НОВЕ
гостре
вегетарiанське
шеф рекомендує
92 грн
92
Лосось •
грн
Salmon
151 грн
грн
Octopus
копчений Вугор • Smoked eel
92
Восьминіг •
131 грн
Тунець • Tuna
Тигрова креветка • Tiger prawn
сашимi / Sashimi
сушi / SUSHI Суші нігірі sushi nigiri
21 грн 28 грн
лосось / Salmon • копчений лосось
35
тигрова креветка •
грн
32 грн
Smoked salmon
Tiger prawn
24
тунець • Tuna
18 грн
грн
кальмар • Squid
39
восьминіг • Octopus
17
Smoked eel
грн
солодкий омлет •
грн
копчений вугор •
Sweet omelette
18 грн
авокадо • Avocado
Суші в норі sushi nori
16 грн
маринованi водорості •
26 грн
Marinated seaweed
32 грн
тунець / Tuna • спайсі тунець Spicy tuna
iкра летючої риби • Flying fish roe
28 грн
кальмар з iкрою Squid with fish roe
• cпайсi кальмар з iкрою Spicy squid with fish roe
28 грн
гребінець Scallop
• спайсі гребінець Spicy scallop
28 грн
лосось Salmon
• спайсі лосось Spicy salmon
28 грн
восьминіг з iкрою Octopus with fish roe
• cпайсi восьминіг з iкрою Spicy octopus with fish roe
34 грн
копчений лосось Smoked salmon
• спайсі копчений лосось Spicy smoked salmon
149 грн
137 грн
Рол суші самба з лососем, тунцем, сиром філадельфія та ікрою • Sambo sushi roll with salmon, tuna, Philadelphia cheese and fish roe
Рол Святковий з лососем, тунцем і cнiжним крабом • Holiday roll with salmon, tuna and snow crab
КАЛІФОРНІЯ california rolls
Рол вершкова каліфорнія з копченим вугрем •
118 грн
Creamy California roll with smoked eel
78 грн
з лососем •
95 грн
з тунцем •
126 грн
З темпура креветкою •
132 грн
з копченим вугрем •
98 грн
гострий рол у стружці тунця •
California roll with salmon
California roll with tuna
California roll with tempura prawn
California roll with smoked eel
California spicy roll with salmon in tuna flakes
роли / ROLLS
роли / ROLLS
169
рол Дракон з копченим вугрем грн і авокадо •
Dragon roll with smoked eel and avocado
108 грн
138
Рол червоний Дракон зі свіжим лососем грн • Red Dragon roll with salmon
149
Рол Золотий Дракон з копченим вугрем, японським грн омлетом і авокадо • Golden Dragon roll with smoked eel, japanese omelette and avocado
Рол абурі з лососем і гребінцем під гострим голландським соусом • Salmon and scallop aburi roll with spicy Hollandaise sauce
139 грн
Рол абурі каліфорнія
зі спайсі креветкою •
California aburi roll with spicy prawn
110 грн
159 грн
Рол абурі Каліфорнія зi снiжним крабом та авокадо • Сalifornia aburi roll with snow crab and avocado
Рол Філадельфія з копченим лососем •
158
Рол Філадельфія з лососем •
125
грн
Philadelphia roll with smoked salmon
125 грн
Philadelphia roll with salmon
Рол Філадельфія з копченим вугрем •
Philadelphia roll with smoked eel
грн
Рол Філадельфія з маринованим лососем •
Philadelphia roll with marinated salmon
159
Рол з лососем та свіжим базиліком •
155
Рол rainbow new style •
грн
грн
135 грн
128 грн
Roll with salmon and fresh basil
Roll Rainbow New Style
Рол з лососем, маринованими водоростями та сиром філадельфія • Roll with salmon, marinated seaweed and Philadelphia cheese
Рол чеддер з сиром філадельфія і темпура креветкою • Cheddar roll with tempura prawn and Philadelphia cheese
135 грн
Рол з темпура креветкою, сиром філадельфія та соусом з авокадо • Roll with tempura tiger prawn, Philadelphia cheese and avocado sauce
роли / ROLLS
роли / ROLLS
99 грн
Рол Аляска • Alaska roll
129
Рол з тунцем, сніжним крабом та соусом з авокадо •
118
Рол огірковий лосось •
грн
грн
Roll with tuna, snow crab and avocado sauce
Salmon cucumber roll
Рол з копченим вугрем та авокадо • Smoked eel and avocado roll
78 грн
137 грн
119 грн
Рол огірковий вугор • Cucumber smoked eel roll
Рол зi снiжним крабом та огiрком • Snow crab and cucumber roll
55
Рол з лососем •
