ANUÁRIO DE
TRABALHOS ACADÊMICOS
DE DESIGN
2010
07 09 33 51
índice
Dmóveis
Dproduto
Dprojeto visual
introdu ção
sumário
61
A produção de trabalhos acadêmicos nos cursos de design é bastante volumosa e diversificada, podendo se encontrar trabalhos de qualidade profissional nos mais variados períodos dessa formação. Contudo, é comum estudantes terem poucos meios disponíveis para conhecer e apreciar produções de outros alunos, sejam elas de outras instituições de ensino ou mesmo da própria. Ou quando há esses meios, a forma como se é feito, feiras ou exposições, são bastante temporais e locais, não repercutindo com maior força. O problema encontrado que refletiu para o desenvolvimento do projeto é a falta de uma divulgação mais abrangente dos trabalhos acadêmicos de design em âmbito regional, mais diretamente na cidade de Curitiba. Apesar de haver feiras e exposições em diversas instituições de ensino (semanas acadêmicas e outros pequenos eventos), a abrangência de público ainda é baixa, e após o término delas se torna difícil conseguir outra oportunidade de divulgação. Soma-se então a situação de Centros Acadêmicos e Departamentos responsáveis pelos cursos de design de não possuir grandes projetos de integração com outras escolas, dificultando a idéia para uma divulgação regional. Partindo dessa deficiência e delimitando como área de influência a cidade de Curitiba, esse projeto visa à criação de um website e um anuário que abrangem a produção acadêmica de design da cidade de Curitiba. O website é o maior e principal meio de divulgação, possuindo prévias dos trabalhos selecionados e funcionando de forma mais dinâmica e atualizada com o contexto e perfil do principal público alvo: os próprios estudantes. Com ele, espera-se também despertar a curiosidade de pessoas não inseridas na área do design, objetivando não apenas uma divulgação de “designer para designer”, mas sim expandir a idéia de cultura do design. O anuário foi a forma escolhida para registrar esses trabalhos de maneira mais trabalhada e diversificada, uma vez que irá trazer informações e detalhes mais aprofundados sobre cada material selecionado, além de estar impresso em alta qualidade. Com os dois produtos, gráfico e digital, e com trabalhos que reúnem estudantes dos cursos de design oferecidos em Curitiba, tem-se um projeto que pode contribuir tanto para a divulgação do design para os designers quanto para a própria comunidade, conseguindo assim um maior desenvolvimento por parte dos estudantes e um maior reconhecimento da profissão por parte de outros interessados.
7 | DCURITIBA
introdução
dprojeto visual
Dprojeto visual
DESIGN COLOR & TRIM PARA O FIAT 500 Bruno Akira Sato Guilherme Guido Prochnow
Universidade Positivo
DCURITIBA | 10
O projeto de concepção de um automóvel contempla várias etapas, uma das mais importantes que trata do desenvolvimento inicial é o design automotivo. Visto a demanda do mercado e a necessidade dos consumidores, setores como o de Color & Trim tem recebido destaque. O departamento trata dos aspectos de superfície como texturas, materiais e acabamentos, assim como cores e padronagens a serem utilizados no interior e exterior do automóvel, aspectos decisivos para os consumidores na hora da compra. O projeto objetiva uma aproximação entre o público brasileiro específico que compra veículos da categoria premium, adicionando através do Color & Trim detalhes de acabamento e design que valorizem e tornem o Fiat 500 exclusivo.
Greice Kelli Leal Camila Zappellini
11 | DCURITIBA
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Dprojeto visual
memória do salão paranaense A partir da pesquisa sobre o Salão Paranaense e design de exposição, o objetivo deste trabalho é desenvolver um projeto para um exposição itinerante em Memória do Salão Paranaense visando ao design de exposição que explore aspectos de expressão e comunicação com elementos e recursos expográficos, enaltecendo a cultura regional e a arte paranaense. Com esta finalidade foram adotados conceitos à exposição, para que esta seja um agregador cultural e um meio educativo e interativo de transmitir a informação. O propósito principal é criar uma ambientação na qual o participante integra à obra, e desta forma é parte do campo experimental que a partir do lúdico, do jogo, da interação e da experiência, acompanharão o estado de imersão dos espectadores, que vivenciarão no corpo, a proposta da exposição. Percebe-se então, no decorrer do projeto, aspectos relevantes para o desenvolvimento de um projeto expográfico como, análise de similares, gerações de alternativas, detalhamentos técnicos, manual de montagem, validação com o expectador e o plano de negócio; todos se tornaram meios facilitadores para que o resultado obtido fosse satisfatório.
Dprojeto visual
e-book very vintage Camila Botello Juliana Cavalcanti
Universidade Federal do Paraná
DCURITIBA | 12
O seguinte trabalho tem por objetivo projetar a versão digital e interativa do livro Very Vintage: a guide to vintage patterns and clothing. Para tanto, estudou-se o cenário atual no mundo e no Brasil acerca dos e-books e dos seus leitores, recentemente transformados em gadgets. Abordaram-se aspectos relativos aos livros impresso e digital e às mudanças da sociedade e do consumidor, focando o brasileiro, que levam o público a aceitar ou não o novo formato. São nomeadas suas características e aspectos favoráveis e desfavoráveis sob sua ótica. Em conjunto, coloca-se um panorama sobre o atual mercado destes livros e leitores digitais. Finalmente é descrita uma breve história sobre as publicações de moda, cuja maior herança reside nos periódicos. É feita, então, uma dissecação sobre o exemplar impresso do livro em questão, e uma pesquisa de similares envolvendo livros digitais de diversas matérias e algumas das revistas digitais de moda mais importantes da atualidade. A partir dos dados coletados e de validações junto ao público, seguindo especialmente os autores Nielsen e Preece et.al., é elaborado o formato digital multimidiático do livro Very Vintage, apresentado ao final do documento.
Leandro Jose Vosniak Luis Antonio Conforto Filho
13 | DCURITIBA
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Dprojeto visual
kits de papel
O projeto visa desenvolver o design editorial de um kit de plastimodelismo do automóvel militar Hummer. O projeto contempla o desenvolvimento da planificação do modelo e o design das instruções de montagem de modo a que o kit, de formato semelhante a uma revista, possa ser vendido a um baixo custo em bancas, revistarias e livrarias. O kit visa também fomentar e divulgar as possibilidades expressivas do plastimodelismo ao grande público.
