Endless Vacation magazine Finnish Spring/Summer 2018

KEVÄT/KESÄ 2018

HUVITTELE | RUOKAILE | SHOPPAILE | RENTOUDU | TUTKI

Saarikierros Kanarialla

SEIKKAILU ITÄISELLÄ VÄLIMERELLÄ LOMALLA LUONNOSSA: LANDAL GREENPARKS

Tutustu Eurooppaan RCI-lisälomilla

alkaen vain 379 € / viikko Tutustu kolmeen upeaan Euroopan lomakeskukseemme – ihana loma odottaa. Saatavuus on rajoitettu, joten tee varaus jo tänään! Muista, että voit varata nämä lomat käyttämättä viikkojasi tai pisteitäsi.

Saatavuus: maaliskuu–joulukuu 2018

BAD GASTEIN ITÄVALTA

PAFOS KYPROS

ADEJE TENERIFFA

Ferienclub Bellevue Mondi (3713)

Royal Blue Hotel & Spa Paphos (DG78)

Apartamentos Tropical Park (2403)

Alkaen

Alkaen

Alkaen

viikko

viikko

viikko

519 €

379 €

399 €

Tee varaus osoitteessa RCI.com tai soittamalla numeroon (09) 6937 9173. *Ei edellytä oman viikon talletusta/vaihtoa eikä pisteiden käyttöä. Lisäloman hintaan sisältyy pelkästään majoitus, ei lentoja eikä muita kuluja. Kaikki lomakeskukset eivät ole saatavilla kaikkina kuukausina vuonna 2018 – tarkista saatavuus osoitteesta RCI.com.

Kaikki hinnat on pyöristetty lähimpään valuuttayksikköön, ja ne voivat muuttua. Tiedot on tarkistettu 02.01.2018, mutta ne saattavat muuttua samoin kuin saatavuus, joka voi olla rajoitettua sesonkikausina ja koulujen loma-aikoina. Kaikki varaukset riippuvat saatavuudesta ja jäsenyysehdoista. Varausehdot ovat voimassa. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia, perua tarjouksen tai pidentää sen voimassaoloaikaa ilman etukäteisilmoitusta. Ehdot kokonaisuudessaan sekä hinnat löydät osoitteesta rcitc2.com

Tervetuloa Vuosi 2018 saapui niin vauhdilla, että on parasta ryhtyä suunnittelemaan perheen lomamatkoja jo nyt – ennen kuin yhtäkkiä ollaankin taas joulussa!

RCI-jäsenenä saat aina ainutlaatuisen lomakokemuksen, joka peittoaa tavallisen hotellimajoituksen. Voit suunnitella lomasi juuri sinulle sopivaksi, kun teet talletukset ajoissa, yhdistelet viikkojasi sekä säästät ja lainaat pisteitä. Muistathan, että lomakeskusten saatavuus vaihtelee jopa tunneittain, joten pidä RCI.comia silmällä ja hyödynnä kätevää jatkuvaa hakutoimintoamme.

Tässä RCI-lehdessä esittelemme muutamia inspiroivia lomakohteita. Kaipaatpa lomaltasi sitten eksotiikkaa tai rauhaa, vuoristomaisemia tai rantatunnelmaa, olemme koonneet lehteen monia lomavinkkejä tälle vuodelle – ja miksei myös ensi vuodelle, jos haluat alkaa suunnitella lomaasi todella ajoissa.

Voit myös lähteä RCI-lisälomalle käyttämättä viikkojasi tai pisteitäsi (katso sivu 2) tai päivittää RCI-jäsenyytesi Platinum-tasolle, niin saat käyttöösi monia upeita etuja (katso takakansi).

Kun suosittelet RCI-jäsenyyttä ystävällesi, jolla on lomaosake, voitte matkustaa vaikkapa yhdessä

johonkin tuhansista lomakohteistamme ympäri maailman – ja lisäksi saatte kumpikin 60 euroa RCI-saldoa (katso sivu 19).

Minne ikinä matkustatkaan, keskity elämään hetkessä ja nauti yhteisestä lomasta joka solullasi.

Andy Liggins, operatiivinen johtaja RCI Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka

Aurinkoranta kutsuu

RCI-lisälomat

Kun olet jo ehtinyt käyttää kaikki viikkosi ja pisteesi

Käy osoitteessa RCI.com tai soita meille!

JÄSENPALVELUT: (09) 6937 9173

RCI TRAVEL: (09) 6937 9174 ENDLESS VACATION 3

Uutuuksia jäsenille RCI-jäsenillä on valittavanaan yli kaksinkertainen määrä lomakohteita muihin vaihtolomaohjelmiin verrattuna. Nyt esittelyvuorossa on kaksi RCI:n vaihto-ohjelman uusimmista kohteista.

