Русия и България by Russia Beyond

РАЗПРОСТРАНЯВА СЕ С ВЕСТНИК

В РАМКИТЕ

BG.RBTH.COM

Бит

Онлайн-кинофестивалът „Втори дубъл“ ще се проведе на сайта на „Российская газета“

Последни новини от „Петровка 38“ : думата има генерал Анатолий Якунин

Комуналките – жилища, в които чужди едни на други хора са живеели като голямо семийство

СТР. 02

PHOTOXPRESS

Действащи лица СЕРГЕЙ МИХЕЕВ / РГ

Билет за първи ред

СТР. 06

СТР. 08

СЪВМЕСТНО ИЗДАНИЕ С РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА

ЧЕТВЪРТЪК, 26 МАРТ, 2015

Така не сме се договаряли ДОВСЕ Договорът стана безсмислен от политическа и практическа гледна точка

NOTA BENE

Довиждане и до нови срещи!

Русия обяви, че напуска Договора за обикновените въоръжени сили в Европа (ДОВСЕ). Още през 2007 г. Русия преустанови изпълнението на договора.

ЮРИЙ СОВЦОВ РЕДАКТОР

АЛЕСЕЙ ТИМОФЕЙЧЕВ РУСИЯ И БЪЛГАРИЯ

Експерти свързват решението на Москва със събитията, предизвикани от кризата в Украйна. В интервю за RBTH Алексей Арбатов, ръководител на Центъра за международна сигурност към Института по световна икономика, нарече стъпката на Русия „демонстративен жест в отговор на струпването на сили на НАТО по руските граници“. На фона на прехвърлянето на американска танкова бригада в Латвия Русия иска „за пореден път да напомни“, че не участва вече в този договор, заявява екстпертът. Арбатов смята, че „прехвърлянето на бригадата не може да се разглежда по друг начин, освен като нарушение най-вече на духа на договора, ако не на неговите текстове“. Той уточни, че очакванията били с течение на времето за страните от Прибалтика, влезли в НАТО през 2004 г., също да бъдат наложени лимити на въоръжението (нито в ДОВСЕ, нито в неговата адаптирана версия прибалтийските страни не са упоменати). Русия ратифицира адаптирания вариант на ДОВСЕ, макар че в него не само не се споменаваха страните от Прибалтика, а и лимитите на въоръжението за държавите от НАТО три пъти надвишаваха ограниченията, установени за армията на РФ. Но и при тази ситуация страните-членки на НАТО не ратифицираха докумен-

ДОВСЕ беше подписан во времето на противостоенето между НАТО и Варшавския договор

та. От НАТО обвързаха ратификацията на договора с изпълнението от Русия на т.нар. Истанбулски ангажименти от 1999 г., предвиждащи изтеглянето на руските войски от Грузия, Абхазия, Южна Осетия и Приднестровието. В Москва определиха това обвързване като изкуствено, отбелязвайки, че споразуменията за изтегляне на войските, подписани с Грузия и Молдова, са били двустранни и нямат отношение към ДОВСЕ.

СПРАВКА ДОВСЕ е международен договор, който определя пределно допустимите ограничения по отношение броя на тежкото въоръжение. Той беше подписан през 1990 г. от страните-членки на Северноатлантическия пакт и

държавите от Организацията на страните от Варшавския договор. Руската федерация ратифицира адаптирания договор, но нейният пример бе последван само от три страни от бившия Съветски съюз – Беларус, Казахстан и Украйна.

АЛЕКСЕЙ ВАСИЛИЕВ РИА НОВОСТИ

Московският държавен университет (МГУ) „ Михаил Ломоносов” зае 25-о място в световната рейтингова система на висшите училища (World Reputation Rankings), това е най-високата позиция, която флагманът на руското образование някога е заемал по тази скала. Списъкът, който включва 100-те вуза в света с най-добра репутация, е съставен от приложението на британското списание Times — Times Higher Education, съвместно с компа-

КИРИЛЛ ЛАГУТКО

Санкт Петербургският университет за първи път попадна в рейтинга на World Reputation Rankings, а Московският държавен университет се изкачи до 25-о място.

МГУ зае 25-о място, но за него това не е предел

нията Elsevier, специализирана в издаването на научни списания. За определянето на рейтинга са били интервюирани повече от 10 хиляди учени в 140 държави по света. В класацията попада и друг руски вуз – Санкт Петербургският държавен университет (СПбГУ), който влиза в осмата десятка на Топ 100. (Миналата година МДУ попадна едва в шестата десятка на класацията.)

НОВИНИ Банка на всичко живо В Московския държавен университет ще бъде създадена първата в света банка на биоматериал от всички живи организми на Земята, съобщи ректорът Виктор Садовничи: “Предоставен ни е най-големият грант от Руския научен фонд. На-

Руските университети получиха „отличен“ 100. МГУ и СПбГУ са сред стоте вуза с найдобра репутация

къпи читатели, пред вас, уви, е последното издание на „Руски дневник“ на хартия. Разбирам, че техническият прогрес и строгите правила на икономиката са безмилостни и карат журналистите да търсят и прилагат все по-нови начини за предлагане на найактуалната информация. А най-ефикасният от тях е сайтът, в който още през април ще се преобразува нашият „Руски дневник“. Има малко тъга все пак... Първото ни издание излезе в ДУМА на 25.08.2007 г. През тези малко повече от седем години с вас се срещахме 133 пъти и ми се иска да вярвам, че успяхме да ви разкажем много неща за Русия и руснаците. Специалистите по маркетинг, които проучват нашата аудитория, твърдят, че в България „Руски дневник“ е известен и се радва на симпатии. Но най-важното е, че през всичките тези години успяхме да се опознаем по-отблизо и да станем добри приятели. Това приятелско чувство ще пресъздадем на сайта с познатото заглавие „РУСКИ ДНЕВНИК“. Запомнете адреса: ruskidnevnik.com. ДО СКОРО!

„Добрата световна репутация е много важна, доколкото способства на университетите и като цяло на Руската федерация да задържи и да привлече талантливите. Но Русия трябва да прояви и бдителност, защото между тези прекрасни оценки и строгата обективна методология за определяне на рейтинга на най-добрите световни университети зее пропаст. Русия трябва много да работи за опазването на своя бранд, така че да бъде конкурентоспособна на световната сцена“ – коментира редакторът на класацията Фил Бати. Първо място по скалата, както и през 2014 г., зае Харвард. Като цяло американските учебни завадения отчасти отстъпиха лидерските си позиции: Масачузетския технологичен институт и Станфордския университет отстъпиха второто и третото място на британски вузове – съответно Кембриджския университет и Оксфорд.

Русия е длъжна много да работи за защитата на своите известни по света марки

рекъл съм този проект „Ноев ковчег“. Съхраняването на всичко живо на земята влючва онова, което е съществувало в миналото, видовете, които са на изчезване и тези, които съществуват днес. Досега в света няма подобна банка.“

И роботът напечата... Учените от Сколковския институт за наука и технология („Сколтех“) създадоха прототип на първия в Русия композитен принтер. Принтерът може да отпечатва изделия от въглепластика, която по своите механични характеристики превъзхожда световните аналози. Здравината на първите образци надвишава 400 мегапаскала (на американската компания MarkForged тя е два пъти по-ниска). Изработените детайли могат да се използват за безпилотна техника, квадрокоптери, роботи...

Какво ново? 02_Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2016

ДЕТАЙЛИ

Минус основната версия Версията по делото за убийството на Борис Немцов се разпада: появи се информация, която опровергава религиозния мотив за престъплението. Следствието не си ли играе с общественото мнение?

Руското правителство разглежда възможността да даде статут на свободни пристанища на още седем района и градски окръга в Приморието, освен Владивосток. Статута на местни лица в зоната могат да получат не само пристанищата, но и летищата, предприятията и компаниите от туристическата индустрия. На членовете на свободното пристанище ще бъдат предоставени данъчни облекчения, свободна митническа зона и терен за бизнес.