Dprojeto visual
food design Juliana Romanelli Pedroso
Universidade Positivo
DCURITIBA | 14
Esse projeto tem como objetivo integrar a disciplina de gastronomia com a disciplina de design através da linguagem visual. Essa integração pode ser observada através de análises visuais de pratos. Essa análise nasceu junto a uma nova metodologia, onde exemplares escolhidos a partir do estilo de cozinha e de um chef, foram observados sobre óticas diferentes. Doze pratos de Ferran Adrià, mestre da cozinha tecnoemocional foram divididos em grupos a partir da sua data (1998- 2001) e do tipo de prato (tapas, pratos principais e sobremesas), e só depois analisados sintaticamente (sobre uma ótica de composição visual), semanticamente (sobre uma ótica de sensações e conceitos) e pragmaticamente (sobre uma ótica de projeto gastronômico). Com os resultados podemos perceber que o processo de criação de um designer e o processo de criação de um chef não são diferentes, pelo contrário são muito semelhantes, ao ponto de podermos unir as duas disciplinas chegando hoje no chamado Food Design.
15 | DCURITIBA
Dprojeto visual
Dprojeto visual
sneaker freaker brasil Fellipe Canalli Rafael Slomp
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
DCURITIBA | 16 João Braga, historiador de moda, diz que o tênis não fala por si só, mas transmite muitas mensagens. Considerando a noção de mensagem transmitida através de um objeto, pelo ato de transladar valores como conhecimento, interesse e composição da identidade daquele que o carrega, o projeto editorial da revista “Sneaker Freaker Brasil” visa atingir o interesse do Sneakerhead - indivíduo colecionador e aficionado por tênis - brasileiro, através do desenvolvimento de uma versão nacional para a publicação australiana “Sneaker Freaker”. Por meio de um projeto gráfico dinâmico e liberto, transmitindo os conhecimentos e atualidades relacionadas ao universo da cultura sneaker e da cultura urbana nacional e da construção de um grid de amplas possibilidades. Para a realização do projeto, foram pesquisados temas relacionados à Cultura Urbana Naiconal, bem como à Cultura Sneaker, ao público-
alvo e à versão australiana da revista. À partir destes dados foi realizada a geração de alternativas que, por sua vez, guiaram o desenvolvimento do primeiro fascículo da revista, culminando em uma peça gráfica que mantém os aspectos positivos da revista australiana, propõe maior dinamismo em sua estrutura editorial e transmite a figura de uma revista impressa voltada para o Sneakerhead brasileiro, conforme verificado em testes com usuários.
Jefferson Dias Kleber Kannedo
17 | DCURITIBA
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Dprojeto visual
graphic novel: batman
Este trabalho tem como objetivo a produção de uma Graphic Novel através da tradução de linguagem de um suporte para outro, ou seja, a adaptação de um longa-metragem para um sistema de arte seqüencial, ou HQ. Para a concepção do projeto foram levantados dados referentes à área do design editorial como
tipografia, história do design, materiais e processos gráficos, teoria da cor e ilustração e elementos compositivos pertencentes à tradução de linguagem e semiótica tais como roteiro, linguagem visual, narrativa etc. O resultado final é uma proposta de revista que contemple os aspectos proposto
no conceito do projeto, e das áreas estudadas, vislumbrando uma nova proposta de mercado editorial tornando o produto passível de produção em nível industrial, com a possibilidade de inserção no mercado consumidor.
Dprojeto visual
inerface digital para urbs Leonardo Rivabem Tiago de Andrade
Universidade Federal do Paraná
DCURITIBA | 18
a 50 anos pertencentes às classes C e D da população, oferecer a facilidade de acesso e disponibilidade de informação, foi a idéia principal que norteou o projeto. Dentro desta interface o usuário poderá acessar informações como, horário de ônibus, itinerários das linhas, além do mapa mostrando as imediações do local desejado, informações estas que são relevantes para qualquer indivíduo que utiliza este sistema. Estas informações estarão dispostas em quiosques multimídia touch-screen localizados
Diariamente, milhões de pessoas utilizam o sistema de transporte público de Curitiba. Com isso, foi visto uma necessidade de uma interface interativa digital que realmente auxiliasse o usuário na procura de informações referentes ao sistema. Analisando que o público mais freqüente do sistema são pessoas de 15
nos terminais e pontos espalhados pela cidade. Para validação com estes usuários foi criado um protótipo através do software Adobe Flash, que simula as principais funções da interface, que poderá vir a ser implementado de modo completo futuramente.
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Galerias de arte, de modo geral, são ambientes preparados para expor obras e coleções de objetos artísticos. O objetivo é apresentar uma Galeria de Arte em Ambiente Virtual disponível para visitação no Second Life, criando uma sensação mais próxima o possível da realidade. Através de pesquisas nos sites de grandes museus e galerias, como o Louvre e a Galeria de Arte Contemporânea, foi desenvolvido um parâmetro dos principais elementos utilizados nestes ambientes: iluminação, layout, disposição de cores e imagens, opções de idiomas, etc. Através de uma pesquisa de campo realizada por meio de questionário, o público alvo escolheu uma entre três galerias criadas como alternativa para este projeto. A galeria escolhida foi a Tubo de Vidro, agora com nome Curitiba Tube Gallery, onde fizemos alguns ajustes como cenário, disposição das obras, iluminação e outros elementos que foram sugeridos pelos usuários que responderam nosso questionário. A implementação dessa galeria não será efetuada no Second Life, pelo curto prazo de tempo e pela necessidade de um Programador para fazer alguns ajustes em certos elementos da galeria.
Dprojeto visual
Marcelo Ceccatto Mauro Sérgio da Silva
19 | DCURITIBA
Curitiba tube gallery
Dprojeto visual
Coleção de Livros de Partituras Eruditas Kelly Cristina de Almeira Luísa Brugnolo Mazarott
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
DCURITIBA | 20
O objetivo deste projeto é explorar o mercado existente de livros de partitura, criando um diferencial em design para este produto. Foi feita uma pesquisa e uma analise com os livros existentes no mercado. Os livros existentes atualmente não exploram visualmente o layout. São em sua maioria livros estrangeiros, sendo os nacionais pouco encontrados. Há também o descuido das editoras com relação à qualidade de papel e ergonomia necessária para a utilização do livro, quando por exemplo, a partitura é utilizada para tocar. A proposta deste projeto é uma coleção de quatro livros de partituras eruditas,
O universo de trabalho deste projeto é a música erudita. Mesmo sendo apreciada por diversas pessoas, não é um estilo de grande divulgação no Brasil. Apesar da crescente procura pelo mesmo, há um déficit com relação à produção de livros de partitura para este público.
sendo cada um de movimentos artísticos diferentes: Barroco, Classicismo, Romantismo e Impressionismo. Cada livro apre¬senta um compositor expoente do período pertinente e, em seu layout, a tradução visual do movimento a que se refere. Para tanto, foi necessário compreender os períodos musicais e seus correspondentes nas artes visuais. Além disso, foi estudado tradução intersemiótica, ergonomia e editoração. O desenvolvimento prosseguiu tendo foco visual na criação de uma linguagem padronizada para caracterizar os livros como coleção, porém, diferencia-los entre si quanto períodos artísticos.
