de la Universidad de Costa Rica,el presidente Solís llega a dirigir el gobierno de Costa Rica con márgenes de maniobra muy limitados, que le impedirían actuar en favor de los procesos de cambio social y económico que los ciudadanos que lo llevaron al poder esperan de el. Por un lado esta limitado desde el estado, la realidad que enfrenta es un proceso años de destrucción de un estado costarricense donde lo público es usurpado por los intereses privados. Esta condición promueve un modelo basado en atracción de inversión financiera, endeudamiento estatal y reducción de su injerencia en la economía. Limitado además por lo que en ciencias polìticas se conoce como “poderes fácticos”, que no son los poderes establecidos por el derecho pero que en la práctica ejercen enorme poder, entre estos están: los medios de comunicación, iglesias, cámaras empresariales y algunos que funcionan al margen de la ley como el narcotrafico. El presidente se acerca primero a la Banca Nacional, a la Conferencia Episcopal, lo cual indica que, como buen politólogo sabe como funcionan los poderes reales en este país, los cuales muchas veces no pasan por lo formal, ni siquiera por los partidos políticos. Este es un tema que no se habla desde hace mucho tiempo. Se encubre la importancia de los intereses económicos asociados al capital, que son quienes en la práctica limitan el margen de acción de un mandatario que venga de esta corriente. No solo hay un contexto que es hostil al pensamiento progresista, sino que también el PAC para llegar al gobierno tuvo que acudir a una base social de la que carece, que se conformo en un contexto de

Politólogo Rotsay Rosales, UCR cambio de rumbo. Según Rosales, el PAC carece de cuadros diferenciados para gobernar, prueba de ello, la mayor parte de su equipo proviene del Partido Unidad Social Cristiana, empezando por sus dos vice-presidentes, ministerio de hacienda, relaciones exteriores, Comex, piezas claves. Debido a estas circunstancias el gobierno del presidente Solís ha entrado en contradicciones que han provocado

La única forma, para entender la economía, la sociedad y la política es participando de la política. A través de la verdadera acción ciudadana en la política se puede aspirar a un cambio de modelo de desarrollo hacia un modelo inclusivo.

COMPROMISOS SOCIALES El presidente ha tenido expresiones progresistas, quizá condicionadas a las alianzas con los sectores sociales y el Frente Amplio, por ejemplo cuando levanto la bandera de los grupos LGBTI, pero estas son manifestaciones de tipo mediático, sin ninguna legislación que las haga vinculantes. SOBRE EL CÓDIGO DE ÉTICA No tenemos que ser mezquinos, debemos atribuir al PAC gran parte de la responsabilidad de que la ética en la función pública, la corrupción, y la fiscalización, sean temas relevantes y de fuerte discusión en la agenda

política actual, gracias al papel que ha jugado su fundador el diputado Otton Solis. Hay que recordar que hay múltiples PAC, “no se puede pensar en el Pac como un bloque homogéneo, sin fisuras todo lo contrario, hay luchas de poder propias del ejercicio político y además no han logrado todavía cohesión ideológica” expresó Rosales. En contraste observamos el Frente Amplio que siendo un partido más joven tiene un pensamiento político sólido y una base rural muy fuerte gracias a una estructura territorial organizada. Aunque con menos proyección electoral debido a que este país es todavía conservador. Sin embargo el cambio que prometió el PAC, va a ser un cambio circunscrito a ciertas modificaciones a nivel de las instituciones publicas o burocráticas pero no será un cambio en la forma de gobierno como

se esperaba. LA PROVINCIA DE LIMÓN Limón, siempre ha sido un escenario trascendente en la política nacional y sobre todo en el futuro de este gobierno. Es la provincia con los mayores índices de crecimiento económico y demográfico pero a la vez con altos niveles de violencia e inseguridad. Limón es un hervidero que no ha sido atendido por las autoridades estatales, pero que refleja lo que está pasando en todo el país. Recordemos la huelga por APM Terminal, nótese que el tema limón es estratégico porque por ahí pasa el comercio exterior, tiene tierras fértiles, agua y lugares naturales maravillosos así como grandes problemas sociales y ambientales. EL CAMBIO ESTA EN CADA CANTÓN La única forma, para entender la economía, la sociedad y la política es participando de la política. A través de la verdadera acción ciudadana en la política se puede aspirar a un cambio de modelo de desarrollo hacia un modelo inclusivo. Dentro de este contexto las elecciones locales del 2016 son la clave explica Rosales. Serán las elecciones para gobiernos locales en 81 cantones y los partidos están obligados a renovar sus estructuras de poder y eso es un elemento clave. Tendrán además un ambiente de mayor participación que en elecciones anteriores. Hay más de 70 partidos inscritos. Para que este país cambie de rumbo no hay que abstenerse de la política, al contario hay que meterse más. No debemos dejar que otros que no queremos ocupen estos espacios. En eso consiste la acción cívica ciudadana que inicia con las bases locales, con los municipios. Si queremos aspirar a cambiar el país de algún modo tenemos que empezar a dar estas luchas dentro de nuestras comunidades y los procesos electorales que se avecinan son la clave.