Holiday Club Caribia (DD34) sijaitsee Turussa. Vieraat pääsevät sukeltamaan Karibian eksoottisiin tunnelmiin kylpylässä, jonka viihtyisät sisä- ja ulkoaltaat sekä porealtaat kutsuvat rentoutumaan. Kylpylähotellista löytyy myös ravintoloita moneen makuun, esimerkiksi sporttibaari O’Leary’s ja tyylikäs ravintola Terrace.

Royal Blue Hotel & Spa Paphos (DG78) Kyproksella sijaitsee Pafosin kauniissa rantakaupungissa. Kylpylähotellissa on neljä ulkouima-allasta, tenniskenttiä, kuntosali sekä

sisätiloissa lämmitetty uima-allas. Ravintolassa on tarjolla herkullisia paikallisia makuelämyksiä, jotka huonepalvelu toimittaa myös omassa rauhassa nautittaviksi.

Matkaturva

Aina apunasi

Brittiläisen lentoyhtiö Monarchin viimevuotinen konkurssi paljasti useista matkavakuutuksista huolestuttavia puutteita. Moni vakuutusyhtiö – joiden joukkoon lukeutui myös alan suurimpia nimiä – kieltäytyi tarjoamasta ns. SAFIvakuutusta (Scheduled Airline Failure Insurance), minkä vuoksi tuhannet matkailijat jäivät vaille lentoja lomakohteeseensa tai sieltä pois. †RCI Travel sisällyttää tämänkin vakuutusosan RCI-jäsenten vakuutuksiin. Vakuutuksentarjoaja CTS takaa vakuutetulle hyvityksen matkayhtiön konkurssitilanteessa, mikäli yhtiöllä on ATOLlisenssi. ATOL-ohjelma tarjoaa asiakkaille suojan matkayhtiön konkurssin varalta ja takaa, että he eivät konkurssitilanteessa joudu jäämään matkakohteeseen vailla paluuyhteyttä kotimaahan tai menetä lomamatkojensa varausmaksuja.

Taloudellinen epävarmuus on tänä päivänä asia, jonka kanssa meidän on opittava elämään.

Varmistathan siis, että matkavakuutuksesi kattaa valitsemasi lentoyhtiön mahdollisen konkurssin – erityisesti jos olet varannut lennot sesonkiajoille, jolloin niiden korvaaminen viime hetkellä tulee kalliiksi.

Me RCI:llä teemme parhaamme sen eteen, että lomien suunnittelu ja varaaminen on jäsenillemme mahdollisimman mukavaa ja vaivatonta. Endless Vacation -lehdestä voit lukea monien jäsenten kertomuksia ikimuistoisista RCI-vaihtolomista. Yksi asia yhdistää kaikkia tyytyväisiä jäseniämme: he tietävät, miten voivat päästä jäsenyytensä avulla juuri sellaiselle lomalle, jolle haluavat – ja jonka he ovat ansainneet.

Ota kaikki hyöty irti RCI-jäsenyydestäsi ja käy tutustumassa ohjekirjastoomme osoitteessa RCI.com. Sieltä löydät useita hauskoja, lyhyitä videoita, joissa kerromme käteviä vinkkejä ja ohjeita. Animaatiohahmot opastavat sinua RCIlomasi suunnittelun ja matkan varaamisen eri vaiheissa. Videoissa esitellään mm. Tervetuloa RCI:hin -johdanto-osio, RCI Points -järjestelmä ja RCI Weeks -järjestelmä. Jos muistisi kaipaa virkistystä, käy osoitteessa RCI.com/apua tutustumassa RCI-jäsenyyden tarjoamiin etuihin.

Holiday Club Caribia (DD34).

†RCI Travel käyttää nimeä RCI Europen myöntämällä lisenssillä, ja palvelun tarjoaa ICE Europe Limited ja toteuttaa Contemporary Travel Solutions, joka on Advantage Travel Centresin ("Advantage") valtuutettu jäsen. RCI Europe toimii RCI Travelista erillisenä organisaationa, ei tarjoa matkapalveluja eikä vastaa RCI Travelin myymistä tuotteista ja palveluista.

4 KEVÄT/KESÄ 2018

KILPAILU

Loista kuin tähti Voita 600 € käyttörahaa lomallesi!

Haluaisitko tähdittää RCI:n esitettä tai verkkosivujamme osoitteessa RCI.com? Se onnistuu helposti. Lähetä vain meille kuvia taianomaisista RCI-lomahetkistäsi.

ENSIMMÄINEN PALKINTO 600 € käyttörahaa lomallesi

TOINEN PALKINTO

Kindle Fire HD8 (arvo 90 €)

KOLMAS PALKINTO

Amazon-kuponkeja (arvo 60 €)

Näytä muillekin, miten mahtaviin paikkoihin ja hienoihin hetkiin RCI-lomasi on sinut kuljettanut. Jaa kuvasi muille RCIjäsenille, jotka etsivät matkainspiraatiota.