Детайли Разследването на убийството на Немцов става все по-заплетено

Владивосток + седем района

Камион без шофьор

ЕКАТЕРИНА СИНЕЛШЧИКОВА РУСКИ ДНЕВНИК

Нови подробности за убийството на опозиционния лидер Борис Немцов поставят под съмнение основната версия на разследването за „ислямската следа“. Според нея Немцов е убит от руски ислямски радикали заради подкрепата му на френското списание „Шарли Ебдо“, публикувало карикатура на пророка Мохамед. Вестник „Московски комсомолец“ обаче разполага със снимки от видеокамерите, на които се вижда как автомобилът, с който по данни на следствието се е укрил убиецът, редовно се появява пред дома на политика още през септември, преди трагедията с „Шарли“. Изданието предполага, че следенето на Немцов е започнало отдавна и може да е убит заради направеното през август 2014 г. изявление относно „чеченските наемници“, които според него воюват в Югоизточна Украйна. Досега версията за религиозната

Дадаев е използвал отпуската си, за да се подготви

нетърпимост се потвърждаваше от самопризнанията на главния обвиняем – Заур Дадаев, бивш служител на Вътрешни войски към Министерството на вътрешните работи (МВР) на Русия. Той пое вината за организирането и извършването на убийството. По думите на началника на пресслужбата на вътрешните войски към МВР на Русия Василий Панченков, Дадаев е уволнен по собствено желание в деня след убийството на Немцов – 28 февруари. По време на убийството обвиняемият е бил в отпуск. Следствието смята, че Дадаев е използвал отпуската си, за да се подготви за убийството. По-късно обаче Заур Дадаев се отказа от предишните си показания и заяви, че е признал заради приятел, с когото са били заедно при задържането. До правозащитниците са подадени жалби от заподозрените, които заявяват за изтърпени побои с цел изтръгване на признание.

Защо следствието се е вкопчило в тази „ислямска следа“, обяснява специалистът по исляма Георги Мирски, главен научен сътрудник в Института за световна икономика и международни отношения към РАН. „Това е най-удобната версия – поръчители няма, мотивът е ясен – чиста работа“ – твърди той. „Но не вярвам, че тези хора са толкова чувствителни и обидени заради религията си. Немцов е говорил много малко за това“. „За първи път през цялото управление на Путин възниква такъв остър и открит системен конфликт между Рамзан Кадиров и федералните сили“ – смята независимият политолог Станислав Белковски. „Сега силите за сигурност се опитват да убедят обществото, че убийците са от близкото обкръжение на Кадиров“ – заявява той. Според Белковски религиозният мотив от самото начало изглежда неправдоподобно.

„Российская газета“ ви кани на кино От 6 до 20 април 2015 г. на сайта на „Российская газета“ ще се проведе онлайнкинофестивал „Втори дубъл“ (Дубль дв@) . ОЛЕГ КРАСНОВ

Фестивалът по традиция ще предложи на зрителите конкурсна и извънконкурсна програма от руски игрални и документални филми, по-голямата част от които ще бъдат преведени на английски със субтитри. Както споделят организаторите на прегледа, „целта на конкурсната програма е да представи на широката аудитория качествени руски филми, които не са така масово разпространявани, колкото всъщност заслужават“. Всеки от филмите може да се гледа не само в реално време, но и 48 часа след първото му излъчване. Зрителите на онлайн-прожекциите са поканени да гледат филмите и да ги оценяват по 10-бална скала, за да

СЕРГЕЙ МИХЕЕВ / РГ

РУСКИ ДНЕВНИК

“Златната лента” и “Маймунката” – символите на кинофестивала на “РГ” бъде определен носителят на наградата на публиката. През 2015 година в конкурса ще участват не само филми, заснети

през изминалата година, които не са представени пред публика, („Тъпият тлъст заек“ на Слава Рос, „Елизиум“ на Андрей Ешпай, „Мина“ на Нурбек Егин), но и най-популярните филми от 2014 година, наградени на международни фестивали, които не са известни на широката публика. Ежегодно на церемонията по откриването се присъжда награда „За особени заслуги в киноизкуството“. Този път тя ще бъде дадена на творчески тандем – актьора и режисьор Владимир Меншов и актрисата Вера Алентова. По време на фестивала „Втори дубъл“ ще бъде представена мини ретроспеция на техните филми. На фестивала ще бъде показана и програмата на документално кино „Памет“. Тя включва знаменития публицистичен филм на известния кинематографист Михаил Ром „Обикновен фашизъм“ и документалния филм на режисьора Александър Зелдович „Процес“.

На мястото на убийството на Борис Немцов московчани всеки ден носят цветя в памет на известния политик

Посвещава се на великата Победа По случай 70-ата годишнина от Победата хорът на Сретенския манастир подготви празничен концерт. В програмата на концерта ще прозвучат песни от Александра Пахмутова, Матвей Блантер, Василий СоловьовСедой, Ян Френкел – в които като в огледало е отразена великата и трагична история на нашата страна. Манастирският хор ще изнесе концерта заедно с Държавния академичен руски народен ансамбъл „Русия“, носещ името на Л. Зикина, който не толкова отдавна бе удостоен с „Оскар“ за саундтрака към филма „Гранд Хотел Будапеща“ за 2014 г. (Работата върху саундтрака, завоювал „Оскар“, отнема на ансамбъла четири дена. Но във филма са включени не подготвените от продуцентите на „Гранд Хотел Будапеща“ произведения, а народната песен „Светит месяц“).

Автомобилният завод „КамАЗ“ се нуждае от 17–18 млн. рубли за проектирането на безпилотен товарен автомобил съвместно с руската компания Cognitive Technologies. Предвижда се безпилотният камион да потегли на път през 2020 г., а създаването на първия прототип се очаква до края на тази година. (Безпилотният вариант на малкия камион „Газела“ бе показан през 2010 г. от компанията „КБ Аврора“.)

Как е въоръжен космонавтът? Как ще се отбраняват космонавтите, ако в космоса бъдат нападнати от извънземни? С лазерен пистолет? Бластер? В действителност оръжието им е трицевен пистолет ТП-82, който прилича на рязана ловна пушка. Служи за защита от опасни животни, добиване на храна чрез лов и изпращане на светлинни сигнали. Не се знае със сигурност дали ТП-82 все още е част от въоръжението на космонавта. Но така или иначе нещо трябва да има.

Откраднаха половин тон хайвер Полицаите и служителите на Федералната служба за сигурност задържаха група от седем души, които незаконно транспортират и пласират черен хайвер в Москва. Постъпила е информация, че няколко души са доставили за продажба в столицата 560 килограма черен хайвер на стойност 20 милиона рубли. Оказа се, че хайверът е придобит незаконно на територията на Хабаровския край.

ФОТОФАКТ

СНИМКА ОТ ЛИЧНИЯ АРХИВ

НАЙ-КРАСИВОТО ДЕТЕ В СВЕТА Kристина Пименова е само на девет години, но е успешен модел от 3-годишна възраст. Тя е от Москва и има международна слава на „най-красивото момиче в света”.

ЧУЖДИТЕ МЕДИИ ЗА РУСИЯ „МЕЧОКЪТ“ ОСТАНА В СТРОЯ „BBC“, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

БЕДНИТЕ МИЛИАРДЕРИ

НЯМА ДА СТАНЕ САМО С ДУМИ...

СОЧИ УЧИ КИТАЙСКИ ЕЗИК?

„COUNTERPUNCH“, САЩ

НЯМА ДА ПРЕДАДЕ СУВЕРЕНИТЕТА

„DEUTSCHE WELLE“, ГЕРМАНИЯ

„HANDELSBLATT“, ГЕРМАНИЯ

„ASAHI SHIMBUN“, ЯПОНИЯ

Защо Вашингтон толкова много иска да отстрани Владимир Путин? Неотдавна Путин сам отговори на този въпрос в обръщението си по случай професионалния празник „Ден на дипломата“. Той каза, че Русия ще води своя собствена външна политика, независимо от натиска.„Колкото и да ни притискат, Русия ще води независима политика, ще защитава фундаменталните интереси на нашия народ...“

Смята се, че от построените от началото на 1950-те над петстотин „Мечока“ Ту-95 поне 55 се използват и днес от ВВС на Русия. „Мечоците“, както и самолетите B-52 на ВВС на САЩ, на практика се оказаха незаменими. Те подлежат на модернизация и подновяване на оборудването, след което тези гиганти от времето на Студената война по всяка вероятност ще останат в експлоатация поне до 2040 г. Андрей Туполев може да се гордее с това.

Падащите цени на петрола не повлияха съществено на списъка с най-богатите хора на планетата. Според новата класация за 2015 г., обявена от Forbes, броят им е нараснал с близо 300 души и наброява 1826 имена. А Русия, чиято икономика пострада от западните санкции, падането на рублата и цените на петрола, загуби 33 места в списъка. Руските богаташи загубиха 30% от капиталите си (около 73 млрд. щатски долара).

В интервю за германски журналисти федералният министър на външните работи на Германия Франк-Валтер Щайнмайер направи следния коментар относно ситуацията в Украйна: „За конфликти като този в Източна Украйна трябва да се използват точни изрази. Въпреки това никога не съм се заблуждавал, че този конфликт може да се реши само с думи или пък само със санкции. Силните думи не могат да предотвратят гибелта на хората“.

