ÂÎæüȤæàæ.·¤æò× ·¤è ¹ÕÚæð´ ·¤æ ¥âÚU π’⁄U Ÿ¥. v- ÿÍ¬Ë ◊Ÿ⁄UªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê, ⁄U¥ª ‹ÊÿË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë ◊È„Ë◊ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ ¬⁄U Œ¡¸ „È߸ ∑§ß¸ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U– π’⁄U Ÿ¥. w- ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ‹∑§⁄U ¬„È¥øË ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚, „ÊÁ¡⁄U Ÿ „ÙŸ ¬⁄U „Ù¥ª Áª⁄UçÃÊ⁄U π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ¬„È¥Uø ª∞ ÁÄʫ∏– π’⁄U Ÿ¥. x- Ÿ‡Ê ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ »¥§‚ Œ„⁄Uʌ͟ ∑‘§ ¿ÊòÊ •ı⁄U ÿÈflÊ π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — „ÙªË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë– π’⁄U Ÿ¥. y- Œ„⁄Uʌ͟ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ „Ù ⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬∞ ∑‘§ π‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡ÊU! π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — „UÊªË ¡Ê¥ø– π’⁄U Ÿ¥. z- ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÊÚ«Ë S∑Ò§Ÿ⁄U ÿ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò ÷Ê߸– π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ U π’⁄U Ÿ¥. {- ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑§Ë ÿ ¬„‹Ë ÉÊ¥≈UË ÃÙ Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿŒ „Ê¥! π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ¬⁄U ∑§‚Ë Ÿ∑‘§‹– π’⁄U Ÿ¥. |- ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÃ¥∑§Ë, ßÃŸË ¡ÀŒË ÄUÿÙ¥ „Ò ¡ŸÊ’ ! π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊Ê– π’⁄U Ÿ¥. }- •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ªÎ„ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ πŸŸ ¬⁄U ∑§Ù„⁄UÊ◊Í¥U π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — „ÙªË ¡Ê¥ø–
w w w.pa rda pha sh.c om
v ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¸ff¨fÊ 2014
Af½fSX¯f
16
IY½fSX ÀMXûSXe
10
¸fbQÐQf
⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ w
•¥∑§ z
◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ flÁ⁄UD ©¬‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl ,•ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (◊Èê’߸U)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ÁŒÀ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— ‚ÈŸË‹ ∑¥§‚‹, ⁄UÊ¡Ê ’Ê⁄UÊ •Êª⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — ◊ŸË· ¬Ê¥«Uÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ — Á¬˝ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ— •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹, ‡ÊÁQ§œ⁄U ÁòʬÊ∆UË, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊’⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË, »§„UË◊, ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •ê’⁄UË‡Ê Á‚¥„U, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, ‹Á‹Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U — ÃSŸË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê.Á‹. v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸU™§- ww{ÆvÆ »§ÊŸ— Æzww-wxÆy|wv, wxÆy{v~ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ xvy ∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊÚfl⁄U •Ê¡ÊŒ¬È⁄, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æ9554963763,
38
QZ½f·fcd¸f ¸fZÔ ½f³¹fªfe½fûÔ ´fSX AfRY°f
A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ
42
d¶fWXfSX
¨fb³ff½f IZY ´fWX»fZ »ff»fc IYû ...
CXØfSXf£faOX
40
CXØfSX ´fiQZVf
£fc³f ÀfZ Àf³fe £ffIYe
Æ9554963751
e-mail News@pardaphashtoday.com rkmishra@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com
ÂÎæüȤæàæ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ çß¿æÚU ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß â÷Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ
×ãUæ·¤æÜ ‹ØêÁ ×ñÙðÁ×ð´ÅU Âýæ. çÜ. w w w.pa rda pha sh.c om
w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
A´f³fe ¶ff°f
×æðÎè ·¤æ ÎçÜÌ ÚUæ» 34 Aa°fSXSXfáÑXe¹f ARY¦ff³f IYf ¶ffQVffWX IYü³f
49
dÀf³fZ¸ff ªfa¢Vf³f
ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ãUÚU ÅUæðÅU·ð¤ ·¤æð ¥æÁ×æ ÚUãUè ãñUÐ Áæð ÚUæ×çßÜæâ ÂæâßæÙ »éÁÚUæÌ Î´»ð ·¤æð Üð·¤ÚU °ÙÇUè° ·¤æð ÀUæðǸ »° Íð, ßãU ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ·¤æð »Üð Ü»æ çÜ° ãñ´UÐ ÖæÁÂæ ·¤è çãU‹Îéˆß ‰ØæðÚUè ÂÚU âèŠæè ¿æðÅU ·¤ÚUÙð ßæÜð ©UçÎÌ ÚUæÁ Öè ×Ø ¥ÂÙè ÂæÅUèü ·ð¤ ÖæÁÂæ ×ð´ â×æçãUÌ ãUæð »° ãñ´UÐ Îð¹æ Áæ° Ìæð ÌèÙô´ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ·¤ ×ÁÕêÚUè Ùð ©U‹ãð´U °·¤ âæÍ Üæ ¹Ç¸æ ç·¤Øæ ãñÐ Øæ çȤÚU ÌèÙô´ ·Ô¤ ÜæÖæÜæÖ Ùð °·¤ ÎêâÚUð ·¤æ ãæÍ Íæ×Ùð ·Ô¤ ãæÜæÌ ÂñÎæ ·¤ÚU çΰ ãñ´Ð w®vy ·Ô¤ ¥æ× ¿éÙæß ·¤ô Üð·¤ÚU çÕÀÌð ÚUæÁÙèçÌ·¤ çÕâæÌ ÂÚU ÖæÁÂæ ·¤è âôàæÜ §´ÁèçÙØçÚU´» ·¤æ Øã ÙæØæÕ ¿ðãÚUæ ãñÐ Øæ çȤÚU ÂãÜè ÕæÚU â´ƒæ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ ¥ôÕèâè ÙæØ·¤ ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·¤è Üô·¤çÂýØÌæ ·¤è ãßæ ×ð´ ¥ÂÙè ÚUæÁÙèçÌ·¤ Á×èÙ ÕÙæÙð ·¤æ ÂýØæâ ©çÎÌ ÚUæÁ ¥õÚU ÚUæ×çßÜæâ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ãô Áô Öè Üðç·¤Ù ÚUæÁÙèçÌ·¤ »ÆÕ´ÏÙ §â ÌÚUã ·¤ÚUßÅU Üð»ð´ Øã ÖæÁÂæ Ùð Ìô Ùãè´ ãè âô¿æ ãô»æÐ â´ƒæ ÂçÚUßæÚU ·¤ô âÂÙð ×ð´ Öè §â·¤æ ¥ãâæâ Ùãè´ ãô»æ ç·¤ ¥ÂÙð SßØ´âðß·¤ô´ ·¤ô çÁâ ÁæÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ÂæÆ âð âÎñß ÎêÚU ÚU¹æ, ßã ·ñ¤âð â´ƒæ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âÕâð ×é¹ÚU SßØ´âðß·¤ ·Ô¤ âæÍ ¥æ ¹Ç¸æ ãé¥æ ãñÐ §çÌãæâ ·Ô¤ Âóæô´ ·¤ô ÂÜÅUð´ Ìô ©çÎÌ ÚUæÁ ãô Øæ ÚUæ×çßÜæâ ÂæâßæÙ ÎôÙô´ Ùð ÁæÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ¥æâÚUð ÂãÜæ çÙàææÙæ ã×ðàææ ÖæÁÂæ ÂÚU ãè âæÏæ ãñÐ v~~® ×ð´ ×´ÇÜ ·¤×èàæÙ ·¤æ çßÚUôÏ ÖæÁÂæ ·¤ÚU ÚUãè Íè Ìô ßèÂè çâ´ã Ùð ¥æÇßæ‡æè ·¤è ÚUæ× ÚUÍ Øæ˜ææ ·¤ô Íæ×Ùð ·Ô¤ çÜ° âÕâð ÂãÜð ÚUæ×çßÜæâ ÂæâßæÙ ·¤ô ãè âǸ·¤ ÂÚU ©ÌæÚUæ ÍæÐ ÂæâßæÙ Õæ·¤æØÎæ ÎçÜÌ âðÙæ Üð·¤ÚU âǸ·¤ ÂÚU ©ÌÚUð ÍðÐ §âè ÌÁü ÂÚU y Ùß´ÕÚU w®®v ×ð´ ÕõÏ Ï×ü ¥ÂÙæ ·¤ÚU ©çÎÌ ÚUæÁ Ùð â´ƒæ ÂçÚUßæÚU ÂÚU âèÏæ çÙàææÙæ âæÏæ ÍæÐ ¥õÚU âÚU ×é´Çæ ·¤ÚU ¥æÚU°â°â ·Ô¤ Õýæ±×‡æßæÎè âô¿ ÂÚU âèÏæ ã×Üæ ÕôÜæ ÍæÐ Üðç·¤Ù ¥Õ §çÌãæâ ·Ô¤ ‹Ùæð´ ·¤ô ç×ÅUæ ·¤ÚU ÁÕ ÙØæ §çÌãæâ ãè w®vy ·Ô¤ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ·Ô¤ çÜ° çܹæ Áæ ÚUãæ ãñ Ìô ×ôÎè ·¤è ¿éÙæßè çÕâæÌ ÂÚU ©çÎÌ ÚUæÁ ¥õÚU ÂæâßæÙ ·¤ô ŒØæÎæ Øæ ßÁèÚU ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ×æÙÙæ ¥æñÚU Îð¹Ùæ ãô»æÐ UØô´ç·¤ Üô·¤âÖæ ·¤è ·é¤Ü zyx ×ð´ âð vw® âèÅ´Uð çâÈü ØêÂè ¥õÚU çÕãæÚU ×ð´ ã´ñ Áãæ´ ÖæÁÂæ ÎçÜÌ ßôÅU ×ð´ §‹Îè´ Îô ·Ô¤ ¥æâÚUð âð´Ï Ü»æÙæ ¿æãÌè ãñÐ ØêÂè ¥õÚU çÕãæÚU ×ð´ ÎçÜÌ ßôÅU Õñ´·¤ ww âð wy ȤèâÎè ·Ô¤ Õè¿ ãñÐ ØêÂè ×ð´ ×æØæßÌè ·¤ô w®®~ ×ð´ ÎçÜÌô´ ·Ô¤ zz ȤèâÎè ßôÅU ç×Üð ÍðÐ Üðç·¤Ù çÕãæÚU ×ð´ ÎçÜÌ ßôÅU Õñ·´ ¤ ·Ô¤ ·¤§ü ç¹ÜæǸè ãñ´ ¥õÚU ÎçÜÌô´ ×ð´ ×ãæÎçÜÌ ·¤æ ¹ðÜ ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU Ùð Áñâð ãè ç·¤Øæ ßñâð ãè ÜæÜê-ÂæâßæÙ ·¤×ÁôÚU ÂǸ »°Ð ÎÚU¥âÜ, ÙÚUð‹Îý ×ôÎè Âè°× ·¤è ÚUðâ ×ð´ çÁâ ÌÚUã ÎõǸ ÚUãð ã´ñ ©â×ð´ ÂãÜè ÕæÚU ¥æÚU°â°â Ùð Öè çß¿æÚUÏæÚUæ ·¤è Üÿׇæ ÚUð¹æ Ì·¤ ·¤ô ç×ÅUæ çÎØæ ãñÐ ¥õÚU ÁæÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ »ç‡æÌ ¥»ÚU ×ôÎè ·¤ô Âè°× ·¤è ·é¤âèü Ì·¤ Âãé´¿æÙð ·Ô¤ ¥Ùé·¤êÜ ãñ Ìô çȤÚU â´ƒæ Ùð Öè ¥ÂÙè Õæ´ãð´U â×ðÅU ÚU¹è ãñ´Ð ¥âÚU §âè ·¤æ ãñ ç·¤ ØêÂè çÕãæÚU ×ð´ Üô·¤âÖæ ·¤è ·é¤Ü vw® âèÅUô´ ·Ô¤ çÜ° ÖæÁÂæ ·Ô¤ âôàæÜ §´ÁèçÙØçÚU´» ·¤æ Øã âÕâð ÕǸæ çâØæâè ¹ðÜ ¹ðÜæ Áæ ÚUãæ ãñÐ
°f¸ff¨fZ IYf Àf¨f w w w.pa rda pha sh.c om
x ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
UãÿÍ¡ »˝§Ê߸U
ÁŒŒË
ÙÚUð´Îý ×ôÎè ·¤è ¿éÙæñÌè
ÚUæÁ» ·¤æð ȤæØÎæ
øÈŸÊfl Á‚⁄U ¬⁄U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ∑§ß¸ ‚fl¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚fl¸ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á¬¿U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á◊‹Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚flˇ¸ ÊáÊÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ÿ„U ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ ¬Ê∞¥ª? øÈŸÊflË ‚fl¸ˇÊáÊ øÊ„ ¡Ù ŒÊfl ∑§⁄U ‹¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •Ê¬ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œ„Ê߸ ∑§ •¢∑§ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„U „ÒU¥– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥, ¡„Ê¥ ‚fl¸ˇÊáÊ •Ê¬ ∑§Ù ¿U„U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, fl„Ê¥ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê πÊÃÊ „Ë πÈ‹Ÿ ∑§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „ÒU¥– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „È∞ ◊Ìʟ ∑‘§ ≈˛¥« ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ù ŒÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ’Ê∑§Ë ∑§Ë ¬Ê¢ø ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê Á¡Ÿ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ≈U…∏UË πË⁄U „ÒU– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ÊÃÙ¥ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ífl¸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ “ߟ „Ê©‚” øÈŸÊfl Áfl‡Ê·ôÊ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ªÈ«∏UªÊ¢fl ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ πÈŒ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù flÙ≈U ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ÷Ë flª¸ ÕÊ Á¡‚Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ß‚ ’Êà ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ flÊ≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ¬Êà „ÒU¥– ◊ÊŸÊ Á∑§ Ë¢ªÊŸÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U •Ê¥œ˝ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •⁄UÊ¡∑§ „UÊ ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ •‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ„Ë¥? ©Ÿ∑§Ë ÁŸc∆UÊ ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ÄUÿÊ •¬Ÿ ÁŸÿÙQ§Ê ÿÊŸË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝Áà ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ Ÿ„Ë¥? «ÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„’ •¥’«∑§⁄U Ÿ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „È∞ øÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑§ „◊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ ‚ŒŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U Áfl»§‹ÃÊ ß‚∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ∑§◊¡Ù⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ÷Ë ÿÁŒ ‚‡ÊQ§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‹ª ÃÙ fl„ ’‹‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U •ë¿ ‚ •ë¿Ê ‚¥ÁflœÊŸ ÿÁŒ ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‹ª ªÿÊ ÃÙ fl„ ª‹Ã ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒªÊ– •Ê¡ ‹Ù∑§Ã¥òÊ, ‹Ù÷Ã¥òÊ ∑‘§ „flÊ‹ „Ò– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑‘§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÷Ùª ∑§Ê ‹Ù÷ „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ „⁄U ∑§Ù߸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ √ÿÊÅÿÊ
ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¬Ë¿U ¡Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ, fl„U ÕÊ wÆvv ‚ wÆvx ∑‘§ ’Ëø ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥-‚◊Õ¸∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ ‚Ãà •Á÷ÿÊŸ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ– ߟ •Á÷ÿÊŸ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈS‚Ê ÷Ë ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ÁŒ‹Ê ªÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ πÈŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ‚ ÷Ë •Ê¬ ∑§Ë øÈŸÊflË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬˝◊ÊÁáÊà „È߸– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ’„Èà Œ⁄U ‚ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ¬„U‹ ŒÊflŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ ∑§Ë ß◊¡ ’„ÈUà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ÕË– ‚Ù, •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄U ‚∑§Ë– •’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚’‚ Œ⁄U ‚ ©Ã⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê ◊È¢„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ •’ ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UªÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ◊ÊŸ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ w} ‚Ë≈U ¬Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ zyx ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ÿ„ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Œ„UÊ߸ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§ªË– „⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§Ë SÕÊÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Œ¡¸Ÿ-ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„ªË– ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë, ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÷Ë „⁄U ∑§Ù߸ ŒÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË …U¬‹Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ⁄Uʪ „ÒU– ◊∑§‚Œ Á‚»¸§ ∞∑§ „ÒU, •¬ŸÊ ÷‹Ê– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ SflÊÕ˸ ‚«∏Ê¥œ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‹Ù÷Ã¥òÊ Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë Œ˝ı¬ŒË ¡Ò‚Ë ŒÈª¸Áà ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ¡Ÿ◊à ŸÊ◊∑§ œ◊¸⁄UÊ¡ ©‚ ŸÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ flÙ≈U ∑§Ê ¡È•Ê π‹ ŒÊ¥fl „Ê⁄U øÈ∑§Ê „Ò, ‡Ê· øÊ⁄UÙ¥ ¬Áà ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê, ÁflœÊÁÿ∑§Ê, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Á‚⁄U ŸflÊ ∑§⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÒU– Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§ÎcáÊ ¡Ò‚Ê ÷Ê߸ ÕÊ, ¡Ù flSòÊÊflÃÊ⁄U ‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë Œ˝ı¬ŒË ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ÉÊ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ •’ ß‚ •Ê‚ ◊¥ „ÒU Á∑§ ∑§’ ÿ„U ∑§Ê‹ ’Œ‹ªÊ–
â´çßÏæÙ ·¤è ÎýõÂÎè Áñâè Îé»üçÌ
w w w.pa rda pha sh.c om
y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
×ã´U»æ ãUæð»æ ¥æ× ¿éÙæß •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ª •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ã∑§ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÷Ë ◊„¥ªË „٪˖ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UË’ } „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ „È∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª „Ë ∑§⁄UË’ xzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UªÊ– ß‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê fl ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‹Êπ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê πø¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹-◊߸ ◊¥ ¬Ê¥ø-¿„ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê øÈŸÊfl fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ª øÈŸÊfl ‚ ÷Ë «…∏ ªÈŸÊ ‚ •Áœ∑§ ◊„¥ªÊ „٪ʖ Ã’ øÈŸÊfl ◊¥ •ÊÿÙª ∑§Ù vyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, •ÊÿÙª ∑§Ê xzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê πø¸ •÷Ë ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU ÿ„ ÉÊ≈U ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’…∏ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– πø¸ ’…∏Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿U ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄UË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§ß¸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞, ŸÈÄ∑§«∏ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ª∞– ¬Ò‚ ’Ê¥≈U ∑§⁄U flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ ∑§⁄U¥, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– •ª⁄U øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ fl·¸ v~zw ◊¥ „È∞ ¬„‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl πø¸ xyÆ ªÈŸÊ •Áœ∑§ „Ò– Ã’ vÆ.yz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ øÈŸÊfl ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Õ– Œ‡Ê ∑§Ë ŒÙ ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ∑§Ë ¿Áfl ø◊∑§ÊŸ ¬⁄U „Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ÷Ë •Êª ÁŸ∑§‹ ªß¸ „ÒU– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ •◊Ê©¢U≈U Œ∑§⁄U ’«∏UË ¬Ë•Ê⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©Uœ⁄U, øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ ÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê yÆ ‹Êπ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U |Æ ‹Êπ L§¬∞ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¡ÀŒ „Ë ß‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– w w w.pa rda pha sh.c om
·é¤çÅUÜÌæ ¥æñÚU çÙàææÙæ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ªgË ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ π«∏ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ªgË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– fl„ ß‚ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ Õ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹, ÃÊÁ∑§ fl„ ’Á‹ŒÊŸË-àÿÊªË ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U ‚∑¥§– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ Ÿ ©ã„¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ◊ı∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§¡⁄UË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷˝C •ı⁄U ’߸◊ÊŸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •’ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U Á∑¥§ª ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ’∑§ı‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ∑§¥º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹Ê ⁄U„ „ÒU¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •¢’ÊŸË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê πø¸ ©U∆UÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚¥‚Œ, ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •¥’ÊŸË ∑§Ù ‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ∑‘§ ߟ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ „Ò¥, fl„ •ãŸÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ≈UÙ¬Ë ¬„UŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∆ª ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¿‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ‚’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ©¬‹Áéœ „Ò w| ÁflœÊÿ∑§ ÁŸflʸÁøà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë– ÿÁŒ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „Ùà ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’Ò∆ ¡ÊÖ øÍ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ •Ê¬ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ø „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ •⁄UÁfl¢Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ ‹¥ ÿÊ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ∑§Ë, Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¡¸⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ– z ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¬˝ ‚ ¥ ª fl‡Ê
¥‹Ùæ ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ×ôã ∞‚.÷Ê⁄UÃ
⁄UÊ
¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ÷Ë ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÷Ë– ¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •’ ÿ„Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ©÷⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ©∆ π«∏ „ÙŸ ∑‘§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ‚Í⁄Uà ‚Ê»§-‚Ê» ÁŒπÃË „Ò– •ÊÒ⁄U ¡’ fl„ ÿ„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ù „Ò Ÿ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù, ÃÙ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊÃÈÿ¸ „Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ë ŒÙ„⁄UË ÁSÕÁà ¡’ „Ù, ÃÙ ÷‹Ê ÿ„ ’Êà Á∑§‚∑‘§ ª‹ ∑‘§ ŸËø ©Ã⁄UªË Á∑§ •ãŸÊ ¡’ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ fl ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ∑Ò§‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë, ÃÎáÊ◊Í‹ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ù ÷Ë •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á’ŸÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ÄUÿÊ •ÁSÃàfl ⁄U„ªÊ, Á’ŸÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ◊◊ÃÊ ÄUÿÙ¥ øÊ„¥ªË •ÛÊÊ ∑§Ë ¿Ê¥fl •ÊÒ⁄U „Ê¥, Á’ŸÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ •ÛÊÊ ÷Ë ÄUÿÙ¥ øÊ„¥ª ◊◊ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÕ– ŒÙŸÙ¥ ÁŒÇª¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ’ŸŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ•¬Ÿ ◊∑§‚Œ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Á‚⁄U ¬⁄U „Ò– ◊◊ÃÊ •¬ŸÊ ∑§Œ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ¡«∏¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬«∏Ë ¡Ù ©ã„¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ w w w.pa rda pha sh.c om
•Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ŒŒËåÿ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë œÊ∑§ ¡◊Ê ‚∑‘§– ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÈ’‹Ë „Ê‹Ã ∑‘§ ø‹Ã fl„U ◊Êà πÊ øÈ∑§Ë „Ò¥ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ– ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÃÎáÊ ‚◊ÊŸ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¡’ fl„U ‚¥¬˝ª ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË¥, ÃÙ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ „Ÿ∑§ ÕË– fl„U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸË¥ ÃÙ ÷Ë ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ „Ë πÊà ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ã’ ÷Ë ÕÊ– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ©ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •„Á◊ÿà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ’ʸŸ ÃÙ ∑§⁄U ŒË, ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬˝ª ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „Êß≈U ∑§◊ „Ù ªÿË– ßœ⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚ „⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§‹¡ •¬ŸË-•¬ŸË ¬‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê „Ê‹ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ∑§flÊÿŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÃÎáÊ◊Í‹ •‹ª-Õ‹ª „Ò– ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊‹flÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl¡„ ‚Ê» „Ò– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ◊¥ flÊ◊ Œ‹ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈UÙ¥ ∑§Ë ’„Œ ◊¡’Íà ¡«∏Ù¥ ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ „Ë ◊_Ê «Ê‹Ê ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê ©ã„¥ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ, ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ »§≈U∑§Ÿ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’øÃË „Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ { ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ‚¥¬˝ª ◊¥ fl„U •¬ŸÊ „üÊ Œπ øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚Ù ©‚‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊÃÊ ’ŸŸ ‚ ⁄U„Ê– ’‡Ê∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ ©»§ÊŸ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ã∑§ Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ ◊◊ÃÊ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ë¥– ◊ÙŒË Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊◊ÃÊ ¬⁄U fl„U Ÿ⁄U◊ ⁄U„ Õ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ ¬ÊÿÊ– ◊◊ÃÊ ∑‘§ Á„ê◊à Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ’⁄UªŒ ∑‘§ ŸËø ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ıœÊ „Ò fl„ ¿Ê¥fl Ÿ πÊ ¡Ê∞– ÿÍ¥ ÃÙ fl„U ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ◊ÿÊ¥ „Ò– ◊◊ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á¡‚ ÷Ë Œ‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ŸÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, fl„ ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uª Ê Á∑§ ©‚ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà Á◊‹ ¡Ê∞ ¡Ù ©‚∑‘§ ¡ŸÊœÊ⁄U ◊¥ œÊ⁄U ‹ªÊ ‚∑‘§– ÿ„ πÍ’Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •ãŸÊ „¡Ê⁄U ◊¥ ŒπË Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „Ë •¥ª«∏Ê߸ ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÃÅà ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«⁄U ¬⁄U ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «Ê‹ ŒË– fl„ ◊◊ÃÊ ∑§Ù •ãŸÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ‹ªáÊÁ‚Áh ∑ͧø ∑§⁄U ª∞– •ÛÊÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ◊¥ ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ „Èߥ¸, ÿ„ ÃÙ fl ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ÊŸ¥ ÿÊ Á»§⁄U ◊◊ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ π’⁄U •Ê ªÿË Á∑§ •ãŸÊ ◊◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÀŒ ◊È‹Ê∑§Êà „Ù ªÿË– ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ∞∑§ ‚ʤÊÊ ¬˝¥‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË– •ãŸÊ Ÿ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ë ◊ÈQ§ ∑§¥∆ ‚ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊◊àfl ÷⁄UÊ „ÊÕ »‘§⁄UÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ ÷Ë ŒËŒË-ŒËŒË ∑§„U ⁄U„ ’«∏ ÷Ê߸ ∑‘§ ¬Ê¥flÙ¥ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– πÒ⁄U, •’ ’Êà •ÛÊÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê fl„U ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊à ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êÿ Õ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚„Ë ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ-åÿÊ‚ „Ù∑§⁄U „Ë ‹«∏à ⁄U„ „Ò¥– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ò∆ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ©¬flÊ‚ ∑‘§ ’…∏à ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¬‚ËŸÊ øÈ„øÈ„Ê •ÊÿÊ ÕÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á◊ÛÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Á«ª •ãŸÊ ∑§Ê SflÊSâÿ …„Ÿ ‹ªÊ– Œ‡Ê ∑§Ê „È¡Í◊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©◊«∏ÃÊ Œπ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ŒŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ªß¸U– ’‡Ê∑§ ß‚◊¥ Œ⁄U „È߸ •ÊÒ⁄U fl ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Èߥ¸ ¡Ù •ãŸÊ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ÕË– ÿ„ fl„Ë ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •flÊ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Ÿı¡flÊŸ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ’ȡȪ¸ •ãŸÊ ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄UËπÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ ‹ªÊ– ÿ„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Õ Á∑§ •ãŸÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿÍ¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ’Ê¡Í ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UŸ ’ŒË „⁄U ¬‹ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ãŸÊ ∑§Ë •∑§Ê≈U-¬⁄U¿Êߥ¸ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿË ÃÙ •ãŸÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ’Ò∆∑§ „È߸– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ πÊ‚ ÿ„ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ‹Ù„ ∑§Ù ¡Ò‚ ‹Ù„Ê ∑§Ê≈UÃÊ „Ò flÒ‚ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– •ãŸÊ ∑§Ù Ã’ ÿ„ ’Êà Ÿ„Ë¥ ÷Ê߸U– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ w w w.pa rda pha sh.c om
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ãŸÊ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ„¥ ¡ÈŒÊ „Ù ªßZU, ‹Á∑§Ÿ •ãŸÊ ∑§Ë ¿Ê¥fl ◊¥ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞∑§-«…∏ ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ª∞– ÿ„ ∑§◊Ê‹ ’‡Ê∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬Ÿ ÃÍ»§ÊŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •flÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ùπ ÃÙ •ãŸÊ „Ë Õ– Á‹„Ê¡Ê ß‚∑§Ê üÊÿ •flÊ◊ Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ •ãŸÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ– »§∑§¸ ßÃŸÊ ÷⁄U ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •ãŸÊ ≈UÙ¬Ë ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ¡ÊŸÊ fl„Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á◊ÁÀ∑§ÿà ª…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ¬„Ÿ „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl„ •ãŸÊ ≈UÙ¬Ë ◊¥ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ªÈL§ •ãŸÊ ∑§Ù „Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– πÈŒ Á‡Êcÿ ∑§„Ÿ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ãŸÊ ∑§Ê ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÿ„ Á⁄UflÊ¡ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ...πÒ⁄U Ã’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷à ∑§⁄U¥ª, •ãŸÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¡M§⁄U ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ãŸÊ ‚ •Ê‡ÊË· ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ‹ªáÊÁ‚Áh ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÷Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ flQ§ •ÊÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‹Ÿ ∑§Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ π’⁄U •ÊÿË Á∑§ fl„U ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥– •ãŸÊ ∑§Ù ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ãÿıÃÊ ¡M§⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù πÍ’ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ •ãŸÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷Ë ¡flÊ’Ë π’⁄U •ÊÿË Á∑§ fl„U ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ÿÊŒ ∑§⁄U¥ ߟ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ãŸÊ-∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ‚¥ª-‚¥ª ©÷⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ø¥Œ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ©∆Ê ¡Ù •’ Ã∑§ ‚Ê» Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– •ÛÊÊ ¡’ ÁÃ’Ê⁄UÊ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ªÊ¥fl ⁄UÊ‹ªáÊÁ‚Áh ◊¥ ©¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ ÃÙ ‚’ ∑§Ê äÿÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ªÿÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– fl„U πÈŒ fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ªÿ– ©Ÿ∑‘§ ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ ¡M§⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥ø ª∞– fl„Ê¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ß‚ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë ¡’ •ãŸÊ Ÿ ©Ÿ‚ ⁄UÊ‹ªáÊÁ‚Áh ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÿ ∑§Ù ÿ„ ‚⁄U•Ê◊ ‚¡Ê ß‚Á‹∞ Á◊‹Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U ¬Ífl¸ ‚ŸÊäÿˇÊ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ù ª∞ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U •ãŸÊ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ „Ë ªÿË– fl„U øÊ„Ã Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄U„à ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ– ©Ÿ∑§Ë ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊÃ-‚¥ÉÊ·¸◊ÿË ÅflÊÁ„‡Ê ¬⁄U ‚¥‚Œ Ÿ ◊È„⁄U ÷Ë ‹ªÊ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ãŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ ⁄U„ ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ©‚∑§Ë ’ÁπÿÊ ©œ«∏Ÿ flÊ‹ flÊ‹ •ãŸÊ Ÿ v| Á’¥ŒÈ•Ù¥ flÊ‹ ∞¡¥« ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ã„¥ Ã‹Ê‡Ê ÕË ∞∑§ ê«∏-¡È¤ÊÊM§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ù ¡Ù •Êª •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U– ß‚ ∞¡¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ, ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ, πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸, ãÿÊÁÿ∑§ ¡flÊ’Œ„Ë Áflœÿ∑§, ∑§Ê‹ÊœŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ¡Ò‚ ◊Èg ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ ∞¡¥«Ê ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡Í¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥ªË– •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ •Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ∑‘§fl‹ ŒËŒË •Êª •ÊßZU– •ÊÒ⁄U •’ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ò¥– ̈
¥‹Ùæ Ùð v| çÕ´Îé¥ô´ ßæÜð °Áð´Çð ·¤ô âÚU·¤æÚUô´ ·¤ô ÖðÁæÐ §â·Ô¤ ×æŠØ× âð ©‹ãð´ ÌÜæàæ Íè °·¤ ̻Ǹð-ÁéÛææM¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ àæç âØÌ ·¤ô Áô ¥æ»ð ¥æ° ¥æñÚU ©‹ãð´ ÜǸÙð ·Ô¤ çÜ° ×´¿ ÂýÎæÙ ·¤ÚUðÐ Øã °Áð´Çæ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·Ô¤ Âæâ Öè ÖðÁæ »Øæ Íæ, Üðç·¤Ù ©Ù·Ô¤ ·¤æÙ ÂÚU Áê´ Ì·¤ Ùãè´ ÚUð´»èÐ ¥æñÚU Öè ·¤ô§ü ¥æ»ð Ùãè´ ¥æØæÐ ·Ô¤ßÜ ÎèÎè ¥æ»ð ¥æ§ZUÐ ¥æñÚU ¥Õ ÎôÙô´ ¥ÂÙð-¥ÂÙð ×·¤âÎ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ãñ´Ð
| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
ÁflflÊŒ
»ñâ ·¤æ »ð× •∑ȧ ÁŸª◊
∑
§⁄UË’ ‚flÊ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Œπ∑§⁄U •Ê¬ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU,¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „ÒU– ß‚Ë ‚flÊ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê „ÒU ªÒ‚ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, Á¡‚◊¥ ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÒU Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢ«US≈˛UË¡ ∑§Ê– ÿ„U ¬„U‹Ê ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ „ÈU∞ ∞∑§ ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ w¡Ë S∑Ò§◊ ◊¥ ¿U„U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •Ê∞ Õ– ∞∑§ ‹Êπ }z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ w| ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U v~ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È•Ê, ¡’Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê v~~} ‚ ‡ÊÈM§ „Ê∑§⁄U wÆvÆ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ªÒ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆÆy ◊¥ „È߸– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „È•Ê ÃÙ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÒ‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ „È∞, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ „flÊ‹ fl·¸ wÆÆw ◊¥ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ flQ§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ÕË– ß‚ Ã⁄U„U •ª⁄U ÃËŸÊ¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ∑§Ë w w w.pa rda pha sh.c om
ø¬Ã Œ‡Ê ∑§Ê ‹ªÊ ŒË ªß¸– ÿ„U ⁄U∑§◊ ßÃŸË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ß∑§ÊÚŸ◊Ë ∑§Ë ‚Í⁄Uà „UË ’Œ‹ ¡Ê∞– •ª⁄U ß‚ ⁄U∑§◊ ‚ ∑§fl‹ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÊZ ¬⁄U ‚Áé‚«UË „UË Œ ŒË ¡Ê∞ ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹, «UË¡‹ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ •Êœ ‚ ÷Ë ∑§◊ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿ ‹ªªË– •ª⁄U ‚’∑ȧ¿U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§ ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊„¢UªÊ߸ ∑§ ø⁄U◊ ŒÊÒ⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÷Ë ß‚Ë ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßã„UË¥ ¬⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ∑§é¡Ê „ÒU– ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ ÷Ë ÃÊ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ∑§Êÿ‹Ê, ªÒ‚ •ÊÒ⁄U w¡Ë ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÒ‚ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊœÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ŒÊ· Á‚»¸§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ÿͬË∞ ∑§Ê „UË „ÒU– ß‚◊¥ ¬Ífl¸flÃ˸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ŒÊ· „ÒU– ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ∑§⁄UË’ vw ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸøÈ⁄U‹ ªÒ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È∑§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ‚ π⁄UËŒ ∑§Ë «UË‹ ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ‚ÊÒŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊ ∑§¥º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏UÊ •ÊÒ⁄U flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ÕË– Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÃÊ ªß¸ ∑ȧ‚˸ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ‚ ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ƒÿ⁄U ∑§Ê ß‚Á‹∞ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§Ë ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à w.xy «Ê‹⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U y.w «Ê‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∆ÈU∑§⁄UÊ ŒË ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ááʇʢ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê ∑§Ù ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Œfl«∏UÊ Ÿ •¢’ÊŸË ÷ÁQ§ ÁŒπÊà „ÈU∞ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‡ÊÃÙZ ¬⁄U ‚„◊Áà Œ ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ÷Ë ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË– ß‚Ë Ã⁄U„ Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ Ÿ •ª‹Ê π‹ wÆvw ◊¥ Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ¡ÿ⁄¬Ê‹ ⁄U«˜U«UË ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË Õ •ı⁄U Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ Ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ªÒ‚ y.w «ÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vy.w «Ê‹⁄U ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄U«˜U«UË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ©Uã„U¥ „U≈UÊ∑§⁄U flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë ∑§Ù ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Êß‹Ë ∑§ ◊¢òÊË ’ŸÃ „UË ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ Ãÿ „È•Ê Á∑§ v •¬˝Ò‹ wÆvy ‚ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à }.y «Ê‹⁄U ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ªÒ‚ ∑§ ß‚ π‹ ∑§Ê ’„ÈUà „UË ‡ÊÊÁÃ⁄U •¢ŒÊ¡ ‚ π‹Ê ªÿÊ– ¡’-¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÒ‚ ∑§Ê π⁄UËŒ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, Ã’-Ã’ •‹ª-•‹ª fl¡„UÊ¥ ‚ ªÒ‚ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸– flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ ªÒ‚ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ zx „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ’Ê¤Ê ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ë ‡Êø ◊ÊŸ ‹Ë ÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê yx „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê „Uʪʖ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U⁄U •Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ „UË Á¬‚ ⁄U„UË „ÒU– ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∞∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚fl¸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ ¡Ò‚ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ª˝È¬ ¬˝Áà fl·¸ }Æ •⁄U’ w w w.pa rda pha sh.c om
