АПРИЛ 2015.
Овај додатак уређује и издаје Росијска газета (Москва), која сноси сву одговорност за његов садржај
Фјодор Лукјанов
Сергеј Бељаков
Како оценити перестројку
„Русија остаје занимљива за инвеститоре“ стр. 13
стр. 8
Тони Блер Постављање Тонија Блера за саветника председника Владе Србије много је више од једног кадровског решења. У садашњој геополитичкој ситуацији Тони Блер ће као лобиста наступати искључиво са позиције најагресиивнијих британскоамеричких кругова
ФОТО: Center for American Progress
и вектори српске политике
Пратите:
Најзанимљивије теме из Русије директно у Вашем инбоксу
Како оцењујете последице присаједињења Крима Русији? ПОДЕЛИТЕ СВОЈЕ МИШЉЕЊЕ НА
ruskarec.ru/subscribe
/ruskarec
/ruskarec
политика Овај додатак уређује и издаје Росијска газета (Москва), која сноси сву одговорност за његов садржај
Russia Beyond the Headlines (RBTH), укључујући и његова српска штампана и Интернет издања, финансира руски дневни лист „Росијска газета“. Садржај овог новинског додатка је уређен без учешћа дописника и уредника партнерског листа „Геополитика“. RBTH се финансира из дела профита од рекламе и спонзора, као и од средстава руских државних установа. Ми заступамо независну уредничку позицију и представљамо различите тачке гледишта на догађаје у Русији и свету кроз квалитетне текстове и стручна мишљења. Од тренутка нашег оснивања 2007. тежимо да задовољимо највише уредничке стандарде и објављујемо најбоље примере новинарства из Русије и о Русији. На тај начин желимо да надоместимо значајну празнину која постоји у приказивању наше земље у иностраним медијима. RBTH објављује 30 новинских додатака у 23 земље са укупном месечном читалачком публиком од 33 милиона људи, а такође одржава 20 сајтова на 16 језика. Српска редакција RBTH (1) уређује Интернет страницу http://ruskarec. ru (http://rs.rbth.com), (2) уређује и издаје штампани додатак „Руска реч“ у „Политици“ и (3) уређује штампани додатак „Русија и Србија“ у „Геополитици“. АЛЕКСАНДАР ГОРБЕНКО председник редакцијског савета ФГБУ „Росијска газета“ ПАВЕЛ НЕГОИЦА генерални директор ФГБУ „Росијска газета“ ВЛАДИСЛАВ ФРОЊИН главни уредник ФГБУ „Росијска газета“ ЈЕВГЕНИЈ АБОВ издавач и директор RBTH
МИЛАН РАДОВАНОВИЋ, БОЈАНА МИШКОВИЋ, МАЈА ЈОНЧИЋ, РУЖИЦА РАДОЈЧИЋ, ИВАНА КНЕЖЕВИЋ преводиоци АНДРЕЈ ШИМАРСКИ главни дизајнер АНДРЕЈ ЗАЈЦЕВ директор фотографије НИКОЛАЈ КОРОЉОВ уредник фотографије ЈУЛИЈА ГОЛИКОВА директор одељења за маркетинг и оглашавање Интернет страница: ruskarec.ru, rs.rbth.com * Електронска пошта: editor@ruskarec.ru * Телефон: +7 (495) 775 3114 * Факс: +7 (495) 988 9213 * Адреса: Ул. Правды 24, д. 2, Москва 125993, Россия © 2015 СВА ПРАВА ЗАДРЖАВА ФГБУ „РОСИЈСКА ГАЗЕТА“. ЗАБРАЊЕНО ЈЕ КОПИРАЊЕ, ДИСТРИБУЦИЈА ИЛИ ПРЕУЗИМАЊЕ САДРЖАЈА ОВОГ ИЗДАЊА, ОСИМ ЗА ЛИЧНУ УПОТРЕБУ, БЕЗ ПИСМЕНЕ САГЛАСНОСТИ „РОСИЈСКЕ ГАЗЕТЕ“. МОЛИМО ВАС ДА СЕ ЗА ДОЗВОЛУ ОБРАТИТЕ НА ТЕЛЕФОН +7 (495) 775 3114 ИЛИ НА EMAIL EDITOR@RUSKAREC.RU. RBTH НЕ СНОСИ ОДГОВОРНОСТ ЗА НЕНАРУЧЕНЕ ТЕКСТОВЕ И ФОТОГРАФИЈЕ.
ВЈАЧЕСЛАВ ЧАРСКИ генерални продуцент RBTH
Текстови из рубрике „Погледи“ овог додатка изабрани су да представе разна становишта и не одражавају нужно становиште уредника RBTH или листа „Росијска газета“. Молимо Вас да шаљете писма и коментаре уреднику на editor@ruskarec.ru.
НИКОЛА ЛЕЧИЋ гостујући уредник српске редакције RBTH
ЛИКОВНОГРАФИЧКА ОБРАДА: „ГЕОПОЛИТИКА ПРЕСС“.
ПАВЕЛ ГОЛУБ главни уредник додатака RBTH
2
ИРИНА РЕШЕТОВА уредник српске редакције RBTH
Пише: Петар Искендеров
Постављање Тонија Блера за са ветника председника Владе Србије много је више од једног кадровског решења. У садашњој геополитичкој сит уацији Тони Блер ће као лобиста наступати искључиво са позиције најагресиивнијих британско-аме ричких кругова.
И
меновање Тонија Блера, бив шег премијера Велике Брита није, за саветника акт уелног шефа српске владе Александра Вучића ускомешало је духове у српским и међународним средствима јавног информисања. Емоци је се тешко могу измерити, а тоналност оцена иде до потпуне супротности. Руски телевизијски канал RT назвао је ово ка дровско решење покушајем „политичког самоубиства“ премијера Вучића. Алек сандар Антић, министар за енергетику у Влади Србије, сматра да је питање ве штачки исполитизовано због геополитич ке затегнутости у Европи и у односима Истока и Запада. Александра Јоксимовић, директорка београдског Центра за спољну политику, покушала је да сведе проблем на „инстит уцију лобирања“ која постоји у савременом свет у. Према њеном ми шљењу, Тони Блер због свог ауторитета и искуства може бити користан Србији. Према речима Александре Јоксимовић, чињеница да је управо Блер био један од главних поборника бомбардовања Југо славије 1999. не треба да се узима у обзир, јер је то просто „ретроградно“. Међутим, постављање Тонија Блера за саветника председника Владе Србије је много више од једног – нес умњиво скан далозно-сензационалног – кадровског решења. Ако се проанализира политич ка историја Србије у последњих 15 годи на, није тешко доћи до закључка да у њој постоје бар два супротно оријентисана и понекад узајамно искључива вектора. Први вектор је одлучна одбрана српских национално-државних интереса. У овом координантном систему налази се Устав, у чијој преамбули стоји да су Косово и Метохија неот уђиви део српске терито рије. Овде спадају и изјаве о подршци руско-српској сарадњи, што одговара
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Тони Блер и вектори српске политике
лико месеци после посете Владимира Пу тина Београду не изгледа сензационално. Чињеница да су управо британско-руске противречности можда кључне у систему међународних односа чини да политика Србије личи на тежњу да се створи нека кав систем суздржаности и равнотеже. Међутим, пракса обезбеђивања суздржа ности и равнотеже оправдана је само у случају ако је примењују моћне државе са сложеним геополитичким интересима. Тако је било и на Берлинском конгрес у 1878, као и у периоду после завршетка Првог светског рата. Класичан и веома успешан систем суздржаности и равно теже имала је и дипломатија држава ан тихитлеровске коалиције за време Дру гог светског рата. Међутим, данашња Србија није ни Руси ја, ни Велика Британија, чак ни АустроУгарска – и због тога мора крајње опре зно да води рачуна о својим корацима. Слепо придржавање праксе „и ваши и њихови“, безумно „седење на две сто лице“, има мало заједничког са дипло матском умешношћу. Нес умњиво, Тони Блер се може сматрати лобистом, иако нам његови миротворачки напори на Блиском истоку одмах после оставке на
У садашњој геополитичкој ситуацији Тони Блер ће наступати са позиције најагресиивнијих британско-америчких кругова, оних који су распирили ратни пожар у Украјини и увукли ЕУ у „санкцијски рат“ са Русијом
ФОТО: Center for American Progress
историјским традицијама и садашњим интересима Србије у свет у. Нема сумње да конкретни потези представљају важне манифестације овог политичког дискурса – посебно мислимо на комплекс споразу ма потписаних са Русијом 2008. у области енергетике, отварање центра за превенци ју природних катастрофа у Нишу, одржа вање заједничких војних вежби, одбија ње Београда да се придружи антируским санкцијама, учешће Србије у раду Парла ментарне скупштине Организације Уго вора о колективној безбедности (ОДКБ). Међутим, иста владајућа елита активно – иако не толико отворено, узимајући у обзир расположење у сопственој земљи – реализује супротан вектор државне политике. Овде спада отворена поли тика интеграције земље у евроатлантске структ уре (коју је започео бивши мини стр одбране Драган Шутановац) и убр зано прилагођавање националне арми је стандардима НАТО-а (што је - хвала WikiLeaks! - признао бивши председник Борис Тадић). Споразуми са Приштином у слабој су корелацији са преамбулом Устава Србије – исто као и гласање Влада Дивца, представника Србије у Међуна родном олимпијском комитет у, поводом пријема Косова у ту организацију. По за вршетку заједничких вежби са руским падобранцима, војно руководство Срби је је буквално сутрадан почело аналогне вежбе са НАТО-ом. Иако јавно осуђујује санкције против Русије, кабинет Алек сандра Вучића одбија да обезбеди суб венције сопственим произвођачима који рачунају на проширење извоза на руско тржиште. И ко, ако не министар енерге тике Антић, не зна смисао сигнала упу ћених Вашингтону о спремности Србије да узме амерички гас у замену за руски. Само у том контексту постављање Тонија Блера за владиног саветника само неко
Александра Јоксимовић, директорка београдског Центра за спољну политику, сматра да чињеница да је управо Блер био један од главних поборника бомбардовања Југославије 1999. не треба да се узима у обзир, јер је то „ретроградно“
место премијера дају за право да сумња мо у његову дипломатску умешност. Али најважније је питање: за шта он заправо лобира? У садашњј геополитичкој сит уа цији Тони Блер ће наступати са позиције најагресиивнијих британско-америчких кругова, оних који су распирили ратни пожар у Украјини, увукли ЕУ у „санк цијски рат“ са Русијом и који сада наме равају да „навуку“ Еропљане на скупи амерички гас. Ако влада Александра Вучића заиста има сличан приступ – тада бољег лобисту од Блера (осим можда Била Клинтона) не може наћи. Ако је реч о симболичном сигналу Западу и западно оријентисаном сегмент у српског друштва – онда Београ ду можемо само пожелети да пажљиво слуша британског саветника и чини све супротно. Занимљив детаљ: управо је Тони Блер на функцији британског премијера спро вео оригиналну реформу Дома лордова (горњег дома британског парламента). Опт уживши лордове да теже „феудалној доминацији“, он је заменио велики број наследних лордова људима из сфере би зниса, или, како су их подругљиво назва ли премијерови опоненти, лордовима из „оф-шор фонда“ (The Wall Street Journal, 21.11.2014). Петар Ахмедович Искендеров је кандидат историјских наука и старији научни сарадник Института за славистику Руске академије наука. Овај текст је адаптирана верзија материјала са сајта fsksrb.ru. 3
погледи
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Пише: Олег Неменски
Украјина је данас највећа територија руског света изван Русије и озбиљни проблеми који се тамо појављују на овај или онај начин су типични за постсовјетски простор. После Евро мајдана готово да није остало руских организација које активно и званич но делују на територији Украјине. Нажалост, у овом тренутку руски покрет у Украјини је уништен, али постоје услови за његово обнављање.
