ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ RCI PLATINUM ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ
9
ΝΗΣΙΩΤΙΚΗ ΖΩΗ
12 ΟΥΓΓΡΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ
ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2013
Π Α Ι Χ Ν Ι Δ Ι Α | ΦΑ Γ Η ΤΟ | Α ΓΟ Ρ Ε Σ | Χ Α Λ Α Ρ Ω Σ Η | Ε Ξ Ε Ρ Ε Υ Ν Η Σ Η
Ανεβάστε τη διασκέδαση... στα ύψη! ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΣΤΙΣ ΑΛΠΕΙΣ
ΚΑΜΠΙΝΓΚ ΜΕ ΤΗΝ canvas
Ανανεώστε τη συνδρομή σας για 5 έτη και ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΤΕ 96 €
Κάνατε τη σωστή επιλογή με την RCI… Συγχαρητήρια!
Είστε μέλος του μεγαλύτερου παρόχου ανταλλαγής διακοπών του κόσμου. Εσείς και εκατομμύρια άλλοι* λάβατε τη σωστή απόφαση να γίνετε μέλος της κοινότητας Ανταλλαγών της RCI και να γιατί… Είστε μέλος του μοναδικού ευέλικτου συστήματος ανταλλαγών
ΕΣΕΙΣ μπορείτε να απολαύσετε τα καλύτερα ποιοτικά συγκροτήματα
• Ανταλλάξτε για καταλύματα μεγαλύτερης ή μικρότερης αξίας ώστε να αποκτήσετε τις διακοπές των ονείρων σας
• Η RCI στηρίζει τα συγκροτήματα που πληρούν τα πρότυπα Υγείας & Ασφάλειας
• Λάβετε πιστωτικά υπόλοιπα για να μπορέσετε να πάτε διακοπές περισσότερες φορές Το κάνουμε εύκολο για ΕΣΑΣ • Η διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com σας επιτρέπει να προγραμματίσετε τις διακοπές σας εύκολα με μια μεγάλη γκάμα χρήσιμων εργαλείων κάνοντας μόνο ένα κλικ • Ανταλλαγή κατοικιών
• 1 στα 4 συνεργαζόμενα συγκροτήματα της RCI αξιολογούνται με τη διάκριση Gold Crown από τα μέλη ΕΣΕΙΣ έχετε τις περισσότερες επιλογές • Πάνω από 4.000 συγκροτήματα σε περίπου 100 χώρες ανά τον κόσμο • Διατίθενται διαφορετικές επιλογές ανταλλαγής στα επώνυμα καταλύματα του συνεργάτη μας Wyndham, τα οποία περιλαμβάνουν βίλες, εξοχικές κατοικίες, χώρους κατασκήνωσης υψηλής ποιότητας και πολλά άλλα
Εξοικονομήστε χρήματα με έως 40% έκπτωση** σε απευθείας κρατήσεις στα επώνυμα καταλύματα του συνεργάτη μας Wyndham...
*περίπου 3,7 εκατομμύρια μέλη (ελεγμένα στοιχεία της RCI για το 2011) **40% έκπτωση με βάση τις κρατήσεις τελευταίας στιγμής σε καταλύματα της Landal. Όλες οι υπόλοιπες εκπτώσεις κυμαίνονται σε διαφορετικά ποσοστά και ισχύουν οι όροι και προϋποθέσεις. Εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα και μπορούν να αποσυρθούν οποιαδήποτε στιγμή. Οι διευκολύνσεις κράτησης και τα σχετικά έγγραφα ενδεχομένως να διατίθενται μόνο στα αγγλικά.
Ανανεώστε τη συνδρομή σας για 5 έτη με μόνο 399 € και εξοικονομήστε 96 €!
Συνδεθείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή καλέστε το 210-8113800 σήμερα
Ελπίζω το καλοκαίρι σας να ήταν γεμάτο με χαρούμενες αναμνήσεις διακοπών – και ελπίζω μέσω της RCI! Απολαύσαμε την οικογενειακή μας εξόρμηση, αλλά ως συνήθως τελείωσε πολύ γρήγορα και τώρα κάνουμε σχέδια για την επόμενη. Και πάλι αντιμετωπίζουμε τη σύγκρουση ανάμεσα στα θέλω των παιδιών και των ενηλίκων, αν και γινόμαστε όλο και καλύτεροι στους συμβιβασμούς! Για το μόνο που δε συμβιβαζόμαστε είναι η ποιότητα και αυτό είναι κάτι που και η RCI το λαμβάνει σοβαρά, με συγκροτήματα υψηλής ποιότητας ανά τον κόσμο, εκ των οποίων όλα αξιολογούνται από εσάς, τα μέλη μας. Το τέλος του καλοκαιριού δε σημαίνει το τέλος των διακοπών. Η RCI έχει πολλές εκπληκτικές χειμερινές αποδράσεις για την απόλαυσή σας, είτε προτιμάτε τις χιονισμένες πλαγιές είτε το χειμερινό ήλιο. Αν χρειάζεστε βοήθεια για να βρείτε τον ιδανικό προορισμό ή για να αποκομίσετε τα μέγιστα οφέλη από την ιδιοκτησία του χρονομεριδίου σας με την RCI, αποταθείτε σε έναν από τους Συμβούλους μας ή επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com όπου παρουσιάζουμε διάφορες πληροφορίες για να σας βοηθήσουμε, όπως οι Οδηγοί Μελών. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα rciweeks.eu/gr/inside. Μην ξεχνάτε να κάνετε έγκαιρο προγραμματισμό για να αποκομίζετε τα μέγιστα οφέλη από τη συναλλακτική δύναμή σας, καθώς και να επωφελείστε από μερικές εκπληκτικές προσφορές.
Sean Lowe Διευθύνων Σύμβουλος της RCI Ευρώπης, Μέσης Ανατολής, Αφρικής και Ινδίας
Διαγωνισμός φωτογραφίας
Νικητής του διαγωνισμού «Οι καλύτερες διακοπές μου μέσω της RCI» για την Άνοιξη του 2013
Το θέμα του διαγωνισμού φωτογραφίας του φθινοπώρου είναι «Οι πιο ζωηρές διακοπές μου μέσω της RCI» για το φθινόπωρο του 2013. Αν έχετε φωτογραφίες που καταγράφουν μια χαρούμενη εμπειρία διακοπών μέσω της RCI, στείλτε τις και θα μπορούσατε να είστε εσείς ο νικητής! ΠΡΩΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ:
Μια ΔΩΡΕΑΝ Ανταλλαγή της RCI
ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Φωτογραφικός φακός olloclip 3-σε-ένα για το iPhone 5 αξίας 82 € ΤΡΙΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Ένα ταξιδιωτικό σετ Snugpak που περιλαμβάνει μια πολυτελή θήκη διαβατηρίου, νεσεσέρ, πετσέτα ταξιδιού και dri-sak, αξίας 58 € ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ: Στείλτε φωτογραφίες από τις πιο ζωηρές διακοπές που κάνατε μέσω της RCI, μαζί με δυο λόγια για την τοποθεσία όπου τις τραβήξατε και τι έκανε αυτή την εμπειρία σας τόσο ξεχωριστή, στη διεύθυνση EV@rci.com με το όνομα και τον αριθμό μέλους σας ή ταχυδρομικώς προς τη σύνταξη στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Helen Foster, Publications, RCI Europe, Kettering Parkway, Kettering, Northants, NN15 6EY, England – μέχρι τις 28 Οκτωβρίου 2013. Οι νικητές του διαγωνισμού «Οι καλύτερες διακοπές μου μέσω της RCI» για την Άνοιξη του 2013 ήταν: Πρώτο βραβείο – Giovanni Marinelli, Ιταλία. Δεύτερο βραβείο – Brian και Ann Holman, Ηνωμένο Βασίλειο. Τρίτο βραβείο – Guglielmo Catalano, Ιταλία. Για τους πλήρεις όρους και προϋποθέσεις, δείτε τη σελίδα 4.
Συνδεθείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή καλέστε μας σήμερα! Τμήμα Εξυπηρέτησης Μελών: 210-8113800
Endless vacation 3
Νέα μελών
Καλωσορίσατε
Ν έα Μ Ε Λ Ω Ν
Επιστροφή στο μέλλον! Οι συνδρομές της RCI είναι σε ανοδικά επίπεδα, καθώς περισσότερα μέλη επιστρέφουν σε εμάς και ανακαλύπτουν ξανά γιατί είμαστε οι καλύτεροι! Πάνω από 20 .000 μέλη έχουν γίνει και πάλι μέλη της RCI μέσα στα προηγούμενα τρία χρόνια, αναγνωρίζοντας το ευρύ φάσμα ταξιδιωτικών προνομίων που προσφέρουμε και τους καταπληκτικούς τρόπους με τους οποίους η RCI μπορεί να σας βοηθήσει να αποκομίσετε τα μέγιστα οφέλη από την ιδιοκτησία του χρονομεριδίου σας. Η υψηλής ποιότητας εξυπηρέτηση που παρέχουμε, το φάσμα των συγκροτημάτων που διαθέτουμε και τα μοναδικά βελτιωμένα προϊόντα του προγράμματος Weeks (πιστωτικά υπόλοιπα και συνδυασμός καταθέσεων) που προσφέρουμε είναι οι λόγοι που επιστρέφουν τα μέλη μας σε εμάς. Ένα παράδειγμα είναι η Katia Conserva από τη Λάμα στον Τάραντα της Ιταλίας.
