Endless Vacation Spring Summer 2015 Middle East Edition

Page 1

MEAR

14

16

FAVOURITE BEACHES

FINNISH WINTER WARMERS SPRING / SUMMER 2015

P L AY | E AT | S H O P | R E L AX | E X P LO R E

Splash & Thrills THEME PARK MAGIC IN ORLANDO

PARADISE FOUND ON RCI.COM

PEM1660 Cover (1pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:44


2

The world really is your oyster… 2

So why not use an RCI Extra Holiday to see more of it?

PLUS… Don’t miss a Late Deal break from $275 on RCI.com!

This summer, unleash your inner adventurer and visit somewhere new. Prepare yourself for QUALITY apartments set in some STUNNING locations, exclusive to you at GREAT PRICES. Plus no exchange is needed!

Here’s a taste of what’s waiting for you…

FA B U LO U S F I N L A N D

G OA N D E L I G H T

F U N I N F LO R I DA

from

from

from

per week

per week

per week

$459

$259

$699

EASY PLANNING. EASY BOOKING. Visit RCI.com or call us on +971 (0)4 390 1680 (Arabic), +971 (0)4 390 1670 (English), (02) 2417 8323 (Egypt residents only) *No week deposit/exchange or points required. Extra Holidays are accommodation only and do not include travel or any other expenses. Finland from only price is based on Resort 2247, 1 bedroom (for 4) for 7 nights starting 10.04.2015. Goa from only price is based on Resort 4129, 1 bedroom (for 4) for 7 nights starting 06.06.2015. Florida from only price is based on Resort 0670, 1 bedroom (for 4) for 7 nights starting 09.05.2015. All prices are rounded to the nearest Dollar and are subject to change. Prices for resorts in North America are subject to local tax. Validity for all: Details correct at time of print (January 2015) but are subject to change and availability which may be limited during peak times and school holidays. All bookings are subject to availability and Terms of Membership, booking conditions apply. We reserve the right to amend, withdraw or extend this offer without notice.

1 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Extra Holidays (1pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:45


DN HG ME DU GR GK PG CE FR TK SP FI IT

Welcome Where did 2014 go? That’s the question everyone is asking, and it’s a reminder to all of us to put plans in place which make the most of our free time before we find ourselves at the end of yet another year! There’s nothing better than having a great holiday to look forward to, so why not start planning your next RCI holiday today? Starting with your new, compactsized Endless Vacation magazine, designed to be carried with you and read on the go. Look to your new magazine for lots of ideas to inspire your holiday choice. As an RCI member you have an amazing 4,500 affiliated resorts in more than 100 countries to choose from – that’s twice as many as our nearest competitor. Orlando is one of the world’s most popular destinations and in this issue we review some of the new theme park attractions opening this year. Wherever your travels take you in 2015 – enjoy them! And be sure to share your stories with us at EV@RCI.com

Sean Lowe, Managing Director RCI Europe, Middle East, Africa and India

Login Loginto toRCI.com RCI.com

A Year of New Adventures… We want your RCI membership to help you get the best value out of your timeshare ownership, and to give you a range of exclusive benefits to enjoy! You have an unrivalled choice of holiday options with an exchange programme that gives you flexibility in using your timeshare. Your new-look monthly account statement displays up to three weeks available to deposit/exchange for weeks members, and three confirmations for both weeks and points members. Make sure you view all of your available and confirmed holidays regularly on RCI.com, where you will find planning tools, including member resort reviews, holiday search filters and our online Resort Directory. Plus, our expert Guides are just a call away to help you find your perfect getaway. Don’t forget to check with your resort that your maintenance fees are upto-date to avoid any delay in getting away on holiday. Enjoy your adventures!

or orcall callus ustoday! today!

MEMBER MEMBERSERVICES: SERVICES:+971 +971(0)4 (0)4390 3901680 1680(Arabic), (Arabic),+971 +971(0)4 (0)4390 3901670 1670(English), (English), (02) (02)2417 24178323 8323(Egypt (Egyptresidents residentsonly) only)