OSALLISTUMISOHJEET: Lähetä suosikkisi RCIvaihtolomalla ottamistasi valokuvista meille viimeistään 31.3.2018. Liitä mukaan nimesi, jäsennumerosi ja lyhyt kuvaus siitä, mitä kuvissa näkyy. Lähetä vastaus osoitteeseen EV@RCI.com. Voit myös osallistua postitse lähettämällä vastauksesi osoitteeseen The Editor, Endless Vacation Magazine, Kettering Parkway, Kettering, Northamptonshire, NN15 6EY, England. Ehdot ovat luettavissa osoitteessa rcitc2.com. Osallistuminen edellyttää vähintään 21 vuoden ikää. Osallistumalla kilpailuun osallistujat vahvistavat sitoutuvansa ehtoihin.

ONNEA VOITTAJILLE! Kiitos kaikille Endless Vacation -lehden syksy/ talvi 2017 -numeron kisaan osallistuneille.

Ensimmäisen palkinnon voitti Viola Engström Ruotsista. Viola sai palkinnoksi viikon loman Vigilia Parkissa (2802) Teneriffalla. Toiselle sijalle tuli suomalainen Petteri Lahtinen, joka voitti Kindle Fire HD8:n. Kolmannen sijan ja kahden RCI-matkalaukun palkinnon sai Hermann Warstat Saksasta.

ENDLESS VACATION 5

Saarikierros Kanarialla TEKSTI: LORRAINE LOVELAND

Lataa enemmän elämyksiä Kanariansaarten lomallesi: tee seikkailuretki myös naapurisaarille.

Teneriffa Olet saapunut aurinkoiselle saarelle ja kirjoittautunut lomakohteeseesi. Ihan ensimmäiseksi suuntaat uima-altaalle, toisessa kädessä hyvä kirja ja toisessa virkistävä drinkki. Kun olet nauttinut iltapäivän ajan pitkään kaivatusta lämmöstä ja valosta, pääset sopeutumaan paikalliseen rytmiin rauhoittumalla siestalle ennen illallista.

Teneriffalla riittää nähtävää. Paahtavan kuumat Costa Adeje ja Playa de las Américas ovat täydellinen sekoitus rantaelämää, baareja ja ravintoloita, jotka kutsuvat kuljeskelemaan rantakaduilla.

Perinteisempi Teneriffa löytyy pohjoisesta: Mascassa ja Los Gigantesissa voi aistia vanhanaikaista kylätunnelmaa, ja sieltä käsin 6 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

pääset myös delfiini- ja valasretkille. Kätevä hop-on hop-off -bussikyyti vie tutustumaan saaren hienostuneen pääkaupungin Santa Cruzin nähtävyyksiin.

Binter Canarias -lentoyhtiö liikennöi Teneriffalta Lanzarotelle.

Lanzarote Lanzarotella helteinen aurinko kohtaa viileät merituulet. Saari onkin sekä rannalla loikoilijoiden että luonnonystävien suosiossa.

Tulivuoret ovat Lanzaroten tunnetuimpia

nähtävyyksiä, mutta aina välillä – matkoilla, niin kuin elämässä yleensäkin – kannattaa heittäytyä kokeilemaan jotain uutta ja erilaista.

Lanzarote on oikea lintubongauksen mekka. Saatat hyvinkin nähdä majesteetillisia pikkukorppikotkia tai tuulihaukan komean lennon, sekä tietysti suloisia aavikkotulkkuja.

Lintujen bongaus on ensikertalaisellekin hauska ja rentouttava tapa viettää iltapäivä.

Yksi kiehtova vaihtoehto on opastettu puolipäiväretki autolla Soon aavikkomaisemiin. Sinut tullaan hakemaan kätevästi hotelliltasi, ja retken päätteeksi palaat samaan paikkaan.

Lanzarotella elämäntyyli on hyvin mutkaton ja rento. Puerto Del Carmenissa sijaitsevan tyylikkään Lani’srantahotellin kahvilaravintola on täydellinen miljöö rauhalliselle lounashetkelle.

Valitse ruokalistalta vaikkapa meheviä kampasimpukoita tai juustoja ja viikunahilloa. Annokset ovat vähintään yhtä kauniita kuin herkullisiakin.

Fuerteventura on vain 25 minuutin venematkan päässä Lanzarotelta, joten voit viettää mukavasti vaikka koko päivän saarella ja palata hyvissä ajoin illalliselle.

Gran Canaria Puerto de Mogán on Gran Canarian elämää kuhiseva keskus. Tyylikäs satamakaupunki on täynnä viehättäviä pikkukauppoja. Kun ajoitat vierailusi toripäiväksi perjantaille, löydät taatusti mukavia matkamuistoja.

Aika kuluu leppoisasti myös paikallista elämänmenoa seuraillen ja kauniin värikkäitä ihmeköynnöksen koristamia taloja ihaillen.

Vietä rauhoittava hetki satamassa katsellen, miten suuret kalat uiskentelevat ja veneet keinuvat hiljakseen aalloilla.

