VOLUME 1, Nº 2
DATE: MARCH 2016
Reach the sky Bulletin THE HUBBLE REPLACEMENT: THE JAMES WEBB SPACE TELESCOPE
Although those who are building it prefer to call it Hubble´s successor, after all the Webb is the result of scientific development that generated the Hubble, the next step is the universe exploration at longer wavelengths, in a few words, to go beyond what Hubble has achieved. The most distant objects light is red-
shifted, therefore the observations of these distant objects (such as the first galaxies that formed in the Universe) require an infrared telescope. Webb will capture primarily infrared images of the universe, has a much larger mirror than the Hubble, this large collecting area means that Webb will get to capture light generated much earlier in time than the Hubble is capable, also it will be in an orbit 1.5 million kilometers away from Earth. But why the infrared are so important for astronomy observations?, well because stars and planets in for-
mation are right behind areas filled with cosmic dust that absorb visible light, the same goes for wanting to observe the our galaxy center, however, the infrared light emitted by these regions can penetrate this cover with dust and reveal what inside is. Source: NASA Aura Mercedes Benítez López. Spain
SÂNZIENE — THE ROMANIAN MAGIC FAIRIES
Without no doubt, the Romanian mythology is extremely rich and fascinating. All sorts of fantastic creatures
cohabit with humans in a harmonious, but strange way. Romania is home to some of the most amazing legends and superstitions and an endless source of inspiration. The legend of the three Fates is present in many cultures around the globe. In-stead, in Romania, they have a quite special status as they are the first divine creatures to interact with the humans. On the third day of a new-born baby, it is believed that the Fates are coming in order to predict the child’s future. The young mothers helped by the midwifes, properly prepare the room for the Fates’ arrival. They put different gifts such as sugar and salt, wheat flour, water and wine, different seeds, sweets, books or
candles. In this way, the Fates are pleased and they will predict a good life for the newborn baby. The legend says that the Fates are actually three iele (sort of Romanian bad fairies) with special gifts. The first Fate, called Ursioarea, is the oldest and the tallest and the one who predicts about how lucky and happy the life of the baby will be. The second Fate is Death, the keeper of the Thread of Life and she predicts how long the life of the little human will be. And finally, the third Fate is Destiny, tiny and cute, this fairy always tries to balance the previous two predictions so the baby can enjoy a beautiful life. Oana Jurj, Romania