Endless Vacation Magazine German Spring/Summer 2016

FRÜ HJAH R /SOM M ER 201 6

SPIELEN | SPEISEN | SHOPPEN | ENTSPANNEN | ENTDECKEN

Heiß auf Sommer BEZAUBERNDE INSELHAUPTSTÄDTE ERLESENE WEINGÜTER

Herzlich willkommen!

Mit Beginn des neuen Jahres lassen viele von uns – dazu zähle auch ich – ihre Gedanken zu weit entfernten Stränden schweifen und träumen vom sehnlich vermissten Sonnenschein.

Wir setzen auch weiterhin alles daran, dass Ihr Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

In diesem Zusammenhang möchte ich nochmals betonen, dass Ihnen RCI.com rund um die Uhr mit wertvollen Tipps zur Verfügung steht, damit Sie Ihre wohlverdiente Auszeit ganz entspannt planen können (Rückseite). Ich freue mich, Ihnen die Einführung unseres neuen Programms RCI Platinum bekannt geben zu dürfen, das Ihnen zahlreiche Vorteile bietet, mit denen Sie Ihre Mitgliedschaft optimal nutzen können.

Zum Schluss verbleibt mir nur noch, Ihnen allen einen angenehmen Urlaub und zahlreiche unvergessliche Erlebnisse mit RCI zu wünschen.

Gute Reise!

Sean Lowe, Geschäftsführer RCI Europe, Middle East, Africa & India

Urlaubserlebnisse mit Ab sofort bietet Ihnen die neue RCI Platinum-Mitgliedschaft noch mehr Vorteile als jemals zuvor. Sie profitieren von: • Anlagenänderungen – Sollte eine Ihrer bevorzugten Anlagen verfügbar sein, steht es Ihnen frei, auf eine andere Anlage an Ihrem Reiseziel zu wechseln.

• Kostenlose Maximierung der Tauschkraft Ihrer Deponierung* – Die komplette Tauschkraft wird gratis wiederhergestellt – mehr dazu auf der gegenüberliegenden Seite!

• Erweiterte Punkteverlängerung und kostenlose Übertragung Ihrer Punkte** – Sie können die Nutzungsdauer Ihrer Punkte um zwei Jahre verlängern und zahlen dabei nur für ein Jahr. Außerdem können Sie Ihre Punkte kostenlos auf das Konto eines anderen Points-Mitglieds übertragen.

Darüber hinaus kommen Sie in den Genuss zahlreicher weiterer Extras und Ermäßigungen. Wenn Sie Ihre Mitgliedschaft für 530 € auf Platinum aufwerten, bringt Ihnen das mehr als 58 €. Auf RCI.com erfahren Sie mehr.

*Nur Weeks-Mitglieder **Nur Points-Mitglieder

Besuchen Sie gleich heute RCI.com

oder rufen Sie uns an!

MITGLIEDERSERVICE: 069-9509 6227 (Deutschland), 01-795 67 252 (Österreich), 044 800 9101 (Schweiz) RCI TRAVEL: 069-9509 6228 (Deutschland), 01-795 67 253 (Österreich), 044 800 9102 (Schweiz)

2 F R Ü H JA H R /S O M M E R 2 0 1 6

NEUIGKEITEN

Erweitern Sie Ihren Horizont Noch mehr für Sie

Wir bemühen uns, Ihnen eine große Auswahl an Ferienanlagen zur Verfügung zu stellen. Bis Ende September letzten Jahres konnten wir mehr als 100 neue Anlagen in unserem Tauschprogramm begrüßen.

Zu diesen zählen unter anderem: Die Anlage Wonasis Resort & Aqua (DB56) in Mersin, Türkei, begeistert mit ihrer eleganten Ausstattung, darunter Wellnesseinrichtungen und ein Schwimmbecken. Auf dem Außengelände befinden sich ein privater Strandbereich, ein Pool und ein Aquapark.

Die Anlage Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa

by UVC (DC17) am wunderschönen Strand von Medano in Mexiko punktet mit ihren Privatterrassen, von denen sich den Gästen ein herrlicher Blick auf den Yachthafen und den Ozean eröffnet. Diese Anlage ist nur für Erwachsene zugänglich.

Werden Sie Teil unserer Community auf facebook.com/RCI

In der Vergangenheit haben Sie einen Teil Ihrer Tausch­ kraft ein­ge­büßt, wenn Sie Ihre Woche weniger als neun Monate vor dem Abreise­ termin deponiert haben.

Dank unserer neuen Maxi­ mierung der Tausch­kraft Ihrer Deponierung erhalten Sie jetzt gegen eine geringe Gebühr die volle Tauschkraft Ihrer Deponierung auf Ihr Konto zurückerstattet. Wenn Sie Mitglied von RCI Platinum sind, wird Ihre Tauschkraft sogar automatisch und kostenlos maximiert, wenn Sie Ihre Deponierung zwischen neun und sechs Monaten vor Beginn Ihres Urlaubs vornehmen.

Manchmal sehnt man sich nach einer Auszeit, die man sich mit seinen Punkten nicht leisten kann.