Рол з тунцем • Roll with tuna
Рол спайсі лосось • Spicy salmon roll
Рол з копченим вугрем і огірком • Roll with smoked eel and cucumber
грн
Roll with avocado
грн
грн
69
Рол з авокадо •
75
59
грн
Roll with salmon
31
38
грн
грн
96 грн
Рол спайсі восьминіг • Spicy octopus roll
115 грн
Рол Овочевий • Vegetable roll
58 грн
роли / ROLLS
Рол з огірком • Roll with cucumber
102 грн
Рол спайсі тунець • Spicy tuna roll
Рол мутекі • Roll muteki
роли / ROLLS роли тонкацу tonkatsu rolls
135 грн
тонкацу рол зі спайсі тунцем •
Tonkatsu roll with spicy tuna
99 грн
тонкацу рол з лососем та томатною сальсою • Tonkatsu roll with salmon and tomato salsa
148 грн
тонкацу рол з лососем •
Tonkatsu roll with salmon
98 грн
Кунжутний рол з темпура вугрем і баклажаном • Sesame roll with eel and tempura eggplant
гарячий Рол з лососем та копченим вугрем •
129 грн
Hot roll with salmon and smoked eel
126 грн
Гарячий тонкацу рол з копченим вугрем • Hot tonkatsu roll with smoked eel
126 грн
Рол з креветкою в темпура пластівцях і смажених норі • Roll with prawn in tempura flakes and fried nori
роли / ROLLS
СетИ / SETS
Сет Філадельфія
роли філадельфія: з лососем, з копченим вугрем, з маринованим лососем, з копченим вугрем і авокадо, рол чеддер, рол rainbow new style
778 грн
•
Philadelphia set: Philadelphia rolls with salmon, smoked eel,marinated salmon, with smoked eel and avocado, Rainbow New Style roll, Cheddar roll
908 грн
Сет Едо
роли: з лососем і базиліком, золотий дракон, дракон, філадельфія з лососем, rainbow new style, з копченим вугрем і авокадо, каліфорнія з темпура креветкою
•
Edo set: roll with salmon and fresh basil, Golden Dragon roll, Dragon roll, Philadelphia roll with salmon, Rainbow New Style roll, smoked eel and avocado roll, California roll with tempura prawn
Сет Філадельфія Лайт
роли: філадельфія з лососем, вершкова каліфорнія з копченим вугрем, рол абурі з лососем і гребінцем під гострим голландським соусом , rainbow new style, чеддер
•
Philadelphia set Light: Philadelphia roll with salmon, creamy California roll with smoked eel, salmon and scallop aburi roll with spicy Hollandaise sauce, Rainbow New Style roll, Cheddar roll
599 грн
Сет Ямато
роли: каліфорнія з тунцем, золотий дракон, дракон, філадельфія з лососем суші: лосось, тигрова креветка, копчений вугор, авокадо
685 грн
•
Yamato set: Gold Dragon, Dragon, Philadelphia with salmon, California with tuna rolls. Sushi: salmon, tiger prawn, smoked eel, avocado
318 грн
Сет Сакура New
роли: рол авокадо, рол філадельфія з лососем сушi: лосось, кальмар, тунець в норi, маринованi водоростi
•
Sakura New set: avocado roll, Philadelphia roll with salmon. Sushi: salmon, squid, marinated seaweed, tuna nori
Сет Дракон
роли: дракон, червоний дракон золотий дракон
•
425 грн
Dragon set: Dragon, Red Dragon, Gold Dragon rolls
618 грн
Сет Фудзі
роли: рол з лососем теріякі, рол дракон, рол з лососем, рол з авокадо, рол з тунцем, сніжним крабом i соусом з авокадо суші: лосось, тигрова креветка, спайсі тунець
•
Fudzi set: Roll with teriyaki salmon, Dragon roll, roll with salmon, roll with avocado, roll with snow crab, tuna and avocado sauce. Sushi: salmon, tiger prawn, spicy tuna
СетИ / SETS
СетИ / SETS
295
Сет Осака
роли: з тунцем, з авокадо, каліфорнія з лососем, філадельфія з лососем
грн
•
Osaka set: rolls with tuna, with avocado, California roll with salmon, Philadelphia roll with salmon
Сет Суші
суші: восьминіг з ікрою, тигрова креветка, копчений вугор, кальмар, спайсі гребінець, авокадо, маринованi водоростi
374 грн
•
Sushi set: octopus with fish roe, tiger prawn, smoked eel, squid, spicy scallop, marinated seaweed, avocado
495 грн
Сет Каліфорнія
