www.reggiani.net
#theilluminationcollective
Our bright new ideas News catalogue 2016 Italiano
Ciao!
We are a forward thinking community of lighting experts bringing cutting edge technical performance, and pioneering ideas to our clients. We are the illumination collective.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
01 1
02 Mood 22 Yori Linear 28 Yori Surface/Pendant 36 Yori Wall 42 Zoom+Lightshaper 48 Trybeca Surface/Pendant 54 Cells
02
Mood Adjustable
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Mood - Mood Adjustable - Mood Fixed - Mood Wall Washer Forma e sostanza in un’unica soluzione: una serie di apparecchi da incasso virtualmente invisibili per l’illuminazione di interni esclusivi, in grado di integrarsi perfettamente nell’architettura degli spazi.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Adjustable
03
04
Mood Adjustable
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Mood Adjustable Apparecchi orientabili ideali per creare straordinarie soluzioni di luce d’accento in diverse tipologie di ambienti. Caratterizzati da un eccellente rendimento luminoso e da un’estetica esclusiva, dispongono di molteplici ottiche e di un’ampia gamma di accessori. Disponibili in varie dimensioni: S, M, L, XL. Disponibilità: versioni L and XL da Giugno 2016 (per maggiori informazioni consultare l’azienda)
IP: 20 (IP44 con accessorio)
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Finiture:
Mood Adjustable
05
Su richiesta: Cromo Oro Argento Rame Royal bianco opaco Royal nero opaco Primer
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
12
31
Tondo a Ĥlo
Tondo a cono
Tondo curvo (accessorio)
Quadrato a Ĥlo
Tondo con ĥangia
Tondo trimless
Quadrato con ĥangia
Quadrato trimless
Fascio molto stretto
Fascio stretto
Fascio medio
Fascio largo
Forme piattello: Quadrato a piramide
Quadrato curvo (accessorio)
Forme:
Ottiche:
0°
35°/40°
Orientabilità: 35°: versioni S, XL 40°: versioni M, L 358° Asse orizzontale
Asse verticale
Accessori: Griglia alveolare
Supporto per Ĥltri colorati e selettivi
Accessori piattello:
*Disponibile per: versioni M,L,XL
IP44 Vetro
IP44 Vetro ellittico
IP44 Lente diģondente
IP44 Lente opale
IP44 Lente wall-washer*
06
Mood Adjustable
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
0° 50
ø50 ø58
ø80
95/102*
ø80 ø92
ø92
0°
ø121
0°
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
0°
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø150
170/180*
ø175
35° ø150
170/180*
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø121
35°
ø164
ø174
ø110
ø128
130/137*
40° ø110
130/137*
40°
XL
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
0°
ø164
ø220
L
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
40° ø144
0°
40°
95/102*
0°
ø58
ø96
M
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
35° ø50
35°
50
0°
ø62
S
Trimless
ø99
Con flangia
Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilità driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net. * Per versione con piattelli a cono, piramide e curvo.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Adjustable
07
Caratteristiche tecniche:
0° 50
50
58x58
58x58
0°
92x92
92x92
0°
0°
110x110
130/137*
128x128
121x121
121x121
0°
0°
150x150
170/180*
175x175
150x150
170/180*
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
35°
35°
164x164
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
164x164
220x220
XL
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
40° 110x110
130/137*
40°
141x141
80x80
96x96
95/102*
40° 80x80
95/102*
L
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
0° 40°
174x174
M
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
35° 50x50
35° 50x50
0°
62x62
S
Trimless
99x99
Con flangia
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilità driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net. * Per versione con piattelli a cono, piramide e curvo.