Das bedeutet aber nicht, dass Sie deshalb auf Ihren Traumurlaub verzichten müssen. Jetzt können Sie Ihren Punktestand sogar noch einfacher erhöhen. Gehen Sie dazu online und mieten Sie sich Punkte bis zur Hälfte Ihrer Gesamtpunktzahl dazu.

Dadurch müssen Sie sich für diese eine besondere Reise keine Punkte aus dem nächsten Nutzungsjahr ausleihen.

E N D L E S S VAC AT I O N 3

HEISS AUF SOMMER

W

enn wir die frostigen Wintertage hinter uns lassen, beginnen wir zu träumen: von einer Auszeit mit Freunden und der Familie unter der prallen Sonne des Südens. Mit den Temperaturen steigt auch die Vor­ freude auf die unzähligen Erlebnisse, die der bevorstehende Sommer für uns alle bereithält.

Doch nicht nur das Wetter bringt uns in Stimmung! Die Straßen in Spanien erwecken bei den zahlreichen Festen der Einheimischen zum Leben, die Strände der Algarve glitzern mit den goldgelben Sonnenstrahlen um die Wette und in der Dominikanischen Republik werden uns die schönsten exotischen Genüsse serviert.

Wenn die Tage wieder wärmer werden und die Sonne vom strahlend blauen Himmel scheint, denken wir alle unweigerlich an Urlaub.

Hier stellen wir Ihnen drei beliebte Reiseziele vor, die Ihnen vom spanischen Großstadtflair bis hin zu schimmernden Sandstränden Sommer satt versprechen …

V O N J E A N E T T E PA R K I N , L O R R A I N E K A R A B I N UND STIRLING KELSO

Katalanische Kunst und Kultur Die Küstenregionen Spaniens bieten nicht nur Sonne, Sand und Meer. Hier werden auch die Traditionen des Landes gehegt und gepflegt. Bei einem gemütlichen Spaziergang durch die altehrwürdigen katalanischen Städte kann man in die kulturelle Vergangenheit eintauchen und erlebt eine faszinierende Symbiose von moderner Kunst und klassischer Architektur.

Die verschlungenen Gassen in der Altstadt von Tarragona führen entlang der mittelalterlichen Stadtmauer, vorbei an imposanten Säulen und über beschauliche Plätze, deren Cafés zum Verweilen einladen.

Hier wird die römische Vergangenheit der Stadt wieder lebendig.

Nicht verpassen dürfen Sie natürlich die bekannten Attraktionen wie das römische Amphitheater und die Kathedrale, Sie sollten aber auch etwas Zeit einplanen, um die zahlreichen verborgenen Schätze zu entdecken. In der Carrer del Comte beispielsweise, die auch als Pilon’s Street bekannt ist, reihen sich fröhlich bunte Pfosten aneinander, die alle anders bemalt sind und den Geist Tarragonas auf perfekte Weise einfangen. Ganz in der Nähe befindet E N D L E S S VAC AT I O N 5

2

1

Spanien

3

Wer Tapas und urige Bars liebt, ist in Málaga genau richtig. Bei einer Tapas-Tour durch die Stadt kommt man in den Genuss dieser kulinarischen Tradition. We Love Málaga (welovemalaga.com) bietet eine der besten unterhaltsamen Touren der Stadt inklusive Tapas-Verkostung an.

sich der Plaça dels Sedassos mit seinem kunstvoll bemalten Gebäude, auf dem das Tarragona des 19. Jahrhunderts abgebildet ist.

Unbedingt Ausschau halten sollten Sie bei Ihrem Besuch in Tarragona nach Einheimischen, die sich an den Händen fassen, einen Kreis bilden und den Sardana – das ist der katalanische Volkstanz – tanzen. Traditionell trägt man bei diesem langsamen Tanz Bauerntracht und Espadrilles, aber mittlerweile sind bequeme Turnschuhe genauso gut angebracht.

Eine weitere faszinierende Stadt ist das pulsierende Málaga an der Costa del Sol. Besichtigen Sie die Kathedrale, schlendern Sie durch den Schatten spendenden Málaga Park, spazieren Sie barfuß den Strand entlang oder bestaunen Sie die Meisterwerke im bezaubernden Centre Pompidou. Am Abend erleben Sie bei 6 F R Ü H JA H R /S O M M E R 2 0 1 6

4

einer Flamenco-Show, wie die Röcke der Tänzerinnen zu lebhaften Gitarrenklängen beschwingt im Kreise wirbeln. Das Flamenco-Kulturzentrum Kelipé ist eine der besten Adressen für diese Tanzdarbietungen, aber auch anderswo in Málaga finden zahlreiche Shows statt.

Pittoreskes Portugal Die Küsten Europas werden oft mit dem Wort „atemberaubend“ umschrieben, aber die Algarve verdient definitiv den Oskar, wenn es um die beste Kulisse geht. Goldene Klippen stürzen sich hinab zu weißen Sandstränden, die sanft vom türkisblauen Meer umspült werden. Felsformationen thronen hoch oben über dem Atlantik.