MYÖTÄPÄIVÄÄN YLHÄÄLTÄ: Teide-tulivuori Teneriffalla.

Pallopäävalas poikasineen. Geysir Timanfayan kansallispuistossa Lanzarotella. Papagayon ranta Lanzarotella.

ENDLESS VACATION 7

MYÖTÄPÄIVÄÄN YLHÄÄLTÄ: Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo (kasvitieteellinen puutarha). Puerto de Mogán auringonlaskun aikaan. Sioux City Park.

Jardín Canario saaren pohjoisosassa on jokaisen kotipuutarhurin unelma: ihailtavana ja ihmeteltävänä on yli 2 000 värikkään kasvin kokoelma. Mutkittelevien polkujen varrelle on ripoteltu vesiputouksia, järviä ja patsaita – jokaisen kulman takana odottaa uusi yllätys.

Jos matkaseuranasi on myös pikkuväkeä, Sioux City Park on oivallinen paikka viettää hauska päivä raittiissa ulkoilmassa.

Pääsette heittäytymään aitoon villin lännen tunnelmaan stunt-esityksissä, joissa kuvataan esimerkiksi hurja pankkiryöstö ja vauhdikas karjanajotilanne. Lapset voivat opetella heittämään lassoa ja silittää eläimiä – rohkeimmat voivat myös ratsastaa hevosella aidon cowboyn tapaan. Esitykset pyörivät 8 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

koko päivän, joten saavuitpa paikalle mihin aikaan tahansa, pääset aina suoraan keskelle tapahtumia.

Sekä Binter Canarias että Canary Fly lentävät Gran Canarialle. Lento kestää vain 45 minuuttia. Lentokenttäkuljetus Puerto de Mogániin kannattaa varata etukäteen.

Kaupunki on alle tunnin ajomatkan päässä lentokentältä.

Fuerteventura Fuerteventuran rantaviiva on Kanariansaarten pisin. Kenties hauskin tapa tutustua

alueeseen on Cool Runningsin järjestämä kolmipyöräretki, jolla voit joko ajella itse tai istua mukavasti kuljettajan kyydissä ja ihailla rantamaisemaa.

Juuston ystävälle Fuerteventura on ehdottomasti vierailun arvoinen. Saaren oman juuston nimi on majorero. La Suerte del Ángel -juustolassa pääset maistelemaan kolmea erilaista vuohenjuustoa. Kierroksen jälkeen voit suunnata läheiseen La Ampuyentan kylään ja siellä La Fabiola -ravintolaan, jossa belgialainen keittiömestari loihtii herkkujuustoista paikallisen perinteen mukaisia annoksia.

El Cotillon huikea ranta- ja laguunialue voitti TripAdvisorin Traveller’s Choice -palkinnon vuonna 2016. Kauniissa rannassa on kallioaltaita, satama, suojaisia poukamia sekä viihtyisiä putiikkeja ja kahviloita. Näissä maisemissa on mukava viettää aamua tai iltapäivää, ennen kuin hyppäät takaisin Lanzarotelle vievään veneeseen.

MYÖTÄPÄIVÄÄN YLHÄÄLTÄ: Vuohenjuustoa Fuerteventurassa.

Lautta saapuu Fuerteventuraan.

Perinteinen tuulimylly Fuerteventurassa.

ENDLESS VACATION 9

LOMAKESKUKSIA HALUAISITKO EHKÄ KOKEILLA JOTAIN NÄISTÄ LOMAKESKUKSISTA?

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA

Dunas Club 2539

Holiday Club Puerto Calma 2805

JÄSENARVIO: ”Mukavan rento lomakohde, jossa on kauniita pieniä rantoja ja useita laadukkaita ravintoloita ja baareja.”

Elite Fuerteventura Club 6082

JÄSENARVIO: ”Tämä lapsiystävällinen lomakeskus sijaitsee hyvällä paikalla, ja maisemat ovat upeat.”

Holiday Club Vista Amadores 4289

JÄSENARVIO: ”Ihastuttava lomakeskus, josta löytyy kaikki mitä tarvitset. Fado Rockissa kannattaa ehdottomasti käydä syömässä! Se on vain 15 minuutin kävelymatkan päässä.”

JÄSENARVIO: ”Moderni lomakeskus on vastikään remontoitu todella tyylikkääksi. Katolla on uima-allas, jolta aukeavat huikeat näkymät.”

LANZAROTE

TENERIFFA

Club Los Molinos 1411

Club Tenerife 2389

JÄSENARVIO: ”Lomapäivät kuluivat mukavasti upealla uima-altaalla ja kauniissa puutarhassa.”

JÄSENARVIO: ”Hyvä sijainti; Los Cristianos on kävelymatkan päässä, samoin kuin kivat paikalliset baarit ja ravintolat.”

Club Las Calas 1448

Callao Garden 2232

JÄSENARVIO: ”Ihana lomakohde lapsiperheille – uima-altaat, ystävällinen henkilökunta ja hauska iltaohjelma takaavat, että kaikki viihtyvät.”