Dprojeto visual
21 | DCURITIBA Após esta etapa, houve a validação dos livros com os usuários, entre eles músicos profissionais, estudantes de escola particulares e de ensino superior de música. Há a aceitação por parte do público, que elogiou a parte editorial do mesmo, como encadernação, capa dura e diagramação. Os entrevistados também deram sugestões para melhorar o livro.
Dprojeto visual
design de superfície para vidros Natália Jimenez Valera Roberta Ling Provin
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
DCURITIBA | 22
Este projeto visa a criação de uma coleção de estampas adesivas para vidros. Com foco na privacidade, o design de superficie inspirou-se em rendas. Foram realizadas pesquisas teóricas sobre o assunto para conhecer sua história e características. Procurou-se tambem entender um pouco mais sobre a
privacidade, conceito agregado ao projeto. O públicoalvo possui características ligadas a feminidade, possuem poder aquisitivo para investir na decoração, bem como estão inseridos em ambientes urbanos. O objetivo deste projeto é traduzir valores visuais que estão relacionados ao íntimo e ao cotidiano das
pessoas. A partir das rendas como tematica visual, junto ao conceito de privacidade, o projeto almeja solucionar a problemática da transparência de áreas envidraçados que expõem demasiadamente alguns ambientes.
Universidade Positivo
Este projeto tem por finalidade realizar uma adaptação de um manual para o formato dos quadrinhos sem perda de informações. O tema tanto do manual quanto do quadrinho são as técnicas e procedimentos corretos para realizar a coleta de amostras de leite bovino para análise. O objetivo desta adaptação é facilitar a compreensão do material através das imagens em conjunto com o texto e fixar com maior precisão o conteúdo na cabeça do leitor. Foram utilizadas metodologias de projeto e design da informação juntamente com técnicas de elaboração de quadrinhos para a geração de roteiro assim como para o personagem e alguns outros elementos presentes. O conceito que norteia o projeto baseia-se em clareza, qualidade informacional e estilização.
Dprojeto visual
Diego Szpikula Cabral Gian Marco Francisquini
23 | DCURITIBA
manual em quadrinhos
Dprojeto visual
Coleção Infantil Cantigas de Roda Fernanda Eloise Santos Renata Oliveira Salles
Universidade Federal do Paraná
DCURITIBA | 24
Esse trabalho trata de um projeto editorial de livros para crianças, que tem como objetivo incentivar a literatura infantil e resgatar a relação lúdica presente nas brincadeiras de roda, a partir da criação de uma coleção de quatro livros infantis onde cada livro aborda uma cantiga de roda. Por meio de pesquisa teórica dos universos infantil e editorial obtiveramse parâmetros para realizar o projeto, fomecendo base para sua conceituação e adequação à criança de hoje. O universo visual das cantigas foi representado a partir de legumes e frutas, que foram fotografados. O intuito foi utilizar uma linguagem nova, porém adequada, para sair do convencional do mercado editorial infantil pesquisado. Foi explorando cores, tipografia e a metáfora de um processo fotográfico que foi possível chegar a um resultado.
25 | DCURITIBA
Dprojeto visual
Dprojeto visual
Two day by day: Cartões comemorativos Danielle Dalledone Reback Francielle Filla
Universidade Federal do Paraná
DCURITIBA | 26 A análise dos cartões comemorativos presentes no mercado mostrou que os acabamentos especiais em produtos gráficos são utilizados de forma excessiva e aleatória, que o estilo visual está massificado e que muitas vezes a ilustração não está ligada à mensagem do cartão. O projeto propõe a criação de uma linha de cartões comemorativos utilizando os acabamentos gráficos especiais a fim de ajudar na transmissão da mensagem, renovando o estilo visual do produto. O tema para os cartões são as bodas, aniversário de casamento, que na cultura popular são relacionadas a alguns materiais, que foram explorados nos cartões. O
costume de enviar cartões foi associado com a teoria do Design Emocional, apresentada por Donald A. Norman, que explica porque objetos podem adquirir valor emocional para as pessoas. Foram pesquisados materiais e processos gráficos, linguagem visual e a percepção e emoção do ser humano a fim de atingir os níveis emocionais com maior efetividade, pois o projeto tem como objetivo elaborar um produto que se torne um símbolo da comemoração e um elo entre o sujeito e a ocasião em que foi recebido. Foram realizadas também pesquisas de campo, como analisar de que maneira os acabamentos especiais são percebidos pelos usuários, visitas a casais para coletar imagens para as ilustrações, visitas à gráficas para conhecer o avanço da tecnologia dos acabamentos e pesquisas de layout para os cartões, bem como a validação com os usuários, mostrando os resultados obtidos após a conclusão e produção dos cartões.
Erica S. Chervonagura Müller Lemos Gomes Wichello
27 | DCURITIBA
Universidade Positivo
Dprojeto visual
Coleção de Estampas Outono-Inverno
O projeto consiste no desenvolvimento de uma coleção de estampas para o outono/inverno 2009 inspiradas nas criações do estilista italiano Emílio Pucci, especificamente na coleção Bali, de 1962, e Vivara, de 1966. Os aspectos formais das citadas coleções foram utilizados, de forma a captar, da primeira amostra, as formas geométricas que a caracterizam, já da segunda amostra, intentase explorar as formas arredondadas mescladas aos motivos florais, inspirados na Art Nouveau. O design de superfície, área que lida principalmente com considerações de ordem de reprodutibilidade, ou seja, a continuidade de um desenho, de forma organizada e repetitiva, foi fundamental para a adaptação das estampas elaboradas, que incorpora uma ligação do trabalho de Pucci com as tendências para outono/inverno 2009. O público-alvo escolhido aproxima-se também ao consumidor Pucci: mulheres
que buscam autoconfiança cultural e social e que estão à procura de inovação por meio de tendência. A comercialização das estampas desenvolvidas para este projeto está focada em marcas brasileiras que utilizam este tipo de padronagem como diferencial para valorização das suas coleções, cujos clientes sejam mulheres de 25 a 49 anos da classe A e B, com alto poder de compra e que buscam novidade e originalidade. A coleção traduz as influências dos anos 60 no trabalho do estilista Emílio Pucci com uma linguagem contemporânea.
