Business class magazine issue 37

Page 1

‫ﻣﺘﺤﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﻓﻴﺼﻞ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﻤﺎء اﻟﺘﺮاث ﻓﻲ ﻋﻜﺎظ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬

‫»وﻳﻨﺪام ﺟﺮاﻧﺪ رﻳﺠﻨﺴﻲ«‬

‫‪sunday 14-12-2014‬‬ ‫‪issue‬‬ ‫‪No.23‬‬ ‫ﻛﻞ‪-‬أﺣﺪ‬ ‫ﺗﺼﺪر‬ ‫ﻣﺠﻠــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ أﺳــﺒﻮﻋﻴﺔ‬

‫ﻋﻼﻣﺔ ﻓﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ وﻣﻜﺎن داﺋﻢ ﻟﻠﺠﻤﺎل‬

‫‪sunday 22-03-2015 - issue No.37‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺿﺮورة ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر درﺟﺎت‬

‫ﻟﻮﺳﻴﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﺟﻤﻌﺘﻪ اﻟﻨﻮاﻳﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫وﻓﺮﻗﺘﻪ ا‪G‬زﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺗﻤﺪﻳﻦ اﻟﺼﺤﺮاء‪..‬‬ ‫واﻟﺴﺮاب ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺪرﻛﻬﺎ اﻟﺤﻮاس‬


3

Business Class Issue No. 37


Business Class Issue No. 37

2


NOW AVAILABLE IN AL-MAHA LOUNGE FOR MORE DETAILS CONTACT + 974 44860154 OR EMAIL- INFO@BUSINESSCLASS.TODAY Business Class Issue No. 37


‫ﺳﻴﺎرات‬

BUSINESS CLASS MAGAZINE

YOUR COMPASS TO BUSINESS

WWW.BUSINESSCLASS.TODAY

BusinessClassQatar BClassqatar Business Class Issue No. 37


‫ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬ ‫‪8‬‬

‫‪sunday 22-03-2015 - issue No.37‬‬

‫ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ‬ ‫»أﻋﻤﺎل« واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﻤﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻬﺪف اﻟﺬﻫﺒﻲ‬ ‫ﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫‪28‬‬

‫ﺧﺒﺮاء ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎل‬ ‫واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ »ﺧﻂ‬ ‫أﺣﻤﺮ« ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬

‫‪30‬‬

‫»اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟ^ﺳﻤﻨﺖ«‬ ‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‪ ..‬وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﺴﻮق ﺗُﺪرس ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬

‫‪36‬‬

‫ﻟﻮﺳﻴﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﻤﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء‪ ..‬واﻟﺴﺮاب‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺗﺪرﻛﻬﺎ اﻟﺤﻮاس‬

‫‪46‬‬

‫‪12‬‬

‫‪12‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺒﺎﻳﻨﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪60‬‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻳﺤﻮل‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪36‬‬

‫‪60‬‬


‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻤﻨﻼ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫رﻳﺘﺎ اﻟﺨﻄﻴﺐ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬ ‫‪ 32‬ﻣﺸﺮوع ﺟﻤﻌﺘﻪ اﻟﻨﻮاﻳﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬

‫وﻓﺮﻗﺘﻪ ا‪G‬زﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﺔ‬

‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫ﺟﻮال‪0097466586787 :‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪0097444864235 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪0097444860154 :‬‬ ‫‪www.businessclass.today‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫ص‪.‬ب‪4413 :‬‬

‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪ 6‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪03‬‬

‫ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻧﻤﻮا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻔﻈﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﻮداﺋﻊ‬

‫‪42‬‬

‫ﻣﺘﺤﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﻓﻴﺼﻞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﻤﺎء‬ ‫اﻟﺘﺮاث ﻓﻲ ﻋﻜﺎظ‬ ‫اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬


2014

2014

A3

2013

2015 A

A

2014

2014 % 10.1 % 40

4ÂŤ

9

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫»اﻟﺪوﻟﻲ ا~ﺳﻼﻣﻲ« ﻳﺼﺪر ﺻﻜﻮﻛﺎ رأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎرات رﻳﺎل‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻧﻤﻮا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻔﻈﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ واﻟﻮداﺋﻊ‬ ‫واﻓﻘﺖ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺒﻨﻚ ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ا‪O‬ﺳﻼﻣﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﻌﺎدة‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪا‪ j‬آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة‬ ‫ﺑﺘﻮزﻳﻊ ا‪n‬رﺑﺎح اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‬ ‫وﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 40‬ﻣﻦ رأس اﻟﻤﺎل‬ ‫أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل أرﺑﻌﺔ رﻳﺎﻻت‬ ‫ﻗﻄﺮﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﺳﻬﻢ‪.‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪31‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