К
оји су главни проблеми који стоје пред обнављањем руског покрета у Украјини? Ми се придржавамо традиционалног, старог приступа: оријентисани смо не толико на плаћање сво јих, колико на потплаћивање туђих људи. То се може видети у готово свим сферама рада са сународницима. Спремни смо да улажемо у представнике суседних народа који су пријатељски настројени према Ру сији, а не да подржавамо саме Русе. У Украјини уопште не постоји међуетнич ки конфликт између Руса и Украјинаца. То је јединствен етногеографски простор ко ји има регионалну специфичност: руски и украјински идентитет не разликују пред ставници различитих народа, него пред ставници различитих идеологија, приста лице различитих државних пројеката у истој земљи. Граница је чисто идеолошка, не етничка. Притом украјински пројекти имају радикално антируски карактер. Наравно, сарадња са Русима у Украјини треба да почива на потпуно другачијим основама него сарадња са Русима, на при мер, у Француској. Треба разликовати земље у којима су Руси вишемилионска аутохтона група становништва и оне где су само дијаспора са својим специфич ним проблемима. Према Русима на пост совјетском простору однос треба да буде другачији. Акценат треба ставити на оне који себе сматрају Русима, тј. на руски идентитет. Парадоксално је, али ми се са 4
да више радујемо проруским Украјинцима, него украјин ским Русима. Треба схватити да управо становници Укра јине који имају руски иден титет чине социјалну базу за све проруске пројекте, и култ урне и политичке. Треба привући не само ис крене сараднике, већ и праг матике. „Професионални Руси“ не треба да буде погрдан израз. Све док не буде материјално исплативо да се буде „професионални Рус“, прору ски глас ће слабити. Проруска делатност треба да буде исто тако исплатива као и проамеричка. То је тржиште и Русија на том тржишту треба да буде конкурентна. Новом руском покрет у су потребни спе цијално обучени менаџери, продуценти који могу да делују у друштвеној сфери. У политици смо навикли да се оријенти шемо на левичарске покрете, који функци онишу на основу носталгије према совјет
Све док не буде материјално исплативо да се буде „професионални Рус“, проруски глас ће слабити ској прошлости. Али, као прво, њихове присталице, нажалост, старе и одлазе, као друго, савремена Русија нема много слич ности са Совјетским Савезом и, уопште, тешко се може подвести под левичарске идеале, а, као треће, Русија се сад већ по јављује у сасвим другој сфери, као земља конзервативних вредности, што значи као упориште конзервативних покрета. Десно оријентисано крило проруске политике остаје празно. Управо на овом крилу се, међутим, налазе најдоследније руске снаге и о њима треба водити рачуна. У руским организацијама које делују у сфери култ уре влада крајње жалосна си
Илустрација: Дмитриj Дивин
Како да Руси наставе живот у Украјини?
туација. Организације које је финанси рала Русија готово целокупну делатност су свеле на одржавање манифестација елементарно меморијалног, фолклорномузичког и совјетско-носталгичног ка рактера, што не може да изазове потребан друштвени ефекат. Неопходно је принци пијелно преиспитати однос Русије према таквим организацијама и не наметати им облик деловања оријентисан на дијаспору. Враћајући се на тему Украјине, треба ис таћи да је сада веома важно да се уложе напори у правцу промоције и скретања пажње међународне заједнице на пита ња кршења права верника православне цркве на територији ове земље. Данас је посебно важно да се активно сарађује са имигрантима из Украјине. У Русији се формирао читав „имигрант ски“ слој. Он се углавном састоји од новинара и јавних личности проруске идејне оријентације, који су се доселили у Русију. У њиховој средини је потребно формирати организације које би касније, у измењеним политичким околностима, своју делатност могле да пренес у назад у Украјину. И важно је да се притом акце нат стави управо на оне људе који раде у јавној сфери, а не на избегле државне чиновнике. Аутор је водећи научни сарадник Центра за истраживање проблема зе маља бившег СССР-а Руског института за стратешка истраживања (РИСИ). Овај текст је адаптирана верзија његовог наступа на Округлом столу у Савету Федерације одржаног 5. марта 2015.
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Рат у Украјини - рат за нова правила игре у свету Цео свет прати конфронтацију у Украјини и чека њен исход. То ни је конфронтација између Кијева и проруских добровољаца у Донбас у, то је далеко озбиљнија прича. У су штини, Москва се отворено успро тивила систему међународних од носа насталом после Хладног рата. У том отпору Русија нема правих савезника, али има много симпати зера широм света.
П
осле Хладног рата ни су потписани никакви споразуми који кон стат ују резултате тог сукоба, тј. није пот писано ништа попут Кримског споразума (потписаног у Јалти 1945). Уједињење Немач ке и распад Варшавског пакта и СССР-а одвијали су се уз осмехе ранијих противника, уз успављу јуће разговоре о томе како сада наступа славна ера тријумфа општељудских вредности. Поје динци су чак и НАТО-у прорицали још највише две-три године живота (то је, на пример, говорио шеф немачке дипло матије с почетка 1990-их Ханс-Дитрих Геншер). Међутим, илузије су се брзо распршиле. Запад је прећутно почео да се придржава става да је Хладни рат завршен победом једне стране, а са „побеђенима“ и ина че нема много разговора. Противљење Москве „једнополарном свет у“ деловало је као испољавање старих империјали стичких комплекса. НАТО се ширио на исток. У Европској унији се после ње ног ширења (такође на исток) појавило много земаља чије су политичке елите направиле каријеру помоћу „конфрон тирања са руским империјализмом“. У Москви је све више представника вла дајућих кругова сматрало да се даље не може одступати. Када је под притиском
уличних протеста у фебруару 2014. из Кијева побегао формално легитимно изабрани председник Јанукович, у Кре мљу је завладао осећај да је „непријатељ пред капијом“. У идеалној варијанти Москва би, нарав но, желела да се рат у Украјини не заврши Минским споразумима, него некаквом Јалтом-2, али засада јој не полази за ру ком да наметне Западу такав сценарио, пре свега зато што се Западу чини да је Русија сувише слаба. Пале су цене нафте, економија је на удару западних санкција, а најважније је да Москва, изгледа, нема
лога да се Кини одобри концесија за низ стратешких налазишта. Москва има много симпатизера и у исламском свет у. У играма са Америком у региону Великог Блиског Истока Ирану је далеко лакше да маневрише уз подр шку „антиамерички настројене“ Москве, него у случају да Москва и Вашингтон постигну договор и координирају своје потезе према Ирану. Ни други исламски режими не би имали ништа против да бар мало „разблаже“ америчку хегемони ју, јер се никад не зна шта се од ње може очекивати. Америка час подржава пред седника Египта Мубарака, час поздравља „арапско пролеће“ и долазак исламиста на власт, час критикује египатски војни врх због „недемократских“ метода свргавања исламиста. Ни Латинска Америка више није „запећак“ Сједињених Америч ких Држава. Популисти који су тамо дошли на власт све актив није „кокетирају“ са Москвом, и при томе очигледно имају у виду дугорочнију перспективу, у ко јој ће се коначно испоставити да такозвани „једнополарни свет“ и није толико чврст како се мислило по четком 1990-их. Штавише, у пракси се показало да је он далеко нестабилнији и непоузданији од света у доба Хладног рата, у коме су се међународни односи држали на равнотежи снага и на одређе ним правилима игре. Тадашња правила су се генерално поштовала, за разлику од садашње сит уације, када по питању правила, која тобоже важе у целом свет у, постоји само један арбитар. Тај арбитар сам формулише правила, сам води ра чуна о њиховом поштовању и сам може да их крши, ако му је то много битно. То је јасно и Москви и Вашингтону, и због тога се конфронтација у Украјини неће брзо завршити. Она је сувише битна за обе стране, те ће према томе потрајати. Илустрација: Алексеј Иорш
Пише: Георгиј Бовт
савезнике. Чак се и Казахстан и Бело русија уздржавају од одобравања онога што Русија чини у Украјини и што је већ учинила на Криму.