Η Katia έγινε μέλος της RCI αφού πρώτα αγοράσε χρονομερίδιο το 1993, αλλά άφησε τη συνδρομή της να λήξει αφού απογοητεύθηκε από μια εμφανή έλλειψη διαθεσιμότητας συγκροτημάτων. Απέκτησε και πάλι εφέτος συνδρομή όταν άκουσε για μερικές από τις αλλαγές που έκανε η RCI τα τελευταία χρόνια. «Μίλησα με ένα φιλικό Σύμβουλο της RCI, ο οποίος κατανόησε τις ανάγκες μου και με βοήθησε να βρω το συγκρότημα που ήθελα», είπε. «Έζησα μια θαυμάσια εμπειρία σε ένα υπέροχο συγκρότημα. Νιώθω ότι η RCI πραγματικά νοιάζεται για μένα και μου συμπεριφέρεται σαν να είμαι VIP - κάθε φορά που χρειάζομαι κάτι, μπορώ να μιλήσω με τον προσωπικό ταξιδιωτικό πράκτορά μου! «Είναι, επίσης, υπέροχο να μπορώ να συνδυάζω τις καταθέσεις μου για να πηγαίνω σε συγκροτήματα μεγαλύτερης αξίας ή να μου επιστρέφεται το πιστωτικό υπόλοιπο κατάθεσης όταν η εβδομάδα
Η Katia Conserva με φιλική παρέα απολαμβάνει διακοπές μέσω Ανταλλαγής της RCI στην Τενερίφη.
μου αξίζει περισσότερα – το οποίο μπορώ, στη συνέχεια, να χρησιμοποιήσω για να κάνω κάποια άλλη ανταλλαγή. Είμαι ενθουσιασμένη που έγινα ξανά μέλος».
Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε Επωφελείστε τα μέγιστα από τη συνδρομή σας στην RCI; Η ιδιοκτησία χρονομεριδίου και η συνδρομή σας στη RCI προσφέρουν έναν υπέροχο κόσμο επιλογών διακοπών και είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε να αποκομίσετε τα μέγιστα οφέλη από αυτό. Η RCI ήταν πρωτοπόρος στην ανταλλαγή χρονομεριδίων πριν από σχεδόν 40 χρόνια και είναι ο κορυφαίος οργανισμός ανταλλαγής διακοπών με 4 .000 συνεργαζόμενα συγκροτήματα σε πάνω από 100 χώρες ανά τον κόσμο. Εκτός από την παροχή Ανταλλαγής διακοπών, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα να κάνετε ανταλλαγή μιας
εβδομάδας ή εβδομάδων στο δικό σας συγκρότημα για να επιλέξετε ένα νέο προορισμό, η RCI προσφέρει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων, ανοίγοντας έναν κόσμο ευκαιριών για διακοπές. Ακόμα και αν προτιμάτε να επισκέπτεστε το δικό σας συγκρότημα κάθε χρόνο, εξακολουθείτε να μπορείτε να επωφελείσθε των εξαιρετικών ευκαιριών και προσφορών, όπως οι Έξτρα Διακοπές και οι Προσφορές της Τελευταίας Στιγμής. Αντιλαμβανόμαστε ότι η γκάμα προϊόντων και υπηρεσιών της RCI μπορεί, μερικές φορές, να προκαλεί σύγχυση, έτσι, λαμβάνοντας υπόψη τα σχόλια των
μελών μας, έχουμε δημιουργήσει ένα φάσμα εκπαιδευτικών εργαλείων ως οδηγό για όλα όσα παρέχουμε. Η διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com περιέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να αποκομίσετε τα μέγιστα οφέλη από τη συνδρομή σας. Η διαδικτυακή τοποθεσία ενημερώνεται συνεχώς για να παρέχει ακριβώς τις πληροφορίες που χρειάζεστε. Εκτός αυτού, προσθέσαμε τον Οδηγό Νέων Μελών μας σε μορφή PDF για να σας βοηθήσουμε στο ξεκίνημά σας με την RCI. Μπορείτε να τον βρείτε στην ιστοσελίδα rciweeks.eu/gr/inside.
Όροι και προϋποθέσεις: Το Endless Vacation, το περιοδικό της RCI, εκδίδεται δύο φορές το χρόνο από την RCI Europe. Τα πρωτότυπα άρθρα και οι συνεισφορές μπορεί να αναπαραχθούν ή να διαβιβαστούν με την έγγραφη άδεια του Εκδότη. Η RCI Europe δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες ή συνέπειες που απορρέουν από υλικό που δημοσιεύεται σε αυτό το περιοδικό. Αν και καταβάλλεται κάθε προσπάθεια για να διασφαλιστεί η ορθότητα των πληροφοριών που περιέχονται στο Endless Vacation, δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη για τυχόν λάθη ή παραλείψεις. Οι πληροφορίες είναι ορθές κατά τον χρόνο εκτύπωσής τους (Αύγουστος 2013). Όλες οι προσφορές υπόκεινται σε όρους και προϋποθέσεις και περιορισμένη διαθεσιμότητα. © RCI Europe 2013. Η εταιρεία προώθησης είναι η RCI Europe με έδρα στη διεύθυνση Kettering Parkway, Northants, NN15 6EY. Η εταιρεία προώθησης επιφυλάσσεται του δικαιώματος να παρέχει εναλλακτικό Βραβείο αντίστοιχης αξίας, εάν τα Βραβεία δεν είναι πλέον διαθέσιμα. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι κάτοικοι Ευρώπης και Μέσης Ανατολής ηλικίας 21 ετών ή άνω με μία (1) συμμετοχή ανά συμμετέχοντα. Τα βραβεία δεν είναι μεταβιβάσιμα. Δεν ανταλλάσσονται με μετρητά. Η συμμετοχή είναι δωρεάν και δεν απαιτείται αγορά. Δεν επιτρέπεται η συμμετοχή των εργαζομένων της Wyndham Worldwide και του ομίλου εταιρειών της, καθώς και των οικογένειές τους. Οι Διαγωνισμοί θα έχουν χρονική διάρκεια από 12 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα 9.00 έως 14 Οκτωβρίου 2013 και ώρα 23.59 (ώρα Γκρήνουιτς - GMT). Οι συμμετοχές που θα ληφθούν μετά από αυτή την ημερομηνία και ώρα δεν θα γίνουν αποδεκτές. Οι νικητές θα επιλεγούν στις 28 Οκτωβρίου 2013 και θα ειδοποιηθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Οι ελλιπείς ή δυσανάγνωστες συμμετοχές θα θεωρηθούν άκυρες. Η απόδειξη υποβολής συμμετοχής δεν συνιστά απόδειξη παραλαβής. Η εταιρεία προώθησης επιφυλάσσεται του δικαιώματος να προβεί σε απόσυρση, παράταση ή τροποποίηση των Διαγωνισμών. Οι Νικητές παραχωρούν στην εταιρεία προώθησης την άδεια να χρησιμοποιεί το όνομα και την εικόνα τους για διαφημιστικούς και προωθητικούς σκοπούς χωρίς πρόσθετη αμοιβή. Οι Διαγωνισμοί διέπονται από το αγγλικό δίκαιο. Η απόφαση της εταιρείας προώθησης είναι οριστική. Η συμμετοχή επιβεβαιώνει ότι οι συμμετέχοντες συμφωνούν να δεσμευτούν από τους σχετικούς όρους και τις προϋποθέσεις. Σελίδα 3 Διαγωνισμός φωτογραφίας: Πρώτο βραβείο: δωρεάν Ανταλλαγή διακοπών αξίας έως 239 €. Το βραβείο μπορεί να εξαργυρωθεί μέσω του τηλεφωνικού κέντρου της RCI. Ο νικητής πρέπει να έχει ήδη μια εβδομάδα για να την καταθέσει ή πόντους διαθέσιμους για ανταλλαγή ώστε να εξαργυρώσει το Βραβείο. Τα έξοδα ταξιδιού και όλα τα υπόλοιπα έξοδα που σχετίζονται με την ανταλλαγή διακοπών δεν περιλαμβάνονται στο Βραβείο. Δεύτερο βραβείο: Ένας φωτογραφικός φακός olloclip 3-σε-ένα – υπερευρυγώνιος, μακροσκοπικός και ευρυγώνιος (συνιστώμενη λιανική τιμή 82 €) για το iPhone 5. Το iPhone δεν περιλαμβάνεται στο βραβείο. Τρίτο βραβείο: Ταξιδιωτικό σετ Snugpak (συνιστώμενη λιανική τιμή 58 €) που περιλαμβάνει πολυτελή θήκη 4 Φ θινόπωρο / Χ ειμώνας 2 0 1 3
Το Παρίσι είναι μία από τις συναρπαστικές μεγαλουπόλεις του κόσμου που τώρα είναι προσβάσιμη μέσω της RCI.