223,3 %

%

50

30

3 2013

11

Business Class Issue No. 37

100


‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺰﻣﻦ ﻻ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻮراء واﻟﻌﻘﻞ اﻟﻤﻨﻔﺘﺢ أرﺳ ُ‬ ‫ﺦ وأ َ ْﺑﻘﻰ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﻴﺼﻞ آل ﺛﺎﻧﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا~دارة ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ »أﻋﻤﺎل« واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻬﺪف اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻻ ﺷﻚ أن اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﻮاﻣﻬﺎ وﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﺠﺪات ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺘﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻮق‬ ‫واﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻨﺎﻇﻤﺔ ﻟﻤﻀﻤﻮن اﻟﺒﻨﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎل وا‪n‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫وﺗﺒﺪو ﺷﺮﻛﺔ »أﻋﻤﺎل« ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ وﻋﺖ ﺟﻴﺪاً ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ وﺟﻬﺰت‬ ‫ﻓﻜﺮاً اﺳﺘﺒﺎﻗﻴ ًﺎ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ‪ ،‬واﻋﺘﻤﺪت اﺳﺘﺮﺗﻴﺠﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﺗﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﻮﻋﻲ وﺛﻘﺔ وﺧﻄﻰ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮن ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ رﺻﻴﺪاً ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﻼﻣﺢ ﻣﺴﻠﺤ ًﺎ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻄﻴﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫‪10‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﻗﻄﺮ ا‪G‬وﻟﻰ ﻋﺮﺑﻴ ًﺎ و‪ 24‬ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﺑﻴﺌﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2019‬‬

‫‪82‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪36‬‬

‫‪67‬‬

‫‪57‬‬

‫‪70‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪75‬‬

‫‪82‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪13‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

31 %10

2014

%5

%49

%5

30

%49

630

8,64

2015

2

%13

2,139

2014 2014

2006 588

23 »

«

2007

Business Class Issue No. 37

12


‫د‪ .‬اﻟﻌﻤﺎدي‪ :‬ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫‪ 80‬ﺷﺮﻛﺔ وﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻄﻼع وإﻧﺠﺎزه‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‬

‫‪144‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪15‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻗﻄﺮ ﺿﻤﻦ ا~ﻗﺘﺼﺎدات ا‪G‬ﻛﺜﺮ ﺗﻄﻮر ًا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻊ أﻣﺮﻳﻜﺎ وأوروﺑﺎ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﻴﺼﻞ‪ :‬اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻓﻬﻤﻨﺎ ﺣﻮل ﻣﺤﺪدات اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬

‫‪14‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


»

6 23

»

17

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺗﺪﺷﻴﻦ ‪ 6‬ﻓﺮوع أﺧﺮى ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪2015‬‬

‫»اﻟﺪوﻟﻲ ا~ﺳﻼﻣﻲ« ﻳﻔﺘﺘﺢ ﻓﺮﻋ ًﺎ ﺟﺪﻳﺪ ًا ﻓﻲ ﻣﻌﻴﺬر‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫»‬ ‫‪17‬‬

‫‪16‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


864 % 13

763

2015 248 22

203

%

2013

2014 brand Italy

302 154

250

2014

2014

2014

neztgen

2015

2015 % 18

25

A. M Best -A -a

19

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫أﺳﻬﻤﺎ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ ﺗﻮزع ‪ % 20‬ﻧﻘﺪﻳﺔ و‪١٥‬‬ ‫ً‬

‫‪ 864‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل إﺟﻤﺎﻟﻲ ا‪G‬ﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺘﺒﺔ ﺑﺰﻳﺎدة ‪% 13‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪% 15‬‬

‫‪% 20‬‬

‫‪%49‬‬

‫‪13‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪920‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪% 13‬‬

‫‪2014‬‬


Qatar StoneTech 2015

2015 56

2015

2015 Heavy Max

Âť A 165 -ICE

7 4

20 46 2015

21

Business Class Issue No. 37

37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺑﺮوﺟﻜﺖ ﻗﻄﺮ ‪2015‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ أﺟﻨﺤﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 30‬دوﻟﺔ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫»‬

‫«‬

‫»‬

‫‪2004‬‬

‫‪19‬‬

‫‪2015‬‬

‫«‬

‫‪7 4‬‬ ‫«‬

‫«‬ ‫‪34‬‬ ‫«‪ITALIA‬‬

‫‪20‬‬

‫»‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


»

» 2015

12

»

23

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻟﺮﻋﺎﻳﺘﻬﺎ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻗﻔﺰ اﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻒ ﺳﻤﻮ ا‪G‬ﻣﻴﺮ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻳﻘﺪم ﺟﺎﺋﺰة ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻟـ‬ ‫»اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ«‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪2015‬‬