роли каліфорнія: з копченим вугрем, з тунцем, з лососем, у стружці тунця, з темпура креветкою
•
California set: California rolls with smoked eel, tuna, salmon, in tuna flakes, tempura prawn
холоднi закуски cold starters
Татакі тунець з соусом вафу •
143
теріякі лосось •
162
грн
Tataki tuna with Wafu sauce
Teriyaki salmon
грн
гарячi закуски hot starters
Чіпси рисові (креветкові) •
39 грн
Rice chips (prawns)
закуски / starters
закуски / starters Мішечки зі сніжним крабом •
78 грн
Snow crab pouches
75 грн
поп-корн з курчати з крем-чілі соусом • Рopcorn chicken with cream chili sauce
59 грн
Смажені скибочки сиру з соусом із журавлини •
Fried cheese slices with cranberry sauce
Пельмені Гедзе з куркою •
Gedze dumplings with chicken
72 грн
96 грн
Кальмар караге з чiлі-цитрусовим соусом • Squid karage with chili citrus sauce
курячі фіраси з крем-сиром та оливкою •
79 грн
Firas chicken with cream cheese and olive
Пряні смажені креветки з соусом авокадо та Кiм Чі •
159 грн
Spicy grilled prawns with avocado and Кimchi sauce
46 грн
Кокосова перепічка з часниковим соусом • Coconut cake with garlic sauce
закуски / starters
Салати / Salads
165 грн
Салат Дракон з копченим вугрем • Dragon salad with smoked eel
98
Салат з імбирною свининою та авокадо •
грн
Salad with ginger pork and avocado
салат з тонкацу креветками під сирним соусом •
Tonkatsu prawns salad in cheese sauce
156 грн
102 грн
салат з тонкацу куркою під сирним соусом • Tonkatsu chicken salad in cheese sauce
Салат з темпура курчам та горіхово-трюфельним соусом •
94 грн
Salad with chicken tempura and nut-truffle sauce
91
Салат зі свіжим лососем і блакитним сиром •
грн
Salad with fresh salmon and blue cheese
Салат із соєвих паростків • Soy sprouts salad
49 грн
132 грн
Пекінський салат з куркою та яйцем тонкацу •
Beijing salad with chicken and tonkatsu egg
Салати / Salads
Салати / Salads
Салат овочевий з медово-базиліковою заправкою •
89 грн
Vegetable salad with honey & basil sauce
112 грн
Теплий салат з телятиною та баклажанами •
Warm salad with veal and eggplants
Салат із морських водоростей з горiховим соусом • Seaweed salad with walnut sauce
75 грн
69 грн
овочевий Салат з теріякі куркою і локшиною • Vegetable salad with teriyaki chicken and crispy noodles
32 грн
Суп Місо • Miso soup
89 грн
Суп місо сирний з креветкою • Cheese Miso soup with prawn
70 грн
креветковий Бульйон з пельменями хар гау •
Bouillon with prawns and Har Gow dumplings
89 грн
Ніжний вершковий суп з лососем • Delicate cream soup with salmon
119 грн
суп Том Ям з креветкою •
116 грн
Tom Yam soup with prawn
СУПИ / Soups
Суп з копченим вугрем і локшиною • Soup with smoked eel and noodles
Гарячi страви / Hot dishes
Спайсі лосось з жасминовим рисом •
196 грн
Spicy salmon with jasmine rice
102 грн
Рис смажений з креветками • Fried rice with prawns
59 грн 59 грн
Рис смажений з куркою • Fried rice with chicken
Рис смажений з грибами і яйцем •
Fried rice with mushrooms and eggs
49 грн
Рис смажений з овочами • Fried rice with vegetables
лосось у місо соусі з хрусткими овочами •
Salmon in miso sauce with crispy vegetables
198 грн
29 грн
Рис Гохан (паровий) • Gohan rice (steamed)
Смажена локшина Удон з куркою та овочами в устричному соусi •
98 грн
Fried udon noodles with chicken and vegetables in oyster sauce
78 грн
Смажена крохмальна локшина з овочами під імбирно-соєвим соусом • Fried starch noodles with vegetables under ginger-and-soy sauce
Шафранова локшина з тигровою креветкою •
165 грн
Saffron noodles with tiger prawn
Гарячi страви / Hot dishes
Гарячi страви / Hot dishes
Свинина в імбирному соусі •
128 грн
Pork in ginger sauce
171 грн
Курча в азіатському соусі з овочами • Chicken in Asian sauce with vegetables