Dprojeto visual
exposição o conto da ilha desconhecida Camilla Florencio Martins Débora Carolina Colombo
Universidade Positivo
DCURITIBA | 28 Este trabalho apresenta o desenvolvimento de um projeto educativo voltado ao incentivo do hábito de leitura de alunos do Ensino Médio de colégios públicos de Curitiba, para tanto foi trabalhada a transcrição do conteúdo da obra “O conto da ilha desconhecida” de Jose Saramago para a mídia exposição. O
desenvolvimento do projeto ocorreu, primeiramente, intersemiótica e a antropofagia, conseguiu-se um de forma simples, sendo trabalhadas para a projeto expográfico embasado, onde o conto é transcrição do conto de Saramago imagens prontas reapresentado de forma inusitada e original. e o figurativo, resultando em possibilidades pouco originais. Ao serem trabalhados no desenvolvimento da tradução do conto da ilha os processos da tradução
Livien Ullmann Monique Bolliger Neubauer
29 | DCURITIBA
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Dprojeto visual
“A CHAPEUZINHO VERMELHO” INTERSEMIÓTICADO
O trabalho em questão trata do projeto editorial de um livro baseado na tradução intersemiótica do tema da história infantil “A Chapeuzinho Vermelho”, redirecionando seus códigos texto-visuais para o público adulto, subvertendo a compreensão primeira da mesma e revelando um novo significado, reforçado através da imagem. Desta maneira, tornou-se necessária a abordagem do tema sob viés do estudo das linguagens, reforçando a importância de uma imagem em contraponto com a força e peso advindos da linguagem escrita, do estudo da intersemiótica que vem em auxílio com intuito
de fornecer base teórica para uma melhor leitura do texto e sua conseqüente tradução em termos imagéticos buscando a subversão; do psicanalítico que vem a conceituar e a compreender a dubiedade existente no conto escolhido, no que tange seu roteiro, as características de cada personagem e o que eles transmitem ao leitor, do estudo do conceito trash como diferencial nas ilustrações explorando seus aspectos de exagero e de traços carregados, vez que esse conceito é inovador. Após esses estudos aprofundados, dá-se efetivamente a tradução proposta, objetivando um design formal e gráfico,
que deve corresponder seus devidos anseios, não só no âmbito conceitual, mas levando em consideração questões de inserção no design como considerações de embalagem, ilustrações inovadoras, escolha adequada do papel, da tipografia, das cores, das texturas, da diagramação, da encadernação necessária, de faca especial, da ergonomia necessária e do formato adequado.
Dprojeto visual
RESTAURANTE JOE BANANAS Daniel Balaban Edgar Fernando Cabral Moreira
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
DCURITIBA | 30 Desenvolvido para um cliente real, o restaurante Joe Bananas, o principal objetivo do projeto foi, através de todo o ambiente deste e de seu material, criar uma atmosfera que proporcionasse aos usuários uma experiência diferenciada, promovendo um diferencial para o local que pudesse atrair clientela e lucro. Para que o projeto fosse desenvolvido, pesquisou-se, além das questões de design, o campo do Design de Experiência. Atrelado ao nome do estabelecimento, determinou-se a ligação e exploração da temática “Máfia” como norteador da experiência pretendida.
31 | DCURITIBA
Dprojeto visual
dproduto
Dproduto
cbebê: berço para recém-nascido Manoella Alves Marchesini Thiago da Silva Simas
Universidade Tecnológica Federal do Paraná DCURITIBA | 34 O projeto do Berço para Recém-Nascido – Cbebê foca-se principalmente na segurança e no conforto tanto da mãe quanto do lactente, inserindo no mercado do mobiliário infantil um produto estudado para melhorar a qualidade de sono e de saúde dos primeiros seis meses. Conceituado em um móvel
que facilita o monitoramente materno na fase mais delicada e necessitada de cuidados constantes, pelo fato de estimular o quarto compartilhado. O produto possui um sistema de inclinação (até 45º) direcionado para bebês com refluxo gastroesofágico.
Lilith Marangon
35 | DCURITIBA
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Dproduto
barraca ecociclo
Os cicloturistas que gostam de manter o contato com a natureza até na hora de dormir, preferindo se hospedar em campings, entram num dilema ao tentar resolver onde deixar ou amarrar sua bicicleta. Seja por falta de segurança ou medo de chuva, há sempre o receio de deixá-la do lado de fora. A barraca Ecociclo, que foi projetada para abrigar duas pessoas, embora possa acomodar até três, foi desenvolvida especialmente para cicloturistas e suas bicicletas. A Ecociclo tem um compartimento especial para a acomodação de duas bicicletas, garantindo segurança e tranquilidade ao seu dono.
Dproduto
modulix: LIXEIRA PARA PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO Karina Genoveski Rômulo Câmara Trevisan
Universidade Federal do Paraná DCURITIBA | 36 Este projeto visa o redesign de lixeiras utilizadas nas praças de alimentação os shopping centers e dos fast foods de maneira que atenda as necessidades dos usuários e clientes tornando o produto mais prático e funcional para o uso diário. O projeto tem como público alvo clientes e usuários, sendo os shoppings centers e fast foods; como clientes tem os usuários, que são as pessoas que vão utilizar a lixeira diariamente. Na análise de mercado e similares, através do método de observação natural, foram encontrados fatores a serem melhorados na lixeira atual utilizada, tais como: facilitar o uso do mecanismo de abertura para o descarte do lixo, maior praticidade na troca dos sacos plásticos e a falta de espaços para o armazenamento de bandejas, pratos e talheres. Ao mesmo tempo em que há a preocupação de tornar a lixeira mais funcional, há a preocupação de se chegar em uma solução formal harmônica, pois a lixeira terá uma única forma, mas poderá ser inserida
em diversos ambientes. Por isso, a lixeira Modulix é um produto funcional, pois possui um sistema de abertura diferenciado facilitando o descarte do lixo, e outro para facilitar a troca dos sacos plásticos. Mas também dispõe de espaços para armazenamento de bandejas, pratos e talheres. Além do fator funcional,
a lixeira Modulix é modular e personalizável, pois o material da qual ela é feita permite acabamentos em diversos padrões e cores para assim adequar-se e tornar o ambiente mais harmônico.
Ana Paula Gonçalves Henrique Dimas
Dproduto
MOBILIÁRIO URBANO
37 | DCURITIBA
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Este projeto visa o desenvolvimento de um mobiliário urbano para a cidade de Curitiba, visando à melhoria da estrutura turística da cidade-sede para a Copa das Confederações de 2013 e a Copa do Mundo de Futebol de 2014. O produto tem como função abrigar o usuário da Linha Turismo e oferecer um sistema interativo
de informação, enquanto este aguarda a chegada do ônibus. Evidenciando o aspecto emocional do sistema, o ponto de ônibus da Linha Turismo se destaca quanto à aparência diferenciada dos demais, além de possuir um valor agregado decorrente de sua contemporaneidade e conceito, tornando um motivo
de orgulho utilizar e possuir este sistema em sua cidade. Contribuindo também para a identificação e proximidade para com a cidade, garantindo um legado positivo não só aos turistas como também à população de Curitiba.