E N D L E S S VAC AT I O N 3

PEM1660 Seans Letter ME.indd 1

20/01/2015 10:53


N E WS P H OTO C O M P E T I T I O N

We take a walk on the wild side with our Photo Competition: Wild & Free. Send us your pictures, taken on an RCI exchange holiday, of a stunning wildlife or landscape to WIN one of three prizes: FIRST PRIZE: One week stay at Club Aphrodite at Erimi Gardens (2152) in Limassol, Cyprus worth $668 SECOND PRIZE: One RCI Exchange Holiday Fee worth up to $462 THIRD PRIZE: One year’s worth of FREE RCI Platinum Membership worth $72 Send your pictures before 20 April 2015, along with your name, Membership ID and detail about where your picture was taken, to EV@rci.com or mail us your pictures (see right for full address details). Photos cannot be returned. Good luck! Entrants must be 21 or over. Entry confirms participants’ agreement to be bound by the terms and conditions. Competition is governed by English law.*

The Winners Selecting the winners of our Room For A View Photo Competition was difficult, but the lucky winners were: FIRST PRIZE: One week stay at Anezina Village (4806) in Greece – Anna Marie and Marisa Notaristefano, Italy SECOND PRIZE: Free Exchange Fee – Wolfgang and Martina Sudikatus, Berlin THIRD PRIZE: One-Year RCI Platinum Membership – Mikka and Iida Hovi, Finland

A Turkish Treat Eleven Turkish resorts have joined the RCI exchange holiday network offering a lifestyle which is ideal for our eastern members. Twelve of the RCI-affiliated resorts in Turkey are run in compliance with the Islamic faith. The traditional Turkish baths and spas have separate bathing areas for men and women, while drinks served will be alcohol-free.

One of the newest Turkish resorts to join RCI is Modern Saraylar (D728), close to Avsallar. Guests are treated to spacious, opulently furnished accommodation set among landscaped gardens and terraces. Visit RCI.com to see what Turkey has to offer.

*Entrants must be over the age of 21 years. Prizes are non-transferable with no cash alternative. Competition entry is free with no purchase necessary. For full terms and conditions visit rcitc2.com or write to the Promoter at address: Publications, RCI Europe, Kettering Parkway, Kettering, NN15 6EY, England. Competition entry confirms participants have read, understood and agree to be bound by the full terms and conditions.

Wild & Free

4 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Member Section ME.indd 1

20/01/2015 10:46


N E WS

Extraordinary Egypt… With year-round warm climate, combined with a variety of activities to suit all ages, Egypt is a terrific family destination! From safaris in the Sinai desert and the most renowned spas in Egypt, to great shipwreck and reef excursions on the water – Sharm El Sheikh has all bases covered for an unforgettable holiday. Set against the backdrop of the Red Sea, Sharm Bride Hotel and Residence (D024) is perfect for couples and families. If you love snorkeling, Sharks Bay Oasis Resort and Residence (D701) has a private beach, plus you can take a dip in one of four pools, and Soho Square is just a short walk away.

D024

RCI has 43 affiliated resorts in Egypt – visit RCI.com to see how you could be holidaying.

New To RCI RCI continues to bring you more resort choices. Experience a relaxing retreat or enjoy a slice of the action with some of our latest additions: Country Club Ibipozo (D792) Jaen, Spain

Grand Palladium Bavaro Resort & Spa (D536) Punta Cana, Dominican Republic

The Country Club Ibipozo is a relaxing countryside retreat. Simply gaze on the stunning vistas while taking a dip in the swimming pool.

Entertainment and activities are star attractions at this Caribbean resort, with live shows, theatre, spa, casino and sports to enjoy during your stay. Mandatory all inclusive.

E EN ND DL LE ES SS S VAC VAC AT AT II O ON N 2 2

PEM1660 Member Section ME.indd 2

20/01/2015 10:46


5

(Clockwise) Cinderella’s Castle by night in Disney’s Magic Kingdom Park, Diagon Alley at Universal’s Wizarding World of Harry Potter, and Ihu’s Breakaway Falls, at SeaWorld’s Aquatica Orlando waterpark.

6 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Orlando (5pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:46


