802

;&<1=>;1?@*

S !"##$%"&'

#G>H6/7+%@5(0 I J5<?%57) ?6/+4'7) E#2$K) /$1<$'2

!"#

(")*+'&%' &,+'-./' -/++',%01' -&"*+2&' 0+2&3+'

AB;&;A&@*

S

‫ڐ‬, ZLOO EX\ OXQFK DQG GRQDWH e WR D 5$* FKDULW\ RI WKH FKRLFH RI DQ\RQH ZKR FDQ VKRZ PH D UHFRPPHQGDWLRQ IRU FODVV VL]HV RI ‫ ڑ‬ J76>-57'<067)3$8/ .(//< D%()D5()(%1)6+)0D')LL!)7'.670A)

!"#$"% @,)&/7;'D7(,75;'IJ'GHIJ'V'***?4:)+)7L)52(.-()?123'V'W2?'XHG

!"## &"'()#)"%*+,*-."* /01*0-23"4-(5*647+4

2'3)8'%7,)2'3)9:

‫ ښ‬9%3)93'');6<=) <'+07')6.'+()06) (0/4'+0()>)%)1'%7) %?0'7)5+505%@@1) .76&5('4A) ‫ ښ‬2'3)B/5@45+C) <6+0%5+()%@@)9:) ?%<5@505'(,)5+<@/4> 5+C)<%?'(,)C1&,) ?%50D)%+4)&'45%) <'+07'(A ) ‫ ښ‬E/5@45+C)367=) 06)<6+05+/')6+) 9D'??5'@4)907''0,) D63'*'7A)

-'++5()F66+'1,)#G'</05*')#45067

!"#"$%&'()*'+,-./-(0'*).123)&' VWXGHQWV IRU WKH ஊ UVW WLPH WKLV 4)536'784)5'7'4*297(/979:7.8';)75' 12(&45,14-2(' <52=)14' *7&' 1239 <.)4)/'-('>)1)3+)5? @:)' "7*' "*))' A21B' 1)(45)6' (73)/' 825' 7' 0)()52,&' "-(07<29 5)7('7.,3(,&'28'4:)'"1:22.6'*7&' +,-.4' +;' 12(4571425&' C&+25()' 82..2*-(0' 7' /)&-0(' +;' 751:-9 4)14&' ":)-.7' C%>2(()..' 7(/' D2:(' @,23);?' E(' 288-1-7.' 2<)(-(0' -&' <.7(()/'825'F751:'GHIJ? K-(-&:-(0' 42,1:)&' *)5)' &4-..' +)-(0' 7//)/' 42' 4:)' +,-./-(06' ZKLFK LV WKH ஊ UVW QHZ VWUXFWXUH 2('4:)'!"#'173<,&'825'JH';)75&6' -('4:)'*))B'.)7/-(0',<'42'4:)'+)9 0-(-(0' 28' !)(4' 4)536' 7(/' "$' 289 8-1-7.&':7L)'711)<4)/'4:74'4:)5)' 75)' .-B).;' 42' +)' M4))4:-(0' <52+9 .)3&%?'

N)()57.' ")15)475;' D7;' "42..'

&,00)&4)/' 4:)' 1,55)(4' &7++74-9 17.'4)73'*2,./'+)'*25B-(0':75/' 42'37B)'4:)'+)&4'28'4:)'871-.-4-)&6' *-4:' &)L)57.' )L)(4&' <.7(()/' 825' 4:)' 2<)(-(0' 8254(-0:4' 28' 4)53' 42' &:2*17&)' 4:)' <24)(4-7.' 28' 4:)' .2(097*7-4)/' ()*' +,-./-(0?'

A)' 7.&2' 71B(2*.)/0)/' 4:74' 4:-&' *2,./' +)' 7(' 2(02-(0' <521)&&' 7(/' 7(' )O1-4-(0' <52<2&-4-2(' 825' 4:)' &7++' 4)73' ).)14)/' 42' 5)<5)9 &)(4'&4,/)(4&'()O4';)75?''

A2*)L)56' 12(&45,14-2(' 2(' 173<,&' -&' ,(.-B).;' 42' )(/' 7(;9 4-3)' &22(6' *-4:' P)&43-(&4)5' 12,(1-.'*25B-(0'42'<)/)&45-7(-&)' ":)88-)./' "45))4?' #337' !2L)9 052L)6' <52=)14' 37(70)56' 7&B)/' &4,/)(4&' 42' MB-(/.;' +)75' *-4:' ,&' 825'7'&:254'*:-.)'.2(0)5%6'17..-(0' 4:)'*25B'M3,1:'())/)/'-3<52L)9 3)(4%?'

E//-4-2(7..;6' 4:)' Q.75)' F759 B)4' 7(/' #7&4' R,-./-(0&6' *:-1:' :2,&)/' 37(;' 28' 4:)' 871-.-4-)&'

(2*'.2174)/'-('4:)'""A6'75)'&)4' 42' +)' /)32.-&:)/' 42' 37B)' *7;' 825' 4:)' ()*' N.2+7.' Q)(45)' 825' "21-7.'"1-)(1)&?'

E&'@:)'R)7L)5'*)(4'42'<5)&&6' 4:)'37=25-4;'28'&4,/)(4&':7/'2(.;' +))('-('7(/'752,(/'4:)'+,-./-(0'

825'7'3744)5'28':2,5&?'#75.;'L)59 /-14&':7L)'+))('.750).;'<2&-4-L)6' 7.4:2,0:' *:)4:)5' -4' *-..' .-L)' ,<' 42' 4:)' 1.7-3' 28' +)-(0' S@:)' +)&4' &4,/)(4' +,-./-(0' -(' 4:)' $TU' 5)9 37-(&'42'+)'&))(?''