Dproduto
versus: óculos de grau personalizados Joyce Timm Larissa Silveira de Oliveira
Pontifícia Universidade Católica do Paraná DCURITIBA | 38 A proposta deste projeto é apresentar os óculos de grau como acessórios de moda, que influenciam no estilo e tornam-se objetos que compõe a personalidade da mulher. Através dos estudos realizados neste projeto, é possível perceber que há uma grande rejeição do uso dos óculos de grau por parte das mulheres que necessitam deste acessório, pois acham que eles acabam interferindo no seu visual. Essa situação é revertida, no momento em que as usuárias adquirem mais de um modelo de armação para utilizar nas diferentes atividades que realizam durante o diaa-dia. A partir dessas observações, foi desenvolvida
Dproduto
39 | DCURITIBA uma linha de óculos personalizáveis composta por um kit com o qual poderão ser montadas três armações para óculos, sendo utilizadas as mesmas lentes, visando a redução do custo para as usuárias, contendo um modelo para ambientes de trabalho e/ou estudo, um para festas e um para atividades
cotidianas. Esta linha, baseada nas atuais tendências, tem como público-alvo mulheres modernas e urbanas de 20 a 30 anos usuárias de óculos de grau, que possuem interesse em moda e reservam parte da renda para o consumo pessoal. Além de proporcionar a versatilidade, a personalização, o conforto e
a praticidade de uso, este projeto se torna uma inovação no segmento óptico brasileiro, pois abre novos caminhos para o desenvolvimento de produtos diferenciados que atendam as reais necessidades do público consumidor.
Dproduto
esteira aquática Érica Hobmeier Alisson Besler
Universidade Federal do Paraná DCURITIBA | 40 A esteira aquática tem como objetivo promover a hidroterapia sem necessitar do uso da piscina, através do exercício de marcha, proporcionando uma redução de gastos com água e energia elétrica e também anulando os custos com a instalação e manutenção de uma piscina adequada. A grande problemática da hidroterapia atual é justamente a necessidade de possuir um ambiente apropriado, maquinários e uma piscina. Dessa forma, a esteira aquática promoverá a usabilidade da hidroterapia, pois tende-se que sua produção exija um baixo custo, o que proporciona que um maior público seja atingido.
Jamyle Elisa Savaris Leonardo Bianchi Barelli
Dproduto
bicicity: bicicleta urbana A bicicleta urbana Bicicity é um produto com forte expressão do estilo Streamline e apelo diário do “saber viver”. É composta por um sistema automático de mudanças de marchas, freios contra-pedais, quadro no formato de arco que prima pelo conforto e absorve melhor os impactos das irregularidades do terreno. Com pneus de grande secção, que garantem uma maior segurança e estabilidade nas curvas e nos pavimentos irregulares, dispensando amortecedores e suspensões. Permite a máxima versatilidade na utilização, quer em percursos planos quer nas subidas mais inclinadas. Distingue-se por ter como principal inspiração o Fusca, um dos maiores ícones do design mundial. Assim como ele, é de fácil manutenção, possui interface simples e intuitiva e peças customizáveis de valor peculiar. Tem como foco o mercado dos iniciantes e ciclistas amadores, usuários de atitude e vocação esportiva que prezam pelo bem-estar e qualidade de vida. Valoriza as pedaladas entre amigos, os passeios em família, as pequenas e médias distâncias, potencializando e enaltecendo a importância da bicicleta.
41 | DCURITIBA
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Dproduto
anote: suporte versátil para notebook Fernanda Reme Reichmann Gisele Soares
Pontifícia Universidade Católica do Paraná DCURITIBA | 42 O projeto Suporte Versátil para Notebook aborda as questões de transporte e utilização do notebook. Apresenta uma analise das situações atuais, que segue pela rotina do indivíduo que está cada vez mais atarefada, entrando em um nomadismo. Está nova concepção nômade é oferecida através das tecnologias móveis, meios transportáveis, portáteis (celulares, notebooks, laptops entre outros) os quais oferecem o desprendimento de um local fixo para realização das tarefas diárias.
Dentre os portáteis tem-se o notebook, um micro computador de uso individual o qual é carregável, porem pela suas dimensões, exige um outro produto que o acondicione. Averiguando os produtos presentes no mercado percebe-se uma carência de um único produto que desempenhe as duas funções transporte e apoio. ANote veio com a finalidade de inovar e facilitar o dia-a-dia. Para melhor atender esta demanda foi realizado um estudo de um público alvo, especificando seu entorno, averiguando
suas necessidades e desejos a fim de desenvolver um produto que solucione toda a problemática levantada. Unindo a função prática de sanar está questão do transporte e apoio agrega-se também as funções estética e simbólica, deste modo a Note fez um estudo de formas, linhas a serem seguidas, cores adequadas e características desse usuário expressada no produto a ser lançado.
Fabiana Vesoloski de Medeiros Gabriel Henrique Ferreira Prante
Dproduto
Totem interativo para o Marketing Olfativo
43 | DCURITIBA
Pontifícia Universidade Católica do Paraná A concepção de um totem interativo destinado ao Marketing Olfativo baseia-se na necessidade de desvincular a percepção do consumidor, sobre a eficiência e força de determinada marca, apenas quando explorada por sua identidade visual. Explorar outra resposta sensorial é um caminho que torna o projeto viável na aplicação do marketing, para massificar tal marca. Em essência o totem é mais do que um produto, é um conceito associativo, que vincula fatores sensoriais do consumidor com a marca, gerando interação. A condução do projeto se baseia em despertar cognitivamente o consumidor a aguçar seu olfato, fazendo-o transitar de forma gradativa entre o forte apelo da comunicação visual e sonora, à recepção de informações e mensagens olfativas; desenvolvendo uma associação de estímulos sensoriais externos e conectando-os através da percepção humana às suas emoções, ativando desta forma sentimentos e experiências, e relacionando-os ao conceito de determinada marca, com a intenção de trazer à sua memória a sensação que tal marca evoca, e mantê-la por mais tempo associada ao seu subconsciente.