След Олимпиадата Сочи възлага големи надежди на туристите от Китай. Водят се преговори за организирането на директни полети. На ски съоръженията вече са монтирани табели на китайски език. Друг предполагаем „трамплин“ за туризма са казината. Миналата година бе приет закон, който позволява откриването на казина в Сочи и Крим. Проектът предвижда изграждане на семейна зона по крайбрежието и зона за развлечения в планината.

Енергетика Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2015_03

Разследването, което не съществува Експертно мнение Обосновани ли са претенциите на ЕС към новия проект за разширяване на унгарската АЕЦ „Пакш“?

АНДРЕЙ РЕТИНГЕР, СПЕЦИАЛНО ЗА РУСКИ ДНЕВНИК

Експертите твърдят, че в този случай става въпрос за стандартна проверка, а не за специално разследване. В края на 2014 г. Русия и Унгария подписаха документите за изграждането на пети и шести блокове на АЕЦ „Пакш“ с реактори по руската технология ВВЕР-1200. Първият документ е ЕРС-договор (инженеринг, доставка на оборудване, изграждане) за два нови енергоблока, в който са определени задачите за близките 12 години. Стойността на проекта е 10 милиарда евро. Вторият документ регламентира условията за сервизното обслужване на бъдещите енергоблокове на АЕЦ. В третия документ се определят условията за снабдяване с ядрено гориво. През февруари в издание на „Файненшъл таймс“ се появи публикация, от която става видно, че новите договори са озадачили анализаторите, защото делът на електроенергията, произвеждана от вече съществуващите блокове на АЕЦ в Пакш, представлява около 50% в структурата на енергийния баланс на Унгария. При това тези блокове ще продължат да функционират поне до 2032 г. Струва си да се отбележи, че французите много искаха те да се заемат с модернизацията на централата, но властите в Унгария взеха друго

ЦИТАТ

Проверката на Еврокомисията е правомерна и след нейното приключване ще бъдат публикувани съответните изводи. В случая става дума за стандартна процедура, а не за специално разследване.“

АТИЛЛА АСОДИ ПЪЛНОМОЩНИК НАУНГАРСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО ПО РАЗШИРЯВАНЕТО НА АЕЦ „ПАКШ“

ЦИФРИ AP

През февруари стана известно, че ЕК иска да провери договора за разширяването на АЕЦ-а, който трябва да бъде изпълнен от „Росатом“. Твърди се, че споразумението не отговаря на правилата на ЕС...

10 млрд. евро – такава е стойността на строителството на пети и шести блокове на АЕЦ „Пакш“

решение. Навремето АЕЦ е строена от съветски специалисти и горивото, което се доставя за нея, е руско. Така че е напълно логично договорът да бъде подписан с „Росатом“. Пълномощникът на унгарското правителство по разширяването на АЕЦ „Пакш“ Атила Асоди припомни, че още през 2013 г. Будапеща е съгласувала с ЕС възможностите за тази сделка и е готов да даде на ЕК всякакви разяснения по нея. „Съгласно параграф № 41 на „Евроатом“, тази организация трябва да бъде уведомявана за плановете за изграждане

От „Южния поток“ до „Турския“ Варианти Ако ЕК пак ще настоява „Газпром“ да строи тръбата за ползване от още някого, „Газпром“ няма да го направи Когато СССР се разпадна, над 90% от руския експорт на газ започна да преминава през Украйна. И заради това Украйна започна да иска за себе си преференции – евтин газ. СЕРГЕЙ ПРАВОСУДОВ ГЛАВЕН РЕДАКТОР НА СПИСАНИЕ “ГАЗПРОМ”

Доставките на руски газ за Турция от Русия няма да зависят от Украйна

ПРЕССЛУЖБАТА

Затова „Газпром“ започна да строи маршрути, заобикалящи Украйна. Пръв беше газопроводът „Син поток“ за Турция. След него „Ямал-Европа“ през Беларус и Полша за Германия, а след това „Северен поток“ за Германия. А за да могат страните от Южна Европа също да получават газ, заобикаляйки Украйна, бе замислен проектът „Южен поток“. И докато всички останали проекти бяха успешно реализирани, то с „Южен поток“ възникнаха проблеми. ЕК настояваше този проект да бъде реализиран в рамките на Третия енергиен пакет. Това означаваше, че „Газпром“ е длъжен да построи тръбата със собствени средства, но 50% от мощността на тази тръба трябва да се предостави за ползване от конкурентни компании. „Газпром“ реши, че не е длъжен със собствени пари да строи тръба за своите конкуренти и предложи на тези конкуренти сами да финансират своя дял в проекта. В резултат на това газопроводът не бе построен, макар че конкурентният газопровод

от Азербайджан до Италия получи от ЕК всички разрешения, за да може по него да тече 100% само азербайджански газ. Тогава бе взето решение да бъде построен така нареченият „Турски поток“. Този проект предвижда в руслото на „Южен поток“ по дъното на Черно море да бъде построена тръба до Турция, в резултат на което доставките на газ от Русия за Турция няма да зависят от Украйна. А на другите страни бе предложено да купуват газ на границата между Турция и Гърция. Но ЕК заяви, че не вижда никакъв смисъл от този проект. Беше заявено, че Турция, след като не е член на ЕС, може да си купува газ от-

на нова АЕЦ. Според Асоди, Унгария е изпълнила това задължение през лятото на миналата година. „Съгласно параграф № 103 от споразумението за „Евроатом“, държавите членки на ЕС могат да сключват договор с трети страни със съгласието на Европейската комисия. Тази процедура е била започната през 2013 г., не е имало обвинения, и на тази основа през януари 2014 г. е сключено рускоунгарско междудържавно споразумение за проекта „Пакш 2“. Изискванията за провеждането на търгове могат да бъдат приложени при под-

където си поиска, а останалите страни са длъжни да го купуват през Украйна, защото това е „по-правилният и по-надеждният маршрут“. Но в момента Украйна е една фактически банкрутирала страна, която се държи на повърхността само благодарение на външни дотации и кредити, които някога ще трябва да бъдат връщани. А компанията „Нафтогаз на Украйна“, която управлява газопреносната система на страната, планово е на загуба през последните години. Това означава, че проблемите с транзита са неизбежни. Не е ясно обаче как правителствата на България и Сърбия възнамеряват да се борят с това, след като нямат алтернатива за руските доставки на газ през Украйна. Именно този проблем трябваше да се реши от „Южен поток“, но сега той няма да бъде решен. Що се отнася до „Турски поток“, то тук също трябва да е ясно, че ако ЕК отново настоява „Газпром“ да строи тръбата за ползване и от още някого, „Газпром“ няма да го направи. Всички настоящи алтернативи струват по-скъпо. Страните, които заложиха на това (Германия и Дания), в момента са с най-високата цена на ток в Европа. Когато разговарях с министъра на финансите на Свободна държава Саксония в Германия, той ми каза, че ако и занапред продължават да дотират възобновяемата енергетика и да повишават цената на електроенергията, то скоро ще има народни бунтове там. И това е в Германия! Какво да говорим за Балканите? Продължават да убеждават населението на тези страни в това, че Русия е враг и неконструктивен партньор, а никой не предлага приемливи алтернативи на руския газ. По същество това тласка хората към нищета.

Модернизацията на АЕЦ “Пакш” дава допълнителен тласък на развитието на унгарската икономика

бора на подизпълнители“ – уточни Асоди. Руските анализатори са на мнение, че проектът за АЕЦ „Пакш“ е много изгоден за Унгария. „Не трябва да се забравя, че в момента Унгария е в рецесия и унгарската икономика е много чувствителна към инвестициите. Затова големи инвестиции от този род в енергетиката са много своевременни, особено като се има предвид, че част от оборудването за станцията и строителството ще се осъществяват от унгарски специалисти и работници. Това ще даде допълнителен тласък за икономическия растеж на страната. В момента Брюксел не отпуска средства за такива големи инвестиции“ – заяви първият зам.-генерален директор на Института по проблемите на естествените монополи Булат Нигматулин. Противниците на сделката твърдят, че тя предполага определени финансови рискове и Унгария ще стане още по-зависима от РФ в сферата на енергетиката. Булат Нигматулин е на мнение, че на унгарците може да им бъде натрапено сътрудничество с американската корпорация Westinghouse Electric Company, която активно се насърчава в Китай. В същото време Атила Асоди нарече измислица информацията за вероятното участие на Westinghouse в проекта за АЕЦ „Пакш-2“. „Очевидно е, че унгарската страна е сключила с руски партньор договор за генерален изпълнител и би желала да постигне всичко, което е заложено в този договор“ – заяви Асоди.