Без савезника, али са много симпатизера
Међутим, одс уство савезника никако не значи да Владимир Путин нема симпа тизере у свет у. Напротив, има их много. То је пре свега Кина. Наравно, Пекинг неће отворено стати на Путинову страну у конфронтацији са Америком, али ако је Вашингтону принципијелно важно да не дозволи Путину да „победи“ у Украјини, онда је за Пекинг важно да сама Америка не изађе из те сит уације као победник. Кина ће се уједно постарати да искори сти сложену сит уацију у којој се нашла Москва како би појачала сопствене по зиције. У руској влади је већ било пред
Аутор је политиколог и члан Савета за спољну и одбрамбену политику. 5
погледи
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Илустрација: Григориј Авојан
„Украјинс саботаже
Михаил Горбачов
Да ли су распад СССР-а и проблеми 1990-их резултат перестројке или сасвим супротно - њене саботаже? Каква је била улога договора у Бе ловешкој шуми? Зашто је распад СССР-а прошао уз овације у самом руском парламент у? На ова питања одговара један од главних актера тих бурних догађаја - лично Миха ил Горбачов.
П
ре тридесет година у СССР-у су почеле промене које су из мениле изглед самог Совјет ског Савеза и читавог света. Перестројка је по историјским мерилима трајала кратко, не што мање од седам година, али се диску сије о њој још увек воде. Уверен сам да је данас важно и неопходно схватити шта се и због чега догодило у оно време. Перестројка је пре свега била одговор на историјски изазов са којим се држава су очила током последњих деценија 20. ве ка. Наша земља је средином 1980-их про лазила кроз тежак период свог развоја. Централизовани управно-администра тивни систем је сузбијао иницијативу грађана и спутавао економију, а оне који су ипак покушали да испоље неку ини цијативу озбиљно је кажњавао. 6
Због тога смо почетком 1980-их већ за остајали за водећим земљама. Били смо 2,5 пута слабији од њих по продуктивно сти рада у индустрији, а 4 пута слабији у пољопривреди. Наша економија је била милитаризована и све теже је носила бре ме трке у наоружању. Могу да кажем следеће: ми се нисмо од лучили за промене због славе и почасти, него зато што смо схватили да наш народ заслужује бољи живот и већу слободу. Перестројку смо доживљавали као део глобалног процеса који се одвија у свет у где је све узајамно повезано и узајамно зависно. Најважнији инструмент перестројке је била „гласност“. Шта је то гласност? То је, наравно, слобода говора. Народ је добио
Дубински узрок украјинског конфликта се крије у саботажи перестројке, у неодговорним одлукама које су у Беловешкој шуми донели руководиоци Русије, Украјине и Белорусије
могућност да отворено говори о болним питањима, да износи своје мишљење не бојећи се цензуре и репресија. Али гла сност је још и транспарентност деловања државе. То је захтев да руководство об јашњава своје одлуке, да узима у обзир мишљење народа. Гласност је узбуркала друштво и по многим питањима отворила очи руко водству земље. Ми смо видели да људи желе брже напредовање. На партијској конференцији 1988. донете су одлуке о обезбеђивању алтернативе приликом избора највиших органа власти. То је био најважнији корак у правцу демократи је. Најпре су сви без изузетка били за те промене. Затим се испоставило да ори јентација на одлучне, али еволуцијске промене уопште не одговара свима, ни у народу, ни у руководству, ни у круговима такозваних елита. Са једне стране су били екстремисти, ко ји су били повезани са сепаратистима. Они су осећали нестрпљивост грађана, а посебно интелигенције, и захтевали су „да се све разруши до темеља“, дају ћи народу неодговорна и неостварива обећања да ће кроз годину-две у држави наступити рај на земљи. Са друге су били конзервативци. Они су се заглибили у прошлости, бојали су се правих промена, нис у имали поверења у слободан избор грађана, а нис у хтели ни да изгубе раније привилегије. Они су доживели пораз у отвореној политичкој борби, па су у августу 1991. организова ли пуч и тако ослабили моје позиције као председника државе и отворили пут за екстремистичке снаге које су неко лико месеци касније раст уриле Совјетски Савез. Ја сам се борио за очување савезне др жаве политичким средствима. Наглаша вам: политичким средствима. За мене је била неприхватљива примена силе, која је земљу могла довести на ивицу грађан ског рата. Председник Русије Борис Јељцин је од играо позитивну улогу у сузбијању пу
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
ски конфликт је резултат е перестројке“ ча, али је заузео дволичан став. Тајно је припремљено и одржано саветовање у Беловешкој шуми, где су руководиоци Русије, Украјине и Белорусије прогласи ли распуштање Совјетског Савеза. Ја сам био спреман да пристанем на мак сималну економску децентрализацију и давање најширих овлашћења република ма, али уз овације руског парламента до нета је сасвим другачија одлука. На крају су биле покидане све везе, па је раст у рено чак и тако важно наслеђе као што је јединствена одбрана савезне државе. Међутим, могу ли се резултати пере стројке свести само на распад Совјет ског Савеза, како то многи чине, једни из незнања, други злонамерно? Не, не могу. И распад савезне државе, и те шкоће и недаће које су многи претрпе ли, нарочито током 1990-их, резултат су саботаже перестројке. То, међутим, не умањује њен главни резултат. Пере стројка је, наиме, донела у наш живот
интеграције земље у светску економију. То су стварна достигнућа. Међутим, мно ги данас питају зашто је у свет у сада за владао такав немир? Можда су и за то криви перестројка и ново мишљење које смо понудили свет у? Не, ја се са тим не могу сложити. Дана шње опасности су резултат саботаже перестројке, распада Совјетског Савеза, одступања од принципа новог мишљења и неспособности нове генерације лидера да створе систем безбедности и сарадње у складу са реалијама глобалног света у коме сви зависе једни од других. Испоставило се да могућности које су се отварале окончањем Хладног рата нис у искоришћене онако како би требало. Распад Совјетског Савеза је био изазван унутрашњим разлозима. На Западу су га многи дочекали са ликовањем. Оконча ње Хладног рата било је добитак за обе стране и за цео свет, али је проглашено као победа Запада и САД.
Тајно је припремљено и одржано саветовање у Беловешкој шуми, где су руководиоци Русије, Украјине и Белорусије прогласили распуштање Совјетског Савеза дубоке промене које су потпуно онемо гућиле повратак у прошлост. То су пре свега политичке слободе и људ ска права. Та права и слободе се сада до живљавају као нешто што се подразу мева: могућност гласања на изборима и бирања својих руководилаца, могућност отвореног изношења свог мишљења, мо гућност исповедања своје вере, своје ре лигије, слободног одласка у иностран ство, отварања своје фирме и стицања богатства. Ми смо ставили тачку на трку у наоружа њу, покренули смо процес смањења ну клеарног арсенала, нормализовали смо односе са Западом и Кином, повукли тру пе из Авганистана и решили многе ре гионалне конфликте. Отпочео је процес
После тога свет није постао безбеднији. Уместо „светског поретка“ добили смо „глобалну пометњу“. Конфликти су за хватили не само земље „трећег света“, не го и Европу. И сада је оружани конфликт букнуо буквално пред нашим вратима. Нећу овде детаљно говорити о украјин ском конфликт у. Његов дубински узрок се крије у саботажи перестројке, у неод говорним одлукама које су у Беловешкој шуми донели руководиоци Русије, Укра јине и Белорусије. Наредне године су за Украјину биле искушење и провера њене компактности. Увлачећи ту земљу у „евр оатлантску заједницу“ Запад је демон стративно игнорисао интересе Русије. Наравно, искуство перестројке и спољне политике засноване на новом мишље
Конзервативци су доживели пораз у отвореној политичкој борби, па су у августу 1991. организовали пуч и тако ослабили моје позиције као председника државе и отворили пут за екстремистичке снаге које су неколико месеци касније растуриле СССР
њу не даје готове рецепте за решавање данашњих проблема. Свет се изменио. У светској политици појавили су се но ви актери, и нове опасности. Међутим, ниједан од оних проблема са којима се суочило човечанство не може се реши ти напорима само једне земље, па чак ни једне групе земаља. Ниједан од тих про блема нема војно решење. Русија може да пружи значајан допринос превазилажењу садашњег „глобалног ха оса“. Запад то треба да схвати. У руској политици остају нерешени мно ги задаци који су били акт уелни још у го динама перестројке. То је стварање плу ралистичког, конкурентног политичког система, истински вишепартијског, то је формирање система противтежа у коме се равномерно распоређују овлашћења законодавне, извршне и судске власти, то је и обезбеђивање периодичне сме њивости власти. Убеђен сам да ће тражење излаза из ћо рсокака у коме се нашла руска и светска политика бити успешно само на путеви ма демократије. Другим речима, нама је потребна демократизација политичког живота Русије и демократизација међу народних односа. Други пут не постоји. Аутор је био последњи генерални секретар Централног комитета Комунистичке партије Совјетског Савеза (ЦК КПСС) и председник СССР-а. 7
погледи
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Како оценити перестројку Пре тридесет година почела је пе рестројка. Кремљ је тада, изгледа, заиста веровао да се превентивном демонстрацијом добре воље може постићи договор о изградњи друга чијег света, равноправног и правич ног. Резултат је био сасвим другачи ји и умногоме је одредио данашњу политику Русије на светској сцени.