Spellbound in Orlando ORLANDO IS THE ULTIMATE FAMILY HOLIDAY DESTINATION, WITH MANY NEW ATTRACTIONS TO AMAZE AND ASTOUND. STEVE ADAMS ROUNDS UP THE LATEST EXPERIENCES AT SOME OF THE TOP THEME PARKS. based on The Simpsons’ home town UNIVERSAL DELIGHTS of Springfield, and Transformers: The One of the latest new attractions is the Ride-3D that puts riders in the middle Wizarding World of Harry Potter at of a battle between the Autobots and Universal Orlando Resort, which opened Decepticons (ask the children if I’ve lost in 2010 but now brings even more of the young wizard’s adventures to life courtesy you there). Finally, a new-look CityWalk complex is under way with a fascinating of the addition of Diagon Alley and the range of new places to eat, including The Hogwarts Express. Cowfish Sushi-Burger Bar – so you are The former brilliantly recreates the sure to find somewhere unique to refuel, wizards’ area of London, complete with ready for more exploring. shops and restaurants from JK Rowling’s books and movies, and also features Harry DISNEY MAGIC Potter and the Escape from Gringotts – a Another Orlando attraction that continues fully immersive indoor roller coaster that to hit it out of the park is the daddy of uses 3D technology to pull riders into an them all – Walt Disney World Resort. Its incredible adventure. latest development is New Fantasyland, Hogwarts Express is a thrilling new which represents the largest expansion steam train ride that connects King’s in the history of the Magic Kingdom Cross Station at Diagon Alley with Park, and adds an array of spectacular Hogsmeade Village, located at sister new attractions, dining, shopping and park, Islands of Adventure. Passengers more, all laid out in a fairy tale setting enjoy different experiences depending on surrounded by waterfalls, grottoes, which direction they travel, with the fun circus big tops and more. provided by live actors, as well as a range The key areas are the Enchanted of special effects. Forest and Storybook Circus, where If that’s not enough, Universal Orlando visitors can not only see classic Resort has also launched a themed area E N D L E S S VAC AT I O N 7

PEM1660 Orlando (5pp)_ME.indd 2

20/01/2015 10:46


5

In between the rides, make sure you catch Disney stories brought to life, but be placed right at the heart of the action with a glimpse of the Festival of Fantasy Parade – a daytime procession starring characters characters such as Dumbo and Goofy. and music from memorable Disney films The undoubted highlight of the new – as well as new shopping experiences and area is the Seven Dwarfs Mine Train, a a selection of places to eat that range from family roller coaster featuring unique ‘ore a quick-serve tavern to elegant ballroomcars’ that swing back and forth around style dining. the bends of the track in the mine ‘where a million diamonds shine’. To add to the fun, the interactive journey includes music SEAWORLD’S WONDERS from the classic movie and scenes starring It’s a case of water, water everywhere at Snow White, the Seven Dwarfs and various Aquatica Orlando, SeaWorld’s waterpark, forest critters, with characters brought to where the latest slide attraction is sure life through state-of-the-art animatronics. to be a splash hit with thrill seekers. Ihu’s Another railroad attraction at New Breakaway Falls is a massive free-fall Fantasyland is the Casey Jr. Splash ‘N’ waterslide that sees riders released, oneSoak Station where youngsters can cool by-one from three clear boxes, to plunge off in the company of monkeys, elephants down an almost vertical drop of nearly 12 and camels – who all squirt water at them. metres.

Another railroad attraction at New Fantasyland is the Casey Jr. Splash ‘N’ Soak Station where youngsters can cool off in the company of monkeys, elephants and camels – who all squirt water at them.

(Left) The Seven Dwarfs - stars of Disney’s latest ride and the Hogwarts Express steam train at the Wizarding World of Harry Potter.

8 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Orlando (5pp)_ME.indd 3

20/01/2015 10:46


MAKE THE MOST OF THE MAGIC BEAT THE QUEUES – Many theme parks offer a pass such as Disney’s FastPass or Universal’s Unlimited Express to enable you to skip the standby queues for your favourite rides and experiences. They are worth considering if you want to enjoy as many rides as possible. GO THE DISTANCE – A day at a theme park can be tiring so make sure you pace yourself and take breaks and food stops. Whatever happens, don’t be tempted to leave early as many of the parks really come to life once darkness falls, with events such as the firework show at Cinderella’s Castle in Disney’s Magic Kingdom and live music at Universal’s CityWalk.

(From top) The Seven EYE SPY! Dwarfs Mine Train at Walt Disney World Views of a totally different nature will be Resort and the Orlando on offer when Orlando’s newest attraction Eye in the new I-Drive 360 area. opens in Spring this year. The Orlando Eye is a giant observation wheel that will be the tallest structure in Central Florida, giving riders panoramic views out to distant horizons during its 20-minute circuit. The ride – a sister to the iconic London Eye – is at the heart of a development officially known as I-Drive 360, which also houses an array of restaurants, shops and attractions, including a SEA LIFE Aquarium, Madame Tussauds wax museum and a water fountain show. The magic never stops in Orlando. Every year there will always be so many great new reasons to return with your family to experience something different.

PEM1660 Orlando (5pp)_ME.indd 4

20/01/2015 10:46


STAY WHY NOT TRY ONE OF THESE RESORTS?