НОВИНИ „Газпром“ е осигурен Русия е сред лидерите по добив на нефт През 2014 г. доставките на руски петрол за пазарите в Китай, Япония и Южна Корея нараснаха на 10 млн. тона, а делът им се увеличи от 7,2% на 8,7%. Така Русия намали дела на основния си конкурент – Саудитска Арабия. Доставките на нефт от Русия се увеличиха до 51 млн. тона. В следващите 5 години потоците руски нефт към Китай може да нараснат на 15–20 млн. тона. В условията на влошаване на отношенията с Европа Русия ускори курса на пренасочване на износа, като сред приоритетните направления са Китай, Южна Корея и Япония. Потенциалът на техните икономики значително надвишава този на Запада.

„Газпром“ е събрал достатъчно парични средства и техните еквиваленти, за да може успешно да преживее кризисния период в руската икономика. Това заяви финансовият директор на компанията Андрей Круглов, съобщава Bloomberg. По думите му „Пред-

пазната възглавница“ възлиза на 20 милиарда долара. (Шефът на ОПЕК Абдула ел Бадри заяви, че петролът може да поскъпне до 200 долара за барел, а президентът на „Лукойл“ Вагит Алекперов не исключи възможността, цената да падне до 25 долара).

Тимченко остава на Балканите Публичната компания „Стройтрансгаз“ АД на Геннадий Тимченко започва строителството на газопровода Клечовце–Неготино в Македония на стойност около 75 млн. долара. Предходният опит на непубличното „Стройтрансгаз“ АД, което също е част от холдинга СТГ, беше неуспешен – компанията трябваше да строи българския участък от „Южен поток”, но Русия се отказа от него заради конфликта с ЕС. Македонският проект оцеля. Той позволява свързването на газопреносната система на страната с Гърция и позволява на Македония, Сърбия, Унгария и Австрия да получават газ по „Турски поток“, който ще замени „Южен поток”. От 75 млн. долара Скопие ще заплати само 15 милиона, а останалите ще бъдат за сметка на дълга на СССР към Югославия.

Общество 04_Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2015

Има ли в свобода на словото в Русия Опозицията е убедена, че в Русия има заплаха за свободата на словото, докато поддръжниците на властта смятат, че държавата се стреми към гарантиране на сигурността в информационната сфера. ОЛЕГ ЕГОРОВ РУСКИ ДНЕВНИК

Проблемите на блогърите От 1 август 2014 година в Русия влезе в сила закон, който приравнява статута на големите блогъри към този на средствата за масова информация. Авторите на блогове и страници в социалните мрежи, които имат аудитория повече от 3000 потребители в денонощие, са длъжни да се регистрират във Федералната служба за надзор над съобщенията, информационните технологии и масовите комуникации, а също така да проверяват достоверността на поместваната информация и да посочват името и фамилията си. Този закон е част от така наречения антиекстремистки пакет от мерки, насочени към увеличаване на информационната сигурност, смятат представителите на властта. „Приравняването на статута на някои блогъри към медиите е практика, която се използва в европейските страни. В това няма нищо необичайно“ – заяви руския президент Владимир Путин. Някои от блогърите видяха в тези действия опит да се контролира интернетът.

Ограничения за чужденците Още в края на годината беше приет закон, който ще влезе в сила през

„Праг“ в размер 20% От 1 януари 2016 г. чужденците собственици (учредители, акционери) ще могат да притежават не повече от 20% от която и да е руска медия. Към чуждестранните собственици се отнасят чуждестранни физически и юридически лица, а също и лицата с двойно гражданство или без гражданство. Всъщност не се случва нищо страшно, във Франция например собствеността в средствата за масово осведомяване на лица извън ЕС също е ограничена до 20 процента.

2017 година и според който се ограничава чуждестранното участие в руските медии. Според него участието на чуждия капитал не може да бъде повече от 20 %. Законът ще засегне редица телевизии и издателства. Главният редактор на „Московски комсомолец“ Павел Гусев в интервю за телевизия „Дъжд“ каза, че зад тази инициатива се крият икономически интереси: „Абсолютно съм убеден, че медийните холдинги, които са близки до държавата, охотно ще закупят евтино всички тези ресурси. Друга гледна точка отстояват представителите на държавата: „ Целта на този закон е ясна – да се защити националният суверенитет” – коментира председателят на Държавната дума Сергей Наришкин.

Скандали и оставки През 2014 година редица медии се сблъскаха със сериозни проблеми. През януари въвлечен в голям скандал се оказа телевизионният канал „Дъжд“. След анкета на сайта му, свързана със 70-годишнината от пробиването на Ленинградската блокада, която предизвика вълна от критики, големите кабелни оператори започнаха да изключват „Дъжд“ от мрежите си. Ръководителката на медията Наталия Синдеева обясни това решение на доставчиците на интернет с натиск от страна на властите. През март, след като агенцията по надзора отправи предупреждение към „Лента.ру“, собственикът на из-

КИРИЛЛ КАЛЛИННИКОВ / ТАСС

Тенденции Журналистите и чиновниците са на различно мнение

През тази година на вестниците ще им бъде трудно, цените на хартията се покачват

данието Александър Мамут уволни главната редакторка Галина Тимченко, в резултат на което на другия ден почти цялата редакцията подаде оставка. Впрочем, други журналисти определиха уволнението на Тимченко като нещо обикновено и напълно нормално за сферата на бизнеса.

Цензура или бедност? Повечето журналисти са съгласни с това, че информационната сфера в Русия не е в цветущо положение, но по това – кое е главното зло за руската журналистика – няма единно мнение. Телевизионният журналист Николай Сванидзе е убеден, че властта потиска неугодните й средства за масова информация. „Според представите на руската власт всякакви опо-

зиционни медии пречат на властта и трябва да се потискат. Тази линия на поведение съществуваше и преди събитията от 2014 г. с присъединяването на Крим и санкциите, но през тази година тя съществено се засили“ – каза той. Виталий Лейбин, главен редактор на списанието „Руски репортер“, отстоява друга гледна точка. „ Слуховете за наличието на цензура в руските медии са силно преувеличени. Влиянието на държавата върху тях поскоро е доста бегло. Много по-голяма опасност представлява икономическата заплаха, особено за частните медии: те твърде много зависят от рекламния пазар, който се стеснява. От това много силно страдат местните медии.“

Равняване по Прилепин и Доктор Лиза

Чуждият език като билет към по-добър живот

И така Експертите определиха перспективните политици

Анкета Защо му е на руснака да учи английски

НАТАЛИЯ ГАЛИМОВА GAZETA.RU

Институтът за социално-икономически и политически изследвания направи класация на обещаващите публични политици, които на изборите за Думата през 2016 г. могат да претендират за победа в едномандатните райони. Представителната извадка включваше над 250 федерални и регионални политически фигури. В сравнение с предходната класация водещата десятка е съществено обновена като включва предимно обществени дейци и представители на бизнес средите. В челната тройка са председателят на фондацията „Справедлива помощ“ Елизавета Глинка (доктор Лиза), заместник-секретарят на Генералния съвет на партията „Единна Русия“ Олга Баталина, секретарят на Обществената палата и съпредседател на централния щаб на Общоруския народен фронт Александър Бречалов, който миналия път заемаше първо място. Сред лидерите е известният писател Захар Прилепин (осмо място). Според авторите на изследването първото място на доктор Лиза може да се обясни с нейното „запомнящо се ярко изказване“ на заседанието на

Челната десятка на лидерите е съществено променена в сравнение с предходната класация

Доктор Лиза спаси десетки деца от Донецк и стана кумир за много руснаци

ВАЛЕРИЙ МАТЫЦИН / ТАСС

Елизавета Глинка и Захар Прилепин влязоха в топ-10 на лидерите в класацията на фондацията „Институт за социалноикономически и политически изследвания“ за перспективни политици.

Съвета за правата на човека, в което „оцени ситуацията в източната част на Украйна като хуманитарна катастрофа“. „Тази оценка се базира на личния опит на Глинка в организирането на превоз за децата от зоната на конфликта към Русия“ – констатират авторите на класацията. Присъствието в класацията, при това на едно от водещите места, на Захар Прилепин, според експертите, освен всичко друго, може да се обясни с неговата „висока активност на идейния и хуманитарен фронт по темата за Нова Русия и личната му популярност в социалните медии“. Тези действия правят Прилепин „потенциален кандидат за ролята на идейно-политически лидер на умерените националисти“. Основната тенденция в класацията са по-силните позиции на обществените дейци и представители на професионалните сдружения.