‫‪22‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪2015‬‬


10

2014

2015 4

2014

2015 2016 2014 2015

11

2015

16 2015 2016 24

18

2017–2016 2016 25 %

25

Business Class Issue No. 37

17

2014


‫أﺧﺒﺎر‬

‫»وﻗﻮد« ﺗﺮﺑﺢ ‪ 1.132‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪..‬‬ ‫وﺗﻮزع ‪ %90‬أرﺑﺎح ﻧﻘﺪ ًا‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫واﻓﻘﺖ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻮﻗﻮد »وﻗﻮد« ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة‬ ‫ﺑﺘﻮزﻳﻊ أرﺑﺎح ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٧٦٠‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٩٠‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ رأس اﻟﻤﺎل اﻻﺳﻤﻲ اﻟﻤﺪﻓﻮع‬ ‫وﺑﻮاﻗﻊ »‪ «٩‬رﻳﺎﻻت ﻟﻜﻞ ﺳﻬﻢ‪ .‬وﻗﺎل ﺳﻌﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ آل ﺛﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ا‪O‬دارة ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬إن اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻨﺼﺮم ‪ ٢٠١٤‬ﺷﻬﺪ ﺗﻄﻮرات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ ا‪n‬ﺧﻴﺮ ﻣﻨﻪ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺧﻼﻟﻪ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺤﻮاﻟﻲ اﻟﻨﺼﻒ ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﻼه ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ اﻧﻌﻜﺴﺖ ﺳﻠﺒ ًﺎ ﻋﻠﻰ ا‪O‬ﻳﺮادات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺪول اﻟﻤﺼﺪرة‬ ‫ﻟﻠﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل وﺑﻜﻞ ﺛﻘﺔ إﻧﻪ ﻧﻈﺮاً ﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي وﺻﻼﺑﺔ ﻣﺮﺗﻜﺰاﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﻤﻜﻨﺎ وﺑﻌﻮن ا‪ j‬ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪ ٢٠١٤‬ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺪﻻت ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪%‬‬ ‫‪EPS‬‬

‫‪30‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪%‬‬

‫«‪GDP‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪24‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


«‫»ﻓﻮداﻓﻮن ﻗﻄﺮ« ﺗﺠﺪد دﻋﻤﻬﺎ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺟﺴﻮر اﻟﻠﻐﺔ‬ ’

‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‘

10 30 63

AmanTECH

http://languagebridges.wordpress.com

300

2010 700

27

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

2014

%

2014 % 16

7265

%

2015

5

4

8

5

531

2015 %

100

50 CNG

6

2014

2017 2014 70 60

7 %

3

A380 A 350

Business Class Issue No. 37

26


Vieux Port Pavilion Villa Méditerranée

A380

A380

29

Business Class Issue No. 37


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻫﻮﻟﻴﻮدﻳﺔ ﺗُﻀﻔﻲ أﻟﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻤﻠﺔ ا~ﻋﻼﻧﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻼﺗﺤﺎد ﻟﻠﻄﻴﺮان‬

‫ﻧﻴﻜﻮل ﻛﻴﺪﻣﺎن أﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‪..‬‬ ‫وﺟﻪ وﻟﺴﺎن »اﻟﺴﻔﺮ ﺑﻤﻨﻈﻮر ﺟﺪﻳﺪ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪60‬‬

‫‪A380‬‬

‫‪28‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


2015 2014

2015 65

31

Business Class Issue No. 37


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ وﺿﻊ اﻟﺤﺼﺎن أﻣﺎم اﻟﻌﺮﺑﺔ واﻟﻄﺮﻳﻖ ﺳﺎﻟﻜﺔ وواﺛﻘﺔ‬

‫ﺧﺒﺮاء ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪ :‬ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎل‬ ‫واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ »ﺧﻂ أﺣﻤﺮ« ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪20‬‬

‫‪57‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2017‬‬

‫‪50‬‬

‫‪%‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪140‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪%3‬‬

‫‪2030‬‬

‫‪150‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2022‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


