у сарадњи са ”росијском газетом“, русија, АВГУСТ 2013.
Руска привреда прва у Европи Александар Коц
Анастасија Јањкова
„Косово последња фаза сукоба двају светских центара“ стр. 06
Опасна лепота тајландског бокса
стр. 22-23
стр. 34
ФОТО: U.S. Army Europe Images
НАТ О опет зов е Срб иј у
Недавно је генерални секретар НАТО-а „неочекивано“ поново позвао Србију у редове алијансе, што није остало без одговора извесних кругова у Београду. Овај позив је додао још један конац у ионако замршено клупко нове војне доктрине Србије из 2010, свежег посматрачког места Београда у ОДКБ и дијалога са „косовским властима“. Сада, када је Србија добила стат ус посматрача у војној организацији на чијем је челу Русија, Москва ће сваки корак Београда у правцу активног зближавања са НАТО-ом третирати у најмању руку као недоличан
Реклама
Новости из Русије које можете увек понети са собом
Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру!
RBTH for iPad Прилог на енглеском
twitter.com/ruskarec facebook.com/ruskarec
Преузмите нову верзију бесплатно
садржај
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ВОЈСКА
20 Додатак „Србија и Русија“ финансира и уређује ФГБУ „Росијска газета“ (Москва, Русија). Српска редакција „Russia Beyond the Headli nes“ (RBTH), међународног пројекта „Росиј ске газете“, (1) уређује Интернет страницу http://ruskarec.ru, (2) уређује и издаје штам пани додатак „Руска реч“ у „Политици“ и (3) уређује штампани додатак „Русија и Србија“ у „Геополитици“. АЛЕКСАНДАР ГОРБЕНКО председник редакцијског савета ФГБУ „Росијска газета“ ПАВЕЛ НИГОИЦА генерални директор ФГБУ „Росијска газета“ ВЛАДИСЛАВ ФРОЊИН главни уредник ФГБУ „Росијска газета“ ЈЕВГЕНИЈ АБОВ издавач и директор RBTH ПАВЕЛ ГОЛУБ главни уредник додатака RBTH ВЈАЧЕСЛАВ ЧАРСКИ извршни уредник RBTH за јужну и источну Европу НИКОЛА ЛЕЧИЋ гостујући уредник српске редакције RBTH ИРИНА РЕШЕТОВА веб-уредник српске редакције RBTH МИЛАН РАДОВАНОВИЋ, РУЖИЦА РАДОЈЧИЋ, МИША ЂУКАНОВИЋ, МАЈА ЈОНЧИЋ, БОЈАНА МИШКОВИЋ преводиоци АНДРЕЈ ШИМАРСКИ главни дизајнер АНДРЕЈ ЗАЈЦЕВ директор фотографије НИКОЛАЈ КОРОЉОВ, СЛАВА ПЕТРАКИНА фотографије ЈУЛИЈА ГОЛИКОВА директор одељења за маркетинг и оглашавање ИВАН НИКОЛАЈЕВ, ЈЕКАТЕРИНА ТУРИШЕВА асистенти Интернет страница: ruskarec.ru * Електронска пошта: editor@ruskarec.ru * Телефон: +7 (495) 775 3114 * Факс: +7 (495) 988 9213 * Адреса: Ул. Правды 24, д. 2, Москва 125993, Россия © 2013 СВА ПРАВА ЗАДРЖАВА ФГБУ „РОСИЈСКА ГАЗЕТА“ Текстови из рубрике „Погледи“ овог додатка изабрани су да представе разна становишта и не одражавају нужно становиште уредника пројекта RBTH или листа „Росијска газета“. Молимо Вас да шаљете писма и коментаре уреднику на editor@ruskarec.ru. ЛИКОВНО-ГРАФИЧКА ОБРАДА: „ГЕОПОЛИТИКА ПРЕСС“
2
Суперманеварска невидљива интелигенција Т-50 је квинтесенција свега савременог што постоји у руској авијацији
ПОЛИТИКА И ДРУШТВО
10
Шта може „Бондстил“ Руски војни стручњаци сматрају да ова америчка база може да се употреби за размештање сваке врсте оружја, укључујући и елементе ПРО
ЕКОНОМИЈА
23
Како пробудити енергију руског Далеког Истока?
ПУТОВАЊА
25
Црногорске обале руске душе
НАУКА И ТЕХНОЛОГИЈА ПОГЛЕДИ
13 16
Руски услови за одрицање од најопаснијег оружја Може ли се Крим легалним путем вратити Русији?
30
Препород руске биохемије
СПОРТ
32
Универзијада вишег нивоа
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Патријарх српски Иринеј (лево) и патријарх московски и целе Русије Кирил (десно) служе литургију у ТројицеСергијевој лаври на празник преподобног Сергија Радоњешког 18. јула.
ЈУЛ 2013.
Балерина Ана Тихомирова са балетским ансамблом наступа пред новинарима у балету „Оњегин“ Чајковског. Овај балет у кореографији Џона Кранка премијерно је изведен 12. јула 2013. у Бољшом театру у Москви.
Фото: Михаил Воскресенски / РИА „Новости“
Руски ловац Су-27 на војном сајму у Санкт Петербургу.
Фото: Сергеј Карпухин / Reuters
ЈУЛ 2013.
Фото: AFP/East News
Фото: Михаил Метцељ / ИТАР-ТАСС
месец у сликама
Празнична декорација уочи Фестивала цвећа на Црвеном тргу у Москви.
3
политика и друштво
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
НАТО опет зов Сада, када је Србија добила стат ус посматрача у војној организацији на чијем је челу Русија, Москва ће сваки корак Београда у правцу активног зближавања са НАТО-ом третирати у најмању руку као недоличан Пише: Михаил Вашченко
Недавно је генерални секретар НА ТО-а „неочекивано“ поново позвао Србију у редове алијансе, што није остало без одговора извесних кру гова у Београду. Овај позив је додао још један конац у ионако замршено клупко нове војне доктрине Срби је из 2010, свежег посматрачког ме ста Београда у ОДКБ и дијалога са „косовским властима“. Сада, када је Србија добила стат ус посматрача у војној организацији на чијем је челу Русија, Москва ће сваки корак Бео града у правцу активног зближава ња са НАТО-ом третирати у најмању руку као недоличан.
О
дноси српске државе и Север ноатлантске алијансе никада нис у били једноставни. Са везна Република Југославија је постојала нешто дуже од 10 година и све време је њена репутација у европској заједници имала негативан предзнак, а крајем 1990-их је дошло до озбиљних проблема у њеним односима са НАТО-ом, јер су тада југо словенска армија и полиција спроводиле антитерористичке акције на Косову. Под притиском земаља НАТО-а југосло венско руководство је 1998. било при нуђено да прекине интензивне оружане акције против побуњеника из „Ослобо дилачке војске Косова“. Да СРЈ није ис пунила те захтеве, НАТО би почео војну операцију против ње већ у јесен исте го 4
дине. Међутим, Милошевићеви уступци су само одложили агресију алијансе на Србију, и она се заиста догодила годину дана касније. Све у свему, НАТО се још пре „багер-револуције“ 2000. опходио са СРЈ искључиво као противник, најпре на дипломатском нивоу, а затим и у отворе ној агресији. Међутим, после промена које су се од играле у Београду дошло је до промена и у односима између Србије и алијансе. Србија је прокламовала „војну неу трал ност“, али и поред тога се придружила програму НАТО-а „Партнерство за мир“ у децембру 2006, када је Борис Тадић био председник. У новој војној доктрини Ср бије, усвојеној 2010, као један од задатака српске армије наводи се „достизање ин тероперабилности са системима одбра не држава укључених у програм НАТО-а Партнерство за мир“. И најзад, пре неки дан је генерални се кретар НАТО-а Андерс Фог Расмусен у интервјуу за београдске новине „Курир“ изјавио да Србија „може рачунати на чланство у алијанси“, с тим да испуни низ услова: „Позиција НАТО-а је таква да су наша врата отворена под условом, наравно, да земље заинтересоване за придруживање испуњавају услове и кри
Војници осам земаља подижу заставе својих земаља на заједничкој војној вежби НАТО-а и „партнерских“ земаља одржаној у Слуњу (Хрватска) 26. маја 2012. Македонија и Србија су имале статус посматрача. Вежба је била део програма USEUCOM и њен циљ је био „постизање интероперабилности Оружаних снага САД, Ратног ваздухопловства САД, Хрватских оружаних снага и партнерских држава“.
теријуме. Србија зна шта треба да ура ди – да уради домаћи задатак, да изведе неопходне реформе код куће.“ Ова изјава у Србији није прошла незапа жено. Душан Јањић, директор београд ског Форума за етничке односе, изразио је наду да ће „влада Србије у наредних годину дана озваничити промену поли тике и затражити чланство у НАТО-у“. Он је у својству аргумента навео при станак Србије у март у прошле године на стат ус кандидата за чланство у ЕУ и
У новој војној доктрини Србије, усвојеној 2010, као један од задатака српске армије наводи се „достизање интероперабилности са системима одбране држава укључених у програм НАТО-а Партнерство за мир“
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ве Србију ФОТО: U.S. Army Europe Images
Можда је Расмусен новим „позивом“ хтео да стави Србији до знања да је „алијанса не оставља на милост и немилост судбине“ и да проблем Косова може бити решен само тако што ће и Србија и Косово ући у НАТО. А то би, опет, значило да Србија признаје Косово као независну државу
учешће косовских власти у раду регио налних европских организација. Не треба, међутим, заборављати да се између дијалога Србије са ЕУ и њеног односа према НАТО-у не може стављати знак једнакости. Мора се рећи да је, от како је на чело Србије дошао Томислав Николић, њено зближавање са алијан сом успорено. Штавише, српска влада је и Русију почела да третира као војнопо литичког савезника. О томе сведочи про ширивање војнотехничке сарадње изме ђу двеју земаља, као и стат ус посматрача у Организацији Уговора о колективној безбедности (ОДКБ), који је Србија до била у априлу ове године. Осим тога, Расмусенова изјава се поја вила готово у исто време када је почела дискусија о судбини Безбедносних снага Косова која се сада води у Приштини. Косовски политиколог (Центар за без
бедносне студиjе) Флоријан Чехаја као једну од могућих варијанти развоја си туације предвиђа трансформацију тих снага у регуларну армију (још увек) дели мично признате „Републике Косово“. С обзиром на планове НАТО-а да до 2014. редукује свој контингент на Косову на 4 хиљаде људи, таква варијанта би дове ла у питање постојање чак и привидне „међународне контроле“ Косова. Први корак у том правцу учињен је још у сеп тембру 2012, када је укинута Међународ на цивилна канцеларија у Приштини. Није јасно каква ће бити судбина Косова ако у њему током наредних 10 година, судећи по гаранцијама НАТО-а, могу да се налазе само јединице алијансе. Нема сумње да ће све то само додатно иском пликовати ионако сложену сит уацију у покрајини. Можда је Расмусен тим но вим „позивом“ у НАТО хтео да стави Ср
бији до знања да је „алијанса не оставља на милост и немилост судбине“ и да про блем Косова може бити решен само тако што ће и Србија и Косово ући у НАТО. А то би, опет, значило да Србија фактички признаје Косово као независну државу. Што се тиче позиције Русије, тешко да би се војни и политички врх Москве об радовао уласку Србије у НАТО, или чак њеном стат ус у посматрача у алијанси. Иако Русија већ скоро 20 година врло тесно сарађује са НАТО-ом, ипак су од носи између Москве и алијансе у свим периодима били конфликтни. Сарадња између Русије и НАТО-а више пута је за мрзавана, на пример у вези са конфлик том између Грузије и Јужне Осетије 2008. Позиција Русије је у великој мери била разлог што те године НАТО није пону дио Грузији да се придружи такозваном Акционом плану за чланство у НАТО-у. Сада, када је Србија добила стат ус посма трача у ОДКБ, Москва ће сваки корак Бе ограда у правцу активног зближавања са НАТО-ом третирати у најмању руку као недоличан поступак. Са друге стране, те шко да ће се државни врх Србије одлучи ти на тако оштар и у народу очигледно непопуларан корак као што је недво смислено окретање према НАТО-у. Не ради се ту о некаквом тобожњем „про руском“ расположењу српских власти. У овом тренутку би такав потез могао да их доведе до неминовног политичког пораза, а тако нешто не прижељкује ни један разуман политичар. Аутор је доктор историјских наука и научни сарадник Института за славистику Руске академије наука. 5
политика и друштво
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ВИДЕО: Како је 1999. заузет приштински аеродром
Александар Коц са колегом Дмитријем Стешинoм на једном од блискоисточних задатака ”Комсомолске правде”
http://ruskarec.ru/21575
„Косово је последња фаз између двају светских це Разговор водили: Иван Николајев и Никола Лечић
Р
едакција „Руске речи“ објавила је репортажу руског листа „Комсомолска правда“ о томе како су 2011. новинара овог листа започели акцију спасавања петорице грађана Србије које су били заробили либијски побуњеници. Новинар Александар Коц, један од учесника тих догађаја, у ексклузивном интервјуу за „Руску реч“ прича о Србима и Србији, Косову и људима који га сада насељавају, перспективама ове покрајине, свом истраживању трговине органима, али и о поруци коју „влада Косова“ има за Русију.
Новинар Александар Коц, један од иницијатора ослобађања српских држављана из заробљеништва у Либији, у ексклузивном интервјуу за „Руску реч“ прича о Србима и Србији, магловитој будућности Либије, зашто се Косово више не труди да изгледа муслимански, перспективама ове покрајине, свом истраживању трговине органима, али и о поруци коју „влада Косова“ Руска реч: Г. Коц, реците нам са киме има за Русију. сте конкретно разговарали у амба-
6
сади и каква је била њихова реакција? Дмитриј и ја (Дмитриј Стешин, види блок прим. ред.) смо добили потребан телефон од нашег преводиоца из белоруске амбасаде. Једноставно смо испричали шта се десило и издиктирали сва имена и презимена. Службеник амбасаде нам се дуго захваљивао и рекао да ће они хитно
Према проценама руске наркополиције, годишњи обрт албанских наркокартела је двоструко већи од буџета целе покрајине
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Александар Коц са председником Републике Ингушетије Јунус-Беком Јевкуровим, који је 1999. командовао заузимањем Приштинског аеродрома
за сукоба ентара“ предузети све мере за спасавање тих људи. Касније смо сазнали да је неко из српске дипломатске мисије убрзо, можда већ сутрадан, отишао на аеродром, а укључио се и Црвени крст, и захваљујући њиховим напорима петорица Срба нису постали жртве „лова на вештице“ који је тих дана као цунами преплавио Либију. Да ли вам се неко из Србије званично захвалио за то што сте ви фактички спасли њихове грађане? Желите ли сада да се сретнете са тим људима и да напишете чланак о њима? А.К.: Није било званичних израза захвал ности, али ми имамо много пријатеља и у Србији и у Републици Српској – њихове искрене речи захвалности топлије су од
Фото: Све слике из личног архива
свих званичних писама. Уосталом, наша заслуга у спасавању тих момака и није тако велика. Прави јунаци су они што су водили преговоре са земљом која данас практично ни са ким не преговара. Не могу ни да замислим колико напора је требало уложити да се ти људи извуку. Русија и поред свег њеног међународ ног ауторитета није успела да ослободи двојицу својих грађана, од којих је један у Либији осуђен на доживотну робију. Наравно, било би занимљиво срести се са тим момцима у њиховој земљи. За ове непуне две године ми смо се распитивали за њих код наших српских пријатеља. Колико су иначе код нас у Русији чи тани текстови о Србији, какво је Ваше искуство? Амбасадор Србије у Русији недавно је изјавио да је неопходно да Руси боље упознају српски народ. Не бих рекао да се у Русији текстови о Србији могу сврстати у такозвани медиј ски мејнстрим. То су више неки чланци који се објављују само онда кад постоји озбиљан медијски повод. Србија инте ресује грађане Русије у контексту спора око Косова и Метохије, али не може се говорити о неком масовнијем „конзуми рању“ вести из Србије. Осим, наравно, када се ради о растеривању геј-параде у Београду или о сукобима са албанском полицијом у Митровици. Како повећати интересовање грађана Русије према Србији? То могу бити зајед нички програми омладинских организа ција, а не треба губити из вида ни тури стички потенцијал. Ви немате море, али ја се, на пример, много боље проведем сваки пут када дођем у Београд и друге градове Србије, него када одем на море. Како је долазило до идеје да се путује на Косово? И иначе, какав је однос ре дакције „КП“ према српским темама?