П
ре тридесет година (1985) за новог генералног секретара Централног комитета Кому нистичке партије Совјетског Савеза (ЦК КПСС) једногла сно је изабран Михаил Горбачов. Тада нико није могао претпоставити какве радикалне промене чекају земљу у најскори јој будућности. Перестројка је постала једин ствени феномен, као и „ново по литичко мишљење“. Дискусије на ту тему никада неће довести до коначне дефиниције шта се то десило и због чега се десило. Последице су сувише крупне и очигледно нис у биле предвиђе не. Сада је у контексту акутног конфликта између Москве и За пада поводом Украјине озбиљно доведено у питање и најважније достигнуће поменутог процеса – окончање Хладног рата и излазак из системске конфронтације. „Ново мишљење“ било је толико идеали стичко да већина посматрача дуго није могла поверовати у његову озбиљност. Може се дискутовати о степену професио нализма руководилаца, о утицају економ ске кризе и стицају околности, али главни моменат остаје непроменљив. Кремљ је, наиме, заиста веровао да се оријентаци јом на општељудске вредности и превен тивном демонстрацијом добре воље може не само прекинути конфронтација и од бацити идеолошки јарам, него да се може постићи и договор о изградњи другачијег света, равноправног и правичног. Политичко клатно се љуља, и што се ви ше заноси у једну страну брже се затим 8
креће у супротном смеру. Атмосфера у данашњој Русији је антипод оној која је доминирала у СССР-у у време перестрој ке. Идеализам је уступио место искључи вом реализму који понекад поприма своје крајње облике. Том реализму је својствено неверовање у било какве инструменте и механизме осим сопствене силе. Није у питању само одс уство поверења у западне партнере, него и одбијање да се у њиховим потезима сагледају било какви мотиви осим непријатељских и користољубивих. То није ништа необично. Перестројка није завршена онако како су очекивали њени аутори, а садржај наредног периода у Русији био је испуњен покушајима да се крах једне државности превазиђе и да се изгради друга државност. На добитку
менутом смислу поучне „хуманитарне интервенције“... Плод свих тих догађаја је тај да је Русија данас опрезнија према окружењу него што је био Совјетски Са вез пре перестројке. Удаљавање од идеалистичког тумачења света је објашњиво. Забрињавајуће је што „хиперреализам“ изневерених оче кивања генерише шематизацију и крајње упрошћавање. Незадовољство резулта том приморава националну свест да пе рестројку и њене последице не сагледава као регуларну фазу развоја државе, усло вљену логиком претходних догађаја, не го као некакву аберацију која је малтене убачена споља. Човеку је својствено да идеализује про шлост, нарочито када садашњост није сјајна, а будућност је покривена маглом. Руском друштву недо стаје рефлексија која нема ништа заједничко ни са утешним „глан цањем“ пређеног пута, ни са њего вим мазохистичким нагрђивањем. Нас умично тражење новог наци оналног идентитета засада води у сит уацију када се чине покушаји да се историја, нарочито скорашња, прилагоди потребама „историј ског оптимизма“, тј. да се избегне објективно осмишљавање њених трагичних или вишедимензионал них и контроверзних страница. Перестројка је имала драматичан крај. Та драма, међутим, заслужује да се не оцењује само у геополи тичком или социјално-економ ском кључу, него и као моменат порива читавог друштва, толико важан за на шу земљу, и као тежња за обновљењем и очишћењем. Ма какве грешке да су учи њене, и ма како да је неко искористио те грешке за своје интересе, улога сличних епизода у историји је непроцењива. Пе рестројка је показала куда води презаси ћеност идеализмом и вером у најсветлију будућност. Сада се ми по свему судећи ближимо другој свести. Сада постајемо свесни да се стабилна конструкција не може изградити ни само на темељима прагматизма и неповерења. Илустрација: Татјана Перелигина
Пише: Фјодор Лукјанов
су били противници Совјетског Савеза. Бесмислено је негодовати због тога што су се они трудили да извуку максималну корист. Ко би на њиховом месту посту пио другачије? Да је СССР однео победу у Хладном рат у, тешко да би се двоумио треба ли укључити Холандију или Пор тугалију у Варшавски пакт. Утолико би чудније било очекивати да руска власт после таквог искуства и даље гаји илу зије да онај ко има моћ жели сам себе да ограничи. И да верује сладуњавим при чама о томе како више не постоји ника ква „игра са нултом сумом“ [када губи так који доживи један учесник другоме аутоматски доноси добит – прим. прев.]. Да и не говоримо о томе колико су у по
Аутор је председник Савета за спољну и одбрамбену политику.
економија
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Колико је Русија потрошила на Крим? Пре тачно годину дана, 18. марта 2014, Русија је добила два нова фе дерална субјекта: Републику Крим и град од специјалног значаја Се вастопољ. Интегрисање Крима у политичке, финансијске, правне и образовне токове РФ и даље у току. „Руска реч“ у данашњем тексту го вори колико је интеграција нових субјеката до сада коштала Русију.
Т
рошкови присаједињења Кри ма Русији износе укупно око 140 милијарди рубаља (2,2 ми лијарде долара по курс у од 16. марта 2015). Средствима из фе дералног буџета треба додати и наменску помоћ региона и задржавање пореза. Украјина је на програм развоја полуо стрва Крим до марта 2014. трошила око 120 милиона долара годишње (у периоду 2010-2011). „То је за нас била прилично велика сума“, каже Николај Азаров, укра јински премијер за време председничког мандата Виктора Јануковича, који је по сле Мајдана морао да напусти Украјину. Још у март у прошле године, одмах после присаједињења новог региона, било је ја сно да ће он Русију коштати далеко више. Нико, међутим, није могао знати тачну суму. Поједини функционери и анали тичари су претпоставили да ће она изно сити између 100 и 130 милијарди рубаља (3-4 милијарде долара по курс у од априла до јуна 2014).
Кримски буџет
Према подацима Министарства финан сија, из федералног буџета је утрошено укупно 124,7 милијарди рубаља (2 мили јарде долара по курс у од 16. марта 2015). Од тога је 90,8 милијарди рубаља (1,4 милијарде долара) издвојено за плате у државном сектору, за социјална давања, издржавање инстит уција и покривање дефицита буџета Пензијског фонда овог региона. Још 33,9 милијарди рубаља (600 милиона долара) утрошено је за намен ске трансфере. Из одговарајућих одлу
Део новца је стигао на Крим у виду непосредне помоћи руских региона
ка Владе види се да су то трошкови за обезбеђивање електричне енергије и гре јања, за снабдевање водом, грађевинске радове, саобраћај, образовање и помоћ у сфери стамбено-комуналног сектора, а такође за подршку запослености и друге правце. Поред тога, постојао је и „затворени део“, по коме су се финансирали радови у војно-поморској бази и други задаци Министарства одбране. Та сума је би ла „знатно мања“ од „отвореног“ дела трошкова, каже федерални функционер који је упознат са буџетским процесом на Криму.
Помоћ руских региона
Део новца је стигао на Крим у виду не посредне помоћи руских региона. Влада је 11. августа 2014. утврдила шему вези вања муниципалних рејона Крима за 21 субјекат федерације. Сваки тај субјекат је био дужан да подржи нови руски регион. Тако су кримски рејони добили преко 2,7 милијарди рубаља помоћи (71 милион долара по курс у од септембра 2014). Од тог новца је 42% утрошено на здравство и спорт, а 23% на стамбено-комунални сектор и инфраструкт уру. Татарстан је Бахчисарајском рејону Кри ма уплатио 140 милиона рубаља (3,6 ми лиона долара по курс у од септембра), „с тим што је било препоручено да упла тимо 75-90 милиона рубаља“, рекао је за „РБК-Татарстан“ заменик министра за
питања Крима Андреј Цемахович. По њего вим речима, новац је утрошен на снабдевање водом за пиће, пољо привредну производњу и реновирање болница, а део суме су обезбеди ле велике компаније Татарстана. Тјуменска Област је била задужена за Цр номорски рејон Крима. Капитално су ренови ране четири школе и вртић, и изграђени су спортски терени, каже представник губерна тора Владимира Јаку шева. Реновирање је реализовано по принципу суфинанси рања преко специјалног фонда, на који су житељи уплаћивали сопствени новац, а тјуменски грађевинари средства од свог профита. Испоставило се да је донатора било више него на списку Владе. Поједини региони су добровољно помагали Криму. Бурја тија је, на пример, за помоћ Криму издво јила преко 5,2 милиона рубаља. ФОТО: Михаил Воскресенски / РИА „Новости“
Пишу: Јелена Малишева, Александар Бикбов, Дмитриј Коптјубенко, Степан Опаљев, РБК Daily
Порез су задржали за себе
Током целе 2014. на Криму је био на снази прелазни период, у коме на територији региона нис у важили сви руски закони. Конкретно, Крим је задржавао сав по рески прилив који треба да се уплаћује у федерални буџет. Према подацима Фе дералне пореске службе, прилив пореза у консолидовани буџет Крима и Сева стопоља током 2014. је износио 34,6 ми лијарди рубаља (556 милиона долара по курс у од 16. марта 2015). Најважније је да је полуострву остављен читав порез на додат у вредност (ПДВ), који по закону треба да иде у федерал ни буџет. То је око 7 милијарди рубаља (112 милиона долара), каже професор Московског државног универзитета и експерт за проблеме региона Натали ја Зубаревич. „Реални ниво дотирања Крима износи 85%, тј. 80% ако се не ра чуна ПДВ“, каже она. „Ради поређења, ниво дотирања Ингушетије је 87%, а Чеченије 82%. 9
војска
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Конструкција елиса и велика снага мотора чине да је Ту-95 један од најбучнијих авиона на свету
Пише: Татјана Русакова
Од краја прошле године западни вој ни кругови скрећу пажњу на већи број летова руске стратешке авија ције изнад неу тралних вода, између осталог и у непосредној близини гра ница чланица НАТО-а. Било је чак и опт ужби да је тим летовима повре ђен њихов ваздушни простор. „Руска реч“ је одлучила да разјасни шта је то борбено патролирање стратешке авијације, због чега је оно потребно и колико је опасно за друге земље.