Η συνδρομή Platinum της RCI γίνεται όλο και καλύτερη! Ένα από τα πιο πρόσφατα προνόμια του πακέτου της αναβαθμισμένης συνδρομής μας είναι οι Εμπειρίες στην Πόλη, το οποίο παρέχει στα μέλη Platinum της RCI αποκλειστική προτεραιότητα πρόσβασης σε προορισμούς εξορμήσεων σε πόλεις όπως το Παρίσι, το Ντουμπάι και το Σικάγο. Οι μεγάλες πόλεις είναι σπάνια διαθέσιμες χρησιμοποιώντας το σύστημα ανταλλαγής και αυτό αλλάζει με αυτό το προνόμιο. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την αναβάθμιση της συνδρομής σας σε RCI Platinum, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα rciweeks.eu/gr/platinum.
Επιστολές από τους αναγνώστες μας Ο ι καλύτερες διακοπές της ζ ωή μας Οι διακοπές μέσω της RCI είναι αξέχαστες. Έχουμε απολαύσει τις καλύτερες οικογενειακές διακοπές της ζωής μας από τότε που αγοράσαμε τη χρονομεριστική εβδομάδα μας στο Πόρτο Καρράς. Επισκεφθήκαμε το δικό μας συγκρότημα και κάναμε ανταλλαγές με πολλά συγκροτήματα αντίστοιχης ποιότητας μέσω των οποίων επισκεφθήκαμε την Κέρκυρα, τη Ρόδο, το Ηράκλειο, το Ρέθυμνο, την Πάρο, την Ύδρα, την Κύπρο και πολλά άλλα μέρη. Οι πιο όμορφες διακοπές και οι πιο αξέχαστες ήταν αυτές στο συγκρότημα Imperial Kos στην Κω, το οποίο θα θέλαμε να ξαναεπισκεφθούμε κάποια στιγμή — είναι ένα τόσο υπέροχο συγκρότημα με εξωτική ομορφιά και ατελείωτες πισίνες! – Π ηνε λ όπη Π απα κ ω νσταντοπού λ ο υ Β ά ρ σο υ , Α θ ήνα . Μ έ λ ος της R C I γ ια 2 0 έτη .
Θέλουμε να επικοινωνείτε μαζί μας! Θέλουμε να μάθουμε για τις διακοπές και τις εμπειρίες σας μέσω της RCI. Παρακαλούμε στείλτε το ηλεκτρονικό μήνυμά σας στη διεύθυνση EV@RCI.com ή γράψτε μας στη διεύθυνση στη σελίδα 3. Παρακαλούμε συμπεριλάβετε τη διεύθυνση και τον αριθμό τηλεφώνου σας.* *Το περιοδικό Endless Vacation δεν είναι δυνατό να θεωρηθεί υπεύθυνο για φωτογραφίες ή διαφάνειες που έχουν χαθεί ή υποστεί ζημιά. Επιφυλασσόμαστε του δικαιώματος να επεξεργαστούμε τις συμμετοχές σας.
Περισσότερες εκπληκτικές επιλογές διακοπών Η RCI προσπαθεί να σας προσφέρει τις καλύτερες επιλογές συγκροτημάτων στα πλαίσια του εφικτού και ανάμεσα στα πιο πρόσφατα συγκροτήματα που συμπεριλήφθηκαν στο δίκτυο ανταλλαγής μας είναι τα εξής: Royal Sun Resort (D013), ένα συγκρότημα που βρίσκεται σε μια καταπληκτική τοποθεσία ψηλά πάνω σε βράχο με θέα στη θάλασσα και το ήσυχο χωριό Los Gigantes στην Τενερίφη. Tresco (0591), ένα συγκρότημα που βρίσκεται στα ειδυλλιακά νησιά Scilly, σε απόσταση 45 χλμ. νοτιοδυτικά του Land’s End στο Ηνωμένο Βασίλειο και έχει μακροχρόνια συνεργασία με την RCI, προσφέρει τώρα και πολυτελείς εξοχικές κατοικίες ενός υπνοδωματίου, εκτός των άλλων μοναδικών καταλυμάτων του.
Χρήσιμη συμβουλή Δημιουργήσαμε αποθηκευμένες αναζητήσεις στην αρχή του έτους για να συμπίπτουν με τις σχολικές διακοπές. Είναι ένα εύκολο απλό κλικ και μπορούμε ακόμα και να αποθηκεύσουμε τα κριτήρια αναζήτησης αγαπημένων συγκροτημάτων. Εξοικονομεί χρόνο και μας επιτρέπει να κάνουμε αναζητήσεις τακτικά και γρήγορα. – M a rk κ αι C a r o l i n e L o n g m a n , C e r e d i g i o n , Ο υ α λ ία . Μ έ λ η
διαβατηρίου, πολυτελές νεσεσέρ, μεγάλη αντιμικροβιακή ταξιδιωτική πετσέτα και ανθεκτικό και αδιάβροχο Dri-Sak. Στείλτε μας μήνυμα ή γράψτε μας με τις φωτογραφίες των διακοπών σας μέσω της RCI και μια σύντομη περιγραφή του λόγου για τον οποίο ήταν οι πιο ζωηρές διακοπές σας, αναφέροντας το όνομα και τον αριθμό μέλους σας της RCI. Νικητές θα είναι αυτοί που κατά τη γνώμη των κριτών υποβάλλουν την καλύτερη φωτογραφία της πιο πολύχρωμης στιγμής των διακοπών τους μέσω της RCI. Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι πρωτότυπες και δεν θα είναι δυνατή η επιστροφή τους. Οργάνωση ανταλλαγής: Παρέχονται στοιχεία για την ιστορική προσφορά αποθέματος και τη μέση Συναλλακτική Δύναμη Ανταλλαγής που θα βοηθήσουν στην οργάνωση των διακοπών. Δεν είναι και δεν πρέπει να ερμηνεύονται ως δήλωση ή εγγύηση ικανοποίησης μιας μελλοντικής αίτησης ανταλλαγής. Επιπλέον, η προσφορά καταλυμάτων μπορεί να κυμαίνεται λόγω αργιών και άλλων ταξιδιωτικών περιόδων αιχμής. Θα πρέπει να αναμένετε λιγότερη διαθεσιμότητα και υψηλότερες απαιτήσεις συναλλακτικής δύναμης κατά τη διάρκεια ταξιδιωτικών περιόδων αιχμής. Οι τιμές της Οργάνωσης Ανταλλαγής είναι ορθές βάσει των στοιχείων της 12.06.13. Προσφορές συγκροτημάτων: Αυτές οι προσφορές διατίθενται από τα επιλεγμένα συγκροτήματα και για να δεχτείτε την προσφορά πρέπει να επικοινωνήσετε απευθείας με το συγκρότημα. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα στοιχεία της προσφοράς όταν επικοινωνήσετε με το συγκρότημα. Η RCI ενεργεί μόνο ως διαφημιστής και δεν ευθύνεται για την παροχή αυτών των προσφορών ή για οποιαδήποτε στοιχεία παρατίθενται στις προσφορές. Κριτικές συγκροτημάτων της RCI: Έχουν συμπτυχθεί και παρουσιάζονται αποσπασματικά από τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com. Για τις πλήρεις κριτικές μελών σε προβεβλημένα συγκροτήματα, παρακαλούμε επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com. Δεν ισχύουν όλες οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το περιοδικό για τα μέλη των Club.
της R C I γ ια 1 3 έτη .
Στείλτε τις συμβουλές σας σε εμάς στην ηλεκτρονική διεύθυνση EV@rci.com ή στη διεύθυνση στη σελίδα 3 – όποιες από αυτές δημοσιευθούν θα βραβευτούν με μια τσάντα γεμάτη με δώρα της RCI. Endless vacation 5
Νέα μελών
Δείτε τα φώτα… και τα αξιοθέατα της πόλης
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Καλοκαίρι στις Άλπεις
Καλοκαίρι στις Άλπεις
Τα όρη δεν είναι μόνο για χιόνι και σκι. Τα έξοχα όρη της Ελβετίας, της Αυστρίας και της Γαλλίας είναι τα ιδανικά καλοκαιρινά καταφύγια Τ Ο Υ P A U L W ADE , r o g e r b r a y κ αι s a r a h l e e
Ο
ι Άλπεις είναι εξίσου εκπληκτικές τους καλοκαιρινούς μήνες όπως και όταν είναι χιονισμένες το χειμώνα. Το πράσινο των κοιλάδων και τα πολύχρωμα διασκορπισμένα λουλούδια των αγρών είναι τόσο δελεαστικά όπως και ο,τιδήποτε έχει να προσφέρει η Μεσόγειος και συνοδεύονται από τη ζεστασιά του καλοκαιρινού ήλιου.
Εντυπωσιακή Ελβετία
καντόνιο Valais κατά μήκος της κοιλάδας του Ρήνου είναι γνωστό για το άγριο τοπίο του. Οι καλές διακοπές είναι αναζωογονητικές για την ψυχή και για το σώμα, και πουθενά αλλού δεν το ζείτε αυτό καλύτερα από το Leukerbad. Εδώ, 1.400 μέτρα πάνω από τη στάθμη της θάλασσας, σκεφθείτε τον καθαρό αέρα και τη λιακάδα, τα εντυπωσιακά ορεινά τοπία και τις θερμές μεταλλικές πηγές που χρονολογούνται από τη ρωμαϊκή εποχή.