Dproduto
mik: banheiro químico móvel Pedro Guilherme Juchem Thiago Michelin
Universidade Positivo DCURITIBA | 44 Os banheiros químicos estão presentes em diversos eventos e estes sanitários normalmente não se encontram em condições boas de uso. Eles são utilizados para suprir a falta de banheiros públicos nos estabelecimentos, visto que na maioria dos eventos, é necessária uma grande demanda de sanitários para atender ao fluxo de pessoas. Através de pesquisas constatou-se que o problema não é somente com o banheiro, mas também com os homens que o utilizam, pois estes acabam urinando fora do local apropriado, sujando e contaminando as demais partes do banheiro. Com a proposta de resolver este problema, o tema mudou para mictório masculino. Com o conceito inspirado em uma pessoa protegendo a outra com seu corpo e seus braços, aliando praticidade de fabricação, transporte e montagem, isto sendo possível graças ao seu sistema modular de encaixes. O Mik evitará as grandes filas de
Dproduto
45 | DCURITIBA espera, pois seu sistema foi projetado para uma utilização rápida e sem contato, visto que atenderá a maior necessidade fisiológica masculina nos eventos. Sendo assim, o Mik é um produto que proporciona maior comodidade em momentos não tão agradáveis longe do conforto do seu lar. Tendo como prioridades fatores que proporcionem maior higiene e que atendam diferentes estaturas.
Dproduto
goodies: cookies congelados Larissa Perini Muniz de Rezende Rebeca de Lima Dutra
Universidade Positivo DCURITIBA | 46
Este projeto propõe a criação de uma embalagem paro cookies, introduzindo ao mercado brasileiro um novo conceito em relação ao consumo de biscoitos, já que os mesmo serão vendidos de forma congelada. A embalagem proposta se tornará um utensílio culinário, ao ser utilizada como assadeira paro os cookies. Esses biscoitos são feitos atualmente de maneiro artesanal, mas observa-se a oportunidade de produção dos mesmos em escala industrial. Ao agregar design e inovação, esta embalagem será desenvolvida atendendo as necessidades do consumidor do mercado.
Maria Augusta Ribas Tatiana Correia
Dproduto
garrafa para água O projeto consiste em uma embalagem para água de uso individual de 500 ml com o intuito de fazer com que o consumidor reutilize-a inúmeras vezes, ao invés de ficar sempre comprando uma nova garrafa quando desejar consumir água. As pesquisas passam por estudos de mercado, comportamento do consumidor, sustentabilidade, água, marketing, materiais e processos alem de aspectos ergonômicos, os quais possibilitaram conseqüentemente ao resultado final. O projeto aborda conceitos on-the-go, andar junto com o usuário, os quais revelam que o usuário deve consumir o produto no local em que esteja com facilidade e praticidade, aumentando assim a importância da versatilidade na nova embalagem. Através da nova embalagem o usuário terá um comportamento adverso ao convencional, pois terá prazer em reter o produto com ele, através de seus aspectos estéticos, práticos e simbólicos que são fortemente abordados. A nova embalagem para água imprime seu público-alvo, mulheres de 14 a 35anos, trazendo aspectos inovadores e modernos, tais como agradam seu público, além de possibilitar uma interação produto x usuário através de uma nova experiência de consumo.
47 | DCURITIBA
Universidade Federal do Paraná
Dproduto
leve: ventilador para barracas Maria Fernanda Curi Mueller Ricardo Góes Baglioli
Universidade Federal do Paraná DCURITIBA | 48
A idéia de criar um sistema de ventilação para o interior de barracas surgiu da problemática detectada no desconforto devido ao calor e a umidade, muito comuns nas barracas durante os dias acampando. Seja por interesse pessoal ou por influência de amigos e familiares, os acampamentos foco do projeto, são com o objetivo de lazer, divertimento, descanso, contato com a natureza e fuga da rotina e do stress do dia-a-dia. Para o desenvolvimento deste projeto todos os levantamentos de informações objetivaram o máximo conforto do usuário. Portanto foram realizadas pesquisas pertinentes ao assunto, como: homem, natureza, relação homem e natureza, qualidade de vida, acampamentos, barracas e ventilação nas barracas. Através dos resultados obtidos com a aplicação de um questionário ao público-alvo, foi possível detectar as reais necessidades de uma ventilação mais eficaz no
Dproduto
49 | DCURITIBA
interior da barraca. Com toda essa coleta de dados, foi gerada uma lista de exigências para o produto em desenvolvimento, servindo assim como suporte para a geração de alternativas. As quais foram analisadas e avaliadas, chegando assim à alternativa escolhida. Com uma pesquisa de materiais e processos, foi possível então, determinar o produto final, como consta no projeto, juntamente com suas explicações de utilização e função do produto. O Ventilador Leve, como foi denominado, tem a função de transmitir conforto ao usuário durante seus dias acampando, amenizando problemas como calor, umidade, condensação, mofos e bolores.
dm贸veis
Dmóveis
estação ponto Hilton Palacio Escobar Juliana Bittencourt
Universidade Positivo DCURITIBA | 52
O objetivo em torno do projeto é incorporar aos ambientes de trabalho a percepção de bem-estar e confraternização entre os membros que estão inseridos neste contexto, através de um móvel que estimule momentos de intervalo e que favoreça o descanso. Trata-se de um móvel que possibilite a prática de refeições rápidas, pausa para café, reuniões informais e, que ofereça um instante de relaxamento. O interesse nessa pesquisa surgiu devido à convergência de tornar o ambiente de trabalho mais humano e acolhedor, similar ao ambiente residencial. Para realizá-lo, foi elaborada uma pesquisa de campo em diferentes segmentos de escritórios de criação, observando como ocorrem à dinâmica do cotidiano em cada local; os momentos de pausa; quais as atividades relacionadas ao bem-estar dos funcionários e quais os ambientes utilizados para isso. Em si, o projeto almeja detectar as diferentes formas de suprir as carências decorrentes do estresse enfrentadas nos escritórios, visando maior conforto e descontração, promovendo a qualidade de vida no ambiente de trabalho.
César Augusto Mendes de Queiroz Cleverson Fabricio Batista
Dmóveis
SISTEMA MODULAR DE MOBILIÁRIO RESIDENCIAL Com este estudo pretende-se mostrar a relevância do ecodesign e a responsabilidade fundamental do designer na transição para uma sociedade sustentável. A configuração do produto é a linguagem de comunicação do design, e, para isso, nesse estudo procurou-se demonstrar como a pesquisa de materiais e processos é de fundamental importância para obter subsídios na elaboração de um produto. Também, destacam-se as vantagens da aplicação do conceito modular em móveis, conciliando rendimentos econômicos com processos ambientais. Além de possibilitar a reconfiguração e, consequentemente, a personalização do produto de acordo com a necessidade, estilo e criatividade do consumidor. Na tentativa de inovar o uso de materiais e processos sustentáveis, o bambu é a matériaprima que oferece, no campo do design, vantagens adicionais em relação a outros materiais. Apesar de ser um material muito utilizado nos países asiáticos, no Brasil ainda é pouco explorado. Enfim, o intuito é oferecer um projeto de produto que contribua para a promoção da ação ambiental e social, conciliando rendimentos econômicos norteados pelo desenvolvimento sustentável.