ORLANDO Vacation Village at Parkway 4940 member review:

“We are owners here and find the Gold Crown rating is well deserved. Accommodations are spacious, new, clean and pool view units are very nice. Disney World, Downtown Disney and all Orlando entertainment are not far away.”

Wyndham Cypress Palms 3995 member review:

“We have exchanged into many Florida resorts over the 30 years we have owned timeshares and this one was one of my favourites.”

Star Island C354 member review:

“The unit was spectacular, clean and spacious. The location is great, very handy to local attractions and restaurants, even to a grocery store.”

(From top) The pool area at Vacation Village at Parkway (4940) and stunning resort views at Star Island (C354).

Westgate Leisure Resort 4206 Silver Lake Resort - Silver Points 6815 Summer Bay Orlando by Exploria Resorts 3175

For more resort information, and to book:

R   CI.com Or see page 3 for contact details

10 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Orlando (5pp)_ME.indd 5

20/01/2015 10:46


1

Paradise Found Searching for your next big adventure is just a few clicks away if you use the ‘Holiday Types’ search filters on RCI.com. Using a ‘Lake’ and a ‘Beach’ search, we found two great RCI Exchange Holidays in Hungary and Spain.

PEM1660 Search Filters (3pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:47


2

The beautiful shores of Lake Balaton.

Lake Balaton by Bike BY E VA N R A I L

Lake Balaton is a major draw for tourists visiting Hungary. Here we reveal just one of many ways to explore the Hungarian lake region – on two wheels… Beaches, swimming and sailing may be the main attractions in Lake Balaton, but its bike trail through forested hillsides, with the sunlight glinting off Balaton’s calm waters, has become a popular way to holiday here. Lake Balaton’s eastern end is a leisurely two-hour drive from Budapest. The quieter north shore is where you’ll find wineries and stately cities like Balatonfüred. A day’s cycling around the lake can take you 16 to 40 kilometres or more. Pick up cycling maps at the visitor centre in Balatonfüred and look out for our recommended stops along the way. Balatonfüred is a city of imposing holiday villas built for Hungarian high society in the Belle Epoque era. Enjoy the faded Austro-

Hungarian aristocratic charm, then stroll the tree-lined Tagore promenade, where youngsters and old-timers with fishing rods mix at the water’s edge. Badacsony is a 40-kilometre drive west of Balatonfüred. Be sure to take snaps of the cupcake-shaped mountain with interlocking villages at its base. The lakeside slopes are covered mostly in vines. In part, the region’s great vintages inspired József Egry, an Expressionist painter who lived and worked in town. You can see some of his works at the József Egry Memorial Museum. Past the western corner of the lake you’ll find the spa town of Hévíz, where you can rent bikes at the tourist office. And when in Hévíz… Be sure to take a dip in the town’s thermal lake (€8 for three hours). It’s famous for treating ailments, though most visitors come for relaxation. A long soak in the slightly sulfurous, warm water should be enough to get you back on your bike to take in the 19th century architecture of this historic village and lakeside landscapes.

12 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Search Filters (3pp)_ME.indd 2

20/01/2015 10:47

PHOTOS: SHUTTERSTOCK (5).

SEARCH FOR LAKES


Soak up the sun in Málaga.

S E A R C H F O R B E AC H E S

España Beach Life

PHOTOS: SHUTTERSTOCK (5).

BY K AT H E R I N E K I L PAT R I C K

The charming centre of Málaga draws plenty of sun-hungry holidaymakers each year. This modern yet historic destination, birthplace to Picasso, oozes creativity. It is also a lively Mediterranean port with plenty of pretty beaches to tantalise every kind of tourist! The further east you head, the more stunning they get. El Palo is family-friendly and has plenty of amenities to keep everyone busy. Or if you prefer to relax with the locals, we recommend the Rincon de la Victoria, a vast sandy retreat with plenty of space to sunbathe! Wind down in the evening with a sardine supper and a refreshing drink by the sea – you could even try your hand at Salsa dancing. Part of Málaga’s strong appeal is that it’s perfect for day trips that include both a bit of sightseeing and lazy afternoons on sandy shores. Many are within an hour’s drive, so it’s easy to explore a few while on holiday.