Geheimnisvolle Buchten schmiegen sich an weitläufige unberührte Küstenstreifen. Der Preis für die schönsten Strände geht auf

FOTOS: ALAMY (2), SHUTTERSTOCK (5).

ESSEN & TRINKEN

5

ESSEN & TRINKEN Portugal

Von rustikalen Strandbars bis hin zu Restaurants, die von einem Michelin-Star gekrönt sind: Wenn Meeresfrüchte und Fisch ganz nach Ihrem Geschmack sind, kommen Sie in Portugal voll auf Ihre Kosten. Hoch oben auf den Klippen des Praia dos Caneiros befindet sich eines der außergewöhnlichsten Restaurants in der Algarve: das Rei das Praias. Zu empfehlen sind die gegrillten Garnelen und Wolfsbarsch – selbstverständlich alles fangfrisch.

7

6

1. Tapas mit knusprigem Brot, Chorizo-Wurst und Patatas Bravas.

2. Der Marktplatz von Alicante.

3. Der Nationaltanz Sardana. 4. Blick auf die Burg von Miravet in Tarragona.

5. Der Praia da Marinha. 6. Der Praia de Falésia.

7. Eintopf mit Meeresfrüchten.

jeden Fall an die Algarve.

Von majestätischer Schönheit ist der Praia da Marinha mit seinem strahlend-weißen Sand und den golden schimmernden Felsbögen – vielleicht haben Sie dieses grandiose Motiv schon einmal auf einer Urlaubsanzeige von Portugal gesehen. Orangefarbene Klippen umsäumen den prachtvollen Strand, dessen Wasser zum saubersten der gesamten Küste zählt und der über steile Stufen zu erreichen ist. Ruhe und Abgeschiedenheit sind Ihnen an diesem malerischen Fleckchen Erde gewiss. Am besten erreichen Sie den 30 Minuten Fahrzeit von Albufeira entfernten Prais de Marinha – sowie alle anderen Strände an der Algarve – mit einem Mietwagen. Östlich von Albufeira liegt der Praia da Falésia, der zu den längsten Stränden der Algarve gehört. Lassen Sie den seidigen Sand durch Ihre Zehen rieseln und

schlendern Sie durch das seichte Wasser, das von der Sonne schnell aufgewärmt wird. Mehrere Restaurants und Bars sorgen für Ihr leibliches Wohl.

Im Herzen der Algarve erstrecken sich zahlreiche einsame Strände, aber der Praia de Cacela Velha wird Sie mit einem Gefühl von völliger Entspannung und Zufriedenheit umfangen. Zu erreichen ist dieser sanft geschwungene malerische Sandstrand mit dem Boot oder nach einem etwa 30-minütigen Spaziergang von Manta Rota. Sonnenliegen, Sonnenschirme oder Restaurants suchen Sie hier vergeblich, hier gibt es nur Sie und das friedliche Rauschen des Atlantiks!

Dominikanische Delikatessen Was Sie von einem Alles-InklusiveUrlaub in der Dominikanischen Republik erwarten können? Entspannung, gutes E N D L E S S VAC AT I O N 7

1

2

ESSEN & TRINKEN 3

Dominikanische Republik La Bandera heißt wörtlich übersetzt „die Flagge“. Es handelt sich dabei um ein Reisgericht mit roten Bohnen und Fleischeinlage, das mit Kokosnuss und braunem Zucker abgeschmeckt wird. Zu jeder Mahlzeit gehört ein Glas Rum auf Eis oder ein Cocktail mit Rum dazu, schließlich gilt der Rum, der hier hergestellt wird, zu den besten der Welt. Probieren Sie den Santo Libre, gemixt mit Sodawasser und Limetten.

4

Essen und jede Menge Unterhaltung für alle Altersgruppen! Und da Sie den Großteil der Speisen und Getränke schon bezahlt haben, noch bevor Sie Ihre Reise überhaupt antreten, bleibt auch noch ein ordentliches Urlaubsgeld übrig.

RCI betreibt in der Dominikanischen Republik etwa 75 Alles-InklusiveAnlagen. Unsere Mitglieder wissen das fantastische Preis-LeistungsVerhältnis zu schätzen, denn dadurch wird ein Urlaub mit der ganzen Familie erschwinglicher und entspannter.

Wer in der Dominikanischen Republik Urlaub macht, muss natürlich unbedingt einen Spaziergang an einem der zahllosen prachtvollen Strände unternehmen. Von den kilometerlangen Sandstränden des Landes kriegt der Playa Bavaro in Punta Cana unsere Bestnote. Kokospalmen wiegen sich sanft im Wind und der puderweiße Sand wird vom warmen Wasser des Ozeans umspült – willkommen im Paradies!

Bei einem geführten Tagesausflug 8 F R Ü H JA H R /S O M M E R 2 0 1 6

können Sie der sonnigen Küste den Rücken kehren und das Innere des Landes erkunden.