Ш
та раде руски авиони бли зу граница других земаља?
То се војним речником зове „борбено патролира ње“. Фактички се ради о де монстрацији руског војног прис уства у светском ваздушном просто ру. Током лета се увежбавају различити борбени задаци, као што су, на пример, допуна горива у ваздуху, радио-елек тронско извиђање, школски напади, итд. 10
Зашто стратешка авијација Русије врши борбено патролирање?
То је потребно пре свега због авиона на оружаних стратешким ракетама који чине основу стратешке авијације. Такви летови су неопходни за обуку пилота, за одржавање борбене готовости авиона и за опште јачање одбрамбене способно сти земље. Који авиони врше борбено патролирање?
Највећи стратешки бомбардер на свет у, ракетоносац са променљивом геоме тријом крила Ту-160, и један од најбр жих елисних авиона, руски турбоелисни стратешки бомбардер-ракетоносац Ту95МС. Понекад их прате авиони-танкери Ил-78 и ловци-пресретачи МиГ-31. Над којим територијама лете руски ракетоносци?
Авиони врше борбено патролирање из над неу тралних вода, на подручју аква торије Норвешког и Баренцовог мора и Атлантског океана, као и над водама Цр ног мора и Тихог океана. Према инфор
мацији руског Министарства одбране, сви летови авиона ратног ваздухоплов ства РФ остварени су и остварују се стро го у складу са међународним правилима коришћења ваздушног простора изнад неу тралних вода, без повреде ваздушног простора других држава. Које оружје носе авиони за време бор беног патролирања?
По речима Петра Дејнекина, који је командовао стратешком авијацијом у СССР-у, за време борбеног патролирања авиони обично не носе нуклеарно оруж је, али имају школске ракете. Укључују ли стратешки авиони уређа је за идентификацију током борбеног патролирања?
По речима команданта руског ратног ваздухопловства Виктора Бондарева, летови војне авијације не предвиђају укључивање уређаја за идентификацију цивилних летелица по систему ICAO (ти уређаји се зову још и транспондери). Он је истакао да војни авиони лете са искљу ченим транспондерима, јер им је циљ да
ФОТО: MoD / Crown Copyright
Девет питања о руским авионим
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
ма близу граница других држава не откривају своју позицију, будући да са укљученим транспондером авион одмах постаје видљив за сваки радар. Да ли борбени авион са искљученим транспондером представља опасност за цивилне авионе?
Не представља опасност, кажу пред ставници руских оружаних снага, јер се путање војних и цивилних авиона не пресецају. На пример, на тврдњу Швед ске у децембру прошле године да се ру ски војни авион умало није сударио са путничким изнад територије Шведске информативна служба Министарства
Пише: Александар Корољков
Први ПВО систем у Русији створен је када је почео Први светски рат и покривао је тадашњу престоницу Петроград. Са стварањем јединстве ног ПВО система почело се 1932. у СССР-у. Данас Русија има неке од најбољих ПВО система на свет у. „Руска реч“ подсећа на дуг пут раз воја заштите руског неба, од скром них почетака до моћног С-400.
П
Почетак пута
рви ПВО систем у Русији створен је пошто је почео Пр ви светски рат и покривао је Петроград, који је тада био престоница Русије. Тада није било специјалних ПВО сред става. За одбрану Петрограда користи ли су се 75-милиметарски морнарички топови, који су адаптирани за пуцање у небо. Према ономе што нам је познато, први успех руских бранилаца неба до годио се тек после годину дана, када је противавионском јединицом капетана В. Тарнавског први пут у отаџбинској историји оборен немачки аероплан. 13. децембра 1915, када је начаелник Врхов ног штаба генерал Алексејев потписао наређење о формирању четири издвојене лаке батерија „за гађање по ваздушној флоти“. Године 1932. почело се са стварањем је динственог ПВО система у СССР-у. Пред
одбране РФ је одговорила саопштењем да није било „никаквих предуслова“ за ваздушни инцидент, и да је растојање ме ђу путањама авиона било веће од 70 km. Како друге земље реагују на патроли рање ваздушног простора које врши руска авијација?
Реакција западних земаља је ретко кад неу трална, али оштре изјаве ипак оста ју само у штампи. У пракси је друкчи је: чим је авион откривен шаљу му се у сусрет пресретачи и они затим неко време прате „туђи авион“. У медијима се често помиње „пресретање“, али је
пресретање комплекс борбених мера које се састоје пре свега у ликвидацији потенцијалне опасности. У свим оста лим случајевима се ради само о борбе ној пратњи. Да ли ће Русија престати да патролира ваздушни простор после жалби члани ца НАТО-а?
Министар одбране Русије Сергеј Шојгу је 1. марта у току телефонског саветовања изјавио да ће Русија, напротив, ширити зоне борбеног патролирања стратешке авијације. „Ми не намеравамо да одуста немо од ове праксе“, нагласио је Шојгу.
100 година руске ПВО почетак Великог отаџбинског рата ло вачка ПВО авијација је добила ловачке авионе И-15, а касније и брже Јак-3. Про тивавионске јединице биле су наоружане противавионским митраљезима, затим 85, 76 и 37-милиметарским протива вионским топовима. Војска је добила рефлекторе, нове и јаче радиостанице, поузданију везу помоћу проводника, аутомобиле и осталу технику.
Рат је све поставио на своје место
У рано јутро 22. јуна 1941. јединице ПВО су међу првима ступиле у борбу. Совјетска јуришна авијација, која је та да припадала Војно-ваздушним снагама, достојно је дочекала Немце, али је пре трпела знатне губитке. У битку за небо над највећим градовима земље ушле су противавионске ракетне јединице. Током рата оне су заједно са ловцима Ратног ва здухопловства успеле да униште преко 7000 непријатељских авиона.
Рат је постао озбиљна лекција за гене рале који су постали свесни потребе за увођењем централизованог командног система ПВО и његовом попуном ловач ком авијацијом.
Хладни рат
Совјетски ПВО систем почео је са об новом свог наоружања 1950-их. Када су се после рата појавили носачи нукле арног оружја са интерконтиненталним дометом (авиони В-50 и В-36) то је ПВО систему дало стратешки значај. Током послератних година, САД и њихови са везници су у више наврата пробијали границе СССР-а, користећи се преимућ ством својих недоступних „недохватљи вих“ авиона. Тако је 1952. забележено 32 пресецања граничног простора, а да је при томе срушено само три, а погођено још три таква авиона. То је био разлог да се убрза темпо обно ве наоружања. Почетком 1950-их једи нице су добиле ловачке авионе МиГ-15, 11
војска МиГ-17 и Јак-25. Средином 50-х уведен је у наоружање први надзвуни ловачки МиГ-19, а затим и суперзвучни пресре тачи за велике висине (Су-11, Су-15, Јак28П), вођене ракете из класе ваздух и земаљске ЗРК С-75. Почетком 60-х бор бена моћ ПВО је више него двоструко ојачала. Важна етапа била је на прелазу између 1960-их и 1970-их, када су у наор ужање ПВО авијације почели да стижу ловципресретачи треће генерације - МиГ-23, који је у стању да пресреће нисколетеће циљеве, као и брзи високолетећи МиГ-25. Пресретачи су у наоружању имали нове вођене ракете (УР) великог и средњег до мета (Р-23, Р-40).
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Развој ПВО током 1970-их био је усло вљен појавом противничких стратешких крстарећих ракета малих размера. Одго вор на то састојао се у развијању авиона МиГ-31 и Су-27, наоружаних нишанским комплексима који су у стању да уоче про тивника на великим раздаљинама и да прате истовремено неколико ваздушних циљева. Као и савршенијих ПВО ракет них система попут С-200.
ПВО данас
Последњих година примећује се тен денција обједињавања команде видови ма војске која је одговорна за одбрану ваздушнг простора. Децембра 2011. на темељу Космичких јединица и јединица
оперативно-стратегијског командовања ваздушно-космичком одбраном настао је нови род војске – Јединице ваздушнокосмичке одбране (ВКО). Планирано је да се током 2015. на бази Ратног ваздухо пловства (Војно-ваздушних снага - ВВС) и ВКО формира нови вид Оружаних сна га РФ - Воздушно-космичке снаге. Очи тује се иста тенденција као и током Дру гог светског рата (Велики отаџбински рат – ВОВ), а то је обједињавање снага под јединственом командом, ради постизања ефикаснијег управљања. Противавионске ракетне јединице данас су опремљене ПВО ракетним системима С-400 „Тријумф“ и ПВО ракетно-топов ским системима „Панцир-С“.