JÄSENARVIO: ”Rauhallinen lomakeskus sopii täydellisesti pariskunnille.”

RCI.com Lisätiedot ja varaukset Tai katso yhteystiedot sivulta 3

10 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

SEIKKAILU EGEANMERELLÄ ITÄINEN VÄLIMERI ULOTTUU KREIKAN RANNOILTA TURKKIIN ASTI – JA AURINKO PAISTAA JOKA PÄIVÄ!

TEKSTI: DONNA DAILEY

K

auniit kreikkalaiset saaret lepäävät auringon alla kimmeltävässä Egeanmeressä, jonka rantoja reunustavat kalkitut valkoiset talot. Voit aistia aitoa paikallista tunnelmaa vanhojen kylien kapeilla kujilla ja nauttia illallisen rantatavernassa, jossa meren antimet maistuvat paremmilta kuin koskaan. Turkin itäinen perinne ja islamilainen kulttuuri tuovat alueelle oman eksoottisen lisänsä.

Lämpötilat kohoavat kesäisiin lukemiin toukokuussa, ja helteet jatkuvat aina lokakuulle saakka. Voit siis nauttia upeista rannoista myös ruuhkaisimman kesäsesongin ulkopuolella. Valitsitpa matkakohteeksesi rannikon tai jonkin saarista, Egeanmeren keskuksissamme vietät taatusti rentouttavan ja virkistävän loman.

Skiathoksen rantaviiva.

Skiathos Pohjoinen Skiathos on yksi Kreikan suosituimmista saarista. Sen suurin vetonaula ovat kauniit rannat, joita on yli 60, hiljaisista pikku poukamista pitkiin hiekkarantoihin. Koska pienellä saarella on helppo liikkua, voit tutustua lomallasi uuteen rantaan vaikka joka päivä.

Nostosin rannalla on rento tunnelma, ja kirkas vesi on ihanan lämmintä.

Koukounariesin hiekkaranta Skiathoksen lounaisosassa on saaren suurimpia – ja yksi koko Kreikan upeimmiksi äänestetyistä rannoista. Toisen huikean rantaelämyksen tarjoaa pohjoisrannikon Lalaria, jossa hohtavan valkoiset pikkukivet kohtaavat jylhän jyrkät kallioseinämät.

Saaren pääkaupunki Skiathos on pieni, kaunis kylä, jossa valkokalkitut talot

ENDLESS VACATION 11

EGYPTI

YLHÄÄLLÄ VASEMMALLA: Kaunis katunäkymä Skiathoksessa. YLHÄÄLLÄ OIKEALLA: Lalarian ranta Skiathoksessa.

punatiilisine kattoineen ovat asettuneet kahden kukkulan väliin. Tee kävelyretki rantakadulla, pysähdy viehättäviin putiikkeihin ja käsityökauppoihin tai seikkaile vanhankaupungin kujilla. Pimeän tultua on aika siirtyä iloiseen illanviettoon kylän vilkkaissa ravintoloissa.

Hyppää satamasta veneretkelle, joka vie ihailemaan kolmea mykistävän kaunista meriluolaa Skiathoksen kylän eteläpuolella.

Voit myös veneillä saaren ympäri tai Kástron keskiaikaiseen linnoitukseen, jossa pääset tutustumaan entisen pääkaupungin raunioihin. Päiväretkiä tehdään myös naapurisaari Alonnisokselle, jonka suojeltu meripuisto toimii turvapaikkana delfiineille, hylkeille ja harvinaisille merilinnuille.

Myös Skiathoksen sisäosat ovat tutustumisen arvoiset: pikkutiet ja patikointireitit mutkittelevat oliivilehtojen läpi mäntyjen peittämille kukkuloille.

Skiathoksessa on useita luostareita ja vanhoja kirkkoja, joista monet on koristeltu upeilla freskoilla. Panagía Kounístran luostari on käymisen arvoinen jo henkeäsalpaavien maisemien takia – luostarista on näkymä kauniin saaren koko rantaviivan pituudelta.

12 KEVÄT/KESÄ 2018

Turkki Turkin mutkittelevan rantaviivan monet lomakohteet antavat runsaasti valinnanvaraa matkailijalle. Skiathoksesta katsottuna itään Egeanmeren vastarannalla sijaitsee Edremit, joka on täydellinen paikka aloittaa tutustuminen tähän kiehtovaan maahan.

Ida-vuoren juurella lepäävän rantakaupungin lomakohteet on ripoteltu pitkin Edremitinlahtea. Aluetta peittävät mäntymetsät tarjoavat viileän levähdyspaikan kesäauringon paahteelta.

Kazdağin kansallispuisto on seikkailijan ja luonnonystävän paratiisi. Se ympäröi Ida-vuorta, toista kahdesta pyhästä samannimisestä vuoresta, joista toinen löytyy Kreetalta. Patikointireitit johdattavat kulkijan vesiputouksien ääreen ja varjoisille piknikpaikoille.

