អនុក្រឹត្យស្តីពីអត្រានុកូលដ្ឋានរាជរដ្ឋាភិបាល

RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt raCrdæaPi)al elx ³ 103 GnRk bk

GnuRkwtü sþIBI GRtanukUldæan raCradæaPi)al - )aneXIjrdæFmμnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa - )aneXIjRBHraCRkwtüelx ns¼rkt¼11¼98¼72 cuHéf¶TI 30 Ex vicäika qñaM 1998 sþIBIkarEtg taMgsmasPaBraCrdæaPi)al énRBHraCaNacRkkm<úCa - )aneXIjRBHraCRkmelx 02 ns 94 cuHéf¶TI 20 Ex kkáda qñaM 1994 EdlRbkas[eRbIc,ab;sþI BIkarerobcM nigkarRbRBwtþeTAénKN³rdæm®nþI - )aneXIjc,ab;sþIBIGaBah_BiBah_ nig®KYsar EdlRbkaseGayeRbIedayRkwtüelx 56 Rk cuHéf¶TI 20 Ex kkáda qñaM 1989 - )aneXIjRBHraCRkmelx ns¼rkm¼1096¼30 cuHéf¶TI 9 Ex tula qñaM 1996 EdlRbkas[eRbI c,ab;sþIBIsB¢aati - )aneXIjRBHraCRkmelx ns¼rkm 01¼96 ¼08 cuHéf¶TI 24 Ex mkra qñaM 1996 EdlRbkas [eRbIc,ab;sþIBIkarbegáItRksYgmhaépÞ - )aneXIjRBHraCRkmelx ns¼rkm¼0196¼04 cuHéf¶TI 24 Ex mkra qñaM 1996 EdlRbkas [eRbIc,ab;sþIBIkarbegáItRksYgyutþiFm’ - )aneXIjGnuRkwtüelx 16 GnRk cuHéf¶TI 20 Ex FñÚ qñaM 1993 sþIBIkarerobcM nigkarRbRBwtþeTA énRksYgmhaépÞ - )aneXIjGnuRkwtüelx 19 GnRk cuHéf¶TI 07 Ex emsa qñaM 2000 sþIBIkarerobcM nigkarRbRBwtþ eTAénRksYgyutþiFm’ tamkarÉkPaBrbs;KN³rdæm®nþIkñúgkic©RbCMueBjGgÁéf¶TI 17 Ex vicäika qñaM 2000

1

seRmc CMBUkTI 1 bTb,BaØtiþTUeTA maRta 1>GnuRkwtüenH maneKaledAkMNt;EbbbT nignItiviFIénkargarGRtanukUldæan enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 2>GRtanukUldæan KWCacMNgrYmP¢ab;sB¢aatieTAnwgrdæ nigsßanPaBCak;Esþg EdlCnenaHmanenAkñúgRtkUl®KYsarxøÜn nigsgÁmCati nigEdlbegáIt[CnenaHmansiTi§ nigkrNIykic© . sMbuRtGRtanukUldæan KWCasMbuRtsRmab;kt;RtaPaBCasIuvilénBlrdæExμr nigCnbreTsEdlrs;enARsb c,ab; kñúgEdnsmtßkic©kMNt; énc,ab;rbs;RBHraCaNacRkkm<úCa . sMbuRtGRtanukUldæanman sMbuRtkMeNIt sMbuRtGaBah_BiBah_ nigsMbuRtmrNPaB . maRta 3>karsMucuHGRtanukUldæankñúgesovePAGnuRtanukUldæan CakatBVkic©rbs;RbCaBlrdæExμrRKb;rUb . maRta 4>ral;karsMucuHesovePAGnuRtanukUldæan kMeNIt nigmrNPaB GñkraykarN_ nig¼b¤ sakIS nig b¤samIxøÜn ®tUveTApÞal;cMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan . cMeBaHkarsMucuHesovePAGRtanukUldæan GaBah_BiBah_ samIxøÜn nigsakIS ®tUveTApÞal;cMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan . maRta 5>TRmg;EbbbT nigsMbuRtGRtanukUldæan énRBHraCaNacRkkm<úCa ®tUvGnuvtþeGayÉkPaBKñaTUTaMgRbeTs .

KMrUsMbuRtGRtanukUldæan Ca]bs½m<n§énGnuRkwtüenH . maRta 6>karcuHesovePAGRtanukUldæan sRmab;RBHraCvgSanuvgS ®tUvGnuvtþedayELk edayRbKl;Parkic©enHCUn rdæm®nþIRBHbrmraCvaMg . maRta 7>ral;sMbuRtGRtanukUldæanftcmøg minmantémøCapøÚvkareLIy . m®nþIGRtanukUldæan min®tUvbB¢aak;elIsMbuRtGRtanukUldæanftcmøgeT .

2

ral;karcmøg b¤sRmg;sMbuRtGRtanukUldæan manEcgkñúgCMBUkTI 10 énGnuRkwtüenH .

CMBUkTI 2 GMBIm®nþIGRtanukUldæan maRta 8>emXMu b¤ecAsgáat; Cam®nþIGRtanukUldæankñúgEdndIXMu b¤sgáat; EdlxøÜnRKb;RKg . enAeBlEdlemXMu b¤ecAsgáat;Gvtþman ®tUvepÞrsiTi§CalaylkçN_GkSr[CMTb; b¤ecAsgáat;rg tamzananuRkm nigraykarN_CUnGPi)al®suk b¤xNÐtampøÚvkar . kñúgkrNIemXMu b¤ecAsgáat;Gvtþmanedaysøab; b¤edaybBaÄb;BImuxtMENg kñúgcenøaHeBlEdlminTan;man karerobcMemXMu b¤ecAsgáat;fμI siTi§Cam®nþIGRtanukUldæan ®tUvRbKl;CUneTACMTb; b¤ecAsgáat;rg tamzananuRkm . maRta 9>m®nþIGRtanukUldæanmanParkic© ³ - TTYlBinitü kt;Rta erOgehtusMxan;²Tak;Tgnwg kMeNIt GaBah_BiBah_ mrNPaBénCnTaMgLay cuHkñúgesovePAGRtanukUldæan - ecjesckþIcmøg b¤sRmg;énGRtanukUldæan EdlmankñúgqñaMminTan;dac; - Ekt®mUvGkçraviruT§ elIGRtanukUldæankñúgqñaMminTan;dac; tamlkçxNÐmaRta 13 énGnuRkwtüenH - GnuBaØateGayerobcMGaBah_BiBah_ nigeFVIbuNÜübUCa b¤bB©úaHsB - TTYlxus®tUvcMeBaHsMbuRtGRtanukUldæan EdlxøÜn)anGnuvtþ - cuHhtßelxa nige)aHRta elIsMbuRtGRtanukUldæan - Ekt®mUv b¤bdiesFGRtanukUldæan tamGMNacsalRkmsßaBrrbs;tulakar b¤tambTb,BaØtiþénc,ab; - EfrkSaTukdak;esovePAGRtanukUldæan tamRbePT[)anKt;mt;l¥ gay®sYlkñúgkartamdan nig karRKb;RKg - bB¢ÚanesovePAGRtanukUldæanqñaMEdldac;eTA ykeTAtmál;TukenAsala®suk b¤xNÐpÞal; 01 c,ab; nigenAtulakarextþ b¤®kugsamI 01c,ab; - pSBVpSaydl;RbCaBlrdækñúgXMu b¤sgáat; [)anyl;dwgGMBIkatBVkic©rbs;xøÜn cMeBaHGRtanukUldæan nigbgálkçN³gay®sYldl;RbCaBlrdæ EdlmkTMnak;TMngGMBIGRtanukUldæan - eFIVr)aykarN_GMBI kMeNIt GaBah_BiBah_ mrNPaB cMnYn®KYsar cMnYnRbCaBlrdækñúgXMu b¤sgáat;Ca erogral;Ex nig ral;dMNac;qñaMnImYy² epJIeTAsala®suk b¤salaxNÐ samI - shkarCamYysmtßkic©enAmUldæan GMBIkargarGRtanukUldæankñúgkrNIcaM)ac; .