У будућности, по мом мишљењу, Либију чека „сомализација“ и ми ћемо још чути за либијске пирате који оперишу у Средоземном мору А.К.: Ми обично сами налазимо теме. Вероватно се наши читаоци сећају какав ефекат је изазвало објављивање књиге Карле дел Понте, где се између осталог говори и о трговини људским органима на Косову. Одлучили смо да лично одемо на Косово и покушамо сами да пронађемо трагове тих злочина. За непуне две недеље обишли смо практично све српске енкла ве у Покрајини, разговарали са многима и прикупили посредне доказе за оно о чему Карла дел Понте говори у својој књизи. По повратку смо припремили огроман филм ски материјал у три дела под насловом „Косовски касапи“. То је на просторима бившег СССР-а имало великог одјека. Можете ли нам рећи како сте се при премали за прво путовање на Косово? Не би се баш рекло да смо обављали неке озбиљне припреме за прво путовање. У раду на репортажи о пресађивању органа помагали су нам многи људи чија имена не бих да помињем. Наш возач и прево дилац био је Душко из Грачанице, заиста диван момак. Кад год је наша истрага у појединим удаљеним деловима Косова доспевала у ћорсокак, увек смо тражили помоћ у најближем православном храму. На другом путовању смо обилазили српске енклаве аутомобилом који смо изнајмили у Београду. Пријатељи су нам говорили да смо луди: „Ви са београд
Како су руски новинари спасли петорицу Срба 23. мај 2013. Александар Коц, Дмитриј Стешин, Комсомолска правда Из либијског затвора (заправо из ратног заробљеништва) вратила петори ца српских радника, које су либијски револуционари пре готово две године прогласили за „сараднике Гадафија“. Ипак, не знају сви да је ослобађање „пустињских заробљеника“ почело интервенцијом двојице дописника руског дневника „Комсомолска правда“, који су их случајно пронашли. „Руска реч“ је за вас припремила ексклузивни превод исповести двојице дописника... http://ruskarec.ru/22245 7
политика и друштво
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Од Косова до Либије Специјални дописници „Комсомолке“ Александар Коц и Дмитриј Стешин заједно су обишли мноштво ратних жаришта, носиоци су државних награда Русије. Три пута су као извештачи одлазили у Либију за време грађанског рата, побуњеници су их заробили заједно са другим руским новинарима, али захваљујући напорима руске дипломатије пуштени су на слободу, после чега су поново отпутовали у Либију, где су им се путеви укрстили са заробљеним Србима. Два пута су писали репортаже са Косова и Метохије.
ским таблицама хоћете да путујете на Косово? Ви сте самоубице“. Али нисмо имали проблема, ако се не рачуна то што сам ја у Београду напунио резерво ар бензином, а ауто је био дизелаш. Кад су радници на пумпи схватили да смо из Русије и спремамо се да путујемо на Косово, брзо су организовали „операцију спасавања“, тј. испумпали су из резерво ара бензин и наточили дизел. Мислим да многи Срби данас имају сте реотипне ставове о Косову, исто као што их и грађани Русије имају о Чеченији или Дагестану. Ми често претерано демо низујемо те регионе. Реците нам какви су Ваши лични утис ци о Србији и Србима. Ја се у Србији осећам лагодно. И ат мосфера је таква, а и однос према нама, Русима. Свиђа ми се лагани ритам вашег живота. На улицама се углавном срећу предусретљиви и добродушни људи. Срби су увек по менталитету били нама близак народ. У понечему смо веома слични. Сећам се свог првог доласка у Косовску Митровицу. Дошли смо аутобусом рано ујутро, око 5 сати. Рецепција хотела још није била отворена, али ресторан јесте. Сели смо за сто, у шест сати су се појави ли први посетиоци. Сви су наручивали по чашицу ракије и кафу. „И ја ћу исто“, рекох, да се не издвајам. И кад се већ сећам својих путовања у Србију, не могу да заобиђем кухињу. То је прави празник меса. За врло мале паре
(у поређењу са московским ценама) до бије се невероватно велика порција. Ја сам обично наручивао „мешано месо“. У Београду се то месо сервира у толи кој мери да испада из тањира. А тек на Косову! Тамо пада и са стола. Немојте ми замерити због ове гастрономске ностал гије, али много волим добро припремље но месо, а то нико не уме да уради као што умеју Срби. Будући да добро познајете савремену Либију, шта мислите, којим ће путем она кренути? Да ли ће потонути у ради кализму и унутрашњим конфликтима као Ирак, или ће Запад овом приликом имати више успеха у смиривању духо ва које је сам призвао да би свргавао Гадафија? А.К.: Одавно нисам био у Либији. Последњи пут сам био управо у време када смо у аеродромском затвору слу чајно срели петорицу Срба. Наравно, ја ипак пратим оно што се тамо дешава. Не мислим да ту земљу чека светла демо кратска будућност. Либију сада потресају племенски сукоби. Гадафијева џамахи рија свакако није била рај на Земљи. Она је била окружена многим митовима. У суштини, то и није била држава, него конгломерат племена која су мирно кое гзистирала захваљујући незнању и затво рености друштва. Али у доба Фејсбука и Твитера постало је јасно да у земљи нешто не ваља. Зашто у суседном Египту туризам цвета и доноси милијарде, а у Либији, чија је морска обала дуга 1700
Извор саудијског новца за Косово је пресушио и они су одлучили да „промене дресове“, па су изградили огромну католичку катедралу у Приштини. То је био израз поштовања према католичкој Европи због помоћи „малом угњетеном народу“ 8
km, има свега неколико плажа? И да ли је сада ситуација боља? Сада су племенски сукоби дошли до изра жаја и земља је фактички подељена на че тири дела од којих сваки има своје наору жане групе. То је источни део са центром у Бенгазију, централни део је Мисурата, западни је Триполи, а јужни су племе на која још увек са носталгијом помињу Гадафија. Додајте томе и озбиљно прису ство радикалних исламиста који извозе хаос у друге регионе, на пример у Мали и Сирију. Они у те регионе шаљу и наору жање и борце који су већ прошли озбиљну обуку на фронту. Мислим да је хаос реч која најбоље описује ситуацију у данашњој Либији. И тај хаос не прети само Северној Африци, него и Европи. У будућности, по мом мишљењу, Либију чека „сомали зација“ и ми ћемо још чути за либијске пирате који оперишу у Средоземном мору. У својим детаљним репортажама са Косова описали сте друштво пуно тра гова насиља, новца који не може да се потроши и злослутних прича о теш ким злочинима. Па ипак, ова држава је једна од финансијски најподржава нијих на свету. Зашто том свету треба таква држава, и шта по твом мишљењу свет жели са таквом државом? Зашто ЕУ, САД, Саудијска Арабија и дру
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
У Сирији на митингу подршке Башару Асаду
Ја бих посаветовао европским пријатељима госпође Тахири да оду на српско гробље у албанском делу Косовске Митровице. Тамо ће схватити да земља у којој се скрнаве православна гробља и руше надгробни споменици још увек није спремна да постане пуноправни члан светске заједнице ге земље подржавају Косово такво какво је? Да ли оно можда може да измакне њиховој контроли? А.К.: Појава Косова као независне државе на политичкој карти света (а ми - Русија - такво Косово, као што је познато, не признајемо) представља последњу фазу у сукобу између двају светских центара. То је последица краха Совјетског Савеза и губитка његових интересних сфера и ути цаја, између осталог и на Балкану. То је сликовит пример фамозних „двоструких стандарда“, када је једнима све дозвоље но, а другима све забрањено. Када смо први пут дошли на Косово, по крајина се много трудила да изгледа мус лимански. Дуж путева су свуда грађене џамије и богомоље за новац из Саудијске Арабије, и то тако што су практични Албанци фотографисали фасаде са ку полама и минаретима да би то приказа
ли спонзорима као доказ о утрошеном новцу, а у дворишту су уствари отварали перионице аутомобила, продавнице ау то-делова и ауто-отпаде. Затим је извор саудијског новца очигледно пресушио и они су одлучили да „промене дресо ве“, па су изградили огромну католичку катедралу у Приштини. То је био израз поштовања према католичкој Европи због помоћи „малом угњетеном народу“. Албанцима је потребна независна еконо мија да би се могли отарасити контроле својих покровитеља. Али реците ми шта Косово данас производи? Наведите бар пет њихових крупних индустријских објеката. Можда они имају много ситних фабрика и предузећа, можда је развијен средњи и мали бизнис? Наравно, развијен је, рећи ће вам свако у Приштини. Доказ је мноштво супермаркета од стакла и бе тона у сваком албанском селу, где се про
дају кока-кола и семенке. То су заправо огромне веш-машине у којима перу но вац и локални и европски предузимачи. Зато је Косово данас највећа база за тран зит хероина из Авганистана. Замислите само, према проценама руске наркопо лиције, годишњи обрт албанских нар ко-картела је двоструко већи од буџета целе покрајине. Уосталом, не треба заборавити интере се САД на Балкану. Косово се потпуно уклапа у њихову стратегију „тињајућих конфликата“ којима се може управљати и који САД у случају политичке и геополи тичке потребе могу да распале за трен ока. Какав је однос косовских Албанаца према Русима? А.К.: Искрено говорећи, ми нисмо прете рано истицали да смо Руси, тако да прак тично нисмо ни осетили неку нетрпељи вост Албанаца према нама. Напротив, приштински функционери су у разгово ру са нама демонстрирали изразиту учти вост и осећање такта. Изузетак: када смо одлучили да фотографишемо некакав митинг протеста ветерана „ОВК“ (они су извршили своју рушилачку мисију и новим властима више нису потребни), па кад су чули да говоримо руски, неко од њих је грубо рекао „Губите се“. Разговарали сте са Едитом Тахири, „по тпредседницом владе Косова“. Она је наступила са „обраћањем Русији“, тј. позвала је Москву да допринесе свет ском миру тако што ће признати њену „државу“. Да ли сте стекли утисак да она то стварно мисли и заиста види Косово као карику у светском миру и светском правном поретку? А.К.: Да, она апсолутно верује у оно што говори. Знате, Приштина ми изгледа као нека држава у држави. Споља је то по тпуно европски град, у коме ништа не подсећа на страшне догађаје с краја 90их. Управо то и виде међународне деле гације када допутују на Косово. Светски званичници ретко излазе на улицу, и још ређе путују изнајмљеним аутомо билима по читавом Косову. Ја бих по саветовао европским пријатељима го спође Тахири да оду на српско гробље у албанском делу Косовске Митровице. Тамо ће схватити да земља у којој се скрнаве православна гробља и руше надгробни споменици још увек није спремна да постане пуноправни члан светске заједнице. 9
политика и друштво
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Шта може „Бо Пише: Петар Искендеров
„Камп Бондстил“ је највећа америч ка војна база изграђена после Вијет намског рата било где на свет у, и, по неким параметрима, највећа аме ричка база у Европи. Ужива ексте риторијалност и потчињава се само Пентагону. Потреба за таквом лока цијом се појавила одмах после распа да СССР-а. Руски војни стручњаци сматрају да она може да се употреби за размештање сваке врсте оружја, укључујући и елементе ПРО.