Muinaisen maailman kaiut kuuluvat yhä Orenin, Altinolukin ja Güren vanhoissa kylissä. Rantaviivaa seuraileva ajomatka tuo sinut parissa tunnissa rauhalliseen Athenen temppeliin ja Assosin vanhaan teatteriin, josta avautuu huikea näkymä merelle. Truvan (Troijan) ja Bergaman (Pergamonin) rauniot ovat myös kivenheiton päässä.

VALOKUVA: SHUTTERSTOCK (5), ALAMY (1).

EGYPTI

YLHÄÄLLÄ: Trajanuksen temppeli Pergamonin vanhassa kaupungissa. YLHÄÄLLÄ VASEMMALLA: Edremitinlahti.

YLHÄÄLLÄ OIKEALLA: Lampi Ida-vuoren kansallispuistossa Turkissa.

Paitsi että vuoret luovat Edremitin taustalle kauniin maiseman, niiden ansiosta kaupunkiin virtaa viileää ilmaa ja alueelle on syntynyt kuumia lähteitä.

Güren lomakeskuksissa pääset lepäämään kuumissa mineraalivesilähteissä, jotka ovat toimineet parantavina keitaina jo muinaisina

aikoina. Tarun mukaan Ida-vuorella pidettiin maailman ensimmäiset kauneuskilpailut, joissa Afrodite kruunattiin kuningattareksi.

Muinaiset jumalat osasivat valita asuinseutunsa hyvin – jättiväthän he meidän iloksemme kaksi taivaallisen upeaa paikkaa, sekä Kreetan että Edremitin.

ENDLESS VACATION 13

LUMOUDU LUONNOSTA –

Landal GreenParks Vietä perheesi kanssa iloinen ja reipas loma raittiissa ulkoilmassa.

TEKSTI: LORRAINE LOVELAND

J

os kaipaat lomaltasi jotain uutta ja erilaista, valitse tänä vuonna kohteeksesi Landal GreenParks -lomapuisto.

Luonnossa arjen huolet jäävät kauas taakse.

Jokainen lomapuisto on suunniteltu niin, että pääset takuulla irti hektisestä arkirytmistä ja kiireen tunnusta. Tyylikkäässä olohuoneessa kelpaa uppoutua hyvään kirjaan, uima-altaalla on hauska loiskia lasten kanssa ja vuokratulla polkupyörällä pääsee seikkailulle metsän siimekseen. Illan tullen voitte kisata perheen keilailumestaruudesta, ja voittajan julkistuksen jälkeen omassa mökissä on mukava kokata yhteinen ateria koko porukalle.

14 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

Bollo-karhu, Landal GreenParksin puistonvartijamaskotti, viihdyttää pikkuväkeä sillä välin, kun aikuiset rentoutuvat kylpylän rauhassa – tai miksette livahtaisi romanttiselle piknikille, jonne saatte napattua eväät mukaan kätevästi puiston omasta ruokakaupasta.

Landal GreenParks -lomapuistoissa riittää valinnanvaraa ympäristön ja maisemien suhteen: voit majoittua metsän keskelle, hiekkarannan läheisyyteen, vuoren harjanteelle tai järven rantaan. Lomapäivät täyttyvät touhusta ja naurusta, kun koko perhe pääsee seikkailemaan luonnossa. Esittelemme seuraavaksi muutaman upean Landal GreenParks -lomapuiston.

Villiä menoa: Landal Landgoed ‘T Loo, Alankomaat Loma Landal Landgoed ‘T Loossa vie kauas tavallisesta arjesta. Se on täydellinen tukikohta myös Alankomaiden kauniisiin kaupunkeihin tutustumiseen: Amsterdam on vain puolentoista tunnin ajomatkan päässä, ja Arnhemiin ehtii alle tunnissa.

Alueella asuvat villieläimet tarjoavat lapsille ( ja lapsenmielisille) ihmeteltävää.

Lomapuiston eteläpuolella sijaitseva Apenheulin apinapuisto on ensimmäinen ja ainoa eläintarha, jonka asukit saavat vaeltaa metsässä vapaina. Puistossa voi nähdä paljon erikokoisia apinoita, ketteristä hämähäkkiapinoista aina suuriin gorilloihin asti – gorillat tosin ovat turvallisuussyistä, totta kai, aitauksessa.

MYÖTÄPÄIVÄÄN YLHÄÄLTÄ: (viereisellä sivulla) Tulppaaneja Amsterdamin lähellä. Mökkielämää Landal Landgoed ‘T Loossa. Magottinaaras ja poikanen Apenheulin apinapuistossa. Minigolfia Landgoed ‘T Loossa.

Teini-ikäiset lomailijat lumoaa Walibi Holland -teemapuisto, jonka vetonaulana kohoaa Goliath, Alankomaiden nopein ja korkein vuoristorata. Henki salpautuu muutamaksi sekunniksi, kun vaunu kiihdyttää 104 kilometrin tuntivauhtiin.