08
Mood Adjustable
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Dimensioni:
S
M
L
XL
ø50
ø80
ø110
ø150
50x50
80x80
110x110
150x150
Orientabilità:
Asse orizzontale (358°)
358°
0°
35°/40°
Asse verticale 35°: S, XL versioni 40°: M, L versioni
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Adjustable
Diverse forme, piattelli e Ĥniture Ottiche con nuovo design per fasci molto stretti, medi e larghi
Facile sistema di bloccaggio e orientamento senza attrezzi
Scala graduata per orientabilitĂ
09
10
Mood Fixed
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Mood Fixed L’ampia gamma di apparecchi Ĥssi Mood è disponibile in cinque dimensioni, da 30 mm a 150 mm. Il diģusore opale crea un’illuminazione morbida e i riĥettori consentono di modiĤcare l’ampiezza del fascio luminoso oģrendo massima ĥessibilità. È la soluzione ideale per applicazioni residenziali e alberghiere. Il grado IP44 garantisce durata e protezione ottimali. Disponibilità: versioni L and XL da Giugno 2016 (per maggiori informazioni consultare l’azienda)
IP: 44
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Fixed
Finiture:
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
Nero opaco goģrato/Oro
Bianco opaco goģrato/Rame
12
31
T7
T9
Tondo con ĥangia
Tondo trimless
Quadrato con ĥangia
Quadrato trimless
Fascio molto stretto
Fascio stretto
Fascio medio
Fascio largo
Forme:
Ottiche:
Accessori:
Su richiesta per versioni XS, S e M
Cupola piena
Cupola vuota
Cilindro vuoto
Su richiesta: Cromo Oro Argento Rame Royal bianco opaco Royal nero opaco Primer
11
12
Mood Fixed
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
ø37
2,5W 155-191lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø75
ø30
55
ø30
55
XS
Trimless ø40
Con flangia
ø37
ø58
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø99
ø50
81
ø62
ø50
81
S
ø58
ø92
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø140
ø80
120
ø96
ø80
120
M
ø92
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø160
ø110
134
ø128
134
ø110
L
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø121
ø121
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø220
ø150
178
ø175
ø150
178
XL
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø164
ø164
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilità driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Fixed
13
Caratteristiche tecniche:
58x58
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
99x99
50x50
81
62x62
37x37
50x50
81
2,5W 155-191lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
75x75
55
37x37
S
30x30
Trimless 40x40
55
XS
30x30
Con flangia
58x58
92x92
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
140x140
80x80
120
96x96
120
80x80
M
92x92
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
160x160
110x110
134
128x128
134
110x110
L
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
121x121
121x121
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
164x164
164x164
220x220
150x150
178
175x175
178
150x150
XL
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilitĂ driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
14
Mood Fixed
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Dimensioni:
XS
S
M
L
XL
ø30
ø50
ø80
ø110
ø150
30x30
50x50
80x80
110x110
150x150
Accessori:
Cupola piena
Cupola vuota
Cilindro vuoto
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Fixed
Dissipatori compatti dalle elevate prestazioni Sorgente LED in posizione arretrata per un eccellente comfort visivo
Elevata qualità delle Ĥniture e design minimale
Guarnizione in silicone per protezione IP44
Cupola diģondente per un eģetto soft della luce
15
16
Mood Wall Washer
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Mood Wall Washer La soluzione ottimale per l’illuminazione wall washer declinata in forma tonda e quadrata. Disponibili in quattro diverse dimensioni, da 50 mm a 150 mm, questi apparecchi da incasso si prestano per il montaggio con piatello a Ĥlo o drop. Disponibilità: versioni L and XL da Giugno 2016 (per maggiori informazioni consultare l’azienda)
IP: 44
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Finiture:
Mood Wall Washer
Su richiesta: Cromo Oro Argento Rame Royal bianco opaco Royal nero opaco Primer
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
12
31
Tondo a Ĥlo
Tondo drop
Quadrato a Ĥlo
Quadrato drop
Tondo a Ĥlo Lente ellittica (accessorio)
Tondo drop Lente ellittica (accessorio)
Quadrato a Ĥlo Lente ellittica (accessorio)
Quadrato drop Lente ellittica (accessorio)
Tondo con ĥangia
Tondo trimless
Quadrato con ĥangia
Quadrato trimless
Forme piattello:
Forme:
Ottiche:
*Diģerenti distribuzioni del fascio grazie alla possibilità di selezionare ottiche primarie e secondarie. Wall washer*
10°
Orientabilità:
20°
30°
40°
Step
1
2
3
4
3 step: versioni S,M,L 4 step: versione XL (40°)
17
18
Mood Wall Washer
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
Con flangia
ø50
70
ø62
ø50
70 ø58
ø58
ø92
ø164
Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K/ SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø150