2015 10 2030

5

2022 27

5 8

40 % 4

2014

31 22

10% 6

5

10

50

2015

8 2014

28 2013

33

Business Class Issue No. 37


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﻻ ﺧﻮف ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‪ ..‬وا~ﺳﻤﻨﺖ وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺪارات ا~ﻧﺘﺎج‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا~دارة واﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﻨﺘﺪب ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫»اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟ^ﺳﻤﻨﺖ« ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‪ ..‬وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق ﺗُﺪرس ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أﻛﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﺑﻄﻲ اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة واﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﻨﺘﺪب ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ا‪O‬ﺳﻤﻨﺖ‪ ،‬أن اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ا‪O‬ﺳﻤﻨﺖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎل‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ا‪n‬ﺳﻮاق اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﺎص ﻟـ«ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪ ،‬إن اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟ ﺳﻤﻨﺖ ﻻ ﺗﺨﺸﻰ‬ ‫دﺧﻮل ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻦ أﻗﻮﻳﺎء ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أن ﻫﺬا ﻳﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ووﺻﻒ ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮق«‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬ ‫ﺣﻠﻢ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة أﺻﺒﺢ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎل ﺑﻌﺪ إﻋﻼن ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﻲ‬ ‫اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ أﻧﻪ ﺗﻘﺮر ﺗﺄﺟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ‪ ..‬ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺤﻠﻢ ﻛﺎن ﻗﺮﻳﺒﺎ وﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻗﺒﻞ ا‪n‬زﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٩‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻣﺨﻄﻄﺎ أن ﻳﻜﻮن ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻫﻮ اﻟﻌﺎم ا‪n‬ول ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻮاﻟﺖ اﻟﺴﻨﻮات ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﺣﺘﻰ وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻰ ‪ ٢٠١٥‬وﻣﺎزال‬ ‫اﻟﺤﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﻘﻮل وﻗﻠﻮب اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ‬ ‫واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻓﻲ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻴﺄﺳﻮا ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ وﻳﺼﺮون ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺄﺑﻰ ﻓﻴﻪ اﻟﻈﺮوف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫أن ﺗﻨﺼﺎع إﻟﻰ ﻫﺬه ا‪n‬ﺣﻼم واﻟﺘﻄﻠﻌﺎت‪،‬‬ ‫وآﺧﺮﻫﺎ ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٥٠‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ اﻟﺬي أﻃﺎح‬ ‫ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﺪات اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻄﻠﻌﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪35‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫ﺑﻴﻦ أﺿﻐﺎث ا‪G‬ﺣﻼم وﺟﻬﻮزﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮة وﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‬

‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﺟﻤﻌﺘﻪ اﻟﻨﻮاﻳﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﻓﺮﻗﺘﻪ ا‪G‬زﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫‪34‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي ﻗﻠﺐ‬ ‫اﻟﻬﺠﻮم وﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‪ ..‬واﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪37‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﻳﺎل واﻟﺪرﻫﻢ‬ ‫ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﻣﺎﻟﻴﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ ﺗﺤﻄﻴﻢ اﻟﺤﺪود‬

‫‪2008‬‬

‫دول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﺎزﻣﺔ‬ ‫واﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺪي‬ ‫ﻳﺴﺘﻜﻤﻞ واﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﺪ‬

‫‪36‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﺳﻤﻴﺮ ﺑﺮﻳﻚ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﺪاﺛﺎ وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﻋﺪة ﻣﻼﻋﺐ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎ‪O‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺸﺂﺗﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو‬ ‫أن ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻄﺮوﺣﺔ أﺑﺪا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺪول ﺧﻴﺎرات وﻃﻤﻮﺣﺎت ﻗﻄﺮ؛‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻴﻦ رﻣﺎل اﻟﺼﺤﺮاء‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪39‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫ﻟﻮﺳﻴﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺗﻤﺪﻳﻦ اﻟﺼﺤﺮاء‪ ..‬واﻟﺴﺮاب ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺪرﻛﻬﺎ اﻟﺤﻮاس‬

‫‪38‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫اﻟﻤﻠﻌﺐ »اﻟﺠﻮﻫﺮة‬ ‫»ﻳﺤﺘﻀﻦ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2022‬‬

‫‪2019‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪22‬‬

‫‪170‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪2030‬‬ ‫‪2022‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪41‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪ 22‬ﻓﻨﺪﻗﺎ و‪ 36‬ﻣﺪرﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ أول ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻀﺮاء‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪2022‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪300‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪15‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﺑﺮﻋﺎﻳــﺔ ﺳﻌﺎدة ‪ /‬أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺤﻤﻴﺪي‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫وﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ‪UNEP- ROWA‬‬

‫اﻟﻤـﺆﺗﻤـــﺮ ا‪/‬ول ﻟﺤﻤــﺎﻳـــﺔ اﻟﺒﻴـﺌـــﺔ اﻟﺒﺤـــﺮﻳــﺔ‬ ‫‪،19 - 18‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،2015‬ﻓﻨﺪق رﻳﺘﺰ ﻛﺎرﻟﺘﻮن‪ ،‬اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻮن ﺣﺘﻰ ا‪G‬ن ‪:‬‬

‫أﻫﻢ اﻟﺠﻬـﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‪:‬‬ ‫@ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻜﻮ ‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫@ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ا‪M‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ روﺑﻤﻲ‬ ‫@ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫@ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫@ ﻣﻮاﻧﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫@ ﺟﺎﻣﻌﺔ زاﻳﺪ ‪ -‬ا‪M‬ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫@ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻗﺎﺑﻮس – ﺳﻠﻄﻨﻪ ﻋﻤﺎن‬ ‫@ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ – اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫@ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﺎت – اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫@ ﻣﻌﻬﺪ ﻗﻄﺮ ﻟﺒﺤﻮث اﻟﺒﻴﺌﺔ و اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫@ ﻣﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث إﻛﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ‬

‫اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻛﺎﺑﺘﻦ‪ /‬ﻋﺒﺪ ا\ اﻟﺨﻨﺠﻲ د‪ /‬ﻓﺎرس ﻫﻮاري‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪي‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﺜﺮوة‬ ‫اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫‪ -‬ﻗﻄﺮ ‪.‬‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ‪M‬دارة اﻟﻤﻮاﻧﻲ‬ ‫–ﻗﻄﺮ‪.‬‬