PEM1660 Search Filters (3pp)_ME.indd 3

Nerja, a once sleepy fishing village and now a rather lively town, features white-washed houses and meandering paths. Follow the signs for the Balcón de Europa for superb views across the ocean. El Playazo beach is Nerja’s longest beach and easy to approach, or head to Calahonda, Chorillo and Carabeo for tucked-away coves with extremely picturesque views and crystal clear waters. If you like your history, Tarragona is famed for its seaside-facing Roman Ampitheatre and its stunning 200 kilometres of coastline, known as the ‘Costa Daurada’. Nearby Platja Llarga gets our vote – calm waters and fine sands in an eternally sunny bay, perfect for lounging on, whatever the season. Or try the Cala Jovera, a tiny treat of a bay only 90 metres long, close to the Tamarit Castle and feels like your own private paradise. For a ‘stretch of coast with the most’, head to Málaga or Tarragona and its surrounding towns where there are plenty of places to put your towel down and soak up the sun. E N D L E S S VAC AT I O N 1 3

20/01/2015 10:47


F   avourite B   eaches

We are celebrating the enduring appeal – and variety – of the popular sun, sea and sand holiday. Could one of our fabulous four beaches become a favourite for your family?

14 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Beaches (2pp) ME.indd 1

20/01/2015 10:49


Dilek Peninsula National Park Kusadasi, Turkey Imagine calm azure waters lapping onto golden sands with lush forest trees clinging to the coastline and you are probably envisaging the beaches of Dilek Peninsula National Park. Cool off in the natural waters of Zeus Cave and look out for wild boar, horses and bird species on the south shores. Nature discovered. Viikinsaari Tampere, Finland Take the 20-minute boat trip from Tampere to the pretty marina, and then make for this small, popular sandy beach where you can picnic and swim. Partly nature reserve, partly Tampere’s summer playground, Viikinsaari Island makes a good half-day trip before heading for the nearby Angry Birds Park.

Baga Beach Goa, India Baga Beach is part of the long section of sand that makes up the Goan beachfront and offers much more than just umbrellas and shelling. Water sports are huge here – you’ll find everything from parasailing to wakeboarding – and when the sun goes down, the party really gets going.

PHOTOS: SHUTTERSTOCK (5).

Platja Llarga Tarragona, Spain Tarragona has many beaches, known for fine golden sands, alluring coves and clear waters. Platja Llarga (Long Beach) is perfect for enjoying a beach walk, as well as for families’ with its calm waters and nearby restaurants to take rest and refreshments. Combine a visit to the beach with some culture and history, and you have the perfect combination for a city break.

E N D L E S S VAC AT I O N 1 5

PEM1660 Beaches (2pp) ME.indd 2

20/01/2015 10:49


Home of Santa Claus in Rovaniemi.

Finnish Winter Warmers GET THE BEST OF BOTH WORLDS IN FINLAND. VISIT THE URBAN DELIGHTS OF HELSINKI AND THE SNOWY LANDSCAPES OF LAPLAND.

PHOTOS: ALAMY, VISIT FINLAND (2).

B Y M A R Y A N N E VA N S

16 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Finland (2pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:49


Walk on the frozen waters of Suomenlinna.

PHOTOS: ALAMY, VISIT FINLAND (2).

Magical Delights Lapland means Father Christmas who lives, as everybody knows, at Rovaniemi just above the Arctic Circle. You need to plan a whole day here, as it is 170 kilometres from Ylläs and 130 kilometres from Pyhä. Santa Claus Holiday Village is a place where children get caught up in the excitement of seeing the Elf School, the Gingerbread Kitchen, the Post Office and meeting Father Christmas himself. There’s an indoor sleigh ride taking you past animals and scenes from well-known fairy tales; you can walk under the Arctic Circle, have a drink in the frozen Ice Gallery and see how Christmas is celebrated around the world. Every age can quite happily go back to their childhood; after all Santa Claus is a magical figure. The Northern Lights offer more magic. The Aurora Borealis might be the result of high energy electrons colliding with oxygen atoms and nitrogen molecules, but for centuries, people believed they were seeing the spirits of the dead, or flaming air coming through cracks in the sky, or the terrifying spectacle of an angry God. As you watch nature’s most audacious show of ever changing lights dancing and swirling around the heavens above, you’ll find it difficult to believe the scientists and their theories.