166
ø164
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30° 40° ø220
10° 20°
30° 40° ø150
166
10° 20°
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
ø121
ø175
XL
ø110
132
132
ø121
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30°
ø160
10° 20°
30° ø110
10° 20°
ø128
L
ø80
119
ø80 ø92
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30° ø140
10° 20°
30°
119
10° 20°
ø96
M
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
10° 20° 30°
10° 20° 30°
ø99
S
Trimless
Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K/ SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilità driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Mood Wall Washer
19
Caratteristiche tecniche:
Con flangia
58x58
Tecnologia Warm Dimming: 13W, 100-1000lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 16W, 1000lm 2700K, 3000K, 4000K/ SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
121x121
150x150
175x175
166
164x164
25W,34W 2615-4150lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30° 40° 220x220
10° 20°
30° 40° 150x150
166 164x164
110x110
132
128x128
132 121x121
12W,17W 1320-2265lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30° 160x160
10° 20°
30° 110x110
10° 20°
10° 20°
80x80
119
96x96
119
92x92
92x92
XL
8,5W 725-875lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
30° 140x140
10° 20°
30° 80x80
10° 20°
L
99x99
70
62x62
50
70 58x58
M
3,5W 315-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
10° 20° 30°
10° 20° 30°
50
S
Trimless
Tecnologia Warm Dimming: 34W, 200-2850lm, 2000K-3000K, CRI>95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth Modulo LED con tecnologia al fosforo: 22W, 2000lm 34W, 3000lm 2700K, 3000K, 4000K/ SDCM < 2 CRI>95 On/Off, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. - Driver remoto non incluso da ordinare separatamente. Per compatibilità driver, distanza e numero minimo-massimo di apparecchi collegabili consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
20
Mood Wall Washer
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Dimensioni:
S
M
L
XL
ø50
ø80
ø110
ø150
50x50
80x80
110x110
150x150
Orientabilità:
10° 20°
30°
3 step: versioni S,M,L 4 step: versione XL (40°)
1
2
3
4
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Design minimale
DiÄŁusore ad alte prestazioni
Versione con piattello drop
Versione con piattello a Ĥlo
Mood Wall Washer
21
22
Yori Linear
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Linear
Una gamma di apparecchi lineari per installazione a binario che va ad integrare le soluzioni dâ&#x20AC;&#x2122;accento, creando una morbida illuminazione diÄŁusa.
Sistema Yori:
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Linear
23
24
Yori Linear
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Linear Yori Linear consente di creare una piacevole illuminazione diģusa a completamento dell’illuminazione d’accento. Una soluzione lineare idonea per l’installazione su binario che va ad integrarsi perfettamente con la geometria del proiettore Yori. Con cinque diversi diģusori e una varietà di lunghezze per installazioni singole, collegate o in linea continua, le possibilità sono davvero inĤnite.
IP: 20
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Linear
Finiture: Bianco opaco goÄŁrato
Nero opaco goÄŁrato
12
31
Gamma:
460 mm
920 mm
1380 mm
Sistema:
Singolo
In linea continua
Versioni: Opale
Prismatico
Griglia antiabbagliante (UGR <19)
Opale U-Shape
Millerighe
25
26
Yori Linear
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
13W 1430-1980 lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Oģ, Dimm*
54
460 mm 36
26W 2760-3815 lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Oģ, Dimm*
54
920 mm
460 + 3 (testate di chiusura)
36
38W 4315-5785 lm / L70 50.000h 2700K, 3000K , 4000K / SDCM < 3 CRI>80, CRI>90 On/Oģ, Dimm*
54
1380 mm
920 + 3 (testate di chiusura)
36
1380 + 3 (testate di chiusura)
In linea continua:
460 / 920 / 1380
460 / 920 / 1380
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. * Tecnologia Ready2mains, per maggiori informazioni consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
460 / 920 / 1380
www.reggiani.net
Cinque diversi diÄŁusori
Integrazione con proiettore Yori
News catalogue 2016
Yori Linear
27
28
Yori Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Surface/ Pendant Versatile e dal design essenziale: una nuova linea di apparecchi da interni con un’ampia gamma di potenze, Ĥniture, dimensioni e accessori per inĤnite possibilità progettuali.
Sistema Yori:
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Surface/Pendant
29
30
Yori Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Surface/Pendant Una nuova linea di apparecchi di illuminazione estremamente versatile, ispirata al design essenziale del sistema di proiettori Yori. Semplicità e prestazioni illuminotecniche eccellenti si estendono su un’ampia gamma di potenze, Ĥniture, dimensioni e accessori, per consentire la massima versatilità nella creazione di soluzioni illuminotecniche uniche.