69 грн
Теріякі Курка • Teriyaki chicken
182 грн
Тепан Овочі з морепродуктами •
Teppan vegetables with seafood
84 грн
Тепан Овочі з куркою • Teppan vegetables with chicken
138 грн
Тепан Овочі з телятиною • Teppan vegetables with veal
132 грн
54 грн
Тепан Овочі • Teppan vegetables
Телятина з овочами в соусі пеппер •
Veal with vegetables in pepper sauce
тЕЛЯТИНА з томатною сальсою та соусом чіммі чурі •
134 грн
Veal with tomato salsa and sauce chimmi churi
Гарячi страви / Hot dishes
Десерти / Desserts
78 грн
Рол з чорницею та сиром •
шоколадний торт • Chocolate cake
89 грн
Roll with cheese and blueberries
Манго-малиновий лассі • Mango and raspberry lassi
86 грн
68 грн
Медовик у шоколаді • Honey cake in chocolate
шоколадно-авокадовий десерт •
67 грн
Chocolate and avocado dessert
89 грн
Асорті міні чізкейкiв •
Assorted mini cheesecakes
62 грн
Чізкейк з чорницею • Cheesecake with blueberry
Тірамісу • Tiramisu
75 грн
Десерти / Desserts
Десерти / Desserts
Рол солодка Філадельфія •
88 грн
Roll sweet Philadelphia
наполеон • Napoleon
72 грн
25 грн
Сорбет малиновий / лимонний • sorbet raspberry / lemon
Морозиво зелений чай / ванiльне / шоколадне •
25 грн
ice cream green tea / vanilla / chocolate
87 грн
солодкі гедза з вишнею • Sweet gedze dumplings with cherry
Гарнiри / garnish
Супи / Soups
42 грн
28 грн
20
Курча Цiпа: курячий бульйон з перепелиним яйцем
грн
Tsipa chicken: chicken broth with quail egg
30 грн
Кунг-фу Кролик: морквяний крем-суп
20
Kung Fu Rabbit: carrot soup
грн
Пухнаста хмаринка: картопляне пюре Fluffy cloud: mashed potatoes
Картопелька фрi-фрi
Potatoes fri-fri
Секрет Рапунцель: макарони макфики Rapunzel Secret: pasta makfiki
Роли / rolls
40 грн
35 грн
Урожай смiшарикiв: рол овочевий
ГарячI страви Hot dishes
Smeshariki 's harvest: vegetable roll
М'ячики для Кроша: рол з авокадо
60 грн
Ball Krosha: roll with avocado
десерти / Desserts
35 грн
45 грн
25 грн
45
Фiрмова страва вiд Рататуя: шашлик курячий
70
Скарби пiратiв: шашлик з лосося
40
Хiт вiд Беймакса: овочі крудiте з соусом iз авокадо
грн
В гостях у Мiньйонiв: банан у шоколаді Visiting Minions: banana chocolate
грн
Частування Снiгової Королеви: панкейки з бананом і морозивом Refreshments Snow Queen: Pancake with banana and ice cream
грн
Снiданок Мумi Троля: вівсяна каша з бананом і малиною
40
o
Specialty of Ratatouille: barbecue chicken
Pirates Treasures: skewers of salmon
Baymax Favourite: crudite vegetables with avocado sauce
Напої / Drinks
Moomintroll breakfast: oatmeal with banana and raspberries
x
Жар-Птиця: курячі нагетси
Fire Bird: chicken nuggets
грн
Коктейль "Фламiнго"
Cocktail Flamingo
Фруктовий мус
Fruit mousse
Дитячий молочний коктейль
Children milkshake
Коктейль "Незнайка"
Cocktail "Dunno"
дитяче меню / kids menu
бІзнес ланчІ / business lunch пропозиція діє з 12:00 до 15:00 *пропозиція не діє у вихідні та святкові дні
99 Хонсю грн
Суп Місо • Салат зі свіжим лососем і блакитним сиром • Смажена крохмальна локшина з овочами під імбирно-соєвим соусом • Miso soup / Salad with fresh salmon and blue cheese / Fried starch noodles with vegetables under ginger-and-soy sauce
99 ФудзІяма грн
Суп Місо • овочевий Салат з теріякі куркою і локшиною • Рол зi снiжним крабом та огiрком •
Miso soup / Vegetable salad with teriyaki chicken and crispy noodles / Snow crab and cucumber roll
99 Ямато грн
курячий бульйон з яйцем • Салат овочевий з медово-базиліковою заправкою • Теріякі Курка •
Сhicken bouillon with egg / Vegetable salad with honey & basil sauce Teriyaki chicken
Кава /
Чай /
грн
ml
грн
Рістрето / Ristretto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
25
Сенча Прем’єр / Sencha Premier . . . . . . . . . . .
