SIEPA - See Brochure

Page 1

Serbia

See.

Creative Space




BELGRADE DESIGN WEEK event design

Belgrade Design Week (BDW) is the globally sensational creative industry conference that aims to gather creative industry international experts. In the past three years, it has become the most important festival of its kind in the region and one of the top 5 design festivals in the world. The main goal of Belgrade Design week is to create the global forum for dialogue and engagement between the creative and business sectors, to stimulate and educate the new generation of design and business professionals and to integrate Belgrade and Serbia in world’s creative industry. During these several years, BDW have had the most popular speakers from different specialties like Karim Rashid, Ross Lovegrove, Konstantin Grcic, Rem Koolhaas, Patricia Urquiola, Ora Ito, Marcus Fairs, etc. Belgrade Design Week consists of Conference² and Belgrade². The Conference² gathers some of the best creative innovative thinkers in the fields of design, advertising, branding, architecture, psychology, and communications. Belgrade² is a satellite event that takes place in 50 different locations in the city, with a specific goal to mobilize creative talents, revive the neglected urban areas and work on the development and promotion of the local creative industry.

E: www.belgradedesignweek.com | office@belgradedesignweek.com



AHA! DESIGN STUDIO logo design & CI | packaging | brochure & catalogue design | web design

AHA! is a strategic design studio that specializes in logo design, packaging, web design and advertising. Since 2001, we have been developing a process and a culture that combines the most powerful aspects of research, design, technology, and marketing. Each project at AHA! design studio begins with a belief that great, user-centered design can play a critical role in growing our client's business.

A: Kopernikova 3 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2763 305 | F: +381 11 2763 305 E: office@aha-design-studio.com |www.aha-design-studio.com



BRANDMAMA visual identity | brand planning & consulting | total design service

CHOOSE GREAT INSTEAD OF BIG Imagine a small office with a group of young inventive thinkers. Working as a team, listening, searching, debating, planning, writing, designing, and pushing each other to find the best possible solution for client’s business. We are in a business of helping clients to define the creative strategy and translate it into distinctive verbal and visual identity. WIN HEARTS AND MINDS OF YOUR CUSTOMERS We develop identity for product, service and corporate brands. Through the brand positioning process we help our clients create unique and memorable experiences at every touch points: in store and online, through personal interaction and product interface.

A: Gundulicev venac 45 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 3228 887 | F: +381 11 3390 009 E: office@brandmama.com | www.brandmama.com



COMMA communications design | total branding | event design | print production

Comma is a multi-disciplinary design studio, which enables its clients to communicate in an easy, simple and efficient manner with their users, customers and public. What sets us apart from our competitions is fresh, innovative and different, conceptual thinking.

A: Karadjordjeva 65 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2622 853 | F: +381 11 2622 943 E: office@comma.rs | www.comma.rs



IMS GROUPS web design & development | SEO | 3D modeling | video production

IMS Groups builds an adequate and quality branding for your company, as well as successfully presents your products and services to potential customers and partners all over the world. Our team has years of experience, mostly in preparation and development of graphic and programmer’s elements for web pages. Since our foundation in 2004, we have completed more than 150 projects in more than 20 countries. Our goal is to offer web design services, which are graphically stimulating and effective by carefully balancing between new technologies, rich contents and fast web page loading. Thus, the final product always matches our client’s requirements, wishes and needs.

A: Rudnicka 21 | Kragujevac 34000 | Serbia M: +381 66 077 088 E: contact@ims.rs | www.ims.rs



KROJAC business web presentation | web advertising

The company was founded in 2006 specializing in business web presentation, internet programming (internet shops, e-commerce solutions, on-line auctions), and various types of internet sites (advertising, municipals, tourist). After completing 150 internet projects using newest design and implementation technologies, we won awards for improvement in the area of e-business (E-Commerce Award 2008) and innovation in tourism (Tourist Flower 2008). Our internet site projects are included in the list of the 50 best sites in Serbia (TOP 50). Krojac is the initiator and Chairman of the Web Design Companies Association at the Belgrade’s Chamber of Commerce, with the purpose of web design quality improvement and standards fulfillment. We launched the first domestic CSS design gallery (www.CSSdizajn.com) in order to promote and introduce new technologies in the Internet presentation development. In addition, the company started the first domestic Internet souvenir shop (www.SuveniriSrbije.com) to promote domestic souvenirs production.