53 | DCURITIBA
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Dmóveis
mobiliário para quarto residencial: equilibri André Luis Morais Gomide Fabio Calzavara
Universidade Tecnológica Federal do Paraná DCURITIBA | 54 Com apenas um movimento, a cama sobe ao teto e o produto transforma um ambiente íntimo em social. Visando reforçar seu caráter mutante e otimizar o espaço arquitetônico, equilibri explora a área ocupada pela cama, visto que quando ela é utilizada nenhum outro móvel é usado e vice-versa. Assim, equilibri estabelece umambiente próprio para o encontro de
amigos, provendo, além de conforto, uma grande interação entre usuário, produto e ambiente. Além do efeito “surpresa” causado nos usuários devido à elevação da cama, equilibri pode ser adaptado às necessidades de cada indivíduo. Pelo fatode ter seu assento dividido em seis módulos, o móvel oferece quatro configurações para a disposição dos mesmos,
permitindo que o usuário possa se acomodar em até seis posições diferentes. O produto foi concebido para comportar três pessoas com conforto. No entanto, sua versatilidade permite que os módulos sejam espalhados pelo cômodo, aumentando este número.
55 | DCURITIBA
Dm贸veis
Dmóveis
mobiliário carcerário Marcela Salles Renata Weber
Universidade Positivo DCURITIBA | 56 No momento de escolher a problemática a ser trabalhada, optou-se por tratar de questões sociais. Observou-se a existência de deficiências na estrutura física do sistema carcerário brasileiro. Por meio de visitas a distritos policiais, em Curitiba, percebeu-se que uma falha de grande impacto é da área destinada à higienização do preso, pois em um espaço reduzido de 850 mm x 1000mm, encontra-se um vaso turco e um pia. Devido a isso teve como objetivo priorizar a carência nas necessidades fisiológicas do preso. Para
desenvolver o produto foram pesquisados diversos fatores que compõem o sistema carcerário. Os dados referentes às pesquisas ajudaram na identificação dos reais problemas que deveriam ser solucionados em forma de produto. Após esse processo, partiu-se para a geração de alternativas, em busca de solucionar a nova configuração do ambiente. A partir da alternativa escolhida, o próximo passo foi à lapidação da mesma, a adequando a aspectos como produção, ergonomia, funcionamento e segurança, tornando
o produto viável. Durante a etapa de materiais e processos, foi necessária uma troca de informações com profissionais capacitados a validar o produto com relação a sua produção. Com a conclusão do projeto, foi possível perceber que o produto trouxe ao detento melhores condições de higiene pessoal.
Arthur Fonzar Monica Sech Borio
Dmóveis
poltrona nube ser beneficiada ao receber um atendimento melhor. Para isto, desenvolvemos um móvel de descanso para médicos e equipe médica que fazem plantões em hospitais.
Há um imenso desgaste físico e mental dos médicos que são residentes ou plantonistas em hospitais e que enfrentam longas horas de plantão. Esta realidade impacta diretamente na produtividade e satisfação destes profissionais que descansam no local de trabalho e interfere na qualidade de atendimento. Desta forma este trabalho teve como proposta dispor das ferramentas do design a favor da sociedade, dando suporte à atividade médica, melhorando a interseção médicos x paciente x hospital, para que o profissional possa ter qualidade em seu ambiente de trabalho e conseqüentemente, a sociedade possa
A proposta deste trabalho levou em consideração a importância de se criar móveis que, além de trazer conforto físico aos seus usuários, possam também, no seu conceito e solução, envolver o usuário numa sensação emocional e que isso traga além do conforto físico, conforto mental. No que tange a funcionalidade, buscou-se focar o projeto num bom aproveitamento de espaço, facilidade na montagem e desmontagem, higiene, segurança e conforto. No aspecto estético, o usuário deverá perceber o móvel mais humanizado e confortável se comparado com os mobiliários desenvolvidos comercialmente para hospitais, geralmente feitos de aço e com aspectos frios. No aspecto simbólico, o usuário do móvel deverá sentir-se envolvido e convidado a usufruir do espaço como uma referência ao aconchego e não somente como um meio para satisfazer uma necessidade fisiológica, que é o descanso.
57 | DCURITIBA
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Ihitaturis atur, solumquam, tem res et adis porem essi dolupta teturis re velesequatem ut repudam dolese nessitibeati repedit, ut re mos dolorrum, eum fugitam, venis expedis dolum volupti nciaepe rumquiate molores equiatur as veligenihit pore volectu riberia doluptatem iligenet faccus dolor sint que conserupisto quas alitaquodit esciis sequaec usandandam id maio et et, tem faciet lam, cones atenduciis et re laboreprest hitas doloribusdam quis am, con netur simetures eaqui omnimus doluptaectur audit hilit arum estrum faceprem. Aximos doluptas dolo iliti derovidebis et dollupicidi ant hariam nonsequi alit el idia core pro mo bearis debisci psandignihit est iur?
fuga. Elitatia volupti atioris aute sime odignam il eosamus audae aditemos este ad quosaectur? maionse des min reiur? Ilit hitiatiatur? Ihilibus quatur magnatin pre As unt, alique voluptas ea eosantiatus modipitis explibusaero duntion ecearumqui dem nis nos dis explaboreces magnihil il mincta nonsequaest fuga. dolum ium suntini aturis adi dunte net ipidend Nam, is am excepero berfere peditati alit am quodit anditaeptae simusdae de laccum harit voluptat re, sunt ipsundit quisim repudipid ut dic tet quiducipis quamus con nimus provid quate core optatibus dit la sunt remporerit, assunt volorepero estrume ndiatur deliae. Itatibus. ibusam rempostibus demodite eos expedis eosapidus Icatem. Nes prepelitiis ant etur alit omnis soloraturit, solorro minis andem quatiberumet lab is restia aspellandel essuntiatur, quam qui ommoluptat aut ventoreste pro doluptatis ius et de venditemquo molluptin earuntibus. quaturi ape dus et exceris rent essum licienis quiatat emquatibus es eatur rescimusani omnihit, idelesti Hendipsa sit laceaque parchil ipsae. Et officti busdantin dolor soluptat prepra ius excea doluptio. Musda event quae venes endaere mperchit ut fugit, quidunt aperepernam earuptat lantio. Et dolum idebis estenisquam sa sit ipsae quis debis sus autescium autem exerum non consed maionem oloreribusci qui ut lautes moluptasit es ipsuntianis quaspedissit quo bercium quossi aut quide sin et por sum re eaqui blam iur ma seque doluptas adignih illaudissum rem ratis qui bernatus, consequatius enessimodio. Ugiasit, sin simpor remque min corro millenihit eaque rectios num qui seque non re il molupie nducide renemolume ulpariam ratur sit as adignatem autem sumet eseque abor alibus acientur rene dolenditiis sapicium hiliciate omnia volorro de net, sequati ut qui dolupictio. simodigentem eos simil eatur at ea velessita volorpos Henim con con etus as et expelit atiam et eicium sed es et am sumquam sequas atquis arumqui cuscius eate non pa quis pos dolupta eum rae nonecuptate accuptae plaut pore qui re velis doloribeaqui unt qui si officim agnat.