Еспресо / Espresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
25
Ніжний жасмин / Tender jasmine. . . . . . . . . . .
Американо / Americano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
26
Манговий рай / Mango paradise. . . . . . . . . . . . 400 39
Капучіно / Cappuccino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150
32
Альпійський луг / Alpine meadow. . . . . . . . .
Лате / Latte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
34
Королева м’яти / Mint queen . . . . . . . . . . . . . . . 400 39
Глясе / Glase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
36
Медовий Ассам / Honey Assam. . . . . . . . . . . . 400 39
Раф кава. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
220
40
Ерл Грей Даймонт / Earl grey Diamond . . .
400
39
Ванільний ройбуш / Vanilla roybush . . . . .
400
39
Лимонна спокуса / Lemon temptation . . .
400
39
Coffee
ванільна / вишнева / шоколадна лавандова / медова. Raf coffee: vanilla / cherry / chocolate / lavender / honey
Какао / Cocoa drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
32
Вершки / Cream. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
7
Молоко / Milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
6
Мінеральна вода
Tea
ml
39 400 39 400
400
39
Фруктовий поцілунок / Fruit kiss . . . . . . . 400 39 Літні трави / Summer herbs. . . . . . . . . . . . . . . . . .
400
39
English Breakfast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
400
45
Jasmine Ting Yuan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 45
Mineral water
Бонаква (газ./негаз.) ВonAqua (carbonated / non carbonated) . . . . . . . . . . . . .
330
28
Боржомі / Borjomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
55
Боржомі / Borjomi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
65
Лісса (газ./негаз.) Lissa (carbonated / non carbonated). . . . . . . . . . . . . . . . .
250
75
Лісса (газ./негаз.) Lissa (carbonated / non carbonated). . . . . . . . . . . . . . . . .
1000
115
Сан Пеллегріно / San Pellegrino . . . . . . . . . . . . . . .
250
92
Сан Пеллегріно / San Pellegrino. . . . . . . . . . . . . . . .
750
140
Wildkirsche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фреші /
Soft Drinks
45
Fresh squeezed juices
Морквяний
200
39
200
58
200
68
200
38
Lemon fresh-squeezed juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
78
Селеровий / Fresh-squeezed celery . . . . . . . .
200
80
Carrot fresh-squeezed juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Апельсиновий
Orange-squeezed juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Грейпфрутовий
Grapefruit fresh-squeezed juice. . . . . . . . . . . . . . . . .
Яблучний
Apple fresh-squeezed juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лимонний
Безалкогольні напої
400
Кока-кола / Coca-Сola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
28
Кока-кола лайт / Coca-Сola light . . . . . . . . . . . . . . .
250
28
Фанта / Fanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
28
Імбирний / Ginger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
22
Спрайт / Sprite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
28
Обліпиховий / Sea-buckthorn. . . . . . . . . . . . .
200
22
Тонік Швепс / Schweppes Tonic Water. . . . . . . . .
500
29
Lemonade with raspberry and cherry . . . . . . . . . . . .
200
22
Schweppes Tonic Water lemon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
29
Несті лимон / Nestea with lemon . . . . . . . . . . . . .
500
28
Несті персик / Nestea with peach. . . . . . . . . . . . .
500
28
Несті зелений чай / Nestea green tea . . . . . . .