M
оже се рећи да је америчка база „Камп Бондстил“ на Косову (Camp Bondsteel, или краће Бондстил) нај познатији и уједно најчу венији по злу амерички војни комплекс у Европи. Смештена је близу Урошевца у источном делу Косова. Назив је добила по имену старијег вод ника америчке војске Џејмса Бондсти ла који је ратовао у Вијетнаму и добио Медаљу части – највећу војну награду у САД. Формално „Бондстил“ служи као седиште Вишенационалне оперативне групе „Исток“ под командом САД, али њен прави значај далеко превазилази за датке мировних јединица КФОР-а. Изградња комплекса почела је 1999, од мах после бомбардовања Југославије од стране НАТО-а и уласка америчког вој ног контингента на територију Косова. Бондстил су тајно градили амерички вој ни инжењери, а такође стручњаци при ватне компаније Kellogg, Brown and Root Corporation (KBR), којој је поверено и оп служивање базе после изградње. У току радова било је потребно раскопати два брда и попунити увалу између њих. Ба за је уведена у употребу већ у лето 2000. Сама изградња је трајала од јула до окто бра 1999. База заузима површину од 3,86 квадратних километара, неправилног je облика, а њен обим износи око 11,3 km. У бази има око 300 објеката, а међу њима 10
су инфраструкт ура за стационирање хе ликоптерских, артиљеријских и тенков ских јединица, аутономни систем снабде вања електричном енергијом и водом, ТВ систем, биоскоп, тржни центар, велики спортски комплекс, библиотека, затворе ни базен, систем супермодерних склони шта и супермодерни болнички комплекс. Укупна дужина путева на територији базе износи 25 km. Комплекс је опасан земља ним и бетонским штитом дугим 14 km са бодљикавом жицом и 11 осматрачница. Према многим изворима, управо је „Бондстил“ највећа америчка база у Европи. Други извори тврде да је најве ћа ваздухопловна војна база „Рамштајн“ у Немачкој, која има три пута већу по вршину. Истине ради, треба рећи да је „Рамштајн“ типична ваздухопловна вој на база, док „Бондстил“ може да решава далеко шири спектар задатака. Према сведочењу британског истраживача Ти ма Џуде, стварање ове базе на Косову било је завршни чин у реализацији про грама који се спроводи од краја 1980-их и подразумева премештање америчких војних објеката са територије сада већ уједињене Немачке у подручја која су по годнија са војнополитичког гледишта. „Британске, француске и америчке тру пе су после рата пола века биле стацио ниране у Немачкој и имале су тамо шта да раде, с обзиром на опасност коју је тада представљао Совјетски Савез. Са да више немају шта да раде у Немачкој, али су зато добиле задатак да одржавају мир на Балкану. Сасвим је могуће да ће и овај задатак обављати пола века. Аме рички војни стручњаци су то брзо схва тили. ‘Камп Бондстил’ код Урошевца је највећа америчка база изграђена после
Амерички војник испред дрвених касарни војне базе „Бондстил“ на Косову. База има око 300 објеката и аутономни систем снабдевања електричном енергијом и водом
Вијетнамског рата. Поред тога што је ту трајно смештено 5.000 војника (у случа ју потребе база може да прими до 7.000 војника), Бондстил служи и као хели коптерска база.“
Ми смо уложили значајну суму у Каспијски регион, и сада нам је веома важно да се нафтоводи и политика крећу у правцу који нама одговара Бил Ричардсон, министар енергетике САД (1999)
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ФОТО: Reuters
ондстил“
Геополитика „Бондстила“
Значај базе „Бондстил“ у оквиру војно политичке стратегије САД у југоисточ ној Европи постаје јаснији ако се погледа географија сличних комплекса у реги ону. Што се тиче Косова, Американци поред „Бондстила“ могу да рачунају и на базу „Филм-Сити“ која припада сна гама КФОР-а. Па ипак, у поређењу са „Бондстилом“ њене могућности су да леко скромније. Поред тога, са правног гледишта тај објекат не користе само Американци, него и јединице других чланица НАТО-а, што Пентагону објек
тивно ограничава простор за маневар. Међутим, још важнија је чињеница да се објекти САД на Косову налазе у центру војне и територијалне „осовине“ која се протеже од Италије према Турској. Вој не базе САД на италијанској територи ји су главни комплекси такве врсте које Пентагон има у региону Јужне Европе. Потенцијал тих база (пре свега вазду хопловне војне базе у Авијану) био је интензивно коришћен за бомбардова ње Југославије 1999. Међутим, гледано у ширем регионалном контексту могућно сти тих објеката су ограничене. Што се
пак тиче америчке ваздухопловне војне базе „Инџирлик“ у Турској, она је пре свега прилагођена за операције САД у региону Блиског и Средњег истока. Даље, управо база „Бондстил“ омогућава САД да контролишу воде Средоземног и Црног мора, као и путеве ка Блиском истоку, Северној Африци и Кавказу, а такође трасе постојећих и будућих це вовода из региона Каспијског мора и Централне Азије. Ради се, конкретно, о пројект у нафтовода Бургас-Скопље-Вло ра, за који је министар енергетике САД Бил Ричардсон 1999. изјавио да је реч „о енергетској безбедности Америке“: „Ми смо уложили значајну суму у Каспијски регион, и сада нам је веома важно да се нафтоводи и политика крећу у правцу који нама одговара“. Према томе, ако на југоисточном кри лу НАТО-а избије велики регионални оружани конфликт, управо ће „Камп Бондстил“ бити главна база за органи зовање и извођење операција америчке армије. Поред тога, јединицама армије САД стационираним у овом комплекс у пружиће подршку аеродроми у Тирани, Драчу, Приштини, Болоњи, Скопљу и Тузли. Доступне информације упућују на могућност укључивања базе „Камп Бондстил“ у реализацију планова САД везаних за противракетну одбрану као додатак објектима ПРО у Румунији, Турској и водама Средоземног мора. Према оцени генерала Леонида Ива шова, председника Академије геополи тичких проблема и једног од водећих руских војних експерата, „проамеричка енклава на Косову обезбеђује концен трацију оружаних снага САД у регио ну и развој војне базе ‘Бондстил’, што у координацији са америчким војним контингентом у Босни и Херцеговини и Бугарској омогућава контролу тран зита енергената и вршење операција у правцу југа и југоистока, а у случају потребе и размештање на територији Косова сваке врсте оружја, укључујући и елементе ПРО“. База „Бондстил“ од самог отварања има и задатак да спроводи тајне операције које не могу да контролишу ни УН, ни европ ске и евроатлантске организације, укљу чујући НАТО. То омогућава чињеница да се „Бондстил“ потчињава директно Пентагону и ужива екстериторијалност. Ова околност је била кључна у скан далу који је поводом базе избио у но вембру 2005. Тада је комесар Савета 11
политика и друштво
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Проамеричка енклава на Косову обезбеђује концентрацију оружаних снага САД у региону и развој војне базе ‘Бондстил’. То у координацији са америчким војним контингентом у Босни и Херцеговини и Бугарској омогућава контролу транзита енергената и вршење операција у правцу југа и југоистока, а у случају потребе и размештање на територији Косова сваке врсте оружја, укључујући и елементе ПРО генерал Леонид Ивашов, Академија геополитичких проблема Европе за људска права Алваро Хил Роблес претпоставио да у америчкој војној бази „Бондстил“ на Косову по стоји тајни затвор. Он се у интервјуу за француски „Монд“ присетио како је за време посете Косова у септембру 2002. са осматрачнице видео „умање ну копију Гвантанама“. Видео је дрвене бараке окружене високом оградом од бодљикаве жице и неколико десетина затвореника у наранџастим комбинезо нима (неки су имали браду и читали су Куран). Све је то подсећало на амерички затвор на Куби, у коме се у нељудским условима држе заробљени талибани и друга лица ухваћена током антитеро ристичких операција. Сличне податке садржи и извештај ко ји је по налогу Бундесвера припремио Берлински инстит ут за европску поли тику. У том документ у се наглашава да се управо „у постојању тајног затвора CIA на територији базе ‘Камп Бондстил’ на Косову“ најочигледније испољава истин ска улога САД и њихово одс уство жеље да садејствују у истрагама које се спро воде у Европи. Тада је у приштинској канцеларији опу номоћеника за људска права на Косо ву саопштено да изјава Хил Роблеса за њих није никаква новост. По речима заменика косовског омбудсмана Љу бинка Тодоровића, сит уација у „Бонд стилу“ је током свих ових година иза зивала озбиљно подозрење. Још 2002. је Стејт Департмент САД саопштио да се у бази држи 179 затвореника. Ипак, „ни опуномоћенику за људска права на Косову Мареку Новицком, ни Савет у Европе није омогућено да посете за твор који је под контролом америчких војника“. Мисија УН на Косову је изја 12
вила да не контролише војне базе чланица НАТО-а на овом подручју. Према верзији америчких власти, сви затвореници су 2003. напустили базу „Бондстил“. Хил Роблес је, међутим, уве рен да сам затвор није демонтиран и још увек може да служи сврси. Јавна и тајна делатност базе „Бондстил“ очигледан је доказ да је тачна тврдња Збигњева Бжезинског, бившег саветника председника САД за националну безбед ност (на тој функцији је био од 1977. до 1981) и једног од архитеката савремене геополитике, који је рекао да су се аме рички „војни легиони трајно учврсти ли на западној и источној периферији Евроазије“. Штавише, према његовом сведочењу, „по читавом Евроазијском континент у су се проширили амерички вазали и потчињене државе, међу који ма поједине теже да успоставе још чврће званичне везе са Вашингтоном“. Како сведочи Ендрју Бацевич, профе сор катедре за међународне односе и историју на Бостонском универзитет у, циљ војне операције НАТО-а против Југославије 1999. управо је била „подр шка надмоћи САД“ у Европи и „спре
чавање Европе да одступи од ранијих правила“. Под тим правилима, како са свим исправно истиче Ноам Чомски, професор Масачусетског инстит ута за технологију и један од водећих аме ричких експерата у сфери геополитике, „издвојено место заузима правило о до минацији САД“. И најзад, још једно запажање које ни је безначајно. Командант савезничких снага НАТО-а у Европи у време бомбар довања Југославије, амерички генерал Весли Кларк, признао је да се „прави, кључни разлог“ интервенције Северно атлантске алијансе на Косову састојао у тежњи НАТО-а „да наметне своју во љу руководиоцу земље чије је отворено одбијање да се покори најпре у Босни, а затим и на Косову, подривало аутори тет америчке и европске дипломатије, и умањивало утицај самог НАТО-а“. Са тог гледишта трајно војно прис уство САД у центру Балкана заправо је иде ална могућност да се читав регион др жи на нишану и да се тако амерички интереси заштите од могућих унутар политичких катаклизми. Није случај но што се у америчким медијима база „Бондстил“ тако активно приказује као антипод Центра за ванредне сит уације у Нишу који се формира уз учешће Ру сије. Данас Вашингтон и Брисел врше све већи притисак на Београд како би га приморали да дезавуише српско-руске споразуме везане за поменути центар, чиме би се избегло чак и привидно вој нополитичко прис уство Русије у бли зини Косова. Аутор је доктор историјских наука, виши научни сарадник Института за славистику Руске академије наука и спољнополитички коментатор радија „Глас Русије“.
Није случајно што се у америчким медијима база „Бондстил“ тако активно приказује као антипод Центра за ванредне ситуације у Нишу који се формира уз учешће Русије. Данас Вашингтон и Брисел врше све већи притисак на Београд како би га приморали да дезавуише српско-руске споразуме везане за поменути центар, чиме би се избегло чак и привидно војнополитичко присуство Русије у близини Косова
погледи
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Руски услови за одрицање од најопаснијег оружја Када је 19. јуна 2013. држао говор испред Бранденбуршке капије у Берлину, председник САД Барак Обама није могао заобићи чиње ницу да је пре 50 година Кенеди на истом месту одржао чувени говор „Ich bin ein Berliner“ („Ја сам Берли нац“), маштајући о свет у без нукле арног оружја. Овог пута Русија има своје услове за такав свет - и њих је Обама свакако био свестан. Ипак, и он има своје разлоге за такве изјаве.
К
ада је 19. јуна 2013. држао го вор испред Бранденбуршке капије у Берлину, председ ник САД Барак Обама није могао заобићи чињеницу да је пре тачно 50 година аме рички председник Џон Кенеди одржао у Берлину свој чувени говор „Ich bin ein Berliner“ („Ја сам Бер линац“). Обама је поменуо и фрагмент Кенедијевог го вора у коме је овај прорекао да ће наступити „праведни мир“ („peace with justice“), да ће тријумфовати слобода и да ће нестати линије раз двајања које постоје у Хлад ном рат у. По Обамином мишљењу, тај „праведни мир“ између осталог подразумева и пре станак ширења нуклеарног оружја у свет у, слабљење улоге нуклеарног оружја у нуклеарној доктрини САД, смањење броја спремног стратешког нуклеарног наоружања Русије и САД за једну трећину, смањење арсенала нестратешког ну клеарног оружја (nonstrate gic nuclear weapons) Русије
и САД, спречавање Ирана да направи нуклеарно оружје, нуклеарно разоружа вање Северне Кореје и што скорију рати фикацију Свеобухватног споразума о за брани нуклеарних проба од стране САД. Сличан позив на нуклеарно разоружава ње амерички председник је упутио још у мају 2009. у Прагу. Највећа заслуга та дашњег Обаминог говора је обнављање преговора о нуклеарном разоружавању, услед чега је 2010. потписан нови Спора зум о ограничавању стратешког офан зивног наоружања (СТАРТ-3). Међутим, многе друге Обамине прашке тезе везане за нуклеарно разоружавање остале су нереализоване. На пример, Сједињене Америчке Држа ве још увек нис у ратификовале Свеобу хватни споразум о забрани нуклеарних проба, што онемогућава његово ступање на снагу. Уопште нис у започети прегово ри везани за Споразум о забрани про
изводње фисионог материјала о коме је Обама говорио 2009. Северна Кореја је од тада извршила још две нуклеарне про бе, а сумње у нуклеарни програм Ирана сада су још веће. Чак је и нови СТАРТ, и поред свих позитивних страна, показао да ни Русија ни САД у наредној деценији нис у спремне да смање своје стратешко наоружање испод нивоа одређеног још у Споразуму о смањењу стратешких ну клеарних потенцијала из 2002. Обама је држао говор у Берлину 19. јуна, а руководство Русије је истог дана из јавило да су Обамини предлози у овом тренутку неоствариви. „Ми не можемо допустити да се наруши баланс систе ма стратешког одвраћања и да се смањи ефикасност наших нуклеарних снага“, рекао је председник Русије Владимир Пу тин на саветовању везаном за државни војноиндустријски програм. Истовреме но је заменик министра спољних посло
Карикатура: Нијаз Карим
Пише: Александр Колбин
13
погледи Ми не можемо допустити да се наруши баланс система стратешког одвраћања и да се смањи ефикасност наших нуклеарних снага Владимир Путин, председник Русије ва Русије Сергеј Рјабков рекао да Русија не може „бескрајно водити билатералне разговоре са САД о смањењу и ограниче њу нуклеарног наоружања“, и да је „све већа потреба да процес разоружавања постане свестран“ (тј. да он треба да се тиче свих земаља које имају нуклеарно оружје, а не само САД и Русије).
Руски услови
Свестраност свих будућих преговора око нуклеарног наоружања није једини услов који Русија поставља на пут у даљег смањења свог нуклеарног арсенала. Ру ководство Русије је после 2009. неколико пута помињало те услове. Прво, Русија и САД за почетак треба да испуне своје обавезе из новог Споразума о огранича вању стратешког офанзивног наоружа ња, а предвиђени рок за испуњење тих обавеза истиче тек 2018. Друго, било какво смањење нестратешког нуклеар ног наоружања, које је Обама помињао у Берлину, биће могуће тек пошто аме ричко нестратешко нуклеарно оружје буде уклоњено из Европе. Треће, свако будуће смањење нуклеарног наоружања треба да се спроводи у контексту мера које спречавају да се оружје размешта у космос у и ограничавају развој стра тешког конвенционалног наоружања и развој глобалног система противракетне одбране (ПРО) САД. Другим речима, одговор Русије на Оба мине предлоге формулисан је још пре него што их је он поновио у Берлину и своди се на то да Русија неће смањити своје стратешке нуклеарне снаге до 2018, а нестратешко нуклеарно наоружање не ће смањити докле год САД држе у Европи своје нестратешко нуклеарно наоружање и одговарајућу инфраструкт уру. После 2018. ће смањење постати могуће уко лико буде решен проблем ПРО и ако се ограничи развој космичког наоружања 14
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
и стратешког конвенционалног наору жања, и под условом да се у процес раз оружавања укључе друге нуклеарне силе. Обама је свакако знао за те услове када је у Берлину говорио о разоружавању. Какав је онда био циљ његових иници јатива? Прво, практични потези у обла сти контроле нуклеарног наоружања и сама реторика разоружавања и даље су његови главни спољнополитички адути. Друго, у Берлину се Обама позициони рао као идеолог и градитељ „праведног мира“ који је још Кенеди прорицао. А „праведни мир“ по Обамином схватању „значи тежњу ка безбедности света без нуклеарног оружја, и није важно колико далеко може бити остварење тог сна“. Он је још у Прагу признао да је свет без нуклеарног оружја циљ који не може бити достигнут брзо и можда неће би ти достигнут за његовог живота. Обама као прави идеалиста вероватно очекује да ће се кроз 50 година други америч ки председник сетити берлинског гово ра садашњег председника САД, а он ће већ стајати на прагу света без нуклеарног оружја. Ако се већ покреће било каква иници јатива у тако сложеној сфери каква је разоружавање, онда је неопходно бити „идеалиста без илузија“, како је за себе једном приликом рекао Кенеди. Судећи по изјавама руководства Русије које су уследиле одмах после Обаминих предло га, „праведни мир у свет у“ и „свет слобо дан од нуклеарног оружја“ о коме говори Обама за сада је ипак само идеал који нема никакве везе са реалним интере сима и могућностима његових будућих становника. Аутор је координатор програма „Русија и нуклеарно разоружање“ и сарадник Руског центра за политичка истражвања (ПИР Центра).
Било какво смањење нестратешког нуклеарног наоружања, које је Обама помињао у Берлину, биће могуће тек пошто америчко нестратешко нуклеарно оружје буде уклоњено из Европе
Молдавија и нова лица бу Пише: Дмитриј Бабич
Ескалацију напетости између ма ле пoстсовјетске републике Молда вије и Придњестровља, отцепљене области која је 1990. одбила да се одвоји од Совјетског Савеза, најве ћи део западних медија и званич ника у структ урама ЕУ представља као још једну демонстрацију „им перијалне“ политике Русије у том региону.