TURISMO

EL MUNDO RECONOCE LA BELLEZA ESCÉNICA DEL PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Por su atractivo escénico está situado entre los primeros doce parques de todo el planeta HERIBERTO ARAYA EL INDEPENDIENTE

a riqueza natural que a manos llenas abasteció a los primeros habitantes indígenas de esta región del cantón de Aguirre, ubicado en Puntarenas; hoy es el centro de atracción, donde diariamente confluyen cerca de mil turistas procedentes de Europa, Norte y Suramérica, en las más de 1900 hectáreas del parque nacional. Los aportes del parque Manuel Antonio, van desde la preservación de la flora y la fauna que encierra y El potencial turístico del parque lo convierte en el que más recursos capta dentro del sistema nacional de áreas protegidas. Financia zonas protegidas de menores ingresos económicos

exhibe a los visitantes del mundo, hasta la función de médula económica que el área representa para todos los habitantes de la región, “cuando el parque cierra, los lunes, el comercio también cierra”, asevera el administrador de esa zona protegida, Bolívar Salazar. Al ser consultado sobre la relación entre el parque nacional y la comunidad, el funcionario extiende los beneficios del parque hacia la estabilidad social, “la criminalidad es completamente baja en esta zona, debido a que la condición económica está bien”, asegura Salazar. FUNDADO SOBRE LAS BASES DE LA PROTESTA POPULAR El territorio que hoy ocupa el Parque Nacional, perteneció a manos privadas extranjeras que impidieron el acceso a los pobladores locales hacia el área de mayor atractivo turístico: el sector

marítimo terrestre. Esto generó un movimiento de protesta popular que derivó en la reacción legislativa de la creación, para 1972, del entonces Parque Nacional Recreativo Manuel Antonio. “Lo interesante de la historia del parque, es que fue la comunidad organizada, la que gestó su fundación”, valora el administrador de la reserva Bolívar Salazar. La combinación de una atractiva flora y fauna, junto con la belleza de su litoral le valió al parque de Manuel Antonio ser incluido en la lista de los 12 parques naturales más hermosos del planeta por la revista de negocios Forbes.

PARQUE NACIONAL PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO MANUEL ANTONIO Ubicación: Puntarenas Ubicación: Puntarenas

(Área de conservación del Pacífico Central) Riqueza natural oculta. A pesar (Área de conservación del Pacífico Central) fundación: 1972 AñoAño de de fundación: 1972 de ser reconocido por la belleza Superficie total: 56,9 total: 56,9 milmil ha ha de sus playas y bosques, El Superficie (Superficie terrestre y marítima) (Superficie terrestre y marítima) parque de Manuel Antonio protege N° de funcionarios: N° de funcionarios: 16 16 una importante zona marítima de más de 55 mil héctareas, lo SENDEROS que lo coloca como una de las SENDEROS extensiones marítimas protegidas •Paralelo •Paralelo •Congo •Gemelas •Mirador •Congo •Gemelas •Mirador •Catedral •Manuel Antonio•Espadilla •Catedral •Manuel Antonio•Espadilla más grandes de Costa Rica. •Puerto Escondido •Perezoso •Puerto Escondido •Perezoso

Distancia total de senderos: Distancia total de senderos: 5,3 5,3 Km Km

PUNTOS INTERÉS PUNTOS DEDE INTERÉS • Playa Espadilla • Playa Espadilla SurSur • Playa Manuel Antonio • Playa Manuel Antonio • Punta Catedral • Punta Catedral • Puerto Escondido • Puerto Escondido