IP: 20
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Surface/Pendant
31
Finiture:
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
Royal bianco opaco
Royal nero opaco
Rame spazzolato
Ottone spazzolato
Oro spazzolato
Bronzo anticato spazzolato
Cromo
Alluminio spazzolato
12
31
C0
B0
N0
D0
E0
L0
01
M0
Trimless
Adattatore per binario
Versioni:
SuperĤcie
Sospensione
Ottiche: Fascio molto stretto
Fascio stretto
Yori Pendant opzioni di installazione:
Fascio medio
Fascio largo
Accessori per il montaggio
Base a superĤcie
Semi-incasso
Accessori:
*Disponibili per versioni con diametro 60 e 95mm.
Griglia alveolare*
Griglia a croce*
Lente ellittica*
Lente diģondente*
Accessori per il montaggio di Yori Pendant
Cilindro opale
Cavi colorati (su richiesta)
32
Yori Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
Ø 22 mm
SuperĤcie
150
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
ø33
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
800
1600
22
foro d'incasso richiesto
22
Ø 35 mm
22
150
2W 141-203lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
35
7W 633-907lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
10W 873-1166lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
255
155
3W 180-197lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
205
Ø 60 mm
60 60 60
18W 1631-2355lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
25W 2337-3205lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
395
255
13W 1148-1661lm 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
325
Ø 95 mm
95 95 95
- Lunghezza personalizzata Ĥno a 2400mm su richiesta. - Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. * Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase e Bluetooth disponibili su richiesta. ** Per compatibilità della versione Bluetooth consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
Tecnologia Warm Dimming: 7W, 100-500lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
Tecnologia Warm Dimming: 25W, 200-2150lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Surface/Pendant
Caratteristiche tecniche:
Ø 22 mm
Sospensione
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
150
33
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
2W 156-195lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ (driver remoto)*
800
1600
22
22
Ø 35 mm
2W 141-203lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
400
150
2W 141-203lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
22
35
60 60 60
10W 873-1166lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
10W 873-1166lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
Tecnologia Warm Dimming: 7W, 100-500lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
Tecnologia Warm Dimming: 7W, 100-500lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
600
7W 633-907lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
205
155
3W 180-197lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
255
35
Ø 60 mm
18W 1631-2355lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
95 95
25W 2337-3205lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
25W 2337-3205lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
Tecnologia Warm Dimming: 25W, 200-2150lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
Tecnologia Warm Dimming: 25W, 200-2150lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
800
255
13W 1148-1661lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K SDCM < 3 CRI > 80, CRI > 90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
325
Ø 95 mm
395
60
95 95 - Lunghezza personalizzata Ĥno a 2400mm su richiesta. - Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. * Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase e Bluetooth disponibili su richiesta. ** Per compatibilità della versione Bluetooth consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
34
Yori Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Gamma cilindri acidati:
Versione piena
Versione vuota
22
80
22
Ø 22 mm
22
70
70
35
35
Ø 35 mm
35
35 35
35
40
Ø 60 mm
60
60
Ø 95 mm
95
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Surface/Pendant
Diverse Ĥniture
Ø 95
Ø 60
Ø 35
Yori pendant, opzioni d'installazione: base a superĤcie, trimless
Ø 22
Quattro diģerenti diametri
35
36
Yori Wall
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Wall
Una famiglia di apparecchi da parete completa e ÄĽessibile, per trasformare gli interni residenziali e alberghieri.
Sistema Yori:
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Wall
37
38
Yori Wall
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Yori Wall Una famiglia di apparecchi da parete che trasforma gli interni residenziali e alberghieri integrandosi in modo naturale nello spazio architettonico. Proposto in tre dimensioni, Yori Wall si distingue per la straordinaria versatilità applicativa, per le molteplici Ĥniture esclusive, il sistema di ottiche intercambiabili e le versioni per illuminazione diretta, indiretta e diretta-indiretta. A voi la scelta. Disponibilità: Luglio 2016 (Per maggiori informazioni consultare l’azienda)
IP: 20
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Yori Wall
Finiture:
39
Altre Ĥniture su richiesta
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
Royal bianco opaco
Royal nero opaco
Bronzo spazzolato
Oro spazzolato
Cromo
Alluminio spazzolato
12
31
C0
B0
T1
E0
01
M0
Versioni:
Luce diretta
Luce diretta/indiretta
Ottiche:
Fascio stretto
Fascio medio
Fascio largo
Accessori:
*Disponibili per versioni con diametro 60 e 95mm.