3

maRta 10>ral;karGnuvtþkargarGRtanukUldæanenA sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul énRBHraCaNacRkkm<úCa RbcaMenAÉbreTs ®tUvmanTRmg;EbbbT nigsMbuRtGRtanukUldæandUckargarGRtanukUldæan EdlGnuvtþenAkñúg RBHraCaNacRkkm<úCa . kñúgkrNIcaM)ac; rdæm®nþIRksYgmhaépÞ nigrdæm®nþIRksYgkarbreTs nigshRbtibtiþGnþrCati ®tUveFVIesckþI ENnaMbEnßm edayRbkasrYm . maRta 11>sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul énRBHraCaNacRkkm<úCa RbcaMenAÉbreTs ®tUvmanm®nþI 01rUb énsßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul [TTYlmuxgarCam®nþIGRtanukUldæan tamesckþIseRmccat;taMgBIrdæ m®nþIRksYgkarbreTs nigshRbtibtiþkarGnþrCati edayCUnB½t’maneTA rdæm®nþIRksYgmhaépÞ .

EbbbTénkarbMeBjmuxgarCam®nþIGRtanukUldæanenH ®tUvBieRKaHrvagRksYgmhaépÞ nigRksYgkarbreTs nigshRbtibtiþkarGnþrCati .

CMBUkTI 3 GMBIesovePAGRtanukUldæan maRta 12>kñúgXMu b¤sgáat;nImYy² ®tUvmanesovePAGRtanukUldæan sRmab;kt;RtaGMBIkMeNIt GaBah_BiBah_ mrN PaB bB¢aak;kMeNIt bB¢aak;GaBah_BiBah_ nigbB¢aak;mrNPaB . esovePAenH®tUveFVICa02c,ab;dUcKña tamRbePTnImYy² tamKMrUEdlkMNt; edayRbkasrbs;rdæm®nþI RksYgmhaépÞ . esovePAenH®tUvcuHcMnYnsnøwk nigcuHelxerogsnøwk BIsnøwkTI1 dl;snøwkcugeRkay . snøwkTI1 nig snøwk cugeRkay®tUvsresrCaGkSr nig®tUvcuHhtßelxaeBjedayGPi)al®suk b¤GPi)alxNÐ . snwøkTI2 nigsnøwk déTeTotEdlGaccuHhtßelxasegçb nige)aHRtarbs;GPi)al®suk b¤GPi)alxNÐRKb;snøwk . maRta 13>esovePAGRtanukUldæanTaMgGs; min®tUv[man ekas qUt lub sresreRCotEfmeLIy . ebImanekas qUt lub®tUvTukBaküTaMgenaH[enAemIl)an ehIysresrTwkexμABN’RkhmenAelIrwmTMB½rxageqVgfa yl;RBm lubb:unμanBakü nigyl;RBmEfmb:unμanBakü eTIbm®nþIGRtanukUldæan GñkraykarN_ nig b¤sakIS nig b¤samIxøÜncuH htßelxa b¤pþitemédsþaMTaMgGs;Kña . cMeBaHsnøwkNa Edlsresrxus ®tUvrkSaTukCaÉksarmin[rEhkecaleLIy .

4

maRta 14>esovePAGRtanukUldæantamqñaMnImYy² ®tUvebIk[eRbIR)as;cab;BIéf¶TI 01 Ex mkra ehIy®tUvbBaÄb;enA éf¶TI 31 Ex FñÚ erogral;qñaM . enAExmkraqñaMbnÞab; m®nþIGRtanukUldæan ®tUvbB¢aÚ nesovePAtamRbePTnImYy² 01c,ab; eTAsala®suk b¤ x½NÐsamI edImI,®tYtBinitü nigtmál;TukenATIenaH nigbB¢Úan 01c,ab;eTotEdldUcKñaeTAtmál;TukenAtulakarextþ b¤®kugsamI edImI,muxkartampøÚvc,ab; . esovePAGRtanukUldæan Edl)aneRbIR)as;enAsßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul énRBHraCaNacRk km<úCa RbcaMenAÉbreTs ®tUvbB¢Úantamry³RksYgkarbreTs nigshRbtibtiþkarGnþrCati enAEx mkra qñaMbnÞab; mktmál;Tuk 01c,ab; enARksYgmhaépÞ nig 01c,ab;eTotmktmál;TukenARksYgyutþiFm’ . maRta 15>m®nþIGRtanukUldæan ®tUverobcMTukdak; EfrkSaesovePAGRtanukUldæan nigsMNMuÉksarEdlBak;B½n§kargar GRtanukUldæan[)anl¥ nigrkSakarsm¶at; rbs;buKÁlmñak;² . cMeBaHsalaXMu sgáat;Na EdlminFanasuvtßiPaB m®nþIGRtanukUldæanénXMu b¤sgáat;enaH ®tUvepJIesovePA GRtanukUldæaneTArkSaTukenAsala®suk b¤xNÐsamI . eBleFVIGRtanukUldæan m®nþIGRtanukUldæanenaH®tUveTAeFIV enAsala®suk b¤xNÐ eTAtamEbbbTdUc)anGnuvtþenAsalaXMu b¤sgáat; . maRta 16>RksYgmhaépÞmanParkic©erobcMesovePAGRtanukUldæan[)anÉkPaBTUTaMgRbeTs nigbNþúHbNþaldl; m®nþIGRtanukUldæan GMBIrebobkt;RtacUlkñúgesovePAGRtanukUldæantamRbePTnImYy² nigFanapÁt;pÁg;esovePA nigsMbuRtGRtanukUldæan[)anRKb;RKan; nigTan;eBlevladl;m®nþIGRtanukUldæan .