Outback Adventures beispielsweise bietet sowohl Halbtages- als auch Ganztages-Safaris an. (outbackadventuresdr.com) Gemeinsam mit einem Reiseführer brechen Sie vom Hotel aus auf zu einer unvergesslichen Tour, bei der Sie alles Wissenswerte über die karibische Kultur und die Sitten und Bräuche der Insel erfahren. Sie besuchen auch eine dominikanische Familie in ihrem traditionellen Zuhause, eine Kaffee- und Kakaoplantage sowie eine einheimische Schule. Zum Mittagessen machen Sie in der Outback’s Ranch Halt, bevor es weitergeht zu einer Erkundungstour durch die unberührte Natur, in der auch der Nashornleguan beheimatet ist.

Anschließend werden Sie zurück zum Hotel gefahren, wo Sie bei einem Cocktail oder auch zwei die Eindrücke des Tages Revue passieren lassen können.

1. Bananen gehören zu den beliebtesten Erzeugnissen der Dominikanischen Republik. 2. SafariBus von Outback Adventures.

3. Ausflug mit Outback Adventures zu einem traditionellen dominikanischen Zuhause.

4. Erfrischendes tropisches Getränk.

Gegenüberliegende Seite: 5. Paella.

6. Paradiesvogelblume.

5

6

ANLAGEN-TIPP ENTDECKEN SIE DOCH EINMAL EINE DIESER ANLAGEN:

Habitat Playa Romana 2848

Clube Albufeira Resort Algarve 2414

Dreams Punta Cana Resort & Spa by UVC C552

mitgliederbericht:

„Der Strand ist so nah, dass man das friedliche Rauschen der Wellen hören kann.“

mitgliederbericht:

„Sehr nette Anlage mit persönlichem Service.“

mitgliederbericht:

Jardines del Plaza 3052

Hotel Ap. Vila Gale Atlantico 2172

mitgliederbericht:

mitgliederbericht:

Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana-All Inclusive A791

„Ein herrlicher Platz zum Entspannen, ganz in der Nähe vom Strand.“

RCI.com

„Das Hotel ist sehr gepflegt und ich würde es jedem empfehlen, der einen Urlaub in der Algarve plant.“

„Alles war so schön und gut gepflegt. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit.“

mitgliederbericht:

„Die Strände sind fantastisch, das Personal ist freundlich und das Essen vorzüglich!

Wir können es kaum erwarten, wieder hier Urlaub zu machen.“

Weitere Informationen zu den Anlagen und Buchung.

Kontaktinformationen auf Seite 2

E N D L E S S VAC AT I O N 9

Luxus auf höchstem Niveau …

Ein RCI Extra-Urlaub verspricht unvergessliche Erfahrungen in Hülle und Fülle. Wir garantieren Ihnen hochwertige Apartments, bezaubernde Reiseziele und attraktive Preise. Um in den Genuss dieses erstklassigen Lifestyles zu kommen, müssen Sie kein Vermögen bezahlen und auch nicht Ihre Wochen oder Punkte einsetzen.

Mit unseren Gastzertifikaten, die für nur 52 € erhältlich sind, können Sie zudem auch Ihre Freunde und Verwandten in den Urlaub schicken!

RCI Gold CrownAnlagen SCHON AB

219 € pro Woche*

Hier ein Vorgeschmack auf die RCI Gold Crown-Anlagen, die auf Sie warten …

TOLLES TENERIFFA

FASZINIERENDES FINNLAND

MAGISCHES MÁLAGA

Hollywood Mirage Club (2429)

Holiday Club Katinkulta (2247)

Heritage Resorts at Matchroom (1867)

ab

369 € pro Woche

ab

379 € pro Woche

ab

489 € pro Woche

APRIL – NOVEMBER 2016

APRIL – DEZEMBER 2016

LEBHAFTES LAS VEGAS

OPULENTES ORLANDO

INTERESSANTES INDIEN

Grandview at Las Vegas (6923)

Holiday Inn Club Vacations at Orange Lake - West Village (0670)

Club Mahindra Virajpet, Coorg (D461)

ab

ab

ab

413 € pro Woche JUNI & DEZEMBER 2016

620 € pro Woche

APRIL – OKTOBER 2016

APRIL - DEZEMBER 2016

219 € pro Woche JUNI & SEPTEMBER 2016

Besuchen Sie RCI.com oder rufen Sie uns an unter 069-9509 6227 (aus Deutschland), 01-795 67 252 (aus Österreich) bzw. 044 800 9101 (aus der Schweiz), wenn Sie weitere Informationen wünschen oder buchen möchten.

Denken Sie auch daran, unter „Meine Angebote“ auf RCI.com nach unseren regelmäßigen Ermäßigungen für einen RCI Extra-Urlaub Ausschau zu halten.

*Die Deponierung bzw. der Tausch von Wochen oder die Verwendung von Punkten sind nicht erforderlich. Der Preis für einen Extra-Urlaub bezieht sich nur auf die Unterbringung. Reisekosten und sonstige anfallende Kosten sind nicht inbegriffen. Alle Angaben entsprechen dem Stand vom November 2015 und unterliegen der Verfügbarkeit. Diese kann während der Hauptreisezeiten bzw. Schulferien eingeschränkt sein. Änderungen vorbehalten. Alle Buchungen unterliegen der Verfügbarkeit und den Allgemeinen Mitgliedschaftsbedingungen. Es gelten die entsprechenden Buchungsbedingungen. Wir behalten uns das Recht vor, das Angebot ohne vorherige Ankündigung zu verändern, zurückzuziehen oder zu verlängern. Die vollständigen Allgemeinen Bedingungen einschließlich der Preise finden Sie unter rcitc2.com.