500
28
Бьорн / Burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
45
Тонік Швепс лимон
Фірмові напої Homemade drinks
Компот
Соки в асортименті Assorted juices
Розливні / Unbottled drinks . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 20 У пляшці / Bottled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 45
Напої / Drinks
Напої / Drinks
Алкогольні коктейлі
ml
Spirit Cocktails
Апероль Спріцер
Aperol Spritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Капітан Кола
Captain Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ДжоннI Джинджер
Johnnie Ginger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Блакитна лагуна
Blue lagoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Космополітен
Cosmopolitan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Джин Тонік
Gean tonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Секс на пляжі
Sex on the Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Піна Колада
Pina Colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фірмові коктейлі
ml
грн
Japanese Мango sour . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160
86
200
99
Pear Passion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180
86
200
69
Gin Basil Smash special . . . . . . . . . . . . . . . .
125
96
200
110
Japanese Negroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
86
Raspberry yīn yáng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165
89
Japanese Blackberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165
89
300
72
200
69
Безалкогольні коктейлі
200
96
Холодні / Cold
250 280
79 79
Non-Alcoholic Cocktails
Кривава Мері б/а
Bloody Mary n/a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мохіто б/а
Mojito n/a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мохіто полуниця б/а
Mojito strawberry n/a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мохіто
Mojito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лонг айленд айс ті
Long island Ice tea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кривава Мері
Bloody Marry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пур Пур
Pur Pur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
гарячi коктейлі /
грн
350
79
350
116
With strawberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
With ginger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
With sea buckthorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 200
Hot Cocktails
Глінтвейн білий
White glintwein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глінтвейн білий сливовий
White glintwein with plum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глінтвейн червоний
Red glintwein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глінтвейн червоний сливовий
Red glintwein with plum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Коктейль "Гаряча Азія"
Cocktail Hot Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Коктейль "murakami"
Cocktail Murakami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Коктейль "Медовий"
Cocktail Honey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Коктейль "Кров Дракона"
Cocktail Dragon's Blood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
200
64
200
64
200
64
38
350
50
350
55
400
54
400
54
400
54
400
54
400
72
400
54
300
38
300
42
300
42
300
43
Гарячі чайні / Hot Tea
Полуничний Імбирний Обліпиха
Груша з базиліком
Pear with basil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Маракуйя з манго
200
250
Passion fruit with mango. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Журавлина зі смородиною
Cranberries with currants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Молочні коктейлі Milk Cocktails
Молочний класичний
Classic milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фруктово-молочний (полуниця)
200
76
Fruit-milk Strawberry cocktail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
76
Fruit-milk Raspberry cocktail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
76
Fruit-milk Banana Cow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
76
Фруктово-молочний (малина) Бананова корова
Напої / Drinks Джин /
Gin
50 ml
Гордон’с
Gordon's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Вермут /
Vermouth
Даний інформаційний збірник містить матеріал про продукцію та її виробників, яка реалізується на території закладу громадського харчування Муракамі. Оригінал меню знаходиться в куточку споживача і пред’являється споживачеві на першу вимогу. Ціни вказані в національній валюті – гривні.
Мартіні Бьянко
Martini Bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мартіні Драй
Martini Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мартіні РосCо
Martini Rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кампарі
Campari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ром /
Кептен Морган Уайт Ром
Кептен Морган Оріджинал Спайсед Голд
Whisky
50 ml
Джонні Уокер / Johnnie Walker
Captain Morgan Original Spiced Gold. . . . . . . . . . . . .
Кептен Морган Ямайка Ром
Captain Morgan Jamaica Rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Джонні Уокер Ред Лейбл Johnnie Walker Red Label. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Джонні Уокер Блек Лейбл 12 YO Johnnie Walker Black Label 12 YO. . . . . . . . . . . . . .
164
Джонні Уокер Голд Лейбл Резерв Johnnie Walker Gold Label Reserve . . . . . . . . . . . .
280
Jose Cuervo Especial Silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
Jose Cuervo Especial Reposado . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Jose Cuervo Tradicional 100% Agave . . . . . . . . . . . . . .