ЦИТАТ

Тайната на успешната политика е в това да знаеш и разбираш общественото мнение, но да не се стремиш да му угаждаш. Властта държи ръка на пулса и това е правилно. Застрахована ли е от грешки? Уви, не винаги. Такава е природата на политиката.“

Валерий Фьодоров СОЦИОЛОГ

Болшинството руснаци са убедени в необходимостта да се учи чужд език. Част от младите хора оценяват владеенето на друг език и като възможност да направят добра кариера в Русия. АННА ШЕЛЕПОВА, АННА СОКОЛОВА КОМЕРСАНТ

Руският център за изучаване на общественото мнение направи за първи път допитване за необходимостта от изучаване на чужди езици. В него взеха участие 1600 жители на Русия от 130 населени места. Преобладаващата част от анкетираните – 92% – смятат за необходимо изучаването на чужди езици в училище. При гражданите на Москва и Петербург този процент е още по-висок – 98%. Обратното мнение – че тези уроци са излишни за учениците – са изказали 4% от руските граждани, в Москва и Петербург така са отговорили само 1% от запитаните. В това, че умението да говориш на чужди езици ще дотрябва на децата и внуците им, са уверени три четвърти от руснаците – 74 % – това са в по-голямата си част млади хора (в категорията на 25–34-годишните така са отговорили 82% от респондентите) и с висше образование (81%). Частта на онези, които смятат, че чуждите езици няма да са нужни на бъдещите поколения, не надвишава 5%. Според данните от допитването за най-полезен се смята английският език (92%), а също така немският

(17%), китайският (15%) и френският (10%). Аутсайдерите са италианският, арабският, финският. Мнението на анкетираните са потвърдили работодателите: според данните на портала Superjob английски език се изисква в 96% от всички вакантни работни места, френски и италиански – съответно в 14% и 11%, китайски и испански са необходими в не повече от 5% от вакантните работни места. Изброявайки ползите от знаенето на чужди езици, респондентите на центъра за изучаване на общественото мнение отбелязват възможността да общуваш с чужденците, да пътуваш спокойно в чужбина, да четеш книги и да гледаш филми на езика на оригинала и да имаш много по-големи възможности за образование. Всеки пети е отговорил, че знаенето на езици дава по-големи шансове да получиш добре платена и престижна работа. Знанието на чужд език действително дава сериозен тласък за кариерата на човека, е убедена Жана Волкова, директорка по маркетинг в агенцията за набиране на кадри Kelly Services. „Ако става дума за намирането на работа в някои западни компании, то знанието на чужд език прибавя средно около 50 000 рубли към заплатата, а също така дава възможност за обучение в тези западни компании, защото всичките им тренинги са на английски език” – казва тя.

Армия Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2015_05

През „Прозорецът“ ще се гледа по-добре В небесата За три години ще бъдат разгърнати 10 комплекса за контрол на космическото пространство зоната за контрол на руските РЛС. Ефективността на комплекса се обуславя от възможността за работа в автономен режим, без участието на оператори, като в реално време докладва информацията за нови обекти. Принципът на работа на комплекса се основава на сканирането на небето с оптически телескопи, като едновременно с това се анализира получената информация с компютърни системи, филтриращи звездите по параметрите скорост, светимост и траектория. Останалите данни се изчисляват, проследяват и регистри-

Войските за въздушно-космическа отбрана приключиха с изпитанията на оптикоелектронния комплекс (ОЕК) за откриване на космически обекти „Прозорец“. До 2018 г. ще бъдат разгърнати десет такива . ВАДИМ МАТВЕЕВ РУСКИ ДНЕВНИК

„Прозорецът“ може да открива и контролира космически обекти във височинен диапазон от 2 000 до 40 000 км. (което е до геостационарните орбити). Преди това обектите, намиращи се на високи орбити, не попадаха в

Работата на комплекса се основава на сканирането на небето с оптически телескопи

рат, запазвайки параметрите на орбитите на спътниците. Към днешна дата в базата на ОЕК „Прозорец“ се намират данните за 9 000 космически обекта. Мястото за дислокация на комплекса на височина 2 200 м над морското равнище в планините Санглок (Таджикистан) не е избрано случайно, в тази местност през цялата година в небето няма облаци, което прави наблюдението на космическото пространство изключително ефективно. По думите на представителя на пресслужбата и информацията на

Министерството на отбраната на РФ за войските от ВКО, полковник Алексей Золотухин, въвеждането в експлоатация на допълнителни станции от ОЕК „Прозорец“ ще позволи да се видят обекти, които са 2-3 пъти помалки от тези, които системата открива в момента. Първоначално ОЕК „Прозорец“ представляваше комплекс от десет телескопа, намиращи се във вътрешността на масивни отварящи се куполи. Телескопите бяха разделени на две станции, с комплекс за издирване, разполагащ със шест телескопа. Всяка станция имаше свой център за управление. ОЕК „Прозорец“ е част от система за контрол на космическото пространство, която е в състава на единната руска система за глобален мониторинг на обстановката в космическото пространство.

БОЙНА ТЕХНИКА

ПРЕССЛУЖБАТА

Технология от бъдещето На сушата Танкът ще унищожава снарядите на врага с картечница Щатната картечница на перспективния танк ще се използва за борба с летящите към него снаряди на противника. Никога досега картечниците на танка не са се използвали за такива цели. ТАТЯНА РУСАКОВА РУСКИ ДНЕВНИК

Технологията, която в момента се тества, е разработена за борба със снаряди на по-далечни разстояния. Съгласно техническото задание трябва да се моделира взаимодействието на патроните на автоматичното танково въоръжение от различен калибър с корпуса на противотанковия боеприпас. Предполага се, че попадение в снаряда ще промени неговата траектория. Съответните изпитания ще се проведат тази година в Приволжския държавен боеприпасен изпитателен полигон. Вестник „Известия“ вече писа, че

Попадението в снаряда ще промени неговата траектория

има предложение танковете да бъдат оборудвани с радари, използващи същата технология, която и локаторите на изтребителите пето поколение Т-50, а също така да се монтира картечница, работеща в автоматичен режим. – Локаторите на танка, работещи в автоматичен режим, ще открият летящия боеприпас. Разчетно-изчисляващото устройство ще оцени параметрите на неговия полет и ще вземе решение за задействане въоръжението на танка – обясни за „Известия“ полковникът от запаса Виктор Мураховски, главен редактор на списание „Арсенал“. Експертът заяви, че в момента единствената успешно приложима система за активна защита на танк е израелската Trophy. Но тя работи на друг принцип: взрив от граната създава над танка защитна полусфера, която унищожава приближаващите снаряди. Заместник-председателят на Комитета по отбрана в Държавната Дума Франц Клинцевич разяснява: – Има много идеи за това, провеждат се много изпитания най-вече на лазерното оръжие. Още не сме достигнали до етапа всичко да бъде компактно разположено. Но това е бъдещето. Такива оръжия биха могли ефективно да унищожат противотанковите снаряди – каза депутатът.

АЛЕКСАНДР АЛПАТКИН / ТАСС

Най-новата военна техника ще бъде показана по време на парада на 9 май на Червения площад. На снимките: 1. Танк от ново поколение “Армата”. 2. Су-35 – реактивен многоцелеви изтребител от поколение 4++. 3.Бронетранспортьор БТР-МДМ (“Ракушка-М”). 4. Бойна машина на десанта БМД-4М. И още над 15 000 войници и офицери ще маршируват на Червения площад.

ЦИФРИ

33%

– до това равнище министърът на отбраната Сергей Шойгу обеща да доведе дела на новата техника.

142

военни градчета ще бъдат благоустроени в 2015 г., например базата в Гаджиево, където са разположени атомни подводници от проекта „Борей“ с ракети „Булава“. Ще бъдат построени и 454 хранилища за ракети...

ПРЕССЛУЖБАТА

Парадът на 9 май: само ново оръжие

„Флотът ще има нов самолетоносач!“ В морето Флотът разглежда проект за кораб с водоизместимост 75–80 хиляди тона Главнокомандващият на ВМФ адмирал Виктор Чирков подтвърди намеренията на флота да построи нов самолетоносач – това съобщи ТАСС, позовавайки се на негово изявление в Коломна. ДМИТРИЙ ИВАНОВ ТАСС

„Флотът ще има самолетоносач. За това работят съответните научно-изследователски организации при стриктно спазване на изискванията на Главното командване на ВМФ“ – заяви Чирков. Датата на започване строителството на самолетоносача не бе уточнена. Адмиралът добави, че основното изискване, което е поставено пред самолетоносача, е той да има големи възможности „както за използване на палубната авиация, така и по отношение ефективността на бойните действия в състава на разнородни сили“.

В качеството му на перспективен самолетоносач флотът разработва проект на кораб с водоизместимост 75–80 хиляди тона, способен да пренася авиогрупа от повече от 60 летателни апарата, включително различни типове самолети, вертолети и безпилотни самолети. Преди това, през февруари 2015 г., началникът на морската авиация на ВМФ на РФ генерал-майор Игор Кожин заяви, че изграждането на главен самолетоносач по новия проект за Военноморския флот на Русия от основите до достигането на бойна готовност от кораба ще отнеме 8-10 години. Той уточни, че впоследствие темпът на строителство на серийни кораби може да бъде значително повисок – до 3-4 години за един кораб. Сега руският флот има само един самолетоносач – „Адмирал Кузнецов“, влязъл в експлоатация през 1991 г.