E N D L E S S VAC AT I O N 2

EIN FEINER TROPFEN Wenn erlesene Wein und herrliche Landschaften ganz nach Ihrem Geschmack sind, dann kommen Sie an diesen beiden Reisezielen, die mit dem Besten aus der Welt des Weines aufwarten, voll auf Ihre Kosten.

VO N Q U E NTI N SAD LE R

Vielfalt in der Algarve Die Algarve in Portugal gehört zu den belieb­ testen Touristenzielen weltweit. Da verwundert es nicht, dass es ein Urlaubsgast war, der hier die Renaissance des Weines begründete. Nachdem der weltbekannte britische Sänger Sir Cliff Richard schon viele Jahrzehnte lang regelmäßig die Algarve besucht hatte, entschloss er sich 1997, ein Weingut zu eröffnen. Auf seinem prachtvollen Anwesen, der Adega do Cantor

1 2 F R Ü H JA H R /S O M M E R 2 0 1 6

(winesvidanova.com) in der Nähe von Albufeira, werden erlesene Weine aus TempranilloTrauben hergestellt. Der Vida Nova Tinto mit seinem vollmundigen Himbeergeschmack ist der ideale Begleiter zum herzhaften Ziegenbraten aus der Region. Touren nur nach Vereinbarung.

Ende der 1990er begann Rui Virgínia auf der Orangenplantage seiner Familie, der Quinta do Barranco Longo (quintadobarrancolongo. com) in der Nähe von Algoz und Albufeira, mit

dem Weinanbau. Seine Rotweine sind eine feine Mischung der Rebsorten Aragonez und Touriga, während seine erlesenen Weißweine aus Chardonnay und Arinto hergestellt werden. Der Quinta do Barranco Longo Branco, ein frischer, cremiger und trockener Weißwein mit einer mineralischen Note, mundet perfekt zu frisch gefangenem Fisch aus der Region. Touren und Weinverkostungen nach Vereinbarung.

Quinta do Morgado da Torre (morgadodatorre.com) ist ein altes Anwesen, das seit 1865 in Familienbesitz ist. In den 1990ern ging die Familie dann neue Wege und errichtete auf dem Gelände ein modernes Wein­gut. In einer herrlichen Umgebung werden hier ausgezeichnete Weine aus verschiedenen Rebsorten gewonnen. Bei mehreren Touren kann das Anwesen erkundet werden, bei einer davon kehren Sie sogar in einem lokalen Restaurant ein. Einer meiner persönlichen Favoriten dieses Weinguts ist der Rotwein Alvor Vinha da Barradinha, der mit seinem reifen, vollmundigen

Geschmack auf der Zunge zergeht.

Quinta dos Correias (quintadoscorreias. com.pt) ist das einzige Weingut in Tavira. Seit vielen Jahrhunderten ist es in Besitz der Familie Correia. Im Jahr 2000 wurden die Weinberge neu bepflanzt und das Weingut erhielt eine Frischekur – eine gute Entscheidung, wie der Terras du Luz Tinto beweist. Dieser einzig­artige Tavira-Wein besticht durch seinen voll­mundigen Geschmack mit feinem Eichen-Aroma.

Was wäre die Algarve ohne ihre Weine? Ein guter Tropfen gehört hier zu einem Essen einfach dazu. Zur regionalen Spezialität Cataplana, die aus Fisch, Muscheln und Chorizo-Wurst zubereitet wird, passt der vollmundige und fruchtige Roséwein Quinta do Barranco Longo. Ein Glas vom Weißwein Quinta do Morgado da Torre’s Alvor schmeckt besonders gut zu Ziegenkäse (Queijo de Cabra), der mit süßem Kürbiskompott (Doce de Abóbora) serviert wird.

1. Herrlicher Blick auf den Weinberg. 2. Weinherstellung in der Adega do Cantor. 3. Trauben am Rebstock in Tormaresca.

1

2

3

E N D L E S S VAC AT I O N 1 3

Apulien: Der Geheimtipp in Italien Die Toskana und das Piemont mögen zwar die beliebtesten Regionen in Italien sein, aber Apulien am Stiefelabsatz steht den beiden mit seiner atemberaubenden Landschaft, seinen Gaumenfreuden und den köstlichen Weinen in nichts nach.

Der bezauberndste Teil Apuliens ist die Halbinsel Salento im Süden, auf der die geschichtsträchtige Stadt Lecce liegt, die auch als das Juwel Apuliens bezeichnet wird.

Ebenfalls zu empfehlen ist Otranto mit seinen herrlichen Sandstränden, von denen sich einer sogar mitten im Stadtzentrum befindet!