HORARIO VISITA: HORARIO DEDE VISITA: Martes a domingo Martes a domingo 7am 4 pm dede 7am a 4apm

Tels: 2777-5185 / 2777-5155 Tels: 2777-5185 / 2777-5155

COSTO ENTRADA COSTO DEDE LALA ENTRADA Nacionales ¢ 1600°° ¢ 1600°° Nacionales Extranjeros $ $ 16°° 16°° Extranjeros Porcentaje visitantes según Porcentaje de de visitantes según su procedencia: su procedencia:

68%% 32 32%% 68 extranjeros nacionales nacionales extranjeros

Lim贸n ofrece un vasto abanico de posibilidades para satisfacer al m谩s curioso de los turistas. Playas, monta帽as, rios. Descubra nuestra diversidad cultural y gastron贸mica. Estas son nuestras recomendaciones para disfrutar en familia durante esta semana santa.

MOTORES

TODO MOTOR

LLEVA LA MOTOCICLETA HASTA LA PUERTA DE SU CASA L

a empresa costarricense distribuidora de motocicletas, repuestos y accesorios, extiende sus servicios hacia la zona Atlántica, donde llega con promociones en todos sus modelos. Todo motor pone a la venta sus marcas con bajas mensualidades, sin prima y sin fiador. La apertura comercial de la importadora que además brinda el servicio de taller especializado y asesoría moto ciclística, adiciona al bajo costo de sus modelos, la regalía de accesorios como chalecos, cascos y la Revisión Técnica Vehicular (RTV), por dos años. La innovación ha marcado la línea de la distribuidora motociclística. Ahora lo hace, llevando los modelos de todas sus marcas hasta la puerta de los hogares de sus clientes del Atlántico, quienes pueden escoger los modelos en la página electrónica de Mundo Motor. El siguiente paso es comunicarse a través de los teléfonos 22 91 75 00 ó 60 40 57 00. La dirección ventas@todomotor.co.cr, o en el Facebook Todo motor. El modelo de su elección será transportado hasta su casa, donde uno de los ejecutivos le asesorará y le simplificará el trámite de adquisición.

amplio asiento acolchado

En la reparación de las máquinas y refacciones, Todo Motor trabaja exclusivamente con los repuestos originales de las marcas que ofrece Todo Motor posee servicio de Taller, donde cuenta con personal altamente calificado, entrenado en forma continua por la fábrica desde hace más de 8 años, además, se brinda soporte de la casa matriz. El Control de calidad implementado garantiza la calidad del servicio, además de poseer una base de datos de información técnica de todos los modelos. A todo lo anterior se suma la disponibilidad de herramientas tecnológicas de última generación para el diagnóstico y reparación de los vehículos representados.

La Kawasaki W800 es la perfecta combinación de estilo clásico y tecnología. Su aspecto retro se resalta con su tanque, el diseño de marco tradicional y el asiento amplio y acolchado

El éxito alcanzado por Todo Motor, a lo largo y ancho del país sobre las dos ruedas, reside en el diseño y la fabricación de productos importados, que ofrecen desempeño equilibrado, alta calidad; confiabilidad, excelentes ajustes y acabado. Todo Motor ofrece tecnología de punta en todos sus modelos, además de asesoramiento para que el cliente escoja la motocicleta según sus necesidades y presupuesto. Todo Motor tiene una gama de vehículos accesibles para todo el mercado costarricense: motocicletas de alta y baja cilindrada, motocicletas de cross, cuadriciclos, vehículos recreativos, para trabajo y los jet ski. También trabaja con motocicletas de alta cilindrada de marca Kawasaki, con modelos innovadores como la versys 650, versys 1000, z1000, ninja 636 ER6 -N entre otros En motocicletas de baja cilindrada Todo Motor dispone de marcas Sanyang, MZ y SYM. La variedad abarca estilos desde Scooter para uso

Arranque electrónico

personal o familiar, motocicletas sport y una amplia gama de motocicletas para la mensajería. Con el objetivo de ofrecer a sus clientes una mayor cobertura y respaldo, Todo Motor ha abierto un nuevo local: “Todo Motor La Esquina de su Moto”, ubicados 200 metros norte del Hospital Nacional de Niños.

