Note de conjoncture
Fréquentation touristique Juillet - Septembre 2013
n° 16
e
3 trimestre 2013 : une activité hôtelière en recul Nuitées françaises et étrangères dans les hôtels de Corse Troisième trimestre des années 2011 à 2013 Nombre de nuitées 700 000 600 000 500 000 400 000 300 000 200 000 100 000 0
juillet 2011
2012
Août 2013*
septembre
Nuitées françaises
Nuitées étrangères
*suite à la mise à jour du parc, les données 2013 ont été recalculées
Source : Insee - DGCIS, Enquêtes de fréquentation dans l'hôtellerie.
Taux d'occupation dans les hôtels de Corse Troisième trimestre des années 2011 à 2013 % 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
juillet
Août 2011
2012
septembre 2013*
*suite à la mise à jour du parc, les données 2013 ont été recalculées Source : Insee - DGCIS, Enquêtes de fréquentation dans l'hôtellerie.
L'offre d'hébergement hôtelier en Corse au mois d'août 2013
Hôtels Chambres ouverts offertes Parc classé en août 2013 dont : 1 et 2 étoiles 3 étoiles 4 étoiles et plus
Tx occupation en chambre %
252
270 695
83,52
66 140 46
53 013 165 757 51 925
80,82 88,33 86,88
Hôtels non classés Atout France 117
81 857
79,40
Suite à la nouvelle classification menée par Atout France, les anciennes et nouvelles catégories cohabitent dans le parc. Source : Insee - DGCIS, Enquêtes de fréquentation dans l'hôtellerie.
En Corse, la fréquentation hôtelière de ce 3e trimestre 2013 n'a pas permis de rattraper le début d'année difficile. L'atonie de l'activité hôtelière pèse sur le nombre e de nuitées qui recule de 2,2 %* par rapport au 3 trimestre 2012. Cette diminution des nuitées est imputable à la clientèle française. Les nuitées étrangères augmentent mais ne suffisent pas à compenser la contraction des nuitées françaises. La fréquentation des touristes étrangers progresse, notamment grâce à l'afflux des touristes italiens qui représentent un client étranger sur cinq. Le regain de fréquentation des clientèles des pays nordiques et du Benelux, déjà marqué au 2e trimestre 2013, s'affirme à nouveau au cœur de la saison estivale. La diminution des nuitées au cours du 3e trimestre 2013 résulte uniquement de séjours plus courts malgré des arrivées en nette augmentation. En effet, les touristes, qu'ils viennent de métropole ou de l'étranger, sont venus plus nombreux que l'an passé dans la région mais ont séjourné moins longtemps. Les arrivées de la clientèle étrangère, en particulier, sont en très forte hausse par rapport à celles de la clientèle française. Les évolutions mensuelles sont contrastées comme le sont les comportements des différentes clientèles. Au cours de ce 3e trimestre 2013, les mois de juillet et septembre sont les plus impactés par la baisse de la fréquentation touristique. Le recul des nuitées de juillet est largement imputable à la clientèle française, les nuitées étrangères étant en nette augmentation. En revanche, en septembre, la fréquentation étrangère diminue fortement tandis que les nuitées françaises ne subissent qu'un léger repli. Seul le mois d'août résiste avec un nombre stable de nuitées. Cette résistance s'explique par la forte progression de la fréquentation étrangère. L'évolution des transports aérien et maritime de passagers au cours de ce trimestre est également contrastée. Seul le mois d'août se solde par une tendance très nettement orientée à la hausse. *La prise en compte de la nouvelle classification Atout France a permis de mettre à jour le parc des hôtels observés en 2013. Ce travail a eu pour conséquence d'augmenter le nombre d'hôtels dans le parc par rapport à 2012, et donc le nombre de nuitées. Une analyse sur champ constant nous permet d'approcher plus justement l'évolution en cours. Ainsi, au 3e trimestre 2013, les nuitées dans l'hôtellerie ont diminué de 2,2 % à champ constant, au lieu de + 0,1 % sur l'ensemble du parc.
Nuitées des principales clientèles des hôtels de Corse au troisième trimestre 2013 Par mois et évolution par rapport à 2012
Troisième trimestre 2013 Variation Effectif* 2012/2013* % Nuitées françaises 1 052 717 Nuitées étrangères 475 935 dont : Allemagne 66 766 75 817 Benelux 87 395 Italie 56 496 Suisse 39 371 Pays nordiques Royaume-uni et Irlande 32 697
- 4,2 2,8
Juillet
Août
Variation Effectif* 2012/2013* % - 7,1 6,3
305 265 156 871 21 621 31 491 24 377 19 105 15 412 10 126
Variation Effectif* 2012/2013* % 418 916 183 973 21 529 20 993 57 360 16 459 18 715 11 530
- 4,6 10,2
Septembre Variation Effectif* 2012/2013* % 328 536 131 091 23 616 23 333 15 658 20 932 5 244 11 041
- 0,9 - 9,4
*suite à la mise à jour du parc, les données 2013 ont été recalculées Source : Insee - DGCIS, Enquêtes de fréquentation dans l'hôtellerie.