Αντίθετα, όμως, από τους Ρωμαίους, οι οποίοι έπρεπε να ανέβουν διασχίζοντας πεζοί αυτά τα όρη, εσείς μπορείτε να πάρετε το τελεφερίκ μέχρι το Πέρασμα Gemmi. Από τα 2.350 μέτρα και άνω, εξερευνήστε μια σειρά από εύκολες διαδρομές, όπως ο δίωρος περίπατος γύρω από την καθαρή λίμνη Daubensee που τροφοδοτείται από τους πάγους. Προσέξτε μερικά ασυνήθιστα πουλιά, όπως τους γυπαετούς και τις κιτρινοκαλιακούδες.
Με το Matterhorn και 50 ακόμα κορυφές ύψους 4.000 μέτων, το κυρίως γαλλόφωνο
Προσφορές συγκροτημάτων Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα rciresortoffers.com/gr για σημαντικές προσφορές από τα ελβετικά συνεργαζόμενα συγκροτήματα της RCI για ταξίδια και αξιοθέατα, όπως κάρτες Free Access Card, Nend Access και Multi Pass για να σας βοηθήσουν να γυρίσετε τις τοπικές περιοχές.
6 Φ θινόπωρο / Χ ειμώνας 2 0 1 3
1
2
3
4
5
Αξιοθέατα των Άλπεων: 1. Ένα παραδοσιακό ελβετικό χωριό. 2. Οι πολλές γεύσεις του Megève. 3. Τα πολύχρωμα ροδόδεντρα των Άλπεων πάνω από το Champoussin. 4. Ένας αλπικός αίγαγρος περιφέρεται στα λιβάδια των όρεων. 5. Η εντυπωσιακή κορυφή Matterhorn.
Απολαύστε μία από τις πολλές πισίνες του Leukerbad, οι οποίες τροφοδοτούνται από φυσικές πηγές. Στο Leukerbad Therme με το πανόραμα ορέων και λιβαδιών, χαλαρώστε στην εξωτερική πισίνα με νερό στους 36°C, και μετά απολαύστε ένα χαλαρωτικό μασάζ στους ώμους κάτω από έναν πίδακα θερμού νερού.
Φωτογραφίες: istockphoto (2), thinkstock (2), swiss-image.ch (2), superstock (1).
Οι καλές διακοπές είναι αναζωογονητικές για την ψυχή και για το σώμα
Στη γη, ο περίπατος είναι ευχάριστος κατά μήκος των 96 χιλιομέτρων σηματοδοτημένων μονοπατιών. Λίγοι ήχοι διαταράσσουν την ησυχία του τοπίου, όπως ο βαρύς ήχος των κουδουνιών στις αγελάδες ή το διαπεραστικό σφύριγμα μιας μαρμότας ή ενός ορεινού σκίουρου. Για να δείτε την τέχνη της παρασκευής αγελαδινών και κατσικίσιων τυριών, επισκεφθείτε τη φάρμα Gaby GexFabry, όπου χρησιμοποιούνται ακόμα ξύλινοι φούρνοι για να θερμάνουν τα καζάνια με το φρέσκο γάλα.
– paul wade
Η υγιεινή άσκηση απαιτεί υγιεινή διατροφή και το Valais είναι γνωστό για τα βιολογικά προϊόντα: βούτυρο, τυριά και ψωμί, αποξηραμένο βοδινό και ορεινό αρνί. Απολαύστε τα με τα τοπικά κρασιά στο Weidstübli (weidstuebli.ch), ένα χαρούμενο εστιατόριο σαν σαλέ που σερβίρει παραδοσιακά πιάτα, μόλις 30 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης. Αντίθετα, το μικρό Champoussin στο Val d’Illiez βρίσκεται στην άκρη ενός από τα μεγαλύτερα χιονοδρομικά συγκροτήματα της Ευρώπης. Το καλοκαίρι, στα 1.580 μέτρα, το τοπίο είναι γεμάτο από το ύψους 3.257 μέτρων Dents-du-Midi. Αυτές οι πριονωτές κορυφές που σχίζουν το γαλάζιο ουρανό και είναι απόλαυση για τους αιωροπτεριστές.
Συναρπαστική Γαλλία Δύσκολα θα βρείτε δύο γαλλικά αλπικά συγκροτήματα τόσο διαφορετικά από τα Megève και Val d’Isère. Αν και το σκι ήταν αυτό που έκανε και τα δύο γνωστά, το Megève βρίσκεται σχετικά χαμηλά στα 1.100 μέτρα πάνω από τη στάθμη της θάλασσας, ενώ το Val d’Isère, στα 750 μέτρα πιο πάνω, βρίσκεται στους πρόποδες ενός ψηλού όρους. Με τους πέτρινους δρόμους και το χωρίς κίνηση κέντρο, το Megève διατηρεί την ατμόσφαιρα του χωριού, αν και είναι η επιτομή της κομψότητας. Κομψά καταστήματα, όπως το Hermès, βρίσκονται δίπλα σε λειτουργικές φάρμες. Ιδρύθηκε από τη βαρόνη Noémie de Rothschild ως το γαλλικό St. Moritz και η πόλη ελκύει τους πλούσιους και διάσημους.
Στους επισκέπτες συγκαταλέγονται ο Σασά Ντιστέλ, ο Σαρλ Αζναβούρ και η Ζαν Μορό. Ο συγγραφέας, καλλιτέχνης και παραγωγός ταινιών Ζαν Κοκτώ ονόμασε το συγκρότημα «το 21ο δημοτικό διαμέρισμα του Παρισιού». Το Megève προσφέρει μια σειρά από διαδρομές για περιπάτους, από τη πιο σύντομη που είναι 1 ώρα και 15 λεπτά ανάμεσα σε οκτώ σιντριβάνια και ρυάκια έως την πεζοπορία των 5 ωρών και 30 λεπτών μέσα από τα χωριουδάκια Coin και Ridgeland έως το Πέρασμα Jaillet για υπέροχη θέα της οροσειράς του Λευκού Όρους και του χωριού. Υπάρχει γήπεδο για γκολφ, ψάρεμα στη λίμνη Lac de Javen (με άδεια από το Τουριστικό Γραφείο) και κολύμπι στη λίμνη Plein d’Eau στοt Combloux. Το Val d’Isère ελκύει για το άγριο τοπίο του. Ήταν ένα μικρό χωριό, απομονωμένο το χειμώνα από τα πολλά χιόνια, μέχρι να κτιστεί ο δρόμος πάνω από το πέρασμα Col d’Iseran το 1937. Ο δρόμος δημιούργησε πρόσβαση
Με τους πέτρινους δρόμους και το χωρίς κίνηση κέντρο, το Megève διατηρεί την ατμόσφαιρα του χωριού, αν και είναι η επιτομή της κομψότητας – roger bray
Endless vacation 7
ΔΙΑΜΟΝΗ Γιατί να μη δοκιμάσετε ένα από αυτά τα συγκροτήματα; Συναλλακτική δύναμη ανταλλαγής αξίας από 8
Ελβετικές Άλπεις
ΟΜΟΡΦΟ ΣΚΗΝΙΚΟ: Βάρκες στη λίμνη Zell στο Zell-Am-Zee.
Les Crêtes Euroloisirs 3705
Ιταλικές Άλπεις
Residence Borgo Al Sole 2383
Αυστριακές Άλπεις Hotel Interstar R884
Οργάνωση ανταλλαγής Χρησιμοποιήστε αυτά τα ημερολόγια για να δείτε τη μέση συναλλακτική δύναμη που ήταν παλαιότερα απαραίτητη για να κάνετε κράτηση μιας Ανταλλαγής και τη διαθεσιμότητα στο παρελθόν.
Ελβετικές Άλπεις Ι Φ Μ A Μ Ι
Ι
A Σ O N Δ
15 18 16 12 15 14 17 15 12 10 8 12
στις χιονοδρομικές πλαγιές, οι οποίες, σε συνδυασμό με αυτές του γειτονικού Tignes, είναι, χωρίς αμφισβήτηση, οι καλύτερες του κόσμου. Την καλοκαιρινή περίοδο, οι περιπετειώδεις επισκέπτες προτιμούν την ορεινή ποδηλασία, την πεζοπορία ή τους περιπάτους μέσα από το εκπληκτικό εθνικό πάρκο Vanoise, κυνηγούν τον αλπικό αίγαγρο και κάπου 4.000 κιτρινοκαλιακούδες. Για να χαλαρώσετε μετά από μια ημέρα γεμάτη δραστηριότητες, πηγαίνετε στο Centre Aquasportif όπου μπορείτε να κολυμπήσετε σε διάφορες πισίνες, να χαλαρώσετε στη σάουνα, στο χαμάμ, στο δινόλουτρο ή να κλείσετε ραντεβού για μασάζ.