«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÉÊÍ‚ ŒÃ „Ò¥– ÿ„ ßÃŸÊ L§¬ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ª⁄UË’Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ yÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á‚»¸§ ÉÊÍ‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ÿ„ œŸ Áfl‡fl ∑‘§ ª⁄UË’ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚ŒË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ÉÊÍ‚πÙ⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ı⁄U ’„È⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë „Ò– ∞Ÿ⁄UÊÚŸ, flÊ‹◊Ê≈U¸, •ÊÚªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« •ÊÒ⁄U ∑Ò§«’⁄UË ∑˝§ÊÚç≈U ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÙ ∑‘§‚ ÷Ë Œ¡¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÍ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ÃÊ ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÉÊÍ‚ ŒŸ flÊ‹Ê ‚Ê»§ ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ™¢§ø SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬˝Êßfl≈U ‚◊Í„UÊ¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ »¢§Œ ◊¥ ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UË •Ê ¬Êà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Êßfl≈U ’ŒÊª ¿ÍU≈U ¡Êà „ÒU¥– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ’⁄U‚ ◊¥ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U Ç‹Ê’‹Êß¡‡ÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒ Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë ∑§Ë ¡∑§«∏U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿı∑§⁄UʇÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ÷˝C Ã¥òÊ ÷Ë Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ Ã¡Ë ‚ ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸ ¬„È¥ø „Ò¥, ©U‚‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷˝C ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– S¬ÄU≈˛◊ ‚ ‹∑§⁄U ªÒ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á◊‚Ê‹¥ •’ Ã∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ w} ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ »§¥« ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë „ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ÃÙ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ’øÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ê ¬Í¥¡Ë¬ÁÃ, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹-’Ê¥≈U∑§⁄U πÊ ¡Êà „Ò¥– ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ¡Ò‚ ’«∏-’«∏ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‹ÊÚÁ’S≈UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥– ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊¥òÊË ’ŸflÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ ∑§⁄UflÊŸ Ã∑§ ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‹ÊÚÁ’S≈U „⁄U ¡ª„ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ø◊∑§ŒÊ⁄U ‹Êß»§S≈UÊß‹ ¡ËŸ flÊ‹ ÿ ‹Ùª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á„à ‚ÊœŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ-◊⁄UÙ«∏Ÿ ∑§Ê „⁄U‚¥÷fl ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑§Ë •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥, ◊„¢ª ÃÙ„»‘§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U ¡«∏UÊ¥ Ã∑§ ÉÊÈ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ •’ •◊Á⁄U∑§Ë ‹ÊÚÁ’S≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U •Ê߸ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ∑Ò§¥Á«U«U≈U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ fl •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ-Á’ªÊ«∏Ÿ ∑‘§ π‹ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§fl‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ v| „¡Ê⁄U ⁄UÁ¡S≈U«¸U ‹ÊÚÁ’S≈U »§◊¸¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ŒË◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ øÊ≈U ⁄U„ ß‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÷˝C Ã¥òÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸË •ı¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò– ßë¿UʇÊÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „Ê‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ÃÊ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ ÷Ë ©‚Ÿ ÁŸ¡Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§¥º˝ ß‚ ’Êà ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË ßã„Ë¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑§ ¬˝Áà •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U ’Ò∆Ë „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊ŸË ‹ÊÚÁ«˛¥ª ∞ÄU≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÿ„U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ßÃŸÊ ‚Åà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚‚ Á∑§‚Ë ÷˝c≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑‘§– ̈
ƒææðÅUæÜæð´ ·¤è Ÿæë´¹Üæ ×ð´ ÙØæ Ùæ× ãñU »ñâ ƒææðÅUæÜæÐ ÂãUÜè ¥ÂýñÜ âð ¥æ× ÁÙÌæ ×ã¢U»æ§ü ·¤æ °·¤ ¥æñÚU ̻Ǹ¸Uæ ÛæÅU·¤æ ÛæðÜÙð ·¤æð ×ÁÕêÚU ãUæð»è ¥æñÚU ©Uâ·¤è »æɸUè ·¤×æ§ü âð °ðàæ ·¤ÚðU´»ð ·¤æòÚUÂæðÚðUÅU ç·¢¤» ×é·ð¤àæ ¥¢ÕæÙèÐ çÁâ Îðàæ ·¤è }® ȤèâÎè ¥æÕæÎè ×ãUÁ ¿æÚU ãUÁæÚU L¤Â° âæÜæÙæ ×ð´ »éÁæÚUæ ·¤ÚU ÚUãUè ãUæð, ßãUæ¢ ÜêÅUÌ¢˜æ âð ©Uâð ¥æñÚU »Ìü ×ð´ ÉU·ð¤ÜÙð ·¤æ ¹ðÜ ¹ðÜæ ãñUÐ »ñâ ×ã¢U»è ãUæðÙð ·¤æ âèÏæ ¥âÚU ¥æñlæðç»·¤ ©UˆÂæÎæð´, ¹ðÌè ¥æñÚU âȤÚU ÂÚU ÂǸðU»æÐ ¥æñÚU, ØãUè ÌèÙæð´ ¿èÁð´ ¥æ× ¥æÎ×è ·ð¤ çÜ° ÚUæðÁ×ÚUæü ·¤è ãñU´Ð °ðâð ×ð´ ØãU ·¤ãUÙæ ·¤ãUè´ âð ¥Ùéç¿Ì ÙãUè´ ãUæð»æ ç·¤ ¥»ÚU ¥æ·¤è ×æçâ·¤ ·¤×æ§ü z® ãUÁæÚU L¤Â° âð ·¤× ãñU Ìæð ¥æ·¤æð ÖæÚUÌ ×ð´ ÚUãUÙð ·¤æ ·¤æð§ü ãU·¤ ÙãUè´Ð
~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
◊È Œ ˜ Œ Ê ∞‚.÷Ê⁄UÃ
¬Í
ÌæçÙØæ ·¤è ×õÌ ÂÚU âÕâð ÌðÁ ·¤Î× çÎËÜè ãæ§ü·¤ôÅUü Ùð ©ÆæØæÐ ©âÙð ×èçÇØæ ×ð´ ¹ÕÚU ¥æÌð ãè §â ÂÚU SßÌÑ â´™ææÙ Üð çÜØæÐ ×é Ø ‹ØæØæÏèàæ °Ùßè ÚU×‡æ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ßæÜè ÌèÙ âÎSØèØ ÂèÆ Ùð âéÙßæ§ü ·Ô¤ ÎõÚUæÙ »ëã ×´˜ææÜØ âð ·¤ãUæ ç·¤ ã× ¥ÂÙè ¥æ´¹ð´ Ùãè´ ×ê´Î â·¤Ìð ¥æñÚU Øã Ùãè´ ·¤ã â·¤Ìð ç·¤ âÕ Æè·¤ ãñÐ §â Õè¿ âæÌ ß·¤èÜô´ Ùð ÂêßôüāæÚU ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô ÙSÜè ÂÿæÂæÌ âð Õ¿æÙð ãðÌé çÎàææ çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ çÜ° âéÂýè× ·¤ôÅUü ·¤æ ÎÚUßæÁæ ¹ÅU¹ÅUæ çÎØæÐ
flÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ •Ê∆Ù¥ ⁄UÊíÿ •‚◊, ŸªÊ‹Ò¥«, ◊ÁáʬÈ⁄U, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, ◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ù⁄U◊, ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ ∑‘§ ’ÊÁ‡Ê¥Œ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©ŒÊ‚, „Ò⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ◊◊ʸ„à „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ß‚ Œ‡ÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ªÊŸÙ¥ ¡Ò‚Ê ‚‹Í∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ •L§áÊÊø‹ ∑‘§ ’≈U v~ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊ ŸË«Ù ÃÊÁŸÿÊ ∑§Ë ß‚ ’⁄U„◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªÿË Á∑§ ©‚Ÿ •ª‹ ÁŒŸ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ÿÈfl∑§ ∑‘§‚ȬÁ‚∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ’≈UÈ∞ ∑§Ù ÷Ë ‹Í≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ „Ë •ãÿ ŒÙ ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’¡fl„ «¥« ’⁄U‚Êÿ ª∞– ß‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡„Ê¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¿«∏Ê ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ ¬⁄U ŸS‹Ë Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§Ë ªÿË– ©Ÿ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê∑§Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë •‹ª ‚ œ◊∑§Ë ŒË ªÿË– ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ŒÙ ÁŒŸ fl »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ¬πflÊ⁄U ◊¥ „Èߥ¸ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– fl ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ª∞– •L§áÊÊø‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ŸË«Ù ¬ÁflòÊ ∑‘§ ’≈U ÃÊÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ıà •ÊÒ⁄U ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚◊à •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÍ¥¡ ‚ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥¬ ©∆Ê– ‚¥‚Œ ◊Êø¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë øËπ¥ ‚¥‚Œ ÷flŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿË¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ Ÿ ÃÊÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ë∏¬ ◊¥ ßÃŸË ÃËfl˝ÃÊ ÕË Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ¡Ê ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ÉÊÊflÙ¥ ¬⁄U ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¥¡ËŒªË ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ÁŸŸÙ¥ª ∞ ßÁ⁄U¥ª, ◊ÉÊÊ‹ÿ ‚ Áfl¥‚≈U ∞ø ¬Ê‹Ê, Á◊¡Ù⁄U◊ ‚ •Ê⁄U ∞‹ ⁄U•Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ‚ Á⁄U‡ÊÊ¥ª ∑§Ë‡ÊÊ¥ª, ÕÊÚ∑§øÙ◊ ◊ËãÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ¥ª‚Ù ’ÒÃ, •‚◊ ‚ ¬¥∑§¡ ’Ù⁄UÊ, ∞Ÿ »§Ê⁄U∑§Ë, ’Ë∑‘§ „Ê¥Á«∑§, ’Ë⁄UŸ Á‚¥„ ߥªÃË, ¬flŸ Á‚¥„ ÉÊÊ≈UÙflÊ⁄U, ⁄UÊŸË ŸÊ⁄UÊ, ŒË¬ ªÙªÙ߸, ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È‹∑§flÒl, ßS◊Êß‹ „È‚ÒŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥Á≈UÿÈ‚ ∑ȧ¡È⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ߟ ‚’ ‚ flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÁŸÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿ– ‚ÊÕ „Ë ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ¿„ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’Êà ∑§Ë– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á‡Ê¥Œ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊÁŸÿÊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë ’≈U ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË fl Á‡Ê¥Œ ‚ ÷Ë Á◊‹ Õ– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ‚Á◊Áà ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „◊‹Ù¥, Á„¥‚Ê •ÊÒ⁄U ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ªË– ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚ ∞◊.¬Ë. ’¡’L§•Ê ß‚∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ø.«éÀÿÍ. ≈UË. ‚Êÿ◊, ∞‹Ÿ Ã◊‡ÊË
w w w.pa rda pha sh.c om
¥ÂÙð ãè ¡◊Ë⁄U, Ãʬ ’ª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë. ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¡’L§•Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ¥ª– ŸS‹flÊŒ ⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ëʇʟ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ÃÊÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ‚’‚ á ∑§Œ◊ ÁŒÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ©∆ÊÿÊ– ©‚Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U •Êà „Ë ß‚ ¬⁄U Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹ Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞ŸflË ⁄U◊áÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „◊ •¬ŸË •Ê¥π¥ Ÿ„Ë¥ ◊Í¥Œ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ ‚’ ∆Ë∑§ „Ò– ¬Ë∆U Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ê‹ ◊¥ ÉÊÎáÊÊ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚ‹Ë‚Ë≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ëfl ◊„⁄UÊ ‚ ∞∑§ ◊‚ıŒÊ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê¥ªÊ ÃÊÁ∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ v® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Îðàæ ×ð´ Õð»æÙð! ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– fl •ë¿Ë •¥ª˝¡Ë ’Ù‹¥ª– fl ‹Ùª Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡, •‹ª-Õ‹ª •ÊÒ⁄U ‡ÊÙÁ·Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ’„Èà πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ÃÊÁŸÿÊ ∑§Ë ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ¬…∏Ê „Ò •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ù¥ ‚ „àÿÊ ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áª˝◊ Œ‹Ë‹ Ÿ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’Ê„⁄UË øÙ≈U ∑‘§ Ÿı ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ë ◊ıà Á‚⁄U ∞fl¥ »‘§»§«∏ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ø‹Ã „È߸– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë
w w w.pa rda pha sh.c om
¬ÈÁ‹‚ ¡ÊªË •ÊÒ⁄U ©‚Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U vÆ~x ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊŸ∑§¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë øıÕË ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë◊ ∑§ÊÁ◊¥ª ∑§⁄U¥ª– fl„ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êÿ¥ª– ß‚ ’Ëø ‚Êà fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸS‹Ë ¬ˇÊ¬Êà ‚ ’øÊŸ „ÃÈ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ¬„‹ •ÁŸë¿È∑§ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡’ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ vv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
◊È Œ ˜ Œ Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŸS‹Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà „ÙÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Á‚»¸ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã „Ë ªı⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙ߸ ∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ©Ÿ‚ øÊ⁄U ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê–
ÂèçǸŸË«ÙÌÃÊÁŸÿÊ— ô´ ÂÚU °·¤ ÙÁÚU ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊¥ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù
ÃÊÁŸÿÊ Ÿ •¬Ÿ „ÿ⁄U S≈UÊß‹ ¬⁄U Á∑§ÿ ª∞ ÷g ◊¡Ê∑§ ¬⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ ©‚Ÿ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê¥ø ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ©‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ Ÿ ª¥÷Ë⁄U •¥ŒM§ŸË øÙ≈U¥ ¬„È¥øÊÿË¥, ’ÁÀ∑§ ’Ãı⁄U ˇÊÁìÍÁø ©‚‚ |ÆÆÆ L§¬∞ ÷Ë ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹≈UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– „◊‹ ∑‘§ ÁŒŸ øÙ≈U¥ ÃÊ¡Ê ÕË¥, ß‚Á‹∞ ÃÊÁŸÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ M§◊ ¬⁄U ÃÙ ø‹Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ©‚ ∞ê‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ë∞ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ê ¿ÊòÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ -øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ -øÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U -¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (•àÿÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§ÕÊ◊) •ÁœÁŸÿ◊, v~}~ ∑‘§ Äà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
∑‘§‚ȬÁ‚∑§⁄UŸ— ww fl·Ë¸ÿ ß‚ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ ≈UÍ≈UÃÊ „Ò vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊„⁄Uı‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥– ë∏∑‘§ øÊ⁄U ’¡ fl„ ‚◊ˬ ∑‘§ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§¥å‹ÄU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ∞fl¥ ’≈UÈ•Ê ‹∑§⁄U ø¥¬Ã „Ù ª∞– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ -øÊ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬∑§«∏ ªÿ– ‹Í≈UÊ ªÿÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’⁄UÊ◊Œ -¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê, „◊‹ ∑§Ê ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬≈U ‹«∏∑‘§— ß‚‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ⁄UÊà ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ «¥«Ù¥ ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸— ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÒflÊÁŸÿק ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈŸË⁄U∑§Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ vy fl·Ë¸ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÒflÊÁŸÿà | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊà vÆ.§xÆ ’¡ „È߸U– fl„ ∑ȧ¿ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÕË– ©‚∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ’≈U Ÿ ©‚ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ -◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ -•Ê⁄UÙ¬Ë •Ê‡ÊË· ©»¸ ÁflP§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U– ¿«∏¿Ê«∏, ŸS‹Ë Á≈Uå¬áÊË—§ ∑§Ù≈U‹Ê ◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U ◊¥ wz w w w.pa rda pha sh.c om
¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄UË ∑§Ë ŒÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ wÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ÕË, ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ªÿÊ, ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªÿË– ’Êà ßÃŸË ÕË Á∑§ Á∑§ ∑ȧûÊ ∑‘§ ª‹ ∑§Ê »§ËÃÊ ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡Íà ◊¥ »¥§‚ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ©‚Ÿ «⁄U ∑§⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ù ¬Ò⁄U ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ ÿÈfl∑§ ◊Á„‹Ê ‚ ©‹¤Ê ªÿÊ– ∑ȧ¿ Œ⁄U ◊¥ ∑ȧûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ∑ȧ¿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •‡‹Ë‹ fl ŸS‹Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë¥– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ -‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë -‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ -•Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥– ß‹Ê∑§Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë—§ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ÕÊŸ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË Á∑§ ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÁ‚«¥≈U fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU ÂêßôüāæÚU ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤è ÌǸ ×ð´ §ÌÙè ÌèßýÌæ Íè ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ©ÂæŠØÿæ ÚUæãéÜ »æ´Ïè ©Ù·Ô¤ Õè¿ Áæ Âãé´¿ð ¥æñÚU ©Ù·Ô¤ ƒææßô´ ÂÚU ×ÚUã× Ü»æÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è ¥æñÚU ×æ×Üð ·¤ô â´Áèλè âð çÜØæÐ Ÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê∑§Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÁáʬÈ⁄UË Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË– Á¬¿‹ flÊ⁄UŒÊà - •Q§Í’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ŸªÊ‹Ò¥« ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– -Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– -•¬˝Ò‹ wÆvÆ ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊Îà ¬Ê߸U ªß¸– -»§⁄Ufl⁄UË wÆvx ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ vÆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– -◊߸ wÆvx ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ◊ıà „È߸– -•ªSà wÆvx ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (ÁòʬÈ⁄UÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ πªŸ ŒÊ‚ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿË ªÿË¥ ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥) ̈ w w w.pa rda pha sh.c om
ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÷Í‹ ªß¸– ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– - ŸË«Ù ∑§Ë ◊Ê¥ ◊⁄UËŸÊ („◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ •’ Sflª¸ ‚ ∑§÷Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–) -Á¬ÃÊ ŸË«Ù ¬ÁflòÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ©à¬Ë«∏Ÿ, „◊‹Ù¥ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑Χàÿ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’‚Ÿ ÿÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã– ...•Ê¡, ¡’ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË Á◊≈U ⁄U„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê flª¸ Œ‡Ê ◊¥ •ÊflÊ¡Ê„Ë ◊¥ •fl⁄UÙœ∑§ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– -ÁŒÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ vx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U
ÌèâÚðU ×æð¿ðü ·¤è ·é¤ÜÕéÜæãUÅU vv ¼Üæð´ ‹ô ¥»Üæ ¥æ× ¿éÙæß ç×Ü ·¤ÚU ÜǸ‹ô ¥õÚU ÁÙÌæ ·¤ô ÌèâÚUæ çß·¤Ë ¼Ô‹ô ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñÐ Øã °·¤ â¢Øô» ãè ãñ ç·¤ Â梿 ȤÚUßÚUè ·¤ô çÁâ â×Ø ·¤ôÜ·¤æÌæ ×Ô´ ÖæÁÂæ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×¢˜æè ¼ ·Ô¤ ©÷×è¼ßæÚU ÙÚUÔ´Îý ×ô¼è ·¤è ¿éÙæßè ÚUñÜè ãô ÚUãè Íè, ÆUè·¤ ©Uâè â×Ø ç¼ËÜè ×Ô´ vv ¼Üô¢ ·ð¤ ‹ôÌæ °·¤ ÙØæ ×ô¿æü ÕÙæ‹ô ·¤æ °ÔÜæÙ ·¤ÚU ÚUãÔ ‰ôÐ §â·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙè ãÚU ÚUñÜè ×Ô´ Ò·¤æ¢»ýÔâ ×éQ¤ ÖæÚUÌÓ ·¤æ ×æÜæ ÁÂÙð ßæÜÔ ÙÚUÔ´Îý ×ô¼è ·Ô¤ âéÚU ·¤ôÜ·¤æÌæ Âã颿 ·¤ÚU Õ¼Ü »°Ð Øãæ¢ ©Ù·ð¤ ×é Ø çÙàææ‹ô ÂÚU Øã ÌèâÚUæ ×ôU¿æü ãè ÍæÐ •Ê‹Ê∑§
‹Ê
∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á’‚ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¡„UÊ¢ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ ‚ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃË⁄U ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU¥, fl„UË¥ •ãÿ Œ‹ ÷Ë øÈŸÊflË ⁄UáÊ ◊¥ ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§ ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ vv º‹Ù¢ ãÙ •ª‹Ê •Ê◊ øÈŸÊfl Á◊‹ ∑§⁄U ‹«∏ãÙ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ º‘ãÙ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚¢ÿÙª „Ë „Ò Á∑§ ¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ w w w.pa rda pha sh.c om
◊‘¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑‘§ ©ê◊˺flÊ⁄U Ÿ⁄U‘¥Œ˝ ◊ÙºË ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË, ∆UË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ÁºÀ‹Ë ◊‘¥ vv º‹Ù¢ ∑§ ãÙÃÊ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ùøʸ ’ŸÊãÙ ∑§Ê ∞‘‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„‘ âÙ– ß‚∑§ ’ÊŒ •¬ŸË „⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊‘¥ “∑§Ê¢ª˝‘‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄UÔ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¡¬Ÿ flÊ‹‘ Ÿ⁄U‘¥Œ˝ ◊ÙºË ∑‘§ ‚È⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬„È¢ø ∑§⁄U ’º‹ ª∞– ÿ„Ê¢ ©Ÿ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊãÙ ¬⁄U ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ◊ÙUøʸ „Ë ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ª…∏U „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ◊ÙºË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê •’ ÿͬË∞ SÙ Ÿ „Ù∑§⁄U ÃË‚⁄U‘ ◊Êø¸ ‚ SÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊‘¥ „È∞ Ã◊Ê◊ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„‘ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‘‚ ∑‘§ ãÙÃÎàfl flÊ‹‘ ÿͬË∞ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊‘¥ ©ê◊˺ SÙ ÖÿÊºÊ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ãÙÃÎàfl flÊ‹‘ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ’…∏à ∑§ ’Êfl¡Íº ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊãÙ ‹Êÿ∑§ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ãÙ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞SÙ ◊‘¥ ∑§¢Œ˝ ◊‘¥ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ’Ë ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§ „ÊÕÙ¢ ◊¥ „Ë „٪˖ Á»§‹„Ê‹ ÃË‚⁄U ◊ÙëÙ¸ ◊‘¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øÊ⁄U flÊ◊¬¢ÕË º‹Ù¢ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¬Ê, ¡ºÿÍ, •ãŸÊŒ˝◊È∑§, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ º‹, ¤ÊÊ⁄U㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·º •ı⁄U vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¡º ∞‚ ∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ~w ‚Ê¢‚º „ÒU¥– „ÊÁ‹ÿÊ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¢ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ πÊ∑§Ê åÙ‡Ê ∑§⁄UãÙ ◊‘¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê, ÃÙ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ •ë¿UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ß‚ ’Êà ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÊŒË ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ Õ«¸ »§¢≈U º‡Ê ∑§Ù Õ«¸ ª˝‘« ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U º‘ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊ÊŒË „UË Ÿ„UË¥, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ∑§Ê⁄Uà ⁄U„U „ÒU¥– flÒ‚ ÷Ë ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¡’ ÷Ë ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË, ◊Êø¸ ∑§Ê ¬ÃŸ „UË „ÈU•Ê– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„, ø¢Œ˝‡Ùπ⁄U, ∞ø«Ë º‘flªı«∏Ê ÿÊ ß¢Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ⁄UÊC˛UËÿ ◊Ùøʸ§ ÿÊ ‚¢ÿÈÄà ◊Ùøʸ ¡Ò‚ ª∆U’¢œŸÊ¥ ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ò‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê „UË „UÊÕ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl‡flŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚‹Í∑§ •Ê¡ ÷Ë ‹Êª Ÿ„UË¥ ÷Í‹ „ÒU¥– ◊¡’Í⁄UË Ÿ„UË¥ ¡M§⁄UË „ÒU ª∆U’¢œŸ Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª¢∆’¢œŸ ◊¡’Í⁄UË Ÿ„Ë¥, ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ Ÿ ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃË‚⁄U‘ ◊Êø¸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË „Ò– ªÈ¢¡Êß‡Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ º‘‡Ê ∑‘§ •ÊäÙ SÙ ÖÿÊºÊ Á„SSÙ ¬⁄U ˇÙòÊËÿ º‹ „Ë ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥– ∞∑§¡È≈U „È∞ vv º‹Ù¢ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ¬˝‚Ê⁄U •‹ª-•‹ª ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¥ „Ò– ¡ºÿÍ ∑§Ê Á’„Ê⁄U, ‚¬Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, flÊ◊ º‹Ù¢ ∑§Ê ’¢ªÊ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ãŸÊ º˝◊È∑§ ∑§Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥– ߟ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ê ¿Ù«∏ º¥ ÃÙ •ãÿ ‚÷Ë ˇÙòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê π‘ÃË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‹Ê∑‘§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÙ¢ SÙ ‚¢¬ÛÊ „Ò¥– ∞SÙ ◊‘¥, ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‘‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ’«∏UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹È÷ÊflŸ flʌʥ ∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU¥, ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U vv º‹Ù¢ ∑§Ê ª¢∆’¢œŸ, Á¡‚ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùø¸ ∑§Ë ¡ª„U SÙ∑ȧ‹⁄U º‹Ù¢ ∑§Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U „ÒU– ¡’ Ã∑§ ÿ„ ◊Ùøʸ º‘‡Ê ◊‘¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷⁄UÙSÙ◊¢º πÊ∑§Ê åÙ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, •Õ¸ŸËÁà SÙ ‹‘∑§⁄U º‘‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¢ ¬⁄U ‚ʤÊÊ ŸËÁÃÿÊ¢ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚¢ÁºÇœ „Ë ⁄U„‘ªË– ¬„U‹ ÷Ë ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¢ ∑§ •¢ÃÁfl¸⁄Uٜ٢, ‚ʤÊÊ ‹ˇÿÙ¢ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢ ∑§ •÷Êfl •ÊÒ⁄U ˇÙòÊËÿ ˇÊòʬ٢ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ˇÊòÊËÿ ˇÊòʬ ∑§Ê߸ ãÿÍŸÃ◊ ‚ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Êà „ÒU¥, ÃÊ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ •fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U, ‚÷Ë Œ‹ •¬ŸÊ Á„Uà ‚Êœ ⁄U„U „ÒU¥– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ã∑§ „U⁄U ∑§Ê߸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ „UÁÕÿÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ vv Á«é’Ù¢ ∑§Ë ÿ„ Ÿß¸ ⁄U‘‹ ∑§Ê¢ª˝‘‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê SÙ •‹ª ∑§Ù߸ ◊¢Á¡‹ Ã‹Ê‡Ê ¬Ê∞ªË ÿÊ ⁄UÊSàÙ ◊‘¥ „Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªË, ÿ„U ÃÊ flQ§ „UË ’ÃÊ∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ øÈŸÊflË ¡¢ª ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË ÃÊ fl„U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ÅflÊ’ ∑§Ê •œÍ⁄UÊ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om
¥ÂÙè-¥ÂÙè ÉUÂÜè ¥ÂÙæ-¥ÂÙæ ÚUæ» ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •’ vv ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ߟ Œ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ◊ÊÄU‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, »§ÊÚ⁄Ufl«¸ é‹ÊÚ∑§, Á⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ⁄UË ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸, ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸, •ÛÊÊŒ˝◊È∑§, ¡ŒÿÍ, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ º‹, ¡ŸÃÊ º‹ (SÙÄUÿÈ‹⁄U), Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·º, ¤ÊÊ⁄U㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ, ⁄UÊC˛UflÊºË ∑§Ê¢ª˝‘‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ¬¢¡Ê’ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ÁflL§h ‚¢ÿÈQ§ M§¬ SÙ øÈŸÊfl ‹«∏¢ÇÙ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ’Êà Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU Á∑§ ÿ ‚÷Ë Œ‹ •¬ãÙ-•¬ãÙ øÈŸÊfl Áøã„UUÙ¢ ¬⁄U „Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒ¥ª •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ◊‘¥ •¬ãÙ º‹ ∑§Ê Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ÇÙ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÃË‚⁄U‘ ◊Ùø¸ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ‚’SÙ ’«∏Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ª∆U’¢œŸ ∑§Ë ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UüÊ ∑§Ê»§Ë ’È⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ ÃÊ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ãÿÍŸÃ◊ ‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ‚fl¸◊Êãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿʺfl, ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚÷Ë ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§ ⁄U„U „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Ÿ ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ß◊¡ „ÒU Ÿ ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹È÷Ê ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÃÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „UË ©U‹≈UÊ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ º‘πŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò Á∑§ øÈŸÊfl SÙ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËãÙ ¬„‹‘ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ¬„‹ ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¢ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– vz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË
âæ¹ ÂÚU ·¤æçܹ
â¢Ìæð´ Áñâð ÕǸðU-ÕǸðU ¥æÎàææðZ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð çÕÁÙðâ ÅUæ§ü·ê¤Ù âãUæÚUæ Âý×é¹ âéÕýÌ ÚUæØ ·ð¤ çâÌæÚðU »çÎüàæ ×ð´ ãñU´Ð çÌãUæǸU ·¤è ¿æÚUÎèßæÚUè ×ð´ ·ñ¤Î ØãU àæ â ¥æÁ ÕæãUÚU ¥æÙð ·ð¤ çÜ° âßæðü‘¿ ¥ÎæÜÌ ·ð¤ âæ×Ùð ãUæÍ ÁæðǸU·¤ÚU ×æȤè ×梻 ÚUãUæ ãñU, Üðç·¤Ù ÎêÚU-ÎêÚU Ì·¤ ÚUæãUÌ ·¤è ç·¤ÚU‡æ ÙÁÚU ÙãUè´ ¥æ ÚUãUè ãñUÐ ×æ˜æ Îæð ãUÁæÚU L¤Â° âð Üæ¹æð´ ·¤ÚUæðǸU L¤Â° ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚU ¹Ç¸Uæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ðãUÙÌ ·ð¤ âæÍ çÁâ çÌ·¤Ç¸U× ·¤æ ©U‹ãUæð´Ùð §SÌð×æÜ ç·¤Øæ, ©Uââð ÎÕè ÁÕæÙ ×ð´ »ý頷𤠷é¤ÀU àæèáü ¥çÏ·¤æÚUè Öè §Ù·¤æÚU ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐ ×èçÇUØæ âð Üð·¤ÚU ÚUèØÜ §SÅðUÅU ¥æñÚU ÂñÚUæÕñ´ç·¢¤» âð Üð·¤ÚU ÚUæàæÙ Õð¿Ùð Ì·¤ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ãUæÍ ¥æÁ×æÙð ßæÜð §â »ýé ·¤æð Üæð» §¢çÇUØÙ çSßâ Õñ´·¤ ·¤ãUÙð ×ð´ Öè ⢷¤æð¿ ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐ ÚðUÜßð ·ð¤ ÕæÎ âÕâð ’ØæÎæ ÚUæðÁ»æÚU ÎðÙð ßæÜð âãUæÚUæ ·ð¤ ×éç¹Øæ ·¤è ×éçà·¤Üð´ Ü»æÌæÚU ÕɸUÌè ãUè Áæ ÚUãUè ãñU´Ð ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
ø
◊ø◊ÊÃË ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹, ‹¢’-øÊÒ«∏U ’ÊÚ«U˪ʫ˜U‚¸ ∑§ ’Ëø ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ê◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ¡Ò‚Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ⁄U‡∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§⁄UË’ xz ‚Ê‹ ∑§Ë ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÁÃ∑§«∏U◊ ‚ π⁄U’Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ {{ fl·Ë¸ÿ Á’¡Ÿ‚ ≈UÊß∑ͧŸ Ÿ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÃ◊SÃ∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê ÁŒŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë „U⁄U ÁÃ∑§«∏U◊ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∞‚Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ w w w.pa rda pha sh.c om
‚„UÊ⁄UÊ ª˝¬È ∑§Ë øÍ‹¥ Á„U‹ ªßZ– ‚¢ÁflœÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚flÊë¸ ø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê œÃÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ò‚ „UË ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢U≈U ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê, ©UŸ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ÷ʪ∑§⁄U ‹πŸ™§ ¬„¢ÈUø ª∞– ’„UÊŸÊ ÕÊ, ◊Ê¢ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¡’ w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ ‚„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ¬„¢ÈUøË ÃÊ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ÉÊ⁄U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Á◊‹– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§S≈U«UË ◊¥ ⁄U„U ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ ‹πŸ™§ ∑§ ∑ȧ∑§⁄ÒU‹ ◊¥ ’Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊ÊÒ¡ ©U«∏UÊ߸– ß‚∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ©Uã„U¥ ‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ Œ◊∑§ÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥– ‹∑§Œ∑§ ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ©UŸ ¬⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ◊ŸÊ¡ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§Ê‹Ë SÿÊ„UË »§¥∑§∑§⁄U ⁄¢Uª ◊¥ ÷¢ª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ÉÊ◊¢«U ≈ÍU≈UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê– ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U πÈŒ ’„U‚ ∑§Ë, fl„U ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑§Ê ˇÊÈéœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¢ªË, ‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ Ã⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ©UŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Ã∑¸§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Õ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¡’ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê vv ◊Êø¸ Ã∑§ íÿÍÁ«U‡Ê‹ ∑§S≈U«UË ◊¥ ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ ÃÊ π⁄U’Ê¥ ∑§ ‚Ê◊˝Êíÿ flÊ‹ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸– ÁŒÇª¡ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’ŸŸ flÊ‹ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê≈¸U ‚ ‹Êπ Á◊ãŸÃ¥ ∑§Ë¥ Á∑§ ©Uã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«UË ÿÊ Á»§⁄U „UÊ©U‚ •⁄US≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê L§π Ÿ⁄U◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ, “„U◊Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •’ ¡’ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬Ò‚ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Êãÿ fl ∆UÊ‚ å‹ÊŸ „UÊ Ã÷Ë ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥–” ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •Ê∆U ’¡ ÁÄUÊ«∏U ∑§ •¢Œ⁄U ŒÊÁπ‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡„UÊ¢ „UflÊßÿÊ¢ ©U«∏U ⁄U„UË¥ ÕË¥, fl„UË¥ ©UŸ∑§ Á‚¬„U‚Ê‹Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ê Á»§⁄U ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ wzÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „U⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ ¬Ê¢ø Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ ¡È‹Ê߸ wÆvz Ã∑§ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ v|,yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ©Uœ⁄U, ‚’Ë Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§⁄UË’ x| „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë ‚’Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UÊ ŒË¥– ß‚∑§ ’ÊŒ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«UË ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã∑¸§ ÁŒ∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¡⁄UÊ ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸– ◊π◊‹ ∑§ Á’SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ⁄¢UªËŸ Á¡¢ŒªË ¡ËŸ ∑§ •ÊŒË „Ê øÈ∑§ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ •’ ÁÄUÊ«∏U ◊¥ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ∑§⁄Ufl≈U¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU¥– ’«∏U-’«∏U „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ πÊŸÊ πÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ‡ÊÅ‚ ¡‹ ∑§ ‹¢ª⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§ πÊŸ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