У
Европи се углавном игно рише чињеница да су вла сти Придњестровља још у време кратког рата из 1992. саме донеле одлуку да се ус поставе гранични прелази на демаркационој линији која одваја Придњестровље од остатка Молдавије. Брисел и остале европске престонице сит уацију у новим независним држава ма још увек посматрају на стари начин, као дихотомију: „лоши“ проруски стоје нас упрот „прогресивних“ прозападних „режима“. У неколико листова објављено је да је садашња фаза промена заправо поче ла од априла, када је у молдавској пре стоници Кишињову донета одлука о ограничавању права грађанима Русије који живе у Придњестровљу – ради се о око 150.000 људи, што чини четврти ну тамошњег становништва. Молдав ске власти навеле су како је то учињено зарад „успостављања реда“ на будућој источној граници Европске уније, ко јој Молдавија планира да се придру жи. „У Придњестровљу се скенирање и провера руских пасоша на граничним прелазима доживљава као потез који је Молдавија учинила у циљу приближе ња ЕУ и потенцијалне интеграције са Румунијом, а који је удаљава од Прид њестровља, Русије и Украјине“, комен тарише Светлана Грамова, специјалиста за Молдавију и дугогодишњи станов ник Придњестровља, која сада пише за московску „Независиму газет у“. За
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Придњестровље: уде стара непријатељства дина бурних промена у Стаљиновом Со вјетском Савезу довело је до тога да се и овај део Молдавије веома измени. Ста новништво Придњестровља које чини мешавина Молдаваца, Руса и Украјинаца реаговало је веома забринуто на гласине о „поновном уједињењу“ са Румунијом почетком 1990-их, када je после распада
Карикатура: Нијаз Карим
Придњестровље то значи потребу да оја ча још увек незваничну „унутармолдав ску“ границу и да се спрема за евент уал ни нови сукоб. У области данашњег Придњестровља имеђу 1920-их и 1940-их постојала је мала молдавска аутономија унутар та дашње совјетске Украјине. Двадесет го
Брисел и остале европске престонице ситуацију у новим независним државама још увек посматрају на стари начин, као дихотомију: „лоши“ проруски стоје насупрот „прогресивних“ прозападних „режима“
Придњестровска Молдавска Република Придњестровље (Придњестровска Молдавска Република) је територија некада шње чланице СССР-а, Молдавске ССР, која је крајем 1990. одбила да се одвоји од Совјетског Савеза и уђе у састав новоформиране независне Молдавије. Следеће године је територија прогласила независност од Молдавије. Сукоб са Молдавијом је 1992. прерастао у рат који је завршен интервенцијом руске војске под командом генерала Александра Лебеда. Од тада Молдавија више војно и административно не контролише Придњестровље. Малу самопроглаше ну државу (4.163 квадратних километара, 518.000 становника) за сада признају само друге непризнате или делимично признате државе: Репубика НагорноКарабах, Апхазија и Јужна Осетија. На територији Придњестровља распоређе на је мировна мисија, у којој трећину чине руски војници. Руска реч
Совјетског Савеза брзо настала нова ге ополитичка реалност. Ова забринутост била је узрок кратког рата 1992, после ко га се „постсовјетска лава“ на неко време зауставила, када је река Дњестар постала граница између Молдавије и још увек не признате државе Придњестровље. Од тада је учињено неколико покушаја да се овај проблем реши у оквиру тзв. „5+2 преговора“ (Молдавија и Придњестро вље су две стране у преговорима; Русија, Украјина и ОЕБС су посредници; ЕУ и САД налазе се у улози посматрача). За падни стереотипи у вези са овим пита њем нис у у складу са чињеницама. На пример, промењен је председник – Јевге ниј Шевчук је на напетим председничким изборима 2011. победио дугогодишњег локалног председника Игора Смирнова, кога је западна штампа описивала као „диктатора совјетског стила“. Предрас уде и данас настављају да бло кирају пут ка проналажењу мирног ре шења. Добар и оперативан однос који су – пре распада молдавске владајуће ко алиције од пре неколико седмица – ус поставили председник Придњестровља Јевгениј Шевчук и молдавски премијер Влад Филат, није гаранција да ће се спре чити нова потенцијална „ерупција мол давског вулкана“. Заправо, инсистирање ЕУ да се убрза решавање овог проблема, уз обећања да ће Молдавија у том слу чају бити награђена прикључивањем ЕУ, може да има негативан ефекат. Како би дошло до напретка не смеју се одбацити компромисна решења. Дмитриј Бабич је аналитичар радиостанице „Глас Русије“, а његови коментари геополитичких питања објављени су у бројним светским медијима, укључујући BBC и RT. 15
погледи
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Пише: Сергеј Петухов
Катарина Велика је пре 230 годи на припојила Крим Русији ратом, а 1954. Русија га је изгубила у ми ру - „из чиста мира“. Сергеј Пет у хов, аналитичар РИА „Новости“, објашњава да се, колико год то из гледало парадоксално, Кримско полуострво може легалним путем вратити у састав наше земље само ако се претходно прогласи неваже ћим манифест Катарине Велике о припајању Крима Русији.
К
олико год то изгледало па радоксално, Кримско по луострво може да се врати у састав Русије само ако се претходно прогласи нева жећим манифест Катарине II о припајању Крима Русији, потписан пре 230 година, 19. априла (8. априла по старом календару) 1783.
Избори новог кана
Пре него што објаснимо овај на први по глед парадоксални закључак, не би било лоше да се мало присетимо појединих историјских догађаја. Дакле, пре 230 година, „по дужности ... старања за добробит и моћ Отаџбине и за њену већу корист и безбедност“, царица Катарина Велика „одлучи да под власт Нашу узме полуострво Кримско“. Ова мера је, по царичиним речима, била изнуђена. У свом манифесту она детаљно објашњава шта ју је приморало да тако поступи са Кримом. Политичке елите по луострва нис у схватиле какве погодно сти им пружа аутономија у оквиру Руске Империје, тј. стат ус „области слободне и независне“, и презреле су „слободу да на место Сахиб-Гираја изаберу другог зако нитог кана“. Да би обезбедила слободу и транспарентност избора новог кана Ша хин-Гираја, Катарина је морала „да по крене војну силу Нашу, да у најс уровије време пошаљу знатан корпус на Крим, да га тамо дуго држе, и најзад, да делују против побуњеника силом оружја, због чега умало не букну нови рат са Портом Османлијском“. При томе је државни бу џет имао „велике издатке, који су по тач ном прорачуну износили преко дванаест милиона рубаља“, нагласила је Катарина. Све у свему, како пише царица у мани фесту, „овај поступак поништава Наше 16
Иван Ајвазовски: Б (односно 30) новембра Неки историчари с послужио к
Катарина Велика у руској одежди. Рад непознатог уметника (око 1780)
Може ли се Крим л путем вратити Рус раније обавезе о слободи и независности татарских народа“ и „даје Нам сва права“ да „узмемо под Нашу власт полуострво Кримско“.
Политички карантин
„Новим Нашим поданицима“, како је Ка тарина називала татарско становништво Крима, предложено је „да се по верности, усрдности и уљудности угледају на ста ре Наше поданике и заслуже заједно са њима Нашу Царску милост и штедрост“. Кнезу Потемкину је дискретно поверено да код Татара пробуди жељу за „заслужи вањем милости“. Већ 10. јула Катарина је добила од њега писмо: „Све угледне личности су већ положиле заклетву, сада ће и сви остали следити њихов пример“. Онима који су упорно одбијали царску милост, најсветлији кнез је „дао слободу
да напусте Крим и преселе се где ко же ли“, с тим што је „оним Татарима који су отишли са Крима“ повратак био онемо гућен због карантина, јер је у Херсонској области тада беснела епидемија куге. По темкинови заштитни одреди пуштали су на Крим само „природне Русе“, „донске козаке и Малорусе који желе да живе на Криму“, као и „остале слободне хришћа не: Грке, Јермене, Влахе и Бугаре“. Све што се даље дешавало добро је по знато. Крим је ушао у састав Тауријске губерније, а затим, после низа ситних не споразума у време Руског грађанског ра та, и у састав Руске Совјетске Федератив не Социјалистичке Републике (РСФСР), затим (годину дана после смрти Стаљи на) Украјинске Совјетске Социјалистич ке Републике (УССР), да би се на крају нашао у саставу независне Украјине, и то
Млаки покушаји Русије да поврати Крим увек су били чисто декларативни и углавном су се сводили на апеловање на савест Украјинаца, у смислу: „вратите нам Крим, и сами знате да је наш, а не ваш, да га је наша матушка царица припојила нашој, а не вашој територији, и да вам га је затим поклонио Никита Хрушчов, који је у том тренутку очигледно био пијан“
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Битка за Синопу (1853). У Бици за Синопу, која се одиграла 18. а 1853, Русија је уништила турску флоту за само неколико сати. сматрају ову битку првим сукобом Кримског рата. Овај напад је као повод Великој Британији и Француској да објаве рат Русији
легалним сији? са стат усом Аутономне Републике Крим (АРК), прилично чудним за унитарну др жаву каква је Украјина. .
Одвајање Крима
Млаки покушаји Русије да поврати Крим увек су били чисто декларативни и углав ном су се сводили на апеловање на са вест Украјинаца, у смислу: „вратите нам Крим, и сами знате да је наш, а не ваш, да га је наша мат ушка царица припојила нашој, а не вашој територији, и да вам га је затим поклонио Никита Хрушчов, који је у том тренутку очигледно био пијан“. Указ Президијума Врховног Совјета СССР-а од 19. фебруара 1954. о преда ји Кримске области из састава РСФСР у састав УССР проучаван је готово под лупом, али према међународном праву не постоје никакви разлози да се он по ништи. У тренутку његовог доношења Украјинска Совјетска Социјалистичка Република била је исто тако република у саставу Совјетског Савеза као и РСФСР, и чак је имала свог представника у УН. Нис у уродили плодом ни покушаји да Русија извуче бар Севастопољ. У поме нутом указу нема ни речи о њему. У Русији је бол због губитка Крима вре меном почео да јењава, али је свеопште рас уло на сада већ украјинском полуо стрву увек изазивало снажан осећај са тисфакције, док су злонамерни потези
против наше Црноморске флоте дочеки вани са исто толико снажним осећајем искреног негодовања. Постепено је постало јасно да имамо бар једну главобољу мање, тј. не морамо да решавамо проблем кримских Татара који су се вратили у постојбину. Али када су Татари с времена на време, тј. у пролеће, на годишњицу припајања Крима Русији, јавно спаљивали Катаринин манифест, а званичне украјинске власти на све то гледале кроз прсте, тј. нис у оштро реаго вале, грађани Русије су поново негодова ли због очигледне историјске неправде. Међутим, узалуд су негодовали, јер са гледишта међународног права управо поништавање документа којим се Вели коруси толико поносе (манифеста Ката рине Велике) једини је легитиман пут за повратак Крима у састав Русије.
Тајна манифеста
Са правног становишта проглашавање манифеста неважећим значило би да аутоматски ступа на снагу Кучук-Кајнар џијски мировни споразум из 1774, и да Крим прелази у састав Русије са стат усом кримско-татарске аутономне области. Обратите пажњу: не у састав Украјине, јер је Украјина у то доба и сама била ауто номна област Руске Империје, као што је био татарски Крим. Не би се морало смишљати чак ни име за нову руску аутономну област, јер већ
постоји назив „АРК“. Могла би се само додати повлака и транслитерација на зива на језику кримских татара (као Са ха и Мариј-Ел у јакутској или маријској варијанти у Руској Федерацији), и онда би назив изгледао овако: АРК – Куирим џумхуриет (Къырым джумхуриет). Поред тога, никако не би било могуће до зволити Татарима да у истој ватри спале Катаринин манифест и Кучук-Кајнарџиј ски споразум, јер би укидањем оба ова документа ступио на снагу трилатерални Бахчисарајски споразум из 1681. између Москве, Истамбула и татарског Крима, по коме меџлис као законити представник кримских Татара добија јурисдикцију от прилике над трећином садашње Украјине. Према томе, украјински националисти не би требало да скрнаве споменике на ше царице, него да полажу на њих цвеће сваког 19. априла. Другим речима, боље је не дирати у ма нифесте, споразуме и указе који се ти чу Крима, јер то само изазива пометњу. Уосталом, ти документи и нис у одлучи вали коме ће припасти власт на Криму. О томе је увек, по терминологији саме цари це, одлучивао „знатан корпус“ оружаних снага, упућен на полуострво „у најс уро вије време“. Сада време није најс уровије, и зато је 230-годишњица манифеста Ката рине Велике само повод да се присетимо тог јуначког периода наше историје. Аутор је дописник РИА „Новости“.
УКАЗ ПРЕЗИДИЈУМА ВРХОВНОГ СОВЈЕТА СССР-а О ПРЕДАЈИ КРИМСКЕ ОБЛАСТИ ИЗ САСТАВА РУСКЕ СФСР У САСТАВ УКРАЈИНСКЕ ССР 19. фебруар 1954. Узимајући у обзир јединство економије, територијалну блискост и тесне при вредне и културне везе између Кримске области и Украјинске Совјетске Соци јалистичке Републике, Пезидијум Врховног Совјета Савеза Совјетских Соција листичких Република ДОНОСИ ОДЛУКУ: Потврдити заједничку представку Президијума Врховног Совјета РСФСР и Президијума Врховног Совјета УССР о предаји Кримске области из састава Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике у састав Украјинске Совјетске Социјалистичке Републике. Председник Президијума Врховног Совјета СССР-а К. Ворошилов Секретар Президијума Врховног Совјета СССР-а Н. Пегов Москва, Кремљ, 19. фебруар 1954. Објављен у листу „Правда Украјине“ 1954, 27. фебруара; у листу „Ведомости Врховног Совјета Савеза Совјетских Социјалистичких Република“ 1954, 9. марта (N 4). С. 147 (N 64). Указ којим је 19. фебруара 1954, у време Никите Хрушчова, непуну годину дана после смрти Стаљина, Крим предат у састав Украјинске ССР
17
војска
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Противавионски ракетни систем С-300В. На фотографији: војне вежбе белоруске армије у Русији (Астраханска област, полигон „Ашулук“)
Пише: Иван Николајев
С-300 припада фамилији совјет ских, а затим и руских противавион ских ракетних система. „Руска реч“ је припремила преглед неколико мо дификација система који ових дана привлачи посебну пажњу светске јавности у вези са спремношћу Ру сије да влади у Дамаску испоручи С-300 за одбрану сиријског неба од авијације и ракета било ког потен цијалног противника.
Историја настанка
Због све већих могућности средстава ва здушног осматрања јављања и навођења 18
(ВОЈИН), укључујући и појаву страте шке крстареће ракете ALKM (air-laun ched cruise missile), готово истовреме но са радом на стварању ракетног ПВО система „Патриот“ на Западу, у Совјет ском Савезу се крајем 1960-их почело са радом на новом противавионском ракетном систему са дометом дејства око 100 km. Направљен је као универзални (против авионски и противракетни) систем под називом С-300. Прва тестирања обавље на су средином 1970-их.
Намена и карактеристике
Први ракетни ПВО систем средњег доме та С-300 намењен је за одбрану важних административних, индустријских и вој
РИА Новости / Иван Руднев
C-300, ноћна генерала НА Цена комплета С-300ПМУ1 (са 12 лансирних уређаја у комплету) износи 115 милиона долара. Овај аутоматизовани систем, отпоран на ометање, може се примењивати аутономно и у саставу групације ПВО. По низу основних перформанси С-300 надмашује свог америчког конкурента – систем „Патриот“ них објеката од напада из ваздуха ави онима стратешке и тактичке авијације, као и крстарећим и аеробалистичким ракетама. Овај систем постао је осно ва противавионских ракетних јединица противваздушне одбране земље од 1975. Суштинска карактеристика овог система је вишеканалност која омогућава исто времено гађање неколико циљева (што је од посебног значаја код одбијања ма совних напада непријатељске авијације и крстарећих ракета), као и високи степен мобилности.