Griglia alveolare*
Griglia a croce*
Lente ellittica*
Lente diģondente*
Cilindro opale
40
Yori Wall
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
Ø 35 mm
W* lm* 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ **
66
70
70
210
70
27
35
Ø 60 mm
W* lm* 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ **
70
35
60
110 70
250
95
Ø 95 mm
50
112.5
95
170 112.5
395
138
* Valori di watt e lumen disponibili da Maggio 2016. ** Opzioni di controllo Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase e Bluetooth disponibili su richiesta.
W* lm* 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ **
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Emissione diretta e indiretta
Design minimale
Ø 35
Tre diģerenti diametri
Ø 60
Ø 95
Yori Wall
41
42
Zoom+Lightshaper
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Zoom+Lightshaper
Una soluzione illuminotecnica straordinaria: fascio di luce, dimensione e messa a fuoco facilmente regolabili per sagome di luce tonde o quadrate.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Zoom+Lightshaper
43
44
Zoom+Lightshaper
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Zoom+Lightshaper Una soluzione illuminotecnica straordinaria, Zoom+Lightshaper riunisce in un unico apparecchio elevate prestazioni e ĥessibilità. Grazie alle cinque lenti all’interno del corpo in alluminio, è possibile regolare con facilità il fascio luminoso (Zoom), la dimensione delle sagome (Diaframma) e la loro deĤnizione (Focus). Zoom+Lightshaper è stato concepito per integrarsi perfettamente con i proiettori della serie Yori, per creare sagome di luce quadrate e tonde.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Zoom+Lightshaper
Finiture:
Nero opaco goģrato
Bianco opaco goģrato
31
12
Funzioni:
Zoom
7° – 20°
Focus
Diaframma
Forme di luce:
Disegnato per:
- 13W - 22W - 30W - Warm Dimming 30W Yori Surface
- 13W - 22W - 30W - Warm Dimming 30W - Dimmer on board 30W Yori Track
Accessori:
Filtri colorati
Lente ellittica
Gobo (su richiesta)
45
46
Zoom+Lightshaper
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
Zoom+Lightshaper
188 ø100
190
Zoom+Lightshaper con Yori Track
188 ø100 236
30 W 3000K CRI>80
30 W 3000K CRI>80
Dist. (m)
Ø (m)
Em (lux)
Ø (m)
Em (lux)
Ø (m)
Em (lux)
Ø (m)
Em (lux)
Ø (m)
Em (lux)
Ø (m)
Em (lux)
1
0,08
15377
0,13
14751
0,19
12391
0,23
5758
0,28
3847
0,34
1567
2
0,17
3844
0,27
3688
0,38
3098
0,46
1439
0,56
962
0,68
392
3
0,25
1709
0,40
1639
0,57
1377
0,69
640
0,84
427
1,01
174
4
0,33
961
0,54
922
0,75
774
0,92
360
1,12
240
1,35
98
5
0,42
615
0,67
590
0,94
496
1,15
230
1,40
154
1,69
63
Dist. (m)
m
Em (lux)
m
Em (lux)
m
Em (lux)
1
0,08
4819
0,20
4059
0,32
1670
2
0,16
1205
0,40
1015
0,63
418
3
0,24
535
0,61
451
0,95
186
4
0,32
301
0,81
254
1,26
104
5
0,40
193
1,01
162
1,58
67
- I dati fotometrici fanno riferimento a crescenti aperture del diaframma (forme tonde) e delle lame sagomatrici (forme quadrate) con un contestuale utilizzo della funzione Zoom per la massimizzazione dell'illuminamento medio Em (lux).
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Zoom+Lightshaper
Versione con dimmer on board
Precisione e performance
47
48
Trybeca Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Trybeca Surface/ Pendant Trasformare gli interni con l’illuminazione diģusa grazie a una famiglia di apparecchi da superĤcie e a sospensione basati sulle linee essenziali di due semplici forme.