A: Nikolaja Ostrovskog 3 | Zemun 11080 | Serbia T: +381 11 3162 471 | F: +381 11 3162 471 E: kancelarija@krojac.com | www.krojac.com



NIKOLADESIGN product design

Our design studio focuses mainly on research and development of advanced ideas and concepts. We try to implement innovation in every segment of product design and production, whether it is new type of aesthetics, technical or functional improvement. Most of our projects are conceptual studies of objects and products in a sphere of electronics, but we also design furniture, lighting, objects from glass and ceramics. Many of designs conceived in our studio were awarded at the most influential design competitions such as Braun Design Competition and LG Electronics Design Competition, IF Design, Hanover, ID Annual Design Competition, New York, and Japan Design Competition, Osaka. We have worked on projects for Sony, ITCarozzeria and on developing our own objects related to electronics, furniture, lighting equipment and art concept. Our client list includes HP, Toshiba, Polaroid, B&W, Korato, and Buck.

A: Aleksinackih rudara 28 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2662 971 E: nikola.knezevic@nikoladesign.com | www.nikoladesign.com



UNIBRAND brand audit | brand strategy | design

Unibrand is a consulting company with expertise in strategic brand development. We are dedicated to explore your brand, create new ones and revitalize those in need of additional power. At Unibrand, we believe that brand is a specific blend of creative and business strategy. We believe that successful brands are generated by original business ideas, using design to articulate it visually. We are devoted in assisting our clients recognize their branding needs and striving to create the best possible strategy. The Unibrend clients include well-known names in the Serbian and regional market such as Aleva, Delta Real Estate, Delta City, Grand Prom, Marbo, Imlek, Porto Montenegro, and Soko Stark.

A: Kralja Petra 13 | Belgrade 11158 | Serbia T: +381 11 3036 595 | F: +381 11 3036 597 E: office@unibrand360.com | www.unibrand360.com



MARKO DESIGN industrial & transportation design | graphic & packaging design | 3D CAD modeling & visualization | rapid & CNC tooling Our team of specialists and experts has been successfully engaged in various fields of design in the last 10 years. Marko Lukovic, the founder, has been engaged in over 50 international and domestic exhibitions, professional conferences, seminars, and jury memberships. He has been awarded with 12 international and domestic awards for design, among which is the International “Peugeot Design Contest 2001“. The concept car Peugeot Moonster was presented at the Frankfurt Motor Show 2001 as a prototype. Clients from France, Italy, Denmark, Greece, Slovenia, Serbia ... are our best recommendation.

A: Blagajska 5 | Belgrade 11050 | Serbia M: +381 63 8182 512 E: marko-design@hotmail.com | www.marko-design.com



COBA&ASSOCIATES design | branding | digital branding | advertising | trend fair production

Coba & Associates was established in 2003 with a focus on satisfying the growing need for differentiated solutions inside the creative industry, aiming for the highest quality in design and brand planning alike. The proof of our success, alongside the continuing work with our clients, is the Chamber of Commerce award as the Creative Agency of the Year. The agency consists of several departments, mutually connected in all stages and facets of the creative work - strategic planning, design, structural packaging design, web and interface design, publishing, production, and account management. Our long-term goal is to become a regional leader in the area of branding and forming long-lasting partnerships with local and regional agencies into a network capable of competitive offers and capabilities at different world markets.

A: Carice Milice 3 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 3034 900 | F: +381 11 3034 900 E: office@coba.rs | www.coba.rs



FWD graphic design | creative consultancy | branding

FWD is a creative boutique that handles a creative process from the initial concept to the final production. As a "creative consultancy“, we offer in-depth knowledge of advertising trends, means and techniques, never forgetting client's goals as ultimate guidelines. A small yet extremely experienced team of 5 professionals gathered from different agencies work with synergic effects. No "account" functions here, not even a secretary: FWD has only creative positions, from pre-press and production manager, via copywriter and art-director, to creative director. This team, with over 50 years of collective experience in business, produces effective solutions to even most complicated advertising and branding problems. We work on tight deadlines, while producing measurable results in a highly competitive industry. FWD has found its market position and won some blue-chip clients, namely Findomestic Bank (banking), Natuzzi (high-end furniture), Pakom (ICT), and Sam-Son (consumer electronic, retail).