ФОТО: Виталиј Белоусов / РИА „Новости“
Зенитно-ракетни комплекс С-400 на проби за Параду Победе
12
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
„Русија остаје занимљива за инвеститоре“ Пише: Алексеј Лосан
У срцу Сибира, 4000 километара ис точно од Москве, почетком марта одржан је Краснојарски економски форум, који је био посвећен потрази за новим трговинским партнерима Русије и разради антикризних мера. О томе како привући стране инве ститоре на руско тржиште у услови ма санкција у интервјуу за „Руску реч“ говори организатор форума, председник управе фонда „Петер буршки економски форум“ и бивши заменик министра економског раз воја РФ Сергеј Бељаков.
Д
а ли је Краснојарски економ ски форум био унутрашњи ру ски до га ђај или је глав ни задатак био привлачење иностраних инвеститора?
Привлачење инвеститора ни је био наш једини задатак, али је био је дан од основних циљева. Покушавамо да сагледамо економију наше земље очи ма страних стручњака. У комуникацији са њима ширимо свој поглед на свет, а федералне и регионалне власти схвата ју колико им је потребна додатна екс пертска анализа. Новац се слива у руску економију, иако се то не дешава у оном обиму у коме бисмо ми то хтели: светска економија на преживљава најбоље вре ме. Па ипак, Русија остаје занимљива за инвестиционо тржиште. Није тајна да је 2014. на Петербуршком и Сочинском форуму – два највећа фо рума која организује Ваш фонд – било мало учесника из Европе и САД. Шта више, вашингтонска администрација је препоручила представницима аме ричких корпорација да не учествују на нашим форумима. Како је у таквој си туацији могуће привући инвестиције?
Неке од највећих међу народних корпорација на Петербуршком ме ђународном економ ском форуму (ПМЕФ) заиста нис у предста вљали њихови први људи. Па ипак, учесника због тога није било мање и није се десило да компанија која послује на руском тржишту не поша ље свог представника. Штавише, успели смо да окупимо учеснике веома високог нивоа: у много случајева се десило да су заменици првих лица компанија била бољи саговорници него њихови извр шни директори, зато што се они више разумеју у финансијски сектор и развој бизниса у Русији. Осим тога, препорука да се не иде на ПМЕФ заправо је послу жила као реклама. Надамо се да ће ове године представници највећих међуна родних компанија доћи упркос притиску који се на њих врши. Говорите да форуми и даље привлаче инвеститоре из Европе и САД. Међу тим, Краснојарски форум је 2015. прак тично у потпуности био посвећен раду са Азијом.
Уопште није тако. Краснојарски форум је трајао три дана и сваки дан је био друга чији. Први дан је био посвећен младима, други дан је био посвећен раду са Азијом. Сарадња са азијским земљама је један од приоритета равоја наше економије и еко номије Краснојарског Краја, региона у коме се форум одржава. Најзад, трећи дан је био посвећен текућим задацима Владе РФ, разматрању антикризних ме ра. Тако да се форум није сводио само на азијске теме. Постоје гласине да ће се следеће го дине Краснојарски форум одржати у Шангају. Да ли је то тачно?
Не, Краснојарски форум је традицио нално наш и одржава се у Краснојарску.
Сергеј Бељаков: Покушавамо да сагледамо економију наше земље очима страних стручњака
ФОТО: Росијска газета
интервју
Ако буде нешто у Шангају, то ће бити други форум, шангајски. Зато у азијским земљама интензивно радимо са страним партнерима – имамо својеврсну „турне ју“ (road-show). Да ли се може говорити о извесном профилисању највећих економских форума Русије: Петербуршком, Сочин ском и Краснојарском?
Наравно, неке разлике су се појавиле, пре свега у тематици. Најглобалнији међуна родни форум Русије је Петербуршки. За њега се већ усталио назив „руски Давос“, зато што је он посвећен изазовима који стоје пред светском економијом. Током последњих пет година успели смо да од тог форума направимо моћан међуна родни догађај. На форуму се разматрају и чисто руске теме, али то је пре свега „Русија у очима странаца“ — оно што је са тачке гледишта страних инвеститора акт уелно у руској економији. Сочински форум је посвећен развоју ин вестиционе климе, а учесници Красно јарског форума разматрају унутрашња питања: учесници представљају струч не анализе потеза Владе и покушавају да разраде препоруке које могу постати основа за рад профилних министарста ва. Најзад, четврти форум који ми орга низујемо зове се „Отворене иновације“ и он је посвећен искључиво - иновацијама. Да ли имате планове да организујете економски форум и на руском Дале ком Истоку?
Да, планирамо да организујемо форум у Владивостоку, али ове године за то већ нема места у календару.
13
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Владимир Путин: Понекад чујемо такве бесмислице да је тешко поверовати да људи иду толико далеко у својим лажима
Путинова реакција на „циничне лажи“ о Другом светском рату Пише: Јекатерина Синељшчикова
Председник РФ Владимир Путин је у свом обраћању на седници ор ганизационог комитета за просла ву 70-годишњице победе у Другом светском рат у говорио о покушаји ма „прекрајања догађаја“ ширењем „циничних лажи“. Неки од експе рата са којима је разговарала но винарка „Руске речи“ сматрају да је оштра реакција руског председника изазвана изјавама неких светских лидера да ће бојкотовати прославу Дана Победе 9. маја у Москви.
14
У
уторак, 17. марта, у Москви је одржана седница организа ционог комитета за прославу 70-годишњице победе у Дру гом светском рат у, на којој је председник РФ Владимир Пу
тин говорио о покушајима „спекулације историјским чињеницама у геополитич ким играма“. Према његовим речима, Ру сија је обавезна да „стално, аргументова но и одлучно брани истину о Великом отаџбинском рат у“. „Данас се, нажалост, суочавамо са покуша јима прекрајања догађаја из Другог свет ског рата ширењем циничних лажи и бла ћењем целе једне генерације која је дала све за ту победу и успостављање мира у свет у“, рекао је Владимир Путин. „Понекад чујемо такве бесмислице да је тешко поверовати да људи иду толико далеко у својим лажи ма“, додао је руски председник. Овакве спекулације се шире са циљем подривања моћи и моралне снаге Ру сије, како би јој се одузео стат ус земље победнице у Другом светском рат у, сма тра Путин и додаје: „Руско друштво се, нажалост, и данас суочава са изазовима којима може да се супротстави само ако покаже зрелост и јединство у намери да
заштити своју историјску традицију и очува везу међу генерацијама“.
Заоштравање ситуације
Путинову изјаву не треба третирати као закаснели одговор Пољској, рекао је у ин тервјуу за „Руску реч“ Глеб Павловски, политиколог и директор Фонда за ефика сну политику. Наиме, пољски министар спољних послова Гжегож Схетина је 21. јануара изјавио да су концентрациони логор „Аушвиц“ ослободили украјински, а не руски војници. „Било би сасвим не уобичајено да се председник Путин на овакав начин обрати само Пољској. Бу дући да Пољска има традиционално не гативан став према Русији, Владимира Путина је више изненадила реакција Не мачке и других земаља Европске уније“, објашњава Глеб Павловски. Према речима нашег саговорника, изјава председника Путина није никоме директ но упућена, нити је унапред смишљена
ФОТО: ТАСС
70 година победе
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
груба реакција. Председникове речи су „највероватније изазване бојкотом про славе Дана Победе и одбијањем више светских лидера да прис уствују свечано сти која ће се 9. маја одржати у Москви“. Павловски сматра да у овако сложеним околностима председник Путин не може да се претвара као да се ништа није дого дило. Сит уација се додатно компликује тиме што се као мотив за бојкот прославе 70-годишњице победе у Другом светском рат у наводи украјинска криза. Дакле, речи Владимира Путина „нис у би ле превише оштре, јер је сит уација већ довољно заоштрена, закључује Павлов ски, додајући да би Пољска морала да об јасни своје негативне емоције и мотиве. „Европа као да стално очекује неку грубу реакцију Русије и непрекидно од нас зах тева објашњења“, напомиње Павловски.
Ко (не) долази Од 68 државних лидера који су од Русије добили позив да учествују на Паради Победе за сада је долазак по тврдило око 30. Према тренутно расположивим по дацима, прослави Дана Победе 9. маја присуствоваће највише државне делегације бар 26 земаља. Међу њи ма су земље БРИКС-а (Кина, Индија, Бразил, Јужноафричка Република), Чешка, Грчка, Белорусија, Казахстан, Таџикистан, Вијетнам, Монголија, Куба и Северна Кореја. „Долазак су, у различитим формама, такође по тврдили високи државни званичници Босне и Херцеговине, укључујући и председника Републике Српске […], као и председници Исланда, Македо није, Црне Горе, Србије и Норвешке“, рекао је министар спољних послова РФ Сергеј Лавров. Норвешка је касније ипак решила да одбије позив. Председник Израела се може наћи на списку учесника у неким руским медијима, али постоје и засада непотврђени извештаји о томе да је и он ипак решио да позив одбије. Овогодишњој прослави Дана Победе у Москви неће присуствовати нај виши државни званичници Немачке, Француске, САД, Велике Британије, Холандије, Пољске, Литваније, Лето није, Естоније, Финске и Бугарске. Нова званична саопштења о недола ску пристижу сваког дана.
„Бацао сам глађу измучене костуре у заједничке гробнице“ Пише: Софија Савина
Павел Маркович Рубинчик о себи каже да је преживео случајно. Ве теран Великог отаџбинског рата, бивши затвореник нацистичких концентрационих логора и гетоа и оснивач Музеја Холокауста у Санкт Петербургу поделио је са „Руском речи“ своја сећања и испричао ко лико пута се чудом спасао од смрти.