Bis vor Kurzem galt Apulien noch als verschlafene Provinz, doch jetzt ist die Region aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht und begeistert mit ihren erlesenen Weinen, die aus Rebsorten der Region hergestellt werden.

Primitivo (Zinfandel) ist die bekannteste Sorte der Region, wobei der Primitivo di Manduria mit seinem vollmundigen Brombeergeschmack und seiner würzigen Note der erlesenste Tropfen ist.

Negroamaro (wörtlich übersetzt „Schwarz und bitter“) ist die am häufigsten angebaute Rebsorte und wird für die bekanntesten Weine der Region, darunter der Salice Salentino und

der Copertino, verwendet. Weine aus dieser Rebsorte begeistern durch ihren typischen vollmundig-herben rustikalen Charme, der perfekt zu Gerichten der Region passt.

Weniger als 20 % der erzeugten Weine sind Weißweine. Neben dem Fiano und Greco sind auch der Chardonnay und der Sauvignon hervorzuheben. Die herrlich frischen trockenen Roséweine schmecken gekühlt im Sommer besonders gut und sind der perfekte Begleiter zur örtlichen Küche.

Käse aus Apulien ist eine echte Spezialität.

Zu den leckersten Sorten der Region zählen der Canestrato Pugliese, der Burrata di Andria und der Marzotica. Dazu noch ein Gläschen Wein und der herrliche Ausblick über die Weinberge, die sich an die Hänge in der Umgebung schmiegen.

Bei Ihrem Aufenthalt in Apulien sollten Sie unbedingt die folgenden Weingüter besuchen: Tormaresca mit Anwesen in Castel del Monte und Salento (tormaresca.it/ en), Masseria Altemura zwischen Brindisi und Taranto (masseriaaltemura.it), Castello Monaci, ein echtes Schloss in der Nähe von Lecce(castellomonaci.com) sowie Agrinature S.r.l., ein biologisches Weinanbaugebiet unweit von Apulien.

4. Rote Reben in Tormaresca Bucca di Lupo. 5. Tormaresca San Pietro Vernotico.

6. Weinfässer in der Adega do Cantor.

4

Bis vor Kurzem galt Apulien noch als verschlafene Provinz, doch jetzt ist die Region aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht und begeistert mit ihren erlesenen Weinen, die aus Rebsorten der Region hergestellt werden.

1 4 F R Ü H JA H R /S O M M E R 2 0 1 6

5

6

Verlockende Toskana Ein RCI-Berater inspirierte Branca Baptista dazu, sich auf die Spur der verborgenen Schätze in der Toskana zu machen.

B

ranca Baptista hatte schon viel über die Toskana gelesen. Die berühmten historischen Juwelen und die vielfältigen kulturellen Erlebnisse, mit denen diese Region begeistert, waren genau das, was sie sich von einem Urlaub wünschte.

Mit Hilfe eines RCI-Beraters fand Branca Baptista sogar mehr als sie erwartet hatte. „Die Toskana hat mich schon immer fasziniert, aber nach dem persönlichen Gespräch mit einem Berater wollte ich die Gegend unbedingt selbst erkunden. Mir gefielen die Empfehlungen des Beraters, auch mal Plätze zu besuchen, die keine bekannten Touristenziele sind, und auch der Tipp mit dem Mietwagen war Gold wert. Ich war schon drei Mal in Italien, aber dieser Urlaub war echter Balsam für meine Seele.”

Branca Baptista lebt in der Nähe von Lissabon in Portugal. Ihr Ferienwohnrecht im Oura-View Beach Club (1441) in Albufeira erwarb Sie vor 17 Jahren. „Ich habe ein Ferienwohnrecht gekauft, weil es meiner Meinung nach günstiger ist als sein eigenes Ferienhaus zu unterhalten“, berichtet sie.

Ihre Auszeit in der Toskana verbrachte sie in der Residenza dei Cavalleggeri (2845), einer kleinen Anlage, von der man unvergessliche

Tagesausflüge zu zahlreichen historischen Stätten unternehmen kann: die Ortschaften Castagneto Carducci und Suvereto, die Thermalquellen von Caldana und die Festung San Silvestro liegen alle nicht mehr als 20 Kilometer entfernt. Bustouren von der Anlage führen zum Hafen von Livorno, von wo aus Sie zur Insel Elba übersetzen können.

Branca Baptista erinnert sich an einen unver­gesslichen Ausflug: „Nachdem wir auf der Halbinsel Monte Argentario waren, ging es weiter in die Region Maremma, die uns mit einem Tempel, einem herrlichen Strand und einem Yachthafen begeisterte. Wir fuhren vorbei am Örtchen Port Ecole und statteten Pitigliano und Orvieto eine Stippvisite ab, die mit ihrer lebendigen Geschichte wie aus einem Märchenbuch wirken.“ Branca Baptista, die verwitwet ist, nahm ihren Son Pedro mit auf Reisen. Sie erzählt: „Wir haben Museen, Kirchen und Monumente besucht, denn wir wollten so viel wie möglich über diese wunderschöne Region erfahren. Ich hätte nie gedacht, dass die antiken Bauwerke noch so gut erhalten sind. Eingebettet in die atemberaubende italienische Landschaft wirkte alles so unglaublich faszinierend.“ E N D L E S S VAC AT I O N 1 5