Действащи лица 06_Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2015

СЪБЕСЕДНИК АНАТОЛИЙ ЯКУНИН

Добри новини от „Петровка“ 38 Началникът на Московското полицейско управление разказва за сигурността по улиците и за новите полицейски технологии

Анатолий Иванович, най-актуалният въпрос, който все по-често се задава в писмата на нашите читатели, е следният: кога ще възстановят по улиците на Москва пешите полицейски патрули? Да, аз наистина знам, че гражданите молят да се върне старата съветска система по опазване на обществения ред. Те смятат, че там, където има полицейски пост, нищо лошо не може да се случи. От гледна точка на психологията това е така – самото присъствие на човека с полицейска униформа вече си е своеобразна профилактика срещу всякакви нарушения на реда. В главата на потенциалния престъпник заработва сдържащ сигнал, че на такова място не могат да се вършат безобразия. И общината, и столичното полицейско управление споделят тези тревоги и очаквания на московчани, тъй като нашата обща задача е да осигурим на гражданите максимална безопасност. И ние постепенно, засега предимно в центъра на града, връщаме полицейските патрули по улиците. Имате предвид така наречената туристическа полиция ли? Да. Туристическата полиция осъществява всекидневно патрулиране по централните пешеходни зони на столицата. Веднага правя уговорката, че засега пеши полицейски патрул има само в центъра на столицата. За спокойствието на чуждите туристи в центъра на Москва сме благодарни. А как ще се осигури безопасността на всички останали жители, да кажем, от покрайнините на града? И аз се безпокоя за това. Населението на Москва се разраства не с дни, а с часове. Според сведенията на експертите, в столицата скоро ще живеят постоянно повече от 20 милиона души, като не смятаме временно пристигащите и пребиваващите. Щатният състав на нашето главно управление от момента на реформите досега си остава неизменен. А променящите се условия обективно изискват увеличение на кадровия състав, и аз смятам, че този проблем трябва да се решава.

Участъкът, който контролира един автопатрул, е до 10 километра, докато пешият патрул може да държи под контрол, и тотвърде условно, неповече от 1,5 километра. Излиза, че в ма-

щабитенамегаполисаавтопатрулъте по-ефикасен от пешия патрул. В Москва има една система, която се казва „Безопасният град“... И не само я има, но и работи много успешно. Създадена е държавната информационна система „Общ център за съхранение и обработка на данните“. В тази система се получава информацията от над 127 300 видеокамери. И това не е някаква абстрактна цифра, обективите на тези камери покриват на практика целия град, тъй като те са сложени не само на най-многолюдните места, но и в образователните институции, търговските обекти, входовете на жилищата и в дворовете. На 409 автоматизирани работни пултове ситуацията в града се следи от 2123 наши сътрудници. Доколко тази „умна техника“ помага за разкриване на престъпленията? Много помага. В нашето главно управление са създадени специални формирования, чиято цел е получаването на своевременен достъп до данните на видеонаблюдението и тяхното използване за разкриване на престъпленията. Ето, благодарение на тази технология за една година са разкрити 1304 престъпления. Два пъти се увеличи броят на разкритите чрез видеоинформация убийства, с 88,2 процента – случаите с умишлено причиняване на тежки телесни увреждания, със 103 процента повече са разкритите жилищни грабежи, с 43,5 процента – кражбите на различни транспортни средства (от 23 на 33). Именно благодарение на видеонаблюдението можахме бързо да разкрием убийството на студент от Бауманския университет, което предизвика голям обществен резонанс. Убиецът се оказа един вече осъждан жител на Свердловска област. Той е станал свидетел на конфликт между студента и някаква жена, бил се застъпил за нея и по време на побоя ударил студента с нож. Такава една история. Кой в нея е прав и кой виновен – ще изясняват следствието и съдът, а ние намерихме човека, който е нанесъл смъртоносния удар. Полицията неведнъж е заявявала, че почти половината от всички престъпления се извършва от хора, пристигнали от други места в града. Сега мигрантите в Москва намаляха. Намаля ли с това и така наречената етническа престъпност? Да, намаля – през миналата година със 7,6 процента намаля броят на престъпленията, извършени от хора, които нямат московско жителство. Макар че те все пак са много. По-голямата част от тези престъпления са имуществени – кражби, грабежи и нападения. През миналата година от такива хора са извършени 5600 кражби. Показва ли криминогенната ситуация в Москва някакво подобрение?

ВИКТОР ВАСЕНИН / РГ

Главната новина, която съобщи водещият полицейски шеф на Москва е, че са намалели нападенията срещу хората, кражбите на коли и жилищните грабежи. Генерал-лейтенант Анатолий Якунин разказа за това, как се променя криминогенната ситуация в столицата, как се осигурява безопасното движение по пътищата и как се парира етническата престъпност.

ДОСИЕ Анатолий Якунин е роден на 11 февруари 1964 година. в Орловска област. Започнал е работа като районен инспектор в милицията. В продължение на повече от 30-годишната си служба в органите е заемал длъжността началник отдел, началник на управление за борба с организираната престъпност, първи заместник-началник и началник на криминалната полиция за Орловска област. След това е служил като първи заместник-началник и началник на криминалната полиция във Воронежка област. От юни 2010 година е бил началник на управлението на МВР в Новгородска област. Анатолий Якунин има висше юридическо образование. Завършил е Академията на МВР на Русия, а след това – Академията за държавна служба. Награждаван е с поименно лично оръжие за заслуги. На сегашната длъжност е назначен на 2 юни 2012 година.

ни са 23 дела, 10 сътрудници са уволнени от МВР.

Кои престъпления се увеличават, кои намаляват? Убийствата станаха по-малко, намаляха и тежките телесни увреждания, в това число и водещите до смъртен изход. Най-съществено намаление има при грабежите и нападенията, кражбите с незаконно проникване в жилищата и взлом и кражбите на коли – цифри, които са по-високи от средните показатели за Русия. По-малко са и загиналите – с 6,3 процента. Повиши се нивото на разкриваемост на престъпленията – сега ние разкриваме 83 процента от убийствата. Кои от московските райони са по-безопасни, кои – по-малко? Според резултатите на аналитичния отчет от социологическото изследване „Мнение на жителите на Москва за осигуряването на тяхната безопасност, на различните градски обекти и за работата на спасителните служби“ най-безопасни са Източният, Северозападният и Южният административни райони на Москва. Най-голям брой респонденти, които са посочили графата „не е безопасен“ или „много опасен“, се срещат в Югоизточния, Северния и Североизточния административни райони на града. Пътните полицаи започнаха ли да вземат по-малко подкупи? Убеден съм, че такива случаи има все по-малко. Сътрудниците на отделите по вътрешна сигурност откриват все по-малко катаджии, които изнудват шофьорите за пари, занимават се с мошеничество или участват в различни застрахователни афери. Особено внимание се отделя на работата на онези звена, които отговарят за раздаването на регистрационните номера на колите и за получаването на шофьорските книжки. През миналата година по постъпили жалби и оплаквания от граждани сме направили 187 проверки, в 96 случая изложената от тях информация се потвърди. В резултат на това към дисциплинарна отговорност са привлечени 73 сътрудници на пътна полиция, заведе-

Истина ли е това, че в МВР твърде критично се оценява работата на частните охранителни фирми? Колко всъщност са те? Ще се наложи да се повишат изискванията към професионалната подготовка на работещите в тези организации. Но, от друга страна, ние имаме интерес от съвместната работа с тях. В Москва са регистрирани около 4400 субекта, които осъществяват охранителна и издирвателна дейност, от тях 4200 – това са частни охранителни фирми и 190 частни детективи.Тези частни охранителни фирми имат около 159 хиляди души щатен състав.