„UÊ‹-Á»§‹„UÊ‹ ∞‚ ∑§Ê߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê å‹ÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ Á∑§ ©U‚∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ¡‹ ‚ •Ê¡ÊŒË Á◊‹ ¡Ê∞– flÒ‚ ÷Ë ßÃŸË ’«∏UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U, •ª⁄U ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÁÃ∑§«∏U◊ ‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U ÷Ë Á‹ÿÊ ÃÊ Á»§⁄U •ª‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U ⁄U∑§◊ •Ê߸ ∑§„UÊ¢ ‚? ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’«∏U-’«∏U Á‚ÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ¡Ê ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§ Á‹∞ ∑§‚◊¥ πÊà Õ∑§Ã Ÿ„UË¥ Õ, •Ê¡ ©UŸ‚ Á◊‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ŒÊ ’Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ÃÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ πÈŒ ’‚„UÊ⁄UÊ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚’Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ©Uã„U¥ ’Ňʟ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •¬Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ Á¿¬∑§⁄U ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‹πŸ™§ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ëø ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ª˝È¬ ∑‘§ ∑ȧ¿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒSÃÊfl¡ π¥ªÊ‹ ⁄U„Ë „Ò– ≈UË◊ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ê¥Œ˝Ê ∑ȧ‹Ê¸ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ◊¥ ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ∑˝§Ë‚¥¡Ù ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ª˝È¬ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ πÊ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– fl ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «ÊÚÄUÿÈ◊¥≈U˜‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∞‚Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ≈UÊß≈U‹ «Ë«˜‚ ÄU‹Ëÿ⁄U „Ò¥– ∞‚ å‹ÊÚ≈U ÿÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ë ÷Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡ã„¥ ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á¡ã„¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚’Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ©Uœ⁄U ∑¢§¬ŸË ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚’Ë •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ¬„U‹ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ‚„Ê⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ’Œ‹ ©Ÿ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ŒªÊ, Á¡ã„¥ ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ »¢§‚Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »Ò§‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§ß¸ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ „Ò– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »§Êߟ¥‚, ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U ∞¥« „Ê©Á‚¥ª, ◊ËÁ«ÿÊ ∞¥« ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U, ∑§¥íÿÍ◊⁄U Á⁄U≈U‹ fl¥ø⁄U, ◊ÒãÿȻҧÄøÁ⁄U¥ª •ı⁄U •Ê߸≈UË ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ⁄U‚Íπ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊Í„ Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ yyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ ŒÙ „Ù≈U‹-ãÿÍÿÊÚ∑¸§ å‹Ê¡Ê •ı⁄U «˛Ë◊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ π⁄UËŒ „Ò¥– ‹¥ŒŸ ∑§Ê ª˝ÊÚ‚flŸ⁄U „Ê©‚ „Ù≈U‹ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ÷Ë ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ w.}w ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë◊à flÊ‹ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ Ÿ v|Æw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë◊à ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ „Ê©Á‚¥ª ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê, zzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Ê⁄UÊ »§Ù‚¸ ߥÁ«ÿÊ ≈UË◊ ◊¥ yw »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË, xÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Ê⁄UÊ ÄUÿÍ ‡ÊÊÚ¬, ∑§⁄UË’ wv „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ¬Êfl⁄U ∑§¥¬ŸË ‚Á„à ∑§ß¸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ „Ò¥– ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞¥’Ë flÒ‹Ë ◊¥ xvx ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑‘§ «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U, ◊È¥’߸ ∑‘§ fl‚Ù¸flÊ ◊¥ vÆ{ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, ‹πŸ™§ ◊¥ v~v ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, Œ‡Ê ∑‘§ vÆ •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ |{y ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, ∞¥’Ë flÒ‹Ë Á‹Á◊≈U« ∑‘§ v ∑§⁄UÙ«∏ zv ‹Êπ ‡Êÿ⁄U •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U •ı⁄U „Ê©Á‚¥ª ∑‘§ wÆy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ flÄà Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á»§ÄUS« Á«¬ÊÚÁ¡≈U ∑‘§ ’Œ‹ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ w w w.pa rda pha sh.c om
¬Ò‚Ê „Ò? ÄUÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡M§⁄UË ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ „Ò¥? •ª⁄U ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄UË ¬˝ÊÚé‹ê‚ ’ŸË ⁄U„¥ªË, ÃÙ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã •ı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ∑ȧ¿ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ù ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏– ∞‚ ◊¥ ª˝È¬ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U flÒÀÿÍ Á◊‹ªË? ÿ„UË Ÿ„UË¥, ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ¬˝Êß‚ ¬⁄U ’øŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ Ÿ ‹¥ŒŸ •ı⁄U ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ◊¥ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ π⁄UËŒË „Ò¥– ߟ •‚≈U˜‚ ∑§Ù Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U ©‚Ÿ ‹ÙŸ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ‹ÙŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ øÊßŸÊ ¡Ò‚ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ øÊßŸÊ Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ‚’Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ •≈UÒø ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ ÷Ë ¡ÃÊ߸ ÕË– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ øÊßŸÊ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ù ∑§⁄UË’ }Æ ‹Êπ ¬Ê©¢U« ∑§Ê ‹ÙŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Ò‚Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ª˝ÊÚ‚flŸ⁄U „Ê©‚ •ı⁄U å‹Ê¡Ê •ı⁄U ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ «˛Ë‚ «Ê©Ÿ≈UÊ©Ÿ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹ÿÊ „Ò– •ª⁄U ª˝È¬ ∑§ Á‹∞ ߟ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§Ù ’ø∑§⁄U ¬Ò‚Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ’ŸË, ÃÙ ÿ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ¬„‹ ߟ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ¬⁄U Á‹∞ ª∞ ‹ÙŸ ∑§Ù øÈ∑§ÊŸÊ „٪ʖ ß‚◊¥ »§ÊÚ⁄UŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ߇ÿÍ ÷Ë π«∏Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ •ª⁄U ª˝È¬ ¬⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ Œ’Êfl ’…∏Ê, ÃÙ ©‚ ∞¥’Ë flÒ‹Ë ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥ ’ŸË ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ „Ò– ÿ„ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ¬˝Êß◊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¢≈U ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ß◊¡ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê Ÿ≈U flÕ¸ {} „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ∑¢§S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù ‚ «’‹ „Ò– ‚„Ê⁄UÊ Ÿ v.z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •‚≈U˜‚ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ª⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ¡Ê¥ø v| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§fl⁄U S≈UÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥, Ã٠ߟ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑Ò§‡Ê ∑§„Ê¥ „Ò? ©‚∑‘§ Á∑§Ÿ Á’¡Ÿ‚ ‚ ∑Ò§‡Ê „ÊÁ‚‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò? „Ù≈U‹Ù¥ •ı⁄U ∞¥’Ë flÒ‹Ë ‚ ‡ÊÊÿŒ ©‚ ∑Ò§‡Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÿ„ ∑§Ê»§Ë „ÙªÊ? ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ù π⁄UËŒŸ ‚ ª˝È¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ ÕË– ß‚Ÿ ∑§ß¸ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊÿÊ „Ò– fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ªÒ‚ S≈U‡ÊŸ ø‹ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ò≈U‹Êß≈U „Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ã∑§ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊Ê øÈ∑§Ê „Ò– ª˝È¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ß‚∑‘§ ∞¡¥≈U˜‚ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ‚„Ê⁄UÊ ◊Êߟ⁄U, ‚„Ê⁄UÊ ‚Ȭ⁄U •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ ∞◊•Ê߸∞‚ ¡Ò‚ »§Êߟ¥‡Ê‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ’ø∑§⁄U ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊà •Ê∞ „Ò¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄UË ‚ÅÃË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ xz ‚Ê‹ ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ «U≈UÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ª˝È¬ ∑§Ê ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ, ¡’ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ ß‚∑§Ë »§Êߟ¥‚ »§◊¸ ∑§Ë Á«ÁS∑˝§‡ÊŸ⁄UË ßãflS≈U◊¥≈U ¬Êfl⁄U ∑§◊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ù ß‚ ÿÍÁŸ≈U ‚ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ß‚ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ◊ªÊ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ fl¥ø⁄U ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Äà ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ Õ– ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ ©Ã⁄UÊ– ÿ„Ê¥ „È߸ ª‹ÃË ßãflS≈U‚¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ „Ù◊ ’ÊÚÿ‚¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚„Ê⁄UÊ ‚’Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ, •ª⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸¬Ë•Ù ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U‚ »§Êß‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÙÃË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ª˝È¬ ∑‘§ ŒÙ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê߸¬Ë•Ù ‹ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– flÒ‚ ÷Ë ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ‹Êπ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U, ‹Á∑§Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§⁄Uà ÃÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë „ÒU¥– •Ê߸¬Ë•Ù »§ÊßÁ‹¥Ç‚ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ŒÙ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ù ∑§ãflÁ≈U¸’‹ Á«’¥ø⁄U ’ø∑§⁄U wÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞
w w w.pa rda pha sh.c om
„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ »§Êߟ¥‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ Á’¡Ÿ‚ ‚ ’Ê„⁄U „Ù∑§⁄U Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ Á‡ÊUç≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄UπŸ flÊ‹ ∑ȧ¿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ⁄U„ Õ •ı⁄U fl „Ê‹Êà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ©Uœ⁄U, ∞∑§ flª¸ ÿ„U ÷Ë ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§≈UÊˇÊ ∑§ ’ÊŒ „UË ª˝È¬ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UŸË ‡ÊÈM§ „ÈUßZ– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ ©U‚ flÄà ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù߸ ÁflŒ‡ÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •»§‚Ù‚ ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ «Í’ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§⁄UË’ vw ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ‚¢∑§≈U π«∏UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§⁄U‹ ∑§Ê •Ê߸∞∞‚ ’ŸÊ Áfl‹Ÿ ‹¥’ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ÁŒŸ ŒπŸÊ ¬«∏UÊ– Áª⁄UUçÃÊ⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ πÍ’ øÃÈ⁄UÊ߸ ÁŒπÊ߸, ‹Á∑§Ÿ fl„ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– Œ⁄U•‚‹, ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ¬⁄U ‚’Ë ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªß¸– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ‚¥SÕÊ (‚’Ë) ∑‘§ ¡È‹Ê߸ wÆvv Ã∑§ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„ ∑‘§∞◊ •’˝Ê„◊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë Áª⁄UUçÃÊ⁄UË ◊¥ ’«∏Ê „ÊÕ „Ò– xÆ ÁŒ‚¥’⁄U v~z| ∑§Ù ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¡ã◊ •’˝Ê„◊ v~}w ’Òø ∑‘§ ∑‘§⁄U‹ ∑Ò§«⁄U ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò–¥ Á‚Áfl‹ ߥÁ¡ŸÿÁ⁄Uª¥ ◊¥ ª˝¡È∞≈U •ı⁄U •’¸Ÿ å‹ÊÁŸ¥ª ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë •’˝Ê„◊ wÆÆ} ◊¥ ‚’Ë ‚ ¡È«∏ Õ– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „Ò •’˝Ê„◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ∑‘§ ø‹Ã ‚’Ë ◊¥ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •’˝Ê„◊ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ä Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË¡ •¬Ë‹≈U Á≈˛éÿÍŸ‹ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ã‹Ê‡Ê ¬Ê∞ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê¥∑§¡Ê ∑§‚ÃÊ ªÿÊ– •’˝Ê„◊ •’ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ∞Á«‡ÊŸ‹ øË»§ ‚∑˝§≈U⁄UË „Ò¥– •’˝Ê„◊ Ÿ „Ë ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ „Ê©Á‚¥ª ßS≈U≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– w~ •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù •’˝Ê„◊ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– •’˝Ê„◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ªflŸZ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙŸÊ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U ‚ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ ‚ÍøË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– •’˝Ê„◊ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ŒÙ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ‚’Ë mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê π¢ªÊ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈UÊ ‚’Ë ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ «ÊÚÄUÿÈ◊¥≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’Ë ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߟ◊¥ ‚ flÊSÃÁfl∑§ ßãflS≈U‚¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ‚’Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ ©‚ íÿÊŒÊÃ⁄U »§¡Ë¸ ßãflS≈U‚¸ flÊ‹Ê éÿÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚’Ë ©Ÿ ‚¥≈˛U‹ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄UË ‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò, Á¡Ÿ‚ ©‚Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§Ù •≈UÒø ∑§⁄U Ÿ ◊ ¥ ◊ŒŒ ◊Ê¥ ª Ë ÕË– ß‚ „Ê߸ ¬ ˝ Ù »§Êß‹ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ߟ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚’Ë •’ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, Á’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑Ò§Á¬≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ⁄UÇÿÈ‹≈U‚¸ ‚ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞«Á◊ÁŸS≈˛Á≈Ufl ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡ÊË ⁄UÇÿÈ‹≈U‚¸ ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ fl¥ø‚¸ ‚ ¡È«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ Á‹S≈U« •∑§Ê©¥≈U˜‚ ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U flÊSÃÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
‚’Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ê »¢§‚ÊÿÊ ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÅ‚ ⁄Uهʟ ‹Ê‹ Ÿ– ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ „UË ‚’Ë Ÿ ¡’ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ÃÙ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄UŒÊ ©∆ŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ‚„Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë Áª⁄UUçÃÊ⁄UË Ã∑§ ¬„È¥øÊ– wÆÆ} ◊Êø¸ — ‚’Ë Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U •ÊÚ»§ ∑§¥¬ŸË¡ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê⁄U∞ø¬Ë »§Êß‹ Á∑§ÿÊ– ¡ÍŸ — •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ÿÊ »§Êߟ¥‡Ê‹ ∑§ÊÚ¬¸ ∑§Ù Á«¬ÊÚÁ¡≈U ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸– wÆÆ~ Á‚Ã¥’⁄U — ‚„Ê⁄UÊ ¬˝Êß◊ Á‚≈UË Ÿ •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ– ÁŒ‚¥’⁄U — ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ßãflS≈U⁄U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê߸¬Ë•Ù ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U˜‚ ◊¥ ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– wÆvÆ ¡Ÿfl⁄UË — ‚’Ë ∑§Ù ⁄Uهʟ ‹Ê‹ ‚ ∞∑§ •ãÿ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë– Ÿfl¥’⁄U — ‚’Ë Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê– ÁŒ‚¥’⁄U — ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚’Ë ∑‘§ •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸– wÆvv ¡Ÿfl⁄UË — ‚’Ë Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚’Ë ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞– •¬˝Ò‹ — ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚’Ë ∑‘§ •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê ‚ S≈U „≈UÊÿÊ– ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊߸ — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚’Ë ∑§Ù »§Êߟ‹ •ÊÚ«¸⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ¡ÍŸ — ‚’Ë Ÿ »§Êߟ‹ •ÊÚ«¸⁄U ÁŒÿÊ– ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ wy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞
âðÕè ÕÙæ× âãæÚUæ vz ¬‚Z≈U ‚Ê‹ÊŸÊ éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ¡È‹Ê߸ — ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚’Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË •ı⁄U ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ‚Ò≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– •ªSà — ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚Ò≈U ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ „È߸– v} •ÄU≈UÍ’⁄U — ‚Ò≈U Ÿ ‚’Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ– ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ¿„ ‚#Ê„ ◊¥ ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– Ÿfl¥’⁄U — ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚Ò≈U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË– wÆvw ◊߸-¡ÍŸ — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë »§Êߟ‹ Á„ÿÁ⁄U¥ª– •ªSà — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚’Ë ∑‘§ »‘§fl⁄U ◊¥ M§Á‹¥ª ŒË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ x ◊„ËŸ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ù ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊ߸ ¡Ê∞– •ÄU≈UÍ’⁄U — ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á⁄U√ÿÍ Á¬≈Uˇʟ »§Êß‹ ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚’Ë Ÿ ©‚∑‘§ «ÊÚÄUÿÈ◊¥≈U˜‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– Ÿfl¥’⁄U — ‚’Ë Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ãÿ ««‹Êߟ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ßãflS≈U‚¸ ∑‘§ «ÊÚÄUÿÈ◊¥≈U˜‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞– ÁŒ‚¥’⁄U — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ù ÃËŸ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ ⁄U∑§◊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬„‹Ë Á∑§Sà z,vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÃÈ⁄U¥Ã •ı⁄U ‡Ê· vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx Ã∑§ ÃÕÊ ’Ê∑§Ë ⁄U∑§◊ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„
„Ò¥ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ◊ŸË ‹ÊÚÁã«˛¥ª ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê∑§ „Ò– ©Uœ⁄U, ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ Ÿ z,vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚’Ë ¬⁄U Á⁄U¬◊¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ œË◊Ë ⁄UUçÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ‚’Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á⁄U»§¥« ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ „Ò •ı⁄U ª˝È¬ ßãflS≈U⁄U flÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚’Ë Ÿ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ë flÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚‚ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË „Ò– •’ ‚’Ë ¡ÀŒ „Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ flÊSÃÁfl∑§ ◊À≈Uˬ‹ ßãflS≈U‚¸ ÿÊ ◊À≈Uˬ‹ Á«¬ÊÚÁ¡≈U˜‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ªÊ– ∑§Ù≈U¸ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ù Á⁄U»¢§« ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ ÕÊ ‹Ù„Ê wÆÆy ◊¥ ≈UÊß◊ ◊Òª¡ËŸ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ íÿÊŒÊ Ÿı∑§⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ’ÃÊ øÈ∑§Ë „Ò– ߥÁ«ÿÊ ≈UÈ« Ÿ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡Ê ∑‘§ vÆ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ¡ã◊ vÆ ¡ÍŸ, v~y} ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈœË⁄U ø¥Œ˝ w w w.pa rda pha sh.c om
Ã∑§– wÆvx ¡Ÿfl⁄UË — ‚„Ê⁄UÊ ª˝È¬ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ãÿ ««‹Êߟ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§Sà Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê– »§⁄Ufl⁄UË — ‚„Ê⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË Á⁄U¬◊¥≈U ∑§Ë ««‹Êߟ ÷Ë Á◊‚ ∑§⁄U ªÿÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ««‹Êߟ ’…∏ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– »§⁄Ufl⁄UË — ‚’Ë Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •∑§Ê©¥≈U˜‚ »˝§Ë¡ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑ȧ∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ◊Êø¸ — ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ ‚’Ë ∑‘§ •≈UÒø◊¥≈U •ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù ‚Ò≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÃË ŒË– ≈˛ÊßéÿÍŸ‹ Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚’Ë Ÿ ⁄UÊÚÿ •ı⁄U •ãÿ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸– •¬˝Ò‹ — ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ •ı⁄U •ãÿ ÃËŸ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ‚’Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà „È∞– ◊߸ — ‚’Ë Ÿ ßãflS≈U‚¸ ∑§Ù Á⁄U»¢§« ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÊfl ¬‡Ê Á∑§∞ Õ– Ÿfl¥’⁄U — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑‘§ Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸– wÆvy,w{ »§⁄Ufl⁄UË — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑‘§ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– w} »§⁄Ufl⁄UË — ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ù ‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •⁄US≈U Á∑§ÿÊ– y ◊Êø¸ — ¬ÈÁ‹‚ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ‹ ªß¸, ¡„UÊ¢ ‚ ©Uã„U¥ íÿÍÁ«U‡Ê‹ ∑§S≈U«UË ◊¥ ÁÄUÊ«∏U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– | ◊Êø¸ — ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ Á¡‚ ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ’ÁÀ∑§ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏U ÷Ë ‹ªÊ߸–
⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿Áfl ⁄UÊÿ „ÒU– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬…∏UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ◊∑§ÁŸ∑§‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë– ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ‡Ê„⁄U ‚ Á’¡Ÿ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U xz ‚Ê‹ ∑§ ‚»§⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »Ò§‹Ê Á‹ÿÊ– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ v~|} ◊¥ ¡’ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË Ã’ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ◊„¡ wÆÆÆ L§¬∞ Õ– ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ S∑§Í≈U⁄U ‚ ø‹Ã Õ– Ã’ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ vÆÆ L§¬∞ ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ wÆ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄Uà Ֆ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ Ÿ SflåŸÊ ⁄UÊÿ ‚ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ë „Ò– ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ „Ò¥U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ | ◊Êø¸ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ Œ‹Ë‹ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ÁŸfl‡Ê∑§ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ∑¥§¬ŸË ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑¥§¬ŸË ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ßU‚ Œ‹Ë‹ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ fl∑§Ë‹ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ „Ò¥U ÷Ë? ̈ v~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊
¥æÁ× ¹æ´ ·¤è ·¤ÆUÂéÌÜè ·¤æñÙ? Á∑§ •Ê⁄U.∑§.Á◊üÊ
çÂÀUÜð ¥´·¤ ×ð´ ¥æÁ× ¹æ´ ·¤æ ·ê¤ÇU¸æ ÂæòçÜçÅU â Ùæ×·¤ àæèáü·¤ âð Âý·¤æçàæÌ ¹ÕÚU ×ð´ ÕÌæ ¿é·ð¤ ãñU´ ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU ØêÂè ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¥æÁ× ¹æ´ ¥æñÚU âè°´ÇUÇUè°â ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð àæãUÚUè ·ê¤Ç¸æ çÙSÌæÚU‡æ ØæðÁÙæ ·¤æð ¥ÂÙð ãUæÍ ·¤è ·¤ÆUÂéÌÜè ÕÙæ çÎØæÐ çÁâ·ð¤ ¿ÜÌð ßáü w®®} ×ð´ §Uâ ØæðÁÙæ ×ð´ ÂèÂèÂè ×æòÇUÜ ·ð¤ ÌãUÌ vy àæãUÚUæð´ ·¤æ Åð´UÇUÚU ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜè âÕâð ÕÇ¸è ·´¤ÂÙè °wÁðÇU §´UÈý¤æSÅU·¤¿ÚU çÜç×ÅðUÇU ¥çÍü·¤ â´·¤ÅU ×ð´ ¥æ »§üU, Ìæð §Uâ ÿæð˜æ ×ð´ ØêÂè ¥æ§üU ·¤§üU ·´¤ÂçÙØæ´ ¥ÂÙð ŒÜæ´ÅUæð´ ·¤æð ÌæÜæ ܻ淤ÚU ÜæñÅU »§ZUÐ w w w.pa rda pha sh.c om
‚Ë ÷Ë ◊Èg ¬⁄U íÿÊŒÊ Á‚ÿÊ‚Ã ◊Èg ∑§Ê „UÊÕ ‚ ’„UÊÕ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ •Ä‚⁄U ŒÍ‚⁄‘U ©U∆UÊ ‹ ¡Êà „UÒ– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ÿÍ¬Ë ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ©UŸ∑§ Áfl÷ʪ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ßU∑§Ê߸U ∑¥§S≈˛U∑§‡ÊŸ ∞¥«U Á«U¡ÊÿŸ ‚Áfl¸‚¡ ‚Ë∞«¥U«UË∞‚ ∑§ ‡ÊË·¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊU–U ◊Ê◊‹Ê ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ‚Í’ ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË ∑ͧ«UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏Ê „ÒU, Á¡‚ •Ê¡◊ Á‚ÿÊ‚Ë Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ‹ ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞«¥U«UË∞‚ ∑§ ‡ÊË·¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡◊ ∑§ „UË ∑§ÁÕà ∑§⁄UË’Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ «UÊ‹Ê Á∑§ •’ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ë „ÈU߸U „ÒU– Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ÷Ê¥¬ ∑§⁄UU ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ø„U⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§∆UÉÊ⁄‘U ◊¥ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ Á¬¿U‹ •¥∑§ ◊¥ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§Ê ∑ͧ«U∏Ê ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ŸÊ◊∑§ ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ◊¥ ’ÃÊ øÈ∑§ „ÒU¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÿÍ¬Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄UË ∑ͧ«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕ ∑§Ë ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ÄUà vy ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑¥§¬ŸË ∞w¡«U ߥU»˝§ÊS≈U∑§ø⁄U Á‹Á◊≈U«U •ÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ •Ê ªß¸U, ÃÊ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¬Ë •Ê߸U ∑§ß¸U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ å‹Ê¥≈UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ªßZU– ◊Êø¸ wÆvw ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∞w¡«U ∑§Ê ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ÷ȪÃÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ŒˇÊÃÊ ∑§Ê ¬˝oAÁøqU ‹ªÊ∑§⁄U •∑§Ê⁄UáÊ „UË ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– v} ◊„UËŸ Ã∑§ ∞w¡«U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚Ë∞«¥U«UË∞‚ ŒçÃ⁄U ∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ÃÊ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞w¡«U ∑§Ê ¬Ë¿U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥U ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U „UÊ߸U«˛UÊ ∞ÿ⁄U ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∞w¡«U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U – ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U ∞w¡«U •ÊÒ⁄U ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ ’Ëø wy ¡ÍŸ wÆvx ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ’¥äÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊU– øÍ¥Á∑§ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸ mUÊ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ „UË ⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ßU≈UÊflÊ, ◊ÒŸ¬È⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§ãŸÊÒ¡ ◊¥ ∑ͧ«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚Á‹∞ •ŸÈ’¥äÊ ◊¥ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§Ê ∞w¡«U ∑§Ë ‚„UÿÊªË ∑¥§¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ v} ◊߸U •ÊÒ⁄U Æw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U Ÿ∞ •ŸÈ’¥äÊ ¬òÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „USÃÊˇÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– U Œ⁄U‚‹ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U •ÊÒ⁄U ∞w¡«U ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ßU‚ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË •ŸÈ’¥äÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UË’Ë ÁŸ¡Ë ‚¥’ãäÊ Õ– Á¡‚∑§Ë •‚Á‹ÿà ÷Ë •ŸÈ’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË– •ŸÈ’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ | •ªSà wÆvx ∑§Ê ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§Ê ∞w¡«U ∑§Ê ‹¥Á’à w® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
÷ȪÃÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞– •ÊÒ⁄U ∞w¡«U ∑§ xv ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∑§⁄UË’ ww ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ „UË ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ŒÍ⁄U ∞w¡«U Ÿ ¡’ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ‚ Á„U‚Ê’ ◊Ê¥ªÊ ÃÊ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞w¡«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª÷ª w ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§ πø¸ ∑§Ê „UË Á„U‚Ê’ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Ê∞– ¡’ ∞w¡«U Ÿ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ê ÷Ê¥¬Ã „ÈU∞ ŒflÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞w¡«U ∑§ „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹πŸ™§ ∑§ ªÊ◊ÃËŸª⁄U ÕÊŸ ◊¥ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§Ë äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ∞w¡«U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡’ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÊ ’„UŒ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ©U¡Êª⁄U „ÈU∞– Á¡‚◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ ∞w¡«U ∑§ ŸÊ◊ ‚U ∑§⁄UË’ ¿U„U ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªßZU ÕË– ‚㌄U ¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¥ ∞w¡«U Ÿ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝Áà èÊË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë– ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∞w¡«U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡’ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ •¬ŸË ∑¥§¬ŸË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ò¥∑§ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÊ ¿U„U ◊Ê„U ‚ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ „UÊ ⁄U„UË ¬Í⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚Ê»§ „UÊ ªß¸U– ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ ÃÊ ÿ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ÁflE‚ŸËÿ ÕË Ÿ „UË ©Uã„¥U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ò¥Á∑¥§ª ‚¥SÕÊ ©Uã„¥U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ⁄UπÃË ÕË– Œ⁄U‚‹ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªßZU ¿U„U ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥Á∑¥§ª ‚¥SÕÊ øÊ≈¸U«U ◊∑¸§ã≈UÊßU‹ ∞◊ ’Ë Á‹Á◊≈U«U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U¥ ÕË– Á¡ã„¥U ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ∑§fl‹ ∞‚’Ë•Ê߸U ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë „UË ⁄UÊC˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË „UË ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uã≈UË SflË∑§Ê⁄U
w w w.pa rda pha sh.c om
∑§ÊÒŸ „Ò ’Ë.∞Ÿ. ÁÃflÊ⁄UË ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ÃËŸ •ãÿU ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË πÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑ȧ¿U flcʸ ¬Ífl¸ ⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ »§¡Ë¸ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U v{ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ø∑§ ’Êê’ ◊ø¸ã≈UÊßU‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È¥’߸U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U ÕË– »§¡Ë¸flÊ«U ∑§ •‹ÊflÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸ ‚åÀÊÊ߸U ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ◊‚‚¸ ◊Ê‚¸ »§Ê◊¸ ßUÄÿͬ◊¥≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ∑§ ≈Ò˛UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë »˝¥§øÊßU¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ⁄U∑§◊ „U«∏¬ øÈ∑§ „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∞w¡«U mUÊ⁄UÊ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Í⁄‘U Áfl÷ʪ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U, ∞w¡«U •ÊÒ⁄U øÊ≈¸U«U ◊∑¸§ã≈UÊßU‹ ∞◊ ’Ë Á‹Á◊≈U«U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Áã≈UÿÊ¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ÕË ÃÊ ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ? Uÿ„UË ‚flÊ‹ ßU‚ ¬Í⁄U‘ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË „Ò ’Ë.∞Ÿ. ÁÃflÊ⁄UË ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë.∞Ÿ.ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U „ÒU– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’Ò¥∑§
wv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ •ÊÚ»§ ’«U∏ÊÒŒÊ ∑§Ë ‹πŸ™§ ÁSÕà ∑Ò¥§≈U ‡ÊÊπÊ ◊¥ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U }||zÆÆÆ L§¬∞ ∑§ »§¡Ë¸flÊ«U ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊπÊ ∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ¬˝flËáÊ ÷≈UŸÊª⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ πÊÃÊ äÊÊ⁄U∑§ ◊‚‚¸ ◊Ê‚¸ »§Ê◊¸ ßUÄÿͬ◊¥≈U Á‹Á◊≈U«U fl ©U‚∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ◊¥ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬˝flËáÊ ÷≈UŸÊª⁄U ∑§Ê •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ywÆ/vwÆ’Ë fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÊäÊË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vx/v/ «UË ∑§ ÄUà ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë »§◊¸ ◊‚‚¸ ◊Ê‚¸ »§Ê◊¸ ßUÄÿͬ◊¥≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ‡ÊÊπÊ ◊¥ πÊÃÊ ÕÊ– wv »§⁄Ufl⁄UË wÆÆz ∑§Ê ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§U ∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ßU‚Ë »§◊¸ ∑§ •Ê߸U‚Ë•Ê߸U‚Ë•Ê߸U ’Ò¥∑§ πÊà ‚ {|zÆÆÆ M§¬∞ ∑§ vx ‹Ê∑§‹ øÒ∑§ Œ∑§⁄U vwÆÆÆÆÆ M§¬∞ ∑§ ‚Êà ’Ò¥∑§⁄U øÒ∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊ Á‹∞ Õ– ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ∞∑§ ·«K¥òÊ ∑§ ÄUà ‹Ê∑§‹U øÒ∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÒÁŸ∑§ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∞¥≈˛UË ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ wv »§⁄Ufl⁄UË wÆÆz ∑§Ê „UË ‹πŸ™§ ∑§Ë ‚øÈÁ⁄Uÿ¥Ÿ ’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U«U ◊¥ •¬ŸË „UË »§◊¸ ∑§ πÊà ◊¥ ‚÷Ë ’Ò¥∑§⁄U øÒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«UÊÒŒÊ Ÿ ¡’ w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆz ∑§Ê ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË øÒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÄ‹ÿÁ⁄¥Uª ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ÃÊ v ◊Êø¸ wÆÆz ∑§Ê vv øÒ∑§ πÊà ◊¥ ¬ÿʸ# äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ’Ê©U¥‚ „UÊ ª∞– ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ ø„Uà „Ò¥U ÁÃflÊ⁄UË ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ ◊¡’Íà ¬∑§«∏ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ’Ò¥∑§ »§¡Ë¸flÊ«U ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë Ÿß¸U »§◊¸ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U „UÊ߸U«˛UÊ ∞ÿ⁄ ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈¥U«U⁄U Œ ÁŒ∞ ª∞– ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ‡Ê„U⁄UË ∑ͧ«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§Ê ⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ßU≈UÊflÊ, ◊ÒŸ¬È⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§ãŸÊÒ¡ ∑§Ë ∑ͧ«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •’ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU– ¡Ê •’ Ã∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ •¬ŸË „UŸ∑§ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§ »§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ „Ò¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬¥ø v-◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªßZU ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ ∞w¡«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’ŸË „ÈUßZU „Ò¥U, ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uã≈UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞w¡«U ∑§Ê ∑§Ê߸U πÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
w- ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ mUÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ªßZU ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥Á∑¥§ª ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË „ÒU, ¡’Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ∑§fl‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uã≈UË „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– x-’Ò¥∑§ ª⁄¥U≈UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uã≈UË ∑§ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– y-∑§ÁÕà ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞w¡«U ∑¥§¬ŸË ‚ ©U‚∑§Ê ∑§÷Ë èÊË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ÿ-ŒŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– z- ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ mUÊ⁄UÊ »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄UÁã≈UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ww ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ⁄UÊ¡Sfl ª’Ÿ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ∑§„UÃË „ÒU ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¥U≈UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ‚ »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UË◊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ ¿U„U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë »§¡Ë¸ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ò¥Á∑¥§ª ‚¥SÕÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Ÿ ÃÊ ∞w¡«U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê– ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ Á∑§‚Ÿ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ’Ò¥∑§ ª⁄¥UÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ •¬Ÿ „USÃÊˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§‹Ë ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U ßU‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ „U◊Ê⁄‘U ’Ò¥∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ ∞∑§ Ä‹∑¸§ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’à ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊÁ∑§ ◊‚‚¸ ∞∑§Ê«¸U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ πÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U–§ •’ Ã∑§ ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∞w¡«U ∑¥§¬ŸË ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ ∑§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ∑§Ë ªß¸U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞¥«U«UË∞‚ •ÊÒ⁄U ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ ¬„U‹Í ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÅÊ«∏Ë ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ∞‚ ¬òÊ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÊŒ‡Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU ¡Ê ßU‚ •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË ∑ͧ«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄U Ã◊Ê◊ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈UÊ¥ ◊¥ äÊ∑§‹Ê ªÿÊ– Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– ̈
Happy Holi SATISH GANDHI General Secretary U.P Motor Transporters Association (Regi.) Delhi Gorakhpur Transport Society Main Line(Regi.) 133/197 Transport Nagar kanpur-208023 E-mail: gandhi.kanwal@gmail.com website:www.delhigorakhpurtransport.com w w w.pa rda pha sh.c om
ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Á¡¥ŒÊ’ÊŒ
◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ⁄UÊCU˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
çÙßðη¤ ×æ. ¥ÙéÚUæ» ØæÎß Áè, ÕëÁð‹Îý ØæÎß, ¥ÌéÜ ÂýŠææÙ mUæÚUæ âæ§üUç·¤Ü ÚñUÜè â×æÂÙ ÂÚU ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ß ¥çÖÙ´ÎÙ w w w.pa rda pha sh.c om
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ
•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
•ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl, ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê wx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Œ ‡ Ê
y~ çÎÙ ·¤è ÙæñÅ¢U·¤è ‚¥ÃÊ· •Ê‹Ê∑§
◊Ê
·Ô¤ÁÚUèßæÜ âÚU·¤æÚU ·¤æ y~ ç¼Ùô¢ ·¤æ ·¤æØü·¤æÜ °Ô UàæÙ, §×ôàæÙ, Çþæ×æ ¥õÚU âSÂÔ´â Sô ÖÚUè ç·¤âè çȤË× Sô ·¤× Ùãè´ ÚUãæÐ âÚU·¤æÚU »ÆÙ ·Ô¤ ÂãÜÔ ç¼Ù Sô ÜÔ·¤ÚU ¥æç¹ÚUè ç¼Ù Ì·¤ °Ôâæ ·¤ô§ü Öè ç¼Ù Ùãè´ ÚUãæ, ÁÕ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥õÚU ©Ù·ð¤ çâÂãUâæÜæÚU âéç¹üØô¢ ×ð´ Ùãè´ ÚUãðÐ
òÊ y~ ÁŒŸ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊‘¥ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ åÙ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê y~ ÁºŸÙ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∞‘ÄU‡ÊŸ, ß◊هʟ, «˛Ê◊Ê •ı⁄U ‚S¬‘¥‚ SÙ ÷⁄UË Á∑§‚Ë Á»§À◊ SÙ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ∑‘§ ¬„‹‘ ÁºŸ SÙ ‹‘∑§⁄U •ÊÁπ⁄UË ÁºŸ Ã∑§ ∞‘‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÁºŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê, ¡’ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á‚¬„U‚Ê‹Ê⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¢ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– flÒ‚ ÷Ë ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ ÕÊ, ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê •‚‹Ë ◊∑§‚Œ ÃÊ ÃËŸ ◊Ê„U ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÃÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Á‹ Œ ŒË ªß¸, Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •⁄UÁfl¢Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •⁄UÁfl¢Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ©UÃŸÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã Õ– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ⁄UÊSà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Ù߸ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ ÃÙ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë Ÿı≈U¥∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄U Œ Œ¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚ SÕÊÁ¬Ã Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ •’ ÿ„ •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê Á∑§
w w w.pa rda pha sh.c om
ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ëø Áfl∑§À¬ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‹Ë SÕÊŸ „◊‡ÊÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊‡ÊÊ ⁄U„ªÊ– ‚flÊ ◊„ËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù Á∑§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ‚flÊ߸ ŸËÁÃ, ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ©‚Ë πÊ‹Ë SÕÊŸ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê øÊ„¥ ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Èà ‹¥’Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë ßSÃË»§Ê ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ∞‘ÄU‡ÊŸ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÈŸÊfl „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ∑§ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ ÷‹‘ „Ë w} Áº‚ê’⁄U ∑§Ù „È•Ê, ‹‘Á∑§Ÿ Áflflʺ ©‚SÙ ¬„‹‘ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ âÙ– ∑Ò§Á’ãÙ≈U ◊‘¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ãÙ ∑‘§ ’ʺ ‹ˇ◊ËŸª⁄U SÙ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Á’ãŸË ãÙ ’ªÊflà ∑§Ê Á’ªÈ‹ »¢Í§∑§ ÁºÿÊ, ‹‘Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ãÙÃÊ•Ù¢ ãÙ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©ã„‘¥ ◊ŸÊ Á‹ÿÊ– w} Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊‘¥ „¡Ê⁄UÙ¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊‘¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •⁄UÁfl¢Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË ∑Ò§Á’ãÙ≈U ∑‘§ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ∑§ı‡ÊÊê’Ë SÙ ◊≈˛Ù ◊‘¥ éı∆∑§⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ëÙ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¡◊∑§⁄U flÊ„flÊ„Ë „È߸– „Ê‹Ê¢Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ë Áfl¬ÁˇÊÿÙ¢ ãÙ •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∑§Ë– ‡Ê¬Õ ‹‘ãÙ ∑‘§ ø¢º ÉÊ¢≈UÙ¢ ’ʺ „Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ãÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ •»§‚⁄UÙ¢ ∑§ Òʺ‹‘ ∑§⁄U «Ê‹‘ •ı⁄U ∑Ò§Á’ãÙ≈U ∑§Ë ¬„‹Ë „Ë ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ‹Ê‹’ûÊË ∑‘§ ßSàÙ◊Ê‹ ¬⁄U éıŸ ‹ªÊãÙ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬Ê‚ ∑§⁄U «Ê‹Ê– ÿ„U Œπ∑§⁄U ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ •’ ‚„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á◊‹Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ©UŸ∑§Ë πȇÊË ¡ÀŒ „UË Ã’ ◊ÊÿÍ‚Ë ◊¥ ’Œ‹ ªß¸, ¡’ ’«∏U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊ⁄U ‹‘ãÙ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∞∑§ ’«∏U ÁflflÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– ÷ªflÊŸºÊ‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ’«∏Ê ’¢ª‹Ê ‹‘ãÙ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬„‹‘ ÃÙ àıÿÊ⁄U „Ù ª∞, ‹‘Á∑§Ÿ ¡’ •Ê‹ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ©ã„Ù¢ãÙ ©‚ ÉÊ⁄U ◊‘¥ Á‡ÊUç≈U ∑§⁄UãÙ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¿UÊ≈U ÉÊ⁄U ◊¥ Á‡Êç≈U „UÊ ª∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Ëø ©UŸ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸– ß‚Ë ’Ëø ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«∏Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ‹‘ãÙ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§«∏UË •Ê‹ÙøŸÊ „È߸– ÁŸáʸÿ ⁄U„U çU‹ÊÚ¬ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ „U⁄U ‚åÃÊ„U ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ŸÃÊ º⁄U’Ê⁄U ‹ªÊãÙ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ß‚‚ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ’‚ ¡Ê∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ª‹Ã»§„U◊Ë ÕË– ¬„‹‘ ¡ŸÃÊ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UË ∞‚Ë •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊øË Á∑§ º⁄U’Ê⁄U ‹ªÊãÙ ∑§Ê å‹ÊŸ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πà◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ „‘À¬‹Êߟ πÙ‹∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ãÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù •ÊÇÙ ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ãÙ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬„‹ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ œ«∏Êœ«∏ ÁS≈U¢ª •ÊÚ¬⁄U‘‡ÊŸ „ÙãÙ ‹ÇÙ •ı⁄U ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄UUçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ ÷Ë º¡¸ Á∑§∞ ª∞, ‹‘Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ‚ÈSà ¬«∏ ªÿÊ– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ‚÷Ë ÁŸáʸÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ç‹ÊÚ¬ „UÊà ª∞– wy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
◊¢òÊË ’Ÿ ª‹ ∑§Ë »§Ê¢‚ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë, Ã÷Ë ‚ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞– ‚’‚ íÿÊŒÊ ÁflflÊŒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ºÙ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ⁄UÊπË Á’«∏‹Ê •ı⁄U ‚Ù◊ŸÊÕ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ‹‘∑§⁄U π«∏ „È∞– ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄UÊπË Á’«∏‹Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’ìÙ ∑§Ë ª‘¥º ‹ªãÙ ∑§Ë fl¡„ SÙ ‡ÊˇÊÊ ≈UÍ≈UÊ, ÃÙ ©ã„Ù¢ãÙ ¬ÈÁ‹‚ ◊‘¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄UÊ ºË– ß‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊπË •ÊÒ⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚Ù◊ŸÊÕ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê Áflflʺ٢ ãÙ ∞‘‚Ê ¬Ë¿Ê ¬∑§«∏Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁºŸ Ã∑§ fl„ ß‚SÙ ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑‘§– Áπ«∏∑§Ë ∞ÄU‚≈U‘¥‡ÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊‘¥ ∑§ÁÕà M§¬ SÙ ø‹ ⁄U„‘ SÙÄU‚ •ı⁄U «˛Ç‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UãÙ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊ŸÊÕ •¬ãÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹‘∑§⁄U •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ⁄U‘« «Ê‹ãÙ ø‹‘ ª∞– ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿ •»˝§Ë∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¢ ãÙ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊãÙ •ı⁄U ¡’⁄UŸ ◊Á«∑§‹ ≈U‘S≈U ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊãÙ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U •»§‚⁄UÙ¢ SÙ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÃËπË ¤Ê«∏¬ „È߸– ‚Ù◊ŸÊÕ ÷Ê⁄UÃË ÁÉÊ⁄U‘ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ πȺ ©Ÿ∑‘§ ’øÊfl ◊‘¥ ©Ã⁄U •Ê∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©‚Ë ºı⁄UÊŸ ‚Ù◊ŸÊÕ ¬⁄U Ÿ∞ •Ê⁄UÙ¬ ‚Ê◊ãÙ •Ê ª∞ Á∑§ ©ã„Ù¢ãÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹‘ ◊‘¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’øÊãÙ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ ªflÊ„ ¬⁄U º’Êfl «Ê‹ãÙ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ’ʺ ◊‘¥ ©Ÿ ¬⁄U Såı◊ ߸-◊À‚ ÷¡ãÙ flÊ‹Ë ∞∑§ »§◊¸ SÙ ¡È«∏ ⁄U„ãÙ •ı⁄U ¬ÊÚŸ¸ ‚Êß≈U ø‹ÊãÙ ∑‘§ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ÇÙ– ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ÁÉÊ⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§¡⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÙ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁºÿÊ– „U◊‹Ê ÷Ë ∞‚Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË ∑Ò§Á’ãÙ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U œ⁄UãÙ ¬⁄U éı∆ãÙ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ‹‘Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ãÙ ¡’ ©ã„‘¥ ⁄U‹ ÷flŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê ÃÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ fl„Ë¥ œ⁄UãÙ ¬⁄U éı∆ ª∞– ºÙ ÁºŸ Ã∑§ ø‹‘ ß‚ «˛UÊ◊ ∑‘§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊Ù«∏ ºπãÙ ∑§Ù Á◊‹‘– ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÷⁄UË ‚ºË¸ ◊‘¥ ‚Ë∞◊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¢òÊË ⁄UÊà ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚Ù∞– ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊÒ≈¢U∑§Ë ∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ª‹‘ ÁºŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ◊‘¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡Å◊Ë „È∞ •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ŸÊ≈U∑§Ëÿ Ã⁄UË∑‘§ SÙ œ⁄UŸÊ πà◊ „Ù ªÿÊ– œ⁄UŸÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, fl„U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ‚ ∑§„UË¥ ◊Òø Ÿ„UË¥ πÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∑§¥º˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆UË ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U πÈŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê •¬ãÙ „Ë ºçÃ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •ı⁄U •¢º⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù SÕÊÿË ∑§⁄UãÙ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊºÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ „ÙàÙ º‘π S∑ͧ‹Ù¢ ∑§ •SÕÊÿË ≈UËø‚¸, „Ù◊ªÊ«¸, «Ë≈UË‚Ë ∑‘§ «˛Êßfl⁄U-∑§¢«ÄU≈U⁄U, ºÊÁŸÄU‚ ∑§Ê«⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË, ◊Á„‹Ê ‚¢ª∆Ÿ, ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ, •ÊÚ≈UÙ-≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U, ’‚ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊSÙflÊ •ÊÚ¬⁄U‘≈U⁄U, ∑§ÊÚ‹‘¡ S≈UÍ«‘¥≈U˜‚, Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¢ SÙ ‹‘∑§⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‚¢ª∆ŸÙ¢ ãÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁºÿÊ •ı⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÙ¡ œ⁄UãÙ-¬˝º‡Ê¸Ÿ „ÙãÙ ‹ÇÙ– ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§ß¸ ‹È÷ÊflŸ flÊŒ ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚’∑§Ù ◊ÒãÙ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– »Ò§‚‹‘ ‹∑§⁄U »¢§‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆UŸ „UÊà „UË ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Ã◊Ê◊ „¢ªÊ◊ w w w.pa rda pha sh.c om
•ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø yÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ Á’¡‹Ë ßSàÙ◊Ê‹ ∑§⁄UãÙ flÊ‹Ù¢ ∑§ Á’‹ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UãÙ, „⁄U ÉÊ⁄U ◊‘¥ ⁄UÙ¡ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊ÈUçà º‘ãÙ, Á’¡‹Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË flÊ‹Ë ∑§¢¬ŸË Á«≈U˜‚ ∑§Ê ‚Ë∞¡Ë •ÊÚÁ«≈U ∑§⁄UÊãÙ ∑§Ê •Êº‘‡Ê º‘ãÙ, ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§ãÙ ∑‘§ Á‹∞ „‘À¬‹Êߟ πÙ‹ãÙ, ≈UÒ¥∑§⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UãÙ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©∆ÊãÙ, Á’¡‹Ë ∑‘§ àÙ¡ ÷ʪàÙ ◊Ë≈U⁄UÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UãÙ, Sı∑§«∏Ù¢ Ÿ∞ ⁄UÒŸ ’SÙ⁄U‘ ’ŸÊãÙ, ∑§ÊÚ◊Ÿfl‘ÀÕ ÇÙ‚ •ı⁄U Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹‘ ◊‘¥ ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÁÕà ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ ’˝Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê¢ø ’Ò∆ÊãÙ, ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑‘§ ⁄U‘≈U ∑§◊ ∑§⁄UãÙ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UãÙ, •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§ Á„ÃÙ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¢ ∑§⁄UãÙ ¡ÒSÙ ∑§ß¸ ‹Ù∑§ ‹È÷ÊflŸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ◊Íø M§¬ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ê– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ flQ§ Á»§⁄U øøʸ ◊‘¥ •Ê߸, ¡’ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑‘§ ºÊ◊Ù¢ ◊¥ ∞∑§ •¬˝Ò‹ SÙ „ÙãÙ flÊ‹Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ¬Ë¿‘ ∑‘§¢Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§¢¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ◊È∑‘§‡Ê •¢’ÊŸË ∑‘§ ’Ëø ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ „ÙãÙ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË ∞∑§ ∑§¢å‹¢≈U ¬⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ‹‘àÙ „È∞ ‚Ë∞◊ ãÙ ∑‘§¢Œ˝Ëÿ åÙ≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë, ¬Ífl¸ åÙ≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ◊È⁄U‹Ë º‘fl«∏Ê •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ◊È∑‘§‡Ê •¢’ÊŸË ‚◊à ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ ’˝Ê¢ø ∑§Ù ∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄UãÙ ∑‘§ •Êº‘‡Ê º‘ Áº∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚’SÙ ÖÿÊºÊ •„Á◊ÿà ⁄UπãÙ flÊ‹‘ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ •ı⁄U Sfl⁄UÊ¡ Á’‹ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ SÙ πÊ‚Ê ≈U∑§⁄UÊfl „È•Ê– Ã◊Ê◊ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡Íº ∑Ò§Á’ãÙ≈U ãÙ Ã٠ߟ ºÙŸÙ¢ Á’‹Ù¢ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ, ‹‘Á∑§Ÿ ƒÙ ºÙŸÙ¢ Á’‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊‘¥ åÙ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ãÙ ªgË ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •‚»§‹ ⁄U„U– ̈
·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÁÕ ×¢ç˜æØæð´ ·ð¤ Ùæ×æð´ ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤è, ÌÖè âð çßßæÎ àæéM¤ ãUæð »°Ð âÕâð ’ØæÎæ çßßæÎ Ìæð âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ¼ô ×¢ç˜æØô¢ ÚUæ¹è çÕǸÜæ ¥õÚU âô×ÙæÍ ÖæÚUÌè ·¤ô ÜÔ·¤ÚU ¹Ç¸ð ãé°Ð ç¼ËÜè ·¤è ÖÚUè â¼èü ×Ô´ âè°× ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ×¢˜æè ÚUæÌ ×ð´ âǸ·¤ ÂÚU âô°Ð ×èçÇUØæ ×ð´ Á×·¤ÚU ÙæñÅ¢U·¤è ·¤èÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ¥»ÜÔ ç¼Ù ÂéçÜâ ·Ô¤ ÜæÆè¿æÁü ×Ô´ ·¤§ü Üô» Á ×è ãé° ¥õÚU çȤÚU ÚUæÌ ·¤ô ÙæÅU·¤èØ ÌÚUè·Ô¤ Sô ÏÚUÙæ ¹ˆ× ãô »ØæÐ ÏÚUÙæ ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð Áæð ·¤æÚU‡æ ÕÌæØæ Íæ, ßãU ©UÙ·¤è ×梻æð´ âð ·¤ãUè´ ×ñ¿ ÙãUè´ ¹æÌæ ÍæÐ
wz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Áfl‡Ê ·
¥Õ Õýæ¢ÇðUÇU ÂæòçÜçÅU â ‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U
Îðàæ ÕÎÜ ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU §âè ·ð¤ âæÍ ÕÎÜ ÚUãUè ãñU ÂæòçÜçÅU âÐ ÂéÚUæÙè ¥æñÚU ÉUÚðüU ÂÚU ¿ÜÙð ßæÜè ÚUæÁÙèçÌ ¥Õ Õýæ¢ÇðUÇU ãUæð ¿é·¤è ãñUÐ ÙðÌæ¥æð´ ×ð´ ÁéÕæÙè ÌèÚU ·ð¤ âæÍ ¿æØ ¥æñÚU ÎêÏ ·¤è Öè Á¢» çÀUǸUè ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ÁèÌ ç·¤â·¤è ãUæð»è, ØãU Ìæð ß Ì ÕÌæ°»æ Üðç·¤Ù ¥æ× ÁÙÌæ ·¤æð ÁM¤ÚU ×Áæ ¥æ ÚUãUæ ãñUÐ ¥Õ Îð¹Ùæ ØãU ç·¤ ØãU ÎæñÚU ¿éÙæß ·ð¤ ÕæÎ Î× ÌæðǸU Îð»æ Øæ çȤÚU ¥æñÚU çâÚU ¿É¸U·¤ÚU ÕæðÜð»æ?
‹Ê
∑§‚÷Ê øÈŸÊfl-wÆvy ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU– •¬˝Ò‹-◊߸ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚◊à ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU¥– „U⁄U Œ‹ •¬ŸË Ã⁄U„U ‚ flÊ≈U‚¸ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§fl‹ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷Ë ÃÊ‹ ∆UÊ∑§ ⁄U„UË „ÒU¥– ßã„UË¥ ◊¥ vv ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl Á¬¿U‹ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬ ⁄U„UŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „ÒU¥– flÒ‚ ÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ øÊ„U Á¡ÃŸ ŒÊfl ∑§⁄U ‹¥, ‹Á∑§Ÿ »Ò§‚‹Ê ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë (flÊ≈U‚¸) ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ flÊ≈U‚¸ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬʥ-¬˝àÿÊ⁄Uʬʥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ π‹ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU ’˝Ê¢«U«U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ’Ëø „ÒU– ◊ÊŒË ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „ÒU¥ ÃÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ¬Ë∞◊ ’ŸŸÊ Ãÿ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •¬ŸË „U⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U „ÒU¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •‹ª-•‹ª ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚’‚ ¬‚¢ŒËŒÊ ¬Ë∞◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§ ªÃ¸ ◊¥ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆UªÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ’˝Ê¢«U«U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ flÊ‹Ê Á‡ÊªÍ»§Ê ߟ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ¬Êڬȋ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ
w w w.pa rda pha sh.c om
„ÒU– ¡⁄UÊ ç‹Ò‡Ê ’Ò∑§ ◊¥ ¡Êß∞ •ÊÒ⁄U ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ fl„U ÷Ê·áÊ, Á¡‚◊¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ‹Êß»§ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßÃŸÊ ÷⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U øÊÿ ’ø∑§⁄U •Ê¡ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„¢ÈUø „ÒU¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ¡Ò‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ „UË ’Œ‹ ªÿÊ– ◊ÊŒË ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄U Áfl⁄UÊœË ∑§◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ ∞∑§ ŸÿÊ „UÁÕÿÊ⁄U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ŸÿÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU Ÿ◊Ê ≈UË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿ◊Ê ≈UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ◊¥ S≈UÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà øÊÿ Á¬‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ’„UÊŸ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§Ê߸– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ „UÊ ÿÊ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ, •S¬ÃÊ‹ „UÊ ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U, „U⁄U ¡ª„U Ÿ◊Ê ≈UË S≈UÊ‹ ‹ªŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‹ªÊ– ©Uœ⁄U, ◊ÊŒË ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë ŒÊ¢fl π‹Ê– ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿ◊Ê øÊÿ ∑§Ê ¡„U⁄UË‹Ë ’ÃÊà „ÈU∞ ⁄UÊªÊ (⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË) ŒÍœ ∑§ S≈UÊ‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊªÊ ŒÍœ ∑§Ê ©UÃŸË ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ŸÊ∞«UÊ, ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚◊à Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊªÊ ŒÍœ Á¬‹ÊÿÊ– Õ◊ʸ∑§Ê‹ ∑§ Ç‹Ê‚ ¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê »§Ê≈UÊ ‹¬≈U∑§⁄U ŒÍœ ’Ê¢≈U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •≈˛ÒUÄ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊Êà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ◊∑§⁄U‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áπø«∏UË ∑§Ê SflÊŒ øπÊÿÊ– Áπø«∏UË Áπ‹ÊŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ª„U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U “Á¬˝ÿ¢∑§Ê Áπø«∏UË S≈UÊ‹” ‹ªÊ∞ ª∞– ’⁄U‹Ë ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÃÊ ß‚‚ ÷Ë ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ øÊ≈U ∑§ S≈UÊ‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ßÃ⁄U ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊÿ ∑§Ê SflÊŒ øπÊÿÊ– ÁflôÊʬŸ ¡ªÃ ‚ ¡È«∏U ¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ä∑§«∏U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’˝Ê¢«U ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª •Ê ⁄U„U „ÒU¥– ∑§Ä∑§«∏U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê “øÊÿ flÊ‹Ê” •ÊßÁ«UÿÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’˝Ê¢«U Ÿ◊Ê ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê „ÒU– Ÿ ∑§fl‹ ∑§Ä∑§«∏, ’ÁÀ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ’˝Ê¢«U ∑¢§‚À≈U¥≈U „U⁄UË‡Ê Á’¡Í⁄U ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∞∑§ Á‚¢’‹ ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU¥– fl„U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬Êڬȋ⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Ÿ◊Ê ’˝Ê¢«U „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ „U⁄UË‡Ê ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U íÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË ∑§◊ „UʪË, ‹Êª ß‚ ÷Í‹ ¡Ê∞¢ª– ’˝Ê¢«U ∑§fl‹ Ã÷Ë Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU, ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÊÃÊ „ÒU– Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ’˝Ê¢«U “Ÿ◊Ê” wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ’˝Ê¢«U«U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚’‚ •Êª ⁄U„U „ÒU¥ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ʌ˖ Ÿ ∑§fl‹ Ÿ◊Ê ≈UË S≈UÊ‹, ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ◊ÊŒË Ÿ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •ÊßÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ë¿U ◊ÊŒË ∑§Ê ¬Ë•Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ ⁄U„UË •◊Á⁄U∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÊÕ „ÒU– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÊŒË Ÿ Á«UÁ¡≈U‹ flÀ«¸U ◊¥ ÷Ë ß¢≈˛UË ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U S◊Ê≈¸U Ÿ◊Ê ‚Ò»§⁄UŸ flŸ •ÊÒ⁄U S◊Ê≈¸U Ÿ◊Ê ‚Ò»§⁄UŸ ≈ÍU ŸÊ◊ ‚ ŒÊ S◊Ê≈¸U »§ÊŸ ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŒË ⁄UŸ ŸÊ◊ ‚ ª◊ ÷Ë ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ S≈UÊ⁄U Ÿ ÃÊ ≈UË-‡Ê≈¸U ‚ ‹∑§⁄U S≈U‡ÊŸ⁄UË Ã∑§ ‚’∑ȧ¿U ◊ÊŒË ’˝Ê¢«U ◊¥ ©UÃÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ S≈UÊ⁄U ◊¥ Ÿ◊Ê ◊¢òÊÊ, Ÿ◊Ê ‹π •ÊÒ⁄U Ÿ◊Ê ≈U∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑Ò§≈Uª⁄UË ’ŸÊ߸ ªß¸ „ÒU¥– S≈UÊ⁄U Ÿ Ÿ◊Ê ◊ª, •Ê‹Í Áøå‚, ‹¢ø ’ÊÚÄ‚ ‚ ‹∑§⁄U ÃÊÒÁ‹ÿÊ Ã∑§ Ÿ◊Ê ’˝Ê¢«U ◊¥ ©UÃÊ⁄U „ÒU¥– •„U◊ŒÊ’ÊŒ ’S«U ß‚ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬˝◊Ê≈U⁄U ∑§ÃŸ •◊Ëø¢Œ flÊ⁄UÊ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ’ëøÊ¥ ∑§ Áπ‹ÊÒŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ∑§‹⁄U ¬¥≈U Ã∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ Á◊‹ªÊ– ∑§fl‹ ÿ„UË S≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ªÈŸ ‚ʪ⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ „UÊ¡⁄UË √ÿʬÊ⁄UË ÃÊ Ÿ◊Ê ’˝Ê¢«U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚Ê‹ wÆÆÆ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Í⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ „UÊ¡⁄UË ∑¢§¬ŸË Ÿ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ Ÿ◊Ê ’˝Ê¢«U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ Ÿ◊Ê ≈UË S≈UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË •Ê¡ ∑§ ¬Êڬȋ⁄U ’˝Ê¢«U ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU¥– ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¿UÊ≈UË-’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ë ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„UË „ÒU¥– •ÊßÁ«UÿÊ „ÒU ¬È⁄UÊŸÊ øÊ„U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÊŒË, ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ Ÿ ∑§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥, ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚, ’Êà ¬Áé‹∑§ ∑§Ë Ÿé¡ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë „ÒU– S≈UÊß‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ¬Êڬȋ⁄U ÃÊ ÿÍ∞‚ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¡ÊÚŸ ∞»§. ∑Ò§Ÿ«UË „ÈU∞ Õ– ©UŸ∑§ S≈UÊß‹ •ÊÒ⁄U ’˝Ê¢«U Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ ŒË ÕË– •ÊÒ⁄U, ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ∑Ò§Ÿ«UË ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ ¬«∏U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •ÊÒ⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ≈UʬË, ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ‚Ê«∏UË ¬„UŸŸ ∑§Ê S≈UÊß‹ (¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë •¬ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë), Ÿ„UM§ ∑§Ê ’¢Œ ª‹ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§Ê»§Ë »§◊‚ „ÈU•Ê– ß‚Ë Ã⁄U„U w w w.pa rda pha sh.c om
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È≈˜U≈UÊ ‚ ‹∑§⁄U flø◊ÊŸ ¬Ë∞◊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄U„UË Á„UŸÊ ⁄Ué’ÊŸË ∑§Ê S≈UÊß‹ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÚ¬Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ ÃÊ πÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑§Ê S≈UÊß‹ •Ê¡ ÷Ë ø‹Ÿ ◊¥ „ÒU– S≈UÊß‹ fl‚¸‚ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË ’˝Ê¢«U«U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ S≈UÊß‹ ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ◊„Uàfl „ÒU– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬„UŸÊfl Ã∑§ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹– ÿ„UÊ¢ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË Á◊‹Ë ◊»§‹⁄U ¬„UŸŸ ∑§Ë S≈UÊß‹ ‚– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ¡È◊‹Ê ∑§Ê»§Ë »§◊‚ „UÈ•Ê Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ◊»§‹⁄U ∑§ ¬Ë¿U ‚Ë∞◊ „UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª◊¿UÊ ¬„UŸŸÊ ÷Ë S≈UÊß‹ ◊¥ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¢œË-Ÿ„UM§ ≈UÊ¬Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬Êڬȋ⁄U „ÈU߸– •Ê¡ Ÿ Á‚»¸§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ©U‚Ë ≈UÊ¬Ë ◊¥ ÁŒπ ⁄U„U „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ πÊŒË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ flÊ«¸U⁄UÊ’ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ߸, fl„U ∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄UË»§ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ πÊŒË ¬„UŸ∑§⁄U ÉÊÍ◊à „ÒU¥– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ •‹ÊflÊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛UÊ, ⁄UáÊÈ∑§Ê øÊÒœ⁄UË •ÊÒ⁄U fl‚È¢œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¢ÁœÿÊ ∑§Ê πÊŒË ∑§Ë ‚Ê«∏UË ¬„UŸŸ ∑§Ê S≈UÊß‹ ∑§Ê»§Ë »§◊‚ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á‡Ê»§ÊÚŸ ∑§Ë ‚Ê«∏UË ∑§Ê S≈UÊß‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑˝§¡ ◊„UÊ⁄UÊŸË ªÊÿòÊË ŒflË ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– v~{w ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ªÊÿòÊË ŒflË ∑§ ‚Ê«∏UË ∑§ ∑§‹Ä‡ÊŸ •ÊÒ⁄U S≈UÊß‹ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U Á«U¡Êߟ⁄U ‚¢¡ÿ ªª¸ •ÊÒ⁄U ‚éÿ‚ÊøË Ÿ ªÊÿòÊË ŒflË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’˝Ê¢«U „UË ‹Ê¢ø ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’¢ªÊ‹ ∑§ „ÒU¥«U‹Í◊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê •‹ª S≈UÊß‹ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë S≈UÊß‹ ∑§ ŒËflÊŸ ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „ÒU¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UŸ ∑§ S≈UÊß‹ ∑§Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ∑§Êÿ‹ „ÒU¥– •ª⁄U ◊ÊÚ«UŸ¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ, ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬„UŸÊfl ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ’Œ‹Ê „ÒU– ◊„¢UªË ÉÊ«∏UË ‚ ‹∑§⁄U ’˝‚‹≈U Ã∑§ •ÊÒ⁄U ’¢Œ ª‹ ∑§ ∑§Ê≈U ‚ ‹∑§⁄U ≈UÊ߸ Ã∑§ ¬„UŸŸ flÊ‹ ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ S≈UÊß‹ S≈U≈U◊¥≈U ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄U „ÒU¥– •ÊÒ⁄U, •ÊÁπ⁄U ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÿ„U ’ÿÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ◊¥ ’È⁄UÊ߸ „UË ÄÿÊ „ÒU? ¡’ Œ‡Ê ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U }Æ »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ÿÈflÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸ …U⁄¸U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë π¬ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ÃÊ ∑§⁄UªË „UË– •’ ߢáÊ⁄U Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË ÿ„U ’Œ‹Êfl S≈UÊß‹ ∑§ ‚ÊÕ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹– ̈ w| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Áfl‡Ê ·
çâØæâÌ ·¤è ¿æØ ∞‚.÷Ê⁄UÃ
•
¬Ÿ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ øÊÿ ∑§Ë ’«∏Ë Ÿ‡ÊÊ „Ò– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ß‚ Ÿ‡Ê ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÊÿ ∑§Ê ŸÿÊ ’˝Ê¥« ◊ÙŒË ≈UË ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬„‹Ë ◊ø’Ê øÊÿ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë ÉÊÙ‹ Á◊‹Ê ŒŸ ‚ ß‚∑§Ë ’«∏Ë flÊ„-flÊ„ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸË flÊ„-flÊ„ ÃÙ Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË ¡’ •¥ª˝¡ ß‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Êÿ Õ– ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ¬˝Áà ŒËflÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÃÊ¥ªÙ¥ ¬⁄U ‹ÊŒ ∑§⁄U ¡ª„-¡ª„ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’ w|x| ’Ë‚Ë ◊¥ øËŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊŸŸÙ¥ª Ÿ ª◊¸ ¬ÊŸË ¬ËÃ-¬Ëà ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¬ûÊ ∑‘§ Áª⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ »§‹SflM§¬ øÊÿ ∑‘§ ¬ıœ ∑§Ë „Ë πÙ¡ ∑§⁄U «Ê‹Ë ÕË– ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë wÆÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ÿ ’ÈÁhí◊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ’ıh Á÷ˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë S‹Ë¬‹‚ ∑§«∏Ë Ã¬SÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÊ¡ªË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹Ë øÊÿ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ◊ÙŒË ≈UË ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ Õðàæ·¤ ×ôÎè ÅUè ÁÕÎüSÌ ¿¿æü ×ð´ ãñÐ ¿æØ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Á‚ÿÊ‚Ë øÊÿ ·¤è Îé·¤æÙð´ ãô´ Øæ ƒæÚU-Î ÌÚU Øæ çȤÚU ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ÚUæÁÙèçÌ·¤ »çÜØæÚUð, ãÚU Á»ã §â ÂÚU ©∆ŸË ‡ÊÈM§ „È߸ ¡’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¬Ë∞◊ ≈U ÉÊÙÁ·Ã „È∞– ◊ÙŒË ¬˝øÊ⁄U ÕæÌð´ ãô ÚUãè ãñ´, Üðç·¤Ù ¥æ»ð ÖæÁÂæ ·Ô¤ ∑Ò∑‘§§¥«⁄UË« Õ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ çâØæâè ¿æØ ·¤è ãæ´Çè UØæ »éÜ ¡ª„-¡ª„ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ç¹ÜæØð»è, ¥Öè ·é¤À Öè Ùãè´ ·¤ãæ Áæ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ÷Ë Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ¬ÛÊ â·¤Ìæ ãñÐ πÈ‹Ÿ ‹ª– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ¬ÛÊÊ πÈ‹ ªÿÊ– w w w.pa rda pha sh.c om