ЗРС С-300ПС
ЗРС С-300ПС је уведен у наоружање 1983. као самоходна варијанта (отуда слово „С“ у индекс у, „П“ значи ПВО), направљена уз коришћење искуства из вођења борбених дејстава у Вијет наму и на Блиском Истоку, где је из држљивост средстава ПВО у великој мери зависила од њихове мобилно
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
сти и способности да благовремено избегне нападе противника. Постоји серија различитих модификаци ја система С-300. Поред копнених вари јанти (на точкашима или гусеничарима) у наоружање је уведен и бродски систем. Нови противавионски ракетни систем могао је за највише 5 минута заузети по ложај за дејство или се развити на новој позицији за деловање директно из мар шевског поретка. После 1991. ракетни ПВО систем је испитан на полигону. Том приликом био је показан његов значајан потенцијал као противракетног средства које је по тим показатељима превазила зило амерички противавионски ракетни комплекс „Патриот“.
ЗРС С-300ПМ
ЗРС С-300ПМ („М“ - мобилни), без об зира на сличност по изгледу, суштински се разликује од претходних модифика ција система. Једна од основних разлика С-300ПМ у однос у на остале варијанте, као и на ПВ ракетни комплекс „Патриот“, састоји се у новој једностепеној против авионској вођеној ракети. ЗУР 48Н6 уништава авионе који лете бр зином до 1800 m/s на максималном одсто јању до 150 km, а слабо уочљиве крстареће ракете које дејствују на висини нижој од 100 m уништава у домет у до 38 km. Раке та се налази у сталној борбеној готовости током читавог гарантног рока употребе, без потребе за рутинским одржавањем. С-300ПМ се производи у мобилној вари јанти (на шасији моторних возила високе проходности) и у вучној варијанти. Производња система С-300ПМ и С-300ПС, који су много година чини ли основу ПВО Русије, била је преки нута 2011, јер оружане снаге постепено прелазе на савременије модификације противавионских ракетних система (зе нитно-ракетних система - ЗРС).
ЗРС С-300ПМУ1 великог домета наме њен је за борбу против савремених ави она који се налазе у широкој употреби, као и крстарећих, аеробалистичких, так тичких и оперативно-тактичких ракета. Овај аутоматизовани систем, отпоран на ометање, може се примењивати ауто номно и у саставу групације ПВО. Први серијски образац система био је пред стављен на Московском авиакосмичком салону 1995. године (МАКС-95). Од прототипа противавионског система С-300ПМУ1 разликује се, између осталог, по повећаној даљини уништења аероди намичких и балистичких циљева до 150 km, односно 40 km, и по већем распону брзине уништаваних циљева (35-2800 m/s). Систем мoже бити изведен у мо билној и стационарној верзији.
Цена
Цена комплета С-300ПМУ1 (са 12 лансирних уређаја у комплету) изно си 115 милиона долара.
ЗРС С-300ПМУ2 „Фаворит“
ЗРС С-300ПМУ2 „Фаворит“ великог до мета (дубља модернизација С-300ПМУ1) намењена је за зонску одбрану важних војних и државних објеката, као и гру пација војних састава од напада свих ти пова савремених средстава за ваздушно осматрање, јављање и навођење током дана и ноћи, у свим временским, климат
Поред Русије, данас се различите модификације ЗРС С-300 налазе у низу земаља ЗНД, као и у Словачкој, Бугарској, Грчкој (на острву Крит), Кини, Вијетнаму, Венецуели и Алжиру. САД су деведесетих година дошле до неких компоненти овог система, ради његовог детаљнијег проучавања ским и физичко-географским условима, под интензивним радиоелектронским противдејством противника. Неке суштинске карактеристике ПВО система С-300 „Фаворит“ огледају се у: - повећаној крајњој граници даљине зоне уништења до 200 km; - повишеној ефикасности борбе против аеродинамичких и слабоуочљивих циље ва на гранично малим висинама у сложе ним условима ометања; - могућности интегрисања у остале си стеме ПВО, укључујући и системе НА ТО-а, као и коришћење ракета ЗРС С-300ПМУ1. Систем „Фаворит“ данас представља на јуниверзалнији систем ПВО са великим С-300П је представљен на паради поводом Дана Победе на Црвеном тргу у Москви. На фотографији: пробе за Параду Победе у околини Москве
Фото: ИТАР-ТАСС
а мора АТО-а
ЗРС С-300ПМУ1
19
војска извозним потенцијалом. Претходни си стеми С-300ПМ и С-300ПМУ1 могу да се дораде до нивоа С-300ПМУ2.
Комплет система „Фаворит“
Систем „Фаворит“ се састоји од команд не станице са аквизиционим радаром (радар за претраживање), са којом је повезано до 6 противавионских ракет них комплекса (зенитно-ракетних ком плекса - ЗРК). Командна станица служи за аутоматски распоред циљева између ЗРК и не садржи ракете. Универзални покретни јарбол побољшава могућности управљања ватром на даљину. Додатно, „Фаворит“ може имати две радарске ста нице: свевисинску и нисковисинску. Сваки ПВ ракетни комплекс који ула зи у састав система има до 2 самоходна лансера од којих сваки може да носи по 4 ракете, као и по један радар за осве тљавање циљева и навођење.
Наследници Следећу генерацију противавионских ракетних система који су рађени на основу фамилије С-300 чине руски системи С-400.
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Суперманеварс интелигенција Пише: Дмитриј Литовкин
Т-50 је квинтесенција свега савреме ног што постоји у руској авијацији: има изузетно смањену уочљивост, нове конструкционе материјале и оплате, док му систем вештачке ин телигенције омогућава да самостал но анализира сит уацију и предла же пилот у неколико варијанти за дејство. Стручњаци се слажу да је руска авијација овим инжењерским ремек-делом стигла - а вероватно и престигла - свог главног конкурен та: амерички F-22 „Раптор“.
Географија
У тренутку распада СССР-а на његовој територији постојало је око 3000 лансир них уређаја различитих варијанти ЗРС С-ЗОО. С-300 никада није учествовао у реалним борбеним дејствима. Земље које имају С-300 често спроводе школ ска гађања, да би различити експерти на основу анализе вежби потврдили да је реч о ПВО-систему веома високе бор бене способности. По низу основних перформанси С-300 надмашује свог америчког конкурента – систем „Патриот“. Поред Русије, данас се различите моди фикације ЗРС С-300 налазе у низу зе маља ЗНД, као и у Словачкој, Бугарској, Грчкој (на острву Крит), Кини, Вијетна му, Венецуели и Алжиру. Постоје и ин формације да је систем поседовала и Хр ватска у једном тренутку, као и подаци о плановима Турске да набави С-300. САД су деведесетих година дошле до неких компоненти овог система, ради његовог детаљнијег проучавања. На основу тех нологија С-300 и уз помоћ руских спе цијалиста направљен је јужнокорејски ПВО ракетни систем Cheolmae-2. 20
Графикон: http://ruskarec.ru/20751
Н
а сајму ваздухопловне технике у француском граду Ле Бур жеу објављено је да је заврше на израда мотора за перспек тивни комплекс фронтовске авиације (ПАК ФА), или како га још називају, ловац-пресретач Т-50. По речима руских војних стручњака који су раније завршили прву етапу тестирања лета новог апарата, добијени резултати потврђују да је руски ловац-пресретач не само равноправан свом главом конкурен ту, америчком F-22 „Raptor“, него да је по неким параметрима и бољи од њега. Према изјавама шефа Уједињене авио конструкторске корпорације Михаила
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ска невидљива g
or
oi.
kh
: su Фото
Т-50 подиже руску војну авиоиндустрију на суштински другачији технолошки ниво
Погосјана, у програму тестира ња Т-50 учествује пет авиона. То је заправо и омогућило руским конструк торима да форсирају процес и смање за остајање за Американцима. F-22 је одав но на служби у РВ САД и засад с пуним правом носи тит улу најсавременијег ловца-пресретача. За то време, о њего вом руском конкурент у се не зна много. Како кажу конструктори, Т-50 је квин тесенција свега савременог што постоји у руској авијацији. Реализован је читав низ иновационих решења која имају везе са развијањем технологија смањивања уочљивости авиона, нових конструкцио них материјала и оплате, вештачке инте лигенције, елементне базе, који подижу нашу војну авиоиндустрију на суштин ски другачији технолошки ниво. Код Т-50 је први пут примењен читав спектар најновијих полимерских кар бон-фибера. Они су два пута лакши од алуминијума аналогне чврстине, чети ри-пет пута лакши од челика, а два пута од титанијума. Нови материјали чине 70 процената оплате ловца-пресретача. Његова маса је сада четири пута мања у поређењу са авионом који је склопљен од уобичајених материјала, захваљујући чему је конструкторима пошло за ру
ком да по ећају бојево в оптерећење ове машине. У Конструктор ском бироу „Су хоја“ говоре о „из узетно ниском нивоу радарске, оптичке и ин фрацрвене уочљивости ПАК ФА“. Тако ће ефика сна рефлект ујућа површи на код Т-50 бити једнака 0,5 m2 (код Су-30МКИ, његовог претходника, она износи 20 m2). То значи да ће исти тај Су-30МКИ на радару бити видљив као метални објекат димензија 5 х 4 m, а рефлекто вање Т-50 је 40 пута мање. Дакле, биће веома тешко приметити га и на вести оружје на њега. Tим пре што апа рат има још једну карактеристику лова ца марке „Су“, а то је суперманеварска способност. Осим тога, код Т-50 је реализован глав ни захтев који се односи на савремене ловце-пресретаче, а то је висока интелек туализација апарата. Радар ловца-пре сретача са новом активном фазираном антенском решетком (АФАР), са елек тронским скенирањем, види све што се догађа у ваздуху и на земљи, на расто јању од неколико стотина километара. Може пратити мноштво циљева и исто времено наводити на њих наоружање ловца-пресретача. И то како на циљеве у ваздуху, тако и на земљи.
Поред тога, по читавом трупу авиона раз мештено је још неколко десетина различи тих сензора који омогућују не само контролу околне сит у ације, већ и размену података у реалном времену са системима управљања на земљи, а истовремено и унутар авијацијске групе. Захваљујући функцији „електронског пилота“, Т-50 са мостално анализира сит уацију и предлаже пилот у неколико варијанти за дејство. Ве лики део летних и борбених информација човек добија у виду симбола и знакова. То знатно олакшава њихово разумевање, што у великој мери смањује оптерећење пилота и омогућује му да се концентрише на из вршавање тактичких задатака. Т-50 може узлетати и слетати користе ћи узлетно-слетну писту која је дугачка свега 300-400 метара. У перспективи, на бази овог авиона треба да се направи и поморска варијанта ловца. Наоружање новог авиона биће у потпуности скло њено у унутрашње одсеке ловца-пре сретача. То је данак технологији мале уочљивости „Стелт“. У тим одсецима, по неким подацима, може бити размеште но до осам ракета „ваздух-ваздух“ типа Р-77 или две вођене авиобомбе тежине по 1500 kg. Осим тога, на две спољне под веске авиона могу се допунски сместити две далекометне ракете које му омогућу ју да се бори са циљевима на удаљености од 400 km. О перспективности програма који одго вара највишим захтевима говори и чи њеница да се у раду на прављењу ловцапреретача придружила и Индија. Делхи у ове циљеве издваја готово 25 милијарди долара и планира да до 2018. добије своју верзију ловца-пресретача пете генераци је. По речима руских експерата, управо овај авион ће бити за извоз. Руски Т-50 ће остати искључиво унутрашњи произ вод. Потпуно исто као и амерички F-22. Прве серијске ловце-пресретаче руска војска очекује већ 2013. А укупно наме рава да купи најмање 70 примерака.
Т-50 је квинтесенција свега савременог што постоји у руској авијацији: има изузетно смањену уочљивост, нове конструкционе материјале и оплате, док му систем вештачке интелигенције омогућава да самостално анализира ситуацију и предлаже пилоту неколико варијанти за дејство 21
економија
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Руска привреда прва у Европи Пише: Татjaна Лисина
Према најновијим подацима Свет ске банке руска привреда је прести гла све земље Европе и заузела 5. ме сто у свет у по свом бруто домаћем производу. Уз то се предвиђа да ће у будућности јаз између Руске Феде рације и остатка Старог континента наставити да још више расте. Поред свега тога, Светска банка је Русију почетком јула пребацила у групу зе маља са високим националним до хотком по глави становника.
Р
усија се много боље носи са светском економском кризом него већина развијених зема ља, показују подаци Светске банке објављени у јулу. Русија је уз свој бруто домаћи произ вод (БДП) по становнику према паритет у куповне моћи (ПКМ) у 2012. надмашила све земље ЕУ, укључујући и Немачку, која 22
је на 6. месту у свет у. У првих пет испред Русије су САД, Кина, Индија и Јапан. Треба напоменути да су подаци Светске банке потврдили кредитни рејтинг који је Међународни монетарни фонд објавио још крајем 2012. Додуше, према њему је Русија у извесној мери заостајала за Не мачком и заузела је 6. место. Јулски рејтинг Светске банке у однос у на руски БДП према ПКМ је још једна потврда завидног нивоа руске привре де, истичу стручњаци. Према номи
налном БДП-у (подаци ММФ-а) Русија је напредовала са 9. на 8. место. Поред тога, Светска банка је Русију почетком јула пребацила у групу земаља са висо ким националним дохотком по глави становника (у протеклих десет година Русија је припадала категорији земаља са дохотком изнад просека). Напредак у рејтингу ће свакако бити важна предност приликом придруживања Русије Орга низацији за економску сарадњу и развој (OECD), које је предвиђено за 2015. За
Русија се много боље носи са светском економском кризом него већина развијених земаља, показују подаци Светске банке објављени у јулу. Русија је уз свој бруто домаћи производ (БДП) по становнику према паритету куповне моћи (ПКМ) у 2012. надмашила све земље ЕУ, укључујући и Немачку, која је на 6. месту у свету
ФОТО: Reuters
Некадашњи гувернер Централне банке Русије Сергеј Игнатијев и министар финансија РФ Антон Силуанов на састанку министара финансија земаља Г-20 одржаног у оквиру пролећног самита Међународног монетарног фонда и Светске банке у Вашингтону (април 2013)
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
још већи раст БДП-а по глави становни ка стручњаци OECD препоручују да се увећа продуктивност, да се стимулишу иновације, а затим и да се усаврше фи нансијске и пореске регулативе. За стручњаке успеси руске привреде не представљају изненађење. Према речима главног економисте „Deutsche Bank“ Јаро слава Лисоволика, рејтинг БДП-а према ПКМ у целини прилично реално одража ва стање потрошње роба и услуга у при вреди. „Руска економија генерише раст због повољних цена нафте, док је Европа у рецесији и изгледи за њен излазак из кризе нис у извесни. Посебно је озбиљна сит уација у Јужној Европи која наравно утиче и на Немачку и друге земље. Зато се дешава да Русија губи мање у тренутним условима кризе у однос у на Европу. Поред тога, у последњих годину и по рубља пока зује добре резултате“, додао је Лисоволик. Генерални директор „Агенције за поли тичке и економске комуникације“ Дмитриј Орлов такође сматра да је место Русије на ранг-листама према БДП-у сасвим одго варајуће. „У однос у на наш бруто домаћи
ММФ је недавно снизио своје прогнозе руског раста за 2013. на 2,5%. Прогнозе Светске банке су само незнатно ниже – раст од 2,3%. Међутим, ове бројке делују сасвим солидно у односу на изгледе за раст америчког БДП-а (1,7%) и на европску рецесију (од -0,6%) производ и куповну моћ и уз све наше про блеме далеко смо од Кине, али смо много испред Европе“, истиче овај стручњак. Шта очекује руску привреду у будућно сти? То је питање које посебно занима како становнике Русије тако и светске инвеститоре који врло пажљиво прате збивања у Русији. ММФ је недавно сни зио своје прогнозе руског раста за 2013. на 2,5%. Прогнозе Светске банке су само незнатно ниже – раст од 2,3%. Међутим, ове бројке делују сасвим солидно у од нос у на изгледе за раст америчког БДП-а (1,7%) и на европску рецесију (од -0,6%). Истина, динамика привредног раста код два суседа из групе БРИК и даље је више
него импресивна у однос у на руску (Ки на – 7,8%, а Индија – 5,6%). Анкетирани стручњаци верују да ће се у наредној години због стагнације у евро зони предност Русије у однос у на Европу све више повећавати, али да ће Русија исто тако знатно заостајати за помену тим азијским државама. „Кина и Индија ће све више учвршћивати своје позиције на ранг-листама везаним за БДП“, сигу ран је Орлов. Са њим се слаже и Лисово лик, који такође напомиње да, без обзира на напредак у рејтингу Светске банке, проблем недовољног привредног раста у Русији још увек постоји и сасвим си гурно ће се задржати и даље.