CMBUkTI 4 GMBIsMbuRtkMeNIt maRta 17>ebImanTarkekIt «Buk b¤mþay mankatBVkic©®tUveTAraykarN_ cuHesovePAkMeNItenAcMeBaHmuxm®nþIGRta nukUldæan enAsalaXMu b¤sgáat; énlMenAdæanGcié®nþyr_ bs;«Buk mþayTarkenaH min[hYs 30éf¶edaybB¢aak; [)anc,as;fa «Buk nigmþayénTarkenaH manxan;søa b¤\txan;søa . ebImanxan;søa®tUvbgðajsMbuRtGaBah_BiBah_ rbs;«Buk nigmþayTarkenaH . ebI«Buk mþaymanFur³eTAmin)an ®tUvBwgBak;GñkCasac;jatisnþan b¤GñkenACitxagEdl)aneXIj nigdwg B¤pÞal;BITarkenaHekIt[eTAcuHesovePAkMeNIt [)anTan;eBlkMNt; edayyksMbuRtGaBah_BiBah_ «Buk nig mþayTarkenaHCab;eTACamYypg .

5

maRta 18>namRtkUlrbs;Tark GacykRtkUl Edl®kum®KYsarkMNt;yktaMgBIdUntayUrlg;mkehIy b¤Gacyk eQμaHCItaxag«Buk b¤GacykeQμaH«Bukrbs;TarkenaHk¾)an .

«Buk mþay b¤GaNaBüa)al CaGñkdak;namxøÜn[Tark . maRta 19>ebImanCnNaerIs)anTarkEdleKe)aHbg;ecal ®tUvykeTARbKl;[m®nþIGRtanukUldæankñúgXMu b¤sgáat;én TIkEnøgEdlerIsTarkenaH . m®nþIGRtanukUldæan ®tUveFVIkMNt;ehtu nigcuHkñúgesovePAkMeNIt edayrkeQμaH dak;[ ehIyebIkñúgkrNIcaM)ac; m®nþIGRtanukUldæan®tUvBieRKaHeyabl;CamYym®nþIsuxaPi)al edImI,dak;éf¶ Ex qñaM kMeNItTarkEdlerIs)anenaH edaysμan nigeQμaH«Buk mþaydak;faminsÁal; . ebImanCnNa sMuTarkEdlerIs)anenaHeFVICakUnciB©wam ®tUvyknamRtkUlénGñksMu . kñúgkrNIKμanCnNasMuTarkEdlerIs)anenaH eFVICakUnciB©wam m®nþIGRtanukUldæan®tUvbB¢ÚanTarkEdlerIs )anenaH eTAmCÄmNÐlse®gÁaHTark b¤mCÄmNÐlkumarkMRBaEdlenACitbMput edayP¢ab;CamYynUvsMbuRtkMeNIt rbs;TarkenaH nigkMNt;ehtusþIGMBIkarRbKl;TarkenaH CUnmCÄmNÐlse®gÁaHTark b¤mCÄmNÐlkumarkMRBa . maRta 20>cMeBaHTark b¤kumar EdlkMBugciB©wambI)ac;EfrkSa kñúgmCÄmNÐlse®gÁaHTark b¤mCÄmNÐlkumarkMRBa ehIyEdlBMuTan;mansMbuRtkMeNIt b¤sMbuRtbB¢aak;kMeNIt GñkTTYlxus®tUvénmCÄmNÐlTaMgenaH®tUveFVIesckþI raykarN_ nignaMTark b¤kumarenaH eTACUnm®nþIGRtanukUldæanénXMu sgáat;EdlmCÄmNÐlenaHtaMgenA edImI,m®nþI GRtanukUldæanpþl;sMbuRtkMeNIt b¤sMbuRtbB¢aak;kMeNIt[ . maRta 21>karsMuTark b¤kumar BImCÄmNÐlse®gÁaHTark b¤mCÄmNÐlkumarkMRBa karsMuTarkEdlerIs)an nigkarsMu Tark b¤kUnBI«Buk mþayeFVICakUnciB©wam ®tUvGnuvtþeTAtamnItiviFI dUcmanEcgkñúgc,ab; niglixitbTdæanCaFrman . kic©snüasMukUnxagelIenH ®tUvcuHkñúgesovePAGRtanukUldæan . maRta 22>ebImanTNÐitNamñak;sRmalkUn TIkEnøgkMeNIténTarkenaH ®tUvyktamlMenAdæanrbs;mþay b¤«Buk . maRta 23>TarkekItBI«Buk mþayKμancMNgGaBah_BiBah_tampøÚvc,ab; k¾®tUvcuHkñúgesovePAkMeNItEdr . enAeBl eFVIsMbuRtkMeNIt ebI«Buk mþayEdlKμancMNgGaBah_BiBah_enaH )aneqøIyTTYlsÁal;edayCak;lak; cMeBaHmux m®nIþGRtanukUldæanfa TarkEdlekItmkenaHCakUnrbs;xønÜ m®nþIGRtanukUldæan®tUvcat;Tuk«Buk mþayenaHfa Ca «Buk mþayrbs;kUnenaH .

6

krNImanEt«Buk b¤manEtmþayeqøIyTTYlsÁal;Etmñak;Ég TarkenaH®tUvcat;TukfaCakUnrbs;GñkEdl)an TTYlsÁal;Etmñak;ÉgEtb:ueNÑaH . eRkayeBl«Buk b¤mþay)anbþwgcuHkñúgesovePAkMeNIt «Buk b¤mþayNa EdlminTan;TTYlsÁal;TarkenaH «Buk b¤mþayenaH GacbþwgsMuTTYlsÁal;kUnCaeRkay)an . kUn\txan;søaEdl«Buk mþay)anTTYlsÁal;nwgeTACakUnmanxan;søa)an RbsinebIeRkayBIkMeNItkUnenaH «Buk mþayrbs;kUnenaH )ancuHGaBah_BiBah_CamYyKña . karTTYlsÁal;kUnGaceFVIenAmuneBlcuHGaBah_BiBah_ eFVIdMNalKña nigeBlcuHGaBah_BiBah_ b¤eRkay eBlcuHGaBah_BiBah_k¾)an . maRta 24>eRkayeBlcuHesovePAkMeNItrYcehIy m®nþIGRtanukUldæan®tUvRbKl;[GñkraykarN_ nUvsMbuRtkMeNIt c,ab;edIm 01 snøwkTukCasmÁal; nigecjesckIþcmøgtamkaresñIsMurbs;samIxøÜn . maRta 25>ebImanTarkekItehIy Tuk[hYsry³eBl 30éf¶ BMu)aneTAraykarN_ cuHesovePAkMeNIt «Buk b¤ mþay b¤GaNaBüa)al ®tUveTAsMusalRkmBItulakarextþ ®kugsamI .