A: Kataniceva 7 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 3836 810 | F: +381 11 2453 264 E: office@fwd.rs | www.fwd.rs



INSOMNIA DESIGN branding | total design | industrial & packaging design

Insomnia Design is a design studio that provides services of branding, total design, industrial and packaging design, primarily design for the FMCG segment and food industry. Insomnia Design currently makes efforts towards expanding its business range, providing services of even more quality and pace, and stepping out into the international market. During the last couple of years, a number of referent projects have been conducted, such as the redesign of PET for Aqua Viva water and glass bottle for Knjaz Milos mineral water, total design of brands Trix ketchup, Ritam juices and food industry products Forest Fantasy, development of full visual and communication package for companies Hauzmajstor, Budi Svoj Covek and Asistel, as well as numerous projects under the brand Jelen Beer: Jelen Pivo Live, Jelen Pivo Music and Jelen Kup. As a result of a high quality business conduct, all the brands listed above are of continuous high market value. The works of Insomnia Design studio have received a number of international awards.

A: Osmana Djikica 7 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2750 306 | M: +381 64 6424 345 E: office@insomnia.rs | www.insomnia.rs



MIKSER product design information source

Mikser is a non-for-profit network of art and design professionals and enthusiasts involved in production of various trans-cultural projects dedicated to development of design, architecture and communication, as crucial tools for Serbia’s economic recovery and intellectual restoration. Mikser organizes competitions, exhibitions, cultural events, conferences, educational courses and lectures. With a goal to increase visibility of young local talents in the field of industrial design, Mikser developed Ghost project – annual expo and dynamic database of fresh Serbian talents, as well as Young Balkan Designers platform dedicated to exposing regional design talents, developed on the basis of Young Serbian Designers project which brought Serbian design potential to a global spotlight. Providing practical platform for interaction between designers, businesses, media and manufactures, Mikser organization initiated and manages its own signature festival for creative businesses simply called Mikser. During 5 festival days at a breathtaking industrial complex on the Danube waterfront, Mikser showcases executed projects and initiatives by more than 1.000 participants. In 2010 this festival visited 40,000 visitors and 420 registered journalists. With its agenda to become a celebration of content diversity, Mikser is blurring the boundaries between disciplines and enhances interaction among various fields of creativity such as design, art, architecture, environmental issues, business, new media, music, film, and theatre.

A: Kej oslobodjenja 3 | Zemun 11080 | Serbia T: +381 11 210 8482 | F: +381 11 210 8482 E: maja@mikser.rs | www.mikser.rs



NEOTEK custom web application development | custom web CMS | web design

Neotek is an outsourcing services provider with offices in Belgrade and Zrenjanin focused on creating websites and enterprise content management systems for domestic and global markets. We provide cost-effective, low risk delivery solutions and a high level of technical expertise. We believe that all businesses could benefit from innovative creativity. Our aim is to create compelling web sites that communicate our client’s unique vision with clarity and strength. Well-branded consumer experience can fortify the relationship between a company and consumers resulting in repeated sales. At Neotek we create solutions that shape and enhance consumer experience.

A: Maksima Gorkog 73 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 69 609 606 | F: +381 69 609 606 E: office@neotek.rs | www.neotek.rs



NATASA SARIC fashion designer

Unification of her interests in visual arts and fashion is the trademark of Natasa Saric, which is confirmed by her participation and awards won at many of the national and international fashion and visual art festivals. Ms. Saric has been participating at Fashion Weeks in Belgrade, Zagreb and Prague. Her most recognized collections include Strategy Shadows and Expectore Zone done with the French comic book author Thierry Guitard. Ever since 1996 she has been the stylist for the most famous Serbian artists and musicians. In 2004 she was involved in the design of hats and t-shirts at the Athens Olympics and was awarded with the Best Prop by the Japanese Olympic Committee. The exposition S.F.E.R.A. done with Nenad Boharevic and Cristiana Gaspari, designers from Verona, in 2006 was the winner of an Italian award 101 Artist and Space.

