PEM002511 Endless Vacations Spring Summer 2017

ΑΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2017

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ | ΦΑΓΗΤΟ | ΑΓΟΡΕΣ | ΧΑΛΑΡΩΣΗ | ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΑΚΤΈΣ

Ισπανίας ΛΊΣΤΑ ΕΠΙΘΥΜΙΏΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΔΙΑΣΚΈΔΑΣΗ ΣΤΗ ΦΛΌΡΙΝΤΑ

Από νησί σε νησί με το RCI Extra Holidays Απολαύστε ποιοτικά διαμερίσματα, εντυπωσιακές τοποθεσίες και εξαιρετικές τιμές ενώ εξερευνάτε την Ευρώπη

Από μόνο 2

329 €

την εβδομάδα*

Αυτές είναι οι καλύτερες επιλογές μας στην Ευρώπη που περιμένουν να τις ανακαλύψετε. Μην ξεχνάτε ότι δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τις εβδομάδες ή τους πόντους σας για να κάνετε κράτηση για αυτές τις διακοπές.

ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΠΑΡΑΛΙΕΣ

ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΤΟΠΙΑ

Anezina Village (4806) στην Ελλάδα

Club Tenerife (2389) στην Τενερίφη

Residence Syracuse (R660) στη Γαλλία

ΜΆΙΟΣ-ΙΟΎΝΙΟΣ

ΑΠΡΊΛΙΟΣ-ΟΚΤΏΒΡΙΟΣ

ΑΠΡΊΛΙΟΣ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

από

από

από

329 € την εβδομάδα

369 € την εβδομάδα

569 € την εβδομάδα

Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της ιστοσελίδας RCI.com/contactgr *Δεν απαιτείται κατάθεση/ανταλλαγή εβδομάδας ή πόντοι. Οι Επιπλέον διακοπές αφορούν μόνο το κατάλυμα και δεν περιλαμβάνουν έξοδα μετακίνησης ή άλλα έξοδα. Δεν είναι διαθέσιμα όλα τα συγκροτήματα όλους τους μήνες κατά το διάστημα Μαρτίου 2017-Οκτωβρίου 2017. Όλες οι τιμές έχουν στρογγυλοποιηθεί στη πλησιέστερη νομισματική μονάδα και υπόκεινται σε αλλαγή. Οι τιμές για τα συγκροτήματα της Βόρειας Αμερικής υπόκεινται σε τοπικό φόρο. Όλα τα στοιχεία είναι ορθά τον Δεκέμβριο του 2016, αλλά υπόκεινται σε αλλαγές και εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα, η οποία μπορεί να είναι περιορισμένη σε περιόδους υψηλής τουριστικής κίνησης και κατά τις σχολικές διακοπές. Όλες οι κρατήσεις υπόκεινται σε διαθεσιμότητα και στους Όρους Συνδρομής, ενώ ισχύουν οι προϋποθέσεις κράτησης. Επιφυλασσόμεθα του δικαιώματός μας να τροποποιούμε, να αποσύρουμε ή να παρατείνουμε αυτή την προσφορά χωρίς ειδοποίηση. Οι τιμές είναι σωστές βάσει των στοιχείων στις 05.12.16. Για τους πλήρεις όρους και προϋποθέσεις, καθώς και για τιμές, παρακαλούμε επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rcitc2.com.

1 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2015

Τα πάντα για την ανταλλαγή

Καλωσορίσατε Εν όψει της άνοιξης, όλοι ανυπομονούμε να απολαύσουμε τον ήλιο, καθώς σχεδιάζουμε τις φετινές μας περιπέτειες. Θα κάνετε αυτό το μεγάλο ταξίδι που πάντα ονειρευόσασταν το 2017 ή θα αφήσετε την παρόρμηση να σας οδηγήσει κάπου; Ό,τι ταξίδια κι αν κάνετε, ελπίζω στο τέλος της χρονιάς να έχετε πολλές υπέροχες αναμνήσεις να θυμάστε από τις διακοπές σας. Αυτό το τεύχος του περιοδικού Endless Vacation θα εμπνεύσει ποικιλοτρόπως τα σχέδια των επόμενων διακοπών σας. Μην ξεχνάτε ότι μπορείτε να κάνετε Επιπλέον διακοπές με την RCI χωρίς να χρησιμοποιήσετε τις εβδομάδες ή τους πόντους σας. Μπορείτε επίσης να κάνετε αναβάθμιση στη συνδρομή Platinum της RCI, για να απολαύσετε διάφορα εκπληκτικά προνόμια. Ό,τι κι αν επιφυλάσσει η φετινή χρονιά, σας εύχομαι ασφαλή κι υπέροχα ταξίδια...

Ρίξτε μια ματιά στο ολοκαίνουργιο εκπαιδευτικό βίντεο κινουμένων σχεδίων που διατίθεται στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com. Πρόκειται για ένα διασκεδαστικό, χιουμοριστικό βίντεο που εξηγεί πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα ανταλλαγής, για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τη συνδρομή σας και να ξεκλειδώσετε χιλιάδες ευκαιρίες διακοπών σε όλο τον κόσμο.

Στόχος μας είναι απλοποιήσουμε τις κρατήσεις για την Ανταλλαγή διακοπών της RCI όσο το δυνατόν περισσότερο, ώστε να μπορέσετε να επικεντρωθείτε στην πιο σημαντική παράμετρο: την απόκτηση αξέχαστων αναμνήσεων μαζί με τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα RCI.com/explained-weeks-gr

Sean Lowe, Διευθύνων Σύμβουλος RCI Ευρώπης, Μέσης Ανατολής, Αφρικής και Ινδίας

Το διασκεδαστικό βίντεο της RCI θα σας δείξει πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συνδρομή σας.

Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της ιστοσελίδας RCI.com/contactgr ENDLESS VACATION 3

ΝΕΑ

Κάντε κράτηση εν κινήσει!

Νέοι ορίζοντες Προτεραιότητα της RCI είναι σας προσφέρει περισσότερες επιλογές και μεγαλύτερη ευελιξία. Το 2016 συνεργαστήκαμε με περισσότερα από 100 νέα συγκροτήματα. Δείτε παρακάτω μερικά μόνο από αυτά:

Θέλουμε να έχετε την ελευθερία να συνδέεστε μαζί μας οπουδήποτε, οποτεδήποτε. Πλέον, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην τοποθεσία RCI.com από τον υπολογιστή, το tablet ή το κινητό σας, για να βλέπετε τη διαθεσιμότητα, να βρίσκετε βοήθεια για ό,τι χρειάζεστε και, ασφαλώς, να κάνετε κράτηση για την επόμενη Ανταλλαγή διακοπών, ενώ βρίσκεστε εν κινήσει.

Forte Da Oura (DB67) στην

Πορτογαλία, κοντά στη χρυσαφένια αμμουδιά Oura Beach. Κάντε μια βουτιά στην πισίνα του συγκροτήματος και μετά απολαύστε ένα θεσπέσιο γεύμα και δροσερά ποτά στο εστιατόριο και στο μπαρ.

Grand Muthu Golf Plaza

(DB68), στην Τενερίφη, πλαισιωμένο από υπέροχες βεράντες και κήπους. Παίξτε γκολφ στα κοντινά γήπεδα προτού απολαύσετε το πρόγραμμα του πιάνο μπαρ πίνοντας το ποτό σας.

Karma Cay Tre (DE41), στο

Βιετνάμ, κοντά στην ιστορική πόλη Hoi An. Χαλαρώστε κάτω από τους κοκοφοίνικες της πισίνας που περιβάλλεται από κήπους με πλούσια τροπική βλάστηση και, στη συνέχεια, απολαύστε πιάτα βιετναμέζικης και διεθνούς κουζίνας στο παραδοσιακό εστιατόριο Banana.

4 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2017

Νικητές

Συστήστε μας προηγούμενου στους φίλους σας διαγωνισμού Τώρα είναι η καλύτερη εποχή για να συστήσετε την RCI στους φίλους σας, προκειμένου να απολαύσουν την πληθώρα προνομίων που προσφέρει η συνδρομή RCI. Με τις νέες λειτουργίες της διαδικτυακής τοποθεσίας μας, οι ιδιοκτήτες χρονομεριδίων μπορούν πλέον να γίνουν εύκολα μέλη του προγράμματος Weeks της RCI ηλεκτρονικά. Επιπλέον, αν συστήσετε το πρόγραμμα σε έναν φίλο σας και αυτός γίνει μέλος, θα λάβετε και οι δύο πίστωση 60 € στους λογαριασμούς σας, την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για ανταλλαγή, ενοικίαση και πολλά άλλα προϊόντα* της RCI. *Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rcitc2.com

Ευχαριστούμε που λάβατε μέρος στον διαγωνισμό του προηγούμενου τεύχους. Με μεγάλη μας χαρά σάς ανακοινώνουμε τους νικητές: 1ο ΔΩΡΟ: Ο Bernard Matthey-Doret από την Ελβετία κέρδισε διαμονή μίας εβδομάδας στο Golden Prague Resort Salabka (DB65) ΜΑΖΙ με τα έξοδα διακοπών.

2ο ΔΩΡΟ: Η Yvonne Karlsson από τη Σουηδία κέρδισε ένα Kindle Fire HD με οθόνη HD 8'' και Wifi.

3ο ΔΩΡΟ: Ο Manuel Machio από την Ισπανία κέρδισε ένα κουπόνι Amazon.

5

ΚΕΡΔΊΣΤΕ χρόνια Ανταλλαγές διακοπών

ΚΑΤΑΘΈΣΤΕ ΈΩΣ

30 Απριλίου 2017 ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΛΏΣΕΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ Ως μέλος της RCI, ανήκετε σε μια παγκόσμια κοινότητα διακοπών. Οι καταθέσεις σας καταχωρούνται σε μια βάση ανταλλαγών διακοπών, μαζί με εκείνες άλλων μελών. Όσο πιο νωρίς καταθέσει ο καθένας από εσάς τις εβδομάδες που δεν χρησιμοποιεί, τόσο περισσότερες επιλογές διατίθενται για όλους, το ίδιο και για ΕΣΑΣ! Καταθέστε την εβδομάδα σας δωρεάν, έως και 24 μήνες νωρίτερα από την ημερομηνία έναρξης, και μπορεί να ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ πέντε χρόνια Ανταλλαγές διακοπών!

Καταθέστε δύο ή περισσότερες εβδομάδες για να έχετε τέσσερις συμμετοχές στην κλήρωση.

ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΛΏΣΕΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ Επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση RCI.com/contactgr ή καταθέστε τις εβδομάδες σας στην ιστοσελίδα RCI.com/deposit *Κλήρωση "Κερδίστε 5 χρόνια Ανταλλαγές διακοπών" - Μάρτιος/Απρίλιος 2017: Μόνο μέλη του προγράμματος Weeks της RCI στην Ελλάδα που πληρούν τις προϋποθέσεις μπορούν να συμμετάσχουν στην κλήρωση. Για να δηλώσουν συμμετοχή, τα μέλη που πληρούν τις προϋποθέσεις πρέπει να καταθέσουν τις κατάλληλες εβδομάδες τους στην RCI από 23/3/2017 και ώρα 00.01 έως 30/4/2017 και ώρα 23.59 GMT (ώρα Γκρήνουιτς). Δικαίωμα συμμετοχής στην κλήρωση έχουν όλα τα μέλη του προγράμματος Weeks της RCI στην Ελλάδα, τα οποία εξυπηρετούνται από τα ευρωπαϊκά γραφεία. Οι συμμετέχοντες πρέπει να είναι ηλικίας 18 ετών και άνω. Αν καταθέσετε μία (1) εβδομάδα, κερδίζετε μία συμμετοχή. Αν καταθέσετε δύο ή περισσότερες (2+) εβδομάδες, κερδίζετε τέσσερις (4) συμμετοχές στην κλήρωση. Μόνο οι επιβεβαιωμένες καταθέσεις θα γίνονται δεκτές. Δεν υπάρχει περιορισμός στον αριθμό των εβδομάδων που μπορούν να καταθέσουν τα μέλη. Ο Νικητής δώρου θα έχει το δικαίωμα να κλείσει μέχρι δύο Ανταλλαγές διακοπών ανά έτος, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα και τη συναλλακτική δύναμη, χωρίς να καταβάλει τις τρέχουσες προμήθειες ανταλλαγής της RCI. Το Δώρο δεν περιλαμβάνει το κόστος τυχόν διευθετήσεων του ταξιδιού. Η συμμετοχή στην Κλήρωση επιβεβαιώνει ότι οι συμμετέχοντες έχουν διαβάσει, κατανοήσει και συμφωνούν να δεσμευτούν από τους όρους και τις προϋποθέσεις. Για τους πλήρεις όρους και τις προϋποθέσεις, επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rcitc4.com.

1

ΟΙ ΗΛΙΌΛΟΥΣΤΕΣ ΑΚΤΈΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΥΠΈΡΟΧΕΣ ΌΛΟ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ. ΠΡΟΤΙΜΉΣΤΕ, ΛΟΙΠΌΝ, ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ! ΤΗΣ JEANETTE PARKIN

ΚΑΥΤΟΙ

ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ Δ εν είναι δελεαστικό; Εσείς, οι συγγενείς και οι φίλοι σας να απολαμβάνετε όλη μέρα τον ήλιο ή να κάνετε βόλτες σε γραφικά δαιδαλώδη δρομάκια και μετά, το βραδάκι, να δοκιμάζετε φρουτώδη κρασιά και σπεσιαλιτέ με ολόφρεσκα τοπικά προϊόντα. Ρίξτε μια ματιά σε μερικούς αγαπημένους μας προορισμούς σε αυτή την ένδοξη χώρα…

6 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2017

Κόστα Μπλάνκα Αν και η Λευκή Ακτή οφείλει το όνομά της στις κατάλευκες παραλίες με τα φοινικόδεντρα, το τοπίο συμπληρώνουν οι καφεκόκκινες και χρυσές αποχρώσεις της άμμου. Τα ηλιόλουστα τοπία, τα πολυτελή γιοτ και τα λευκά κτήρια που αντανακλούν τη θερμότητα κάνουν την Κόστα Μπλάνκα ένα ειδυλλιακό μέρος. Μία από τις πλέον πολυσύχναστες παραθαλάσσιες περιοχές της Ισπανίας, η Κόστα

Μπλάνκα προσφέρει πολλά περισσότερα από νυχτερινή ζωή και πολιτισμική πολυμορφία. Είναι κάτι παραπάνω από απέραντες εκτάσεις άμμου σε όλο το μήκος της ακτής. Το Αλικάντε διαθέτει όλα όσα μπορεί να προσφέρει ένας τουριστικός προορισμός, ενώ διατηρεί αναλλοίωτα τα στοιχεία της ισπανικής ιδιοσυγκρασίας του. Τα γήπεδα γκολφ και τα γιοτ που λικνίζονται στο λιμάνι είναι ενδεικτικά των παροχών που προσελκύουν τους επισκέπτες, όμως αρκεί μια γουλιά καφέ στο σκιερό ιστορικό κέντρο, μια βόλτα στο παραδοσιακό φεστιβάλ ή μια μπουκιά από μια υπέροχη τοπική σπεσιαλιτέ, για να ξετρελαθείτε με αυτήν την ένδοξη πόλη. Σε απόσταση ενός χιλιομέτρου περίπου, οι λάτρεις της παραλίας μπορούν να απολαύσουν την απαλή άμμο της Playa del Postiguet του Αλικάντε. Το καλοκαίρι η θερμοκρασία αγγίζει τους 35°C, αλλά ακόμα και τον χειμώνα η θερμοκρασία στη διάρκεια της ημέρας κυμαίνεται μεταξύ 15°C και 25°C. Τα πιο ηλιόλουστα απογεύματα μπορείτε να χαλαρώσετε στην παραλία ή να δροσιστείτε