Како пробудити енергију руског Далеког Истока? шком међународном економском форуму о стратегији развоја наји Да би привукле бизнис и становни сточнијег дела Русије. штво на огромни и слабо насељени будућности Далеког Исто руски Далеки Исток, власти већ дају ка, једног од највећих руских компанијама пореске олакшице у региона, данас говоре многи оквиру пореза на добит и пореза на експерти и званичници на нај имовину. Рачуница је јасна: на при вишем нивоу. Разлог је више мер, у близини Приморског краја, него озбиљан: становништво који има 6,5 милиона становника, полако али сигурно напушта овај регион, налази се регион Кине са 400 мили а страних инвестиција у њему практично она људи, потенцијалних клијената. нема. У тежњи да побољша сит уацију ру Бизнисмени и представници вла ска влада реализује програм развоја Да сти разговарали су на 17. Петербур леког Истока вредан 10 билиона рубаља. Пише: Марија Приходина
О
Да би привукле бизнис и становништво на огромни и слабо насељени руски Далеки Исток, власти већ дају компанијама пореске олакшице у оквиру пореза на добит и пореза на имовину
Садашњи министар финансија Антон Си луанов својевремено је био запањен тако великом сумом. Главни циљ програма је да се Далеки Исток претвори у регион са економијом у којој преовлађује високотех нолошка производња са високом додатом вредношћу и да се смањи одлив становни штва. Отприлике шестина те суме, по ре чима представника „Вњешекономбанке“ Владимира Дмитријева, одлази на побољ шање саобраћајне инфраструкт уре, а 500 милијарди на енергетску инфраструкт уру. Међутим, за подизање економије нис у до вољна само средства из буџета, и пред ставници бизниса то схватају. „Немогуће је све постићи само уз помоћ државне ка се, потребан је и приватни капитал ру ских и страних компанија, а њих може привући само добра инвестициона клима. Ако не можемо, на пример, да смањимо каматне стопе на кредите на територији целе Русије, можда би вредело покушати да се то уради само у оквиру једног регио 23
економија
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
У Приморском крају живи свега 6,5 милиона људи, а од Владивостока је само један час лета удаљена територија на којој живи око 400 милиона Кинеза – потенцијалних клијената на, или да се стимулишу дугорочне инве стиције. Тако велики регион се свакако не може развити за кратко време“, рекао је на 17. Петербуршком међународном економ ском форуму Артјом Волинец, генерални директор компаније EN+. Власти су већ увеле олакшице за инве ститоре, али су спремне да по том питању оду још даље. „Већ су донете одлуке да се инвеститори на Далеком Истоку осло боде плаћања пореза на добит, а постоје и олакшице локалних власти у оквиру пореза на имовину и низ других пре ференција“, каже Владимир Дмитријев. Странци позитивно оцењују могућно сти инвестирања у Русију. „За разлику од онога што је било пре 10 година, данас је инвестициона клима у Русији приметно побољшана“, сматра Ху Бинг, председник Руско-кинеског инвестиционог фонда. Ни локалне власти не рачунају само на новац из федералног центра, него поку шавају и саме нешто да ураде. „Засада статистика не потврђује крајње песими стичко расположење експерата, јер одлив становништва износи око 0,15%. Истина је да досељеници не могу увек у потпуно сти да замене исељенике, и то нас тера на размишљање. Због тога улажемо велике напоре како бисмо адекватно реаговали
на тај изазов, почев од председничких указа па све до локалних иницијатива. На пример, бесплатно дајемо плацеве за кућу младим брачним паровима до 35 година старости и породицама са мно го деце. То је могуће захваљујући земљи коју је Министарство одбране поклонило Приморју [околина Владивостока]. Ова мера може имати дугорочни ефекат, јер када човек прави кућу, он се и везује за ту земљу“, каже губернатор Приморског краја Владимир Миклушевски. По његовом мишљењу неопходно је прео ријентисати далекоисточну економију са унутрашње потрошње на извоз, јер у ре гиону живи свега 6,5 милиона људи, а од Владивостока је само један час лета уда љена територија на којој живи око 400 ми лиона Кинеза – потенцијалних клијената. Пословни људи не би избегавали инве стирање у потенцијално перспективне пројекте, али их плаши неуређено за конодавство. „На Далеком Истоку по стоји огроман број инфраструкт урних пројеката и постоји новац који су инве ститори спремни да улажу у те пројекте. Проблем је што нема припремних про јеката који се тичу самог инвестирања, тако да држава и приватни инвеститор по овом питању пребацују кривицу један
на другог“, уверен је Павел Грачов, гене рални директор Фонда за развој Далеког Истока и Бајкалског региона. Поред решавања нормативно-правних питања власти треба да обрате пажњу и на друге проблеме, као што је, на пример, недостатак одговарајућих кадрова за спе цифичне индустријске гране у региону. „Држава треба да ствара најповољније услове за рад. Инфраструкт ура је важна, али важнији проблем је недостатак кадро ва. Теже је обезбедити нова и привлачна радна места него вршити геолошка истра живања. Далеки Исток је зрео за храбри је кораке државе у правцу истраживања рудног богатства и ту је неопходан блажи режим лиценцирања, а такође могућност да приватне компаније по своме нахођењу бирају места за истраживање и да се ти процеси усаглашавају на локалном нивоу. То ће повећати број мањих пројеката, а и региони ће тако једни другима постати конкуренција када је у питању ‘капитал’ геолошких истраживања, који је иначе прилично мобилан“, каже Виталиј Несис, генерални директор О.А.Д. „Полиметал“. Данас је најпогодније време за све могуће мере подршке бизнис у, јер пореске олак шице и остале преференције могу бар мало да умање утицај негативних факто ра попут сталног раста цена енергената и све већих пореза. „У Сибиру су тарифе за гас веће него у Минесоти. То говори да Русија великом брзином губи чак и ону предност која јој је досада била својстве на, што значи да нешто треба предузети“, резмира Артјом Волинец.
ФОТО: Виталиј Раслаков
Владивосток, највећи град руског Далеког Истока. На слици: Руски мост преко мореуза Источни Босфор, дуг 1104 метра
24
путовања
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Црногорске обале руске душе Пише: Ана Васиљева, Јекатерина Дранкина, Комерсант
Црну Гору је током 2000-их попла вио талас Руса, толико велики да је постала позната као „Мала Руси ја“, али је спласнуо 2008. Како живе Руси у Црној Гори? Како се сналазе њихова деца, исплати ли се бизнис у „егзотичном пословном окружењу“ и како им иде учење значења речи „полако“?
П
рви који су се заинтересова ли за Црну Гору били су Ир ци – они су кренули да тамо масовно купују куће крајем 1980-их. После њих су стиза ли Британци, Немци и бога ти Скандинавци. Сада се, међутим, у тој земљи досељеници из Западне Европе уопште не примећују јер их је средином прошле деценије преплавио талас Руса. Ипак, у Црној Гори има много мање стал но настањених руских држављана у од нос у на сав руски новац који је уложен у црногорске некретнине. За наше људе, и за њихов новац, то представља врло згодно растерећење и бег од „брзог и ску пог“ живота: лепо је и топло, а уз извесне изузетке и прилично безбедно – тешко може да се пропадне, али не може ни да се озбиљно заради. Уз то треба истаћи да су Руси у Црној Гори на неки начин принуђени да се баве неком пословном делатношћу јер је то најсигурнији начин да се добије боравишна дозвола (поседо вање некретнине није довољно).
Општа помама је прошла
„Само да сте видели како је било пре осам година!“, каже Михаил Бочкарјов, извршни секретар руске заједнице у Цр ној Гори. „Текле су реке новца. Црногор ци су торбама вукли у банке по милион
Црну Гору је током 2000-их поплавио талас Руса, толико велики да је постала позната као „Мала Русија“, али је спласнуо 2008. долара, свако ко би купио или продао нешто – кућу, стан, или некакву бара ку – гледао је да буде посредник у некој новој купопродаји. Кафане и ресторани се нис у затварали по целу ноћ, за сваким столом би седели Руси којима су дома ћини гледали да продају све што могу!“ Занесени лепотом Црне Горе, „крупни капиталци“ су после 2000. нагрнули у Црну Гору. Загрејани за куповину вила кренули су у још веће подухвате: Олег Дерипаска је купио половину црногор
За успех у Црној Гори локални менталитет не треба критиковати, него проучавати Константин Скорњаков, руски предузимач у Црној Гори ске индустрије коју чини једна фабрика алуминијума у Подгорици и један руд ник боксита. Онда је почео да гради хо теле и одмаралишта. Сергеј Полонски се упустио у изградњу огромног хотела у близини Будве. После тога се укључила и средња кла са. Новинари, адвокати и службеници разних профила водили су по Москви бескрајне разговоре о томе где ће да се населе – у Бококоторском заливу или на Будванској ривијери. „Златна грозница“ је трајала све до 2008. Цене су за то време баснословно пора
сле. У 2004. се за 100 хиљада долара на најбољим местима могла купити при стојна троспратна кућа, али већ 2007. је квадратни метар коштао 4–6 хиљада долара. Велика је тајна колико Руса има у Црној Гори. Ни руска амбасада ни црногорска министарства не говоре о томе. Већина наших саговорника сматра да се та тајна чува од Европске уније чију наклоност Црна Гора све више намерава да користи, јер ако се превише буде говорило о томе да је та земља постала уточиште „руских капиталаца“, врло брзо би се добра воља ЕУ изгубила. Ипак, могуће је извести одређене прет поставке. Познато је на пример да су до 2009. руски држављани у Црној Гори купили око 35 хиљада различитих не кретнина. Међутим, тај број није сасвим сразмеран са бројем стално насељених Руса, чак постоји мишљење да их у Цр ној Гори нема више од 10 хиљада. „Русе је потребно удружити и успоставити систем узајамне помоћи и подршке“, истиче Михаил Бочкарјов који као свој главни задатак види учвршћивање ру ске заједнице. Руска заједница, основа на почетком ове године, најпре је изази вала сумњу – неповерљиви досељеници су чак у њој видели „полуге Кремља“ с обзиром да је заједница регистрована као „званична дијаспора“ уз подршку нашег амбасадора. Затим су сумње по лако нестајале: Михаил Бочкарјов ра ди као пословни саветник, исто као и председник дијаспоре Андреј Хргијан. Основа њихове делатности су правне услуге јер за адвокате у Црној Гори увек има посла. 25
путовања Бизнис као неизбежно решење
Скоро сви Руси који живе у Црној Гори имају и своје сопствене фирме. Али не због превеликог предузетничког дара или неодољиве потребе за зарадом, већ зато што је то најсигурнији начин за добијање боравишне дозволе. Руси у Црној Гори без визе могу да бораве највише до 30 дана. Краткорочна виза омогућава да се тамо живи 180 дана у години, али не узастопно, већ са дужим прекидима и дељењем тог периода на бар два дела. За оне који желе да стално бораве у Црној Гори постоје са мо три могућности: да отворе сопствену фирму, да се запосле или да склопе брак са неким ко има држављанство Црне Горе. Власништво некретнине се као основ за стално пребивалиште не рачуна. Ради добијања боравишне дозволе до вољно је да се отвори чак и мала фир ма у којој је, на пример, запослен само власник. Најважније је да самом себи исплаћује плат у и редовно плаћа поре зе. У просеку фирма која није активна уз најнижи лични доходак кошта неких 200 евра месечно. „Фиктивно запосле ње је још јефтиније и постоји много по средничких фирми које нуде такву мо гућност“, каже Александар, син Андреја Хргијана, и објашњава: „Та услуга кошта око хиљаду и по евра годишње, међутим има доста случајева када људи плате по средницима и дођу да регулишу бора вак, али буду одбијени јер се испостави да они који су им узели новац нис у ни помишљали да за њих плаћају порезе“. Бивши службеник Министарства за спољну трговину РФ а сада пензионер Виктор Матвејев такође је покренуо свој посао: преселио се у кућу у Црној Гори коју су његови синови купили, а како би решио дозволу за боравак, видевши уз то скроман избор у оближњим продавница ма, решио је да организује увоз руских намирница пре свега за потребе Руса, не верујући толико у платежну способност Црногораца. Међутим, сада размишља да све остави и да се врати да живи ближе својим унуцима, где има разноврснију храну и боље медицинске услуге.
Место под сунцем
У Ластви Грбаљској, малом месту изнад Будве, међу напуштеним плантажама мандарина брачни пар из Москве има свој коњички клуб. Александра је још увек узбуђена када размишља о њихо вом исељавању из Русије са четири ко 26
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Прва реч коју научите јесте – ‘полако’. Све се своди на то. Важно је да све тече опуштено и без журбе. Пре среде тешко може било шта да се заврши, као и после четвртка Олга Саљникова, Рускиња у Црној Гори
ња. Коњи су провели на пут у више од два месеца, али су ипак преживели. „Бизнис? – Мора да се шалите!“, одговара она дода јући: „Гледамо само да коњи имају довољ но за храну. Овамо уопште нисмо дошли ради посла. Наш син има пет година и ов де нам је са њиме много лакше. Ту и ђаци прваци могу на улици да зауставе такси, ништа им се неће десити. Док смо били у Москви био је алергичан на све, док овде једе све по реду и за годину дана ниједном није био болестан. Иде у обичан вртић и прича српски скоро исто као и руски.“ По питању обданишта и школа, досеље ници из Русије имају два супротна става: једни сматрају да када већ ту живе, онда и
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Црногорска посла
деца треба да им буду заједно са локалном децом, док други нис у задовољни квали тетом локалног образовања. Зато је и ра зумљива потреба да се све више отварају руски вртићи и школе. Надежда Лаптева је пре неколико година организовала школу „Каћуша“ у Будви. У њену школу тренут но иде 35 деце, а у новој школској години према њеним очекивањима треба да буде преко 40. „Регистровани смо као огранак московске школе бр. 548 из Царицина. Ро дитељи код нас за упис детета плаћају 300 евра а затим по 400 евра месечно“, каже Надежда и додаје: „Тиме покривамо плате 20 наставника, изнајмљивање базена и још неке школске активности.“
Сваки Рус у Црној Гори другачије дожи вљава менталитет тамошњих мештана. „Локални менталитет је врло специфи чан“, каже Олга Саљникова и објашњава: „То је једно велико село где свако воли да се бави туђим приватним стварима“. Олга је у Москви била врло успешна, као вла сник маркетиншке агенције „MediaPolis“ била је продуцент групе „Brainstorm“. О пресељењу уопште није размишљала све док није купила стан у Перасту - тада се и преселила. Покушавала је да промовише клуб-ресторан „Пилот Џао Да“ у Котору, али није имала пуно успеха. Сада разми шља шта даље, међутим и сама схвата да у тој земљи успешан посао, према руским стандардима, није могућ – пре свега због менталитета. „Прва реч коју научите јесте – ‘полако’“, каже она и наставља: „Све се своди на то. Важно је да све тече опуштено и без журбе. Пре среде тешко може било шта да се заврши, као и после четвртка...“ Посебан менталитет црногорског ста новништва уочио је и Константин Скор њаков, оснивач д. о. о. „Solaria“ чија је делатност продаја и уградња соларних и електричних система за грејање. „Народ је овде врло конзервативан“, каже он и об јашњава: „Људи посебно обраћају пажњу шта раде њихови суседи. Зато ја увек гле дам да изаберем неког виђенијег у крају да му уз већи попуст продам систем за гре јање, а онда се и његови суседи заинтере сују па и они наруче.“ Из године у годину приходи иду 25–30% уз промет од преко 300 хиљада евра. За успех у Црној Гори локални менталитет не треба критикова ти, него проучавати“, сматра Константин.