Белл’с Оріджинал
Bell's Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бушміллс Оріджинал
Bushmills Original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бушміллс Блек Буш
Bushmills Black Bush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Буллет Бурбон
Bulleit Bourbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кроун Роял Де Люкс
Crown Royal De Luxe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сінглтон оф Даффтаун 12 YO
The Singleton of Dufftown 12 YO . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Гленморанж Орiджинал
Glenmorangie Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Абсент /
156 124 180 255
Настоянки /
98
Крижаний Шот / Горілка /
99
65 75
Vodka
22
92 126
92
Манго / Mango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Лікери /
Liqueurs
50 ml
Baileys The Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Куантро
Самбука Антіка Классік
Grand Marnier Cordon Rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98 96 58
Volare Liqueurs in assortment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Амаретто, Блю Кюрасао, Коконат, Еспресо кава, Грін Епл, Піч, Пізан, Тріпл Сек / Amaretto, Blue Curacao, Coconut, Espresso Coffee, Green Apple, Peach, Pisang, Triple Sec
Пиво розливне Draught Beer
Chernigivske Light 0,33 l / 0,5 l. . . . . . . . . . . . 24
Стелла Артуа 0,33 л / 0,5 л
34
35
49
56
86
25
Leffe Brune 0,33 l / 0,5 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
84
25
Пиво у пляшках
Stella Artois 0,33 l / 0,5 l . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Верховна / Verhovna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . знатна / Znatna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Перша Гільдія / First Guild
Рада / Rada
Хугарден 0,33 л / 0,5 л
Лефф Брюн 0,33 л / 0,5 л
bottled Beer
Стелла Артуа б/а 0,5 л
36
Stella Artois n/a 0,5 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
Сorona Extra 0,35 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Смiрнофф / Smirnoff
Корона Екстра 0,35 л Лефф Блонд 0,33 л
Фінляндія / Finlandia
Finlandia Cranberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
Малина / Raspberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hoegaarden 0,33 l / 0,5 l . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фінляндія Журавлина
88
92
29
Finlandia Classic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
Ожина / Blackberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
преміум / Premium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фінляндія Класична
72
73
22
Смірнофф Ред №21 / Smirnoff Red No.21
72
Саке / Sake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Перцева / Pepper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Рада Класік / Rada Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
100 ml
Чернігівське світле 0,33 л / 0,5 л
Козацька Рада / Kozatska Rada Класична / Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Лікери Воларе в асортименті
ice cold shot
Єгермайстер / Jägermeister. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sake
Cointreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tinctures
Ризький Чорний Бальзам Смородина / Riga Black Currant . . . . . . . . . . . . .
Хосе Куерво Традiшинал 100% Агава
Бейліс Оріджинал
Absent
Ксента Абсента / Xenta Absenta . . . . . . . . . . .
Хосе Куерво Еспешиал Репосадо
Саке /
32
Tequila
Хосе Куерво Еспешиал Сільвер
120
Теннесі Віскі / Tennessee Whiskey Джек Деніелс / Jack Daniels . . . . . . . . . . . . . . . .
Кептен Морган Блек Спайсед
Captain Morgan Black Spiced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Текіла /
32
Rum
Captain Morgan White Rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Віскі /
85
Leffe Blonde 0,33 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
Хугарден 0,33 л Hoegaarden 0,33 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
55 60 60 55
Напої / Drinks
Хаус вайн /
House wine
150 ml
Біле вино
White wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Червоне вино
Red wine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Білі вина /
56 56
White wines 150 / 750 ml
66 / 330
Піно Б’янко Роккаверде . . . . . . . . . . . . Легкий аромат абрикоса і стиглого персика Pinot Bianca Roccaverde. Light aroma of apricot and ripe peach Алазанська Долина . . . . . . . . . . . . . . . . 66
/ 330
Характеризується солом’яним відтінком, освіжаючим ароматом і ніжним смаком з нотками білих ягід Alazan Valley. Characterised by straw-yellow shade, refreshing aroma and mild flavour with white berries notes
68 / 340
Цинандалі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Відрізняється насиченим ароматом з відтінками польових квітів і дюшесу Tsinandali. Distinctive intense aroma with the hints of wild flowers and duchess
330
Піросмані. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Свіжий аромат екзотичних фруктів з тонами айви і стиглих яблук у смаку Pirosmani. Fresh aroma of exotic fruits with the notes of quince and ripe
apples in flavour
Треб’яно Роккаверде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
Cухе та елегантне від першого ковтка до післясмаку Trebbiano Roccaverde. Dry and elegant from the first sip to the
Червоні вина /
Red wines 150 / 750 ml
58 / 290
Мерло Роккаверде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Легкий аромат цитрусових, заспиртованої вишні з приємними нотками бальзаму Merlot Roccaverde. Light aroma of citrus, cherry in alcohol with pleasant balsam notes
68/340
Алазанська Долина. . . . . . . . . . . . . . . . . Відрізняється оксамитовим гармонійним смаком з відтінками вишневої кісточки, чорносливу та спецій Alazan Valley. Distinctive velvet harmonious flavour with the hints of cherry stone, prunes and spices
68/340
Сапераві . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Відрізняється оксамитовим смаком з відтінками вишні, чорноплідної горобини і тонкими джемовими нотками Saperavi. Distinctive velvet flavour with the hints of cherry, black chokeberry and delicate jam notes
480
Кіндзмараулі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вино відрізняється яскравим, ніжним букетом з відтінками вишневого джему, гранату та червоних ягід Kindzmarauli. The wine is characterised by a bright, mild bouquet with the hints of cherry jam, pomegranate and red berries
280
Санджовезе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ожина та вишня, нотки м’яти та ароматних трав Sangiovese. Blackberry and cherry, notes of mint and aromatic herbs
Ігристі вина /
Sparkling wines 750 ml
Маренго брют
Marengo brut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Маренго напівсолодке біле
aftertaste
Marengo semi-sweet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Коньяк / Cognac. . . . . . . . . . . . . .