«Buk b¤mþay b¤GaNaBüa)alTarkenaH ®tUvyksalRkmtulakarenaH mksMum®nIþGRtanukUldæanXMu b¤ sgáat;EdlxøÜnrs;enA edImI,cuHesovePAkMeNIt . kñúgkrNIcaM)ac; rdæm®nþIRksYgmhaépÞ nigrdæm®nþIRksYgyutþiFm’ ®tUveFVIesckþIENnaMbEnßm . maRta 26>TarkekItBImþay «BukCaBlrdæExμr rs;enARsbc,ab;ÉbreTs b¤BI«BukCaBlrdæExμr mþayCaCnbreTs b¤BI «BukCaCnbreTs mþayCaBlrdæExμr «Buk mþay énTarkenaH GacsMucuHesovePAkMeNItenAÉRbeTsenaHtam bBaØtiþc,ab;rbs;RbeTsenaH . eBlvilRtLb;mkRBHraCaNacRkkm<úCavij ®tUveTAcuHesovePAkMeNItenAXMu b¤ sgáat;EdlxøÜnrs;enAtamsMbuRtkMeNItEdlRbeTsenaHecj[ edayyksB¢aatitamc,ab;sB¢aatiénRBHraCaNa cRkkm<úCa . m®nþIGRtanukUldæan®tUvyksMbuRtkMeNItftcmøgpøÚvkarenaHTuk ehIycmøgecjBIesovePA nUvsM buRtkMeNItfμI [ykeTAeRbIR)as; . ebI«Buk mþayénTarkenaH )aneTAraykarN_cuHesovePAkMeNItenAÉsßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankug s‘ul énRBHraCaNacRkkm<úCaRbcaMenARbeTsenaH eBlvilRtLb;mkRBHraCaNacRkkm<úCavij GacyksMbuRt kMeNItEdlRbKl;[enaHmkeRbIR)as;;CapøÚvkar)an . maRta 27>7

CnGenþaRbevsn_ nigCnbreTs Edl)anrs;enARsbc,ab;enAelITwkdIénRBHraCaNacRkkm<úCa )anekIt TarkenAelITwkdIRBHraCaNacRkkm<úCa «Buk mþayTarkenaH GaceTAcuHesovePAkMeNItenAsalaXMu b¤sgáat; EdlxøÜnrs;enACab;lab; b¤GaceTAcuHesovePAkMeNItenA sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul énRbeTsrbs; xøÜn RbcaMenARBHraCaNacRkkm<úCa . ebIcuHesovePAkMeNItenAsalaXMu salasgáat; namRtkUl nignampÞal;xøÜn nig namén«Buk mþayrbs;TarkenaH ®tUvsresrCaGkSrLataMg GmCamYyGkSrExμrpg . cMeBaHsB¢aatiénkUnenaH ®tUvGnuvtþtamc,ab;sB¢aatiénRBHraCaNacRkkm<úCa .

CMBUkTI 5 GMBIsMbuRtGaBah_BiBah_ maRta 28>burs narIEdlmanbMNgerobGaBah_BiBah_®tUvdak;BaküsMuc,ab;erobGaBah_BiBah_eTAm®nþIGRtanukUldæan énXMu sgáat; énlMenAdæansamIxøÜnxagnarI . m®nþIGRtanukUldæan ®tUvBinitü[)anhμt;ct;nUvBaküsMuenaHedayEp¥k eTAelIlkçxNÐénc,ab; sþIBIGaBah_BiBah_ nig®KYsar CaFrmanenARBHraCaNacRkkm<úCa . maRta 29>m®nþIGRtanukUldæan ®tUvbiTb½NÑRbkasGaBah_BiBah_ EdleRKagnwgeFVIenaH pSayCasaFarN³ enAlMenA dæan nigenAsalaXMu b¤salasgáat; énsamIxøÜnnarI 01c,ab; . b½NÑRbkasGaBah_BiBah_ 02c,ab;eTot ®tUvepJI eTACUnm®nþIGRtanukUldæanXMu b¤sgáat;xagburs edImI,ykeTAbiTpSayenAlMenAdæan nigbiTenAsalaXMu b¤sgáat; énsamIxøÜnburs 01c,ab; . b½NÑRbkas®tUvcuH ³ 1- namRtkUl namxøÜn Gayu muxrbr niglMenAénGnaKt bþI RbBn§ .

2- namRtkUl namxøÜn Gayu muxrbr niglMenArbs;«Buk mþay énGnaKtbþI RbBn§ ebI«Buk b¤mþay søab; ®tUvdak;fasøab; 3- ry³eBlbþwgCMTas; . b½NÑRbkasGaBah_BiBah_®tUvbiTpSaykñúgry³eBl 10éf¶ munéf¶erobGaBah_BiBah_ edImI,[CnEdlman plRbeyaCn_kñúgerOgenH GacbþwgCMTas;nwgGaBah_BiBah_enaH)an RbsinebImankarminyl;RsbnwgGaBah_BiBah_enaH . putry³eBl 10éf¶ GaBah_BiBah_GaceFVIeTA)an ebIKμankarbþwgCMTas; . ebImanbNþwgCMTas;nwg GacerobGaBah_BiBah_)an luHRtaEtbNþwgCMTas;®tUv)ansmtßkic©edaHRsaycb; . maRta 30>GaBah_BiBah_ nwgcat;TukCaRtwmRtUvtamlkçN³c,ab;)an luHRtaEtburs nignarI Edlsμ½RKcitþTTYlKñaCa bþI RbBn§ cuHkic©snüaGaBah_BiBah_ enAcMeBaHmuxm®nþIGaRtanukUldæan xaglMenAdæanrbs;narI .