Städtisches Flair genießen VON LEBENDIGER GESCHICHTE ÜBER BEEINDRUCKENDE KUNST BIS HIN ZU AUSGEDEHNTEN SHOPPINGTOUREN: DIESE INSELHAUPTSTÄDTE BIETEN WEIT MEHR ALS SONNE, SAND UND MEER. VO N TE R RY LE E

M

alta, Madeira und Gran Canaria – Diese drei Inseln begeistern nicht nur mit ihren herrlichen Stränden, sondern überraschen auch mit ihren Hauptstädten, die unvergessliche Erlebnisse versprechen. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch die geschichtsträchtigen Städte, die Sie mit ihrer faszinierenden Architektur, ihrer vielfältigen Kunst und Kultur, ihren köstlichen Delikatessen und tollen Einkaufsmöglichkeiten in ihren Bann ziehen werden.

Historisches Valletta Wenn Sie sich für barocke Baukunst, Kultur und Geschichte interessieren, kommen Sie in Valletta voll auf Ihre Kosten.

Die engen Gassen, unzähligen Museen, eindrucksvollen Kunstwerke, großartigen Monumente, Statuen und Brunnen sowie die vielen prächtigen Kirchen versprühen einen zeitlosen Charme.

Bei Ihrer Tour durch die Stadt, die Sie am besten am imposanten Grand Harbour beginnen, können Sie zwei Jahrtausende zurück in die Vergangenheit reisen. Die beeindruckenden Festungsanlagen des über 2.000 Jahre alten Hafens sind ebenso spektakulär wie der weitläufige Blick, den man von hier aus genießen kann: das ideale Ausflugsziel für einen entspannten Nachmittag.

Ein weiteres bekanntes Wahrzeichen, das Sie unbedingt besichtigen sollten, ist der Großmeisterpalast. Um 1570 erbaut, beherbergt der Palast heute zahlreiche historische Artefakte. Da hier auch der Präsident von Malta seinen Amtssitz hat, kann es passieren, dass das normalerweise für Besucher zugängliche Gebäude für offizielle Anlässe geschlossen bleibt.

Das Teatru Manoel wurde im Jahr 1731 vom Malteserorden errichtet, der die Insel

(Im Uhrzeigersinn von rechts) Der Grand Harbour. Der Großmeisterpalast. Eine Straße in Valletta. Die Uhr am Großmeisterpalast. Blick auf Valletta und den Hafen. Das Teatru Manoel. Die Kathedrale Santa Ana.

für 250 Jahre regierte. Als drittältestes bespieltes Theater Europas ist es auf jeden Fall einen Besuch wert. Zu den zahlreichen Besonderheiten, die im Originalzustand erhalten werden konnten, gehören unter anderem die Treppe aus weißem CarraraMarmor und die Kronleuchter.

Bei einer ganz besonderen Tour werden Sie in eines der am besten bewahrten Geheimnisse des Zweiten Weltkriegs ein­geweiht und erhalten einen Einblick in die kriegerische Vergangenheit von Malta. Die Lascaris War Rooms sind ein unterirdisches Geflecht aus Tunneln und Kammern, in denen die Kommandozentrale der britischen Armee untergebracht war.

Der ehemalige Gefechtsstand diente zur Verteidigung der Insel.

Auch wenn Valletta tief in der Vergangenheit wurzelt, so ist die Stadt keinesfalls von gestern.

Hier sind zahlreiche moderne Attraktionen, darunter erstklassige Shoppingmöglichkeiten, exzellente Restaurants sowie eine quicklebendige Café-Kultur, zu Hause.

Angesichts all dieser Sehenswürdigkeiten wundert es nicht, dass Valletta zur Europäischen Kulturhauptstadt 2018 gewählt wurde.

E N D L E S S VAC AT I O N 1 7

Faszinierendes Funchal Funchal, die Hauptstadt der Atlantik-Insel Madeira, wurde nach dem portugiesischen Wort für Fenchel – „funcho“ – benannt, denn dieser wuchs einst reichlich auf der Insel.

Heute würzt die weltoffene Stadt ihre reizende Ausstrahlung mit zahlreichen weiteren Zutaten und Attraktionen, bei denen für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Die Küstenlage von Funchal spielt für den einzigartigen Lifestyle der Stadt eine zentrale Rolle. Vor der Kulisse atemberaubender grüner Berge eröffnet sich Ihnen hier ein fantastischer Ausblick auf den Atlantischen Ozean. Vor der Küste lässt es sich wunderbar tauchen und surfen und neben Walsafaris, bei denen man der Natur ganz nahe kommt, werden auch verschiedene andere Bootsausflüge angeboten.

Die Stadt selbst ist ein Paradies für Entdecker. Bei einer Fahrt mit der Seilbahn von Funchal nach Monte können Sie die Stadt aus der Vogelperspektive betrachten. Der Panoramablick über Funchal hinüber zum Atlantik ist eine echte Augenweide: die herrlich grüne Landschaft verschmilzt mit dem tiefen Blau des dahinter liegenden Ozeans.