Εκπληκτική Αυστρία Υπάρχουν τόσοι πολλοί λόγοι για να επισκεφθείτε το Zell am See στις Αυστριακές Άλπεις και τη γειτονική πόλη Kaprun κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Είναι μια περιοχή απαράμιλλων τοπίων με θέα το βουνό και τα
Ιταλικές Άλπεις Ι Φ Μ A Μ Ι
Ι
A Σ O N Δ
17 16 14 13 13 13 16 15 13 15 9 15
Αυστριακές Άλπεις Ι Φ Μ A Μ Ι
Ι
A Σ O N Δ
19 17 17 14 14 15 17 16 15 13 11 14
Διαθεσιμότητα: Μέτρια Χαμηλή
Συναλλακτική δύναμη, κατά μέσον όρο, που ήταν απαραίτητη στο παρελθόν
Συνδεθείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com* σήμερα για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με συγκροτήματα ή για να κάνετε κράτηση. *Για στοιχεία επικοινωνίας, ανατρέξτε στη σελίδα 3
Αξία Συναλλακτικής Δύναμης Ανταλλαγής: Με βάση το συγκρότημα 3705 – 1 υπνοδωμάτιο στις 19/10/13, πληροφορίες ορθές βάσει των στοιχείων της 13/06/13, αλλά υπόκεινται σε αλλαγή και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Οργάνωση ανταλλαγής, κριτικές και προσφορές συγκροτημάτων: βλ. σελίδα 4.
8 Φ θινόπωρο / Χ ειμώνας 2 0 1 3
Απολαύστε τις ζεστές καλοκαιρινές θερμοκρασίες ενώ αντικρίζετε μερικά από τα ομορφότερα τοπία του κόσμου – sarah lee
παράλια τη λίμνης και φιλοξενεί μερικά από τα πιο ασυνήθιστα φεστιβάλ στην Ευρώπη. Το Zell am See βρίσκεται στην άκρη της λίμνης Zell – μια λίμνη πλάτους τεσσάρων χιλιομέτρων που προσφέρει διάφορες δραστηριότητες όπως βαρκάδες και ψάρεμα. Υπάρχουν και γραφικές παραλίες στη λίμνη όπου ντόπιοι και επισκέπτες απολαμβάνουν τις ζεστές καλοκαιρινές θερμοκρασίες, ενώ αντικρίζουν ορισμένα από τα ομορφότερα τοπία του κόσμου. Η τέλεια αντίθεση σε αυτό το σκηνικό βρίσκεται ψηλά πάνω στα όρη του Zell am
See όπου ένα μονοπάτι σε μεγάλο ύψος στο Schmitten χαρίζει στους πεζοπόρους μια φαινομενικά ατελείωτη θέα των εντυπωσιακών κορυφών της περιοχής. Το Schmitten είναι ένα όρος φιλικό για τους επισκέπτες με καλοστρωμένα και σηματοδοτημένα μονοπάτια με πολλά παγκάκια καθ' οδόν που δίνουν εξαιρετικές ευκαιρίες για να σταματήσετε και να χαρείτε τη θέα και το φρέσκο ορεινό αέρα. Οι πιο ζεστοί μήνες δεν ενδείκνυνται για τους σκιέρ, φυσικά, εκτός και αν επισκεφθείτε τους πάγους στο Kitzsteinhorn, μόλις πάνω από τη μικρή πόλη Kaprun, 20 λεπτά με το αυτοκίνητο ή το λεωφορείο από το Zell am See. Εδώ, οι κρύες θερμοκρασίες στα 3.000 μέτρα επιτρέπουν το σκι μέχρι τον Ιούνιο και από τον Ιούλιο. Το Kitzsteinhorn, όμως, έχει πολλά άλλα αξιοθέατα, όπως το πιο πρόσφατο, Peakworld 3000 (κάρτες τελεφερίκ από 32,50 €) και η Γκαλερί Εθνικού Πάρκου που χαρίζουν στους επισκέπτες την ευκαιρία να περπατήσουν μέσα από το κέντρο ενός παγετώνα, μαθαίνοντας για τη δομή του από διαδραστικά εκθέματα. Η Γκαλερί Εθνικού Πάρκου στο τέρμα της έκθεσης χαρίζει την εντυπωσιακή θέα των κορυφών των 300 ορέων που ανυψώνονται πάνω από τα 3.000 μέτρα. Θα μπορείτε να κάνετε και πεζοπορίες στο φυσικό τοπίο του Εθνικού Πάρκου Hohe Tauern, το οποίο εκτείνεται χαμηλότερα και είναι βιότοπος μιας σειράς απειλούμενων πουλιών και μικρών θηλαστικών. Στη γη, κοντά στο Kaprun, το Tauern Spa είναι μια όαση ηρεμίας σε spa με ημερήσια πακέτα για τις 12 πισίνες και τους 13 χώρους για ατμόλουτρο και σάουνα (τιμές από 18 €). Για χαλαρωτικές διακοπές στο ζεστό καλοκαιρινό ήλιο, το βουνό μπορεί να είναι μια αναζωογονητική εναλλακτική λύση στους παραδοσιακούς παραλιακούς προορισμούς.
Ξ ενά γ ηση Μάλτα
Μια μαλτέζικη ανάμνηση
Φωτογραφίες: (Κεντρική φωτογραφία) peter vanicsek, viewingmalta.com, lorraine Karabin (5).
Μια εικόνα αξίζει χιλιάδες λέξεις, αλλά οι αναμνήσεις είναι ανεκτίμητης αξίας. Η Lorraine Karabin από την ομάδα της RCI Publications ανακαλύπτει την ιστορία, την κουλτούρα και τη μαγεία της Μάλτας…
Π
αρά το μικρό μέγεθός της, η Μάλτα έχει πληθώρα αξιοθεάτων. Αφού τακτοποιήσαμε τα πράγματά μας, πήγαμε μια βόλτα αναψυχής στον κόλπο Qawra Bay περνώντας από πολυάριθμα μαγαζιά, ξενοδοχεία και εστιατόρια. Κάνοντας μια στάση για αναψυκτικά σε μια μάλλον ασυνήθιστη καφετέρια με θέα τον όμορφο κόλπο είχαμε την ευκαιρία να χαλαρώσουμε, να ξεφύγουμε από το άγχος της καθημερινότητας και να βλέπουμε τους περαστικούς. Χωρίς να χρειάζεται να κοιτάμε το ρολόι μας. Ζήστε την εμπειρία της Qawra τη νύχτα με δείπνο στο Ruben’s Drive In (rubensdrivein.com). Από την εμφάνιση του πιάτου μας, μια ποικιλία θαλασσινών, που ήρθε στην ώρα του και ήταν τεράστιο μέχρι τα κυρίως πιάτα με τη χυμώδη μπριζόλα και το σολωμό, δε θα μπορούσαμε να ζητήσουμε καλύτερη εξυπηρέτηση ή φαγητό.
Πάρτε το λεωφορείο (ολοήμερο εισιτήριο 2,60 €) και επισκεφθείτε την πόλη της Βαλέτα, στην είσοδό της οποίας σας καλωσορίζει το σιντριβάνι του Τρίτωνα στην πύλη της πόλης – σίγουρα αξίζει να το φωτογραφήσετε. Η Βαλέτα είναι ένα μεθυστικό μίγμα. Μέσα από μια βόλτα στην εμπορική περιοχή που κατακλύζεται από μαγαζιά και εστιατόρια, παρατηρήσαμε ότι ο υπέροχος καθημερινός καιρός έβγαλε πολλούς ντόπιους στους δρόμους για να απολαύσουν τον ήλιο παρέα με το γεύμα τους. Σταματήστε για μεσημεριανό στην πλατεία και θαυμάστε την πρωτότυπη μαλτέζικη αρχιτεκτονική από αμμόλιθο και τα έντονα βαμμένα παράθυρα. Κάνοντας βόλτες στα μαγαζιά και κατά μήκος της Εμπορικής Οδού, όπου θα βρείτε πάγκους με τοπικά είδη, ο δρόμος στρίβει για να αποκαλυφθεί το ιστορικά σημαντικό και χάρμα οφθαλμών Μεγάλο Λιμάνι. Ένα ειδυλλιακό σημείο είναι το μνημείο της καμπάνας πολιορκίας και το χάλκινο άγαλμα
που κτίστηκε προς τιμή της απονομής του George Cross στη Μάλτα το 1992 και προς τιμή των 7.000 πεσόντων στην πολιορκία. Συνεχίστε κατά μήκος της προβλήτας Barriera και ο δρόμος ανεβαίνει προς τους κήπους Upper Barrakka Gardens. Σας προειδοποιούμε ότι τα σκαλοπάτια είναι απότομα όταν τα ανεβαίνετε και μπορεί να θελήσετε να πάρετε το τελεφερίκ Upper Barrakka και να φτάσετε μέσα σε 23 δευτερόλεπτα. Εναλλακτικά, κάντε μια κρουαζιέρα στο λιμάνι Captain Morgan για να το εξερευνήσετε (16 € οι ενήλικες, 13 € τα παιδιά, captainmorgan.com.mt). Με την επιβίβαση στη Sliema, σας δίνεται η ιδανική ευκαιρία να ανακαλύψετε το παρελθόν της Μάλτας με λεπτομερή περιγραφή, καθώς κάνετε την κρουαζιέρα γύρω από το Λιμάνι Marsamxetto και το Μεγάλο Λιμάνι. Βρήκαμε κάτι που είναι σίγουρα αγαπητό στη Μάλτα και με πολλά μέρη ανεξερεύνητα ακόμα, σίγουρα θα την ξαναεπισκεφθούμε!