Руско-црногорска „златна грозница“ трајала је до 2008. Цене су у међувремену баснословно порасле. У 2004. се за 100 хиљада долара на најбољим местима могла купити пристојна троспратна кућа, али већ 2007. је квадратни метар коштао 4–6 хиљада долара. На фотографији: Пераст
Егзотично пословно окружење
ФОТО: Milachich / flickr.com
Компанија „Realaxy“ изнајмљује у Пе тровцу за своје запослене петоспратну кућу. Њихов тим припрема нови про
јекат: то би требало да буде „на свет у најмоћнији 3D конструктор намењен за дизајн ентеријера – али не за дизајнере, већ за свакога!“ каже шеф тима Иван Дембицки. Развој пројекта је врло напо ран, али ће зато бити врло једноставан за коришћење. У 10 часова ујутру почиње радни састанак где се износе планови у једном кафићу на обали, затим следи за једничко купање, а у вечерњим сатима и викендом ту су обавезни излети и оби ласци, концерти и роштиљ. Према условима истакнутим на Интер нет у, од способности које треба да по седује свако ко би желео да ради у ком панији „Realaxy“ наводи се: „куглање, пливање, роњење, скијање, да добро под носи лето девет месеци у години, али је такође пожељна и међународна лиценца за управљање јахтом“. „Уз то на посао не примамо самце – такви су услови“, додаје Дембицки. Инвеститор овог пројекта је, како тврди Иван, задовољан како се све одвија јер је доста уштедео пребацивши свој развојни тим у Црну Гору. „За не колико година смо потрошили мање од милион евра што наравно није ни близу предвиђених расхода за исти такав про јекат у Москви“, објашњава Дембицки. Уштедело се изнајмљивањем повољног пословног простора и нижим платама за послених. „Не ради се о томе да ми ште димо на њима – просто сви они знају да чим посао буде покренут, они ће постати сувласници. Тако да би сада захтевање виших плата било исто што и трошење сопственог новца“, додаје Дембицки. „Хиљаду петсто евра које ја овде доби јам су за Москву ништа, али овде тешко може да се више потроши“, каже 20-го дишњи Сергеј Гончар, који је, како би до био садашњи посао, у исто време морао да донесе две важне одлуке – да напусти факултет и да се ожени. И ни због једног се није покајао.
Велика је тајна колико Руса има у Црној Гори. Ни руска амбасада ни црногорска министарства не говоре о томе. Већина наших саговорника сматра да се та тајна чува од Европске уније чију наклоност Црна Гора све више намерава да користи, јер ако се превише буде говорило о томе да је та земља постала уточиште „руских капиталаца“, врло брзо би се добра воља ЕУ изгубила 27
путовања Пише: Алиса Захарова
Шетња улицама којима је пролазио Раскољников, главни јунак знаме нитог романа „Злочин и казна“, мо же бити диван начин да упознате другачији Санкт Петербург, онакав каквим га је у својим романима ове ковечио Достојевски. Сваког јула, баш као у поменутом роману, покло ници великог писца крећу у поход по каналима и мостовима Северне престонице, дешифрујући знаке из његових романа.
„П
очетком јула, за време великих врућина, један младић изађе пред ве че из свог собичка (...) у С-ском сокаку, па се полако и некако неод лучно упути К-ном мосту...“ Да би смо кренули Раскољниковљевим стопама морамо утврдити куда се упутио главни јунак романа, а то би било тешко да супруга Достојевског Ана Григорјев на после мужевљеве смрти није деши фровала називе који су у тексту романа назначени са свега неколико слова. Та ко је „С-ски“ сокак у ствари Столарски [переулок], а „К-ин“ мост је Кокушкин мост. Ова места су постала полазне тачке са којих поштоваоци Достојевског крећу у своја „лутања“, тим пре што је на углу Столарског сокака и Казначејске улице становао и сам писац у време настанка романа. На кући бр. 7 у Казначејској ули ци у којој је живео данас стоји спомен плоча. Јунаке свог романа Достојевски је настанио недалеко од места где је стано вао, али није навео тачне адресе. Исто ричари књижевности сматрају да је то учинио намерно. „Те су адресе шифроване врло једностав но. Поред тога, морамо имати у виду да читамо књижевно дело. Стварни Пе тербург и измишљени догађаји у њему
Сваког јула, поклоници великог писца крећу у поход по каналима и мостовима Северне престонице, дешифрујући знаке из његових романа 28
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Санкт Петер очима Досто Кућа на углу Достојевски је стално имао финан сијских проблема па се из матери јалних разлога у Санкт Петербургу често селио. Мада је променио два десетак станова, Фјодор Михајлович се увек трудио да изабере кућу на углу улице, са балконом и погледом на цркву. Једна од таквих кућа која се налази на адреси Кузњечни сокак 5/2 претворена је у пишчев музеј. Њени прозори гледају на Владимир ску саборну цркву, а друга страна куће на улицу која носи пишчево име. У непосредној близини музеја је станица метроа „Достојевска“ по ред које се налази споменик Досто јевском. Сајт музеја је: http://eng.md.spb.ru/.
међусобно се сједињују и трансформи шу чинећи генијални роман“, објашња ва Марина Уварова, научни сарадник Књижевно-меморијалног музеја Ф. М. Достојевског. Раскољников станује на углу Столарског сокака и Грађанске улице која се у 19. ве ку звала Средња Мешчанска. На кући бр. 19 у Грађанској улици 1999. постављен је натпис „Раскољниковљева кућа“ и у високом рељефу израђена је скулпт ура Достојевског и степенице које нас под сећају на то да се собичак Родиона Ро мановича налазио у поткровљу у које је водило 13 степеника. На капији кроз коју се улазило у двориште сада је, на жалост, интерфон, јер су данашњим станарима очигледно досадиле посете туриста и радозналаца. У време Достојевског у Столарском со каку било је чак 22 крчме. Зато није чуд но што је Раскољников из свог собичка
стално могао чути вику пијанаца. У Петербур гу Достојевског крчме и иначе заузимају важно место. Управо у крчми Раскољников среће Мар меладова и прислушкује разговор студената о то ме да је старичин живот безвредан. На Столарски сокак на ставља се Кокушкин мост, а недалеко од њега су кључна места на ко јима се одиграва радња романа: кућа старе зеле нашице коју Раскољни ков убија (Канал Грибо једова 104), полицијска станица (Канал Грибо једова 67), Вознесењски мост на коме под точко вима кочије страда пија ни чиновник Мармела дов, и кућа његове ћерке Соњечке, сиромашне и напаћене девојке прину ђене да продаје своје тело (Кеј Канала Грибоједова 73). Соњечкина кућа је у време Достојевског била „двоспратна, стара и окречена у зелено“. Данас је сасвим другачија: над зидана је и префарбана у жуто. Досто јевски даје и доста тачан опис Соњине собе: „Зид са три прозора који су гледали на канал пресецао је собу некако укосо, због чега је један угао, врло оштар, за лазио у дубину, тако да се при слабом осветљењу чак није могао ни видети; други је угао био опет сувише, ружно, туп.“ Управо се тај тупи угао куће види са Кокушкиног моста. Ако се може веровати подацима из ро мана, од Раскољниковљеве до зеленаши цине куће има тачно 730 корака. Свако
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ФОТО: Росијска газета
рбург ојевског
ко жели да измери ово растојање може проћи путем од Родионове куће, пре ко Вознесењског моста, обалом Канала Грибоједовљева и скренути у Средњу
Подјаческу улицу. Једном речју, то увек буде више од 730 корака. Неки истори чари књижевности ову разлику обја шњавају тиме што је Раскољников био
Јул као у „Злочину и казни“ Сваке године прве суботе у јулу у Санкт Петербургу се обележава Дан До стојевског. То није дан рођења великог руског писца. „Достојевски је рођен у новембру, а тада је у Северној престоници веома хладно. Умро је у јануару када је такође хладно. Међутим, почетком јула почиње радња романа „Злочин и казна“ који можемо сматрати у највећој мери петербуршким романом, каже Вера Бирон, заменик директора Театра „Достојевски“ и иницијатор овог сво јеврсног празника. Према њеним речима, у позоришним представама поводом дана Достојевског учествују најбољи петербуршки глумци. Одржава се и низ других манифестација: пројекције филмова, предавања, мастер-класови, науч ни семинари, изложбе и тематски обиласци.
висок младић који је ходао жустрим кораком јер је био веома узбуђен, док други сматрају да је писац број својих корака просто помножио са два. Канал Грибоједова, који се раније звао Јекатерињински, и крај кога се одигра ва велики део радње романа, народ је прозвао „шанац“. Такав назив није био случајан: у канал су стално просипали смеће и отпадне воде, па се у околини ширио несносан смрад. Овако изгледа Петербург Достојевског. Та друга страна Петербурга је сушта супротност дана шњег строгог и велелепног града, о коме је некада Пушкин написао: „Неве вели чанствени ток, / гранит њених обала“. То је данас елитни део града који туристи најчешће посећују. 29
наука и технологија
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Препород руске биох
На конгресу у Санкт Петербургу учествовало је чак 11 добитника Нобелове награде
Пише: Јулија Мешавкина
Светски конгрес биохемичара у Санкт Петербургу, који је окупио 11 нобеловаца и стотине младих ру ских истраживача, означио је поче так новог поглавља у руској науци и сасвим сигуран повратак Русије у кругове светске научне елите у овој научној области, једној од најва жнијих у савременом свет у. После великих проблема постсовјетског периода, руска фундаментална на ука о живот у поново даје открића светског нивоа. 30
С
анкт Петербург је у јулу био домаћин 38. Конгреса Федера ције европских биохемијских друштава (FEBS). У питању је један од највећих међународ них скупова у области при родних наука. За Русију је то други по реду догађај тог нивоа, и први после совјетског времена: у 1984. је у Москви такође одржан Конгрес FEBS. Од тада се у Русији много тога про менило, а на пољу биологије су се десиле многе револуционарне ствари: постало је могуће клонирање сисара у лаборато ријама, научници су пронашли начине за трансплантацију матичних ћелија, истра живачи су дешифровали људски геном...
Руска наука је у последњих 30 година пролазила кроз озбиљне тешкоће и иза зове, тако да није чудо што су водеће уло ге у научним истраживањима преузели стручњаци из других крајева света. Није било нимало једноставно да се преокре не та неповољна сит уација, то је свакако захтевало посебну посвећеност и напо ран рад. Захваљујући томе у последњих неколико година руски биолози су поче ли да остварују изузетне успехе. Међународна научна заједница је врло високо оценила руски биолошки про јекат „Јони Скулачова“. У 2004. су наши биохемичари на челу са Владимиром Скулачовом синтетизовали једињење SkQ1 које се посматра као могући лек
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
хемије
Фото: ИТАР-ТАСС
„У поређењу са претходним скуповима овде има два пута више говорника, а међу учесницима је чак 11 добитника Нобелове награде“ Став консултанта конгреса пољског професора Адама Шевчика
против старења. Редовни члан Руске академије наука биолог Сергеј Лукјанов недавно је развио технологију за ствара ње посебних флуоресцентних протеина који омогућавају проучавање живих ми кроорганизама на ћелијском нивоу. А научници са Инстит ута за биологију ге на РАН развили су молекул „нанотран спортер“ који је у стању да испоручи лек у једро ћелије, и та иновација ће лечење онколошких обољења учинити много ефикаснијим. Када је 2008. у Новосибирск на 5. Кон грес Руског друштва за биохемију и молекуларну биологију стигло руко водство FEBS, посебно их је изненадио врло висок ниво научних реферата,
тако да су предложили својим руским колегама да учествују на конкурс у и да буду домаћини једног од наредних кон греса FEBS. Није прошло много време на и они су то почасно право успели да освоје у 2011. Овогодишњи 38. Конгрес FEBS је пру жио јединствену прилику учесницима не само да упознају северну руску пре стоницу него и да се боље упознају са но вим пројектима својих колега из других земаља, посебно дајући шанс у младим научницима да остваре непосредан кон такт са највећим стручњацима. Посебан значај таквих контаката истиче Алексан дар Габибов, председник Руског друштва за биохемију и молекуларну биологију и председник Организационог одбора FEBS: „Даљи развој руске науке сасвим сигурно прелази у руке наших младих стручњака којих међу прис утнима заи ста има пуно. За њих је ово непроцењива прилика да се искажу, да увиде колико је њихов рад перспективан и да стекну прва искуства у наступима на тако ви соком нивоу.“ Организатори Конгреса FEBS у Русији дуго су чекали на ту прилику и заиста су се потрудили да све организују на нај бољи могући начин. То потврђује и став конс ултанта конгреса пољског професо ра Адама Шевчика: „Може се рећи да су организатори успе ли да у оквиру једног уклопе готово два конгреса јер у поређењу са претходним скуповима овде има два пута више го ворника, а међу учесницима је чак 11 добитника Нобелове награде: Сидни Алтман, Курт Витрих, Ада Јонат, Роџер Корнберг, Жан-Мари Лен, Ричард Ро бертс, Сус уму Тонегава, Жил Хофман, Роберт Хубер, Арон Чехановер, Џек Шостак.“ Размере Конгреса FEBS 2013 постају јасне када се има у виду да је у дискусијама уче ствовало 3000 делегата из Европе, САД, Канаде, Кине и Јапана. Према речима председника Руског фонда за фундамен тална истраживања (РФФИ) Владислава Панченка, у раду конгреса је уз подршку
тог фонда имало прилику да учествује преко 300 младих руских научника. Русију je на конгрес у најсвестраније представио Иновациони центар „Скол ково“. Сколковци су организовали оби ман програм предавања и дискусије о темама као што су матичне ћелије или нацрт закона који је припремљен у Руси ји о биомедицинским ћелијским препа ратима, односно о лековима који треба да победе рак... У оквиру „Сколковских реферата“ професор Владимир Зелман је говорио о резултатима програма „Геном човека“. Петар Федичев, научни директор руске компаније „Quantum Pharmaceuticals“ која је резидент „Сколкова“ - тврди да без међународних контаката, укључу јући и оне који се остваре на Конгрес у FEBS 2013 и у оквиру „Сколковских ре ферата“, и без подршке великих истра живачких центара научници не могу да постигну успех: „Тешко да бисмо пости гли садашњи успех без помоћи Центра ‘Сколково’ који финансира два наша пројекта.“ Добитник Нобелове награде за хемију у 2004, израелски научник Арон Чехано вер, уверен је да „једино уз сусрете и уз размену мишљења можемо коначно да сагледамо целовит у слику живота и да уклопимо све делиће мозаика“. Ада Јонат, добитница Нобелове награде за хемију у 2009, сматра да је учеснике конгреса у Санкт Петербургу пре свега окупила њихова научна радозналост и животна потреба за новим сазнањима, а са таквим убеђењима обавезно „наилазе и тешки периоди, али их у сваком случају чека врло узбудљива будућност...“
После великих проблема постсовјетског периода, руска фундаментална наука о животу поново даје открића светског нивоа 31
спорт
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
Универзијада в нивоа Пише: Иља Собољев
Универзијада у Казању је завршена ве личанственом церемонијом, каквом би се могле отворити и олимпијске игре. Она је оборила многе рекорде: била је то највећа универзијада у историји, најскупља, најгледанија - али и нају спешнија за руске спортисте. А према речима међународних званичника, би ла је и најбоља која је икада одржана. Град-домаћин се подмладио и пролеп шао. Шта се то догодило?