σε κάποιο μπαρ. Ας δούμε, όμως, τι άλλο προσελκύει τους επισκέπτες στο Αλικάντε... Ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε, είναι το κάστρο της Santa Barbara. Το κάστρο του 9ου αιώνα κοσμεί την κορυφή του όρους Benacantil, αντανακλώντας την ιστορία του Αλικάντε και προσφέροντας πανοραμική θέα προς την πόλη και πέρα από αυτήν. Στα μουσεία του Αλικάντε μπορείτε να ανακαλύψετε διάφορους θησαυρούς. Στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Αλικάντε στην Plaza Santa Maria υπάρχουν έργα σπουδαίων καλλιτεχνών όπως ο Picasso και ο Dali. Στο εξαιρετικά ενδιαφέρον Αρχαιολογικό Μουσείο του Αλικάντε θα βρείτε πήλινα και κεραμικά αντικείμενα, στο νέο κτήριο που κάποτε στέγαζε το νοσοκομείο San Juan de Dios. Οι αγορές είναι κάτι σαν σπορ στο Αλικάντε – εσείς πόσες τσάντες μπορείτε να κουβαλήσετε; Εδώ θα βρείτε πολλές μπουτίκ εφάμιλλες με αυτές της Μαδρίτης και της Βαρκελώνης. Ξεκινήστε από τη Rambla de Méndez Núñez και δείτε πόσο θα αντέξει η πιστωτική σας κάρτα.

3

1. Η ορεινή πόλη Guadalest. 2. Υπέροχοι φοίνικες, κάκτοι και παχύφυτα στον βοτανικό κήπο El Huerto del Cura στο Elche. 3. Διακόσμηση δρόμου στην παλιά πόλη του Αλικάντε.

2

Έξω από το Αλικάντε, σε απόσταση λιγότερο από 70 λεπτά οδικώς, βρίσκονται οι παραθαλάσσιες πόλεις Calpe, Dénia και Javea. Πίσω στην ενδοχώρα, θα συναντήσετε ονειρικά τοπία γύρω από το Guadalest, μια πόλη που είναι χτισμένη πάνω σε εκπληκτικούς βραχώδεις σχηματισμούς. Αξίζει επίσης να επισκεφτείτε την ιστορική πόλη Elche, που βρίσκεται 30 λεπτά οδικώς από το Αλικάντε. Εδώ, το τεράστιο φοινικόδασος μπορεί να συναγωνιστεί τοπία στη Μέση Ανατολή.

αμμουδιές όπως η Playa de la Caleta και η Playa de la Malagueta με άφθονο χώρο για να χαλαρώσετε, καθώς και μικρότερα παραθαλάσσια στολίδια, όπως το Peñon del Cuervo, λίγα μόλις λεπτά από το κέντρο της πόλης. Οι παραλίες στις περιοχές Torremolinos, Fuengirola και Estepona είναι ιδανικές για να περάσετε ηλιόλουστα απογεύματα, ενώ οι περιοχές Marbella και Puerto Banús είναι τέλειες για να χαλαρώσετε μετά τα ψώνια και να απολαύσετε ένα κοκτέιλ στην αμμουδιά. Τινάξτε την άμμο από πάνω σας και πηγαίντε να γνωρίσετε τον πολιτισμό της Μάλαγα. Έχοντας ιδρυθεί πριν από 2.800 χρόνια, η πόλη αυτή είναι γεμάτη ιστορία. Μπορείτε να ανακαλύψετε γρήγορα την πλούσια ιστορία της Μάλαγα περπατώντας στα πλακόστρωτα

Κόστα ντελ Σολ Μια ηλιόλουστη, παραδεισένια περιοχή στη νότια Ισπανία που φημίζεται για τον ήλιο της και τους λάτρεις του γκολφ που αγαπούν τη χαλαρή ζωή. Στη Μάλαγα, θα βρείτε εκτενείς 1

2

3

4

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SHUTTERSTOCK (7).

1. Η μαυριτανική αρχιτεκτονική του Alcazaba στη Μάλαγα. 2. Το εντυπωσιακό γυάλινο μουσείο Centre Pompidou της Μάλαγα. 3. Playa de la Malagueta.

4. Η εντυπωσιακή Puente Nuevo Bridge στη Ρόντα.

του ιστορικού κέντρου. Το μαυριτανικό φρούριο Alcazaba στην κορυφή ενός λόφου, το κάστρο Gibralfaro και ο Καθεδρικός ναός θα σας ταξιδέψουν πίσω στο παρελθόν. Για να πάρετε μια γεύση από τη σύγχρονη ιστορία της πόλης, επισκεφτείτε το Μουσείο Picasso στην Calle San Agustin, κοντά στο σπίτι που γεννήθηκε ο καλλιτέχνης, όπου θα μπορείτε να θαυμάσετε τα πιο υπέροχα πορτραίτα. Πρόκειται για ένα από τα σχεδόν 30 μουσεία που υπάρχουν στη Μάλαγα, ενώ πρόσφατα άνοιξε παράρτημα του Pompidou, το οποίο στεγάζεται σε έναν γυάλινο κύβο στο λιμάνι. Κάντε μια στάση για φαγητό στο παραλιακό εμπορικό κέντρο Muelle Uno που βρίσκεται πολύ κοντά στο Centre Pompidou της Μάλαγα, το οποίο στεγάζει 80 πίνακες και φωτογραφίες. Μια εύκολη ημερήσια εκδρομή που

μπορείτε να κάνετε από τη Μάλαγα είναι η Γρανάδα, μόλις 90 λεπτά οδικώς. Είναι μια εκπληκτική πόλη χτισμένη στους πρόποδες της οροσειράς Σιέρα Νεβάδα. Αν πάλι θέλετε λίγη μυστηριώδη μαυριτανική ατμόσφαιρα, τότε θα πρέπει να επισκεφτείτε την Αλάμπρα. Ένας ακόμη ορεινός προορισμός που αξίζει να επισκεφτείτε είναι η Ρόντα, που βρίσκεται επίσης 90 λεπτά από τη Μάλαγα. Το φαράγγι που διαμορφώνεται από τον ποταμό γύρω από την πόλη και οι πανύψηλες γέφυρες που ενώνουν τους δρόμους της πόλης θα σας αφήσουν άφωνους. Εκτός από τα ανθρώπινα επιτεύγματα που μπορεί να θαυμάσει κανείς στη Ρόντα, υπάρχει και το φυσικό καταφύγιο El Torcal, μία ώρα με το αυτοκίνητο από τη Μάλαγα, όπου μπορείτε να κάνετε στάση για να φωτογραφίσετε τα ασβεστολιθικά βράχια.