City Sights In Helsinki, the blanket of snow that covers the city gives a very different view of Finland’s capital. Even if you’ve been to Helsinki before, start with a ride on Tram 2. Hop on at Market Square for a circular tour around the main areas and glimpse the snowy parks and gardens around the diplomatic district of Eira, buildings such as the lakeside opera house and the old Olympic Stadium, together with expanses of the frozen Baltic Sea. Ice and snow may be a regular part of Finnish winter life but even for locals, walking over the solid sea to the island of Seurasaari on a bright sunny winter’s day is one of life’s special experiences. Seurasaari is tucked into an inland bay of the Baltic where the sea freezes early. For a real pioneering feeling, take the 15-minute ferry out to one of the biggest sea fortresses in the world. The boat pushes slowly through the sparkling ice, cracking its way from the harbour to the rocky island where Suomenlinna castle was built in 1748 to guard Helsinki. A UNESCO World Heritage Site, the former buildings that housed the sailors, soldiers, officers and governor are now private houses, cafés, restaurants and museums, with the main museum open throughout the year.

Shop for treats at the Christmas Market in Helsinki.

E N D L E S S VAC AT I O N 1 7

PEM1660 Finland (2pp)_ME.indd 2

20/01/2015 10:49


4

Take Three Maltese Moments Malta is rich in history, friendly people and stunning landscapes. So be sure to visit at least one of these attractions on your holiday.

Sweethaven Popeye Village Anchor Bay, Mellieha

Marsaxlokk Fish Market Marsaxlokk

The 1980s movie Popeye was filmed in Malta, and the Sweethaven Village film set has grown into one of the most popular attractions on the island. Visitors are greeted by Popeye and friends, while families will love being part of the filming experience. Mini golf, boat rides, water trampoline and a fun park all await children for a day of fun-filled action.

For a slice of local living, visit this market and buy some of the freshest fish and seafood – often caught the very same day – at cheaper prices than you will find in the shops. The market has become so popular that it now sells other local produce, including jams, wines and vegetables. Watching the colourful boats, or luzzus, bobbing on the water is another reason to visit Marsaxlokk. Open Sundays until 12.30.

Visit Popeyemalta.com for more details.

See visitmalta.com for more details.

18 SPRING / SUMMER 2015

PEM1660 Malta (2pp) ME.indd 1

20/01/2015 10:56


A TASTE OF MALTA LAMPUKI PIE Malta is a small island that packs a punch when it comes to cuisine and lampuki pie is the perfect traditional dish.

Ingredients (Serves 4)

San Anton Gardens Attard One of the best-known gardens on the island, San Anton is something of a real beauty. Wander past jacaranda trees, Norfolk pines and bougainvillea, fountains and ponds, pausing to enjoy the cool of the shade and the sweet scents of the botanical delights from the flower beds. The Palace within the gardens has been a residence for many political figures in the past and is now home to the Maltese President. See visitmalta.com for more details.

1kg lampuki

50g capers

3 onions

Mint

400g tomatoes

Seasoning

2kg boiled spinach

500g puff pastry

100g tomato paste

Flour

100 chopped black olives

Oil

1. Clean the fish, cut into slices and roll in the seasoned flour. 2. Fry the fish in hot oil until golden brown, allow to cool and remove the bones. 3. Fry the chopped onions in the oil, add tomatoes and simmer for approximately 15 minutes on a low heat. 4. Add the remaining ingredients (mint, spinach, tomato paste, olives and capers) and cook on a low heat for 30 minutes. 5. Add the fish to the mixture and mix well. 6. Line a greased baking dish with half of the pastry and fill in with mixture, when filled, cover the top and cook at 200째C/Gas Mark 6. 7. Use a fork to pierce the top and oven bake until golden brown.

PHOTOS: VISIT MALTA (3), SHUTTERSTOCK.

PEM1660 Malta (2pp) ME.indd 2

E N D L E S S VAC AT I O N 1 9

20/01/2015 10:56


RCI PLATINUM PAYS FOR ITSELF!

Enjoy RCI Platinum at home and abroad... For added peace of mind…

Protect your baggage, keys and gadgets with Tag&Track

FREE Upgrades… Request a FREE upgrade to a larger unit on your next Exchange Holiday

Reap the rewards…

Receive up to $31 back on selected bookings and build credit on your account

Sneak previews…

View highly demanded Exchange Holidays exclusively available to RCI Platinum members

Plus so much more!

UPGRADE FOR JUST $72 AND RECEIVE MORE THAN $285 OF ADDED VALUE! Simply call +971 (0)4 390 1680 (Arabic) +971 (0)4 390 1670 (English) or log in to RCI.com Terms and conditions apply. RCI reserves the right to vary or amend benefits available. Some benefits may be subject to availability. Please visit www.aboutrci.co.uk/platinum/terms. RCI Platinum is not available to RCI Lite members. For full details of how the $285 is made up please visit rcitc2.com

PEM1660 Platinum Ad (1pp)_ME.indd 1

20/01/2015 10:57


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.