A: Petra Kocica 6 | Pancevo 26000 | Serbia T: +381 63 256 128 E: natasasaric@eunet.rs | www.natasasaric.com; www.iqons.com/natasa+saric



TAMARA RADIVOJEVIC fashion designer

After graduating from Central St. Martins School, Tamara Radivojevic founded her own fashion label in 2002. Distinctive and innovative, it already established itself as one of the top brands of Serbian fashion. Her designs are tailored for contemporary lifestyle, with sense of sophistication and a twist. The boutique – Tamara Radivojevic Fashion Studio is a modern junction of concrete, metal and glass, situated in a trendy part of Belgrade. The label is presented regularly at Belgrade Fashion Week and most recently at Rendez-Vouz Femme 2009 trade show in Paris where numerous contacts with foreign clients have been established, among which are Saks Fifth Avenue department store, WGSN, and Lux Cartel New York. Tamara has won BazArt Award for best collection in October 2007 and “Boris Nikolić” Award for Contemporary Fashion. Fashion magazines such as ELLE, Grazia, and Gala regularly feature Tamara’s designs in their editorials.

A: Strahinjica Bana 59 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2184 343 | F: +381 11 3449 401 E: office@tamararadivojevic.com| www.tamararadivojevic.com



JSP - IDENTITY PLUS fashion design | styling | costume design | contemporary fashion

JSP is a creative team consisting of two sisters - Jelena and Svetlana Prokovic JSP label has been leaving a strong mark on the Belgrade fashion scene since 1992 in styling, costume design and contemporary fashion. Since 1999 the sisters have been working both in Belgrade and Ljubljana, where they own JSP fashion studios, while in 2002 they opened their first store in Belgrade called Identity. From 1998 they have been regularly presenting their collections at the Belgrade Fashion Week and winning numerous awards, namely Kent Explora award for innovation in 2004 and Belgrade Fashion Week Best Collection prize in 2004 and 2007. JSP clothes have been featured in Elle, Grazia, L’Officiel, and Gala editorials.

A: Cara Urosa 31 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 2638 066 | F: +381 11 2638 066 E: jsp@sbb.rs | www.jspfashion.com



NAG BUSINESS UNIFORMS fashion design

NAG Business Uniforms was established in 2005 by textile designer Aleksandra Popovic. With NAG, clients are enabled to receive a final product starting from the initial design to final fashion product. NAG is well known for its excellent designs of all types of business uniforms, promo dresses and suits from freehand to fashion. NAG design produces business uniforms for the most eminent Serbian companies, namely WEG Group, Zlatiborac, Tehnomanija, MK Investments, and hotels - Balkan, Prag, City Code, IN, M, and Zlatnik. Additionally, the company creates promo gowns and suits for Telenor, Toyota, Verano Motors, and Telekom Srbija. Creator and owner Aleksandra Popovic graduated in textile design at the Faculty of Applied Arts, University of Arts in Belgrade. Knowledge obtained through learning and experience, like tailor-knitwear in manufacture, Aleksandra applies to her entire work. Starting from 1993 Aleksandra showcased her fashion in the region and CPD D端sseldorf in 2006 and 2007.

A: Surcinski put 18 | Belgrade 11070 | Serbia T: +381 11 3016 079 | F: +381 11 3016 080 E: nag@nag.rs | www.nag.rs



DEJANA MOMCILOVIC fashion designer

Dejana Momcilovic graduated from The Royal Academy of Fine Arts in Antwerp, Fashion Department and obtained her Master’s Degree at The Royal Academy of Fine Arts in Ghent, Multimedia Department. She built on her experience by working for many Belgian designers, and presenting her designs at Fashion Weeks in Paris. After returning from Belgium in 2007 she created her own label based on the research of the form in the daily and evening clothes, presenting them in an innovative way. She is regularly showing her designs within the Belgrade Fashion Week. Dejana’s fashion designs are being worn by numerous Serbian celebrities. She is a winner of BAZART award for the best show at the Fashion Week, Belgrade. In 2009 she won the first prize at the competition for employee uniforms that will be specifically made for the Serbian Pavilion at EXPO 2010, Shanghai.