‫أﺳﺘﺎذ ﻛﻠﻴﺔ ا‪G‬داب و ﻋﻠﻮم‬ ‫ا‪M‬ﺳﺘﺪاﻣﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ زاﻳﺪ –‬ ‫ا‪M‬ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫د‪/‬ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻨﺎ‬

‫د‪/‬ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻴﻞ‬

‫ﻣﺴﺌﻮل ﺑﺮاﻣﺞ ‪-‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ا‪M‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ –‬ ‫) روﺑﻤﻲ( – اﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻣﻌﻬﺪ ﻗﻄﺮ ﻟﺒﺤﻮث‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ و اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫د‪ /‬ﺳﻴﻒ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﻴﺺ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ رأس اﻟﺨﻴﻤﺔ –‬ ‫ا‪M‬ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬

‫د‪ /‬وﻟﻴﺪ ﺧﻠﻴﻞ اﻟﺰﺑﺎري‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟﻤﻮارد‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ -‬اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫د‪/‬ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺠﺎﺑﺮي‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﺎﺑﻮس –‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن‪.‬‬

‫د‪ /‬ﺑﻮل ﻫﻮﻟﺰس‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﺎت‪.‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ‪:‬‬

‫ا‪/‬ﺑﻌﺎد اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫@ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫@ ﻃﺮق اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وأﻧﺸﻄﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫@ ا‪M‬ﺟﺮاءات اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ ﻟ‪g‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﺤﺪود‪.‬‬ ‫@ ﺗﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎء ﺑﻤﺎ ﻳﻬﻤﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫د‪ /‬ﻓﺎرس ﻫﻮاري‬

‫د‪ /‬اﺳﻌﺪ اﻟﺬﻛﻴﺮ‬

‫أﺳﺘﺎذ ﻛﻠﻴﺔ ا‪G‬داب و ﻋﻠﻮم‬ ‫ا‪M‬ﺳﺘﺪاﻣﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ زاﻳﺪ –‬ ‫ا‪M‬ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﺳﺘﺎذ ﻣﺸﺎرك –ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ – اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬

‫أ‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮﻳﻮﻳﻚ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺷﺆون ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻲ ﻗﻄﺮ ‪.‬‬

‫د‪ /‬ﻣﺤﺴﻦ اﻟﻴﺎﻓﻌﻲ‬

‫د‪ /‬ﻟﻄﻴﻔﺔ ﺷﺎﻫﻴﻦ‬ ‫اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ‬

‫اﺳﺘﺎذ ﻣﺸﺎرك‬ ‫‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ ‪.‬‬

‫اﺳﺘﺎذ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء وﻋﻠﻮم اﻻرض‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ ‪.‬‬

‫أ‪ /‬اوﻟﻲ ﻓﻴﺴﺘﻴﺮﺟﺎرد‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺪﻋـﻢ‬ ‫ﻣﻦ‪:‬‬

‫‪United Nations‬‬ ‫‪Cultural Organization‬‬

‫ﻣﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻣﻦ‪:‬‬

‫د‪/‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪﻋﻴﺲ‬

‫اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻜﻮ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬

‫د‪/‬ﺟﻴﻔﺮي اوﺑﺎرد‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ ‪.‬‬

‫ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺳﺎﻧﻔﻴﻨﺞ ﺑﺎك‬

‫رﺋﻴﺲ ﻓﺮﻳﻖ ‪-‬إدارة اﻟﺒﻴﺌﺔ ‪-‬‬ ‫ﻣﻴﺮﺳﻚ ﻟﻠﺒﺘﺮول –ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎء‬ ‫ا‪a‬ﻋﻼﻣﻴﻴﻦ‪:‬‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤﻮن‪:‬‬

‫اﻟﺼﻘـــﺮ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤـﺮات واﻟﻤﻌـﺎرض‬ ‫‪Al Saqer Conferences & Exhibitions‬‬

‫ص‪.‬ب ‪ 366‬اﻟﺪوﺣــﺔ‪-‬ﻗﻄـــﺮ ﺗﻠﻔﻮن‪ ،+974 4472 4010 ، 3000 2642 :‬ﻓﺎﻛﺲ‪ +974 4414 3747 :‬اﻟﺒﺮﻳﺪ ا‪a‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪:‬‬

‫‪ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ÉæJQÉjR ≈Lôj ∑GΰTE’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪43‬‬

‫‪www.alsaqerevents.org/gmec‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬

9

2022

2030 2030

Business Class Issue No. 37

42


«

45

»

Business Class Issue No. 37


‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﻮﻗﻮف اﻟﻤﻌﺎﻛﺲ ﻋﻠﻰ أﻃﻼل اﻟﺤﺎﺿﺮ واﻟﺤﺪاﺛﺔ ﺗﺘﻨﺤﻰ ﺟﺎﻧﺒ ًﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺑﻮاﺑﻪ‬

‫ﻣﺘﺤﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﻓﻴﺼﻞ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﻤﺎء‬ ‫اﻟﺘﺮاث ﻓﻲ ﻋﻜﺎظ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫اﻻﻧﺸﻐﺎل ﺑﺎﻟﻤﺎﺿﻲ وﺗﺮاﺛﻪ وﻛﻨﻮزه‬ ‫وآﺛﺎره ﻳﺸﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﻐﻒ ﻟﺪى‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻤﻦ ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﺄﻣﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻛﺘﺸﺎف‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻠﻘﻲ ﻇﻼ ًﻻ واﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﺿﺮ وﻳﻌﻤﻖ ﻓﻬﻢ ا‪O‬ﻧﺴﺎن‬ ‫ﺑﺤﻴﺎﺗﻪ وﻳﻮﺳﻊ وﻋﻴﻪ وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺸﻖ اﻟﺘﺮاث واﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌﺮﻓﻲ واﻻﻃﻼع‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻌﻤﻖ ﻋﻨﺪ آﺧﺮﻳﻦ ﻟﺘﺼﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺪود اﻟﻬﺎﺟﺲ واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ‬ ‫واﻟﺠﻤﻊ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻞ ﻣﺤﻮر ﺣﻴﺎة ﻗﺎﺋﻤ ًﺎ‬ ‫ﺑﺬاﺗﻪ ‪n‬ﺻﺤﺎب اﻟﻬﻮاﺟﺲ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺘﺤﻮﻟﻮن إﻟﻰ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻔﻌﻞ‬ ‫وﻳﻨﺴﺠﻤﻮن ﻣﻊ ﻛﻨﻮز اﻟﺘﺮاث‬ ‫ﻟﻴﺼﺒﺤﻮا ﺑﺪورﻫﻢ ﻣﺮاﺟﻊ ذات‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻤﺘﺮاﻛﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﺠﺬور اﻟﻈﻮاﻫﺮ‬ ‫وﺗﻔﺮﻋﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


1998

47

Business Class Issue No. 37


‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

Business Class Issue No. 37

46


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ـ أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﻋﺪد ﻣﻦ رﺟﺎل ا‪n‬ﻋﻤﺎل‬ ‫ﺑﻀﺮورة إﻧﺸﺎء ﺷﺮﻛﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﺸﺮﻛﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬وأﺷﺎروا إﻟﻰ‬ ‫أن ﻋﻮاﺋﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻻ ﺗﻘﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻮاﺋﺪ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﻔﻨﺪق‪ .‬وأﺷﺎروا‬ ‫إﻟﻰ أن ‪ 70%‬ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﻓﺌﺔ ﺧﻤﺲ‬ ‫اﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻴﻦ ﺑﻀﺮورة‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻳﻠﺒﻲ رﻏﺒﺎت اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ إﻟﻰ‬ ‫دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ وﻳﻘﺪم ﻟﻬﻢ ﺧﻴﺎرات‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا إن زﻳﺎدة إﻗﺒﺎل‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻌﻮاﺋﺪ‬ ‫ﺷﺒﻪ اﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻘﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ا‪n‬ﺧﺮى واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﻮا أن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬ ‫ا‪n‬راﺿﻲ ﻳﺸﻜﻞ ﻋﻘﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎراﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪،‬‬ ‫وأﺷﺎروا إﻟﻰ أن دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪.‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪49‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﻨﺠﻮم ﺣﺴﺐ ﺗﻨﻮع اﻟﺪﺧﻮل ﺿﺮورة ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر درﺟﺎت‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎﻳﻨﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪48‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫‪2016 2011‬‬ ‫‪2030‬‬

‫اﻟﻌﻤﺎدي‪ :‬ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪51‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪% 50‬‬

‫‪5%‬‬

‫اﻟﻜﻮاري‪ :‬ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻳﺘﺼﺪر أوﻟﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬

‫‪50‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪15%‬‬


‫ﻓﻨﺪق اﻟﺮﻳﺘﺰ‪-‬ﻛﺎرﻟﺘﻮن اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ »ﻻ ﻣﻴﺮ«‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪Goût de France‬‬

‫‪19‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪2010‬‬ ‫‪Goût de France‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪53‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

20%

130

12 50 320 5% 2,5 48

Business Class Issue No. 37

52


37 2

12

55

Business Class Issue No. 37


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ إﻟﻰ ﺣﺪود اﻟﻠﺆﻟﺆ واﻟﻤﺮﺟﺎن‪ ..‬واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﻦ وﺣﻲ اﻟﺘﺮاث‬

‫ﻓﻨﺪق »اﻟﺠﻤﺮك« ﻳﺤﻄﻢ ا‪G‬رﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﺮم اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ وإﺣﺴﺎس ا‪G‬ﺻﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪11‬‬