8

kic©snüaenH RtUvcuHkñúgesovePAGaBah_BiBah_ ehIyRtUvcuHhtßelxa edaym®nþIGaRtanukUldæan nigpþitem éd bþI RbBn§ nigsakISRKb;GayukarcMnYn 02nak;pg . maRta 31>eBlsamIxøÜnCaGnaKt bþI nigRbBn§mkraykarN_sMucuHesovePAGaBah_BiBah_ m®nþIGRtanukUldæan®tUvcuH esovePAGaBah_BiBah_ rYcehIy®tUvRbKl;[samIxøÜnbþI RbBn§nUvsMbuRtGaBah_BiBah_c,ab;edIm 01snøwk nig ecjesckþIcmøgtamkaresñIsMurbs;samIxøÜn . maRta 32>karsMuerobGaBah_BiBah_ rvagBlrdæExμr nigBlrdæExμr b¤rvagBlrdæExμr nigCnbreTs Edlrs;enARsb c,ab;ÉbreTs RtUvRbRBwtþeTAenAcMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæanén sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ulénRBH raCaNacRkkm<úCa RbcaMenARbeTs EdlKUPaKImanTIlMenA . kñúgkrNIEdlGaBah_BiBah_rvagBlrdæExμr nigBlrdæExμr nigGaBah_BiBah_rvagBlrdæExμr nigCnbreTs )anRbRBwtþeTARtwmRtUvtamTRmg;énGaBah_BiBah_ EdlmanEcgkñúgc,ab;énkEnøgerobGaBah_BiBah_enaH ®tUvTTYlsÁal;ykCakar)anenARBHraCaNacRkkm<úCa RbsinebIGaBah_BiBah_enaH minpÞúynwgbTbBaØtiþc,ab;énRBH raCaNacRkkm<úCa . sMbuRtbB¢aak;GaBah_BiBah_ b¤esckþIcmøgsMbuRtGaBah_BiBah_enaH RtUvykmkcuHkñúgesovePAGaBah_BiBah_énsßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ulénRBHraCaNacRkkm<úCaRbcaMRbeTsénkEnøgerobGaBah_BiBah_ enaH b¤ebIbþI RbBn§mktaMglMenA enARBHraCaNacRkkm<úCa®tUvykmkcuHesovePAGaBah_BiBah_enAsalaXMu b¤sgáat;EdlxøÜn)anrs;enA . sßan TUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul b¤m®nþI GRtanukUldæanenARBHraCaNacRkkm<úCa RtUvyksMbuRtGaBah_BiBah_ ftcmøgpøÚvkarenaHTuk ehIycmøgecjBI esovePAnUvsMbuRtBah_BiBah_fμI [eTACnenaHykeTAeRbIR)as; . maRta 33>GaBah_BiBah_ rvagBlrdæExμr nigCnbreTs b¤CnGenþaRbevsn_ Edlrs;enARsbc,ab;enARBHraCaNacRk km<úCa RtUvRbRBwtþeTAtamc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa . maRta 34>CnGenþaRbevsn_ nigCnbreTs Edlrs;enARsbc,ab;enAelITwkdI énRBHraCaNacRkkm<úCa GacerobGa Bah_BiBah_CamYyCnbreTs b¤CnGenþaRbevsn_enaH)an edayGnuvtþtamc,ab; sþIBIGaBah_BiBah_ EdlmanEcg enAkñúgRbeTsrbs;xøÜn EtRtUvsMuGnuBaØatc,ab;BIm®nþIGRtanukUldæanedayR)ab;BI TIkEnøg nigeBlevlaEdlxøÜn erobGaBah_BiBah_enH[)anc,as; .

9

eBlerobGaBah_BiBah_ bþI RbBn§ GaceTAsMucuHesovePAGaBah_BiBah_enA sßanTUt sßanGKÁkugsu‘l b¤sßan kugs‘ulénRbeTsrbs;xøÜnRbcaMenARBHraCaNacRkkm<úCa RbsinebIman b¤sMucuHesovePAGaBah_BiBah_enAm®nþI GRtanukUldæantamc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCak¾)an . karcuHeQμaHénCnCatibreTs RtUvsresrCaGkSrLataMg GmCamYyGkSrExμrpg .

CMBUkTI 6 GMBIsMbuRtmrNPaB maRta 35>eBlmanGñksøab;Pøam RkumRKYsar b¤sac;jatisnþan b¤GñkCitxag b¤GñkmanParkic©enARksYg sßab½n GgÁ PaBrbs;Gñksøab; RtUvraykarN_CUndl;m®nþIGRtanukUldæansalaXMu b¤sgáat; énTIkEnøgrs;enACab;lab; rbs; Gñksøab; . m®nþIGRtanukUldæan RtUveFVIlixitGnuBaØat[eFVIbuNübUCa b¤bB©úaHsB ebIsøab;edayCm¶WFmμta edaycas;Cra edayeRKaHfñak;FmμCati b¤edayeRKaHfñak;epSg² EdlminmanmnÞilsg½SyTak;Tg dl;GMeBIXatkmμénbTelμIs ]RkidæNamYy . karcuHesovePAmrNPaB nigecjsMbuRtmrNPaB RtUveFVIkñúgry³eBly:agyUrbMput 15éf¶ eRkayBIéf¶ TTYlmrNPaB . ebIGñksøab;edayCm¶Wqøgratt,at GacbNþal[eRKaHfñak;dl;sgÁm RtUvraykarN_eTAmnÞIreBTü b¤Epñk Gnam½yPøam . ebIeBTü b¤EpñkGnam½yseRmcy:agNa m®nþIGRtanukUldæanRtUveFVIlixitGnuBaØat[eFVIbuNübUCa b¤bB©úaH sBtamkarseRmcenaH . maRta 36>ebImanGñksøab;edaymUlehtuNamYy EdlBak;B½n§dl;karmnÞilsg½Sy dl;GMeBIXatkmμénbTelμIs ]Rkidæ m®nþIGRtanukUldæan b¤CnTaMgLayNa EdlmankarBak;B½n§RtUvraykarN_Pøamdl;GaCJaFrmansmtßkic© enAkEnøgGñkenaHsøab; edImI,[smtßkic©CMnajnana BinitüRsavRCav nigedaHRsayrYsran; . eRkayBImankar seRmcy:ag NaBIPñak;garmanmsmtßkic© eTIbm®nþIGRtanukUldæanGnuBaØat[eFVIbuNübUCa b¤bB©úaHsB)an . maRta 37>ebImanBlrdæExμrrs;enAkñúgXMu b¤sgáat;NamYy )aneTAsøab;enAXMu b¤sgáat;epSg m®nþIGRtanukUldæanénXMu b¤sgáat;EdlmanGñksøab; RtUvCUndMNwgeTAm®nþIGRtanukUldæanénXMu b¤sgáat;rbs;Gñksøab;rs;enAedImI,CUndMNwg dl;RkumRKYsarénGñksøab; [eTAyksBeFVIbuNü nigcuHesovePAmrNPaBenAXMu b¤sgáat;énGñksøab;enaHsñak; enACab;lab; . ebIGñksøab;KμanRkum®KYsar b¤KμanGñksÁal;eT m®nþIGRtanukUldæanénXMu b¤sgáat;EdlmanGñksøab;RtUvcat; 10