ENDLESS VACATION 9

ΔΙΑΜΟΝΗ ΓΙΑΤΊ ΔΕΝ ΔΟΚΙΜΆΖΕΤΕ ΈΝΑ ΑΠΌ ΑΥΤΆ ΤΑ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΑ;

ΙΣΠΑΝΊΑ

Club Atlas Nou Espai 1 2441

Albir Garden 2827

ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Ωραίο, ήσυχο συγκρότημα κοντά στο Benidorm και σε υπέροχες παραλίες."

ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Υπέροχο οικογενειακό θέρετρο σε κεντρικό σημείο, ιδανικό για να εξερευνήσετε το Benidorm."

Ona Ogisaka Garden 2928 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Υπέροχο συγκρότημα, ιδανικό για οικογένειες, σε παραλιακή πόλη της Ισπανίας."

Heritage Resorts Marbesa Club 0304 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Κοντά σε διάφορα ωραία εστιατόρια και παραλίες. Αξίζει να εξερευνήσετε τις κοντινές πόλεις Marbella, Μάλαγα και Ρόντα."

10 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2017

Parque Denia Club 3053 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Βρίσκεται κοντά σε μερικές από τις καλύτερες παραλίες - τι άλλο να ζητήσεις!"

Club Los Pinares 1388 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Μας αρέσει πολύ το Los Pinares. Φιλικό προσωπικό, άψογες εγκαταστάσεις και βρίσκεται πάνω στην αμμουδιά."

Crown Resorts at Club Delta Mar 1513

Sunset Beach Club 1469 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Η μονάδα μας είχε φανταστική θέα στη Μεσόγειο, ενώ η τοποθεσία είναι ιδανική για να εξερευνήσει κανείς τη Κόστα ντελ Σολ."

ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Ωραίο συγκρότημα με εξυπηρετικό προσωπικό και καλά συντηρημένες εγκαταστάσεις και πισίνες."

Heritage Resorts at Matchroom 1867

Crown Resorts at Club Calahonda 1878

ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Εξαιρετικές μονάδες, πισίνες και γήπεδο γκολφ. Το ιδανικό μέρος για χαλάρωση."

ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Πολύ καλά συντηρημένο, καθαρό συγκρότημα. Έχει δύο πισίνες, μία με περισσότερο κόσμο και μία πιο ήσυχη."

Crown Resorts at Club Marbella 2404 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Είναι το καλύτερο συγκρότημα που έχουμε μείνει. Εξυπηρετικό, φιλικό προσωπικό. Κοντά σε εστιατόρια, μαγαζιά και αξιοθέατα. Θα το επισκεφτούμε ξανά."

Heritage Resorts Club Playa Real 4803 ΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΟΥΣ: "Το συγκρότημα είναι πολύ καθαρό και άνετο. Ο χώρος της πισίνας είναι ωραίος και το δωμάτιό μας ήταν απλώς τέλειο. Είχε ό,τι μπορεί να χρειαστεί κανείς."

Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία

RCI.com

Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις.

Εναλλακτικά, δείτε τη σελίδα 3 για στοιχεία επικοινωνίας

ENDLESS VACATION 11

Οικογενειακές συγκινήσεις στη Φλόριντα Οι οικογενειακές διακοπές στο Ορλάντο προσφέρουν άπειρες επιλογές για αξέχαστες δραστηριότητες. Δείτε μερικές μόνο από αυτές για να ξεκινήσετε...

Διασκέδαση στο πάρκο

Γνωρίστε τον Μίκυ Το Walt Disney World® είναι το μέρος όπου τα όνειρα των παιδιών γίνονται πραγματικότητα. Δείτε τη μαγεία του κινηματογράφου να ζωντανεύει στα Hollywood Studios® της Disney, εξερευνήστε τις καινοτομίες του Epcot® ή ανακαλύψτε εξωτικά ζώα στο Animal Kingdom®. Γνωρίστε το χαρισματικό ποντίκι στο Magic Kingdom® και κάντε ένα διάλειμμα ανάμεσα στις βόλτες και τα αξιοθέατα, για να δείτε τη θεαματική καθημερινή παρέλαση. Μόλις βραδιάσει, τα νυσταγμένα μάτια των μικρών φίλων μπορούν να απολαύσουν τα εντυπωσιακά πυροτεχνήματα πάνω από το κάστρο της Σταχτοπούτας.

1 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 12 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ / ΧΕΙΜΩΝΑΣ 20172015

Αυτό που δεν πρέπει να χάσετε είναι τα τρία Universal Orlando Resorts®. Στα Universal Studios στεγάζεται το πάρκο The Wizarding World of Harry Potter™ – Diagon Alley™, ενώ στα Islands of Adventure θα βρείτε το πάρκο The Wizarding World of Harry Potter™ – Hogsmeade™. Αξίζει επίσης να επισκεφτείτε το Busch Gardens και το LegoLand®, τα οποία απέχουν περίπου μία ώρα με το αυτοκίνητο από το Ορλάντο. Διατίθενται διάφορα εισιτήρια για είσοδο σε πολλά πάρκα, έτσι ώστε να εξοικονομούν χρήματα οι οικογένειες που θέλουν να τα επισκεφτούν όλα.