О
дјекнули су последњи акор ди церемоније затварања, из села Универзијаде одлазе по следњи спортисти и Казањ се полако враћа у свој уобичаје ни ритам. Право је време да се постави питање: шта се то догодило?
Најбоља универзијада која је икада одржана
„Не треба рећи да је ово ‘можда најбоља универзијада’, јер је ово заиста најбоља универзијада која је икада одржана“, из јавио је у једном од својих многобројних обраћања у току универзитетских ига ра председник Међународне федерације универзитетског спорта (FISU) Клод-Луј Галијен. Овакве безрезервне оцене себи нис у дозволили чак ни спортисти, који обично слободније изражавају емоције од званичника. Уосталом, Галијен с разлогом није морао да води рачуна о политичкој коректно сти своје изјаве. Унапред су даване прог нозе да ће Универзијада у Казању бити, ако ништа друго, а оно барем највећа универзијада у историји са 162 земље учеснице, преко 10 хиљада спортиста и преко 350 дисциплина. За припрему Универзијаде у Казању из двојено је 228 милијарди рубаља (7 ми 32
лијарди долара) и изграђена су 64 објек та. Ради поређења, наводимо да ће буџет Шампионата света у фудбалу 2018, који ће се такође одржати у Русији, према званичним подацима износити 664 ми лијарде рубаља (20,4 милијарде долара). Манифестацију је обележила церемонија отварања, која је била тако величанствена да је могла да отвори и олимпијске игре. Олимпијски ниво достигнут је и у домену медијске покривености такмичења. Већ првих дана је, према подацима „Еуроспор та“, званичног партнера FISU, број гледа лаца који су такмичење пратили преко малих екрана достигао рекордну цифру, два пута већу него у случају претходне Универзијаде у Кини. Осим тога, казањске универзитетске игре биле су најгледаније у историји америчке телевизије. Чувена телевизијска компанија ESPN приказала је у Америци 115 часова Универзијаде, док је права на емитовање преноса Игара от купило укупно око 110 земаља.
„Златна грозница“
На казањској Универзијади репрезента ција Русије је постигла најбољи резул тат у екипном пласману, који тешко да ће неко моћи да надмаши. Само што је прошла половина такмичења, а Руси су већ оборили ранији рекорд у златним ме даљама (75) који су пре две године поста вили Кинези. Према коначном биланс у домаћини Уни верзијаде су освојили више златних ме даља него што је 2011. укупно освојила Кина. Наиме, Русија је ове године освоји ла 155 златних медаља, а Кина пре две го дине 145 златних, сребрних и бронзаних заједно. Русија је на овогодишњој Универ зијади укупно освојила 292 медаље (155 златне, 75 сребрне и 62 бронзане). Следе ћа за њом је Кина са 77 медаља, од којих је само 26 златних. Било би неправедно тврдити да је Русија тријумфовала само захваљујући предности домаћег терена. Њу су у многим спортовима представља
вишег
Графикон: http://ruskarec.ru/23567
ФОТО: Росијска газета
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
ли олимпијски и светски шампиони, а у програм такмичења били су уврштени и национални руски спортови, у којима су се на победничком постољу понекад на шли само руски спортисти. Руски спортисти су, осим тога, имали и за шта да се боре. Премије за победу из носиле су 160 хиљада рубаља (око 5000 долара), плус дотације од региона. А сту денти из других земаља дошли су не само да би победили, него и да би се дружили и одморили. Од јутра до вечери спорти сти су у великим групама шетали по цен тру Казања, а међу њима практично није било Руса. „Нисмо имали времена ништа да погледамо, све време смо тренирали“, рекла је за „Руску реч“ такмичарка у син хроном пливању Ала Шишкина, која је одмах после освојеног злата на Универ зијади у дисциплини комбинација у син хроном пливању заједно са репрезента цијом отпутовала на припреме за светско првенство. Поменимо и да је једна од јачих страна Универзијаде 2013. била добра организа ција смештаја за спортисте. Они који су учествовали на Олимпијади у Лондону без оклевања су дали предност Казању, како у погледу смештаја, тако и у погле ду исхране. У селу Универзијаде обро ци су били тако укусни и разноврсни да су спортисти то више пута споменули у интервјуима.
Па ипак, нис у сви радови завршени на време. На пример, шеталиште на кеју, ко је није завршено, морало је бити сакри вено иза гигантских билборда. Локални становници тврде да су уместо обећаних 66 италијанских вагона за брзу градску железницу наручена 22 белоруска вагона. Сам градски воз је за време Универзијаде више пута искочио из шина. Универзијада је неочекивано наишла на топао пријем становника Казања. Позна то је, наиме, да су становници Казања, као и Московљани, презасићени спорт ским догађајима. Хокејашки, кошарка шки и фудбалски клубови често не могу да окупе довољан број навијача. Универ зитетске спортске игре, међутим, у Каза њу су изазвале велико интересовање, за шта организатори нис у били спремни. Првих дана такмичења долазило је до парадоксалне сит уације. Трибине нис у биле пуне, а карата у продаји није би ло. Навала на билетарнице била је тако велика да су многе раднице напустиле посао, јер им навијачи нис у дозвољава ли чак ни да ручају. „Треба признати да наш систем није био ефикасан“, изјавио је председник Татарстана Рустам Мини ханов још док су трајале Игре.
Шта даље
Универзијада је први у низу великих спортских догађаја који ће се одржати у Казању. Следеће године Казањ ће бити Звездани домаћин Светског првенства у воденим часови Казања спортовима, а 2018. у њему ће се одржати „Обратите пажњу како неке од утакмица Светског првенства у је Универзијада изме фудбалу. нила Казањ. Пре петна „Анализирајући искуства ранијих универ естак година био је то зитетских спортских игара, можемо рећи непознат град, а данас да је уобичајено да се у оним градовима у је један од најлепших којима је одржана Универзијада наредних европских градова“, пет година одржавају светска првенства у истакао је Путин у су свим спортовима, која су за тај период пла срет у са спортистима. нирана. Нема сумње да смо већ у активној Град се без сумње про фази преговора за ова будућа такмичења. лепшао. Поправљени Најскорији турнир који ћемо угостити је су путеви и изграђене шампионат у воденим спортовима, који саобаћајне петље. Чак ће по дужини трајања и броју учесника и таксисти, који су ина надмашити Универзијаду“, изјавио је гра че увек незадовољни, доначелник Казања Иљс ур Метшин. У да потврдили су да је ра љој перспективи планирано је да Казањ ди тога вредело трпети конкурише за домаћина Олимпијских ига мучни период радова ра 2024. „Казањ ће поднети пријаву и има на путевима, саобра велике шансе да буде изабран“, изјавио је ћајне гужве и друге генерални секретар Олимпијског коми невоље које су пратиле тета Русије Марат Баријев. После овако припреме за овај вели успешне Универзијаде, његова процена не звучи нимало претенциозно. ки догађај. 33
спорт
Опасна лепота тајландског бокса Пише: Игор Лазорин, gazeta.ru
Данас је доста тешко замислити да једна лепа девојка може истовреме но да буде и озбиљан борац у једној од најоштријих борилачких вешти на. Шампионка Русије у тајландском бокс у Анастасија Јањкова својим примером руши све предрас уде.
Анастасија Јањкова: Све је почело још док сам била ма ла. Уживала сам да гледам филмове у којима се боре Брус Ли и дру ги опасни момци. Пожелела сам тада да исто будем тако јака и да помажем људи ма (одговара уз осмех). Стално сам моли ла своју мајку: „Мама, пусти ме да и ја то научим“. После дугих наговора моја мајка је попустила и одвела ме на карате. Тамо сам тренирала следећих неколико година. Шта се дешавало после тога?
А. Ј.: У 14. години је требало да изабе рем неко занимање. Одувек ме занимало новинарство, глума или дизајн. На крају сам се одлучила за дизајн. Цртала сам и шила по цео дан. А спортом сам се бавила онако, више за себе. Једном приликом сам
Фото: лична архива
K
ако се тако лепа девојка обрела у свету борилачких вештина?
отишла у фитнес клуб и тамо сам се упо знала са тренером тајландског бокса. Док сам била са момцима, присетила сам се како иде лоу-кик, маваши-гери итд. Схва тила сам да ми све то страшно недостаје. Неко време сам ишла тамо, а затим сам пронашла клуб тајландског бокса „Вар јаг“ и кренула да брзо напредујем. Одмах су ме слали на такмичења – на Куп Русије,
Анастасија Јањкова: Све је почело још док сам била мала. Уживала сам да гледам филмове у којима се боре Брус Ли и други опасни момци. Пожелела сам тада да исто будем тако јака и да помажем људима 34
који сам потпуно неочекивано освојила. А. Ј.: Моја мама последњих година стиже да испрати много више борби него ја (ре агује са осмехом). Она прати све мечеве мојих супарница, али и све остале, мање важне борбе. Знате, ја и немам увек вре мена да све погледам. Да ли на тренинзима спарингујете са мо са момцима?
А. Ј.: Док сам тренирала у клубу „Варјаг“ било је управо тако. Али сада тренирам у клубу „Академија бокса“ Александра Погорелова и мој спаринг-партнер је тре нутно једна девојка. И то не било која, та девојка би могла многе момке да среди. У питању је Јекатерина Изотова, вишестру ки светски првак. Она је мало лакша од
Анастасија Јањкова: На улици стално виђам слабе мушкарце.
Имате ли идоле међу борцима?
ђународног олимпијског комитета да се рвање избаци из програма олимпијских игара – то је заиста тужно. У почетку нисам могла да верујем, просто нисам могла да схватим коме таква идеја може пасти на памет. Често посећујем разне градове у којима не постоје друге спорт ске секције осим бокса и рвања. Ниједна друга! А појединци хоће и то да укину. Да ли сте у животу имали прилику да сре ћете мушкарце који су слабији од Вас?
А. Ј.: Најбољи одмор је промена актив ности. Викендом се трудим да се бавим нечим потпуно супротним од борилач ких вештина. Много волим коње и јаха ње, и кад имам слободан дан, обавезно идем на јахање.
А. Ј.: Наравно, на улици стално виђам та кве! (одговара уз смех) Раније сам рецимо помагала момцима док дижу тегове, али сада више не. Сада радим индивидуално са тренером. Наравно људи су различити, не кажем да свако треба да диже 150 kg „из бенча“! Снага се не крије у томе – то за мене и није одраз мушке снаге. Наравно, није добро бити ни сасвим слабашан. На пример такви као што је Џастин Бибер – такви ме уопште не занимају.
Јесте ли некад пожелели да учествујете на олимпијским играма?
Имате доста тетоважа. Да ли су Вам оне одавно слабост?
Специјалне додатке о Русији у светским днев ницима уређује и издаје „Russia Beyond the He adlines“, пројекат „Росијске газете“ из Москве. У овом тренутку додаци се објављују у следећим листовима: Le Figaro, Француска • The Daily Telegraph, Велика Британија • Süddeutsche Ze itung, Немачка • El País, Шпанија • La Repubbli ca, Италија • Le Soir и European Voice, Белгија • Дума, Бугарска • Политика и Геополитика, Ср бија • The Washington Post и The New York Ti mes, САД • Mainichi Shimbun, Јапан • China Bu siness News, Кина • South China Morning Post, Кина (Хонгконг) • La Nacion, Аргентина • Folha
de S. Paulo, Бразил • El Observador, Уругвај • The Global Times, Кина • Navbharat Times и The Economic Times, Индија • Eleutheros Typos, Грчка • Joongang Jilbo, Јужна Кореја • Gulf News и Al Khaleej, Уједињени Арапски Емирати • Sydney Morning Herald и The Age, Аустралија • Нова Македонија, Македонија.
Да ли се бавите још неким спортом по ред борилачких вештина?
А. Ј.: Тајландски бокс сигурно никада неће постати олимпијски спорт: он је исувише оштар. Што се тиче одлуке Ме
ва
А. Ј.: На првом месту је Ђина Карано која је у сваком погле ду врхунски борац. Исто као и Фјодор Јемељаненко. Шта год да за њега кажу, то не утиче мно го на његов углед. Без обзира на све, он и даље влада. Ту је још и Михалис Замбидис. Он је опасан. Замбидис је је дан од оних чије борбе могу непрестано да гледам. Затим Бат у Хасиков. Бат у ре цимо тренира са мном у истој сали и ја сам поносна због тога. Имам прилику да гледам оно чему треба да тежим. Хасиков је на таквом нивоу да уз савете тренера може и сам да изнесе своје ставове. Код бораца који имају толико борби иза се бе већ постоји формиран начин разми шљања. У сарадњи са тренером долази се до компромиса и до решења, и то као резултат даје одличну борбу.
ко страшно и болно. Тетова же су ми углавном у јапанском стилу. Последња је шаран који се пење уз водопад и на врху се претвара у змаја. За мене су те товаже пре свега питање есте тике. Свака слика обележава један период у мом живот у. На пример, своме сину ћу једног дана да кажем: „Ово је, сине,
Фото: лична архи
мене, али је изузетан техничар и врло интересантна. За мене је такав спаринг-партнер и учитељ – идеалан спој. Она може да ми објасни и да ми покаже шта не треба да радим. Да ми скрене пажњу где је потребно да се по дигну руке и да се постави блок.
Фото: Измајлова А. Ф.
ГЕОПОЛИТИКА август 2013.
А. Ј.: Када сам урадила прву, знала сам да неће бити последња. Схватила сам да ипак може да се истрпи и да то није толи
Електронска пошта српске редакције RBTH: EDITOR@RUSKAREC.RU Више информација на http://RUSKAREC.RU „Геополитику“ издаје и штампа предузеће ИП „Геополитика пресс д.о.о.“ Адреса редакције: Мурска 1/4, 11000 Београд
кључ. Сањала сам да ми је оснивач кјо кушинкаи-каратеа Мас утацу Ојама дао кључ и рекао: ‘Њиме ћеш да отвориш сва врата.’ Схватила сам да не смем да изгу бим тај кључ и сада га носим на нози.“ Да ли желите да се опробате у мешо витим борилачким вештинама?
А. Ј.: Та категорија ме посебно привла чи. Мешовите борилачке вештине (ulti mate fight, ММА) су мој дугогодишњи сан. То ми је врло занимљиво јер волим да се борим. Али бих морала да кренем практично од нуле. У питању су друга чија оптерећења која уједно захтевају и другу врсту припрема. Тел/факс: +381 11 3808 912, 381 11 2404364 geopolitika@sbb.rs, www.geopolitika.rs Слободан Ерић, директор и главни и одговорни уредник Александар Драгутиновић, уредник фотографије Ирена Милић, дистрибуција, оглашавање и ПР Катарина Бунтић-Марковић, пословно-технички секретар Ликовно-графичка обрада „Геополитика пресс“
35
Председник Русије Владимир Путин заронио је у батискафу на дно Финског залива до олупине једрењака „Олег“, потонулог 1869. године.
ФOTO: Алексеј Николски / РИА „Новости“
Русија у сликама Руска реч ruskarec.ru