Информация се получава от 127 300 видеокамери. Те покриват целия град

Още един болен въпрос – жилищните кражби. Много от нашите читатели смятат, че тяхната разкриваемост е много малка. Това вярно ли е ? Да, проблемът с предотвратяването, разкриването и разследването на жилищните кражби си остава много по-актуален за Москва, отколкото за останалите руски региони. Жилището ви могат да оберат както гастролиращи професионални крадци, така и местни жители. Въпреки това броят на квартирните кражби за една година е намалял с 9%. Повече от 80% от тези престъпления се извършват в делнични дни, когато хората в основни линии са на работа. С настъпването на пролетно-летния сезон, обаче, броят на тези кражби двойно се увеличава. Ясно е защо: хората отиват на вилите си или на курорт и оставят жилищата си без надзор. За една година сътрудниците на криминалната полиция са арестували 49 престъпни групи, които са извършвали жилищни кражби. От тях 23 са били по етнически признак. Има подозрение, че те са извършили повече от 250 квартирни кражби.Освен това са арестувани 4-ма серийни крадци, които са разобличени за извършването на 36 жилищни кражби. Интервю на Михаил Фалалеев

Говорим на руски Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2015_07

СКАНДИ

ОТКРИТ УРОК

Проверете речниковия си запас

Душа, духовност и Душичка

(да си направя кефа). Популярното телевизионно предаване, в което се срещат отдавна загубили се роднини се нарича „От всей души“ (искрено, чистосърдечно). В метафорично значение понятието душа се използва и в рекламата: слоганът на една от марките шоколадени изделия е „Русия е щедра душа“. В сравнение с „душа“, в думата „дух“ много по-силно се акцентира на религиозния компонент. Това се дължи главно на факта, че в христианството един от ипостасите на Светата Троица (наред с Бог Отец и Бог Син) е Бог Свети Дух. Това, което има отношение към „духа“, носи по-скоро строго-аскетичен характер – духът е сфера, противопоставена на земното и ежедневното. В йерархията на „духовно богатия“ човек нематериалните ценности стоят над материалните интереси и плътските удоволствия (иронично определение на гладуващия е, че се „храни от Светия Дух“). Свещениците в руския език се наричат „духовни лица“, а общият термин за тях като общност е думата „духовенство“. „Духове“ наричат онези безплътни невидими същества, които присъстват в живота на природата и човека – тези духове могат да бъдат както добри, така и лоши. През осемдесетте години съветските войници наричаха „духи“-духове (съкратен сленг от думата „душмани“) онези войници, които се сражаваха срещу тях в Афганистан.

АЛЕКСЕЙ МИХЕЕВ

ЛИНГВИСТ

поред религиозните представи, освен плътта в тялото на човека се намира и една нематериална същност, която е безсмъртна и вечна. В руския език за нейното назоваване има две близки думи: душа и дух – и всяка една от тях има своите смислови оттенъци и своите асоциативни връзки. Душата – това е чувственото и емоционалното, чисто човешкото начало. За един хармоничен и неконфликтен семеен живот казват: „Они живут душа в душу“ (живеят в любов и съгласие). Ако един човек е общителен и позитивен, той има „широка душа“, а ако тя е извънредно широка, на това се казва „душа нараспашку“ (чистосърдечен, откровен човек). Антон Чехов има разказ „Душечка„ („Душичка”), чиято героиня изцяло се „разтваря“ поредно във всеки един от тримата си мъже – и думата „душичка“ е започнала да означава подобен психологически тип жена. Онези произведения на изкуството, които пораждат силни преживявания, „берут за душу“ (разтърсват душата, затрогват), а една красива и мелодична песен обикновено я наричат „задушевна“. Да се докоснеш до нещо, което те отвлича от сивото всекидневие, значи „отвести душу“

Избрани стихове от руски поети

РУСКА КУХНЯ

Пряники по стогодишна рецепта

Начин на приготвяне: Изсипете меда в емайлиран съд, залейте го

Ангелы опальные, Светлые, печальные, Блески погребальные Тающих свечей,Грустные, безбольные Звоны колокольные, Отзвуки невольные, Отсветы лучей,Взоры полусонные, Нежные, влюбленные, Дымкой окаймленные Тонкие черты,То мои несмелые, То воздушно-белые, Сладко-онемелые, Легкие цветы.

Зыбкие и странные, Вкрадчиво-туманные, В смелости нежданные Проблески огня,То мечты, что встретятся С теми, кем отметятся, И опять засветятся Эхом для меня!

АНЕКДОТИ ОТ МОСКВА

Ще са ни нужни: Мед – 250 г, яйца – 1 бр., яйца (жълтъци) – 3 бр., сода за хляб – 1 ч.л., пудра захар – ¾ чаша, ванилия – на вкус, вода – 1 чаша, сок от половин лимон и лимонови кори, смлени подправки (канела, анасон, карамфил, индийско орехче) – на вкус, брашно – 3 чаши.

Ангелы опальные

Чувственно-неясные, Девственно-прекрасные, В страстности бесстрастные Тайны и слова,Шорох приближения, Радость отражения, Нежный грех внушения, Дышащий едва,-

SHUTTERSTOCK/LEGION-MEDIA

Ако не броим сладката, сухия мармалад и пестила, които руската кулинарна терминология отнася към сладкишите или захарните изделия, основните руски национални сладкарски изделия са пряниките. Първите пряники в Русия се появяват още през IX в. като обикновена смес на ръжено брашно с мед и плодов сироп. Това са били най-простите пряники и може би най-вкусните, тъй като медът в тях е бил почти 50%. Тогава са ги наричали меден хляб. Името „пряники” изделията получават покъсно, през XI – XII век, когато започват да се добавят все повече подправки (пряности).

КОНСТАНТИН БАЛМОНТ

Балмонт е виден представител на руския символизъм. Роден е през 1867 година в семейство на дворяни. Постъпва в юридичесия факултет на Московския университет, но бил изключен заради участие в студентските вълнения. В младежките си години проявява емоцонална неуравновесеност и прави опит за самоубийство, което не се случва рядко при поетите.

с гореща вода, за да се разтопи, и го оставете да изстине. В друг съд разбийте яйцето и жълтъците със захарта, добавете посочените предварително смлени подправки, ванилията, кората и сока от лимона, не забравяйте содата и разбивайте до образуването на твърда пяна. Постепенно прибавете брашното и разтопения мед. Получената смес изсипете върху поръсена с брашно дъска, замесете ме-

ко тесто, оставете го да престои 5–6 часа. След това отново размесете тестото, нарежете го на парчета и разточете слой, от които изрежете формички и фигурки, наредете ги на поръсена с брашно тава и печете на средна фурна. Горещите пряники намажете с яйце, а след като изстинат, украсете с глазура от белтък и пудра захар. Готвач Юс

– Ну вот смотри: снaчaлa умывaюсь пенкой, потом – скрaб, дaльше – тоник, крем, основa для мaкияжa, тонaльный крем, a зaтем пудрa. – А зaчем все это? – Чтобы получился естественный цвет лицa. Судя по зарплате учителей, наше правительство состоит из мстительных двоечников. Как говаривал Сусанин: «Куда ж вы в лес без GРS?!» Охрипший петух по утрам бросает камешки в окна.

Бит и нрави 08_Руски Дневник_Четвъртък, Март 26, 2016

Опитът в съвместното съжителство Тясно е, ама сърце да е широко Комуналните квартири – там, където непознати хора живеят като едно голямо семейство рото поколение може да наставлява по-младото. Ирина Кагнер, дълги години живяла в една московска комуналка, си спомня: „Бяха останали дореволюционните големи чиновници, но после ги сгъстиха. И така си живееха. Работници с интелигенти. Те се вглеждаха в интелигенцията, учеха се от нея. Усвояваха начина й на живот, нейния вкус. Децата наблюдаваха този живот и когато пораснаха, по нищо не се разбираше, че си нямат понятие от култура“.

В тези квартири е израснало не едно поколение съветски, а по-късно и руски граждани. Там са свикнали да живеят на показ, да имат равни права и задължения и да си помагат безкористно... ГЕОРГИЙ МАНАЕВ РУСКИ ДНЕВНИК

Прелестите на комуналния бит На входната врата на комуналната квартира има няколко звънеца с фамилиите на живущите. В антрето висят различни електромери, защото живущите плащат отделни сметки за ток. Няма обща закачалка или гардероб – обувките и дрехите се оставят в стаите, към които води общ коридор. Пред всяка врата има отделна изтривалка. В коридора са наредени велосипеди, ски, на стената виси общ телефон (отделните телефони по стаите са голяма рядкост). В банята има различни легени за пране, калъпи сапун – живеещите внимават дали всеки ползва своя сапун, както и своя седалка за тоалетната чиния. Има един комунален виц за една госпожа, която се къпела в банята и забелязала, че съседът я наблюдава, тя запищяла, а той отвърнал: „Не гледам теб, а проверявам с чий сапун се къпеш“. В книгата си „Есета за комуналния бит“ културологът Иля Утехин твърди, че в тоалетната може да се видят обяви от рода на „Почистете след себе си“, „Не хвърляйте хартия в тоалетната чиния“ или само „Не пипай чуждото!“ Такива съобщения като че ли са по-уместни за обществените места, за някоя кантора или столова. Но всъщност комуналката представлява точно такова обществено място. Почистването на общите части се извършва от всички живущи по ред и

Комуналките са неизкореними

ЮРИЙ СМИТЮК / ТАСС

Комуналките са уникален руски феномен. Появяват се след революцията от 1917 г., когато целият жилищен фонд става публичен и властта започва да заселва в апартаментите на заможните граждани нови живущи. По време на разрухата през 1920 г. хората тръгват към големите градове, за да оцелеят и преживеят някак си. А започването на работа в някой завод или учреждение дава шанс за стая в комуналка при разчет на площта около 10 кв. м за възрастен и 5 кв. м за дете (цифрите се променят във времето). Довчерашните селяни станаха съседи на дореволюционната интелигенция, готвачките делят една баня с професори. И макар че този начин на живот не е никак лесен, той отговаря на официалната идеология, която не признава класови различия.