Données synthétiques dans les bassins touristiques de Corse Données cumulées du troisième trimestre 2013
Bassin touristique de Balagne
Bassin touristique de Bastia
Hôtels ouverts (en moyenne sur le trimestre) 70 185 915 Chambres offertes 81,6 % Taux d'occupation global 300 819 Nuitées totales 62,1 % Nuitées françaises 37,9 % Nuitées étrangères
Hôtels ouverts (en moyenne sur le trimestre) Chambres offertes Taux d'occupation global Nuitées totales Nuitées françaises Nuitées étrangères
17,5 %
23 %
Bassin touristique d’Ajaccio 133 Hôtels ouverts (en moyenne sur le trimestre) 450 989 Chambres offertes 72,5 % Taux d'occupation global 644 931 Nuitées totales 76,4 % Nuitées françaises 23,6 % Nuitées étrangères
104 243 214 72,1 % 347 454 64,8 % 35,2 %
Bassin touristique de l’Extrême Sud
43 %
71 Hôtels ouverts (en moyenne sur le trimestre) 176 471 Chambres offertes 75,8 % Taux d'occupation global 269 844 Nuitées totales 64,3 % Nuitées françaises 35,7 % Nuitées étrangères
16,5 % Pourcentage des chambres du parc hotelier régional
Méthodologie L'enquête de fréquentation dans l'hôtellerie est réalisée nationalement. Elle résulte d'une convention passée entre l'Insee et la Direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services (DGCIS). L'objectif de cette enquête est de disposer d'une information statistique sur la fréquentation de ce type d'hébergement touristique : capacité d'accueil, taux d'occupation, nombre de nuitées selon le pays de résidence du touriste, durées moyennes de séjour... Elle est réalisée mensuellement toute l'année, auprès d'un échantillon représentatif des hôtels de tourisme classés (de 0 à 5 étoiles) et des hôtels de chaîne (classés ou non). Suite à la nouvelle classification des hôtels par ATOUT FRANCE, certains hôtels n'ont pas encore fait leur demande de classification. Ceux-ci font tout de même parti du parc des hôtels pouvant être enquêtés par l 'Insee. Depuis juillet 2011, un partenariat entre l'Insee Corse et l'Agence du tourisme de la Corse (ATC) permet de réaliser une extension régionale des enquêtes nationales. Rétropolation des données 2010 à 2012 Les Espaces Touristiques Nationaux constituent une partition exhaustive du territoire national entre le littoral, la montagne, le rural et l'urbain, selon des critères objectifs et harmonisés. Ils sont un des critères de stratification de l'enquête de fréquentation hôtelière (EFH), pour élaborer son échantillon et redresser ses résultats. Aussi, n'est-il plus possible de comparer directement les résultats 2013 avec ceux des années précédentes, tels qu'ils étaient calculés précédemment (rupture de série). Afin de disposer d'une série permettant de calculer des évolutions cohérentes, l'Insee a rétropolé les données 2010 à 2012 selon la nouvelle définition des ETN.
Définitions Touriste : visiteur qui passe au moins une nuit dans un hébergement pour un motif professionnel ou privé. Nuitées (ou fréquentation) : nombre total de nuits passées par les clients dans un établissement d'hébergement. Arrivées (ou séjour) : nombre de clients différents qui séjournent une ou plusieurs nuits consécutives dans le même établissement d'hébergement. Durée moyenne de séjour : nombre de nuitées divisé par le nombre d'arrivées (en jours). Chambres offertes : nombre de chambres mises à disposition des clients multiplié par le nombre de jours d'ouverture de l'hôtel. Taux d'occupation : nombre de chambres occupées rapporté au nombre de chambres offertes, effectivement disponibles (fermetures saisonnières, hebdomadaires, etc.), par les établissements (en %). Pays nordiques : Danemark, Suède, Norvège, Finlande et Islande.
Pour en savoir plus - sur la conjoncture régionale www.insee.fr/corse à la rubrique “ conjoncture “ - sur la conjoncture nationale www.insee.fr à la rubrique “ Thèmes/conjoncture “.
Directeur de la publication : Alain TEMPIER Direction régionale de Corse Résidence du Cardo, rue des Magnolias CS 70 907 - 20700 Ajaccio cedex 9 Téléphone : 04 95 23 54 50 - Télécopie : 04 95 23 54 79 www.insee.fr/corse
C Insee