Sistema Trybeca:
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Trybeca Surface/Pendant
49
50
Trybeca Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Trybeca Surface/Pendant Trasformare gli interni con l’illuminazione diģusa ¢ Trybeca è una famiglia di apparecchi di illuminazione da superĤcie e a sospensione basata sulle linee essenziali di due semplici forme: il cerchio e il quadrato. Trybeca da superĤcie racchiude in un’unica soluzione elevate prestazioni e la ĥessibilità oģerta da tre diverse posizioni del diģusore, in grado di creare un morbido eģetto di luce. La possibilità di scegliere tra quattro diverse dimensioni consente di progettare soluzioni su misura in base alle proporzioni e alle altezze dei soĦtti degli spazi da illuminare.
IP: 20
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Trybeca Surface/Pendant
51
Finiture:
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
Bianco opaco goģrato
Nero opaco goģrato
12
31
12
31
Quadrato
Tondo
Forme:
Posizioni del diģusore:
Ciascun prodotto viene fornito con tre speciali distanziali per collocare il diģusore in posizione a Ĥlo, incassata o drop.
A incasso
A Ĥlo
Accessori:
Drop
Disponibili per versioni tonde e quadrate: 38, 75, 150 mm. Lunghezza: Ĥno a 1500 mm. Lunghezza personalizzata su richiesta.
Tige nera
Tige bianca
Disponibili per versioni tonde: 38, 75, 150 mm. Lunghezza: Ĥno a 1500 mm. Lunghezza personalizzata su richiesta. Cavo bianco o nero su richiesta.
Cavo rosso in tessuto
52
Trybeca Surface/Pendant
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
38 mm
44
ø 44 216
44x44
3W 266-375lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
38
75 mm
81
ø 81
81
216
81x81
8W 637-975lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ *
320
Tecnologia Warm Dimming: 7W, 100-500lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
75 75
150 mm
158
ø 158 216
158x158
24W 1637-2565lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth** Tecnologia Warm Dimming: 25W, 200-2150lm, 2000K-3000K, CRI > 95 Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
150
300 mm
340
160
ø 340 333x333
35W 3419-4161lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
300
Posizioni del diģusore:
A incasso A Ĥlo Drop
38
75
150
300
A incasso
-15
-15
-15
-24
A Ĥlo
0
0
0
0
Drop
15
24
24
24
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. * Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase e Bluetooth disponibili su richiesta. ** Per compatibilità della versione Bluetooth consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
8W 637-975lm / L70 50.000h 2700K, 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, CRI >90 On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth**
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Trybeca Surface/Pendant
Ampia gamma di dimensioni
Super Drop diÄŁuser su richiesta, disponibile per versione da incasso
Versione a sospensione con cavo rosso in tessuto
53
54
Cells
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Cells Design by:: Speirs + Major
Una nuova soluzione modulare ispirata alla natura per illuminare con luce di qualitĂ i contesti urbani.
www.reggiani.net
News catalogue 2016
Cells
55
56
Cells
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Cells Una soluzione innovativa che si ispira alla struttura dell’occhio della libellula, concepita per installazione singola o in moduli multipli collegati tra loro. Una gamma di apparecchi da esterni declinata in versioni da incasso o superĤcie idonee per l’installazione a soĦtto o a parete, in grado di fornire performance eccellenti e di integrarsi perfettamente nel contesto architettonico. Vasta è la gamma di colori e Ĥniture disponibili per le più svariate esigenze progettuali. L’avanzato sistema di controllo del fascio consente di scegliere tra soluzioni per l’illuminazione generale o per speciĤche applicazioni. Gli apparecchi Cells trovano la loro collocazione ideale nell’illuminazione di contesti urbani, camminamenti esterni, strutture pubbliche e private, parcheggi e autosilo.
IK: 10, IP: 66
www.reggiani.net
ConĤgurazione:
News catalogue 2016
Cells
57
Diģusore Trasparente
Opale (solo piastra bianca)
Piastre Bianco
GraĤte
Cromato
Verde
Bianco
GraĤte
Alluminio grezzo
Grigio
Fascio stretto
Fascio medio
Fascio molto largo
Fascio rettangolare
Fascio largo
Filtri colorati, fascio largo (su richiesta)
Giallo
Rosso
Fascio asimmetrico
Fascio doppio asimmetrico
Corpo
Ottiche:
Standard
Con diģusore prismatico
Opzioni di Ĥssaggio:
*Disponibilità: Giugno 2016
Da superĤcie a soĦtto
Da superĤcie a parete
Da incasso a soĦtto*
Da incasso a parete*
Connettore (accessorio) da ordinare separatamente.