Кухнята в комуналката е обща за всички – тук се обсъждат всички новини...

“Съседите знаят кой ми беше вчера на гости”

ЦИФРИ

200 025 комунални квартири са преброени в Санкт Петербург през 1996 година, което правело 14% от общия брой на жилищата.

100 000 комуналки остават да се разселят в Санкт Петербург, който доскоро се наричаше столица на комуналките.

да речем, за една нощ детето на някое младо семейство, когато съпругът си дойде след продължителна командировки, за да останат младите насаме. Животът в комуналната квартира учи не само на социална отговорност, но и формира навици за взаимопомощ и съдействие. По-ста-

по график, окачен на видно място в коридора. За ремонт на електрическата инсталация, ВиК или някакви общи нужди се събират пари от всички. Ако някой не участва в общото дело, все едно се опълчва срещу останалите живеещи, а това може да му стъжни живота.

Живущите на-често се засичат в кухнята – когато готвят, мият съдовете, в кухнята се провеждат събранията за решаване на общи въпроси, да се обсъди поведението на някои от живущите, които нарушават спокойствието или водят „неправилен“ начин на живот. „Съседите знаят кой ми беше вчера на гости. Интересуват се кой идва онзи ден“ – пее рокерът Фьодор Чистяков в песента си „Комуналните квартири“. Подслушване, клюки и завист присъстват постоянно в комуналния живот и дават повод за многогодишни вражди. Понякога се прибягва до ужасни средства като тел, забодена в сапуна, или прах за пране, който съседът скришом изсипва във врящата супа на врага си. Въпреки това конфликтите са рядкост. Като цяло живущите намират общ език и си помагат. Наглеждат децата на съседите и заедно се грижат за възрастните хора. Намират на съседите работа или заемат пари в труден момент. При добро съжителство могат да се сместят, за да приютят,

ЦИТАТИ

Философ и престъпник в един дом Философът Мераб Мамардашвили живееше в Москва на улица „Донска“, до местростанция „Октябрская“, в една прекрасна стая. Веднъж в Москва пристигна Кшищоф Зануси. Първото образование на Кшищов също беше философия. Отидохме на гости на Мераб. Кшищоф беше прекрасен, красиво облечен, хубав, млад. Като видя комуналната квартира, където един от съседите беше престъпник, излязъл от затвора,

той изпадна в потрес – какъв монашески, аскетичен и обикновен живот водеше Мераб. „Къде са ви книгите?“ – попита Зануси. Мераб бавно посочи с ръка, в която държеше лулата си, и каза: „Ето ги“. И тогава видяхме няколко закачени етажерки, затворени и скрити зад плътни пердета, а най-отгоре на една от тях беше творбата, с която той никога не се разделяше – „Разпятието“ на Ернст Неизвестни.

...Говорихме много за държавата, обсъждахме коя е най-важната тема за творчеството на Мамардашвили — какво представлява отвореното гражданско общество. И Мераб беше прав за всичко. Много, ама много говорихме за Сократ. Даже не може да си представите какви разговори водехме за Сократ“.

Паола Волкова ИЗКУСТВОВЕД

“РУСКИ ДНЕВНИК” – Е СЪВМЕСТЕН ПРОЕКТ МЕЖДУ В. “ДУМА” И В. “РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА”. СТРАНИЦАТА В ИНТЕРНЕТ Е: WWW.RG.RU, WWW.RBTH.COM, E-MAIL: BG@RBTH.COM; ТЕЛ./ФАКС: + 7 (495) 775 3114, АДРЕС: УЛ. ПРАВДА 24, СГРАДА 4, МОСКВА, РУСИЯ 125 993 РЪКОВОДИТЕЛИ: ЕВГЕНИЙ АБОВ (РУСИЯ) И ЮРИЙ БОРИСОВ(БЪЛГАРИЯ). ШЕФ-РЕДАКТОР: ПАВЕЛ ГОЛУБ. РЕДАКТОРИ: ЮРИЙ СОВЦОВ (РУСИЯ) И ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ (БЪЛГАРИЯ). E-PAPER ВЕРСИЯ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО СЕ НАМИРА НА: HTTP://WWW.RBTH.COM. РЕКЛАМА: МОСКВА – ЮЛИЯ ГОЛИКОВА GOLIKOVA@RG.RU; СОФИЯ – ДЕЯ ЙОРДАНОВА PR@DUMA.BG ©2015, ФДБУ “РОСИЙСКАЯ ГАЗЕТА”. АЛЕКСАНДЪР ГОРБЕНКО – ПРЕДСЕДАТЕЛ НА РЕДАКЦИНИЯ СЪВЕТ. ПАВЕЛ НЕГОИЦА -ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОР. ВЛАДИСЛАВ ФРОНИН – ГЛАВЕН РЕДАКТОР. ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ИМАТ ПРАВО ДА СВАЛЯТ И ПРЕПЕЧАТВАТ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ТОЗИ САЙТ ЕДИНСТВЕНО ЗА ЛИЧНИ И НЕТЪРГОВСКИ ЦЕЛИ. ПУБЛИКУВАНЕТО ИЛИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА КАКВОТО И ДА БИЛО СЪДЪРЖАНИЕ ОТ САЙТА Е СТРОГО ЗАБРАНЕНО БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ИЗРИЧНО ПИСМЕНО СЪГЛАСИЕ ОТ “РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА”. ИЗДАНИЕТО НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА НЕПОИСКАНИ РЪКОПИСИ И ФОТОГРАФИИ. “РУСКИ ДНЕВНИК” СЕ НАДЯВА ДА ПОСЛУЖИ НА СВОИТЕ ЧИТАТЕЛИ КАТО ЦЕНЕН ИЗТОЧНИК. НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПО-ДОБРОТО РАЗБИРАНЕ НА РУСИЯ. E-MAIL: BG@RBTH.COM ФАКС: +359 (2) 4894313.

ОНЛАЙН ВЕРСИЯ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО «РУСКИ ДНЕВНИК»

В режим 24/7: прегледи и аналитични материали за последните събития пътешествия до най-далечните кътчета на страната интересна инфографика тематични албуми и фотогалерии електронен бюлетин с най-добрите материали на седмицата

В края на 1950-те в СССР започва масовото строителство, което позволява на мнозина да получат отделно жилище. Да имаш свой апартамент било нещо невероятно. Марина от Москва си спомня: „Баба и дядо дълго време живяха в една комуналка на ул. „Сретенка“ с още четиридесет човека. Когато най-накрая получиха отделно жилище, дядо седна на пода в кухнята, облегна се на стената и дълго се радваше на тишината“. Най-големият бум в изселването на комуналките се случи през 1990те, когато търговците в замяна на помещения в центъра на столицата бяха готови да предложат дори по апартамент на човек. И все още има хора, живеещи в комуналки. Към днешна дата общата площ на комуналните квартири в Москва представлява около 2% от целия жилищен фонд. Според Московския департамент по жилищна политика през 2011 г. в Москва има 91 хил. комунални квартири, но никой не знае точният им брой. При това търсенето на стаи в комуналки остава стабилно – далеч не всеки може да си позволи да наеме квартира в Москва (това струва минимум 500 долара), докато стаята в някоя комуналка (минимум 250 долара) е по джоба на младите хора и новопристигналите. Освен това продължават да се появяват комунални квартири – найчесто вследствие на подялба на имущество при развод. Много жители на Москва и Санкт Петербург дават под наем стаи в собствените си апартаменти, като живеят от наема. Някои особености на законодателството също спъват премахването на комуналките: например едно четиричленно семейство, което живее в комунална квартира, има право на двустайно жилище, но често е съгласно и на едностайно, като си запазва комуналката, защото се намира в центъра на града. Това означава, че още дълго време ще има комунални квартири.

Забравили сме да ви разкажем нещо интересно? Споделете с нас!

bg@rbth.com

ОТ АПРИЛ – САМО ОНЛАЙН! *Уважаеми читатели, информираме ви, че от април приложението «Руски дневник» на RBTH спира издаването на печатната си версия. Всички материали ще бъдат достъпни на сайта

bg.rbth.com Още повече, по-добре и по-често!