Myös pienemmille hurjapäille löytyy omat, rauhallisemmat huvipuistolaitteensa.

Jännittävän retken jälkeen on mukava palata lomapuistoon nauttimaan iltapäivän auringonsäteistä järven rannalla. Illallinen linnaksi naamioituneessa ravintolassa saa koko perheen tuntemaan itsensä kuninkaallisiksi, ja vatsat täynnä hyvää ruokaa kelpaa pujahtaa petiin keräämään voimia seuraavan päivän seikkailuihin.

ENDLESS VACATION 15

Kohoa korkeuksiin: Landal Warsberg, Saksa Landal Warsberg tarjoaa lomailijalle päätähuimaavan hienoja maisemia ja viinejä.

Lomakohde sijaitsee korkealla tasanteella, josta avautuu näkymä Saar-joelle ja romanttiseen Saarburgin kaupunkiin. Ranskan, Saksan ja Luxemburgin rajalta matkailijan on helppo lähteä retkelle myös naapurimaihin.

Kymmenen minuutin ajomatkan päässä odottaa Saarburgin kaupunki ja sen vaikuttava linna, joka kohoaa komeasti kukkulan laella – valokuvan paikka, ehdottomasti. Joka jaksaa kiivetä ylös asti, saa palkinnoksi huikeat näkymät alla virtaavaan jokeen, laaksoon ja viinitiloille. Maksuttoman kierroksen jälkeen voit käydä vielä tutustumassa viinitiloihin.

Kun roomalaiset saapuivat alueelle yli

2 000 vuotta sitten, kelttiläiset treverit harjoittivat siellä jo viininviljelyä. Maineikas Riesling on ajan saatossa hioutunut huippuunsa. Sen omaleimaiset vivahteet syntyvät kukkulan lämpöä varaavasta liuskekivestä, joka tekee rypäleistä erityisen maukkaita. Pääset maistelemaan Rieslingiä vierailemalla jollakin paikallisista viinitiloista tai ilmoittautumalla mukaan lomakeskuksen viininmaistelutuokioon.

Jos viini ei ole suosikkivalintasi, sinua saattaa kiinnostaa Bitburgerin panimo, joka tuottaa yhtä Saksan laadukkaimmista käsityöoluista.

Vuonna 1817 perustettuun panimoon pääsee tutustumaan opastetulla kierroksella, jonka aikana avataan Pilsnerin panemisen historiaa ja tietysti myös maistellaan juomaa. Voit nauttia panimossa myöhäisen lounaan, ennen kuin palaat viihtyisään mökkiisi virkistäytymään illanviettoa varten.

16 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

VALOKUVAT: SHUTTERSTOCK (5); iSTOCK (2); ALAMY (1); LANDAL GREENPARKS (7).

matkustaa Tataan elokuun puolivälissä, jolloin 12-päiväinen barokkifestivaali tuo kaupunkiin maailman parhaat muusikot ja taiteilijat. Myös golfaajille löytyy mieluisaa tekemistä: Old Lake Golf Clubin järvien halkoma 18 reiän kenttä haastaa kokeneenkin pelaajan. Alueelta löytyy runsaasti aktiviteetteja jokaiseen makuun – voit vaikkapa lähteä ratsastamaan tai veneretkelle ihailemaan joentörmän maisemia.

Jos olet ensimmäistä kertaa Unkarissa, Budapestissa kannattaa ehdottomasti vierailla. Pääset maan päänkaupunkiin Tatasta kätevästi junalla: matka kestää tunnin, ja edestakainen lippu maksaa edullisimmillaan vain 14 €. Päivä sujuu mukavasti ihastellen Budapestin nähtävyyksiä, joista kuuluisimpiin lukeutuvat Kalastajanlinnake ja Unkarin parlamenttitalo.

Monipuolisia mahdollisuuksia: Landal Residence Duna, Unkari Landal Residence Duna esittelee lomailijalle Unkarin parhaat palat: viinitilat, kukkulat ja Tonavan kauniit maisemat.

Lomakohteen ympäristöstä löytyy useita viehättäviä kyliä ja veistoksellisia kaupunkeja, joista etenkin Tata on tutustumisen arvoinen. Barokkikaupunki herää eloon kesällä, kun sen kadut täyttyvät värikkäistä festivaaleista, urheilukisoista ja muista ulkoilmatapahtumista. Kesäkuussa järjestettävä vesi-, musiikki- ja kukkafestivaali on Unkarin suurin koko perheen tapahtuma, jossa nähdään kolmen päivän aikana esityksiä, konsertteja ja ilotulituksia. Hämärän laskeuduttua kaupungin jykevä linna valaistaan komeasti.

Klassisen musiikin ystävän kannattaa

MYÖTÄPÄIVÄÄN YLHÄÄLTÄ: Mutkittelevia vesireittejä Saarburgin vanhassakaupungissa. Kalastajanlinnake Budapestissa. Musiikkiesitys Tatan barokkifestivaalilla.