‫‪54‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﺘﻄﻮر اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ‬ ‫واﻟﻀﻴﺎﻓﻲ وﻫﻮ اﺳﺘﺤﻘﺎق ﻋﺼﺮي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ دون اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻔﻨﺎدق ﻫﻲ اﻟﻤﻠﺠﺄ ا‪n‬ول ﻟﻠﺴﺎﺋﺢ وﻫﻲ ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻋﺮﻳﺾ ﻟﻤﻘﺪار اﻟﺘﻄﻮر واﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮي اﻟﺬي ﻳﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻌﻴﻠﻪ أي ﺑﻠﺪ ﻳﺮﻳﺪ أن‬ ‫ﻳﺰج ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ اﻟﺤﺎﺿﺮة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﺮاﺋﺪة ﻳﺒﺮز »وﻳﻨﺪام‬ ‫ﺟﺮاﻧﺪ رﻳﺠﻨﺴﻲ« اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ‪ ٢٤٦‬ﻣﻦ اﻟﻐﺮف‬ ‫وا‪n‬ﺟﻨﺤﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة ﺑﺎ‪O‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫وﺧﻤﺲ ﻗﺎﻋﺎت ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺪ اﻟﻐﺮف ﻣﺰﻳﺠ ًﺎ ﻣﺘﻨﺎﻏﻤ ًﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪،‬‬ ‫وﺗﻘﺪم ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻀﻴﻮف‪ ،‬أﻣﺎ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻘﺼﺮ ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٥٥٠‬ﺷﺨﺼ ًﺎ‬ ‫وﻣﺠﻬﺰة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺠﻮ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬ ‫وﺣﻔﻼت اﻟﺰﻓﺎف واﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪57‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﻤﻼﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ إﺑﺤﺎر ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ا~ﺑﺪاع واﻟﻔﻦ‪ ..‬واﻟﻔﻨﺎدق ﻣﻌﺎرض ﻋﺎﺋﻤﺔ‬

‫»وﻳﻨﺪام ﺟﺮاﻧﺪ رﻳﺠﻨﺴﻲ«‪..‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﻓﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫وﻣﻜﺎن داﺋﻢ ﻟﻠﺠﻤﺎل‬ ‫‪56‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫‪50‬‬

‫أﻧﻤﺎط ا‪G‬ﺻﺎﻟﺔ واﻟﺤﺪاﺛﺔ‬ ‫ﺗﺠﻮب اﻟﻐﺮف وا‪G‬ﺟﻨﺤﺔ‬ ‫ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻄﻴﺮان‬

‫‪Business Class Issue No. 32‬‬ ‫‪37‬‬

‫‪59‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

100

Business Class Issue No. 32 37

58


‫ﻟﻮﺣﺎت ﺳﻤﺒﻮزﻳﻮم‬ ‫ا‪G‬ﺻﻤﺦ ﺿﻴﻒ ﻣﻘﻴﻢ‬ ‫وإﺛﺮاء ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬

‫‪NYSE: WYN‬‬

‫‪180‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪61‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪50‬‬

‫ﻟﻄﻔﻲ‪ :‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﺣﺮﻓﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻗﻄﺮي‬

‫‪60‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


63

Business Class Issue No. 37


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺑﻌﺪ ﻏﺪ ﺣﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺆﺷﺮات داﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻔﻴﺮ ا‪G‬زﻣﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻘﻔﺰ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﺧﺎء‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻳﺤﻮل اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ..‬وﻋﺸﺮات ا ﻻف ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ‪ -‬أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ ﻣﺆﺷﺮات اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻤﺜﻞ ﻓﻜﺮة إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟ ﻏﺬﻳﺔ ﺑﻌﺪاً ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮد ﺑﺬاﺗﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ ﻣﺆﺷﺮاً واﺿﺢ اﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﺧﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ وا‪O‬ﺣﺴﺎس اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﻟﺪى اﻟﻬﻴﺌﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت وا‪n‬ﻓﺮاد ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻔﻴﺮ ا‪n‬زﻣﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺄن ﻳﻘﺎم ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟ ﻏﺬﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﺎ ﻓﺬﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﺳﺘﻄﺎع اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﻘﻔﺰ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ وﻣﺪﻳﺮي اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ أن ﻳﺴﺘﻘﻄﺐ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻟ ﻏﺬﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮات آﻻﻻف اﻟﺰوار‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﻳﻘﺎم اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻓﻲ رﺣﺎب‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ ا‪O‬ﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٤‬وﺣﺘﻰ ‪ ٢٨‬ﻣﺎرس اﻟﺠﺎري‪.‬‬ ‫‪62‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫درﺑﺎس‪ :‬ﻳﻠﻌﺐ دور ًا‬ ‫ﻣﺤﻮرﻳ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﻤﻘﻮﻣﺎت ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪65‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﻘﺮﻳﺼﻲ‪ :‬ﻣﺤﻄﺔ ﻓﺎرﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺟﻨﺪة اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻛﻴﻔﻮرك‪ :‬ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬

‫‪64‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪2014‬‬


ELEGANCE IN THE HEART OF HERITAGE Souq Waqif Boutique Hotels take you on a journey in time, for nestled amongst the enchanting alleys of the souq are ancient doors that take you to a new world of luxury. Premium class service meets traditional Arabian hospitality in a wonderful mix of modernity and tradition, creating an experience you won’t find anywhere but here, in the heart of Qatar.