©‚ ¬ÛÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ øÊÿ ’øŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ÕÊ– ß‚ ¬ÛÊ ∑§Ù ◊ÙŒË Ÿ πÈŒ „Ë πÙ‹Ê ÕÊ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ª⁄UË’Ë ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ê •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ◊¥ ¬‹Ê-’…∏Ê– ◊Ò¥Ÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ø‹ÃË ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ øÊÿ ’øË „Ò– ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ øÊÿ ’øŸ flÊ‹ ‹Ùª ◊¥òÊË ‚ íÿÊŒÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥, ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ øÊÿ ’øŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ©∆ „Ë ¡ÊÃÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ©∆ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿, „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Ã’ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥, ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÙŒË ≈UË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ‹ÙªÙ¥-‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ëøÊ, ߸◊ÊŸŒ⁄U, ◊„ŸÃ∑§‡Ê ª⁄UË’ ߥ‚ÊŸ •ª⁄U ∆ÊŸ ‹ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– πÒ⁄U, ’„È‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ÊÁ„SÃÊ-•ÊÁ„SÃÊ ◊ÙŒË ≈UË ∑§Ë ª◊ʸ„≈U •Êà Œπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ù¥ ◊¥ ß‚ ¬⁄U øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¥ ‹Ë ¡ÊŸ ‹ªË¥– ß‚Ë ’Ëø ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë øÊÿ ¬⁄U Ã¥¡ ∑§‚ ÁŒÿÊ Á∑§ øÊÿ ’øŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¥≈U ∑§Ê ÿ„ fl„ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ¬˝◊ ∑§Ë Ÿª⁄UË •Êª⁄UÊ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©«∏Êÿ ªÿ ©¬„Ê‚ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„Ë¥ ¬⁄U ©‚Ÿ ◊ÙŒË ≈UË ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflM§¬ ŒŸ ∑‘§ ’Ë¡ ’Ù ÁŒÿ– ©‚Ÿ ‚÷Ê SÕ‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‹ªÊÿ ªÿ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÙŒË ∑‘§ øÊÿ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÿÊŒªÊ⁄U ¬ÙS≈U⁄U ÷Ë ‹ªflÊ ÁŒÿ– ◊ÙŒË ∑§Ë ◊Èê’߸ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ øÊÿflÊ‹ ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ Õ– ’„⁄U„Ê‹, ◊ÙŒË ∑‘§ ≈UË √flÊÚÿ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U œ⁄Uà „Ë ß‚∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ åÿÊ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©’Ê‹ •Ê ªÿÊ– •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ‚⁄U•Ê◊ „Ù¥∆Ù¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– •ÊÁπ⁄U ÿ„ ¿≈U¬≈UÊ„≈U ∑§’ Ã∑§ Œ’Ë ⁄U„ÃË, Á‹„Ê¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§Ê ‚’Ê ¡flÊ’ Œ ªÿÊ– ©ŸŸ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊ÙŒË ≈UË ¬⁄U „Ù¥∆ ⁄Uπ „Ë ÁŒÿ– ©‚ ÁŒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ÕË– Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡ fl„Ê¥ ¡◊ Õ– •ƒÿ⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„ øÊ„¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊÿ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ¡ª„ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÙŒË ¬⁄U •ƒÿ⁄U ∑‘§ •≈U¬≈U ¬˝„Ê⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ©‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÈπ ’„Èà •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ◊Áà ÷Ë ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „Ò– „◊ ÿ„Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ߸E⁄U ©ã„¥ ‚Œ˜’ÈÁh Œ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÃÙ •ÊÒ⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÃÙ Ã÷Ë ‚ÊÁ’à „ÙªË ¡’ ∞∑§ ¬Ífl¸ øÊÿ Áfl∑˝§ÃÊ ∞∑§ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ◊Êà Œ– wÆvy ◊¥ ∞‚Ê ‚¥ÉÊ·¸ „ÙŸ ŒËÁ¡ÿ– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¥òÊË «Ê. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, øÈŸÊfl ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ øÊÿ ’øªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ıŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§Ê©¥≈U⁄U •≈UÒ∑§ Ÿ Õ◊ÃÊ Œπ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •ƒÿ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’Êà •ı⁄U •Êª Ÿ ’…∏, ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË πÈŒ •Êª •Ê∞ w} ÂÎæüȤæàæ * ×æ¿üU w®vy
•ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÿà ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ¡ê◊Í ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ ŒÙ-ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ‹Ë«⁄U fl ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ù ÷Ë ◊ÙŒË ¬⁄U •ƒÿ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ‚È„ÊÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ◊ÙŒË ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò Á¡‚∑§Ê „◊◊¥ ‚ ∑§ß¸ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚‚ •ƒÿ⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË „◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‚¥¬˝ª ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ‚¥¬˝ª ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ »§ÊM§∑§ •éŒÈÀ‹Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË „Ò¥– ’‡Ê∑§ Ÿ⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿÍ¬Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ (◊ÙŒË ≈UË ∑§Ù „À∑§Ê ‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ≈Uø Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ß‹ÄU‡ÊŸ ∑§ê¬Ÿ ∑§Ë S≈˛≈U¡Ë ◊¥ ß‚ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ •ƒÿ⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ≈UË ∑§Ù ß‹ÄU‡ÊŸ ∑§ê¬Ÿ ∑§Ê ÿÍÁŸ∑§ ’˝Ê¥« ’ŸÊÿÊ– vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊ÙŒË ≈UË ∑‘§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ªflÊ„ ’ŸÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ– •ÊÒ⁄U Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÙŒË Ÿ ß‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ‚¥ª øÊÿ ¬Ëà „È∞– ÕË◊ ÕË ªÈ«ªflŸ¥¸‚ ÿÊŸË ‚ȇÊÊ‚Ÿ– flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝§Á‚¥ª ÕË ◊Êäÿ◊ •ÊÒ⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ vÆÆÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U øÊÿ ¬Ëà „È∞ ‹Ùª ©Ÿ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ Õ– øÊÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÙŒË ’Ù‹, •Ê¡ ¡’ ◊Ò¥ øÊÿ ¬⁄U •Ê¬ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹Ê „Í¥ ÃÙ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ◊È¤Ê Á¤Ê«∏Á∑§ÿÙ¥ •ÊÒ⁄U •¬◊ÊŸ ∑‘§ flÊ∑§ÿ ÿÊŒ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ •ŸÙπÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©¿‹Ÿ ‹ª– ◊ÙŒË ◊¡ ‚ øÊÿ ¬Ëà „È∞ ‚’∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ©∆Ê ÃÙ ◊ÙŒË •¬ŸË ¬Í⁄UË ⁄U¥ªÃ ◊¥ •Ê ª∞– ¬„‹ ÷Ë fl ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ’Ù‹Ã ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©ã„UÊ¥Ÿ ¡Ù ’Êà ∑§„Ë, ©‚‚ Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê πÊ‚Ê ’«∏Ê flª¸ ©Ÿ‚ ¡È«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U fl ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚ ‹Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ©‚◊¥ ‚ z ÿÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©¬„Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ê¥≈U¥ª Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸÁ‡øà •Êÿ „Ò •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ flª¸ π≈U ‚ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ◊ÈÇœÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬‡Ê∑§‡Ê •’ ÷Ë ß‚ flª¸ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ¡Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ù Ã’ ’„Èà •π⁄UÃÊ „Ò ¡’ ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Ÿ ∞‚Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë ß‚ •Êÿ flª¸ Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ê ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª •Ê◊ ’¡≈U •ÊŸ ¬⁄U ÿ„Ë Á«◊Ê¥« ÿÊ •¬ˇÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ Á⁄UÿÊÿà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ∑§‹ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UÊ ÿÊ ’«∏Ê ŸÃÊ ÿ„ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë øÊÿ ’øË „Ò ÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¿Ù≈UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ≈UË ∑‘§ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •Êà „Ë π‹’‹Ë ◊ø ªÿË– vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ x{ øÊÿ S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¡È≈UË øı¬Ê‹Ù¥ ‚ ◊ÙŒË ∑‘§ M§’M§ „Ùà „Ë ¡ŸÃÊ Œ‹ øË» ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ’Ù‹ ¬«∏, ◊ÙŒË Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ „Í¥ •‚‹Ë øÊÿflÊ‹Ê– ◊Ò¥ ¬≈UŸÊ ◊¥ ’ø¬Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊÿ ’øÃÊ ÕÊ– ¬≈UŸÊ ÁSÕà fl≈UŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÄflÊ≈U¸⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ „◊Ê⁄UË øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– fl„Ë¥ ’ø¬Ÿ w w w.pa rda pha sh.c om
◊¥ ’«∏ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊÿ ’øÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– øÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÁS∑§≈U ÷Ë ’øÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬…∏Ÿ ÷Ë ¡ÊÃÊ ÕÊ– ...’ø¬Ÿ ◊¥ Á’ÃÊ∞ •¬Ÿ ’È⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ Á¡‚Ÿ ©ã„¥ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ù øÊÿ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ê‹Í Á‚ÿÊ‚Ë ⁄U¥ªÃ ◊¥ •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê¥ øÊÿ ’øË, fl„ ÃÙ πÍŸ ’øà Ֆ ©Ÿ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ∑§Ë Ã⁄U» ÕÊ– Á‚ÿÊ‚Ë øÊÿ ◊¥ ©’Ê‹ •ÊÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ÊÒ⁄U ’«∏’«∏ ŸÃÊ ß‚ ¬⁄U øÈÈÁS∑§ÿÊ¥ ‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë øË» fl ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ øÊÿ ¬ øøʸ ∑§Ù (∆¥«Ë) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ Äà ’Ù‹Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •«˜U«UÊ ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •„◊Œ ¬≈U‹ Á¡Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊‚‹ ¬⁄U ¡ÀŒË ∑§Ù߸ S≈U≈U◊¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ, ◊ÙŒË ∑‘§ Sflÿ¥ ∑§Ù øÊÿflÊ‹Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U ∑§«∏ÈflÊ„≈U ÷⁄UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ flÊ„flÊ„Ë ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ê ∑§Œ◊ „Ò–
©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„ ÷Ë Ã¥¡ ∑§‚Ê Á∑§ ◊ÙŒË øÊÿflÊ‹ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ∑Ò¥§≈UËŸ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Õ– ’‡Ê∑§ ◊ÙŒË ≈UË ¡’Œ¸Sà øøʸ ◊¥ „Ò– øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ù¥ ÿÊ ÉÊ⁄U-ŒçÃ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U, „⁄U ¡ª„ ß‚ ¬⁄U ’ÊÃ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Êª ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë øÊÿ ∑§Ë „Ê¥«Ë ÄUÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÿªË, •÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚, ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ª◊ʸ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë øÈS∑§Ë ◊¥ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ flÙ≈U Áª⁄UŸ ∑§Ê ’«∏Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ ©‚ ß‚Á‹∞ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ß‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ’…∏ÃË „Ë ⁄U„Ë „Ò •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ©‚∑‘§ ß‚ ’˝Ê¥« ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ◊¥ •’ Ã∑§ ŸÊ∑§Ê◊ „Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ̈ w~ ÂÎæüȤæàæ * ×æ¿üU w®vy
¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‚ÈäÊË⁄U •ÁÇŸ„UÊòÊË
¥×ÚU·¤æ´Ì
°·¤ ÂÚ´UÂÚUæ ·¤æ ¥´Ì ¥×ÚU·¤æ´ÌÁè ·ð¤ âæçãUçˆØ·¤ ×êËØ çÁÌÙð ŸæðDU Íð, ©UÌÙð ãUè ŸæðDU ©UÙ·ð¤ ÁèßÙ ×êËØ Öè ÍðÐ §UÙ ÎæðÙæð´ ÕæÌæð´ ·¤æ â׋ßØ ãUè ©Uٷ𤠩Uâ çßÚUæÅU ÃØçQ¤ˆß ·¤è çßçàæCUÌæ Íè, çÁâ·ð¤ çÜ° ßãU ÁæÙð »°Ð w w w.pa rda pha sh.c om
v| »§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •◊⁄U’‹ ◊È⁄U¤ÊÊ ªß¸U– ◊Èπ⁄U ∑§ÕÊÁ‡ÊÀ¬Ë •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ Œ„UÊfl‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ∑§ ∞∑§ SflÁáʸ◊ •äÿÊÿ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „UÊ ªÿÊ– fl„U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§ËÁø SÃ¥÷ Õ– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U •Á◊≈U ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ÿ„UË ’Êà ©Uã„¥U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UŸ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ∞∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •¥Ã „UÊ ªÿÊ– •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒË ¡ªÃ ◊¥ ¡Ê ‡ÊÍãÿ ©U÷⁄UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ÍÀÿ Á¡ÃŸ üÊDU Õ, ©Uß „UË üÊDU ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ ÷Ë Õ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ãflÿ „UË ©UŸ∑§ ©U‚ Áfl⁄UÊ≈U √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCUÃÊ ÕË, Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ¡ÊŸ ª∞– ©U¡‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ fl ©U¡‹Ê √ÿÁQ§àfl, ÿ„UË ÕË ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÍ’Ë– Ÿ ∑§Ê߸U ªÈ◊ÊŸ, Ÿ ∑§Ê߸U •„U◊ fl •Á÷◊ÊŸ– ÁŸÁfl¸flÊŒ, ‚ÊÒêÿ •ÊÒ⁄U ßUß ‚⁄U‹ fl ‚„U¡ Á∑§ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„UË •¬˝ÁÃ◊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •◊⁄U∑§Ê¥Ã „Ò¥U– fl„U ∞∑§ »§‹ŒÊ⁄U flÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹øË‹ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄U Õ– ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÍ’Ë ÿ„U ÕË Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á‚»¸§ ⁄UøÊ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚ Á¡ÿÊ ÷Ë– ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Õ, ‚ÈäÊË⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ ÿ„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„Uà „UÊ– ÿ∑§ËŸŸ ßU‚ ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U fl„U πÈŒ ÷Ë π⁄‘U ©UÃ⁄Uà Ֆ •¬Ÿ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ’ÊäÊ ÃÊ ∑§⁄UflÊÿÊ „UË, •¬Ÿ SŸÁ„U‹ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê •Êª ‹ÊŸ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– fl ©UŸ ™¥§ø Œ⁄UÅÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Õ, ¡Ê •¬Ÿ ŸËø ¿UÊ≈U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ©Uã„¥U ¿UÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Œ„UÊfl‚ÊŸ ‚ •Ê¡ ‚’‚ íÿÊŒÊ •Ê„Uà fl„U Ÿß¸U ¬Ë…∏UË „ÒU, Á¡‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ª«¥UÁ«UÿÊ¥ ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „ÈUŸ⁄U Á‚πÊÿÊ– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§ ’Ëø ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄U„UªÈ¡⁄U ’ŸÊ߸U– ¡ËflŸ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ, ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊflÊ¥ ‚ fl„U ∑§÷Ë ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ÿ„U ‚¥ÉÊ·¸ „UË ©UŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ’Ÿ ªÿÊ, ¡ÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „UÊÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ∞∑§ πÊ‚ ¬„UøÊŸ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞– ßUŸ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§S‚ʪÊ߸U ∑§Ë •¬ŸË ‚„U¡ ‚⁄U‹ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ©U‚◊¥ πÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á¡ÿÊ, Á»§⁄U Á‹πÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ÊòÊ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ©U‚◊¥ •¬ŸÊ •Ä‚ πÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ⁄U„USÿflÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ™§¥øË ©U«∏ÊŸÊ¥ ‚ ’øà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑§‹◊ ‚ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ©U∑§⁄UÊ– ßU‚Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ª…∏UË „ÈU߸U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ∞∑§ ‚„U¡ •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’„UÊfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ©Uã„¥U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬ÊòÊ Ÿß¸U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà Ֆ •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÅÿÊÁà ∑§ ◊Èπ⁄U ∑§ÕÊÁ‡ÊÀ¬Ë Õ– ÿ‡Ê¬Ê‹¡Ë ©Uã„¥U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ªÊ∑§Ë¸ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ‚ÍπÊ ¬ûÊÊ ¡Ê¬ÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„UãŒË fl ¡Ê¬ÊŸË ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë üÊDU ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê x® ÂÎæüȤæàæ * ×æ¿üU w®vy
•ŸÈflÊŒ ¡◊¸Ÿ, •¥ª˝¡Ë, ’Ê¥Ç‹Ê fl ©UŒÍ¸ •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊÁflÿà ‹Ò¥«U Ÿ„UM§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ÿ‡Ê¬Ê‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÃÊ ©Uã„¥U ŸflÊ¡Ê „UË ªÿÊ, ¬˝ÿʪ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ fl„U ¬Ê¥øflÊ¥ ôÊÊŸ¬Ë∆U «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÷Ë Õ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÿ„U Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚ÈÁ◊òÊÊŸ¥ŒŸ ¬¥Ã, ◊„UÊŒflË fl◊ʸ, Á»§⁄UÊ∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄UË fl Ÿ⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ ¡Ò‚Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ë∆U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ •ÊtUÊŒ ‚ ÷⁄U ©U∆UÊ ÕÊ– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ßU‚Á‹∞ ÷Ë πÊ‚ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ŸflÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë πÈŒ ø‹∑§⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ •Ê߸U ÕË– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÿÊŒ¥ •Ê¡ ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ¡„UŸ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U– ÿÊ¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ‚ ‚◊Íø ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ ∑§÷Ë Ÿ ÷⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄UQ§ÃÊ •Ê߸U „ÒU, ◊ª⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ÃÊ ◊ÊŸÊ ©U¡«∏ ªÿÊ „ÒU– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë Œ¥÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∆U‚∑§ Ÿ„UË¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ë •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë πÈ‡Ê’Í ÕË– ¡ËflŸ ¬ÿZà fl„U ∑§‹»§ •ÊÒ⁄U Áπ¡Ê’ flÊ‹Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒŸ ‚ÊäÊ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •◊⁄U ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ⁄Uà ⁄U„U– Áflflʌʥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U, π◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞, •Êà◊ ¬˝øÊ⁄U ‚ ‚fl¸ÕÊ Áfl⁄Uà ⁄U„U, »§‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ‚ÊøÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ Á‹∞ Á‹πÊ– ©UŸ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄U ‹πŸ Á‚»¸§ fl Á‚»¸§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÕÊ– ∞‚ üÊDU ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄U‹ „UË „UÊà „Ò¥U– ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ◊Ò¥ ∑§„U ŒÃÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÊ ø‹Ã-Á»§⁄Uà ßU¡⁄UÊ „Ò¥U, ÃÊ ¡Ê⁄U ∑§Ê ∆U„UÊ∑§Ê ‹ªÊà •ÊÒ⁄U ∑§„Uà ÿ ßU¡⁄UÊ Áfl¡⁄UÊ-ÄÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÃÊ ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ „Í¥U– ©UŸ∑§Ê ÿ„UË ’«∏嬟 fl •ÊÒŒÊÿ¸ ◊Ÿ ∑§Ê ¿ÍU ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Õ, øȬøʬ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ– √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ’Ê‹ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ßU‚ ‚Ëπ ∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl Á¿U¬Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÿ∑§ËŸŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ΡŸ ‚ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Á¡ÃŸË üÊËflÎÁhU ∑§Ë, ©UÃŸË ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Í¤Êà „ÈU∞, Á¡‚ Ã⁄U„U Áfl¬È‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ, fl„U ©UŸ∑§Ë •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á¡¡ËÁfl·Ê fl ◊ÊŒ˜Œ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ „UÊÃË L§Áø ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ ’…∏Uà πÃ⁄‘U ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U πÊ‚ Á»§∑˝§◊¥Œ ÷Ë ⁄U„Uà Ֆ ¡’ ©Uã„¥U ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ÃÊ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ŒŒ¸ πÈ‹∑§⁄U ’ÿÊ¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ– •◊⁄U∑§Ê¥Ã¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‹ËŸ „UÊ ª∞, ÃÕÊÁ¬ ÃÊ©U◊˝ fl„U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ä‚⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Áª⁄Uà SÃ⁄U ¬⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U ÷Ê·Ê߸U mÒUà ¬⁄U fl„U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÷Ê·Ê߸U SÃ⁄U ¬⁄U ¿U«∏¿UÊ«∏ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê·Ê ÃÊ ÷Ê·Ê „UÊÃË „ÒU– fl„U Ÿß¸U ¬È⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬˝Ê¥¡‹ÃÊ fl ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hUÃÊ „UË ÕË Á∑§ fl„U }~fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë ∑§‹◊ŸflË‚Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ©U¬ãÿÊ‚ π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Í⁄U¡ Á‹π ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚Í⁄U¡ •Sà „UÊ ªÿÊ– π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Í⁄U¡ •äÊÍ⁄UÊ èÊ‹ ⁄U„U ªÿÊ, Á∑¥§ÃÈ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •◊⁄U ‚Í⁄U¡ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§Ë ⁄U◊∑§ „U◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UªË– w w w.pa rda pha sh.c om
·¤ãUæÙèÑ ¥×ÚU·¤æ´Ì
ÎæðÂãUÚU ·¤æ ÖæðÁÙ
Á‚
hU‡fl⁄UË Ÿ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÍÀ„ ∑§Ê ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Á‚⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ ¬Ò⁄U ∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ÿÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ø‹Ã øË≈UøËÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ª‹Ë– •øÊŸ∑§ ©U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ ’„ÈUà Œ⁄U ‚ ©U‚ åÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÒU– fl„U ◊ÃflÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U∆UË •ÊÒ⁄U ªª⁄‘U ‚ ‹Ê≈UÊ ÷⁄U ¬ÊŸË ‹ ∑§⁄U ª≈U-ª≈U ø…∏UÊ ªß¸U– πÊ‹Ë ¬ÊŸË ©U‚∑§ ∑§‹¡ ◊¥ ‹ª ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U „UÊÿ ⁄UÊ◊ ∑§„U ∑§⁄U fl„UË¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹≈U ªß¸U– •ÊäÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ fl„UË¥ ¬«∏ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¡Ë ◊¥ ¡Ë •ÊÿÊ– fl„U ’Ò∆U ªß¸U •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ◊‹-◊‹ ∑§⁄U ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ŒÎÁCU •Ê‚Ê⁄‘U ◊¥ •äÊ-≈ÍU≈U π≈UÊ‹ ¬⁄U ‚Ê∞ •¬Ÿ ¿U„U fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§ ¬˝◊ÊŒ ¬⁄U ¡◊ ªß¸U– ‹«∏∑§Ê Ÿ¥ª-äÊ«∏¥ª ¬«∏Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ª‹ ÃÕÊ ¿UÊÃË ∑§Ë „UÁ«˜«UÿÊ¥ ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸U ŒÃË ÕË¥– ©U‚∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U ’Ê‚Ë ∑§∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Íπ ÃÕÊ ’¡ÊŸ ¬«∏ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬≈U „¥UÁ«UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ê ◊Èπ πÈ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •ŸÁªŸÃ ◊ÁÄπÿÊ¥ ©U«∏ ⁄U„UË ÕË¥– fl„U ©U∆UË •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§ ◊È¥„U ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ »§≈UÊ, ª¥ŒÊ é‹Ê©U¡ «UÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§-•ÊäÊ Á◊Ÿ≈U ‚ÈÛÊ π«∏Ë ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Á∑§flÊ«∏ ∑§Ë •Ê«∏ ‚ ª‹Ë ÁŸ„UÊ⁄UŸ ‹ªË– ’Ê⁄U„U ’¡ øÈ∑§ Õ– äÊͬ •àÿ¥Ã á ÕË •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∞∑§-ŒÊ √ÿÁQ§ Á‚⁄U ¬⁄U ÃÊÒÁ‹ÿÊ ÿÊ ª◊¿UÊ ⁄Uπ „ÈU∞ ÿÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ¿UÊÃÊ ÃÊŸ „ÈU∞ »È§Ã˸ ∑§ ‚ÊÕ ‹¬∑§Ã „ÈU∞ ‚ ªÈ¡⁄U ¡ÊÖ Œ‚ ¬¥Œ˝„U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U π«∏Ë ⁄U„UË, Á»§⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U √ÿʪ˝ÃÊ »Ò§‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ÃÕÊ ∑§«∏Ë äÊͬ ∑§Ë •Ê⁄U Áø¥ÃÊ ‚ ŒπÊ– ∞∑§ ŒÊ ˇÊáÊ ’ÊŒ ©U‚Ÿ Á‚⁄U ∑§Ê Á∑§flÊ«∏ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏UÊ ∑§⁄U ª‹Ë ∑§ ¿UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸ„UÊ⁄UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê ’«∏Ê ‹«∏∑§Ê ⁄UÊ◊øãŒ˝ äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄U∑§ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ »È§Ã˸ ‚ ∞∑§ ‹Ê≈UÊ ¬ÊŸË •Ê‚Ê⁄‘U ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ŸËø ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÊŸ ∑§ SâÊÊŸ ∑§Ê ¡ÀŒË-¡ÀŒË ¬ÊŸË ‚ ‹Ë¬Ÿ-¬Êß ‹ªË– fl„UÊ¥ ¬Ë…∏UÊ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚Ÿ Á‚⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ê⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ⁄UÊ◊øãŒ˝ •Ê ∑§⁄U äÊ◊ ‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄ ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„UË¥ ’¡ÊŸ ‚Ê ‹≈U ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ◊È¥„U ‹Ê‹ ÃÕÊ ø…∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§ ’Ê‹ •SÃ-√ÿSÃ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ »§≈ ¬È⁄UÊŸ ¡ÍÃÊ¥ ¬⁄U ªŒ¸ ¡◊Ê „ÈU߸U ÕË– Á‚hU‡fl⁄UË ∑§Ë ¬„U‹ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÈU߸U Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ fl„U ÷ÿ÷Ëà Á„U⁄UŸË ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á‚⁄U ©Uø∑§Ê-ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ’≈U ∑§Ê √ÿª˝ÃÊ ‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„UË– Á∑¥§ÃÈ, ‹ª÷ª Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’Ëß ∑§ ¬‡øÊà ÷Ë ¡’ ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ, ÃÊ fl„U ÉÊ’⁄UÊ ªß¸U– ¬Ê‚ ¡Ê ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ- ’«U∏∑ͧ, ’«U∑Í ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U «U⁄U ªß¸U •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ‚Ê¥‚ ∆UË∑§ ‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË– Á»§⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ∑§⁄U ŒπÊ, ’ÈπÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊÕ ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ •Ê¥π¥ πÊ‹Ë¥– ¬„U‹ ©U‚Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÈSà Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒπÊ, Á»§⁄U ¤Ê≈U ‚ ©U∆U ’Ò∆UÊ– ¡Íà ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ŸËø ⁄Uπ ‹Ê≈U ∑§ ¡‹ ‚ „UÊÕ-¬Ò⁄U äÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ÿ¥òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U øÊÒ∑§Ë ¬⁄U •Ê ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ «U⁄UÃ-«U⁄Uà ¬Í¿UÊ, πŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ÿ„UË¥ ‹ªÊ™§¥ ÄÿÊ? ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ©U∆Uà „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ’Ê’Í ¡Ë πÊ øÈ∑§? Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ øÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪà „ÈU∞ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, •Êà „UË „UÊ¥ª– ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Ë…∏U ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ‹ª÷ª ßUP§Ë‚ fl·¸ ∑§Ë ÕË– ‹¥’Ê, ŒÈ’‹Ê¬Ã‹Ê, ªÊ⁄UÊ ⁄¥Uª, ’«∏Ë-’«∏Ë •ÊÚπ¥ ÃÕÊ „UÊ∆Ê¥ ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊÚ– fl„U ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ •¬ŸË Ã’Ëÿà ‚ ¬˝Í»§⁄UË«U⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ËπÃÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ „UË ©U‚Ÿ ߥU≈U⁄U ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ πÊŸ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ „UË ’Ò∆U∑§⁄U ¬¥πÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ πÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ŒπÊ– ∑ȧ‹ ŒÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥, ÷⁄U-∑§≈UÊ⁄UÊ ¬ÁŸÿÊ߸U ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U øŸ ∑§Ë Ã‹Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ⁄UÊ≈UË ∑§ ¬˝Õ◊ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê ÁŸª‹Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ◊Ê„UŸ ∑§„UÊÚ „ÒU? ’«∏Ë ∑§«∏Ë äÊͬ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ê„UŸ Á‚hU‡fl⁄UUË ∑§Ê ◊Ê¥¤Ê‹Ê ‹«∏∑§Ê ÕÊ– ©U◊˝ •nUÊ⁄U„U fl·¸ ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚ ‚Ê‹ xv ÂÎæüȤæàæ * ×æ¿üU w®vy
¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ê ¬˝ÊßUfl≈U ßUêÄUÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§’ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á‚hU‡fl⁄UUË ∑§Ê Sflÿ¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑§„UÊ¥ ªÿÊ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ‚ø ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, Á∑§‚Ë ‹«∏∑§ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬…∏UŸ ªÿÊ „ÒU •ÊÃÊ „UË „Uʪʖ ÁŒ◊ʪ ©U‚∑§Ê ’«∏Ê Ã¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ¬…∏UŸ ◊¥ „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU– „U◊‡ÊÊ ©U‚Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ∞∑§ ≈È∑§«U∏Ê ◊È¥„U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÷⁄UÊ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬Ë ªÿÊ, Á»§⁄U πÊŸ ‹ª ªÿÊ– fl„U ∑§Ê»§Ë ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ≈ÈU∑§«∏ ÃÊ«∏ ∑§⁄U ©Uã„¥U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ø’Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË ÷ÿ ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§ ‚ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ∞∑§≈U∑§ ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË ÕË– ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ «U⁄UÃ-«U⁄Uà ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ, fl„UÊÚ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ÄÿÊ? ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ •¬ŸË ’«∏Ë-’«∏Ë ÷Êfl„UËŸ •Ê¥πÊ¥ ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ŸËøÊ Á‚⁄U ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U L§πÊ߸U ‚ ’Ê‹Ê, ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË øȬ ⁄U„UË – äÊͬ •ÊÒ⁄U á „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¿UÊ≈U •Ê¥ªŸ ∑§ ™§¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ◊¥ ∞∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏ ¬Ê‹ ∑§Ë ŸÊflÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÒ⁄U ⁄U„U Õ– ’Ê„U⁄U ∑§Ë ª‹Ë ‚ ªÈ¡⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§ π«∏πÁ«∏ÿÊ ßUP§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„UË ÕË– •ÊÒ⁄U π≈UÊ‹ ¬⁄U ‚Ê∞ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ‚ÊÚ‚ ∑§Ë π⁄U-π⁄U ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊ߸U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ •øÊŸ∑§ øÈå¬Ë ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ¬˝◊ÊŒ πÊ øÈ∑§Ê? Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U Œπà „ÈU∞ ©UŒÊ‚ Sfl⁄U ◊¥ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, „UÊ¥, πÊ øÈ∑§Ê– ⁄UÊÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ? Á‚hU‡fl⁄UUË Á»§⁄U ¤ÊÍ∆U ’Ê‹ ªß¸U, •Ê¡ ÃÊ ‚ø◊Èø Ÿ„UË¥ ⁄UÊÿÊ– fl„U ’«∏Ê „UË „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÃÊ ÕÊ, ’«∏∑§Ê ÷ÒÿÊ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¡Ê™Ú§ªÊ– ∞‚Ê ‹«∏∑§Ê..., ¬⁄U fl„U •Êª ∑ȧ¿U Ÿ ’Ê‹ ‚∑§Ë, ¡Ò‚ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ∑ȧ¿U •≈U∑§ ªÿÊ– ∑§‹ ¬˝◊ÊŒ Ÿ ⁄‘Ufl«∏Ë πÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ¬∑§«∏ ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ «U…∏U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ∑ȧ¿U •Ê‡øÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á‚⁄U ŸËøÊ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U Ã¡Ë ‚ πÊŸ ‹ªÊ– ÕÊ‹Ë ◊¥ ¡’ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê ‡Ê· ⁄U„U ªÿÊ, ÃÊ Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ©U∆UŸ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ∞∑§ ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‹ÊÃË „Í¥U? ⁄UÊ◊øãŒ˝ „UÊÕ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U«∏’«∏Ê ∑§⁄U ’Ê‹ ¬«∏Ê, Ÿ„UË¥-Ÿ„Ë¥, ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ ¬≈U ¬„U‹ „UË ÷⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ¿UÊ«∏ŸflÊ‹Ê „Í¥U– ’‚, •’ Ÿ„UË¥– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ Á¡Œ ∑§Ë, •ë¿UÊ •ÊäÊË „UË ‚„UË– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Á’ª«∏ ©U∆UÊ, •ÁäÊ∑§ Áπ‹Ê ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÁ’ÿà „ÒU ÄÿÊ? ÃÈ◊ ‹Êª ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃË „UÊ– ’‚ •¬ŸË Á¡Œ– ÷Íπ ⁄U„UÃË ÃUÊ ÄÿÊ ‹ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ? Á‚hU‡fl⁄UUË ¡„UÊ¥ ∑§Ë ÄUÊ¥ ’Ò∆Ë „UË ⁄U„U ªß¸U– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ÕÊ‹Ë ◊¥ ’ø ≈ÈU∑§«∏ ‚ „UÊÕ ÅÊË¥ø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê≈U ∑§Ë •Ê⁄U Œπà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ¬ÊŸË ‹Ê•Ê– Á‚hU‡fl⁄UUË ‹Ê≈UÊ ‹∑§⁄U ¬ÊŸË ‹Ÿ ø‹Ë ªß¸U– ⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ∑§≈UÊ⁄‘U ∑§Ê ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ’¡ÊÿÊ, Á»§⁄U „UÊÕ ∑§Ê ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∞∑§-ŒÊ ˇÊáÊ ’ÊŒ ⁄UÊ≈UË ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê äÊË⁄‘U ‚ „UÊÕ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U •ÊÚπ ‚ ÁŸ„UÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ßUäÊ⁄U©UäÊ⁄U ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê ◊È¥„U ◊¥ ßU‚ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ⁄Uπ Á‹ÿÊ, ¡Ò‚ fl„U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ª˝Ê‚ Ÿ „UÊ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê „UÊ– ◊¥¤Ê‹Ê ‹«∏∑§Ê ◊Ê„UŸ •Êà „UË „UÊÕ-¬Ò⁄U äÊÊ∑§⁄U ¬Ë…∏U ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– fl„U ∑ȧ¿U ‚Ê¥fl‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ÊÚπ¥ ¿UÊ≈UË ÕË¥– ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U øø∑§ ∑§ ŒÊª Õ– fl„U •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ©UÃŸÊ ‹¥’Ê Ÿ ÕÊ– fl„U ©U◊˝ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ‹Ë ⁄Uπà „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ¥ ⁄U„U ª∞ Õ ’≈UÊ? ÷ÒÿÊ ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ê„UŸ Ÿ ⁄UÊ≈UË ∑§ ∞∑§ ’«∏ ª˝Ê‚ ∑§Ê ÁŸª‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊Ê≈U Sfl⁄U ◊¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ∑§„UË¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„UË¥ ¬⁄U ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË fl„UË¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ¬¥πÊ «ÈU‹ÊÃË „ÈU߸U ßU‚ Ã⁄U„U ’Ê‹Ë, ¡Ò‚ SflåŸ ◊¥ ’«∏’«∏Ê ⁄U„UË „UÊ, ’«∏∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ’«∏Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ê„UŸ ’«∏Ê ÁŒ◊ÊªË „UʪÊ, ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¥≈ ¬…∏UŸ ◊¥ „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊¥¤Ê‹ ‹«∏∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ŒπÊ, ¡Ò‚ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸U øÊ⁄Ë ∑§Ë „UÊ– ◊Ê„UŸ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U »§Ë∑§Ë „¥U‚Ë „¥U‚ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U πÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– fl„U ¬⁄UÊ‚Ë ªß¸U ŒÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ∑§≈UÊ⁄‘U ◊¥ ÃËŸ øÊÒÕÊ߸U ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Ã⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê»§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄‘– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‹«∏∑§Ê¥ ‚ ©U‚ ’„ÈUà «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë •ÊÚπ¥ ÷⁄U •ÊßZU– fl„U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒπŸ ‹ªË– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊Ê„UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È¥„U »§⁄UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ‹«∏∑§Ê ‹ª÷ª πÊŸÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ øÊÒ¥∑§Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ŒÃË „Í¥U? ◊Ê„UŸ Ÿ ⁄U‚Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ‚ÈSà Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê, Ÿ„UË¥– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ Áª«∏Áª«U∏Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ, Ÿ„UË¥ ’≈UÊ ◊⁄UË ∑§‚◊ ÕÊ«∏Ë „UË ‹ ‹Ê– ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ÒÿÊ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ‹Ë ÕË– ◊Ê„UŸ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ, Á»§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ßU‚ Ã⁄U„U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ò‚ ∑§Ê߸ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ⁄‘U, ’‚, •√fl‹ ÃÊ •’ ÷Íπ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ÃÍŸ ∞‚Ë ’ŸÊßZU „ÒU Á∑§ πÊ߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË¥– Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑Ò§‚Ë ‹ª ⁄U„UË „Ò¥U– πÒ⁄U, •ª⁄U ÃÍ øÊ„UÃË „UË „ÒU, ÃÊ ∑§≈UÊ⁄‘U ◊¥ ÕÊ«∏Ë ŒÊ‹ Œ Œ– ŒÊ‹ ’«∏Ë •ë¿UË ’ŸË „ÒU– Á‚hU‡fl⁄UUË ‚ ∑ȧ¿U ∑§„Uà Ÿ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§≈UÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÊ‹ ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê„UŸ Ÿ ∑§≈UÊ⁄‘U ∑§Ê ◊È¥„U ‹ªÊ∑§⁄U ‚È«U-‚È«U ¬Ë ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¥‡ÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ê π‚-π‚ ÉÊ‚Ë≈Uà „ÈU∞ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ŸËø Áπ‚∑§Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UŸ ŒÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê¥‚ ◊¥ ¬Ë∑§⁄U ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§ ‹Ê≈U ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U Ã¡Ë ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ŒÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥, ∑§≈UÊ⁄UÊ ÷⁄U ŒÊ‹, øŸ ∑§Ë Ã‹Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË– ◊È¥‡ÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¬Ë…∏U ¬⁄U ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆U ⁄UÊ≈UË ∑§ ∞∑§∞∑§ ª˝Ê‚ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U øÈ÷‹Ê-ø’Ê ⁄U„U Õ, ¡Ò‚ ’Í…∏Ë ªÊÿ ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃË „UÒ– ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ¬ÒÃÊ‹Ë‚ ∑§ ‹ª÷ª ÕË, Á∑¥§ÃÈ ¬øÊ‚-¬ø¬Ÿ ∑§ ‹ªÃ âÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ø◊«∏Ê ¤ÊÍ‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ, ª¥¡Ë πʬ«∏Ë •Ê߸UŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË– ª¥ŒË äÊÊÃË ∑§ ™§¬⁄U •¬ˇÊÊ∑Χà ∑ȧ¿U ‚Ê»§ ’ÁŸÿÊŸ ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„UË ÕË– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ∑§≈UÊ⁄‘U ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ŒÊ‹ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê w w w.pa rda pha sh.c om
xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