EcgbUCa b¤bB©úaHsBenaH nigcuHesovePAmrNPaBkñúgXMu b¤sgáat;enaH . maRta 38>ebImanGñkeTasNamñak;søab;kñúgBn§naKar GñkTTYlxusRtUvénBn§naKarenaH RtUveFVIesckþICUndMNwgCalay lkçN_GkSreTAsßab½nmansmtßkic©Bak;B½n§ nigeTAm®nþIGRtanukUldæanénlMenAGcié®nþy_rbs;GñkeTasenaHedImI, m®nþIGRtanukUldæancuHkñúgesovePAmrNPaB . maRta 39>eBlmanGñkraykarN_GMBImrNPaB m®nþIGRtanukUldæanRtUvcuHesovePAmrNPaB rYcRbKl;[GñksMunUvsM buRtmrNPaBc,ab;edIm 01snøwk nigecjesckþIcmøgtamkaresñIsMurbs;samIxøÜn . maRta 40>ebImanGñksøab;TukhYsry³eBl 15éf¶ BMu)aneTAraykarN_cuHesovePAmrNPaBeT RkumRKYsar énGñk søab; RtUveTAsMusalRkmBItulakarextþ-RkugsamI rYcyksalRkmtulakarenaH mksMum®nþIGRtanukUldæanXMu b¤ sgáat; énGñksøab; edImI,cuHesovePAmrNPaB . maRta 41>ebImanBlrdæExμrrs;enARsbc,ab;ÉbreTs)ansøab; RkumRKYsar b¤sac;jatisnþan b¤GñkCitxag b¤GñkEdl )aneXIjGñksøab;enaHpÞal; GaceTAcuHesovePAmrNPaBenARbeTsenaH tamc,ab;rbs;RbeTsenaH . eBlRt Lb;mkRBHraCaNacRkkm<úCavij RtUvyksMbuRtmrNPaBEdleFVIenAbreTsenaHeTAcuHesovePAenA XMu b¤sgáat; EdlsamIxøÜnGñksøab; Føab;sñak;enACab;lab;muneBlecjeTAbreTs . m®nþIGRtanukUldæan RtUvdkyksMbuRtmrNPaBftcmøgCapøÚvkarTukCaÉksar ehIycmøgecjBIesovePA mrNPaBnUvsMbuRtmrNPaBfμI RbKl;[samIxøÜnGñksMuykeTAeRbIR)as; . ebI)aneTAraykarN_cuHesovePAmrNPaBenA sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ul énRBHraCNacRk km<úCaRbcaMenARbeTsenaH rYcehIyeBlRtLb;mkRbeTskm<úCavijGacyksMbuRtmrNPaBenaHmkeRbIR)as;Ca pøÚvkar)an . maRta 42>CnGenþaRbevsn_ nigCnbreTsrs;enARsbc,ab;elITwkdIénRBHraCaNacRkkm<úCa Edl)ansøab;enA elITwk dIénRBHraCaNacRkkm<úCa RkumRKYsarsac;jati b¤GñkTTYlxusRtUv GaceTAcuHesovePAmrNPaBenAsalaXMu b¤ sgáat; EdlGñksøab;Føab;rs;enACab;lab; muneBlxøÜnsøab; b¤GaceTAcuHesovePAmrNPaB enAsßanTUt sßanGKÁ kugsu‘l b¤sßankugs‘ulénRbeTsrbs;Gñksøab; RbcaMenARBHraCaNacRkkm<úCa RbsinebIman . ebIcuHesovePAmrNPaBenAXMu b¤sgáat; karcuHeQμaHCnCatibreTs RtUvsresrCaGkSrLataMg GmCamYy GkSrExμrpg .

11

CMBUkTI 7 GMBIsMbuRtbB¢aak;kMeNIt maRta 43>BlrdæExμrEdl)anekItmuneBlmanGnuRkwtü sþIBIGRtanukUldæanfμIenH cUlCaFrman ehIyKμansMbuRtkMenIt eRbIR)as; GacsMucuHesovePAbB¢aak;sMbuRtkMeNIt)an tamKMrUENnaMfμI enAsalaXMu b¤sgáat; EdlxøÜnrs;enACab; lab;bc©úb,nñ edaymansakIScMnYn 02rUb CanItiCn nigCamnusSKYr[eCOTukcitþ)an Edl)ansÁal;c,as;BIRbvtiþ GñkRtUvsMueFVIsMbuRtbB¢aak;kMeNIt nigFøab;rs;enAkñúgPUmi XMu b¤sgáat;CamYy BIeBlEdlsamIxøÜnekItnaMmkbB¢aak; enAcMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan . cMeBaHm®nþIraCkarEdl)anTTYlebovtS b¤TTYlesaFnnivtþn_ RtUvykÉksarebovtS b¤esaFnnivtþn_ b¤ esckþIbB¢aak;BIsßab½nsamI edImI,sMusMbuRtbB¢aak;kMeNIt ehIyéf¶ Ex qñaMkMeNIt EdlcuHenAkñúgesovePAbB¢aak; kMeNItminRtUv[xusBIéf¶ Ex qñaMkMeNIt EdlmanenAkñúgÉksarebovtS b¤esaFnnivtþn_CapøÚvkareLIy . maRta 44>eBlmanGñkmksMucuHesovePAkMenIt m®nþIGRtanukUldæanRtUvcuHesovePAbB¢aak;kMeNIt rYcRtUvRbKl;eGay samIxøÜn b¤RkumRKYsarnUvsMbuRtbB¢aak;kMeNItc,ab;edIm 01snøwk nigecjesckþIcmøgtamkaresñIsMurbs;samIxøÜn edaymanhtßelxarbs;m®nþIGRtanukUldæanXMu b¤sgáat; .

CMBUkTI 8 GMBIsMbuRtbB¢aak;GaBah_BiBah_ maRta 45>BlrdæExμrEdl)anKñaCabþI b¤RbBn§ BitR)akd enAmuneBlmanGnuRkwtüsþIBIGRtanukUldæanfμIenHcUlCaFr man ehIyKμansMbuRtGaBah_BiBah_eRbIR)as; samIxøÜnbþI RbBn§GacmksMucuHesovePAbB¢aak;GaBah_BiBah_)antam KMrUENnaMfμIenAsalaXMu b¤sgáat;EdlxøÜnrs;enACab;lab;bc©úb,nñ edaymansakIScMnYn 02rUb CanItiCn nigCa mnusSKYr[eCOTukcitþ)an Edl)andwgB¤pÞal;BIsamIxøÜnbþI RbBn§enaH nigFøab;rs;enAkñúgPUmi XMu b¤sgáat;CamYyKña naMmkbB¢aak;enAcMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan . maRta 46>eBlmansamIxøÜnbþI nigRbBn§mksMucuHesovePAbB¢aak;GaBah_BiBah_ m®nþIGRtanukUldæanRtUvcuHesovePA bB¢aak;GaBah_BiBah_ rYcehIyRtUvRbKl;[samIxøÜnbþI RbBn§nUvsMbuRtbB¢aak;GaBah_BiBah_c,ab;edIm 01snøwk nig ecjesckþIcmøgtamkaresñIsMurbs;samIxøÜn edaymanhtßelxarbs;m®nþIGRtanukUldæanXMu b¤sgáat; .