Ατελείωτες αγορές Επειδή είναι απίθανο να φύγετε από το Ορλάντο χωρίς πολλά ψώνια, φροντίστε να έχετε ελεύθερο χώρο στη βαλίτσα σας. Το Mall at Millenia είναι ιδανικό για όσους θέλουν να κάνουν πολυτελείς αγορές από όλους τους μεγάλους σχεδιαστές που μπορούν να σκεφτούν. Κάντε τα ψώνια σας στο Bloomingdales και μετά επισκεφτείτε τους οίκους Chanel, Gucci, Louis Vuitton, Tiffany & Co. και πολλούς ακόμα. Όσοι αναζητούν προσφορές, μπορούν να επισκεφτούν τα Orlando International Premium Outlets® στο International Drive, όπου μπορούν να βρουν προϊόντα με έκπτωση 25-65%. Μερικά από τα καταστήματα που υπάρχουν εκεί είναι τα American Apparel, Banana Republic, Calvin Klein, DKNY και GAP.

ΔΙΑΜΟΝΗ ΓΙΑΤΊ ΔΕΝ ΔΟΚΙΜΆΖΕΤΕ ΈΝΑ ΑΠΌ ΑΥΤΆ ΤΑ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΑ;

ΦΛΟΡΙΝΤΑ Sheraton Vistana Resort 0450 Holiday Inn Club Vacations στο Orange Lake Resort West Village 0670 Wyndham Cypress Palms 3995 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συγκροτήματα και τον τρόπο κράτησης.

RCI.com

Ή δείτε τη σελίδα 3 για τα στοιχεία επικοινωνίας

Χαλάρωση στην παραλία Θέλετε να χαλαρώσετε λίγο από τα τρενάκια και τα ζαχαρωτά; Σε απόσταση λίγο παραπάνω από μία ώρα με το αυτοκίνητο από το Ορλάντο, θα βρείτε αρκετές από τις καλύτερες παραλίες της ηλιόλουστης πολιτείας, όπως η Daytona Beach. Διαλέξτε ένα σημείο ανάμεσα σε 37 χιλιόμετρα χρυσαφένιων αμμουδιών και καθίστε να απολαύσετε το βιβλίο σας, ενώ τα παιδιά παίζουν στις παιδικές χαρές και στα πάρκα που βρίσκονται πάνω στο κύμα. Παίξτε οικογενειακώς βόλεϊ στην αμμουδιά ή πηγαίνετε στη θάλασσα για σερφ ή καγιάκ.

ENDLESS ENDLESSVACATION VACATION 13 2

Οι διακοπές σας ξεκινούν στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com! Στόχος μας είναι να μετατρέψουμε την επόμενη online αναζήτηση των διακοπών σας καθώς και τις κρατήσεις σας στις ευκολότερες εμπειρίες όλων των εποχών.

14 ΑΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2017

Αναζήτηση διακοπών, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας Με πάνω από 4.000 συγκροτήματα σε περισσότερες από 100 χώρες, θα είναι δύσκολο να αποφασίσετε! Τα online εργαλεία αναζήτησης θα σας βοηθήσουν να περιορίσετε τον αριθμό των συνεργαζόμενων συγκροτημάτων μας και να βρείτε επιλογές διακοπών από την RCI προσαρμοσμένες στις δικές σας ανάγκες. Αναζήτηση στο χάρτη Αν ξέρετε πού θέλετε να πάτε, τότε μπορείτε να δείτε τα διαθέσιμα συγκροτήματα μέσω της αναζήτησης στο χάρτη. Ο χάρτης μας εμφανίζει όλα τα συνεργαζόμενα παραθεριστικά συγκροτήματα της RCI σε όλο τον κόσμο. Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή κλικ σε μεμονωμένες καρφίτσες για να δείτε τα μεμονωμένα συγκροτήματα. Αν δείτε ένα συγκρότημα που σας αρέσει, κάντε κλικ στην προεπισκόπηση για να εμφανιστούν όλες οι λεπτομέρειες του συγκροτήματος μαζί με τις ημερομηνίες διαθεσιμότητας. Περιορισμός των αποτελεσμάτων αναζήτησης Επιλέξτε τα φίλτρα για να περιορίσετε τα αποτελέσματα της αναζήτησης. Με τα φίλτρα μας μπορείτε να προσαρμόζετε την αναζήτηση των διακοπών με τις δραστηριότητες, τις παροχές και τις υπηρεσίες που σας ενδιαφέρουν. Μπορείτε να περιορίσετε τις αναζητήσεις με βάση την ποιότητα ή τις κριτικές των μελών της RCI, καθώς και τον τύπο των διακοπών που επιθυμείτε: Ανταλλαγή, Επιπλέον διακοπές ή Προσφορά της τελευταίας στιγμής.