‚È«U∏∑§Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ’«∏∑§Ê ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ? Á‚hU‡fl⁄UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU- ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÊ– ¬¥π ∑§Ê ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U ‚ ÉÊÈ◊ÊÃË „ÈU߸U ’Ê‹Ë, •÷Ë-•÷Ë πÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ªÿÊ „ÒU– ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ª ¡Ê∞ªË– „U◊‡ÊÊ ’Ê’Í ¡Ë, ’Ê’Í ¡Ë Á∑§∞ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ê‹Ê, ’Ê’Í ¡Ë ŒflÃÊ ‚◊ÊŸ „ÒU¥– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∑ȧ¿U ø◊∑§ •Ê߸U– ‡Ê⁄U◊Êà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ∞¥ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê’Í ¡Ë ŒflÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U? ’«∏Ê ¬Êª‹ „ÒU– Á‚hU‡fl⁄UUË ¬⁄U ¡Ò‚ Ÿ‡ÊÊ ø…∏U ªÿÊ ÕÊ– ©Uã◊ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊÁªáÊË ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’«∏’«∏ÊŸ ‹ªË, ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’«∏Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „ÒU– ©U‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊„UÊà◊Ê „ÒU– ◊Ê„UŸ ÃÊ ©U‚∑§Ë ’«∏Ë ßUîÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏Ë ßUîÊà „UÊÃË „ÒU, ¬…∏UŸ Á‹πŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ’«∏Ê •ÊŒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏∑§Ê ÃÊ ¿UÊ≈U ÷ÊßUÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ‚„U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê ∑ȧ¿U „UÊ ¡Ê∞– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ŒÊ‹ ‹ª „UÊÕ ∑§Ê øÊ≈U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U Œπà „ÈU∞ „¥U‚ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ’«∏∑§Ê ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ÃÊ πÒ⁄U ∑§Ê»§Ë á „ÒU, flÒ‚ ‹«∏∑§¬Ÿ ◊¥ Ÿ≈Uπ≈U ÷Ë ÕÊ– „U◊‡ÊÊ π‹-∑ͧŒ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ’Êà ÕË Á∑§ ¡Ê ‚’∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÃÊ ÕÊ, ©U‚ ’⁄Uʸ∑§ ⁄UπÃÊ ÕÊ– •‚‹ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ÃËŸÊ¥ ‹«∏∑§ ∑§Ê»§Ë „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ò¥U– ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê ∑§◊ ‚◊¤ÊÃË „UÊ? ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U fl„U ¡Ê⁄U ‚ „¥U‚ ¬«∏– ◊È¥‡ÊË ¡Ë «U…∏U ⁄UÊ≈UË πÊ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ª˝Ê‚ ‚ ÿÈhU ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑§Á∆UŸÊ߸U „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ø…∏UÊ ª∞– Á»§⁄U π⁄U-π⁄U πÊ¥‚ ∑§⁄U πÊŸ ‹ª– Á»§⁄U øÈå¬Ë ¿UÊ ªß¸U– ŒÍ⁄U ‚ Á∑§‚Ë •Ê≈U ∑§Ë øP§Ë ∑§Ë ¬È∑§-¬È∑§ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U Œ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ŸË◊ ∑§ ¬«U∏ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§Ê߸U ¬¥«ÍU∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‚hU‡fl⁄UUË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„U– fl„U øÊ„UÃË ÕË Á∑§ ‚÷Ë øË¡¥ ∆UË∑§ ‚ ¬Í¿U ‹– ‚÷Ë øË¡¥ ∆UË∑§ ‚ ¡ÊŸ ‹ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U øË¡ ¬⁄U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U äÊ«∏Ñ ‚ ’Êà ∑§⁄‘U– ¬⁄U ©U‚∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ÷ÿ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •’ ◊È¥‡ÊË ¡Ë ßU‚ Ã⁄U„U øȬøʬ ŒÈ’∑§ „ÈU∞ πÊ ⁄U„U Õ, ¡Ò‚ Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊÒŸfl˝Ã äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§„UË¥ ¡Ê ∑§⁄U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ „UÊ¥– Á‚hU‡fl⁄UUË ‚ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ– ’Ê‹Ë, ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU, •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ßUäÊ⁄-©UäÊ⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U Sfl⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ŒË, ◊ÁÄÅÊÿÊ¥ ’„ÈUà „UÊ ªß¸U „ÒU– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ©Uà‚È∑§ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë, »Í§»§Ê ¡Ë ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥U, ∑§Ê߸U ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ øŸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ßU‚ ÁŒ‹øS¬Ë ‚ ŒÎÁCU¬Êà Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚ ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸflÊ‹ „UÊ¥– Á»§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË, ª¥ªÊ ‡Ê⁄UáÊ ’Ê’Í ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ „UÊ ªß¸U– ‹«∏∑§Ê ∞◊.∞. ¬Ê‚ „ÒU–U Á‚hU‡fl⁄UUË „U∆UÊà øȬ „UÊ ªß¸U– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ÷Ë •Êª ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹– ©UŸ∑§Ê πÊŸÊ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ÕÊ‹Ë ◊¥ ’ø πÈø ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ’ËŸ ⁄U„U Õ– Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ¬Í¿UÊ, ’«∏∑§Ê ∑§Ë ∑§‚◊, ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ŒÃË „Í¥U– •÷Ë ’„ÈUà ‚Ë „Ò¥U– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ¬%Ë ∑§Ë •Ê⁄U •¬⁄UÊäÊË ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÕÊ ⁄U‚Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§ŸπË ‚ ŒπÊ, ÃଇøÊà Á∑§‚Ë ¿¥U≈U ©USÃÊŒ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’Ê‹, ⁄UÊ≈UË? ⁄U„UŸ ŒÊ, ¬≈U ∑§Ê»§Ë ÷⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– •ÛÊ •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ËŸ øË¡Ê¥ ‚ Ã’Ëÿà ™§’ ÷Ë ªß¸U „ÒU– ÃÈ◊Ÿ √ÿÕ¸ ◊¥ ∑§‚◊ äÊ⁄UÊ ŒË– πÒ⁄U, ∑§‚◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ⁄U„UÊ „Í¥U– ªÈ«∏ „UÊªÊ ÄÿÊ? Á‚hU‡fl⁄UUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „¥UÁ«UÿÊ ◊¥ ÕÊ«U∏Ê ‚Ê ªÈ«∏ „ÒU– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ, ÃÊ ÕÊ«U∏ ªÈ«∏ ∑§Ê ∆¥U«UÊ ⁄U‚ ’ŸÊ•Ê, Á¬™¥§ªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§‚◊ ÷Ë ⁄U„U ¡Ê∞ªË, ¡Êÿ∑§Ê èÊË ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ „UÊ¡◊Ê ÷Ë ŒÈM§Sà „Uʪʖ „UÊ¥, ⁄UÊ≈UË πÊÃ-πÊà ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U fl ∆U„UÊ∑§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U „¥U‚ ¬«∏– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ∑§ ÁŸ’≈UŸ ∑§ ¬‡øÊà Á‚hU‡fl⁄UUË ©UŸ∑§Ë ¡Í∆UË ÕÊ‹Ë ‹∑§⁄U øÊÒ∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆U ªß¸U– ’≈U‹Ê߸U ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ê ∑§≈UÊ⁄‘U ◊¥ ©U«∏‹ ÁŒÿÊ, ¬⁄U fl„U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ Ÿ„UË¥– Á¿U¬È‹Ë ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë øŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË ’øË ÕË, ©U‚ ¬Ê‚ πË¥ø Á‹ÿÊ– ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ê ÷Ë ©U‚Ÿ ¬Ê‚ πË¥ø Á‹ÿÊ– ©U‚◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ’øË ÕË– ◊Ê≈UË ÷gË •ÊÒ⁄U ¡‹Ë ©U‚ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê fl„U ¡Í∆UË ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê äÿÊŸ •Ê‚Ê⁄‘U ◊¥ ‚Ê∞ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ‹«∏∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ∞∑§≈U∑§ ŒπÊ, Á»§⁄U ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ŒÊ ’⁄UÊ’⁄U ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê ÃÊ •‹ª ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê •¬ŸË ¡Í∆UË ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ÌȬ⁄Uʥà ∞∑§ ‹Ê≈UÊ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U πÊŸ ’Ò∆U ªß¸U– ©U‚Ÿ ¬„U‹Ê ª˝Ê‚ ◊È¥„U ◊¥ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U Ã’ Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§„UÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ ≈U¬-≈U¬ •Ê¥‚Í øÍŸ ‹ª– ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊ÁÄπÿÊ¥ ‚ ÷Ÿ÷Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ê¥ªŸ ∑§Ë •‹ªŸË ¬⁄U ∞∑§ ª¥ŒË ‚Ê«∏Ë ≈¥UªË ÕË, Á¡‚◊¥ ¬Ò’¥Œ ‹ª „ÈU∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ ’«∏ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ◊È¥‡ÊË ¡Ë •ÊÒ¥äÊ ◊È¥„U „UÊ ∑§⁄U ÁŸÁ‡ø¥ÃÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê ⁄U„U Õ, ¡Ò‚ «U…∏U ◊„UËŸ ¬Ífl¸ ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿÊ- ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ä‹∑§Ë¸ ‚ ©UŸ∑§Ë ¿¥≈UŸË Ÿ „ÈU߸U „UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ „UÊ– ̈ w w w.pa rda pha sh.c om
xx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ
flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸U
¥È¤»æÙ ·¤æ ÕæÎàææãU ·¤æñÙ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U
÷Ê
⁄Uà ‚◊à Œ‚ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚Ê‹ „ÒU wÆvy– øÈŸÊflË ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ‹ª÷ª „U⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ◊ÈgÊ ÄÿÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ¡ŸÃÊ òÊSà „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ •Êâ∑§flÊŒ Ÿ ¡«∏U¥ »Ò§‹Ê ⁄UπË „ÒU¥– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ Á∑§‚∑§ „U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ª‹ ¬Á⁄UfløŸ Ã∑§ ©U‚ ÄÿÊ ‚ÊÒªÊà Á◊ÀÊÃË „ÒU– ߟ Œ‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ øÈŸÊfl „ÒU •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê– ÿ„UÊ¢ ¬Ê¢ø •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ◊Ìʟ „UÊŸÊ „ÒU– ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U øÈŸÊfl ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ‚ŸÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ
w w w.pa rda pha sh.c om
◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡àÙ „Ë ‡ÊÈM§ „ÈU߸ Á„¢‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ãÙ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ¬Ê¢ø •¬˝Ò‹ ∑§Ù •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÊC˛U¬Áà „ÊÁ◊º ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË øÈŸ‘¥ÇÙ– Á»§‹„Ê‹ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ©◊˺flÊ⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ⁄UÊC˛U¬Áà ¬º ∑‘§ ºÊfl‘ºÊ⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ë „àÿÊ ãÙ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’…∏Ê ºË „Ò– ’¢ºÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¢ ãÙ Á¬¿‹‘ ÁºŸÙ¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •éºÈÀ‹Ê„ ∑‘§ ºÙ ‚„ÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ë „‘⁄UÊà ◊‘¥ „àÿÊ ∑§⁄U ºË– ß‚SÙ fl„UÊ¢ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ SÙ ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ù ê«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– wÆÆ~ ∑‘§ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ◊‘¥ •éºÈÀ‹Ê„ ºÍ‚⁄U‘ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„‘ âÙ– ©ã„Ù¢ãÙ •¬ãÙ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊‘¥ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ πÊàÙ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UãÙ ∑§Ê ∞‘‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ám¬ˇÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊¤ÊıàÙ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U º‘‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ „Ò– ß‚SÙ ŸÊ≈UÙ SÙŸÊ ∑§Ë flʬ‚Ë xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
ßUŸ∑§ ’Ëø „ÒU ◊È∑§Ê’‹Ê— •éŒÈÀ‹Ê, •‡Ê⁄U»§ ªŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÿÍ◊ ∑§⁄U¡ß¸U ∑‘§ ’ʺ º‚ „¡Ê⁄U •ÙÁ⁄U∑§Ë SıÁŸ∑§ º‘‡Ê ◊‘¥ ⁄U„¥ÇÙ– ©œ⁄U, •éºÈÀ‹Ê„ ∑‘§ ¬˝ÁÃm¢mË •ÊÒ⁄U {y fl·Ë¸ÿ •‡Ê⁄U»§ ªŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ º‘‡Ê ◊‘¥ ‚ÈœÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù¢ÇÙ, ¡’Á∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà „ÊÁ◊º ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§ÿÍ◊ ∑§⁄U¡ß¸ ãÙ ‹ÙÿÊ Á¡⁄UªÊ SÙ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UàÙ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ı¡ÍºÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¬‹ÁéœÿÙ¢ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ‘¥ÇÙ– ©Ÿ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U äÿÊŸ º‘¥ÇÙ Á¡SÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ Á∑¢§ª Á¬¿‹‘ vw fl·ÙZ SÙ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Á„¢‚Ê ∑§Ë øåÙ≈U ◊¥ „Ò– ÖÿʺÊÃ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë fl ŸÊ≈UÙ SÙŸÊ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¢Ã Ã∑§ ÿ„Ê¢ SÙ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– Áflº‘‡ÊË SÙŸÊ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’ʺ º‘‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê •»§ªÊŸË SÙŸÊ ¬⁄U „٪ʖ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ù Á¬¿‹‘ ‚Ê‹ Ám¬ˇÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊¤ÊıàÙ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UãÙ âÙ, ‹‘Á∑§Ÿ ©ã„Ù¢ãÙ ß‚ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U‘ªÊ– wÆÆv ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ ’ʺ SÙ „Ë ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ãÙ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊãÙ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚fl¸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ •éºÈÀ‹Ê„ •ı⁄U •‡Ê⁄U»§ ªŸË ∑‘§ ’Ëø „Ë •‚‹Ë ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ ©Uœ⁄U, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊‘¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UãÙ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍºÊ ⁄UÊC˛U¬Áà „ÊÁ◊º ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Á∆UŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U w w w.pa rda pha sh.c om
⁄U„‘ „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ SÙŸÊ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ πà◊ „ÙãÙ ∑‘§ ’ʺ ÷Ë ¡◊¸ŸË fl„Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UãÙ ◊‘¥ •¬ŸË ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê º‘π ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Èg‘ ¬⁄U ¡◊¸ŸË ∑§Ë øÊ¢‚‹⁄U ∞¢¡‘‹Ê ◊∑¸§‹ •ı⁄U „ÊÁ◊º ∑§⁄U¡ß¸ ◊¥ ’ÊÃøËà ÷Ë „ÈU߸ „ÒU– ºÙŸÙ¢ ãÙÃÊ•Ù¢ ãÙ ¡◊¸ŸË ∑‘§ SıÁŸ∑§Ù¢ ∑§Ù •ı⁄U ‹¢éÙ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„Ê¢ ’ŸÊ∞ ⁄UπãÙ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊‘¥ •÷Ë ¡◊¸Ÿ SÙŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ¡flÊŸ àıŸÊà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡◊¸ŸË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë SÙŸÊ ∑§Ù ≈˛‘ÁŸ¢ª ºªË– ß‚∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ }ÆÆ SıÁŸ∑§ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊãÙ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿ „º Ã∑§ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •»§ªÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊¤ÊıàÙ ∑§Ë ’Êà •ÊÇÙ ’…∏– ¬ÅÃÍŸÙ¢ ∑§Ë ’ªÊflà •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ ‹«∏Ê߸ ◊‘¥ ¬Á‡ø◊ ∑‘§ ÖÿʺÊÃ⁄U ¬ÿ¸fl‘ˇÊ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ŸÊ≈UÙ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ê⁄U •‹∑§ÊÿºÊ fl ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù º‘πàÙ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ »§ı¡ ºÙ ¡Á≈U‹ ßÊfl ∑§ ’Ëø »¥§‚ ªß¸ „Ò, ¬„U‹Ê ˇÙòÊËÿ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ ¡¢ª ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ SÙ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÃÍŸÙ¢ ∑§Ë ’ªÊflà ∑‘§ M§¬ ◊‘¥ ºπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÃÍŸÙ¢ ∑§Ê ªÈS‚Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÙ ÃÊÁ¡∑§, ©ÖéÙ∑§ •ı⁄U „Ê¡⁄UÊ ¡ÒSÙ ¡ÊÃËÿ ‚◊Í„Ù¢ ∑§Ù ◊¡’Íà xz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§, ∑§⁄U¡ß¸ πȺ ¬ÃÍŸ „Ò¥, ¬⁄U ‹Ùª ©ã„‘¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚¡Êfl≈UË ◊Ù„⁄UÊ ÷⁄U ◊ÊŸàÙ „Ò¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë •Ê’ÊºË ◊‘¥ w| »§Ë‚ºË ÃÊÁ¡∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ »§ı¡ ◊¥ fl |Æ »§Ë‚ºË „Ò¥– ß‚Ë fl¡„ SÙ •Ê’ÊºË ◊‘¥ yÆ »§Ë‚ºË Á„SSÙºÊ⁄UË flÊ‹‘ ¬ÃÍŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UàÙ „Ò¥ ÿÊ ©ŸSÙ „◊ºŒË¸ ⁄UπàÙ „Ò¥– ß‚ •¢ÃÁfl¸⁄UÙœ ∑§Ù ¿Ù«∏ º¥, ÃÙ ÷Ë •‚‹Ë ‚◊SÿÊ ß‚ ˇÙòÊ ∑§Ë ºÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ÿÙ¢ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U „Ò– ß‚ ¡¢ª ◊¥ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‚ øÈ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈U‘Ÿ fl ŸÊ≈UÙ •’ ßSÙ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊãÙ ∑§Ë àıÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„‘ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •÷Ë ÿ„Ë¥ «≈U ⁄U„ŸÊ „Ò–
•»§Ë◊ ∑§Ë πÃË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊‘¥ •»§ªÊŸË Ÿ‡ÊÊ ‚¢ÿQÈ § ⁄UÊC˛U •ı⁄U •»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ fl·¸ wÆvx ◊‘¥ •»§Ë◊ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ x{ »§Ë‚ºË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê– ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿‹‘ ÃËŸ fl·ÙZ SÙ ß‚◊‘¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „Ê ⁄U„UÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ vw fl·ÙZ SÙ Áflº‘‡ÊË SÙŸÊ∞¢ «≈UË „ÒU¥ •ı⁄U ©ã„Ù¢ãÙ •»§Ë◊ ∑§Ë π‘ÃË ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ‹ªÊãÙ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹‘Á∑§Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË¥– º‘‡Ê ∑‘§ xy ◊‘¥ SÙ vz ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ◊¥ •»§Ë◊ ∑§Ë π‘ÃË „ÊÃË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •»§Ë◊ •ı⁄U „‡ÊË‡Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ SÙ „Ë ºÈÁŸÿÊ ◊‘¥ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, vx »§Ë‚ºË •Ê’ÊºË ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ SÙ Ÿ‡ÊË‹‘ ¬ºÊÕÙZ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U SÙ ¡È«∏Ë „Ò– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl˸ ß‹Ê∑‘§ ◊‘¥ ◊Ê¢∞¢ ÷Ë ’ìÊÙ¢ ∑§ ºÍœ ◊‘¥ ŸË¥º ∑§Ë ªÙ‹Ë Á◊‹Ê∑§⁄U º‘ÃË „ÒU¥– •Ä‚⁄U åÙ≈UºŒ¸ •ı⁄U ¡È∑§Ê◊ „UÊŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê •»§Ë◊ ∑§Ë ÖÿÊºÊ πÈ⁄UÊ∑§ º‘ ºË ¡ÊÃË „Ò– •»§Ë◊ ÿ„Ê¢ ßÃŸÊ ‚SÃË „Ò Á∑§ ‹Ùª ©SÙ Ÿ‡ÊË‹‘ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ë ’¡Êÿ, ºŒ¸ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ πÊàÙ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ìÙ ‚ËäÙ-‚ËäÙ •»§Ë◊ ∑§Ê ßSàÙ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UãÙ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑‘§ •ÊºË „Ù ¡ÊàÙ „Ò¥, ¡’ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊‘¥ ∑§Ù߸ ß‚∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U SÙflŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê∞¢ •Ä‚⁄U ’ìÊÙ¢ ∑§Ù •»§Ë◊ Á¬‹Ê∑§⁄U ‚È‹Ê º‘ÃË „Ò¥, ÃÊÁ∑§ fl„U ∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊ ‚∑‘§–¢ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’ º‚ ‹Êπ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „‘⁄UÙߟ ∑‘§ Ÿ‡Ù ∑‘§ •ÊºË „Ò¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚SÃË „‘⁄UÙߟ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∑§⁄UÊøË ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¢ ŸflÿÈfl∑§ ß‚ Ÿ‡Ù ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ w w w.pa rda pha sh.c om
Ùæñ ¥æñÚU Îðàææð´ ×ð´ ¿éÙæß ÿÍ∑˝§Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ wz ◊߸ ∑§Ù „ÙªÊ øÈŸÊfl ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛¬Áà ÁflÄU≈U⁄U ÿÊŸÈ∑§ÙÁflø ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊„ÊÁ÷ÿÙª ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥‚Œ Ÿ wz ◊߸ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ÿÊŸÈ∑§ÙÁflø ∑§Ù •¬ŸË ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Á¡◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ’ÃÊÿÊ– ◊Ìʟ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ π«∏ „Ù ∑§⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ªËà ªÊÿÊ– ‚¥‚Œ Ÿ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ÿÍÁ‹ÿÊ Á≈U◊هʥ∑§Ù ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚„◊Áà Œ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ÿ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§’ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •‹ÄU¡¥«⁄U Ã∑§Ë¸ŸÙ»§ ∑§Ù ŸÿÊ ‚÷ʬÁà øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ß⁄UÊ∑§ ‚¢‚ºUËÿ øÈŸÊfl ß⁄UÊ∑§ ◊‘¥ ‚¢‚ºUËÿ øÈŸÊfl x •¬˝UÒ‹ ∑§Ù „ÙãÙ „UÒ¥– ÿ„Ê¢ flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÍ⁄UË ©‹ ◊Á‹∑§Ë „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÃË‚⁄‘U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬⁄U „UÒ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ߸U⁄UÊ∑§ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ‚¢ÁflœÊŸ ◊‘¥ ’ºU‹Êfl ∑§⁄U ◊Á‹∑§Ë ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏UãÙ SÙ ◊„M§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– flUÒSÙ ÷Ë Á¬¿U‹‘ ‚Ê‹ ⁄UÊÖÿÊ‘¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊‘¥ ◊Á‹∑§Ë ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ •‚‘¥’‹Ë øÈŸÊfl ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ◊‘¥ ß‚ ‚Ê‹ •¬˝UÒ‹ SÙ ¡ÍŸ Ã∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •‚‘¥’‹Ë ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙãÙ „UÒ¥– ß‚Ë øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl „٪ʖ ⁄¢UªÙºU πà◊ „ÙãÙ ∑§Ë w ‚Ê‹Áª⁄U„ ◊ŸÊ ⁄U„‘ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ◊‘¥ •÷Ë ÷Ë ‹Ùª éÙ⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ÊUÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ¡UÒSÙ ◊ÈgUÊ‘¥ SÙ ¡Í¤Ê ⁄U„‘ „UÒ¥– ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊‘¥≈U⁄UË øÈŸÊfl ÿ„Ê¢ ww •ÊUÒ⁄U wz ◊߸ ∑§Ù „ÙãÙ flÊ‹‘ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ •Ê∞¢ÇÙ, ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞Ä‚¬≈¸U ÷Ë ¡ÃÊ ⁄U„‘ „UÒ¥– ◊¢ºUË ∑‘§ ºUÊUÒ⁄U ◊‘¥ Á¡‚ Ã⁄U„ SÙ ∑§«∏U ∑§ŒU◊ ©∆UÊ∞ ª∞, ‹‘Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍºU ‹ÙªÊ‘¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, ©‚SÙ ÿ„ ‚Ê»§ „UÒ „Ò¥– ºÈÁŸÿÊ ◊‘¥ „⁄UÙߟ ∑§Ë ∑ȧ‹ åıºÊflÊ⁄U ∑§Ê ~Æ »§Ë‚ºË Á„S‚Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊‘¥ „ÙÃÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ SÙ „ÙàÙ „È∞ ÿ„ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ã∑§ ¬„È¢øÃË „ÒU– ÉÊ≈U ⁄U„‘ „ÒU¥ Á„¢ºÍ fl Á‚π •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊‘¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ Á„¢ºÈ•Ù¢ •ı⁄U Á‚πÙ¢ ∑§Ë •Ê’ÊºË ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚S٠ߟ ‚◊ȺÊÿÙ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •¬ãÙ ◊ÎÃ∑§Ù¢ ∑§Ê ºÊ„ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UãÙ ◊‘¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆UÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– •¢Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ œÊÁ◊¸∑§ SflâòÊÃÊ SÙ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊‘¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„¢ºÈ•Ù¢ •ı⁄U Á‚π ‚◊ȺÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ºÊ„ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚¢’¢œË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– fl·¸ wÆÆv Ã∑§ ÿ„Ê¢ ⁄U„ãÙflÊ‹‘ ◊Í‹ Á„¢ºÈ•Ù¢ •ı⁄U Á‚πÙ¢ ∑§Ë ¿Ù≈UË •Ê’ÊºË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Çı⁄U ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊºË Ã∑§⁄UË’Ÿ πà◊ „Ù ªß¸ „Ò– ߟ∑§ ’Ëø „ÒU ◊È∑§Ê’‹Ê •éºÈÀ‹Ê„ — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙãÙ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’Êà ∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªãÙ ‹ÇÙ x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U flÙ≈U ¬«∏¢UÇÙ– ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ÿ„Ê¢ wz ◊߸ ∑§Ù øÈŸÊfl „ÙãÙ „UÒ¥, Á¡‚◊‘¥ flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛U¬Áà ¡È•ÊŸ ◊UÒŸÈ•‹ ‚¢≈UÙ‚ ∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁ‡øà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– ‚¢≈UÙ‚ •ÊUÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ •ÀflÊ⁄UÙ ÿÍÁ⁄U’ fl‘‹‘¡ ∑‘§ ‚¢’¢œ ∑§∆UÙ⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë •¬ŸÊãÙ ∑‘§ ’ʺU π⁄UÊ’ „È∞ „UÒ¥– ÿÍÁ⁄U’ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ãÙ •ÊÚS∑§⁄U ßÿÊŸ ¡È‹È•ÊªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛U¬Áà ¬ºU ∑‘§ Á‹∞ ◊UÒºUÊŸ ◊‘¥ ©ÃÊ⁄UÊ „UÒ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ¡È‹È•ÊªÊ ∑‘§ ¡ËÃãÙ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ¥– ߢ«UÙãÙÁ‡ÊÿÊ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ¡∑§ÊÃʸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ¡Ù∑§Ù Áfl«UÙ«UÙ ∑§Ù ߢ«UÙãÙÁ‡ÊÿÊ ∑§Ê •ª‹Ê ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ©Ÿ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹‘ ◊‘¥ ‚’SÙ ’«∏U ºUÊfl‘ºUÊ⁄U „Ê‘¥ÇÙ ◊ÙªÊfl≈UË ‚È∑§Ê⁄UŸÙ¬È≈U⁄UË– ÿ„Ê¢ ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U, πÊ‹Ë „ÙàÙ π¡ÊãÙ ∑‘§ ◊ÈgUÊ‘¥ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– flÙ≈U ~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬«∏¢UÇÙ– ÃÈ∑§Ë¸ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ÃÈ∑§Ë¸ ◊‘¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝àÿˇÊ M§¬ SÙ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl „ÙãÙ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á⁄U‚¬ Ã߸¬ ∞⁄U«UÙªŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UãÙ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U •÷Ë ‚S¬‘¥‚ ’ŸÊ „UÒ– ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl •ªSà ◊‘¥ „ÙŸÊ „UÒ, ¡’Á∑§ ∞⁄U«UÙªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¡ÍŸówÆvz ◊‘¥πà◊ „Ù ⁄U„Ê „UÒ– ’˝Ê¡Ë‹ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛U¬Áà Á«UÀ◊Ê ⁄UÊ‘¥SÙ»§ ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ’ŸŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„‹‘ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ⁄UÊ‘¥SÙ»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕË– ‹‘Á∑§Ÿ fl„ •¬ãÙ •ë¿‘U ÁŸáʸÿÊ‘¥ SÙ L§π ’ºU‹ãÙ ◊‘¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªß¸ „UÒ¥– ÿ„Ê¢ ¬Ê¢ø •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl „٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‘‚ øÈŸÊfl •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ÃÙ wÆv{ ◊‘¥ „Ê‘¥ÇÙ, ‹‘Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬„‹‘ øÊ⁄U Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ù º‘U‡ÊflÊÁ‚ÿÊ‘¥ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‘‚ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U «UÊ‹ãÙ „Ê‘¥ÇÙ– ‚ËãÙ≈U ◊‘¥ zz ‚Ë≈UÊ‘¥ ∑§ Á‹∞ „ÙãÙ flÊ‹‘ øÈŸÊfl SÙ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ •ÊUÒ⁄U «‘U◊Ù∑˝‘§Á≈U∑§ ºUÙŸÊ‘¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ‘¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ©◊˺‘¥U „UÒ¥– „Ò¥ Á∑§ „ÊÁ◊º ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ıŸ º‘‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¢÷Ê‹‘ªÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ Áfl⁄UÙœË •„◊º ‡ÊÊ„ ◊‚ͺ ∑‘§ Ÿ¡ºË∑§Ë ⁄U„‘ ¬Ífl¸ Áflº‘‡Ê ◊¢òÊË •éºÈÀ‹Ê„ ∑§Ù ∞∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬˝ÁÃm¢mË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê‹ SÙ ¬„‹‘ •éŒÈÀ‹Ê„U ’È⁄U„ÊŸÈgËŸ ⁄Ué’ÊŸË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‘¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U •Ê¢πÙ¢ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U „ÒU¥– œÊ⁄Uʬ˝flÊ„ •¢ª˝¡Ë ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê’È‹ ◊‘¥ åıºÊß‡Ê ∞∑§ ¬ÅÃÍŸ Á¬ÃÊ •ı⁄U ÃÊÁ¡∑§ ◊Ê¢ SÙ „È߸– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ʺ wÆÆv ©ã„‘¥ º‡Ê ∑§Ê Áflº‘‡Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ‹‘Á∑§Ÿ wÆÆ{ ◊‘¥ ©ã„¥ ’πʸSà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– Á¬¿‹‘ øÈŸÊfl ◊‘¥ fl„ ºÍ‚⁄U‘ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ⁄U„– wÆÆ~ ◊¥ ©ã„¥ ∑§⁄UË’ xÆ »§Ë‚ºË flÙ≈U Á◊‹‘ Õ– ∑§ÿÍ◊ ∑§⁄U¡ß¸ — ∑¢§œÊ⁄U ◊‘¥ ¡ã◊ ∑§ÿÍ◊ ∑§⁄U¡ß¸ ÷Ë øÈŸÊflË ⁄UáÊ ◊¥ „UÊÕ •Ê¡◊Ê ⁄U„U „ÒU¥– ∑§ÿÍ◊ ◊ı¡ÍºÊ ⁄UÊC˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê SÙ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UãÙ flÊ‹‘ ∑§ÿÍ◊ ¬ÅÃÍŸ ‚◊ȺÊÿ SÙ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊‘¥ ©Ÿ∑§ ∑§ß¸ •»§ªÊŸË ⁄U‘S≈UÙ⁄U‘¥≈U „Ò¥, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÊÒ‹Ã ∑§Ê •¢’Ê⁄U „ÒU– ∑§⁄UË’ w w w.pa rda pha sh.c om
{{ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§ÿÍ◊ ãÙ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË SÙ ∞◊∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§ÿÍ◊ ∑§Ê √ÿÁQ§àfl „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ¡Ò‚Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‡Ê⁄U»§ ªŸË — •¢Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÁflmÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ⁄UπãÙ flÊ‹‘ •‡Ê⁄U»§ ªŸË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ éÙM§Ã ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË SÙ „È߸– ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË M§‹Ê ‹‘’ŸÊŸË „Ò¥– ©ã„Ù¢ãÙ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑‘§ ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË SÙ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë, •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹‘¡Ù¢ ◊¥ ¬…∏Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– {y ‚Ê‹ ∑§ ªŸË flÀ«¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ vv ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ʺ ªŸË ãÙ ∑§Ê’È‹ ◊‘¥ ‹πŒ⁄U ’˝Ê±◊Ë ∑‘§ Áfl‡Ù· ºÍà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§Ê’ËÁ‹ÿà ∑§ ø‹Ã ©Uã„U¥ wÆÆw ‚ wÆÆy ∑§ •¢ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‘¥ ÁflûÊ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ʺ ◊‘¥ fl ∑§Ê’È‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ øÊ¢‚‹⁄U ’ãÙ– ªŸË ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¬ˇÊ ©UŸ∑§Ê ªÈSSı‹ Sfl÷Êfl „ÒU– •‡Ê⁄U»§ ªŸË ãÙ Á¬¿‹Ê ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏Ê ÕÊ •ı⁄U øıâÙ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ⁄U„ Õ– ¡Ê‹◊߸ ⁄U‚Í‹— •‡Ê⁄U»§ ªŸË ‚ ∆UË∑§ ©U‹≈U ¡Ê‹◊߸ ⁄U‚Í‹ ◊κÈ÷Ê·Ë „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë „Ò¥– |Æ fl·Ë¸ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ⁄U‚Í‹ åÙÁ⁄U‚ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ S∑§Í‹ ◊‘¥ ≈˛‘ÁŸ¢ª ÷Ë º‘àÙ „Ò¥– ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡Ê ¡„Ë⁄U ‡ÊÊ„ ∑‘§ ÁŸ¡Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ⁄U„ øÈ∑‘§ ⁄U‚Í‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¢òÊË ÷Ë ⁄U„ øÈ∑§ „Ò¥– ’ʺ ◊‘¥ fl ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’ãÙ Õ– »§⁄Uʸ≈UŒÊ⁄U ºÊ⁄UË, ߢÁÇ‹‡Ê, »˝§¥ø, ßÃÊ‹flË •ı⁄U •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ⁄U‚Í‹ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§«∏UË ≈UÄ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊ÊŒ˜ŒÊ ⁄UπàÙ „Ò¥– •ÿÍ’ ⁄U’ ⁄U‚Í‹ ‚ƒÿÊ»§— øÈŸÊfl ◊Һʟ ◊‘¥ ©UÃ⁄UŸ flÊ‹ •ÿÍ’ ⁄U’ ⁄U‚Í‹ ‚ƒÿÊ»§ |Æ fl·Ë¸ÿ ∑§’Êÿ‹Ë ãÙÃÊ „ÒU¥– •ÿÍ’ œÊÁ◊¸∑§ ÁflmÊŸ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚™§ŒË •⁄U’ •ı⁄U ßS‹Ê◊Ë ∑§^⁄U¬¢Õ SÙ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ÷Ë ’ÃÊ∞ ¡ÊàÙ „ÒU¥– ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑‘§ ~/vv ∑§ „◊‹‘ ◊‘¥ •ÿÍ’ ∑§Ê πÊÁ‹º ‡Ùπ ◊È„ê◊º ∑§Ê ªÈL§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄U‚Í‹ ¬Á‡ø◊Ë º‘‡ÊÙ¢ ∑§ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’Ÿ „ÒU–¥ ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©Ÿ ¬⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊‘¥ •Êâ∑§Ë ≈˛‘ÁŸ¢ª ∑Ò§¢¬ ø‹ÊãÙ ∑‘§ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ⁄U‚Í‹ ∑§ Á‹∞ ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà fl ¬Ê∑§ ‚ Á⁄U‡Ã ÷Ê⁄Uà SÙ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ı¡ÍºÊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò– ∑§⁄U¡ß¸ ãÙ ÷Ê⁄Uà ◊‘¥ „Ë •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ò– ∑§⁄U¡ß¸ ∑§„àÙ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊‘¥ Á’ÃÊÿÊ ªÿÊ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë Á¡¢ºªË ∑‘§ ‚’SÙ πÍ’‚Í⁄Uà ÁºŸÙ¢ ◊¥ „Ò– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊‘¥ •ÊãÙ ∑‘§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù fl„Ê¢ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •‚⁄U ’…∏ÊãÙ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ãÙ ∑§Ê’È‹ ◊‘¥ •¬ŸÊ ºÍÃÊflÊ‚ Á»§⁄U SÙ πÙ‹Ê •ÊÒ⁄U øÊ⁄U flÊÁáÊíÿ ºÍÃÊflÊ‚ ’ŸÊ∞– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UË’ «‘…∏ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ◊ºŒ ÷Ë ∑§Ë– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ »§ı¡Ë •»§‚⁄UÙ¢ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UãÙ ∑§Ê ‚’SÙ •ë¿Ê •ı⁄U ‚SÃÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò, ¡‘„ÊÁºÿÙ¢ ∑§Ê ßSàÙ◊Ê‹– •’ ¡’ πȺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ßã„Ë¥ ¡‘„ÊÁºÿÙ¢ ∑§Ë ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„¢‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ »§ı¡ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡‘‚ ¥ Ë •Êß∞‚•Ê߸ ◊‘¥ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ∑§ÊŸ π«∏ „È∞ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊‘¥ πÊ‚ ¡‘„ÊÁºÿÙ¢ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º‘ãÙ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ãÙ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ̈ x| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
©U û Ê⁄U Ê π¥ « U
ÎðßÖêç× ×ð´ ß‹ØÁèßæð´ ÂÚU ¥æÈ¤Ì fl ‡Ê’Ÿ◊ ªÊÒ«∏
·¸ wÆvÆ ∑§Ë ’ÊÉÊ ªáÊŸÊ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ww| ’ÊÉÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÕÊ– Ã’ ÿ„UÊ¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÈUßU¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ „UË „UÊ‹Êà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ’ÊÉÊ ∑§Ê ÃÊ ’øÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊŸ ‹ªÊ– fl·¸ wÆvx ∑§ •¥Ã ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ flãÿ ¡ËflÊ¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ªÈ‹ŒÊ⁄U, Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ– ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ◊¥ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ •ÊÒ⁄U •¥ªÊ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ê •Ê‹◊ ’„UŒ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– „U⁄U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„U‹Ê Ÿ¥’⁄U ø◊Ê‹Ë ∑§Ê „UË •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ◊‚Í⁄UË ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ „UË ∞∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ê ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UU‚∑§ ¬Ê‚ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ÃÊ¡Ë πÊ‹ ÕË, Á¡‚ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ÃÊ¡Ê ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ÃS∑§⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßU‚∑§Ë πÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË– ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÃS∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– ◊Êø¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∞‚≈UË∞»§ •ÊÒ⁄U ⁄UʟˬÊπ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ê ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„U ÃS∑§⁄U ÷Ë ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏Ë ªß¸U ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’Ë‚ ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸË ÕË– ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸U– ¬„U‹Ë ÃÊ ÿ„U Á∑§ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ πÊ‹ „UË ÃÊ¡Ê ÕË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ÿ„U Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ÃS∑§⁄U ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞¥≈UË ¬ÊÁø¥ª ≈UË◊ ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÊÁø¥ª ∑§ ßU‚ π‹ ◊¥ Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ∑§ÊÁ’‹ªÊÒ⁄U ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ÃS∑§⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê◊‹ ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ÃS∑§⁄UË ∑§Ê πÊ‹ ‹ÊŸ flÊ‹Ê „UË Œ’ÊøÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U πÊ‹ Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ Á«U‹Ëfl⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË, ßU‚∑§Ë ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ πÊ‹ ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flU Ã¡Ë ‚ ÃS∑§⁄UË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– w w w.pa rda pha sh.c om
x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
©UûÊ⁄UÊπ¥«U flãÿ ¡ËflÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ÿ ∑§fl‹ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê ¤ÊÈ¥«U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ’ÊÉÊ, ÷Ê‹Í •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ª…∏U „ÒU– ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U •„U◊ „ÒU Á∑§ ¬„UÊ«∏ ∑§ ŒÈª¸◊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê‚ÊŸË „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬„UÊ«∏ ◊¥ ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹Ê¥ fl ¬„UÊ«∏Ê¥ ∑§ ⁄UÊSà ‚ ÃS∑§⁄UË ÷Ë •Ê‚ÊŸ „UÊÃË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸U •Ê¬ŒÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ê „ÒU– •Ê¬ŒÊ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ª¥flÊ øÈ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ flU •Ê‚ÊŸË ‚ ∞‚ ªÒ¥ª ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ßUã„¥U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿U L§¬ÿ Œ∑§⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥U– ∞‚ ÷Ë ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÃS∑§⁄UË ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ •Ê¬ŒÊ ◊¥ ’„UŒ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ø‹ÊŸ