Sintempor aut quisimp ellani id quam, comnit faccabo. Et eum es magnis exceped mo intibus quatur, te eate corro con consendant vendictur, volupti orectemporem sus eum et omnimusam alit ma di delestorem laudis sinisti aut pre sum explam ut laciatur? Quis endi remporumet rem non nossi coraestio. Itas ulpa destiis si cus eatem eles dolorpor ma dolorro ea vendunt, con poribus, te aut arition pa dus, con ne et quias ut estios ea consecabo. Nam, debit que pre doloriberem ad ea quam dolorerum Ci aut expedi beatess inciendanda dolorporatem totatis aut re quid que latquodi cone omnimil laborum rem vel in experio volupiducide ped et est resciis dolorernam, quat.
Dprojeto visual
61 | DCURITIBA
Ă?nDICE
DCURITIBA | 62
Rum experibusam, eic tem ullitior solut ut eiuntium lam, es et aperaes magnam ad et volorest imi, quis as parupiet faciae nulparum volupta et officimolor aut eaquiduciur minimagnat velicipsus dolore porum sinctat lacesed untiant doloriorrore doluptatiur? quos quat odia porroribus et arum quo in nia voluptas ea velitios volest optae voloriossed erunt ut et ut estiis Et ratis aut anitass imagnimi, cum, sunti ut voluptu estotatiam quid que qui te nonse net occulla et atem reprorum quiant as eum quam, occuscid evelesed quis rescilles comniam eatur mod ut dolore, quos aut essitati dolor rem fuga. Offic temporro exped et, eos aut venim vendign istiunt hil idessum invenectas aut ommolup taecusandis am etum labor sandae sapic totatquis nonse re sinitius solupta temporum por ad quaepudios et aborpor sapitat ecepta dem fugiae re num volorepeles earum lam sequam, offic fugit, nonsequi doluptatur, si aut etus, cus, ut aliqui tempern ationsequi di aut la voluten istiae modi tem dolendit fugit eate de optatiatem diatquos utectur quam fugiam es sinis accus dolorio voluptat. audigniam inture venit faccusti simi, tem dolorep erupta nonseque volora sam qui tem vellabo. Ur Ro omnimint. Mos dolorem que duscid magnia suntint estist lam utatius eicit hillat lacerum cuptatur, quatur rernam, quodic to et iur, acculpa dolor sequi vellant, cuptata et qui aut essum audae mint a nonse sinctus cus verae et et enienim oluptaernat officia vel peditate venihitat. ipsum asperio. Et quo mos unt reratus volupta tianto blabor mo et dest, imporibeat. Excerov itincilia dolo cume officianto cuptat esed quam, voluptata nia nescia vidisim aiorrum, est Is sin plaut arum sequi nobissin nonsenda nectus doluptur, officia sitia sum inis assequid maio. Otatqui untus apere ma culluptatur aut aut omnihil idi consed aturepro il mi, commole ssimus dolutet quam secta exped exerior emquaestiur asperspedit fugiam de sinum ut et aut maio consenditia demque natianis perum quunti temosam, aliant. alit occus, ipiendebis net eost repe poriam sequam Um dolupis quuntio. Tat alibus adis aut asimaio que volest, sitatii stiae. Ut es debis dus eum, ni nsequid entur? Ant et aspel ium harchit iumque eri comnihictius explaciet plique cusam, occae. Itatibus aut voluptas utam etur? Borrumquam doluptur? Qui sunt lam eatur? nimi, tem fuga. Ut evellup taturem que quaspedist, Vidiore cepreri vellam, offictatiam resequi conem lit, et restium nobis earum nobis repudae cum faccab officiae aci dolupta nulparum inus se nonecab oratiae ipid maionecepel modisciis as simet fuga. Itas eatum perruntur adio inciet que soluptiis aut la simi, con rem quae conempo remperchil maior aut offici omnis qui essim quid qui dit fugiae perumquam quatiusdae a dolor molessit aut harcitenim que derit autatetus, molori occullaut eum sim eicabor sequam, verum rem ipsum adis est, omnis porestrum sunt quo commole
stibeat asimi, as reped quidessin porio eat accae perisse rumquis etusani hicipsa erchil inullabo. Um aut odit illendel estis volum quidel es maximus magnat dolupta nam nos ilique nonem dolorpo rehent. Odi consequi doles ipid ut iumquia aut hil evendias am con non et del in re doluptat il ipsunt quiassin consequatur si quidit evernatur siminis ditaspiet ut exerum cus. Arume doloris sam earupta tecessedit veribusa verrum quo quam aut evenissunt aceatatin pedia sectus mos es non necabor ibuscient maionsecatas solorro que conseque nonsequi ipita ipici torehent quo conem fugitio nempore volupta ssundis everate pres molorem erspereiunt que laccae voluptatur assimporerum quis magnate esti denim restiaspis doluptatibus ent aliquis exeremp eriatem fuga. Atiumque es et acea dellupt iissit maio tore que nienda il ium, nihicae poriorestia pa que as estem vid quam volorro miliscia volesecto verat aut eritaspiet lantotaquias arum litas ra natem debit ullab in experiam que la nosti volum conet enectibus. Volorporrum faciatur? Es sum senimin etur audaessundel estibus cipsani debis invero eiuntemporia sequi de voluptis dolum cus illaudita volestibus ipiciis apelitia se doluptas et, cores aut estrum quidige ndignat fuga. Nequid ut omniscimet, ium ex eicim dolorer atatis repel invendi senihillam explige nihicim porpos ipit harchitius etur, optae.
RAMON NAKAMURA VICTOR SATORU TAMURA
WEBSITE E ANUÁRIO PARA DIVULGAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS DE DESIGN DE CURITIBA. Trabalho de Conclusão de Curso de graduação, apresentado à disciplina de Trabalho de Conclusão de Curso 2, do Curso Superior de Bacharelado em Design do Departamento Acadêmico de Desenho Industrial – DADIN – da Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, como requisito parcial para obtenção do título de Bacharel.
Orientador: Prof. MSc. Kando Fukushima Parecerista: Profa. Dra. Rosamélia Parizotto Ribeiro
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ DEPARTAMENTO ACADÊMICO DE DESENHO INDUSTRIAL CURSO DE BACHARELADO EM DESIGN
CURITIBA / 2011