Si desea mayor información sobre productos, precios y servicios puede contactar a los teléfonos: 2291-7500 y 2296-9830 o escribir al correo ventas@todomotor.cocr

Importadora exclusiva de las marcas Kawasaki, Sangyang y MZ decide innovar en el servicio al cliente

Versys 1000

Brute Force 750

Todo Motor S.A ofrece:

•Financiamiento en entidades bancarias o en nuestra agencia •Excelentes precios y mensualidades

GN 125

• Sin prima y sin fiador.

Tanque de 14 l de capaciad Suspensión delantera telescópica de 39 mm

Jet 125

Freno delantero de disco de 300 mm de doble pistón

Mule 4010

Freno trasero de 160 mm

Motor vertical de 773 cc 4 tiempos enfriado por aire Transmisión de 5 velocidades

potencia máx: 35 KW (48 PS) / 6,500 rpm Torque: 60 N.m (6.1 kgf-m) /2,500 rpm

Wolf 150

DEPORTES

UN PEQUEÑO GRAN CAMPEÓN DEL MOTOCROSS NACIONAL Este niño de ocho años de edad se coronó como campeón nacional de motocross en la categoría de 50 centímetros cúbicos en San Carlos, el pasado 7 de diciembre de 2014. PABEL BOLÍVAR EL INDEPENDIENTE

on tan solo ocho años de edad, Matthew Rodríguez es el flamante campeón nacional de motocross en la categoría de 50 centímetros cúbicos, galardón que obtuvo el 7 de diciembre de 2014 en la competencia final de la categoría en San Carlos. Matthew empezó su aventura en el mundo de los motores con tan solo 6 años, montado en un cuadraciclo. Un año después pasó a la motocicleta, siempre con el apoyo de su padre Gerson Rodríguez, quien todos los fines de semana lo lleva a entrenar y está pendiente de todos los detalles,

Disciplina, perseverancia y apoyo familiar son las claves del repentino éxito de Matthew Rodríguez, señala su madre.

La motivación que le imprime su familia para el motocross le ha servido para ubicarse como uno de los mejores estudiantes de su clase. desde la indumentaria hasta los rivales a enfrentar. “Es demasiado fiebre, le gusta ir a los piques con el papá, aunque a mí me da miedo. Toda esa cosa de los motores le fascina. Él para navidad no pide regalos, pidió la moto que le viene de Estados Unidos ahora”, comenta emocionada su mamá, quien también le brinda apoyo incondicional.

Su primer triunfo importante de este niño guapileño fue en San Carlos, y vino precedido por varias carreras previas en toda la zona atlántica, así como en Guanacaste. Es un proceso de más de un año que culminó el 7 de diciembre del año pasado en la zona norte, donde obtuvo el campeonato nacional en la categoría de 50 centímetros cúbicos. Este logro sabe más si se toma en cuenta los sacrificios que conlleva practicar esta disciplina, tanto a nivel económico como físico. Recuerda su madre un accidente que vivió Matthew en Guanacaste. Quedó en segundo lugar porque al final de

la carrera se le trabó la moto y sufrió una caída. Al lado de los éxitos en el campo deportivo, el pequeño motociclista también cumple con creces sus obligaciones académicas. La motivación que le imprime su familia para el motocross le ha servido para ubicarse como uno de los mejores estudiantes de su clase. La disciplina también se refleja en su modo de ser: es ordenado y de buenas maneras, lo cual se debe a la educación que le han inculcado sus padres. Su mamá considera que si bien su esfuerzo rinde frutos, es el inicio de una larga carrera, cuya destreza la ha

adquirido con la práctica, ya que no tiene entrenador personal y solo haya una pista para perfeccionar sus destrezas. El otro año supondrá, para él, un reto mayor: se trasladará a la categoría de 60 centímetros cúbicos. Matthew, como cualquier niño de su edad, no es de hablar mucho, pero las pocas palabras que emite dan fe de alguien que solo disfruta lo que hace, sin ninguna presión adicional. “Hice muchos amigos en el motocross, no me da miedo manejar una moto tan rápido, pero me gusta correr, brincar. Me sentí muy bien cuando me dieron el premio. Solo tengo planeado seguir entrenando” expresó. Para su madre, el éxito de su hijo ha permitido unir más a su familiar: si bien antes no asistía a las competencias por miedo que le pasara algo, ahora viajan los abuelos, primos y tíos de Matthew a apoyarlo. Entre los competidores también hay camaradería ya que, siempre que se presenta la oportunidad, organizan almuerzos y otras actividades entre los familiares de los competidores.