Endless vacation 9
Ξ ενά γ ηση Canvas holidays – Παρίσι Γαλλίας
Ένας φυσικός τρόπος για να κάνετε
διακοπές Η Σύμβουλος της RCI Nathalie Malamatinis διαπιστώνει ότι μπορείτε ακόμα να αποδράσετε από όλα – ακόμα και στα προάστια μίας από τις πιο εμβληματικές μεγαλουπόλεις του κόσμου. Και όλα αυτά κατά τη διάρκεια μιας περιπέτειας μέσω της Canvas Holidays…
Γ
ια να τα έχετε όλα, – επιστροφή στη φύση μόλις μία ώρα από το Παρίσι, – η Nathalie Malamatinis έζησε την περιπέτεια της κατασκήνωσης μέσω της Canvas Holidays στο Camping la Croix du Vieux Pont (A665) στη Γαλλία. «Ο υπεύθυνος της ομάδας της RCI μας ενθαρρύνει να δοκιμάζουμε διαφορετικές διακοπές μέσω της RCI για να μπορούμε να μιλάμε στα μέλη μας για αυτές μέσα από τις δικές μας εμπειρίες», εξήγησε η Nathalie. «Επέλεξα το Camping la Croix du Vieux Pont γιατί έδινε την εντύπωση ότι θα περνούσα καλά και έτσι έγινε!» Αυτό που εντυπωσίασε πρώτα τη Nathalie ήταν το ζεστό καλωσόρισμα. «Το προσωπικό ΣΤΗ ΦΥΣΗ: Στα φυσικά πάρκα των συγκροτημάτων της Canvas Holidays, μπορείτε να απολαύσετε την ησυχία και την ηρεμία – ή τη φύση. (Ένθετο) Η Σύμβουλος της RCI, Nathalie Malamatinis, θα συνιστούσε την Canvas Holidays στην οικογένεια και τους φίλους της.
1 0 Φ θινόπωρο / Χ ειμώνας 2 0 1 3
ήταν πραγματικά φιλικό και κάνει κρατήσεις για εκδρομές των επισκεπτών στη ρεσεψιόν», είπε. «Και με το Disneyland® Resort στο Παρίσι να απέχει μικρή απόσταση με το λεωφορείο, πρέπει να αρχίζεις να προγραμματίζεις έγκαιρα για να διασφαλίσεις μια θέση στο λεωφορείο!»
Ανάμεσα σε πληθώρα επιλογών Όχι ότι η Nathalie ένιωσε την ανάγκη να φύγει από το συγκρότημα για να περάσει καλά. Θυμάται: «Ο χώρος της κατασκήνωσης είναι πολύ όμορφος και βρίσκεται σε δασώδες πάρκο με πληθώρα πουλιών. Γειτονεύει με ένα ήρεμο ποτάμι και έχει δύο υπέροχες λίμνες στο κέντρο του. «Πλαισιωμένες από ιτιές με τα φυλλώματά τους να λικνίζονται, οι λίμνες φιλοξενούν, επίσης, θαλάσσια σπορ, ενώ μπορείτε να νοικιάσετε εξοπλισμό ψαρέματος, κανό και θαλάσσια ποδήλατα σε μικρό κόστος.
Μια τρίτη λίμνη έχει στις παρυφές της μια αμμώδη παραλία, η οποία είναι ιδανική για οικογένειες και ζευγάρια για να κάνουν πικνίκ ή απλά να χαλαρώσουν. Αν και, αν δεν θέλετε να κολυμπήσετε στη φύση, το κάμπινγκ έχει τρεις πισίνες – δύο σκεπασμένες και θερμαινόμενες, μία σχεδιασμένη σαν λίμνη και τοποθετημένη για ευκολία κοντά στο
Υπόδειξη συμβούλου «Γίνονται μερικές εκπληκτικές μονοήμερες εκδρομές από αυτό το συγκρότημα. Βεβαιωθείτε ότι κάνετε τον προγραμματισμό σας έγκαιρα και κάντε κράτηση των ημερήσιων εκδρομών σας μόλις μπορέσετε για να αποκομίσετε τα καλύτερα οφέλη από αυτή την τοποθεσία διακοπών». Nathalie Malamatinis, Σύμβουλος της RCI
ΔΙΑΜΟΝΗ Η Canvas Holidays έχει χώρους κατασκηνώσεων (κάμπινγκ) στη Γαλλία, την Ιταλία, την Ισπανία, την Κροατία, τη Γερμανία, την Ολλανδία και την Ελβετία. Τα μέλη της RCI μπορούν να κάνουν ανταλλαγή σε οποιοδήποτε συγκρότημα της Canvas Holidays, χρησιμοποιώντας τις εβδομάδες ή τους πόντους τους ή Έξτρα Διακοπές της RCI.
Επισκεφθείτε
Φωτογραφίες: Canvas holidays (3)
το Disneyland® Resort στο Παρίσι και την ξακουστή πόλη!
Terrace Bar. Περάσαμε πολύ χρόνο γύρω από τις πισίνες γιατί διασκεδάζαμε. Για τις οικογένειες υπάρχει χωριστή πισίνα για παιδιά με πολλά παιχνίδια και δραστηριότητες, όπως νεροτσουλήθρες, για να απασχολούνται. Η Nathalie επισημαίνει και άλλα πράγματα που μπορεί να απολαύσει κανείς στο κάμπινγκ. «Αν θέλετε να κάψετε θερμίδες, υπάρχουν γήπεδα τένις, μίνι γκολφ και επιπλέον δραστηριότητες για την οικογένεια, οι οποίες ξεκινούν από 25 Μαΐου έως 1 Σεπτεμβρίου στα περισσότερα συγκροτήματα Canvas και κατά τη διάρκεια του Πάσχα – 29 Μαρτίου έως 12 Απριλίου στο Camping la Croix du Vieux Pont – όπως κατασκευή σχεδιών, Aqua Olympics, Waterwalkerz και διασκεδαστικά πράγματα για όλη την οικογένεια. Μετά μπορείτε να επισκεφθείτε το Κέντρο Ομορφιάς του κάμπινγκ για να περιποιηθείτε τον εαυτό σας όπως σας αξίζει», εξήγησε. «Το εστιατόριο σε στυλ φάρμας με αληθινό τζάκι είναι ένα υπέροχο μέρος για να πάρετε ένα χορταστικό και απολαυστικό γεύμα, καθώς συζητάτε για τις περιπέτειες της ημέρας. Υπάρχουν, επίσης, και αρκετά μέρη για χάμπουργκερ και σνακ μπαρ, αν θέλετε κάτι πιο ελαφρύ, ενώ το Terrace Bar γίνεται ένας δημοφιλής τόπος συνάντησης καθώς πλησιάζει το βράδυ». Η Nathalie πέρασε πολύ χρόνο στο χώρο της κατασκήνωσης, όπου ο απλός περίπατος στο ήσυχο πάρκο ή το ποδήλατο στα μονοπάτια του δάσους ήταν πραγματική απόλαυση. «Υπάρχουν καταρράκτες, εκπληκτικά τοπία και ακόμα και ένας γειτονικός πύργος. Είναι πραγματικός παράδεισος και σίγουρα θα ξαναγύριζα με φιλική παρέα», είπε. «Είδα επισκέπτες όλων των ηλικιών να διασκεδάζουν – νεαρά ζευγάρια, οικογένειες, παππούδες με τα εγγόνια τους. Το Camping
la Croix du Vieux Pont ελκύει ένα ευρύ φάσμα επισκεπτών και ακόμα περισσότερο αν αναλογιστείτε τα γειτονικά αξιοθέατα. Το Παρίσι, για παράδειγμα – θα μπορούσατε να γεμίσετε πολλές διακοπές με τα τόσα πολλά σπουδαία πράγματα που μπορείτε να δείτε και να κάνετε σε αυτή την ενδιαφέρουσα μεγαλούπολη. «Πιο κοντά στο χώρο της κατασκήνωσης – μόνο δέκα λεπτά με τα πόδια – υπάρχει η καλαίσθητη πόλη Vic-sur-Aisne και πολλές τοπικές αγορές στις γειτονικές πόλεις και χωριά κάθε ημέρα, εκτός της Τρίτης… ιδανικές για να επιλέξετε αυτά τα ξεχωριστά σουβενίρ και δώρα». Τα καταλύματα της Canvas Holidays για τα μέλη της RCI είναι λυόμενες κατοικίες. «Είναι ιδιαίτερα και αρκετά διαφορετικά, αν και περνάς καλά σε αυτά, από τα καταλύματα που έχουν συνηθίσει να μένουν τα μέλη της RCI», είπε η Nathalie. «Προσφέρουν τις ανέσεις και την ευκολία των καλών διακοπών, ενώ σας κάνουν να νιώθετε μέρος ενός αγροτικού γαλλικού στυλ ζωής. Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι μπορείτε να φύγετε για το Παρίσι μετά το πρωινό και να γυρίσετε για να πάρετε το βραδινό σας κάτω από τα αστέρια στη φύση!»