∑§ Á‹∞ fl„U ÿ„U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÒU– •Ê¬ŒÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á¡¥ŒªË ’⁄U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ »¥§‚ÊŸÊ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ∞‚ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÊ∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§fl‹ ø◊Ê‹Ë ‚ Œ„U⁄Uʌ͟ ÿÊ ÁŒªË Ã∑§ πÊ‹ ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞ Õ– ø◊Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§fl‹ ©U‚ πÊ‹ ∑§Ê ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊŸÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ‚ÊҌʪ⁄U πÈŒ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞¥≈UË ¬ÊÁø¥ª ≈UË◊ ¡’ ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§ Á‹∞ ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ◊¥ ¬„¥ÈUøË ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ÿ„U ÃS∑§⁄UË ∑§fl‹ ŒÍŸ ‚ ÁŒªË Ã∑§ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Ÿ¬Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ø◊Ê‹Ë ∑§ ÕÊŸ ◊¥ ∞‚ Ã◊Ê◊ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ ¬Ê∞ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ÃS∑§⁄U ø◊Ê‹Ë ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¬Ê‹ ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÿÊ– ßU‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ø◊Ê‹Ë w w w.pa rda pha sh.c om
ÃS∑§⁄UË „U’ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– flŸ Áfl÷ʪ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§ ßU‚ ◊¡’Íà Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ŒÍ⁄U „ÒU– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÈ‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ wzÆÆ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ ßU‚ ÃS∑§⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U „Uʪ˖ ø◊Ê‹Ë ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, fl„U flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê»§Ã ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flŸ ◊„U∑§◊ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ßU‚ ’Êà ‚ Áø¥ÁÃà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ø◊Ê‹Ë ∑§Ê ÃS∑§⁄UË „U’ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U÷⁄UŸÊ Ÿß¸U øÈŸÊÒÃË „ÒU– ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞‚∞‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU ¡ÀŒ „UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ flãÿ ¡Ëfl ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ∑§„UÊ¥ ¡Ê ⁄U„U •¥ª, ∑§ÊÒŸ π⁄UËŒÃÊ „ÒU ÃÊ¡Ë πÊ‹
ÿ„UÊ¥ •„U◊ ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ªÈ‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ÃS∑§⁄UË ◊¥ ÃÊ¡Ë πÊ‹¥ ¬∑§«∏Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë •¥ª ∑§„UÊ¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥? flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏ ¬ÊÿÊ „ÒU– ªÈ‹ŒÊ⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚ÅÃË ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Êà ÿ„U „Ò¥U Á∑§ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§ •¥ªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ πÊ‚Ë ◊Ê¥ª „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ßUŸ∑§Ë ÷Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ •ÊÒ⁄U •„U◊ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ÃÊ¡Ê πÊ‹ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U πÊ‹ ‚Íπ∑§⁄U Á‚∑ȧ«∏ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ª⁄U πÊ‹ ¬⁄U ∑§≈U-»§≈U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁŸ‡ÊÊŸ „UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ßU‚∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ‚ÍÅÊË „È߸U πÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à „UË wÆ „U¡Ê⁄U ‚ xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ’Ëø „UÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÃÊ¡Ë πÊ‹ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ̈
ªÈ‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’…∏UË „ÒU– ßU‚◊¥ ¡Ê ª⁄UË’ fl ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU, fl„U ’„UŒ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ßU‚‚ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’…∏UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •‹≈¸U „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊ¥ª– - «UÊ. •Á÷·∑§ Á‚¥„U øÿ⁄U◊ÒŸ, ßU»§Ä≈U ‚¥SÕÊ
x~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
©U û Ê⁄U ¬˝ Œ ‡ Ê
ÎæSÌæÙ-°-ØêÂè ÂéçÜâ
¹êÙ âð âÙè ¹æ·¤è • ‚ÈäÊË⁄U •ÁÇŸ„UÊòÊË
÷Ë Ã∑§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU∑§’Ê‹ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚ ©U∆U ªÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U •’ ßU∑§’Ê‹ ©U∆UŸ ∑§Ë ’Êà ªÈ¡⁄‘U ¡◊ÊŸ ∑§Ë „UÊ ªß¸U „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •◊ÊŸflËÿ ø„U⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ÁŸÃ Ÿß¸U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚‚ ÃÊ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ fl ø„U⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥U– ¬„UL§∞ ‹È≈U⁄‘U „UË Ÿ„UË¥ ∑§ÊÁË ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU߸U ∑ȧ¿U „UÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UˇÊ∑§ „UË ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’’¸⁄UÃÊ ◊¥ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ „ÈU∑ͧ◊Ã-∞-’ÃʸÁŸÿÊ ∑§Ê ÷Ë ’Êà Œ ⁄U„UË „ÒU– ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ø„U⁄‘U ‚ Á◊òÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ∑§Ê’ ŸÊø »¥§∑§Ê „ÒU– ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ‚⁄Uʸ»§Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÎ‡Ê¥‚ÃʬÍfl¸∑§ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚⁄Uʸ»§Ê √ÿʬÊ⁄UË ‚Ã¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄USÃÊªË w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§M§‹Ê ÁSÕà •¬ŸË ¡fl⁄UÊà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U •¬ŸË ’ÊßU∑§ ‚ ¡’ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Ã’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª vz ‹Êπ ∑§ ¡fl⁄UÊà fl Ÿ∑§ŒË ÕË– øÊ⁄UË ∑§ «U⁄U ‚ fl„U ¡fl⁄UÊà ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄Uπà Ֆ •¬Ÿ ‚ÊÕ ßUã„¥U ÉÊ⁄U ‹ ¡Êà •ÊÒ⁄U ‚È’„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ‚¡Ê ŒÃ– •Ê∆U ’¡ ¡’ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ⁄¥U¡ŸÊ ⁄USÃÊªË Ÿ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ê’ÊßU‹ ÁSfløU •ÊÚ»§ Á◊‹Ê– ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á∑¥§ÃÈ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ¡’ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ‚Ã¥Œ˝ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •¬Ÿ Œfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§≈UÉÊ⁄U
w w w.pa rda pha sh.c om
ÕÊŸ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ ¬„È¥UøË¥– ÿ„UÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ŒÈà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ⁄UÊà ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ªÈ¡⁄UË– •ª‹ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ë ¬àŸË ⁄¥U¡ŸÊ •¬Ÿ Œfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¬Áà ∑§Ë ªÈ◊‡ÊŒªË ∑§Ê ßUÁ‡Ã„UÊ⁄U ŒŸ ¬„È¥UøË¥ ÃÊ ¬˝‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U (◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹Ê) ◊¥ ‚È⁄U¡Ÿ¬È⁄U fl ⁄U‚Í‹¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „ÒU, •Ê¬ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U Œπ ‚∑§ÃË „ÒU¥– ¬˝‚ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ¬Áà ∑§Ë ‹Ê‡Ê Œπ∑§⁄U ⁄¥U¡ŸÊ ª‡Ê πÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ë¥– ©UŸ ¬⁄U ◊ÊŸÊ ’¡˝¬Êà „UÊ ªÿÊ „UÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê Á∑§ã„UË¥ ¬‡Êfl⁄U ªÈ¥«UÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’ÊflŒË¸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬, Á¡‚∑§Ê Á∑§ Ÿê’⁄U ÿͬË-wv, ∞¡ËÆw}} „ÒU, ‚ ÁŒŸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ »¥§∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ’Òª ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡‚◊¥ vz ‹Êπ ∑§ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ŒË ÕË– ¡Ë¬ ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê »¥§∑§Ã „ÈU∞ Ÿ Á‚»¸§ ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ŒÅÊÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê Ÿ¥’⁄U ŸÊ≈U ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ∑§Ê ŒË– ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ Ë ‚ ¡◊ËŸ Ã’ Áπ‚∑§ ªß¸U ¡’ Ÿ¥’⁄U ≈˛ÒU‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ¡Ë¬ ÃÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ◊Í¥…Uʬʥ«U ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ÒÿŒ ◊¥‚Í⁄U •ÊÁ’Œ ∑§Ë „ÒU– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ‹Ê‡Ê »¥§∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê „ÈUÁ‹ÿÊ ’ÃÊÿÊ fl ◊Í¥…∏Uʬʥ«U ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ◊¥‚Í⁄U •ÊÁ’Œ fl ©UŸ∑§ „U◊⁄UÊ„UÊ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ ÕÊ– Á¡‚ ’ÊßU∑§ ‚ ‚Ã¥Œ˝ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ, fl„U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ ¬Ê߸U ªß¸U– ’ÊßU∑§ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U å‹≈U πÈ⁄UøË „ÈU߸U ÕË ÃÕÊ ßU‚ fl„UÊ¥ ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „ÈUÁ‹ÿÊ ÷Ë ©UŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ ÕÊ, ¡Ê ◊Í¥…∏Uʬʥ«U ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ÒÿŒ ◊¥‚Í⁄U •ÊÁ’Œ ∑§ „U◊⁄UÊ„U Õ– ßUŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’ÊßU‹Ê¥ ∑§Ë ‹Ê∑§‡ÊŸ ¡„UÊ¥ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á◊‹Ë, fl„UË¥ ÕÊŸŒÊ⁄U fl „U◊⁄UÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ‹Ê∑§‡ÊŸ fl„UË¥ ∑§Ë ÷Ë Á◊‹Ë, ¡„UÊ¥ ‹Ê‡Ê »¥§∑§Ë ªß¸U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U Ã∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ‚È⁄U¡Ÿ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ¬Í¿UÊ ÕÊ– ‚⁄Uʸ»§Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U Á’¡¥Œ˝ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÊ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U, ◊ª⁄U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ „UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ªŒ¸Ÿ ∑§Ë „U«˜U«UË y® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
≈ÍU≈UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „UË ‹Ê‡Ê ÉÊ⁄U ¬„È¥UøË ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ‚⁄Uʸ»§Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈U ¬«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁflL§hU ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSà ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ’◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U L¥§äÊ ª‹ ‚ ÿ„U ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ◊Í¥…∏Uʬʥ«U ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ÒÿŒ ◊¥‚Í⁄U •ÊÁ’Œ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU, ©U‚Ÿ ◊⁄UÊ ’«∏Ê ’≈UÊ ¿UËŸÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ßU‚ ¡M§⁄U ‚¡Ê Œ¥ª– •’ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê fl„U π‹ ¡Ê ©U‚∑§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄‘U ¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ ‚Êˇÿ øËπ-øËπ ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ê •¬Nà ∑§⁄U ©U‚ Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ŒË fl ¡fl⁄UÊà ‹Í≈U Á‹∞– •ª⁄U ßUŸ ‚Ê⁄‘U ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ é‹ÊߥU«U ◊«¸U⁄U ∑§‚ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë ÕË, ßU‚ËÁ‹∞ »§ÊÒ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Áª«∏Áª«∏Êà „ÈU∞ ◊ÎÃ∑§ ‚⁄Uʸ»§ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∞‚∞‚¬Ë •Ê‡ÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ vv◊Ê„U ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ Áfl⁄U‹ ∑§Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ∞‚∞‚¬Ë ‚Ê„U’ Ÿ„UË¥ ¬‚Ë¡ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ŒÎ‡ÿ ∞∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚÷Ë Ÿ ŒπÊ ÷Ë– ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡Ê¥ø ’Ò∆UÊ߸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U •ãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– ¡’ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ íÿÊŒÊ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ, Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‚»¸§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ë ßUÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ‚Ë•Ê •‹∑§Ê fl •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ,¥ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ,¥ ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¡È’ÊŸ Á‚‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ äÊ◊∑§ÊÿÊ ÷Ë ªÿÊ– ßU‚ ’Ëø ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ߥU‚Ê»§ ∑§ Á‹∞ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, øË»§ ¡ÁS≈U‚, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U, ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ, ◊ÈÅÿ ªÎ„U ‚Áøfl fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U ‚ÊÕ „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ÃÕÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ⁄U¥¡ŸÊ ⁄USÃÊªË ∑§Ë ßU‚ ∑§flÊÿŒ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸U •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ •Á◊à fl •◊⁄U¬Ê‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡„UÊ¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ, fl„UË¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ÒÿŒ ◊¥‚Í⁄U •ÊÁ’Œ fl ©U‚∑§ „U◊⁄UÊ„UÊ¥ ◊ÈŸ¥Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ÷ªÊ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U fl …UÊ߸U-…UÊ߸U „U¡Ê⁄U ∑§Ê ßUŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë¡∞◊ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ Ÿ¡⁄U ¡ÒŒË Ÿ ÃËŸÊ¥ ÷ªÊ«∏Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃËÿ flÊ⁄¥U≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ã¥Œ˝ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, fl„U ÃÊ ÷Áflcÿ ’ÃÊ∞ªÊ, ◊ª⁄U ßU‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ê ø„U⁄UÊ ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§◊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ªÊ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÕÊŸŒÊ⁄U •ÊÁ’Œ ∑§Ê ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊à ŒπÊ ªÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚¬Ê ∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«∏Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊL§…∏U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿UÁfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ©U’Ê‹ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊªË ø„U⁄‘U ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U ßU∑§‹ÊÒÃË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ë „UË ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ◊ÈÅÂ⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ŸÊ ◊ÊÒ¡Í¥ „Uʪʖ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊŸË ÕÊŸ ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ë πÃÊ Á‚»¸§ ßUÃŸË ÕË Á∑§ ©U‚Ÿ ‹ÊŸË ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ª‡Ã ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ’„U‚ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U πÃÊ ◊„¥UªË ¬«∏Ë– Á¡‚ ÁŒŸ ©U‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ Ã∑§⁄UÊ⁄U „ÈU߸U, ©U‚Ë ⁄UÊà ÕÊŸÊ ˇÊòÊ w w w.pa rda pha sh.c om
◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà „UÊ ªß¸U– Á»§⁄U ÄÿÊ, ’ÊÒπ‹Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ •ÊÒ⁄U ÕÊŸ ‹Ê∑§⁄U ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ– Á»§⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ, ¡„UÊ¥ ©U‚∑§ ‚ËŸ ◊¥ á ŒŒ¸ ©U∆UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ¡ª◊Ê„UŸ S¬Á‡Ê∞Á‹≈UË „UÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ª∞– •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uøà „UË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ’ŸÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ’„U⁄UÊßUø ∑§Ë „ÒU– ’„U⁄UÊßUø ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ Œ⁄UÊªÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÿ„UË¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¡‹Ë‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Œ˜ŒË-÷Œ˜ŒË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË¥– •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ’≈U ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ª∞ Õ– Œ⁄UÊªÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ˇÊÈéäÊ •fläÊ‡Ê ÉÊ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U πÊ∞ Á¬∞ ‹≈U ª∞– ‚Œ◊Ê ¬„È¥UøŸ ‚ ©U‚Ë ⁄UÊà „UÊ≈¸U •≈ÒU∑§ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‹πŸ™§ π¥«U¬Ë∆U Ÿ ‚Åà L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UË¡Ë¬Ë ∑§Ê ÿ„U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Œ⁄UÊªÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, Á‹„UÊ¡Ê ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞– ÿ„U •ÊŒ‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ©U◊ÊŸÊÕ Á‚¥„U fl ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡∑§Ë ©UÀ‹Ê πÊ¥ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë øÊÒÕË π’⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ Á¡‹Ê ∞≈UÊ ‚ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ „UàÿÊ ∑§Ë ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹flË⁄U ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ ÿÈ fl ∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡È◊¸ ∑ȧ’È‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÃŸÊ ∑§Ë „UŒ¥ ÃÊ « ∏ ŒË¥ – ¡È ◊ ¸ ∑ȧ’È‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬≈˛UÊ‹ fl ∞Á‚«U ∑§ ߥU¡Ä‡ÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞, Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÊÒà ‚ ¬„U‹ ©U‚Ÿ •¬ŸË √ÿÕÊ ∑§ÕÊ-◊ËÁ«UÿÊ ‚ ‚ʤÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ∞‚•Ê߸U ‚Á„Uà øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ¬‡Ê’¥ŒË ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡ÊÁ‹◊ÊŸÊ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ’«∏ „UË Ÿ„UË¥, ’ìÊ ÷Ë „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ÿÊßÊ∞¥ ŒŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¬Ê¥øflË¥ ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‹πŸ™§ ∑§Ë „ÒU– ŒÊ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ∞∑§ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ’ìÊ ∑§Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ¤Ê≈U∑§ ÁŒ∞– ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ª„U⁄‘U ¡Å◊ „UÊ ª∞– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ Ÿ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ¿U∆UflË¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬…∏U∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ ‡Ê◊¸ ‚ ª…∏U ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∑§Ë „ÒU– ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ∑§ Ÿ’È•Ê ŸÊÒ⁄¥UÁªÿÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ê„UπÁ«∏ÿÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ v{ fl·Ë¸ÿÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡’ fl„U Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ ÕÊŸ ¬„È¥UøË ÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà ÕÊŸ ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ¡‚⁄UÊ¡ Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¬«∏ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπÊ•Ê– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà πÊ‚Ë ‹¥’Ë „ÒU– •ÊÁπ⁄U „UÊ ÄÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê? ̈
âÚUæüȤ âÌð´Îý ·¤è ˆÙè Ùð °â°âÂè ¥æàæéÌæðá ·é¤×æÚU ·ð¤ ÂñÚUæð´ ×ð´ ¥ÂÙð vv×æãU ·ð¤ çàæàæé çßÚUÜ ·¤æð ÇUæÜ çÎØæ, ×»ÚU °â°âÂè âæãUÕ ÙãUè´ ÂâèÁð ¥æñÚU ×ëÌ·¤ ·¤è ˆÙè ß ÂçÚUÁÙæð´ ·¤æð Ö»æ çÎØæÐ
yv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á’„U Ê ⁄U
¿éÙæß ·Ô¤ ÂãÜð ÜæÜê ·¤ô ÛæÅU·¤æ çÕãæÚU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ çßÏæØ·¤ô´ ·Ô¤ ÂæÜæ ÕÎÜÙð âð Üð·¤ÚU ãæòâü ÅþðUçÇ´» ·¤æ ÎõÚU àæéM¤ ãô »Øæ ãñÐ ¬≈UŸÊ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë Á‚ã„Ê
‹Ù
∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿ ‹ªË „Ò– Á’„Ê⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U „ÊÚ‚¸ ≈˛UÁ«¥ª ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ËÃË wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ß‚Ë Á‚ÿÊ‚Ë «˛Ê◊ ∑§Ë ªflÊ„ ’ŸË– wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ «˛Ê◊ ∑§Ê flÒ‚ ÃÙ ‡ÊÊ◊ „ÙÃ-„Ùà ¬⁄UŒÊ Áª⁄U ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŸÊ≈U∑§ Ÿ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ‚⁄UËπ ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ŒÊ¥fl ¬¥ø ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •‚‹ ◊¥ ß‚ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë Ÿ¡⁄U¥ Á»§⁄UË ÃÙ Œπà „Ë Œπà ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ »Í§≈U „Ù ªß¸ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Êß‚ ◊¥ ‚ Ã⁄U„ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ŒªÊ Œ∑§⁄U ⁄UÊ¡Œ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ê Á‹ÿÊ– ’Êà ÿ„Ë ¬⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸– ߟ ’ÊªË ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ©Œÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÊÒœ⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÊ¡Œ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ‚÷Ê ◊¥ •‹ª ’Ò∆Ÿ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§⁄U «Ê‹Ë– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ò‚ „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë fl„U Ãà∑§Ê‹ «ÒU◊¡ ∑¥§≈˛UÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ª∞– •ÊÒ⁄U Œπà „Ë Œπà ◊„¡ «… ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ’ÊªË „È∞ ŸÊÒ ÁflœÊÿ∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒçÃ⁄U ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ߟ ’ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ª‹Ã ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •éŒÈ‹’Ê⁄UË Á‚gË∑§Ë Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •»§flÊ„¥ ©«∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥ fl flʬ‚ ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ©Œÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ⁄UÊ¡Œ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹ vx ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •‹ª ‚◊Í„ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË– w w w.pa rda pha sh.c om
yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
⁄UÊ¡Œ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ •éŒÈ‹’Ê⁄UË Á‚Ág∑§Ë ∑§Ù ¿Ù«∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ⁄UÊ¡Œ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ fl „Ò¥ ⁄UÊ¡Œ ‚øÃ∑§ ‚◊˝Ê≈U øÊÒœ⁄UË ⁄UÊÉÊflãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊ◊ ⁄U◊áÊ, •ÅÃM§‹ ß◊Ê◊, ßS‹Ê◊ ‡ÊÊÁ„Ÿ, ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„, •ÁŸM§h ∑ȧ◊Ê⁄, •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U, ‹Á‹Ã ÿÊŒfl, ¡ËÃãŒ˝ ⁄UÊÿ, «Ê »Ò§ÿÊ¡, ¡ÊflŒ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ø¥Œ‡Êπ⁄U– ’„⁄U„Ê‹ ÿ„ ÁflcÊÿ ÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚¥ÅÿÊ ¡Ù ÷Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „Ò– flÒ‚ ß‚ «˛Ê◊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •¡È¸Ÿ ÷Ë „Ò– Á¡‚∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÷Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê¥π „Ë ÕË– ⁄UÊ¡Œ ◊¥ ’ªÊflà •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑‘§ ¬Ë¿ •¡È¸Ÿ ∑§Ë ‚œË øÊ‹ ∑§Ê ‹Ù„Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹ ß‚ «˛Ê◊ ∑‘§ ªÁáÊà ¬⁄U øøʸ ∑ȧ¿ íÿÊŒÊ „Ë „Ò– Áfl‡‹cÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •‹ª ªÈ≈U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ı≈UŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •‹ª ªÈ≈U ∑§Ê– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ∞Ÿ ¬„‹ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ ’ªÊflà ∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ∑ȧ¿ •ı⁄U ÷Ë ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑‘§ ©Œÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ‚ ÷Ë ß‚∑‘§ •Ù⁄U •ı⁄U ¿Ù⁄U ¡Ù«∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ¡Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË •ı⁄U ŸÊ©ê◊ËŒË ∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡Œ ≈UÍ≈U ¡Ê∞ •ı⁄U ‹Ê‹Í ÿÊŒfl πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„¥ ∞‚Ê „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U „È•Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬≈UŸÊ ‹ı≈U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÃÊ‹ ∆Ù∑§Ë •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏ ⁄UÊ¡÷flŸ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊Êø¸ ¬⁄U– ‚ÊÕ Õ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§– ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •Ê¡ Á⁄Uć٠¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ Õ– ŒÊ¬„⁄U ÷⁄U ¬≈UŸÊ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê π‹ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ªflÊ„ ’Ÿ ⁄U„Ê ¬≈UŸÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ flÊÁ‡ÊŒ¥– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ß‚◊¥ ¬ÎÕ∑§ ‚◊Í„ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Ÿı ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬ÒŒ‹ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑ͧø ∑§⁄U ª∞– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •äÿˇÊ ©Œÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÊÒœ⁄UË ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Áøfl »Í§‹ ¤ÊÊ ∑§Ù ¬òÊ ‚ı¥¬Ê– üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚Áøfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „◊ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ Á‹π∑§⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl ⁄UÊ¡Œ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „Ò¥– ¬òÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë Œ¡¸ ÕÊ Á∑§ ¬ÎÕ∑§ Œ‹ Á¡‚ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸ ÕË ©‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©‚ flQ§ ∑§⁄UË’ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ øÊ⁄U ’¡ ⁄U„ Õ ¡’ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬ÊcʸŒ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑‘§ ÁŸ∑§‹– ∞∑§ Á⁄Ä‡Ê ¬⁄U ’Ò∆ ‹Ê‹Í Á¡‚ flQ§ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏, ¬Ë¿-¬Ë¿ ÷Ë«∏ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡÷flŸ ¬„È¥ø ‹Ê‹Í Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U« ∑§⁄UÊ߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ÎÕ∑§ Œ‹ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄UŒ ∑§Ë ¡Ê∞– flʬ‚ ‹ı≈Uà flQ§ ⁄UÊSà ◊¥ ¬«∏ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©ª˝ „Ù ©∆ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Ã∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– w w w.pa rda pha sh.c om
àæéM¤ ãé¥æ ¥æÚUôÂ-ÂýˆØæÚUô ·¤æ ÎõÚU ⁄UÊ¡Œ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ „È߸ ’ªÊflà ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Œ ‚ •‹ª ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U fl„U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U fl ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ‹ı≈Uà flQ§ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ‡ÊéŒÙ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬ÃÊ ∑§⁄U¥ª Á∑§ ÄUÿÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ¡’ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ◊Ò¥ ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Í¥, „◊ ¬⁄U ÃÙ ‚’ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ë ⁄U„à „Ò¥– ©‚Ë ‡ÊÊ◊ ¬˝‚ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ø‹ Õ ◊„ʪ∆’¥œŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U „Ê‹ ÿ„ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Œ‹ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ „Ë ≈UÍ≈U „Ù ªß¸ „Ò– fl„U ’Ù‹ •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ¡«ËÿÍ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl„U ©U‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª– SflË∑§⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ©∆ ‚flÊ‹ •Ê⁄U¡«Ë ◊¥ ≈UÍ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ S¬Ë∑§⁄U ©Œÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÊÒœ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ª‹Ã »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ‹ª „Ò¥– •‚¥’‹Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ S¬Ë∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ŒSÿ ‚ŒÊŸ¥Œ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙ ÁÄÊ߸U ‚ ∑§◊ ÿÊŸË vx ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒŸÊ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ª‹Ã „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „Ò– fl„Ë¥ •‚¥’‹Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝Ù. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¬Á⁄¬Äfl§ ’ÃÊÿÊ „Ò– üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê ÃËŸ Ã⁄U„ ∑§Ê π‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ◊¥ ≈UÍ≈U ÿÊ »Í§≈U ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄UÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ‡Êʥà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê «Êÿ’Ù‚¸ „È•Ê „Ò ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¿≈U¬≈UË ◊¥ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Uà ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ ¿Ù«∏Ê „Ò– ‚Ùø ‹ËÁ¡∞ ∑§„Ê¥ „Ò ‚ÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊– „◊Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÿ ÃÙ ‚¥ÿÙª „Ò Á∑§ ’Ëø ◊ „Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ „Ù ªÿÊ– •‚‹ ◊¥ ◊∑§«∏Ê ¡Ù ¡Ê‹ ’ÈŸÃÊ „Ò ©‚◊¥ •¬Ÿ „Ë Á‹∞ »§Ê¥‚ËÉÊ⁄U ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ ∑§„Ê fl„U ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ ’Ò∆¥ª, ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ë ’Êà ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ’ÃÊ∞¥ª– üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ◊„◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ– ̈ yx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á’„U Ê ⁄U
¥·Ô¤Üð ÂǸÌð ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU Á’ ¬≈UŸÊ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë Á‚ã„Ê
„Ê⁄U ◊ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬„‹Í ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ⁄UáÊ÷⁄UË ’¡ ß‚∑‘§ ¬„‹ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á’„Ê⁄U øøʸ ◊¥ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ‚ ‹∑§⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑§Ù ªÙ‹’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ëø ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ¡È‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÃË⁄U ø‹ÊŸ ¡Ò‚ Œı⁄U á „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ߟ ‚’‚ ◊ÈÅÃÁ‹» Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ‚ ŒÍ⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙûÊUË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ’Ãʸfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ flÁ⁄Uc∆ ‚Ê¥‚Œ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÁ’⁄U •‹Ë •ı⁄U ∞Ÿ∑‘§ Á‚¥„ Ã∑§ •Ê¡ ∑§‹ ¬Ê≈U˸ ‚ •ı⁄U πÊ‚ ∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„Ÿ ‹ª „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚◊Áոà ¬˝œÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ∑§Œ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Sflÿ¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Œ‹ Ãfl⁄U ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’…∏ÃÊ ∑§Œ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ w w w.pa rda pha sh.c om
¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ◊Ÿ ∑§Ë ß‚Ë ¡gÙ¡„Œ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÁflˇÊÈéœÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡ªË⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ πÊ‚, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞S¬Ù∑§ ¬‚¸Ÿ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊¥ø ‚ „Ë ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃʟʇÊÊ„ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „⁄U »Ò§‚‹Ê •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ã∑§ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ßí¡Ã ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ß‚ Áfl⁄UÙœ ¬⁄U ©‚ flQ§ ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ò‚ ¡Ò‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ’…∏Ÿ ‹ªË „Ò flÒ‚.flÒ‚ ŸËÃËcÊ ∑§È◊Ê⁄U •¬Ÿ Ãfl⁄U ‚Åà ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ÃÊŸÊcÊÊ„Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ’ŒÊ¸cà Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸËÃËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ πÈŒ „Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ∑‘§ Á‚¥„ ¡Ò‚ •¬Ÿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê Ÿ ÷¡∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ÷¡ ÿ„ ¡ÃÊŸ ∑§Ë
yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê∞ªÊ ©‚‚ fl •¬Ÿ „Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ¬≈U¥ª– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹πÊ ªÿÊ ¬òÊ ÷Ë øËπ-øËπ ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ªflÊ„Ë ŒÃÊ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ „Ë ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ∑‘§ „flÊ‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê߸ flÁ‡Êc≈U ¡Ë ¬≈UŸÊ ∑‘§ SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ◊Ò¥ SÃéœ „Í¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È¤Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê Ÿ ÷¡∑§⁄U ’ÄU‚ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê ’ÄU‚⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ •Áfl‹¥’ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Í¥ªÊ– ¡Ù √ÿÁQ§ ◊È¤Ê ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê¥‚Œ ∞Ÿ∑‘§ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÊÁ’⁄U •‹Ë ¡Ù ÁŸŒÙ¸cÊ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ¬ûÊÊ ∑§Ê≈U Œ, ©‚∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „¥Í– ◊⁄UË ’Êà •ª‹ „Ë ÁŒŸ ∑§»Í¸§⁄UË ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÊÁ’à „Ù ªß¸– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÈŸıÃË ÷⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ fl øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U ÁŒπÊ∞¥– ◊ÈgÊ Á‚»¸ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚Œ ∞Ÿ∑‘§ Á‚¥„ ¡Ù ‚Ê∞ ∑§Ë Ã⁄U„ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ Ÿ¡⁄U •ÊÃ Õ fl ÷Ë •Ê¡∑§‹ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Œfl‡Êø¥Œ˝ w w w.pa rda pha sh.c om
∆Ê∑ȧ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ Ã∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ •Ê߸U∞∞‚ •»§‚⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U •»§¡‹ •◊ÊŸÈÑÊ„ ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬⁄UflËŸ •◊ÊŸÈÑÊ„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ Ÿ ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ¬⁄UflËŸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl ◊ÊŸË Ÿ„Ë¥– ©ã„Ê¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U S¬c≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ©ã„¥ ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬⁄UflËŸ Ÿ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ íflÊߟ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Œ⁄UÊ⁄U ∑‘§ ÃÙ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ „Ò¥ fl ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ’π’⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝’‹ Áfl⁄UÙœË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U •÷Ë ‚ øÈŸÊflË ÃÊ‹ ∆Ù∑§Ÿ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄U ‹Ê‹Í Á’„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸÊ flø¸Sfl ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ùà øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ∞Ÿ ¬„‹ „Ë øÊ⁄UÙ •Ù⁄U ‚ ÁÉÊ⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ∑‘§ Á‚¥„, ‚ÊÁ’⁄U •‹Ë •ı⁄U ŒflcÊ ø¥Œ˝ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U ¬⁄UflËŸ •◊ÊŸÈÑÊ„ ‚⁄UËπ πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ’È‹¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U •÷Ë ‚ ÃÊ‹ …Ù¥∑§Ÿ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ë „⁄U ◊Ùø¸ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë ‹Ê ŒË „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ «È’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ ÷Ë flÊŒÊ ÿÊ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÷Ê¡¬Ê Áfl⁄UÙœ ∑§Ê «¥«Ê ©∆Ê∞ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– •’ ÃÙ øøʸ ÿ„ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ‹Ê‹Í ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U ’«∏ ŸÃÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á’„Ê⁄U ‹Ù¡¬Ê ∑§Ù ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄U ‹– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ’⁄UÃÊflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U „È∞ ⁄UÊC˛UËÿ ‹Ù∑§ ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©¬ãŒ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’ªÊflÃ, ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ª∆’¥œŸ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Œ⁄UÊ⁄U ‚ ’π’⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’…∏à ∑§Œ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ •’ flÙ Œ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸ ÃÙ ∑ȧ¿ „Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ∑‘§ ¬„‹ ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù ¡Ê∞ Á∑§ ⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •∑‘§‹ π«∏ ÁŒπ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ •¬Ÿ ’⁄UÃÊfl ¬⁄U Á‚flÊÿ ¬¿ÃÊfl •Ù⁄U „ÊÕ ◊‹Ÿ ∑‘§ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ Á◊‹– ̈