12

CMBUkTI 9 GMBIsMbuRtbB¢aak;mrNPaB maRta 47>BlrdæExμr Edlsøab;muneBlGnuRkwtüsþIBI GRtanukUldæanfμIenH cUlCaFrman ehIyKμansMbuRtmrNPaB sac;jatisnþanEdlenArs; GacmksMucuHesovePAbB¢aak;mrNPaBtamKMrUENnaMfμIenAsalaXMu b¤sgáat;Edl jatisnþanrs;enACab;lab;bc©úb,nñ)an edaynaMsakIScMnnY 02rUb CanItiCn nigCamnusSKYr[eCOTukcitþ)an Edl )andwgB¤pÞal;GMBIkarsøab; nigFøab;rs;enAkñúgPUmi XMu b¤ sgáat;CamYyGñksøab; mkbB¢aak;enAcMeBaHmuxm®nþI GRtanukUldæan . maRta 48>eBlmanGñkmksMucuHesovePAbB¢aak;mrNPaB m®nþIGRtanukUldæanRtUvcuHesovePAbB¢aak;mrNPaB rYcRtUv RbKl;[GñksMunUvsMbuRtbB¢aak;mrNPaBc,ab;edIm 01snøkw nigecjesckþIcmøgtamkaresñIsMu edaymanhtßel xarbs;m®nþIGRtanukUldæanXMu b¤sgáat; .

CMBUkTI 10 GMBIesckþIcmøg b¤sRmg;GRtanukUldæan maRta 49>esckþIcmøg b¤sRmg;GRtanukUldæanman esckþIcmøg b¤sRmg;sMbuRtkMeNIt esckþIcmøg b¤sRmg;sMbuRt GaBah_BiBah_ esckþIcmøg b¤sRmg;sMbuRtmrNPaB esckþIcmøg b¤sRmg;sMbuRtbB¢aak;kMeNIt esckþIcmøg b¤ sRmg;sMbuRtbB¢aak;GaBah_BiBah_ nigesckþIcmøg b¤sRmg;sMbuRtbB¢aak;mrNPaB . ral;xøwmsarénesckþIcmøg RtUvGnuvtþdUcKña nwgxøwmsarkñúgsMbuRtGRtanukUldæanedIm . sRmg;GRtanukUl dæan RtUveFVItamsMeNIrbs;GñksMuedaydkRsg;nUvxøwmsarsMxan;² ecjBIesovePAGRtanukUldæan . maRta 50>ebImanGñkmksMucmøg b¤sMuRsg;sMbuRtGRtanukUldæanBIm®nþIGRtanukUldæan GñksMuRtUvmansMbuRtGRtanukUl dæanc,ab;edImykmkCamYy Etkarcmøg b¤sRmg;RtUvRsg;ecjBIesovePAEdltmál;Tuk . kñúgkrNI)at;sMbuRt GRtanukUldæanc,ab;edIm m®nþIGRtanukUldæanRtUvcmøgtamesovePAGRtanukUldæan Edl)ancuHBImunmk nigkMBug EfrkSa kñúgqñaMEdlminTan;dac; enAsalaXMu b¤sgáat; . kñúgkrNIesovePAGRtanukUldæan)anvinasedayman kMNt;ehtuRtwmRtUv ehIymanesckþIENnaMBIGnþrRksYg RksYgmhaépÞ nigRksYgyutþiFm’eTIbeFVIkarcmøg b¤ sRmg;ecjBI snøwkGRtanukUldæan EdlsamIxøÜnGñksMuman ehIyykeTAeRbIkar)an .

13

maRta 51>karsMucmøg b¤sRmg;sMbuRtGRtanukUldæankñúgqñaMminTan;dac; RtUvsMucmøg b¤sMuRsg;enAsalaXMu b¤sala sgáat; cuHhtßelxaedaym®nþIGRtanukUldæan XMu b¤sgáat; ehIyRtUvbB¢aak;htßelxaenaH edayGPi)alRsuk b¤ xNÐ nige)aHRtapg . maRta 52>karsMucmøg b¤sRmg;sMbuRtGRtanukUldæanqñaMEdlknøgputeTA RtUveTAsMucmøg b¤sMuRsg;enAsalaRsuk b¤ xNÐ b¤enAtulakarextþ RkugsamI . karsMucmøg b¤sRmg;enAsalaRsuk b¤salaxNÐ RtUvcuHhtßelxaedaym®nþIrkSaesovePAGRtanukUldæan nigRtUvbB¢aak;htßelxaenaH edayGPi)alRsuk b¤xNÐ nige)aHRtapg . karsMucmøg b¤sRmg;enAtulakarextþ Rkug RtUvcuHhtßelxaedayRkLabB¢Ia nigRtUvbB¢aak;htßelxaenaH edayRbFantulakar b¤ecARkmCMnYs nige)aHRtapg . maRta 53>BlrdæExμrrs;enARsbc,ab;ÉbreTs Edl)ancuHesovePAGRtanukUldæanenA sßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤ sßankugs‘ul énRBHraCaNacRkkm<úCaRbcaMenARbeTsenaH karsMucmøg b¤sRmg;GRtanukUldæankñúgqñaMminTan;dac; RtUvsMucmøg b¤sMuRsge;nAsßanTUt sßanGKÁkugs‘ul b¤sßankugs‘ulenaH cuHhtßelxaedaym®nþIGRtanukUldæanenATI enaH ehIyRtUvbB¢aak;htßelxaenaH edayÉkGKÁraCTUt GKÁkugs‘ul b¤kugs‘ul nige)aHRtapg . karsMucmøg b¤sRmg;GRtanukUldæanqñaMEdlknøgputeTA RtUvsMucmøg b¤sMuRsg;enARksYgmhaépÞ b¤enARk sYgyutþiFm’ EdlmanesovePAGRtanukUldæanqñaMcas; tmál;TukenATIenaH .

CMBUkTI 11 GMBIkarTTYlxusRtuvcMeBaHmuxc,ab; sþIBIkargarGRtanukUldæan maRta 54>samIxøÜn nig b¤GñkraykarN_ nig b¤sakIS RtUvsMEdgnUvkaresμaHRtg; cMeBaHkarbB¢aak;GHGagrbs;xøÜnGMBI ehtukarN_EdlekItmaneLIg ehIyEdlxøÜn)andwgB¤ b¤eXIjpÞal;enAcMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan sþIBIGRtanu kUldæantamRbePT . maRta 55>m®nþIGRtanukUldæan RtUvesμaHRtg;kñúgkareFVIGRtanukUldæanCUnRbCaBlrdæ . ebImanm®nþIGRtanukUldæanNa mñak;mankarXubXit b¤EkøgbnøMedayectna kñúgkareFVIsMbuRtGRtanukUldæan RtUvTTYleTastambBaØtiþc,ab; .