50 ml
Ремі Мартен VS Superieur
180
Remy Martin VS Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ремі Мартен VSOP
Remy Martin VSOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Хеннессi VS
290
Hennessy VS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Хеннессi VSOP
Hennessy VSOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180
290
Imported Brandy
Метакса 5* Метакса 7*
Metaxa 7*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Метакса Хані
Metaxa Honey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сен Ремі VSOP St-Remy VSOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Маренго напівсолодке рожеве
Marengo rose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Шампанське /
210 210 210
Champagne 750 ml
Moёt & Chandon Brut . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фруктове вино /
2700
Fruit Wine
55
Бренді імпортний Metaxa 5*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Маренго напівсухе
Marengo semi-dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
210
74 99 76 58
Сливове Чоя 100 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вино з медово-гірким ароматом, з відтінками дерева, гіркого мигдалю і сливи. Післясмак сливово-медовий Plum Choya. Wine with bitter honey aroma, with some hints of wood, bitter almond and plums. Plum and honey aftertaste
Такадо Біле сливове вино 150 мл/700 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46/210
Вино представляє собою ідеальне поєднання сливи і винограду. Має ніжний солодкий смак з неповторним ароматом стиглих слив Takada White plum wine. This wine is a perfect combination of plums and grapes. It has a delicate sweet taste with the unique flavor of ripe plums.
Бренді грузинський Georgian Brandy
Старий Кахеті 3*
Old Kakhetі 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Старий Кахеті 5*
Old Kakhetі 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Старий Кахеті 7*
Old Kakhetі 7* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
59 78
Такадо червоне сливове вино 150 мл/700 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46/210 Вино представляє собою ідеальне поєднання сливи і винограду. Має ніжний солодкий смак з неповторним ароматом стиглих слив Takada red plum wine. This wine is a perfect combination of plums
and grapes. It has a delicate sweet taste with the unique flavor of ripe plums.
служба доставки: (044) 230 88 88
MКонтрактова площа вул. Сагайдачного, 35
ТЦ Піраміда вул. O. Мішуги, 4
пр. ЛОБАНОВСьКОГО (Червонозоряний), 4а Тел.: (044) 275-67-75
Тел.: (044) 425-01-90
MМінська пр. Героїв Сталінграда, 14г Тел.: (044) 331-01-99
ТРЦ Океан Плаза вул. Горького, 176 Тел.: (044) 591-38-23
Mм. Олімпійська вул. Велика Васильківська (червоноармiйська), 57/3 Тел.: (044) 287-03-63
Русанівська набережна, 10 Тел.: (044) 295-98-49
Борщагівка вул. Гната Юри, 13 Тел.: (095) 280-84-09
вул. Хрещатик, 14 Тел.: (044) 279-56-69
MПозняки вул. Драгоманова, 29 Тел.: (044) 581-59-14
MСвятошин пр. Перемоги, 87б
Тел.: (044) 495-70-33 (050) 388-37-69
Ресторани з караоке-залом
ТРЦ Магелан пр. Академіка Глушкова, 13б Тел.: (044) 496-13-28
Mураками
Mураками
Тел.: (044) 377-52-24
murakami_in_ua
Iнформацiйна лiнiя: (044) 230 88 88 murakami.ua