Μπορείτε να επιλέξετε φίλτρα που επισημαίνουν συγκροτήματα που είναι κατάλληλα για οικογένειες, που προσφέρουν οργανωμένα πακέτα all-inclusive ή διακοπές ειδικού ενδιαφέροντος, π.χ. με δραστηριότητες γκολφ, θαλάσσια αθλήματα, σκι και άλλα. Μπορείτε επίσης να φιλτράρετε τις προτιμήσεις σας με βάση τη γεωγραφική περιοχή. Αποθήκευση αγαπημένων συγκροτημάτων Αφού εμφανιστεί μια λίστα με τα συγκροτήματα που ταιριάζουν στη λίστα επιθυμιών σας, κάντε κλικ σε κάθε συγκρότημα για να μάθετε περισσότερα και να δείτε τις διαθέσιμες μονάδες διαμονής. Όταν βρείτε ένα συγκρότημα που σας αρέσει, μπορείτε να το αποθηκεύσετε ως "αγαπημένο" και να ανατρέξετε ξανά σε αυτό. Ασφαλείς κρατήσεις Χάρη στις ασφαλείς πληρωμές μας, μπορείτε να νιώθετε σίγουροι όταν κάνετε online πληρωμές. Τα μέλη Platinum μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν τους πόντους επιβράβευσης μελών για μελλοντικές κρατήσεις στην RCI. Ηλεκτρονική βιβλιοθήκη βοήθειας Η αναλυτική, ηλεκτρονική Βιβλιοθήκη βοήθειας σάς παρέχει στήριξη για ό,τι αφορά τον λογαριασμό σας στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com. Είναι χωρισμένη σε χρήσιμες ενότητες, που περιλαμβάνουν συμβουλές, λεπτομέρειες για τα προνόμια των συνδρομών και πολλά άλλα.

Μάθετε περισσότερα στη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com

ENDLESS VACATION 15

Οι must προορισμοί! Θα θέλατε να βρίσκεστε σε κάποιο πιο συναρπαστικό μέρος αυτή τη στιγμή; Για τους περισσότερους από εμάς αυτό το μέρος θα ήταν κάπου μακριά, για διακοπές, και μάλλον θα ήταν διαφορετικό για τον καθένα. Το Endless Vacation ρώτησε τα μέλη μας στο Facebook και την ομάδα μάρκετινγκ της RCI ποια είναι τα μέρη που έχουν στη λίστα επιθυμιών για τις διακοπές τους.

Τ

ΤΗΣ HELEN FOSTER

ον περισσότερο καιρό βρισκόμαστε στον κουραστικό εργασιακό χώρο μας, φροντίζουμε τα παιδιά ή τα εγγόνια μας, ασχολούμαστε με το σπίτι και τον κήπο, οπότε είναι πολύ σημαντικό να κάνουμε ένα διάλειμμα. Στο σπίτι μας έχουμε ένα ημερολόγιο διακοπών για να μας δίνει κίνητρο και, δεδομένου ότι ο σύζυγός μου δεν θέλει να επισκέπτεται ξανά το ίδιο μέρος, η λίστα επιθυμιών μας είναι γεμάτη προορισμούς! Δείτε μερικές ιδέες για να πάρετε έμπνευση...

16 ΆΝΟΙΞΗ / ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2017

Ο παράδεισος του Puerto de la Cruz Σε ένα καυτό διάλειμμα στη νότια Τενερίφη, κάναμε το γύρω του νησιού με αυτοκίνητο, όπου είχα την ευκαιρία να δελεαστώ από τη ζωή στο βόρειο μέρος του νησιού. Το καταπράσινο Puerto de la Cruz, που έχει ιδιαίτερα ισπανικό χαρακτήρα, μπήκε αμέσως στη λίστα επιθυμιών μου. Τα υπέροχα, παραδοσιακά ξύλινα μπαλκόνια και παράθυρα είναι πραγματική έκπληξη. Το περίτεχνο, παραλιακό lido Lago Martiánez προσφέρει μια χαλαρωτική εμπειρία με θέα τη θάλασσα, ενώ είναι το καλύτερο μέρος για φαγητό στην

1

1. Οι πανέμορφες ακτές του Puerto de la Cruz. 2. Το Διεθνές Φεστιβάλ Άμμου και Γλυπτικής στο Algarve.

Τενερίφη, αν θέλετε να δοκιμάσετε αυθεντική ισπανική κουζίνα. Είναι ένα ευχάριστο και ξεχωριστό μέρος που δεν σταμάτησε να μας μαγεύει στη διάρκεια των διακοπών μας.

Helen Foster, Συντάκτρια, Endless Vacation 2

Πανέμορφη Πορτογαλία Καθώς στη λίστα με τα μέρη που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτούμε υπήρχαν πολλοί εμβληματικοί προορισμοί διακοπών στην Ευρώπη, πέρυσι επισκεφτήκαμε την Πορτογαλία για πρώτη φορά. Κατά τη διαμονή μας στο Monte Carvoeiro Clube (1242) στο όμορφο χωριό Lagoa, κάναμε βόλτες στην παραλία ή στα βράχια, καθώς και εκδρομές με βάρκα στα σπήλαια κατά μήκος της ακτής. Επισκεφτήκαμε το ENDLESS VACATION 17

1

Μεξικάνικη μαγεία Επισκέφτηκα το Κανκούν στο Μεξικό τον περασμένο Οκτώβριο, καθώς ονειρευόμουν να κάνω διακοπές στη θάλασσα σε ένα ειδυλλιακό μέρος που συνδυάζει τον πολιτισμό με τη νυχτερινή ζωή. Δεν απογοητεύτηκα καθόλου. Η παραλία ήταν καταπληκτική, με λευκή άμμο και γαλαζοπράσινα νερά, σαν καρτ ποστάλ, ενώ η θέα από το αλεξίπτωτο πλαγιάς που έκανα ήταν μαγευτική. Επειδή δεν μπορούσα να μην δω ένα από τα θαύματα του κόσμου, πήγα για μία μέρα στο Chichén Itzá, όπου κολύμπησα στο υπόγειο σπήλαιο και επισκέφτηκα ένα παραδοσιακό χωριό των Μάγιας. Ήταν από τις καλύτερες εκδρομές.