Moduli collegati
Blu
Grigio
58
Cells
News catalogue 2016
www.reggiani.net
Caratteristiche tecniche:
18W 2150-2300lm / L70 50.000h 3000K, 4000K / SDCM < 3 CRI >80, On/Oģ, Dali, Dimm 1-10V, Taglio di fase, Bluetooth*
91.5
201x201mm 201x201
Disponibile versione con emergenza 3h
ConĤgurazione delle ottiche:
SOFFITTO
Ottiche: Fascio asimmetrico, rettangolare o molto largo. o Diģusore: Opale. 16 riĥettori con sistema di Ĥssaggio clip-on che possono essere conĤgurati in modi diģerenti. Sono disponibili molteplici versioni standard con distribuzioni di luce diģerenti: stretta, media, larga, asimmetrica, rettangolare, doppia asimmetrica e molto larga con diģusore opale
Ottiche: Fascio stretto, medio, largo o rettangolare.
Ottiche: Fascio asimmetrico.
Ottiche: Fascio doppio asimmetrico.
Ottiche: Fascio asimmetrico.
Ottiche: Fascio asimmetrico.
Ottiche: Fascio doppio asimmetrico.
PARETE
Ottiche: Fascio asimmetrico, rettangolare o molto largo. o Diģusore: Opale.
- Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici visitare reggiani.net. * Per compatibilità della versione Bluetooth consultare l'azienda o visitare reggiani.net.
www.reggiani.net
Sorgenti LED in posizione arretrata per massimizzare il comfort visivo
Finiture Pop
DiÄŁusore resistente ai colpi (IK10) e ad alta trasmittanza RiÄĽettori metalizzati ad alte prestazioni Piastre colorate in materiale plastico Piastra in alluminio che ospita la scheda LED
Corpo in resistente alluminio pressofuso per i componenti elettronici
News catalogue 2016
Cells
Ottiche progettate per minimizzare l'inquinamento luminoso e la fuoriuscita di luce
59
News catalogue 2016
www.reggiani.net
www.reggiani.net
Follow us! twitter/reggianilight linkedin/reggianiilluminazione youtube/reggianiilluminazione pinterest/reggianiilluminazione
News catalogue 2016
Worldwide contacts
Italy Reggiani Spa Illuminazione Viale Monza 16 P.O. Box 99 20845 Sovico (MB), Italy T. (+39) 039 20711 F. (+39) 039 2071999 contact@reggiani.net United Kingdom Reggiani Ltd 12 Chester Road Borehamwood Herts, WD6 1LT - UK T. (+44) 0208 236 3000 F. (+44) 0208 236 3099 reggiani@reggiani.co.uk USA Reggiani Lighting USA, inc. 372 Starke Road Carlstadt NJ 07072, USA T. (+1) 201 372 1717 F. (+1) 201 372 1616 info@reggianiusa.net www.reggianiusa.com China Reggiani Ningbo ITG Lighting co. Ltd Shenjia Village - Qiuai Town - Yinzhou 315010 Ningbo, China T. (+86) 574 88418655 - 88412627 F. (+86) 574 88364186 info@itglight.com
France Showroom Showroom Bureau Projets 35 Bd. Richard Lenoir, Bastille 75011 Paris, France T. (+33) 01 43382704 F. (+33) 01 43382720 france@reggiani.net Russia Showroom Kalanchevskaya Street, 16, Building 1, Room 4A, 129090 Moscow T. (+7) 495 2690113 - 846 3320266 F. (+7) 495 2690112 russia@reggiani.net Worldwide distributors For the worldwide distributors list visit www.reggiani.net
Art direction Dalziel & Pow Reggiani Creative Team Graphic Design Dalziel & Pow Reggiani Creative Team Art Photography Marco Reggi Photographer Product photo Controluce Layout Partner Group Reggiani Creative Team Printed by Cattaneo GraĤche srl Edition April 2016 Copyright © Reggiani 2016 All Rights reserved
REGGIANI S.P.A. ILLUMINAZIONE si riserva la facoltà di eģettuare in qualsiasi momento senza preavviso, variazioni tecniche, formali e dimensionali. Sono vietate le riproduzioni anche parziali del presente documento. Le dimensioni degli apparecchi d’illuminazione sono espresse in millimetri. 874/2012 I prodotti REGGIANI presenti nel catalogo sono destinati ad un utilizzatore professionale.
1.95537.MP00. 4750.04.2016