Magazine Interieur 2010 by AVC

magazine

NOUVEAUX PRODUITS

lumiwall avc - geminowalls avc - woodsound

// FR

visitez notre centre d’inspiration

NOUVEAU MODULE module tex NOUVELLE PORTE avc xinnix

sign//m aterials/ /e

www.avc.eu

ateria n//m desig ion// t a r i nsp al//i ogic ecol als// i r e t /ma ign/ /des tion/

ologic ls//ec

/ piration al//ins

//ecolog /materials /design/

ical//inspiration//design//materials//ecological//inspira tion//desi gn//ma teria

triangle

starlight

solitaire

monovolume sliding

monovolume pivoting

lumidoor pivolting

monovolume

box

gemino

light module 150

framed light wall

light module

monovolume pivoting

module 150

cameleon c xl

PROJETS

concorde

CLOISONS LUMINEUSES

microvolume

CLOISONS

module 150

PORTES

light module 150

ESCALIERS

ra /inspi

cameleon c xl

l/ logica spira cologic //eco l//in al//ins gica aterials o m l / piratio / o n c g i /e n//de /des rials/ sign// iration/ /mate mater al//insp esign/ ials//e ecologic cologinicspiration//d aterials// m / / n g i s e a l//inspira //d al// tion//desig /inspiration ecologic n//materials// //ecological/ aterials// ecological//inspiration//design//materials//ecological//inspiration//design//materials /design//m //inspiration/ materials//ecological

n/ desig tion//

FRAMED WALLS

BEKAERT / DEXIA

Le showroom Bekaert démontre bien la flexibilité des parois AVC (arch. Philippe Mommaerts / AtOffice). Grâce à ses connaissances et son savoir-faire, Bekaert est actif dans des domaines très divers, selon le produit (du muselet pour le champagne aux câbles pour des plateformes de forage) et selon l’application (dans les pneus de voitures, des fibres de renforcement dans le béton,…). Présenter clairement tous ces produits et applications dans un espace, représentait un grand défi. La diversité des parois AVC y répondait.

Les parois AVC Framed Walls sont les fondements avec leurs multiples fonctions: des niches pour presenter les produits, des panneaux didactiques, des parois illuminées avec des photos d’ambiance, de l’ éclairage accentué d’objets, des objets intégrés,… L’harmonie des structures raconte l’histoire de Bekaert, ses produits et ses collaborateurs, avec toutefois une belle variation de formes (droit vs courbé, parois courtes vs longues) et des effets lumineux. / www.bekaert.be

EVOLIS Flanders’ smartest business park Evolis – un projet de la communauté d’agglomérations Leiedal située dans l’Eurometropôle – est une zone industrielle de haute technologie, à la pointe de l’innovation et du développement durable. Evolis est le site par excellence de sociétés nationales et internationales innovantes, apportant une forte valeur ajoutée, orientées vers l’international, et représentant un nombre élevé d’emplois.

Une attention particulière est apportée à l’apparence globale du site industriel, à son intégration dans le paysage urbain, ainsi qu’à son impact écologique.

Le parc industriel est situé le long de l’autoroute E17, à proximité de la frontière franco-belge, une région qui reflète la créativité et de dynamisme. www.evolisbusinesspark.be AVC Evolis, construit pour mieux vous inspirer.

Evolis est le parc industriel de haute technologie situé le long de l’autoroute E17où AVC vient d’inaugurer son nouveau centre de production et d’inspiration le 10/10/10, à l’occasion de l’ouverture de la biennale internationale du design INTERIEUR. La construction fut réalisé en un temps record malgré un hiver capricieux.

Le bâtiment, conçu par le bureau d’architectes Devolder intègre des bureaux et un large showroom situés en face de l’autoroute. Le long de la Luipaardstraat et perpendiculairement à l’E17, une large poutre aérienne en béton prolonge les bureaux. Les architectes ont souhaité créer un contraste entre le hall de production gris anthracite et la partie des bureaux blanche, vitrée et légère.