П
авел Маркович се са ратом упознао кад му је било трина ест година. Два дана пре по четка рата њега су послали у пионирски камп код Минска, престонице данашње Белору сије. Већ у 5 или 6 сати ујутро 25. јуна 1941, три дана након што је почео рат, који је тада стигао и до Минска, у камп су по децу почели да долазе родитељи. Према њиховим речима, небо над Мин ском се није видело: било је прекривено немачким авионима. Од запаљивих бом би град је горео. „Пламен се уздизао 60 метара изнад града, чинило се да је ноћ нестала“, каже Павел.
Живот у гетоу и концентрационом логору
Павел је побегао у Минск, али његови родитељи нис у више били тамо. „19. јуна је издата наредба: људи јеврејске нацио налности треба да се сакупе и живе у по себном рејону, који су звали ‘гето’. Нас су у дечјем дому још и хранили, док су тамо живели само костури. Добио сам коли ца и два месеца сам превозио ове глађу измучене костуре на гробља и бацао их у заједничке гробнице.“ „Затим су нас пребацили у концентра циони логор и ставили нас да радимо у радионицама за производњу оружја. Ра дили смо по 14-16 сати дневно. Хранили су нас само једном дневно супом од глава харинги. Због тога сам тек пре две године
почео да једем харинге. Пре тога нисам могао ни да их погледам.“
Чудесно спасење
„Били смо окружени са неколико редова бодљикаве жице, поред које су патроли рали војници са псима. Са једним другом сам се договорио да побегнемо ноћу. Јед не вечери су нас изненада окупили. Испо ставило се да је неко покушао да побегне. Ухватили су га и пред нама прет укли и обесили. Али ми смо ипак решили да бе жимо. Мислили смо: ако је наша судбина таква, сутра ћемо и ми ту висити.“ „Направили смо рупу и побегли према железничкој прузи. Одједном, сасвим случајно, наишао је теретни воз, за који смо се закачили. Мог друга је воз вукао по земљи и ја сам га подигао горе. После
Небо над Минском се није видело: било је прекривено немачким авионима неких 20 километара смо скочили из во за у кретању и откотрљали се по трави. Много смо се превртали. Пипао сам по свом телу, проверавајући јес у ли ми це ле ноге и руке. Осетио сам да сам жив. Мој друг је горе прошао. По шуми смо лутали 10 дана и стигли смо до партизан ских јединица. Имали смо такву жељу за осветом да ноћу нисмо могли да спавамо и стално смо досађивали командант у: ‘Дајте нам задатак!’. Толико смо му доја дили да нам је некад дао задатке са којих се претходна група није вратила. Али ви дите, жив сам. „У рат у сам био тешко рањен кад ми је било 17 година. Дошли су да ме сахра не и неким чудом су приметили да сам жив. Послали су ме на лечење. Почео сам да тражим своје родитеље и нашао сам их. После рата отац ме је натерао да наставим школовање. У школи сам 15
70 година победе
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Ветеран Великог отаџбинског рата Павел Рубинчик
22. јун 1941 Пише: Олег Мозохин
Да ли је Стаљин знао дат ум напада Хитлерове Немачке на СССР? Ка кве извештаје је тим поводом доби јао од органа државне безбедности? Одговори на ова питања децени јама занимају научнике. Недавно је скинут печат државне тајне са нових материјала везаних за тај проблем.
Фотографија из приватне колекције
С
седео као велики момак међу децом. Прошао сам рат, а заборавио сам да пи шем. Чак су ми се подсмевали. Са мном је била задовољна једино наставница не мачког језика. Јер само пробај у логору да не извршиш команду Немца када ти се обрати! Тако да смо бубали немачки и све смо памтили. Иначе нам је следо вала смрт.“
Вођа „тима за сахране“
Данас је Павел Маркович председник организације цивилног друштва Јевре ја-инвалида, бивших заробљеника наци стичких концентрационих логора и гетоа и оснивач Музеја Холокауста у Санкт Пе тербургу. Он је две године био заробље 16
ник нацизма и одлучио је да окупи све оне који су преживели глад, исцрпљујући рад и непрекидни страх од смрти. У по четку је организацију чинило 550 људи из Санкт Петербурга и 70 из Североза падног Федералног Округа РФ. Током 20 година постојања организација се препо ловила. Павел Маркович каже: „Многи више не излазе из куће. Трудимо се да им помогнемо, шаљемо им патронажне се стре. Имамо чак и немачку волонтерку.“ Маркович уздише: „Осим тога, ми тако често одлазимо на гробља да у шали себе називамо тим за сахране. Ускоро ће и на мене доћи ред. Ја кажем људима: ‘Већ ми је време да идем’. А они ипак не желе са мном да се растану.“
таљин је у више наврата ин формисан о изградњи форти фикационих објеката на источ ним границама Немачке. Још 1. августа 1940. народни комесар унутрашњих послова СССР-а Лаврентиј Берија саопштио је Стаљи ну податке који су пристигли од тајних агената о томе да Немци на граници са Совјетским Савезом граде привремене и трајне фортификационе објекте. Друга саопштења су се тицала непосред но обавештајних података о припреми Немачке за рат са Совјетским Савезом. Генерални штаб Црвене армије инфор мисао је Стаљина у октобру 1940. да не мачке трупе пристижу у Финску. Тајни агенти су саопштавали да Немачка и Италија у Румунији успешно организују јаке формације за офанзиву на лево кри ло фронта СССР-а, и у ту сврху се итали јанске трупе премештају на ове позици је. По завршетку дислокације оба крила фронта СССР-а биће у великој опасности од самог почетка ратних дејстава.
Из Лондона и Букурешта
Изванредни и опуномоћени амбасадор у Великој Британији Иван Мајски је 26. фебруара 1941. саопштио да према ин формацијама из чешких кругова Немци интензивно раде на изградњи фортифи кационих објеката на немачко-совјетској граници. У појединим јединицама на немачкосовјетској граници у новембру 1940. су дељени мали џепни немачко-руски реч ници са истим списком израза као не мачко-чешки речници који су дељени у немачким јединицама уочи окупације Чехословачке.
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
1: шта је заиста знао Стаљин?
ФОТО: РИА „Новости“
Да ли је совјетски лидер веровао да ће Немачка заратити са Совјетским Савезом тек пошто победи Енглеску?
Опуномоћени дипломатски представник СССР-а у Румунији Анатолиј Лаврентјев саопштио је 16. априла Стаљину да је са ветник француске мисије Шпицмилер у разговору са секретаром Владе СССР-а Михајловом саопштио да се немачке тру пе концентришу у Молдавији. Те инфор мације потврдио је и пуковник Севен, војни аташе Француске који је прис у ствовао том разговору. Немци су у Финској и Шведској вршили велике припреме за рат. Севен је дола зак шведског војног аташеа у Букурешт доводио у директну везу са припремом за рат. По његовим сазнањима, група ру мунских официра, која је посетила Не мачку на позив немачког генералштаба, обавила је разговоре о предстојећем рат у у СССР-у. Севен је на основу података добијених из других извора сматрао да је рат неизбежан.
Датум није био познат
Сви су знали да је рат неизбежан. Органи државне безбедности добили су и прене ли Стаљину информацију да је Хитлер усвојио план „Барбароса“ и издао наре ђење о непосредној припреми за рат. Ни је се, међутим, знало када тај план треба да буде реализован. Органи државне безбедности су у више наврата извештавали о дат уму напада на СССР, али се тај дат ум сваки пут мењао. Природно је што је после петог-шестог из вештаја о новом дат уму почетка рата Ста љин престао да верује тим информацијама. За њега је најверодостојнија верзија по свему судећи била та да ће Немачка за ратити са Совјетским Савезом тек пошто победи Енглеску. Другачији развој дога ђаја он није очекивао. Стаљин је схватао да су Хитлеру за ра товање са Енглеском потребни жито и
нафта, тј. производи које је Немачка до бијала од СССР-а. Једноставније је било и даље користити та материјална добра у условима мира и не почињати ратна дејства која сигурно неће стимулисати испоруку тих производа са окупираних територија. Умирујуће је деловало и ре гулисање односа са Јапаном као савезни ком Немачке. Као што је познато, мини стри спољних послова Јапана и СССР-а су 13. априла 1941. потписали у Москви петогодишњи пакт о неу тралности. Политичко руководство Совјетског Са веза је покушавало што више да одгоди почетак предстојећег рата. Разлог је био тај што Црвена армија на територији европског дела СССР-а није успела да се довољно модернизује. Касније ће Стаљин рећи премијеру Велике Британије Вин стону Черчилу да је Совјетском Савезу недостајало још пола године мира. 17
70 година победе
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Књиге, саборци у Великом отаџбинском рату За време Великог отаџбинског ра та у совјетској Русији издавачка де латност није прекинута. Напротив, само у Московској Области отворе но је преко 200 нових библиотека! Библиотекари су на фронт у књиге наглас читали борцима. У то тешко време на полицама књижара и би блиотека појавила су се нова издања Пушкина, Шекспира, Дантеа, Плу тарха, композиције Рахмањинова и монографија посвећена сликару Карлу Брјулову.
У
московској библиотеци „Чер нишевски“ у току је изложба књига издатих у периоду од 1941. до 1945. Из ло же но је укупно 348 књига из 18 мо сковских библиотека. Највише књига је издато 1941. и 1945.