Ο χώρος της κατασκήνωσης διοργανώνει διαδρομές με το λεωφορείο στο Παρίσι και στη Disneyland® δύο φορές την εβδομάδα κατά τη διάρκεια όλης της περιόδου. Τα λεωφορεία αναχωρούν γύρω στις 07.50 και επιστρέφουν στις 21.00 με εισιτήρια ενηλίκων για το Παρίσι γύρω στα 23 € και 20 € για τη Disneyland® και 18 € και 15 €, αντίστοιχα, για τα παιδιά.
Πώς θα πάτε εκεί Πάρτε την ταχεία TGV Ισπανίας-Γαλλίας και φτάστε στο Παρίσι σε 5,5 ώρες. Ο χρόνος πτήσης από τη Μαδρίτη είναι μόλις λίγο πάνω από 2 ώρες.
CAMPING LA CROIX DU VIEUX PONT
ΠΑΡΙΣΙ ΓΑΛΛΙΑΣ
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΖΩΗ: (επάνω) Τα λυόμενα της Canvas Holidays παρέχουν όλες τις ανέσεις του σπιτιού στην εξοχή. ΗΣΥΧΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ: (επάνω) Camping la Croix du Vieux Pont.
Endless vacation 11
Ήσασταν εδώ Ουγγαρία
Ουγγαρία για κάτι… ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ
Προσπαθείτε να βρείτε ιδέες για κάτι καινούργιο στις διακοπές σας; Ένα ζευγάρι, μέλη της RCI, θέλοντας πλήρη αλλαγή σκηνικού, εμπιστεύτηκε την πρόταση ενός Συμβούλου της RCI… και δεν απογοητεύτηκε. Σύμβουλος της RCI, Alexandra Mrvova
και τελικά μας βοήθησε και μας ενθάρρυνε τόσο πολύ για να κάνουμε κάτι πραγματικά διαφορετικό». Το ζευγάρι από το Warrington του Cheshire είναι μέλη του προγράμματος Points της RCI. Η Bernice αγόρασε ένα χρονομερίδιο στο Ourapraia Aparthotel (1514) στο Αλγκάρβε πριν από περίπου 30 χρόνια. Έχει επισκεφθεί το συγκρότημα πολλές φορές, αλλά έχει αφήσει και μέλη της οικογένειάς της να το χρησιμοποιήσουν.
Η συμβουλή της Alex βοήθησε πολύ και μας έκανε να αισθανθούμε πιο σίγουροι ώστε να αποφασίσουμε να προχωρήσουμε με τα σχέδιά μας. Είχαμε ημέρες που βγαίναμε, διαλέγαμε τυχαία λεωφορεία για να δούμε πού πάνε και μετά κατεβαίναμε, περπατούσαμε, σταματούσαμε για φαγητό ή τσάι και κέικ… ήταν υπέροχο. – B e r n ic e S t a n n a r d , μέ λ ος της R C I
1 2 Φ θινόπωρο / Χ ειμώνας 2 0 1 3
Αφήνοντας τη σίγουρη άνεση Πέρσι η Bernice και ο άντρας της Clive αποφάσισαν να αφήσουν το ταξίδι των διακοπών τους στην τύχη. Ή μάλλον, στα χέρια μιας Συμβούλου της RCI που λέγεται Alexandra Mrvova (φωτογραφία επάνω), η οποία είχε προσωπική εμπειρία από την επίσκεψή της στην Ουγγαρία και μπόρεσε να τους προτείνει πράγματα για να δουν και να κάνουν, καθώς και μέρη για να μείνουν. «Είμαστε τόσο τυχεροί που μιλήσαμε με έναν άνθρωπο τόσο υπέροχο όπως η Alex, η οποία ήταν πολύ εξυπηρετική», είπε η Bernice. «Αρχικά θα κάναμε κράτηση για διακοπές μέσω του προγράμματος Points, αλλά είπε ότι δεν θα μπορούσαμε να πάμε στην Ουγγαρία και να μη δούμε τη Βουδαπέστη. Έτσι παρατείναμε το ταξίδι μας για 18 ημέρες ώστε να συμπεριλάβουμε μερικές ημέρες στην πόλη. Η Alex μας έδωσε διάφορες ιδέες για ξενοδοχεία, για τα οποία βρήκαμε πληροφορίες στο διαδίκτυο και μετά κάναμε κράτηση».
Φωτογραφίες: (Κύρια φωτογραφία) Shutterstock
Ό
ταν τα μέλη της RCI Bernice και Clive Stannard αποφάσισαν ότι ήθελαν ένα διάλειμμα από τις «συνήθεις διακοπές στην παραλία και σε αγορές», δεν είχαν την παραμικρή ιδέα ότι θα κατέληγαν στην Ουγγαρία – ή ότι θα λάτρευαν τη χώρα. «Είχαμε διαβάσει για τις διακοπές για κρασί και περίπατο στο περιοδικό της RCI (Holiday, Άνοιξη του 2012), αλλά αυτό ήταν όλο», θυμάται η Bernice. «Τηλεφωνήσαμε στην RCI για να ανταλλάξουμε ιδέες με ένα Σύμβουλο
ΔΙΑΚΟΠΕΣ-ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ: Οι Stannards, (πίσω αριστερά και δεξιά) έκαναν διακοπές στην Ουγγαρία με πρόταση ενός Συμβούλου της RCI – και εντυπωσιάστηκαν πολύ. Ο Clive, (επάνω δεξιά), εξερευνά τις πλατείες κήπων στο Keszthely, ενώ η Bernice απολαμβάνει το παγωτό της (στο βάθος αριστερά). Η ουγγρική Βουλή στη Βουδαπέστη (κύρια εικόνα) είναι ένα από τα παλαιότερα νομοθετικά κτίρια της Ευρώπης.
Η Bernice και ο Clive άρχισαν τις διακοπές τους στην ουγγρική πρωτεύουσα, επισκέφθηκαν διάφορα τουριστικά αξιοθέατα και έκαναν ακόμα και κρουαζιέρα στο Δούναβη, το φημισμένο ποτάμι που διασχίζει τις πρώην διαχωρισμένες πόλεις Βούδα και Πέστη. «Λατρέψαμε τη Βουδαπέστη και το ταξίδι μας στο Δούναβη ήταν φανταστικό», είπε η Bernice. «Έμαθα πολλά για την ιστορία και είδαμε όσο περισσότερα μπορούσαμε όσο ήμασταν εκεί. Ήμουν έτοιμη για ξεκούραση όταν πήραμε το τρένο για το συγκρότημά μας στο Keszthely». Οι Stannard έμειναν στο Club Abbázia (2833), ένα συνεργαζόμενο με την RCI συγκρότημα στην καρδιά του Keszthely στη δυτική Ουγγαρία. Η πόλη είναι ένας εξαιρετικά δημοφιλής προορισμός διακοπών χάρις στη θέση του στη δυτική ακτή της λίμνης Balaton, της μεγαλύτερης λίμνης στην Κεντρική Ευρώπη, η οποία είναι η ίδια ένα σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο. Το Club Abbázia είναι τοποθετημένο ιδανικά μόλις μερικά λεπτά από την ακτή της λίμνης.
Έξοδος και περιήγηση «Η λίμνη Balaton ήταν απλά εκπληκτική και κάναμε αρκετές φορές βαρκάδα σε αυτή», είπε η Bernice. «Ολόκληρη η
περιοχή ήταν γεμάτη από πανέμορφα τοπία και το συγκρότημα απείχε, επίσης, μόλις πέντε λεπτά από το σταθμό του λεωφορείου και του τρένου». Με διαθέσιμα τόσο κοντά τα δημόσια μέσα μεταφοράς – όπως τους είχε ενημερώσει η Σύμβουλος της RCI, Alex –, το ζευγάρι δεν χρειαζόταν να νοικιάσει αυτοκίνητο και έτσι θα μπορούσαν πραγματικά να χαλαρώσουν στις διακοπές τους, σύμφωνα με τη Bernice. «Η συμβουλή της Alex βοήθησε πολύ και μας έκανε να αισθανθούμε πιο σίγουροι ώστε να αποφασίσουμε να προχωρήσουμε με τα σχέδιά μας», είπε. «Είχαμε ημέρες που βγαίναμε, διαλέγαμε τυχαία λεωφορεία για να δούμε πού πάνε και μετά κατεβαίναμε, περπατούσαμε, σταματούσαμε για φαγητό ή τσάι και κέικ… ήταν υπέροχο. Νιώσαμε πραγματικά χαλαρά, σαν να είχαμε αλλάξει τον τρόπο ζωής μας». Οι Stannard επωφελήθηκαν από το γεγονός ότι τα δημόσια μέσα μεταφοράς είναι δωρεάν για τα άτομα ηλικίας άνω των 65 ετών – δεν πήραν μόνο τα τοπικά λεωφορεία, αλλά και το τρένο για να επιστρέψουν από το Keszthely στη Βουδαπέστη δωρεάν!