Was wäre ein Besuch in der Stadt ohne eine Fahrt mit dem Tuk Tuk, bei dem Sie sich den Wind um die Ohren wehen lassen können? Tukxi Madeira betreibt 18 dieser modernen Fahrzeuge, in denen Sie bei einer

der zahl­reichen Touren die Stadt und das Umland erkunden können. Die Thementouren führen zu vielen der Sehenswürdigkeiten von Funchal. Bei der Castello Tour beispielsweise besichtigen Sie die Fortaleza do Pico und das Kloster Santa Clara, das mit einem interessanten Mix aus traditionellen AzulejoKacheln und spanisch-arabischen Fliesen verziert ist. Sie können Ihre Fahrt mit dem Tuk Tuk sogar ganz individuell gestalten und festlegen, welche besonderen Plätze Sie während Ihres Halbtagesausflugs besuchen möchten.

Vor den Toren von Funchal erwartet Sie ein weiteres Highlight: das Curral das Freiras (Nonnental) gehört zu den allerschönsten Naturschauplätzen der Insel und wird Sie mit seiner spektakulären Aussicht gefangen nehmen.

(Im Uhrzeigersinn von oben) Panoramablick von der Pico Fortress. Tuk-Tuk-Fahrer in Funchal. Kloster Santa Clara.

FOTOS: ALAMY (2), SHUTTERSTOCK (2), VIEWING MALTA (3).

Malerisches Las Palmas Las Palmas auf Gran Canaria ist den meisten von uns wahrscheinlich als der Ort ein Begriff, an dem Christoph Kolumbus auf seiner Fahrt nach und von Amerika Halt machte.

Gegründet im Jahr 1478, blickt Las Palmas auf eine beeindruckende Geschichte zurück und begeistert mit einem reichen kulturellen Erbe. Die charmante Altstadt Vegueta ist ein stimmungsvolles Viertel mit engen Gassen, in denen sich jahrhundertealte Bauwerke aneinander reihen, die heute eine tolle Auswahl von Bars und Restaurants beherbergen und der Stadt den Status als Weltkulturerbe eingebracht haben.

Ein faszinierender Mix aus Bauelementen der Gothik, der Renaissance und des Neoklassizismus, vereint in einem einzigen Gebäude, ist die Kathedrale Santa Ana, die als erste Kirche auf den Kanaren gilt. Es dauerte fast vier Jahrhunderte, bis die Kathedrale

(Im Uhrzeigersinn von oben links) Wasserspeier im KolumbusMuseum in Las Palmas.

Innenhof des KolumbusMuseums in Las Palmas.

Café im Parque San Telmo. Straße in Agüimes.

fertiggestellt war, was auch der Grund dafür ist, dass sich in ihr so viele verschiedene Architekturstile wiederfinden.

Im Casa Museo de Colón stehen die Beziehungen zwischen der Insel und den USA im Mittelpunkt. Es besteht aus mehreren Gebäuden, in einem davon kam Christoph Kolumbus unter, bevor er seine erste Reise in die Neue Welt antrat.

Durchatmen können Sie bei einem Spaziergang durch den malerischen Parque San Telmo, der sich im Stadtviertel Triana befindet und mit einem hübschen Art-Deco-Café Erholung vom hektischen Trubel Las Palmas verspricht.

Einen Blick auf einige sehr ungewöhnliche Boote können Sie am Wochenende bei einer der Regatten vor der Küste von Las Palmas erhaschen: Die Lateiner-Boote mit ihren riesigen Masten gehen auf die Zeit der alten Römer zurück.

E N D L E S S VAC AT I O N 1 9

Schnappen Sie sich Ihre Koffer und gönnen Sie sich einen Last MinuteUrlaub mit RCI

AB

215

€

PRO WOCHE

Ein Last Minute-Angebot ist ein ermäßigter RCI ExtraUrlaub, den Sie buchen können, wenn Sie innerhalb von 45 Tagen verreisen können.

Erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis Wählen Sie aus einer Vielzahl unterschiedlicher Reiseziele Tolle hochwertige Anlagen Ganzjährig verfügbar Sparen Sie Ihre Wochen oder Punkte für einen weiteren Urlaub!

Last Minute-Angebote: Die Deponierung bzw. der Tausch von Wochen oder die Verwendung von Punkten sind nicht erforderlich. Nicht alle Informationen gelten auch für Mitglieder von RCI Lite oder für Clubmitglieder. Die Preise für Last Minute-Angebote gelten für ausgewählte Anlagen, wobei das Startdatum innerhalb von 45 Tagen nach Ihrem Buchungsdatum liegen muss. Die vollständigen Allgemeinen Bedingungen einschließlich der Preise finden Sie unter rcitc2.com.

EV0216/GR

Zur Buchung gehen Sie bitte auf RCI.com oder Sie rufen uns an unter 069-9509 6227 (aus Deutschland), 01-795 67 252 (aus Österreich) bzw. 044 800 9101 (aus der Schweiz).