çÕãæÚU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Õ»æßÌ, ÂæçÅUüØô´ ·¤æ °·¤ ÎêâÚUð âð »ÆÕ´ÏÙ ¥õÚU ÁÎØê ×ð´ ¥æ ÚUãè ÎÚUæÚU âð Õð¹ÕÚU ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU Ùð ÁæÙð ç·¤â ÎéçÙØæ ×ð´ ×àæ»êÜ ãñ´Ð ÁæçãÚU ãñ ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·Ô¤ ÕɸÌ𠷤Π·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU ×ð´ ¥Õ ßô Î× ÙÁÚU Ùãè´ ¥æ ÚUãæÐ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çßàÜðcæ·¤ô´ ·Ô¤ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ô ×æÙð Ìô ·é¤À ãè ×ãèÙô´ ×ð´ àæéM¤ ãôÙð ßæÜð ¿éÙæßè â×ÚU ·Ô¤ ÂãÜð ·¤ãè´ °ðâæ Ù ãô Áæ° ç·¤ ÚU‡æÿæð˜æ ×ð´ ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU ¥·Ô¤Üð ¹Ç¸ð çιð ¥õÚU ÕæÎ ×ð´ ©‹ãð´ ¥ÂÙð ÕÚUÌæß ÂÚU çâßæØ ÂÀÌæßð ¥ôÚU ãæÍ ×ÜÙð ·Ô¤ ¥õÚU ·é¤À Ù ç×ÜðÐ
yz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
¡⁄UÊ „U≈U∑§ ‡flÃʇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U
‹Ù
∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ò‚-¡Ò‚ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„ „Ò¥] flÒ‚-flÒ‚ flÙ≈U‚¸ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§ß¸ ∞ÄU≈˛‚ •ı⁄U ◊ÊÚ«À‚ Ÿ ÷Ë ß‹ÄU‡ÊŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∞∑§ Ã⁄»§ ¡„Ê¥ ŸÃÊ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ‚ flÙ≈U‚¸ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÿ ◊ÊÚ«‹ •‹ª •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ß¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊÚ«‹ fl „Ë⁄UÙߟ ∑§Ù߸ ÷Ë „Õ∑§¥«Ê •¬ŸÊŸ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •’ ∞∑§ ŸÿÊ ø‹Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, »‘§◊‚ ¬‚¸ŸÊÚÁ‹≈UË ∑‘§ »‘§fl⁄U ◊¥ ãÿÍ« „ÙŸ ∑§Ê– „Ê‹ ◊¥ ß‚◊¥ ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡È«∏Ê „Ò ∞ÄU≈˛‚ fl ◊ÊÚ«‹ ÃÁŸ·Ê Á‚¥„ ∑§Ê, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ« »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ÃÁŸ·Ê ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃÁŸ·Ê ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ◊ÉÊŸÊ ¬≈U‹ Ÿ ’ÙÀ« „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U »Í§‹ «Ê‹∑§⁄U »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U •ı⁄U ∑§◊‹ ∑§Ê »Í§‹ ‹ ⁄UπÊ ÕÊ– ◊ÉÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÁŸ·Ê Á‚¥„ Ÿ ÷Ë Ÿ∞ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¤Ê¥« ‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ÿ„ fl„Ë ÃÁŸ·Ê „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ •¬Ÿ »Ò§ã‚ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«Ë ªÊªÊ ∑§Ù ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄Uà „È∞ ’∑§⁄UË ∑§Ë πÊ‹ ‚ ’Ÿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ Õ – „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Êߥ¸– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ« „Ù∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃÁŸ·Ê Á‚¥„ ¬‡Ê ‚ ∞ÄU≈˛‚ •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ „Ò¥– ◊È¥’߸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „Èߥ¸ ÃÁŸ·Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞¥≈˲ ∑§⁄Uà „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á«∑§‹ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ÃÁŸ·Ê »‘§Á◊ŸÊ Á◊‚ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U Á◊‚ ◊È¥’߸ ∑§ÊÚã≈US≈U ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– fl„U »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊŸÿ⁄U ∑‘§ ∑§¬«∏, œÍ¬ ∑‘§ ø‡◊, íflÒ‹⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÃÁŸ·Ê Á„ãŒË, ÃÁ◊‹, Ã‹ÈªÈ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË Á◊‹ ‚∑‘§– ©œ⁄U, Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ« »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÉÊŸÊ ¬≈U‹ ◊͋× ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ◊ÊÚ«‹ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’«∏ıŒÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „Èߥ¸ ◊ÉÊŸÊ ¬≈U‹ Ÿ S≈U¡ ‡ÊÙ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ Á„ãŒË Á»§À◊ „Ò‹Ù «ÊÁ‹¥¸ª, fl‹∑§◊ ∞‡flÿʸ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë Á»§À◊¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ç‹ÊÚ¬ ⁄U„Ë¥ •ÊÒ⁄U ◊ÉÊŸÊ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿≈U¬≈UÊÃË ⁄U„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÉÊŸÊ Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË, ÃÁ◊‹ fl Ã‹ÈªÈ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ‚’ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÉÊŸÊ »‘§◊‡Ê ≈UËflË ‡ÊÙ ∑§„ÊŸË ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë fl„ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê SflÊŒ øπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „Õ∑§¥« •¬ŸÊ∑§⁄U ¬ÊڬȋÁ⁄U≈UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÁŸ·Ê •ÊÒ⁄U ◊ÉÊŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ∑‘§ ¬„‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ« „È߸ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ wÆvv Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸ ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ« »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬ÍŸ◊ ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊ÊÚ«‹ Ÿ ’ÙÀ« »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄UÊ∆Ë ∞ÄU≈˛‚ ÿÙÁªÃÊ ŒÊ¥«∑§⁄U Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U ÁŒ∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ¬¥≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ãÿÍ« ¬Ù¡ ÁŒ∞ Õ– fl„Ë¥ «Ë¡ ¡ÒŸË Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬Ë∆ ¬⁄U •ÛÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π∑§⁄U ’ÙÀ« »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ̈
ÂæòÂéÜðçÚUÅUè ßâðüâ ‹ØêÇ âð´â
w w w.pa rda pha sh.c om
y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Á‚Ÿ◊Ê ¡¥Ä‡ÊŸ
¥Õ çȤË× ×ð´ Ò×SÌÚUæ×Ó ¬Ë ◊äÊÈ
‹Ë ¬ãŸË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ „Uʪʖ }Æ ∑§Ê º‡Ê∑§ fl„ ºı⁄U ÕÊ, ¡’ ¬Ë‹Ë ¬ãŸË ‚ÊÁ„àÿ •¬ãÙ ‡ÊflÊ’ ¬⁄U ÕÊ– ⁄U‘‹fl‘ S≈U‘‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ’‚ •«˜U«UÙ¢ Ã∑§ „U⁄U ¡ª„U øÊ⁄UË-Á¿U¬ ¬Ë‹Ë ¬ãŸË ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¡◊∑§⁄U Á’∑§Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ «UËflË«UË ÿÊ ‚Ë«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U flË‚Ë•Ê⁄U ¬⁄U Á»§À◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË¥, ¡Ê Á◊‹ŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ ◊ÊÚÁŸZª ‡ÊÙ ◊¥ ‹ªãÙ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¢ ∑§Ê •ë¿Ê-πÊ‚Ê º‡Ê¸∑§ flª¸ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁSÕÁà ÿ„U ÕË Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ’«∏U, ’ÁÀ∑§ S∑ͧ‹ SÙ ªÙ‹ „ÙãÙ flÊ‹‘ ’ìÙ •Ä‚⁄U ߟ Á»§À◊Ù¢ ∑§Ù º‘πãÙ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U Áπ«∏U∑§Ë ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ÇÙ Ÿ¡⁄U •ÊàÙ âÙ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ flª¸
∞‚Ê ÷Ë ÕÊ, ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ flª¸ ∑§Ë ¬„¢ÈUø ◊¥ ÕË¥ ¬Ë‹Ë ¬ãŸË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥– ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ ‹∑§⁄U Œ‚ L§¬∞ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ßŸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË– ß‚Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÕÊ– ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „ÈU߸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á«U◊Ê¢«U ÕË– ß‚Ë ∑¢§SÊå≈U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ L§¬„U‹ ¬⁄UŒ ¬⁄U ¡ÀŒ w w w.pa rda pha sh.c om
„UË •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU Á»§À◊ “◊SÃ⁄UÊ◊”– ‡ÊÊÿº ºÙ º‡Ê∑§ ¬„‹‘ Ã∑§ Á∑§‚Ë ãÙ ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ »§ÊÚ⁄UÁ’«Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ◊‘¥ ‹ ¡ÊãÙ flÊ‹Ê ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§÷Ë Á‚Àfl⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê ‚∑‘§ªÊ– ÿ„ fl„ ‹π∑§ „Ò Á¡SÙ Ÿ ∑§÷Ë ‹Êß’˝‘⁄UË, Ÿ S∑ͧ‹, Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ S≈U«Ë M§◊ ◊‘¥ ¬…∏Ê ªÿÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ’¢º ∑§◊⁄UÙ¢, ’ÊÕM§◊, éÙ«M§◊ •ı⁄U ÿÊ⁄UÙ-ŒÙSÃÙ¢ ∑§Ë ≈UÙÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ê Á„≈U ŸÊ◊ ’Ÿ ªÿÊ– ◊SÃ⁄UÊ◊ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë Áº‹øS¬ •¢ºÊ¡ ◊¥ åÙ‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¿Ù≈U‘ SÙ ∑§SéÙ ∑§ ’Ò¥∑§ ÄU‹∑¸§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÁºÀ‹Ë •Ê∑§⁄U ’«∏Ê ‹‘π∑§ ’ŸãÙ ∑§Ê ÅflÊ’ º‘πÃÊ „Ò– ©SÙ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ¬Áé‹‚⁄U ©‚SÙ ª⁄U◊ •ı⁄U ◊‚Ê‹ºÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¢ øÊ„ÃÊ „Ò, ‚ÊÁ„àÿ ≈UÊ߬ Ÿ„Ë¥– •ÊÁπ⁄U ©U‚ ÷Ë ÃÊ ŸÊ≈U ∑§◊ÊŸ „ÒU¥– ∞∑§ ÁºŸ ª‹Ë ◊¥ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ∞∑§ ‚Ë-ª˝‘« Á»§À◊ ∑§ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„UË¥ ‚ ©U‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ fl„U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬«∏Ù‚Ÿ, ºÍœ flÊ‹Ë •ı⁄U •¬ŸË ’ËflË Ã∑§ ©SÙ •¬ŸË ’ÙÀ« ∑§„ÊÁŸÿÙ¢ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ‹ªãÙ ‹ªÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ◊Sà ‚ÊÁ„àÿ Á‹πãÙ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ◊SÃ⁄UÊ◊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ ≈˛‘‹⁄U ◊¥ ’ÙÀ«ãÙ‚ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, •π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÷Ë ’ÊÀ«UŸ‚ ÁŒπÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ªß¸ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊‘¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ¬«∏Ù‚ ∑§Ë øÊ‹Í •Ê¢≈UË, „ÊÚ≈U ÷Ê÷Ë, éÙfl»§Ê ¬àŸË, ∑§Ê◊flÊ‹Ë ‚◊à ∑§ß¸ ∞‚ ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U „ÒU¥, ¡Ê •Ê¬∑§Ê ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ ¡Êà „ÒU–¥ •Áπ‹‘‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ë “◊SÃ⁄UÊ◊” ©‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË „Ò, Á¡SÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ãÙ º‘πÊ Ÿ„Ë¥, ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ ÁŒπÊ∞ ‚¬ŸÊ¥ Ÿ Ÿ ¡ÊãÙ Á∑§ÃŸÙ¢ ∑§Ë ŸË¥º¥ ©«∏Ê߸ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê „UÊÚ≈U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ ªß¸ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ πÊ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ “◊SÃ⁄UÊ◊” ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U „ÒU– ’Œ‹ÃÊ Á‚Ÿ◊Ê Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚ãÙ◊Ê ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ê ºı⁄U „Ò– ÿ„Ê¢ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¢ Á‹πË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚Ä‚Ë ŸÊÁÿ∑§Ê Á‚À∑§ ÁS◊ÃÊ ¬⁄U ’ŸË «≈U˸ Á¬Äø⁄U ‚ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË „ÒU– „Ê‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á◊‚ ‹fl‹Ë ÷Ë ∞SÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‹ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê «U≈U˸ Á¬Äø⁄U ¡Ò‚Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– •’ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∑§Ë ⁄UÊÁªŸË ∞◊∞◊∞‚-w •¬ŸË ’ÙÀ«ãÙ‚ ∑§Ë fl¡„ SÙ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¢ ◊¥ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑§ ≈˛U‹⁄U ∑§Ê ÿÍ≈˜UÿÍ’ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ •’ ’Ê⁄UË ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§Ë „Ò– ÃË‚ ‚Ê‹ SÙ ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ SÙ ¿¬ ⁄U„Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •’ L§¬„U‹ ¬⁄UŒ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– Á»§À◊ ◊‘¥ ⁄UÊ„È‹ ’ÇªÊ ◊SÃ⁄UÊ◊ ’ãÙ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÃʇÊÊ éÙ⁄UË ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‹Ë« ◊¥ „Ò¥– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ »È§≈U¬ÊÕ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ’ʺ‡ÊÊ„ Á»§À◊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ̈ y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
Ì×æ¿ð ·¤æ â¿ ◊äÊÈ
ÿı
Ÿ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U Ä‹∑§Ê ◊øÊŸ ∑§Ë •’ ’Ê⁄UË „Ò ∞ÄU≈˛‚ ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË ∑§Ë– ªËÁÃ∑§Ê Ÿ Á»§À◊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ¬⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ •¬Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U ∞∑§ flËÁ«ÿÙ •¬‹Ù« Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ªËÁÃ∑§Ê ‚ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù „È•Ê, ©‚‚ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò– •’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ªËÁÃ∑§Ê Á»§À◊ flŸ ’Ê߸ ≈UÍ •ı⁄U √„Ê≈U Œ Á»§‡Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U Ÿ ¡ÊÚ‹Ë ∞‹∞‹’Ë •ı⁄U »¥§‚ ª∞ ⁄U •Ù’Ê◊Ê ¡Ò‚Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ‚È÷Ê· ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U «Êÿ⁄UÄ U≈U⁄U •ÃÈ‹ ‚’⁄UflÊ‹ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò–¥ ß‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªËÁÃ∑§Ê ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ∞∑§ Õ嬫∏ ÷Ë ¡«∏Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ŒÙSà ∑‘§ ÿ„Ê¥ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ‚È÷Ê· Ÿ ’„Èà íÿÊŒÊ ’Ëÿ⁄U ¬Ë ⁄UπË ÕË– ß‚ flËÁ«ÿÙ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ù ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÿ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ Á∑§‚Ë «Êÿ⁄UÄU≈U ¬⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ù– ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ∞ÄU≈U⁄U •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ª øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U, ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U, ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê, •◊Ÿ fl◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •◊⁄U Á‚¥„ ÷Ë ‚ÄU‚ S∑Ò§¥«‹ ◊¥ »¥§‚ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ¬⁄U ⁄U¬ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Á»§À◊ ªÒ¥ªS≈U⁄U ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ¬⁄U wÆÆ~ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË Ÿ ⁄U¬ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ ŒË ÕË– Ÿı∑§⁄UÊŸË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‡ÊÊßŸË ∑§Ë ¬àŸË ‡Ê„⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚‚ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ◊Á«∑§‹ ≈US≈U ‚ ÷Ë ⁄U¬ ∑§Ë ’Êà ‚ÊÁ’à „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡‹ ∑§Ë „flÊ ÷Ë πÊŸË ¬«∏Ë– ‡ÊÁQ§ fl •◊Ÿ fl◊ʸ ∑§Ê ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ©ã„¥ ÷Ë ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ÁS≈U¥ª ◊¥ ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ≈UËflË Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ‚ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿÁŒ ÃÈê„¥ ÷Ë ß‚ ‹Êߟ ◊¥ •ÊŸÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ¡Ù ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ¡’⁄UŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ã „È∞ ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U Ÿ ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§„à „È∞ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¿Ù≈U ¬⁄UŒ ¬⁄U ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ⁄U„ •◊Ÿ fl◊ʸ ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª– wÆÆz ◊¥ ∞∑§ ≈U¬ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •◊Ÿ fl◊ʸ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ‚ÄU‚ S∑Ò§¥«‹ ¬¡-Õ˝Ë ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬˝ËÁà ¡ÒŸ Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ’∑§ı‹ ¬˝ËÁÃ, wÆÆÆ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’Ëø ◊œÈ⁄U Ÿ v{ ’Ê⁄U ©‚‚ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, w w w.pa rda pha sh.c om
’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ŒÍ‚⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄U∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ËÁà ¡ÒŸ ∑§Ù „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝ËÁà ¬⁄U wÆvÆ ◊¥ „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ– ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ ¬⁄U ◊◊ÃÊ ¬≈U‹ Ÿ Á»§À◊ ¬ÊŸÁ‚¥„ ÃÙ◊⁄U ¬⁄U •Ê©≈U«Ù⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ∑§ıŸ „Ò ªËÁÃ∑§Ê Á»§À◊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ∑§Ù Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê flËÁ«ÿÙ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ íÿÊŒÊ ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚È÷Ê· Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ©‚ flËÁ«ÿÙ ‚ ø‹ÃÊ „Ò, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U ‚ ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– flËÁ«ÿÙ ◊¥ ‚È÷Ê· ªËÁÃ∑§Ê ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ’Êà ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË Á»§À◊ ∞ÄU≈˛‚ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ù¥ª Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË ∑§Ê ¬ÊS≈U ÄUÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U „Ò⁄Uà „ÙªË Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË ¬⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª øÈ∑§Ê „Ò– ªËÁÃ∑§Ê àÿÊªË ¬„‹ ∞∑§ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ÕË¥, ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ªß¥¸– wÆÆy ◊¥ ©ã„¥ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒ‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ãÿÍ¡ ∞¥∑§⁄U ‚ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ ’ŸË ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ øÈ⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚‚ ¬Ò‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, øÙ⁄UË ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ⁄UÊà ‚Êà ’¡ •ı⁄U ªËÁÃ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑‘§ ‚ª◊¥≈U ∑§Ë „ÙS≈U ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ◊∑§•¬ M§◊ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‡ÊÊÁ¡ÿÊ •¬ŸÊ ’Òª ◊∑§•¬ M§◊ ◊¥ ¿Ù«∏ ŒÃË ÕË¥– ∞∑§ ÁŒŸ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ∑‘§ ’Òª ‚ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ πÊà ‚ ¬Ò‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ∑§Ù •‹Ê◊¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚ ÷Ë ∑§Ë– ¡’ ªËÁÃ∑§Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê» ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸– ߟ »È§≈U¡ ◊¥ ªËÁÃ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ øÈ⁄UÊà ¬∑§«∏Ë ªß¥¸, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥SÕÊŸ Ÿ ©Ÿ‚ ßSÃË»§Ê ‹ Á‹ÿÊ– ̈ y~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
ŸˇÊòÊflÊáÊË
âÂÙð Ìô ¥ÂÙð ãñ´ ‚ÊäflË •ŸÈ◊„UÊ
‚
¬Ÿ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‚¬Ÿ •ë¿ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ •ÊªÊ„ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑ȧ¿ SflåŸ „◊¥ œŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ∑ȧ¿ œŸ „ÊÁŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „Ò¥– ߟ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U „◊ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ∑§’ œŸ ¬˝ÊÁ# „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ∑§’ „ÊÁŸ– •Êß∞ ø‹Ã „Ò¥ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U Œπà „Ò¥, ∑§’ •Ê¬∑§Ù ∑§’ œŸ ‹Ê÷ „ÙªÊ •ı⁄U ∑§’ œŸ ∑§Ë „ÊÁŸ– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÿ„ SflåŸ Œπ Á∑§ ©‚ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ fl„ ÁŸŒÙ¸· ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚ •ÃÈ‹ œŸ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚¬Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚ËŸ ∑§Ù πÈ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹ÃË „Ò– •Ê¥π πÈ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ œŸ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù √ÿÁQ§ SflåŸ ◊¥ ◊ÙÃË, ◊Í¥ªÊ, „Ê⁄U, ◊È∑ȧ≈U •ÊÁŒ ŒπÃÊ „Ò ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ˇ◊Ë SÕÊ߸ M§¬ ‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– Á¡‚ SflåŸ ◊¥ ∑ȧê„Ê⁄U ÉÊ«∏Ê ’ŸÊÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ©‚ ’„Èà œŸ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ª¥¡Ê ŒπÃÊ „Ò ©‚ •ÃÈÀÿ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ SflåŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ø∑§ Á‹π∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ œŸ Á◊‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ SflåŸ ◊¥ ◊ÊÁø‚ ¡‹ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •øÊŸ∑§ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ‚¬Ÿ ◊¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù œŸ ©œÊ⁄U ŒÃ „Ò¥ ÃÙ •àÿÁœ∑§ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– SflåŸ ◊¥ ÿÁŒ ªŒ¸Ÿ ◊¥ ◊Ùø •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë •Õ¸ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚¥Ã⁄UÊ Œ¥π ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÃÈ‹ œŸ-‚¥¬ÁûÊ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– ¡Ù πà ◊¥ ¬∑‘§ „È∞ ª„Í¥ ŒπÃÊ „Ò fl„ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë œŸflÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù √ÿÁQ§ SflåŸ ◊¥ »§‹-»Í§‹ πÊÃÊ „Ò ©‚ œŸ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù SflåŸ ◊¥ äÊÈ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ÷Ë œŸ ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– SflåŸ ◊¥ Á¡‚∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‚»‘§Œ ‚Ê¥¬ ∑§Ê≈U ‹, ©‚ ’„Èà w w w.pa rda pha sh.c om
íÿÊŒÊ œŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡Ù SflåŸ ◊¥ ◊ÍòÊ, flËÿ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ ÁŸÁ‡øà „Ë ◊„ÊœŸË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ SflåŸ ◊¥ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ‚ ‚¥’¥œ Áflë¿Œ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– Á¡‚∑‘§ SflåŸ ◊¥ ™§¥≈U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ©‚ •¬Ê⁄U œŸ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– SflåŸ ◊¥ „⁄UË-»È§‹flÊ⁄UË fl •ŸÊ⁄U ŒπŸ flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë œŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª ’ŸÃ „Ò¥– SflåŸ ◊¥ ÿÁŒ ª«∏Ê „È•Ê œŸ ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ ©‚∑‘§ œŸ ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ flÎÁh „ÙÃË „Ò– ÿ„ ‚¬Ÿ ŒÃ „Ò¥ ∑§C •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊ߸ Œ Á¡‚◊¥ •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ √ÿfl‚Êÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ øı¬≈U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ SflåŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿª⁄U ¬⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’◊ ’⁄U‚ÊÃÊ „È•Ê ŒπÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚¬Ÿ ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù πÊ‹Ë ’Ò‹ªÊ«∏Ë ÁŒπÊ߸ ÃÙ ©‚ •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ SflåŸ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U ÿÊ Áπ«∏∑§Ë ÃÙ«∏à „È∞ Œπ ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ©‚∑§Ë ÁSÕÁà Á÷πÊ⁄UË ¡Ò‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ SflåŸ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ¡ÊÃÊ „È•Ê ŒπÃÊ „Ò ÃÕÊ •¥œ⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •ª⁄U fl„ √ÿʬÊ⁄UË „Ò ÃÙ ©‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù ‚¬Ÿ ◊¥ ‚ÙŸÊ Á◊‹ÃÊ „È•Ê ŒπÃÊ „Ò ©‚ œŸ-‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò– SflåŸ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ÷Ë œŸ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò– SflåŸ ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©À‹Í ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ œŸ „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò ÃÕÊ •ãÿ ∑§C ÷Ë ©∆ÊŸ ¬«∏à „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿʬÊ⁄UË Sflÿ¥ ∑§Ù ª«˜U…U ◊¥ Áª⁄UÃÊ ŒπÃÊ „Ò ÃÙ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’«∏Ë „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ œŸflÊŸ SflåŸ ◊¥ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù ⁄UÙà ŒπÃÊ „Ò ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë fl„ ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊŸË ©‚∑§Ê œŸ, flÒ÷fl fl ∞‡flÿ¸ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑ȧ¿ ŸC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ̈ z® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
◊Êø¸
⁄UÊÁ‡Ê»§‹
◊·—- øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ùø¸ ¬⁄U ©∆ ⁄U„ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ Ã◊Ê◊ ™§¡Ê¸ ŸC „٪˖ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „٪ʖ ¬Í⁄U ◊Ê„ ÷⁄U ⁄UQ§øʬ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ‚ê’ÁãœÃ àflÁ⁄Uà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄U˧ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ªË–
ÃÈ‹Ê—- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, à ⁄UQ§øʬ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„¥ª– ߸‡fl⁄UËÿ ßë¿Ê ∑‘§ ø‹Ã •Ê¬∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÎ…∏UÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªË– ◊¥ª‹, ‡ÊÁŸ, ⁄UÊ„È ∑§Ë ‹ÇŸ ◊¥ ÿÈÃË SflÊSâÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§C∑§Ê⁄U∑§ ¬˝‚¥ª ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ŸflËŸ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ŸflËŸ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚„Ë flQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ê„ ÷⁄U Œı«∏œÍ¬ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§CÙ¥ ∑§Ê ’Ù‹’ÊÃÊ ⁄U„ªÊ–
flη—- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ⁄UÊ„Ã∑§Ê⁄UË ¬˝ÃËà „٪˖ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ŸflËŸÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ ©àÕÊŸ ¬Õ ∑§Ë •Ù⁄U ¬Á⁄UflÁøà „Ù¥ª– ©Œ⁄U Áfl∑§Ê⁄U, ªÒ‚ •ÊÁŒ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •äÿÊÁà◊∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝’‹ ‚Ùø œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿªË–
flÎÁ‡ø∑§—- ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê„ ÷⁄U ÷ʪ◊÷ʪ Á¡ãŒªË ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÃË Ÿ„Ë¥ ¬˝ÃËà „٪˖ ªê÷Ë⁄U Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ◊¥ÕŸ, Áøãß, ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– πø¸ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ÿ ◊‹ËŸ ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ◊Ê„ ÉÊ⁄U ª˝„SÕË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝’‹ ‚Íø∑§ „Ò– ÿÈflÊ Á◊òÊ ◊¥«‹Ë Áfl‡Ê· ‚„ÿÙªË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–
Á◊ÕÈŸ—- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ÉÊ, «, ¿, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ¬˝Ê# ‚È•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ◊¥ Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ •fl⁄UÙœ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ù¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „٪ʖ ÁflûÊËÿ ◊Ê◊‹Ù ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ÿÙ¡ŸÊÿ¥ ªÁÇÊË‹ „ÙÃË ¬˝ÃËà „Ù¥ªË– •ŸÊÿÊ‚ Á∑§‚Ë L§∑‘§ „È∞ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÙ· ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–
œŸÈ—- ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Í, œ, »§, …∏, ÷ ∑§È≈UêÈ ’˜ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑‘§ ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã ⁄U„¥ª– ¡ÙÁπ◊¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁÃÿÊ¥ ¬Í⁄U ◊Ê„ •Ê¬∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄U¥ªË– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë L§¬ ◊¥ œŸÊª◊ ‚ê’ãœË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÁflSÃÊ⁄U M§¬ ‹¥ªË– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ •Ê¬∑‘§ ’«∏à ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÅÿÊÁà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞¥ª– flÊáÊË ◊¥ ‚ıêÿÃÊ, ‚èÿÃÊ, Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑ȧ≈ÈUê’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªË–
∑§∑¸§—- „Ë, „Í, „, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù, „Ù ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ’„Œ Œı«∏œ¬Í •ı⁄U ∑§C∑§Ê⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ŒÊÃÊ ’ŸªÊ– πø¸ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ •Ê¬∑§Ù ´§áʪ˝Sà „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞ªË– •Ê¬∑§Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁÕ‹ ⁄U„ª Ê– ¬˝Ê¬≈U˸ ‚ ¡È«∏ „È∞ ÁflflÊŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁfläŸ ’ʜʕ٥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…U∏¥ª–
◊∑§⁄U—- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË SflÊSâÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê ⁄U„Ë ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥ ∑˝§Ùœ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª– ∑§◊¸flÊŒË √ÿÁQ§àfl ∑§Ê œŸË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •fl‚⁄U •Ê∞¥ª– ÉÊ⁄U ª˝„SÕË ‚ ¡È«∏ „È∞ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ø‹Ã ⁄U„¥ª–
Á‚¥„—- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ÉÊ⁄U ª˝„SÕË ‚ ¡È«∏ „È∞ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚⁄U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÁflSÃÊ⁄U L§¬ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ‚„¡¬Íáʸ √ÿfl„Ê⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ÃÊ ∑§Ê ’Ùœ ÷Ë ¬˝ÃËà „٪ʖ ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ œŸÊª◊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊÙÃÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ’ŸªÊ– ⁄UÊíÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÙª ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–
∑ȧê÷—- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, ŒÊ ‚ıãŒÿ¸-¬˝‚ÊœŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà •ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑§Ë ‚Íø∑§ Á‚h „٪˖ ◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊËà Áfl∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê„ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚#Ê„ ÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U Á‚h „٪ʖ •ŸÊÿÊ‚ „Ë Á∑§‚Ë Á◊òÊ, ¬Á⁄UÁøà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ©ëøÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚ ¬˝ªÁà ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª–
∑§ãÿÊ—- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ·, áÊ, ∆, ¬, ¬Ù ∑§È≈UÈê’ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹ÿ øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ „٪ʖ ∑˝§Ùœ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏¥ªË– ‚¥Áøà ¬Í¥¡Ë ∑‘§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã œŸ „ÊÁŸ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò– ‚åʟ ¬ˇÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„¥ª– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿ ª∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „Ê‚-¬Á⁄U„Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ÁòÊà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË–
◊ËŸ—- ŒË, ŒÍ, Õ, ¤Ê, •, Œ, ŒÙ, øÊ, øË ¬Í⁄U ◊Ê„ ÷⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿSÃÃÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„¥ª– ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚ÊœŸÙ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§Ë ¬Íáʸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „٪˖ ‚¥Áøà ¬Í¥¡Ë ∑§Ù πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬˝‚Sà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ªËÃ, ‚¥ªËÃ, flÒflÊÁ„∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÅÿÊÁà ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿªË– ◊Ê„ ∑‘§ ÃÎÃËÿ ‚#Ê„ ◊¥ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U¥ª ‹Ê∞¥ª– ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ‚ê’ãœË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– -¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË
w w w.pa rda pha sh.c om
zv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
∑§Á⁄Uÿ⁄U
¸fÀffªf ±ûSmX´fe IZYSX»f IYf °fûOÞX ³fWXeÔ •Ê‹Ê∑§ ÁŸª◊
¿È
UÁ^ÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚ŒË¸ ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U „⁄U ∑§Ù߸ ÿ„Ë ‚ÙøÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ߟ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ •ı⁄U ßÊfl ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥– ŸË⁄U‚ ¡ËflŸ ∑§Ù ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ Á∑§‚Ë „⁄U-÷⁄U, ‚È⁄Uêÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ‚È¥Œ⁄U ¡ª„ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ •Ê¬∑§Ë „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U ÷Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ÃÙ ‚ÙŸ ¬⁄U ‚È„ÊªÊ flÊ‹Ë „Ë ’Êà „È߸– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê „Ò ∑‘§⁄U‹, ¡„Ê¥ Ÿ Á‚»¸ •Ê¬ πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹È໧ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ’ÁÀ∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊‚Ê¡ Õ⁄U¬Ë ∑§Ê ÷Ë ◊¡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êà „Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Á⁄UÿÊ‹Ë ¿Ê ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝Œ‡Ê, ¡Ù Ÿ Á‚»¸ •¬ŸË ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ÈŒ¥ ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∑‘§⁄U‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ Á‡ÊÁˇÊà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚◊ÈŒ˝ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑§Ê ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊ– ÿ„ •¬Ÿ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊‚Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸Œ ∞∑§ ∞‚Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬hÁà „Ò, Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U fl·Ù¥¸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬hÁà ◊¥ ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÙ¥ •ı⁄U „’¸‹ •ÊÚÿ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •Ê¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl·¸ wÆvw ◊¥ ∑§⁄UË’ •Ê∆ ‹Êπ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË •ı⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§Ë– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÊ¥ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê w w w.pa rda pha sh.c om
◊ı‚◊ ‚Ê‹ ÷⁄U πȇʪ¥flÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ÿ„Ê¥ „À∑§Ë ∆¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊¡Ê ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ ∑§◊ „Ò∞ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë, ŸÁŒÿÊ¥ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ø◊∑§ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U •Ù‚ ∑§Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U ’Í¥Œ ÿ„Ê¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ŒÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ’‚ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ù ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚È«ı‹ ’ŸÊŸ, ŒŒ¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ, Õ∑§ÊŸ Á◊≈UÊŸ •ı⁄U ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÷⁄UË ◊‚Ê¡ Õ⁄U¬Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê üÊÿ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ŸÙ∞«Ê, ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚◊à ∑§ß¸ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ◊‚Ê¡ Õ⁄U¬Ë ∑‘§ ‚¥≈U⁄U „Ò¥– ◊‚Ê¡ Õ⁄U¬Ë ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ı·ÁœÿÊ¥ ◊≈UÊ’ÊÁ‹í◊, S≈˛‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ë◊Ù Õ⁄U¬Ë •ı⁄U •ãÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ¬hÁà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸÊ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •¬∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ „çà ∑§Ê ‚◊ÿ ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÙflÊ •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •S¬ÃÊ‹, •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ „Ê©‚’Ù≈U ◊¥ ÷Ë ◊‚Ê¡ Õ⁄U¬Ë ∑§Ë ‚flÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¬¥ø∑§◊¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ¬¥ø∑§◊¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË Ã∑§ ∑‘§⁄U‹ •Êà „Ò¥– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬¥ø∑§◊¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¬‹Ä∑§«∏ ◊¥ ∑Ò§⁄U‹Ë •ÊÿÈfl¸Œ ©¬øÊ⁄U ª˝Ê◊ •Ê¬∑§Ë ◊ŸøÊ„Ë ¡ª„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ¬mÁà ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„ ¡ª„ zÆ ∞∑§«∏ ◊¥ »Ò§‹Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬«∏ ‹ª „Ò¥– ©œ⁄U, •‹¬Èí¡Ê ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê •„◊ ≈UÍÁ⁄US≈U S¬ÊÚ≈U „Ò, ¡„Ê¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿Ê „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ‚ ŒÍ⁄U ∞‚Ë „Ë ¡ª„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò∞ ÃÙ •‹¬Èí¡Ê ¡ÊŸÊ ’S≈U „Ò– •‹¬Èí¡Ê ◊¥ „Ê©‚’Ù≈U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊‚Ê¡ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¡M§⁄U ‹¥– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U˜‚¸ ŒπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ Ë ‚ ’Ÿ ‹¡Ë¡ ∑‘§‹ ∑‘§ Áøå‚ πÊ∞¥– ̈ zw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ×æ¿üU w®vy
RNI:No. UPHIN/2012/46687
Postal Registration No. SSP/LW/NP-366/12-13