Πέρασαν, επίσης, χρόνο χαλαρώνοντας στην κοντινή πόλη Hévíz, η οποία φημίζεται για τη φυσική ιαματική λίμνη της και διαθέτει ρωμαϊκά λουτρά στα παράλιά της. «Λατρέψαμε το Hévíz και το επισκεφθήκαμε εκεί τρεις φορές, επωφελούμενοι όλων των εγκαταστάσεων που διαθέτει», είπε η Bernice. «Λάτρεψα την πόλη και τα μαγαζιά της – και ο καφές και τα κέικ ήταν πολύ νόστιμα!» Οι Stannard πραγματοποίησαν, επίσης, ξενάγηση οινογνωσίας και ανακάλυψαν διάφορα υπέροχα μέρη για φαγητό κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους, αλλά οι καλύτερες αναμνήσεις από φαγητό της Bernice ήταν αυτά τα κέικ. «Όταν γύρισα σπίτι, είπα στα παιδιά μου ότι είχα μια αποκάλυψη», γελά. «Τα κέικ ήταν πραγματικά υπέροχα – αρκετά συχνά δεν ξέραμε τι παίρναμε ή τι είχαν μέσα, αλλά παρόλα αυτά ήταν εκπληκτικά». «Και αυτή ήταν η εντύπωση που σχηματίσαμε και για την Ουγγαρία, η οποία βρισκόταν κάπου που δεν γνωρίζαμε καλά και μας εντυπωσίασε με κάθε τρόπο. Παντού ήταν καθαρά και τακτικά, ο καιρός ήταν εξαιρετικός, οι άνθρωποι υπέροχοι και οι ιαματικές πηγές στο Hévíz εκπληκτικές… Μπορώ ειλικρινά να πω ότι ποτέ δεν απόλαυσα διακοπές τόσο πολύ».
Endless vacation 13
Σας ακούμε
Μας είπατε ότι θέλατε να μάθετε περισσότερα σχετικά με... τη Συναλλακτική Δύναμη
τον Πίνακα Προσαρμογής
Η RCI υπολογίζει μια αξία συναλλακτικής δύναμης για την Κατάθεσή σας και κάθε Εβδομάδα στα πλαίσια του Συστήματος Ανταλλαγής Διακοπών. Η εκχώρηση αριθμητικής αξίας σε όλες τις Εβδομάδες σας επιτρέπει να κατανοήσετε την αξία της Εβδομάδας σας και τις επιλογές Ανταλλαγής Διακοπών που έχετε στη διάθεσή σας.
Ο Πίνακας Προσαρμογής είναι μια κλίμακα μεταβλητών αξιών της Συναλλακτικής Δύναμης Κατάθεσής σας. Ανάλογα με το πότε καταθέτετε την Εβδομάδα σας, η αξία που εκχωρείται στην συναλλακτική δύναμη μπορεί να αλλάξει. Αν κάνετε κατάθεση εντός διαστήματος από 2 έτη και 9 μήνες πριν από την ημερομηνία έναρξης της εβδομάδας σας, θα λάβετε το 100%
της συναλλακτικής δύναμης. Οι αξίες της Συναλλακτικής Δύναμης αξιολογούνται συχνά από την ομάδα ειδικών μας και βασίζονται σε παράγοντες, όπως η προσφορά και η ζήτηση για Εβδομάδες στο σύστημα της RCI. Υπάρχουν δύο τύποι συναλλακτικής δύναμης: Συναλλακτική Δύναμη Ανταλλαγής και Συναλλακτική Δύναμη Κατάθεσης. Η αξία της Συναλλακτικής Δύναμης Ανταλλαγής είναι η αξία που εκχωρείται σε όλες τις Εβδομάδες Ανταλλαγής Διακοπών στο σύστημα και προσαρμόζεται συνεχώς κατά τον ίδιο τρόπο όπως σε κάθε είδους «αγορά» – ανάλογα με την προσφορά και τη ζήτηση. Η Συναλλακτική Δύναμη Κατάθεσης είναι η αξία που εκχωρείται στην ιδιοκτησία σας κατά το χρόνο της κατάθεσής της στην RCI ανάλογα με την προσφορά και τη ζήτηση για την Εβδομάδα σας το προηγούμενο έτος. Κάθε έτος, η Συναλλακτική Δύναμη Κατάθεσης της Εβδομάδας σας δεν αλλάζει άπαξ κατατεθεί και χρησιμοποιείται για να καθορίσει ποιες επιλογές ανταλλαγής διατίθενται σε εσάς.*
Πίνακας Προσαρμογής
Ποσοστό που κρατείται
271 + ημέρες
100%
181 - 270 ημέρες
95%
91 - 180 ημέρες
90% 80%
31 - 90 ημέρες 60%
15 - 30 ημέρες 14 ημέρες
45%
τα Πιστωτικά Υπόλοιπα Καταθέσεων Θα λάβετε ένα Πιστωτικό Υπόλοιπο Κατάθεσης, εάν η Ανταλλαγή Διακοπών για την οποία κάνετε κράτηση απαιτεί ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ συναλλακτική δύναμη από την αξία της Κατάθεσής σας. Τα Πιστωτικά Υπόλοιπα Κατάθεσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνα τους για να κάνετε κράτηση μιας άλλης Ανταλλαγής Διακοπών, δηλαδή αποκτάτε διάφορες διακοπές από μία Κατάθεση!
τις Συνδυασμένες Καταθέσεις Μπορείτε να συνδυάσετε τις Καταθέσεις ή τα Πιστωτικά Υπόλοιπα Κατάθεσής σας για να δημιουργήσετε μια «νέα Κατάθεση» και να αυξήσετε την αξία της συναλλακτικής δύναμης που έχετε στη διάθεσή σας για ανταλλαγή, η οποία σας παρέχει πρόσβαση σε περισσότερα συγκροτήματα ή σας επιτρέπει να κάνετε ένα καταπληκτικό ταξίδι! Για να συνδυάσετε καταθέσεις, θα χρειαστεί να καταβάλετε ένα μικρό κόστος.**
Για όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζετε για τη συνδρομή σας στην RCI, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: rciweeks.eu/gr/inside *Επισημαίνεται ότι η Συναλλακτική Δύναμη Κατάθεσης της Εβδομάδας σας καθορίζεται και ορίζεται μόνο όταν την καταθέτετε στην RCI. Μέχρι τότε οποιαδήποτε ένδειξη της συναλλακτικής δύναμης αποτελεί εκτίμηση και ως τέτοια θα πρέπει να την εκλαμβάνετε. **Το κόστος συνδυασμού Καταθέσεων ή Πιστωτικών Υπολοίπων Κατάθεσης είναι 85 € μέσω της διαδικτυακής τοποθεσίας και 89 € μέσω του τηλεφωνικού κέντρου. Η RCI επιφυλάσσεται του δικαιώματος να διακόψει την προσφορά συνδυασμένων Καταθέσεων, να τροποποιήσει τους όρους σχετικά με τις συνδυασμένες Καταθέσεις και να αλλάξει το κόστος συνδυασμού, κατά την αποκλειστική διακριτική της ευχέρεια.
: καλύτερη από ποτέ!
Αρχίστε την ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ σήμερα!
Η συνδρομή Platinum της RCI είναι το ανώτατο επίπεδο συνδρομής που προσφέρει η RCI.
Αναβαθμίστε τη συνδρομή σας σε Platinum από μόνο 53 €!!
Αυτή είναι μια γεύση των αποκλειστικών προνομίων που θα σας εξοικονομήσουν χρήματα:
50% έκπτωση σε συνδρομή της Open Fairways – αποκλειστικές 2-σε-1 προσφορές και εκπτώσεις σε 1.600 ποιοτικά γήπεδα γκολφ ανά τον κόσμο.
SpaFinder Wellness – χαρίστε στον εαυτό σας έκπτωση 12,5% σε μια μεγάλη ποικιλία επιλογών σε spa με τη μεγαλύτερη εταιρεία spa και ευεξίας του κόσμου.
Lounge Pass – ΕΚΠΤΩΣΗ 15% σε VIP αίθουσες αναμονής σε πάνω από 200 αίθουσες αναμονής σε πάνω από 120 αεροδρόμια στον κόσμο.
Έκπτωση 20% σε ξεναγήσεις City Sightseeing – τα μεγάλα κόκκινα λεωφορεία ξενάγησης στην πόλη είναι ένα βολικό μέσο για να μεταφερθείτε από το ένα αξιοθέατο στο άλλο. Θα τα βρείτε σε σχεδόν 100 πόλεις σε πάνω από 30 χώρες. Έκπτωση 12% από την DoSomethingDifferent.com – παρακολουθήστε τις εμπνευσμένες εμπειρίες από την κατάδυση με καρχαρίες στο Κέηπ Τάουν έως τις κρουαζιέρες με σαμπάνια στο Παρίσι!
Συνδεθείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή καλέστε το 210-8113800 για να κάνετε αναβάθμιση σήμερα! Ισχύουν οι όροι και προϋποθέσεις. Η RCI επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάζει ή να τροποποιεί τα διαθέσιμα προνόμια. Ορισμένα προνόμια μπορεί να εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα aboutrci.co.uk/platinum/terms για περισσότερες πληροφορίες. Η Platinum συνδρομή της RCI δεν διατίθεται στα μέλη Lite της RCI. Οι όροι και προϋποθέσεις κράτησης και το πληροφοριακό υλικό για προβεβλημένα προνόμια ενδεχομένως να διατίθενται μόνο στα αγγλικά. GK0913/WKS