AVC caméléon (XL) • Le caméléon XL est le nouveau “grand frère” du système d’escalier Caméléon • Constitué de deux limons en aluminium (2 versions: fin ou large) avec support de marche en aluminium anodisé. Large choix de matériaux pour les marches: verre, pierre naturelle, bois, matériaux composites, …

• Possibilité d’intégration d’éclairage LED (Monochrome ou RGB) (pas pour XL) • Applications typiques du caméléon XL: Bureaux, commerces et lieux publics

Nous vous accueillerons avec plaisir pour une visite du bâtiment et des showrooms.

NOUVEAU !

Garde-corps en verre «Vision»

Venez visiter !

• Garde-corps constitué complètement de verre sécurit (épaisseur selon l’application) • Feuilles de verre fixées dans un profilé de base en alu • Intégration dans la dalle ou sur la dalle.

RGB led

AVC concorde XL • Le Concorde XL est le nouveau “grand frère” du “Concorde” classique • Constitué de deux limons latéraux en alu avec marche en aluminium anodisé pourvu d’un profil antidérapant extrudé.

• Applications typiques du caméléon XL: Bureaux, commerces et lieux publics

Conix Architects

RICHARD MEIER a choisi AVC-GEMINO pour les nouveaux laboratoires d’ ITALCEMENTI ITCLab. Le système tout intégré gx de AVC-GEMINO offre la meilleure solution, grâce à ses hautes performantes acoustiques, ses avantages techniques ainsi que par la qualité de son design.

Après plusieurs coopérations avec des architectes internationaux, comme Renzo Piano, Zaha Hadid et Antonio Citterio une nouvelle collaboration vient d’avoir lieu. Richard Meier a choisi le système intégré gx de AVC-GEMINO pour le projet prestigieux ITCLab, nouveau centre de recherche et de développement d’Italcementi. Les 11 000 m² font partie du parc industriel Kilometro Rosso Scientific Park près de Bergamo, et deviennent ainsi le nouveau centre de R&D du groupe.

Richard Meier a été impressionné par les caractéristiques innovantes et révolutionnaires du système gx. La combinaison parfaite d’une d’architecture minimaliste avec des capacités d’intégration et de modularité à l’infini. Cette solution répond à tous les critères fonctionnels, techniques et visuels, sans pour autant sacrifier les qualités acoustiques du produit. La solution AVC-GEMINO a

été pour lui un réel coup de foudre qui malgré un état d’avancement assez avancé du projet a été retenue face à d’autres fournisseurs internationaux. R.Meier a ainsi décidé de mettre à profit les avantages techniques et acoustiques du système gx. L’origine de cette décision consiste en l’avantage du système gx, permettant de connecter les faux plafonds, cloisons et sols par un seul système. Le résultat consiste en des performances acoustiques maximales et une grande simplicité de pose et de maintenance. AVC-GEMINO fournit également un système intégré gx2 intégrant un faux plafond, construit autour d’un bandraster (quadrillage) multifonctionnel.

LUMIWALL / LUMIDOOR Cloison et / ou porte ultra-fine entièrement éclairée des deux côtés (monochrome ou RGB). Le système de paroi se combine parfaitement avec le système de porte pour créer des ambiances uniformément éclairées dans n’importe quel espace.

NOUVEAU Le système de fixation du cadre permet une intégration parfaite de la porte dans le mur (même design, pas de reliefs, aspérités, finition identique à la décoration intérieure (plâtre, peinture...).

Le design et l’architecture intérieur est ainsi préservé grâce à l’absence totale de connections visibles.

En Belgique, un certain nombre de projets ont d’ores et déjà été réalisés, p.ex. AGEAS situé à Bruxelles avec le bureau d’architecture Conix, VILLA VOKA avec l’architecte Gooderis et POCO LOCO avec le bureau d’ architecture D’Hondt.