A: Pere Segedinca 14 | Belgrade 11070 | Serbia T: +381 11 2150 955 | M: +381 62 771 160 E: dejanamo@gmail.com



1984 PRODUCTIONS HOUSE TVC production house

1984 Productions is a Belgrade based production company specializing in commercials.1984 was launched in 2006 and consists of two partners, one permanent in-house director and two production teams. The company’s name is derived from George Orwell’s Magnus Opus of the same name. Since our inception, we have focused our energies on engaging progressive and creative projects and favoring good concepts and good ideas above the generally more lucrative main stream work. Our focus has, does and always will remain on offering the agencies and clients we work with nothing less than blood sweat and tears. Our accolades include Cannes Finalist 2006 (BMW); Golden Drum Finalist 2006 (Self Promotion and PR); Golden Thumb Grand Prix - Best Campaign 2007 Telenor’s Djuice brend | Good Stuff Industry; Golden Drum Finalist - Best Campaign 2008 - Telenor’s Djuice brend | Good Stuff Industry; Golden Drum Golden Watch - Best Campaign 2008 - Jaffa Crvenka | Tak Krekerizam; and UEPS Grand Prix - Best Campaign 2008 - Jaffa Crvenka | Tak Krekerizam. BMW, Subaru, Standard Bank, Telenor, Promonte, Banca Intesa, Unicredit Bank, Dunav osiguranje, Jaffa Crvenka, Bambi, Niksicko Pivo, Lav pivo, Lutrija Srbije, and New Moment Magazine belong to our extensive list of clients.

A: Ilije Garasanina 4 | Belgrade 11000 | Serbia T: +381 11 3037 467 | F: +381 11 3036 914 | M: +381 63 1123 200 E: office@1984-productions.com | www.1984-productions.com



REMIKS architecture | interior design | urban design

reMiks is a multidisciplinary architectural design studio based in Belgrade providing services in the field of architecture, interior design, graphic, and packaging design. Recently, reMiks has opened its New York branch led by Aleksandar Macasev, progressive web artist and communication designer. Our most renowned projects include Supermarket concept store, Beolab laboratory and Telenor Flagship store, all in Belgrade. For original concept and overall design of “Supermarket� project, reMiks won Belgrade Architecture Salon Award in the Interior design category, as well as Swedish Travel Award in the Design category. Together with its sister organization Mikser, reMiks is proactive in co-organizing Mikser festival and responsible of many cultural events and design promotions such as exhibitions Ghost Project, and initiatives Young Serbian Designers and Young Balkan Designers; lectures by Rem Koolhaas, Daniel Liebeskind, Konstantin Grcic, Karim Rashid, etc. reMiks’ clients come from Serbia, US, Japan, China, Norway, Spain.

A: Kej oslobodjenja 3 | Zemun 11080 | Serbia T: +381 11 210 8482 | F: +381 11 210 8482 E: maja@remiks.eu | www.remiks.eu





Serbia Investment and Export Promotion Agency (SIEPA) is a government organization dedicated to effectively helping foreign investors and buyers, while raising Serbia’s profile in the minds of international business decision-makers. SIEPA actively supports and promotes development of the creative sector through a diversified project range: • Cost-sharing grant program – financial support for Serbian companies implementing new product or packaging design, web site design and promotional material design; • Young Serbian Designers project - providing support for designers at Salone Satellite, Milan; • ReDesign – Creating New Brands – students of industrial design creating packaging redesign of existing products from Serbian market; • Film locations - promoting Serbia as an attractive location for shooting foreign films and ads; • Supporting leading creative events in Serbia. If you should require any additional information on the industry or specific company please feel free to contact our experts.

Serbia Investment and Export Promotion Agency (SIEPA) Vlajkoviceva 3/V, 11000 Belgrade, Serbia

tel: +381 11 3398 550 fax: +381 11 3398 814 e-mail: office@siepa.gov.rs web: www.siepa.gov.rs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.