14

sMbuRtGRtanukUldæanEkøgbnøMEdl)anecjrYcehIy RtUvRbmUlykmkvij nigbþwgeTAtulakar edImI,bdi esF nigsMupþnÞaeTastamc,ab; .

CMBUkTI12 GMBIfvikaGRtanukUldñan maRta 56>kare)aHBum<esovePA sMbuRtGRtanukUldæan nigkarbNþúHbNþal GMBIkargarGRtanukUldæandl;m®nþIGRtanu kUldæanTUTaMgRbeTsRtUvsßitenAkñúgbnÞúkfvikardæ . maRta 57>RksYgmhaépÞRtUvelIkKeRmagfvikaRbcaMqñaM sRmab;karsMue)aHBum<esovePA sMbuRtGRtanukUldæan nigkar bNþúHbNþalkargarGRtanukUldæan . maRta 58>karsMucuHsMbuRtGRtanukUldæan kMeNIt nigmrNPaB GñkmksMumintRmUv[bg;éføGVIeLIy . karsMuc,ab;erobGaBah_BiBah_ nigkarcuHsMbuRtGRtanukUldæan GaBah_Biah_ karsMubB¢aak;kMeNIt bB¢aak; GaBah_BiBah_ nigbB¢aak;mrNPaB GñksMuRtUvbg;éføRkdastamkarkMNt; . ral;karsMucmøg b¤sRmg;sMbuRtGRtanukUldæanGñkmksMuRtUvbg;éføRkdas nigéføbiTEtmRbI edImI,CaRb eyaCn_sRmab; XMu b¤sgáat; nigcMNUlfvikardæ . éføRkdasGRtanukUldæan nigéføEtmRbIRtUvkMNt;edayGnuRkwtü tamesckþIesñIsMurbs;rdæm®nþIRksYgesdæ kic© nighirBaØvtßú nigrdæm®nþIRksYgmhaépÞ .

CMBUkTI 13 Gnþrb,BaØtiþ maRta 59>karsMubB¢aak;GRtanukUldæanmancuHesovePAbB¢aak;kMeNIt esovePAbB¢aak;GaBah_BiBah_ esovePAbB¢aak; mrNPaB RtUv)anGnuvtþcMeBaHEtelIBlrdæExμr ehIyGnuvtþEtkñúgry³eBl 3qñaM cab;BIéf¶EdlGnuRkwtüenHcUl CaFrman . putry³eBlenH BlrdæExμrEdlKμansMbuRtGRtanukUldæan kMeNIt nigmrNPaB RtUveTAsMusalRkm BItulakarextþ RkugsamI rYcyksalRkmtulakarenaH mksMum®nþIGRtanukUldæanXMu b¤sgáat;edImI,cuHesovePA GRtanukUldæan . ÉkarbB¢aak;GRtanukUldæanGaBah_BiBah_GnuBaØat[bþwgsMucuHtamkarsμ½RKcitþénshB½T§ . maRta 60>hamyksMbuRtGRtanukUldæanrbs;CnNamñak; eTAeRbIR)as;eFVICasMbuRtGRtanukUldæanpÞal;xøÜnrbs;Cn 15

Namñak;epSgeTot . maRta 61>ral;sMbuRtGRtanukUldæanc,ab;cas; EdlmanRsab;BIsgÁmmun² nigGRtanukUldæaneRkayqñaM 1978ehIy rkSaTukrhUtdl;bc©úb,nñ samIxøÜnRtUvykmkbgðajm®nþIGRtanukUldæanbc©úb,nñ edImI,cuHkñúgesovePAGRtanukUl dæantamKMrUfμI sRmab;eRbIR)as;eTAéf¶eRkay . maRta 62>kñúgkrNIEdlBinitüeXIjsMbuRtGRtanukUldæancas;BImunNamYy EdlmanlkçN³BMuRtwmRtUv m®nþIGRtanu kUldæanRtUvRbmUlsMbuRtGRtanukUldæanenaHmkvij rYcENnaM[samICnbMeBjEbbbTsMuGRtanukUldæanfμI . maRta 63>hammnusSmñak;cuHesovePAGRtanukUldæankñúgRbePTnImYy² elIsBI 01dg nigenAeRcInkEnøgenAkñúgRBH raCaNacRkkm<úCa .

CMBUkTI 14 GMBIeTasb,BaØtiþ maRta 64>CnNaraykarN_minBit GMBIGRtanukUldæancMeBaHmuxm®nþIGRtanukUldæan b¤ykGRtanukUldæanrbs;Gñk déTeTAeRbIR)as;Carbs;xøÜn b¤raykarN_sMucuHGRtanukUldæanelIsBI 01dg enATIkEnøgdEdl b¤TIkEnøgepSgenA kñúgRBHraCaNacRkkm<úCa b¤eRbIR)as;GRtanukUldæanEkøg RtUvBin½y nigRtUvTTYleTastambBaØtiþc,ab; . maRta 65>m®nþIGRtanukUldæanNa smKMnit XubXit EkøgbnøM cuHesovePAGRtanukUldæan[RbCaBlrdæ EdlmksMu b¤ )anTarR)ak;elIsc,ab;kMNt;BIRbCaBlrdæsRmab;kargarGRtanukUldæan RtUvBin½yCaR)ak; nigRtUvTTYleTastam bBaØtiþc,ab; .

CMBUkTI 15 Gvsanb,BaØtiþ maRta 66>bTb,BaØtiþTaMgLayNa EdlpÞúynwgGnuRkwtüenH RtUvTukCanirakrN_ .

16

maRta 67>rdæm®nþITTYlbnÞúkTIsþIkarKN³rdæm®nþI shrdæm®nþIRksYgmhaépÞ rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ rdæm®nþIRksYgkar breTs nigshRbtibtiþkarGnþrCati rdæm®nþIRksYgesdækic© nighirBaØvtßú rdæm®nþI rdæelxaFikarRKb;RksYg RKb;rdæ elxaFikardæan RtUvGnuvtþGnuRkwtüenHcab;BIéf¶cuHhtßelxa teTA . eFVIenAraCFanIPñMeBj> éf¶TI 29 Ex FñÚ qñaM 2000 naykrdæm®nþI htßelxa nigRta h‘un Esn )anykesckþICRmabCUnsemþcnaykrdæm®nþI edImI,cuHhtßelxa shrdæm®nþIRksYgmhaépÞ rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ htßelxa htßelxa htßelxa s exg yU hukRKI G‘uk vIFun cmøgCUn -xuTÞkal½yRBHmhakSRt -GKÁelxaFikardæan RBwT§sPa -GKÁelxaFikardæan rdæsPa -xuTÞkal½ynaykrdæm®nþI -dUcmaRta 67 -kalb,vtþi-Éksar

17