// Parois vitrées avec isolation acoustique et thermique d’une esthétique sans pareil //

NOUVEAU !

AVC-Xinnix est un nouveau système de porte avec chambranle permettant une intégration parfaite de la porte dans le mur. 2 possibilités: Porte coulissante ou sur charnière.

Le bandraster (treillis) est ainsi utilisé pour dissimuler la climatisation, les câblages, l’éclairage, la signalisation ou encore des stores. Dans le projet ICTLab le gxbandraster intègre en plus un éclairage I Guzzini, des grilles d’air conditionné, des détecteurs de fumée ou encore des capteurs de lumière.

Ces nouvelles versions viennent en complément de la gamme de portes AVC: • Portes pivotantes • Portes coulissantes suspendues • Les portes sur charnières avec chambranle.

AVC COLOR Profilés en aluminium laqué.

- AVC - AVC - AVC - AVC

Caméléon Caméléon XL Portes / Cloisons Gemino Cloisons

Innovation et perfectionnement des produits existants Profilés en alu laqué au choix // Nouveaux décors des panneaux plexiglas // Nouveau système de guidage invisible pour portes coulissantes // Nouveau système de rail suspendu pour portes coulissantes // Nombreuses possibilités d’intégrations de serrures //

QUART TOURNANT

• Quart tournant pour marche 1/2/3 (en bas de l’escalier) • Combinaison possible avec les différents types d’escaliers AVC •log Cadre en au choix ical//inspira o c e / / tion/alu s l a i r e /desigavec t a m / / n//matemarche gn rials//ecologic al//inspira tion//de sign//m (verre, bois, pierre naturelle, composite, …) ateria

ls//ec ologic al//in s

NOUVEAUTES TISSUS, IMPRESSIONS, ...

te ign//ma ion//des l//inspirat ls//ecologica ion//design//materia

ri

pirati

a logic /eco rials/ e t a /m sign/ //de iration l//insp a c i g o ol als//ec

on// desig n/

/ma teria ls//e c

m n// esig n//d ratio i p s l//in

Les technologies évoluent en permanence!

Les développements récents dans le domaine des techniques d’impressions mènent à de nouvelles possibilités d’impression de nos panneaux de plexiglas, verre et autres (impressions décoratives, imitation de verre gravé, couleurs, impressions de photos). Impression est de très haute qualité.

Une nouvelle variante du système module a été conçue, le module tex, actuellement disponible en épaisseur 150mm. Le module tex consiste en un nouveau profilé de module 150 intégrant une toile tendue (couleur unie ou imprimé). Cette application permet la réalisation de modules de dimensions considérables, p.ex. jusqu’à 1,5 m sur 3 m.

olog ical //

gical//inspiration//design//materials//ecologi insp cal//inspira aterials//ecolo irati tion//des esign//m on/ tion//d /d e inspira / / sign l a c //m ogi l o c e ater ials/ terials// / /ma ecologic al//in ign/ s e spirati //d on//d esign// tion material pira s s//ecolog n i // ical//inspira l a tion//design//ma gic o terials//ecological//inspiration//design//m l co e / l s/ a i r ate

HQ AVC group Evolis 100 - 8500 Kortrijk - Belgium Austria / Salzburg Bulgaria / Sofia France / Paris - Lille - Brest - Metz - Nancy - Colmar Saint-Malo - Nantes - Besançon - Lyon Germany / Mainz (Galeria) - Steinen - Solingen - Holdorf Ireland / Dublin Italy / Padova (Gemino) Netherlands / Amsterdam (Hilversum) Portugal / Porto Russia / Sint Petersburg Spain / Barcelona - Madrid - Alicante Sweden / Stockholm Switzerland / Geneva - Lausanne - Basel - Delémont United Kingdom / London - Nottingham

winner

member of

© AVC 2010

www.avc.eu/network