Уз књигу је лакше копати ровове
За време рата књиге су представљале је дан сасвим посебан свет. Упркос огром ним тешкоћама, отварале су се библиоте ке, а људи су много читали. Током ратних година у Московској Области је отворено чак 200 библиотека. „Библиотекари су добили нова задужења. На пример, ако би зграда библиотеке била погођена, би блиотекари су сакупљали све неоштећене књиге и односили их у друге библиотеке“, прича куратор изложбе Јелена Арланова. „Касније су библиотекари одлазили на места где су људи копали ровове и наглас им читали. Такође су одлазили и у бол нице да читају рањеницима.“ Многе књиге су штампане као џепна из дања, за војнике који су готово увек би ли у покрет у. „Погледајте ову брошуру“, показује куратор изложбе. „То је збирка изрека легендарног руског војсковође „Завет Суворова“, а штампана је као по себно издање за војнике. Оваква књи жица је могла да стане у џеп или војнич 18
ки ранац. Један мој познаник, ветеран Великог отаџбинског рата, тврди да рат нис у добили артиљерци или тенкисти, већ политички комесари који су војнике припремали за борбу, подстичући њихов патриотизам и борбени дух.“
Класична књижевност и политика
Током рата издаване су књиге различите садржине. Појавила су се бројна издања из области филозофије и политике: Би змаркова дела, „Дипломатија“ Харолда Николсона, „Свет“ Андреа Тардјеа, Плу тархове филозофске расправе, бројне историје филозофије, неколико књига о Отаџбинском рат у 1812. и о сукобу сло венских и германских племена. Издато је и много дела класичне књижевности: Шекспир, Пушкин, Данте, Максим Горки, Чарлс Дикенс и Толстој. Појављивала су се и издања неуобичајена за ратно вре ме: „Декоративно баштованство“, „Лов“... Интересантно је да су током Великог отаџбинског рата објављиване и књи ге чије издавање је могло да сачека нека боља времена. На пример, из штампе је изашло неколико томова „Велике со вјетске енциклопедије“, монографија о знаменитом руском сликару Карлу Брју лову и „Основи композиције“. Штампана су и дела великих руских композитора, као што су Глинка, Римски-Корсаков и Рахмањинов.
Речници за војнике
Осим књига о војној доктрини и дипло матији, за време рата су се издавали реч ници и језички приручници. Крајем рата Црвена армија је напредовала и ван гра ница СССР-а, а у иностранству су војни ци морали да се споразумеју са локалним становништвом. Штампана су издања намењена брзом учењу основне лексике. По тим кратким речницима и језичким приручницима може се пратити кретање совјетске армије. Тако су се појављивали пољско-руски речник, па румунско-ру ски, па турско-руски и јапанско-руски... Поред издања на руском језику, штам
ФОТО: Press Photo
Пише: Марина Образкова
Руси се поносе по томе што много читају, и своју пасију су демонстрирали и у најтежим тренуцима своје историје
пане су и књиге на језицима народа СССР-а, тако да су сви могли да читају на матерњем језику, а Руси да боље упо знају култ уру својих ратних другова са којима су се борили раме уз раме. За вре ме Великог отаџбинског рата радило је преко десет издавачких кућа од којих су многе евакуисане у позадину како изда ваштво не би замрло ни у најтежим рат ним данима. Борис Леонов, стручњак за војну литера туру, за „Руску реч“ објашњава да је рат унео многе новине у руску књижевност и књиге учинио још вреднијима. „У то време веома је обогаћена војна литера тура, која је касније постала својеврсна класика и на њу се надовезала целокуп на совјетска послератна књижевност 20. века“, подсећа он. „Објављено је много романа, приповедака и збирки поезије са ратном тематиком. Неке од тих књига су штампане у најтежим ратним година ма. Данас је сит уација другачија јер људи радије слушају музику или гледају фил мове, па књига више није једина основа на којој почива култ ура“, закључује Бо рис Леонов.
култура
ГЕОПОЛИТИКА април 2015.
Пише: Олег Краснов
„Руска реч“ вас позива да учеству јете и гласате на традиционалном онлајн филмском фестивалу „Дубл дв@“, који организује наша матична кућа, „Росијска газета“ (http://d2.rg. ru). Од 6. до 20. априла 2015. гледа оци ће по шести пут моћи да прате одличан избор савремених руских филмова.
О
д 6. до 20. априла 2015. гледа оци ће по шести пут моћи да прате онлајн-фестивал руског филма „Дубл дв@“ на сајту „Росијске газете“. На фестива лу ће, као и претходних годи на, бити приказани филмови пристигли на конкурс, као и филмови ван такми чарске конкуренције. Већина филмова има титлове на ен глеском језику. Организатори овог већ традиционалног онлајн-фестивала на помињу да је „главни програм фестива ла конципиран тако да великом броју
Гледаоци гласају Гледаоци ће моћи да гласају за фил мове који им се допадају, оцењујући их од 1 до 10. По завршетку гласања биће додељена награда публике.
Специјалне додатке о Русији у светским дневницима уређује и издаје „Russia Beyond the Headlines“, организација „Росијске га зете“ из Москве. У овом тренутку додаци се објављују у следећим листовима: LE FIGARO, ФРАНЦУСКА • THE DAILY TELEGRAPH, ВЕЛИКА БРИТАНИЈА • SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, НЕМАЧКА • EL PAÍS, ШПАНИЈА • LA REPUBBLICA, ИТАЛИЈА * LE SOIR, БЕЛГИЈА • ДУМА, БУГАРСКА • ПОЛИТИКА И ГЕОПОЛИТИКА, СРБИЈА • НОВА МАКЕ ДОНИЈА, МАКЕДОНИЈА • ELEUTHEROS TYPHOS, ГРЧКА • THE WASHINGTON POST, THE NEW YORK TIMES И THE WALL STREET JOURNAL, СЈЕДИЊЕНЕ АМЕРИЧКЕ ДР ЖАВЕ • THE ECONOMIC TIMES, ИНДИЈА • THE MAINICHI NEWSPAPERS, ЈАПАН •
гледалаца представи квалитетне руске филмове који нис у масовно приказивани у домаћим биоскопима, мада то заслужу ју“. Сви филмови на онлајн-фестивалу гледаоцима ће бити доступни у било које време, 48 сати након првог приказивања. На конкурс онлајн-фестивала руског филма 2015. пристигли су филмови сни мљени током неколико протеклих годи на које гледаоци нис у имали прилике да виде у руским биоскопима: „Глупави масни зец“ Славе Роса, „Елизијум“ Ан дреја Ешпаја, „Рудник“ Нурбека Егена. Биће приказани и најуспешнији филмо ви који су током 2014. добили награде на међународним филмским фестива лима, али су широј публици остали не познати. Неки од њих су: „Псећи рај“ Ане Чернакове, „Поправни разред“ Ива на Твердовског, „Како се зовем“ Ниги не Сајфулајеве, „Будала“ Јурија Бикова и други. Гледаоци ће моћи да гласају за филмове који им се допадају, оцењујући их од 1 до 10. По завршетку гласања биће додељена награда публике. На церемонији свечаног отварања фе стивала сваке године се уручује награда „за изузетан допринос филмској умет ности“. Овогодишњу награду ће добити уметнички пар: глумац и режисер Влади мир Мењшов и глумица Вера Алентова. Ове године се навршава 35 година од премијере њиховог заједничког филма,
ФОТО: Росијска газета
Ускоро шести онлајн-фестивал руског филма „Дубл дв@“
На церемонији свечаног отварања фестивала сваке године се уручује награда „за изузетан допринос филмској уметности“
легендарног остварења „Москва сузама не верује“, који је 1981. награђен „Оска ром“ за најбољи страни филм. У окви ру онлајн-фестивала „Дубл дв@“ биће приказана и мала ретроспектива њихо вих филмова. Гледаоци ће моћи да виде „Време жеља“, „Завист богова“ и „Шалу“. Поред играних, на фестивалу ће бити приказани и документарни филмови у оквиру програма „Сећање“: познати филм Михаила Рома „Обичан фашизам“ и документарни филм Александра Зељ довича „Процес“, који опис ује судбине чланова јеврејског антифашистичког ко митета стрељаних 1952. по Стаљиновој наредби.
HUANQIU SHIBAO, КИНА • LA NACION, АР ГЕНТИНА • FOLHA DE S. PAULO, БРАЗИЛ • EL OBSERVADOR, УРУГВАЈ • JOONGANG ILBO, ЈУЖНА КОРЕЈА • GULF NEWS И AL KHALEEJ, УЈЕДИЊЕНИ АРАПСКИ ЕМИ РАТИ • SYDNEY MORNING HERALD И THE AGE, АУСТРАЛИЈА • NATION И PHUKET GAZETTE, ТАЈЛАНД.
Слободан Ерић, директор и главни и одговорни уредник
Електронска пошта српске редакције RBTH: EDITOR@RUSKAREC.RU Више информација на http://RUSKAREC.RU „Геополитику“ издаје и штампа предузеће ИП „Геополитика пресс д.о.о.“ Адреса редакције: Мурска 1/4, 11000 Београд Тел/факс: +381 11 3808 912, 381 11 2404364 geopolitika@sbb.rs, www.geopolitika.rs
Весна Станиславов, Дистрибуција
Александар Драгутиновић, уредник фотографије Ирена Милић, оглашавање и ПР
Катарина Бунтић-Марковић, пословно-технички секретар Ликовно-графичка обрада „Геополитика пресс“
ФОТО: AP
Русија у сликама
Руска реч ruskarec.ru rs.rbth.com
Помрачење над Санкт Петербургом Помрачење Сунца у Санкт Петербургу. Русија је била једна од земаља у којима је овогодишње помрачење могло лепо да се види. Изнад Санкт Петербурга Месец је заклонио 78% Сунчевог диска.