Riesling-rypäle kasvaa viiniköynnöksessä. Bollo-karhu viihdyttää lapsia Landal Warsburgissa. Saarburg.

Pyöräretkellä Landal Residence Dunan ympäristössä.

ENDLESS VACATION 17

LOMAKESKUKSIA HALUAISITKO EHKÄ KOKEILLA JOTAIN NÄISTÄ LOMAKESKUKSISTA? Landal GreenParksin lomakohteita tulee vuoden mittaan saataville RCI:n vaihtolomaohjelman kautta. Käy säännöllisesti osoitteessa RCI.com tarkistamassa tässä lehdessä esiteltyjen kohteiden ja muiden Landal-lomakeskusten saatavuustilanne.

ALANKOMAAT Landal Landgoed ‘T Loo C903 jäsenarvio:

”Ystävällinen henkilökunta on aina valmiina auttamaan, ruoka on hyvää ja kaupasta löytyy ihania paikallisia herkkuja – kaiken kaikkiaan erinomainen lomakohde. Keskus on täydellinen valinta lapsiperheille, mutta hyvä sijainti ja mielenkiintoinen ympäristö saavat varmasti jokaisen lomailijan viihtymään.”

SAKSA Landal Warsberg C902 jäsenarvio:

”Kerrassaan ihastuttava lomakeskus!

Huoneistot ovat viihtyisiä, ja ne tarjoavat tarpeeksi yksityisyyttä. Ympäröivä seutu, etenkin Saarburg, on mykistävän kaunista…”

UNKARI Landal Residence Duna RB27 jäsenarvio:

”Huoneistosta oli upea näkymä maalaismaisemaan ja tuulessa huojuville vehnäpelloille, joiden taakse aurinko laski…

Lomakeskuksessa oli rentouttava tunnelma, ja olo tuntui heti tervetulleelta. Lisäksi sen sijainti on erinomainen: teimme päiväretket Brnoon, Bratislavaan ja Budapestiin.”

RCI.com Lisätiedot ja varaukset Tai katso yhteystiedot sivulta 3

18 KEVÄT/KESÄ SYKSY/TALVI 2018 2017

Suosittele RCI:tä ystävällesi ja ansaitse 60 €

Se käy käden käänteessä:

1

Ystäväsi rekisteröityy osoitteessa rci.com/rfrl ja antaa RCI-jäsennumerosi.

2 3

RCI käsittelee ystäväsi rekisteröitymisen.

Saatte kumpikin 60 euroa RCI-saldoa.

Käy osoitteessa RCI.com/rfrl Pauline ja Tom Crozier suosittelivat äskettäin Carol ja Tom Maclarenia liittymään RCIjäseniksi. Carol selvittää liittymisen syitä: ”Pauline ja Tom kertoivat meille eri paikoista, joissa he ovat lomailleet RCI:n kautta, ja nyt me voimme heidän ansiostaan kokea yhtä hienoja asioita.”

60 euron arvoisen RCI-saldon saaminen edellyttää, että lomaosakkeen omistaja, jota suosittelet, liittyy RCI:n viikkovaihto-ohjelmaan ja hyväksytään jäseneksi. Saldoa voi käyttää vain valikoitujen RCI-tuotteiden ja -palveluiden maksamiseen, eikä sitä hyvitetä tai muuteta rahaksi. Saldo on käytettävissä kuuden kuukauden ajan liittymisestä. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia tähän tarjoukseen, pidentää sen voimassaoloaikaa ja/tai peruuttaa tämän tarjouksen ajankohdasta riippumatta, ilman etukäteisilmoitusta. Ehdot ovat kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa www.rcitc6.com

RCI:n ylellinen Platinum-jäsenyys Oletko miettinyt, millaisia mahtavia etuja korkeimmalla jäsentasolla on?

Matkusta rauhallisin mielin Voit seurata matkalaukkujasi, lompakkoasi ja avaimiasi kaikkialla maailmassa MyTAG-tunnisteen avulla.

Ota lomamuistot talteen Saat Branded Memories -valokuvakirjoja ja -albumeita edulliseen erikoishintaan.

Täydellinen tapa jakaa lomamuistot!

Säästä jäsenpalkkioilla Saat valituista RCI-varauksista jopa 24 €:n hyvityksen. Voit käyttää tilillesi kertyneet hyvitykset tulevien ostostesi maksamiseen.

Ehdot: RCI pidättää oikeuden muokata tarjottavia etuja. Jotkin edut voivat riippua saatavuudesta. Tarkempia tietoja on osoitteessa www.aboutrci.co.uk/platinum/terms. RCI Platinum ei ole RCI Lite -jäsenten käytettävissä.

EV0218/FI

Päivitä jäsenyytesi Platinum-tasolle vain 59 eurolla osoitteessa RCI.com