Leigh Connelly, Συντάκτης, Endless Vacation

1. Η μαγευτική παραλία Κανκούν στο Μεξικό. 2. Η Tanya με τον σύντροφό της Rod απολαμβάνουν τη ζωή στο Λας Βέγκας. 3. Το φημισμένο Vegas Strip.

2

Η ποικιλία του Λας Βέγκας Η μαυρίλα του χειμώνα μάς έκανε να ονειρευόμαστε πιο ζεστά κλίματα. Επειδή θέλαμε να αποδράσουμε σε ένα μέρος με πολλές επιλογές, επιλέξαμε έναν προορισμό που είχε κινήσει την περιέργειά μας... κι αυτός ήταν το Λας Βέγκας. Περάσαμε λίγες μέρες στο ξενοδοχείο απολαμβάνοντας χαλαρά τον ήλιο, αλλά μετά δεν χάσαμε καθόλου χρόνο, καθώς υπήρχαν τόσα πολλά πράγματα να κάνουμε στο Βέγκας. Επισκεφτήκαμε τα κανάλια της Βενετίας, διασκεδάσαμε στη λάμψη της Νέας Υόρκης και θαυμάσαμε τη θαλάσσια ζωή στο Mandalay Bay. Τα ξενοδοχεία του Βέγκας είναι καταπληκτικά, μάλιστα απολαύσαμε κι ένα σόου που θέλαμε στο Caesar’s Palace, ενώ φάγαμε πολύ καλά σε διάφορα εξαιρετικά εστιατόρια. Ασφαλώς, όπως συμβαίνει σε κάθε ταξίδι στις ΗΠΑ, δεν θα μπορούσαμε να παραλείψουμε το shopping therapy. Στο Βέγκας υπάρχουν δύο εμπορικά κέντρα με εκπτωτικά καταστήματα, οπότε ξοδέψαμε εκεί όσα δεν χάσαμε στη ρουλέτα!

Tanya Lee, Διευθύντρια Μάρκετινγκ RCI

3

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SHUTTERSTOCK (3), ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΗΣ RCI.

Διεθνές Φεστιβάλ Άμμου και Γλυπτικής στο Algarve, που εκείνη τη χρονιά είχε μουσικό θέμα και ήταν καταπληκτικό! Τα ερείπια στο Silves, ο ζωολογικός κήπος του Lagos και οι πολλές υπέροχες παραλίες είναι ένας καλός λόγος για να επισκεφτούμε ξανά το μέρος αυτό.

Anna Green, Μέλος RCI

Αποδράστε εξοικονομώντας χρήματα Αποδράστε με μια προσφορά της τελευταίας

εξοικονομώντας στιγμής RCI χρήματα

ΑΠΟ

235 €

ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

Αν μπορείτε να ταξιδέψετε εντός 45 ημερών, έχουμε την τέλεια απόδραση της τελευταίας στιγμής για εσάς. Χαρίστε στον εαυτό σας μια προσφορά της τελευταίας στιγμής RCI!

Μόνο από 235 € την εβδομάδα Επιλέξτε από μια μεγάλη γκάμα προορισμών Συγκροτήματα εξαιρετικής ποιότητας Διαθέσιμα όλο τον χρόνο Εξοικονομήστε τις εβδομάδες ή τους πόντους σας για να τα χρησιμοποιήσετε για άλλες διακοπές!

Επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com ή επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της ιστοσελίδας RCI.com/contactgr Προσφορά της τελευταίας στιγμής: Δεν απαιτείται κατάθεση/ανταλλαγή εβδομάδας ούτε πόντοι. Δεν ισχύουν όλες οι πληροφορίες για τα μέλη της συνδρομής RCI Lite ή των Club. Η τιμή της προσφοράς της τελευταίας στιγμής ισχύει για επιλεγμένα συγκροτήματα, όταν η κράτηση γίνεται για ταξίδια που πραγματοποιούνται εντός 45 ημερών από την ημερομηνία κράτησης. Για τους πλήρεις όρους και προϋποθέσεις, καθώς και για τιμές, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία rcitc2.com.

Ταξιδέψτε με το κεφάλι σας ήσυχο! Αναβάθμιση με μόνο

54 €

Γνωρίζατε ότι χάνονται 26 εκατομμύρια βαλίτσες κάθε χρόνο σε αεροδρόμια σε όλο τον κόσμο; Η απώλεια των αποσκευών σας μπορεί να χαλάσει τις διακοπές σας Ένα από τα καταπληκτικά προνόμια της συνδρομής Platinum της RCI είναι η δωρεάν παρακολούθηση αποσκευών μέσω του MyTAG, για να μπορείτε να ταξιδεύετε ήσυχοι. Οι ετικέτες MyTAG ID δεν φέρουν προσωπικά στοιχεία, αλλά ένα αναγνωριστικό που σας συνδέει με τις αποσκευές σας, όπου κι αν βρίσκεστε στο κόσμο.

Η συνδρομή Platinum της RCI προσφέρει πολλά ακόμα προνόμια...

Όροι και προϋποθέσεις: Η RCI επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάζει ή να τροποποιεί τα διαθέσιμα προνόμια Ορισμένα προνόμια μπορεί να εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.aboutrci.co.uk/platinum/terms. Η συνδρομή Platinum της RCI δεν διατίθεται στα μέλη του RCI Lite.

EV0317/GK

Απλώς επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία RCI.com