BISMILLAH HOTEL Al Jasra |

67

Business Class Issue No. 37

Al Mirqab

|

Arumaila

| Al Bidda | Al Najada | Musheireb | Al Jomrok | Bismillah

Souq Waqif | PO Box 1274 | Doha | Qatar | T : +974 44336666 | F : +974 44336660 E : reservations@swbh.com | swbh.com


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪2015‬‬

‫‪24‬‬

‫‪100‬‬

‫‪8‬‬

‫اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ‪ :‬ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫أﺷﻬﻰ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫‪2015‬‬

‫‪66‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


2014

12%

»

»

130

25

»

2014

69

Business Class Issue No. 37


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪%12‬‬

‫زﻳﺎدة ﻓﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺠﻤﻠﺔ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ‬

‫»اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺴﻴﺎرات«‬

‫‪68‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


2,000

670 488 GTB GTB 488

V8

GTB 488

3902 670 760

1952 1213 1370** %

/ /

8,000

%

V

90 3902

330

492 * 8000

100 – 0

760

200 – 0

670«

3000 4568

71

Business Class Issue No. 37


‫ﺳﻴﺎرات‬

Ferrari 488 GTB 2015 ‫ﻗ ّﻮة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻗﻴﺎدة ﺧﺎرﻗﺔ‬ GTB 308

V8 GTB 488 GTB

488 GTB 488

Business Class Issue No. 37

70


GT R

2016 20 45

GT R 30 » Black

« 2016

$102,770

45

550

73

Business Class Issue No. 37

$101,770 $111,510


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﻧﻴﺴﺎن ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ا‪G‬ﺳﻌﺎر اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠـ‬

‫‪GT-R 2016‬‬

‫‪72‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ﻟﻴﻨﻜﺪ إن ﺗﺠﺮي ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫اﺳﺘﺤﻮاذ ﺗﻌﺰز ﻗﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻋﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ‬

‫‪44‬‬

‫‪Careerify‬‬

‫‪50‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪Talent Solutions‬‬

‫‪41‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪57‬‬

‫‪2015‬‬

‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺗﺲ اب‬

‫‪iOS‬‬ ‫‪Business Class Issue No. 37‬‬

‫‪75‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ‬

‫واﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺬﻛﻲ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ذﻛﻲ‬

‫‪2020‬‬

‫‪965‬‬ ‫‪Digital TV‬‬ ‫‪936%‬‬

‫‪2010‬‬

‫‪74‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


‫ إل ﺟﻲ ﺗﻄﻠﻖ ﺳﺎﻋﺘﻬﺎ اﻟﺬﻛﻴﺔ‬..‫ﻟﻤﺤﺒﻲ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ وا~ﺑﺪاع‬

LG Watch Urbane LTE LG Watch Urbane LTE LG Watch Urbane LTE

Qualcomm Snapdragon 400

512 410

4 4G 700MAH

77

Business Class Issue No. 37


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫»أودل« ﺗﻄﻠﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ ﺧﻼل ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫«‬

‫»‬

‫‪iOS‬‬

‫ﻓﻴﺴﺒﻮك ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﻴﺰة ~رﺳﺎل ا‪G‬ﻣﻮال ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎﺳﻨﺠﺮ‬ ‫‪Messenger‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪Touch ID‬‬

‫‪Debit Card‬‬ ‫‪Debit Card‬‬

‫‪Add Card‬‬

‫‪76‬‬

‫‪Business Class Issue No. 37‬‬


79

Business Class Issue No. 37


LUXURY LUXURY

QELA ‫ﺗﻄﻠﻖ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬-‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ QELA POP

QELA

QELA

POP QELA QELA QELA

« QELA QELA

QELA

QELA QELA

QELA

POP

QELA

Business Class Issue No. 37

78


2- Christian Dior Oud Ispahan 2012 Dior Collection Privee Oud Ispahan

3- Creed Aventus 2010

Aventus

Aventus

Aventus

Aventus

81

Business Class Issue No. 37


LUXURY

3

‫ﻋﻄﻮر‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬

LUXURY

‫أﺷﻬﺮ‬

1- Tom Ford Tuscan Leather

Business Class Issue No. 37

80


83

Business Class Issue No. 37


Business Class Issue No. 37

82


DOHA The Pearl Qatar 6 La Croisette, Unit 79 Tel. +974 4495 3876 Ext.1791

stefanoricci.com

Business Class Issue No. 37

84


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.