6KH૿ HOG 6WUHHW DQG H[WHULRU RI WKH 66+ &HQWUH ZKHQ FRPSOHWH

%RULV -RKQVRQ VSHDNV WR WKH ‫ڔ‬0XDPPDU DO *DGGDૹ 0HPRULDO $XGLWRULXP‫ ڕ‬ $%&'()#*%+(,)-'./01)2'3()#45067

!CW>CW' "QACC!' CK' #QC9 WCFYQ"' &4,/)(4&6' &4788' 7(/' L-&-425&' *)5)' 45)74)/' 42' 7' L-&-4' +;' 4:)' )11)(45-1' !2(9 /2(' F7;25' R25-&' D2:(&2(' 2(' 4:)' Z4:' >)1)3+)5' .7&4' 4)53?'

N788)'<52()'D2:(&2('&<2B)'42' 7' <71B)/' 2,4' [)7121B' @:)79 45)'2('4:)'42<-1'28'S@:)'"474)' 28' @:)' $(-2(U' 7' &)5-)&' 28' 47.B&':)./'+;'!"#'*:-1:':7L)' &))(' 12(45-+,4-2(&' 8523' 8-09 ,5)&' &,1:' 7&' E.)O' "7.32(/' 7(/'F754-('F1N,-()&&? @:)' [)7121B' @:)745)' *7&' 8-..)/' 825' 4:)' )(/' 28' 4)53' 47.B' *-4:' &23)' 5)<254&' &4749

-(0' 4:74' -4' *7&' 4:5))' 4-3)&' 2L)5&,+&15-+)/?' @:)' 152*/&' F5' D2:(&2(' 17(' /57*' 75)6' -(' 4:)' *25/&' 28' !"#' Q:7-537(' [)4)5'",4:)5.7(/'S+)17,&)'28' :-&' 12.2,58,.' 17(/2,56U' 7(/' 7,/-)(1)' 3)3+)5&' *)5)' (24' /-&7<<2-(4)/?

P-4:-(' 4*)(4;' &)12(/&' 28' +)0-((-(0' :-&' 47.B' D2:(&2(' 12,./' (24' 5)&-&4' 3)(4-2(-(0' 4:)' N7//78-' &17(/7.' *:-1:' +52,0:4' )3+7557&&3)(4' 42' 4:)' !"#' -(' GHII?' A7L-(0' 3)(4-2()/' :2*' M/).-0:4)/%' :)'*7&'42'+)'&<)7B-(0'-('4:)' SF,73375' 7.9N7//78-' 3)9 325-7.' 7,/-425-,36U' :)' 4:)(' *)(4'2('42'12(0574,.74)'!"#'

2(' S4:)-5%U' 8,(/57-&-(0' L)(9 4,5)&? @:-&' 42(0,)9-(91:))B' 5)9 375B' *7&' 3)4' *-4:' .7,0:4)5' +;' 4:)' 2L)5152*/)/' [)79 121B' @:)745)\' :2*)L)56' 2()' 3)3+)5' 28' 4:)' 7,/-)(1)' :,9 3252,&.;' (24)/' 4:)' .22B' 28' /-&+).-)8' 2(' 4:)' 871)' 28' !"#' Q:7-537(' [)4)5' ",4:)5.7(/' *:2' *7&' :2&4-(0' 4:)' )L)(4]' SF5' ",4:)5.7(/' .22B)/' .-B)' :)'*7&'1.)75.;'12(1)5()/6':)' /-/(%4'B(2*'*:)4:)5'42'.7,0:' 25'15;?U 8+4-742"3*+4*)#9"*:

8QLRQ %DVK─П E,;&-(7"%17"5$7(" 5,1'T" L/I%LI$$%M'9G% '>$2"K N'293$6$%/2.%T8/""K% "'%:'.$32( S#6%I?/6%'R%6?$% U#/.V%

$QG LV EDрл╝HG E\ SJ+"/'$/$71(1$-T L'97/8%:'<78760 L'#2."%6'%:$%=$30% :#9?%87G$ L':$%W<8#$%"G0% 6?72G72TX(% %DVK─П LV WKH %HDYHUтАл┌СтАмV KDLNX SRHW 6RPH VD\ LI KH KDG D PHHWLQJ URRP QDPHG DIWHU KLP KHтАл┌СтАмG DW OHDVW H[SHFW LW WR KDYH ZDOOV DQG WKDW KH JHWV SDLG D ZHHNO\ VWLSHQG E\ /6( WR NHHS KLV VDODU\ TXLHW

I5&H(1$-"C&7=5(7T &'()%#*+,#*-'(./*'/ *0"/1',,'2-()/("2/ 3"34"%./'1/'+%/ !"#$"%/*"#35

I&)0$,*)5+F8H)+U+ G$5#M+!*'#45

!"#!"#$"%

!"#$%&'"()*+',+-./. !""#$%&'(%)*+%,%-#$"./0%1/2#/30%45%+*45%,%6720#38(9':;<$/=$3)*+ -$8$>?'2$@%*+*A%BCC%DA*C%%%E:/78@%$.76'3F6?$<$/=$3'2872$(9'(#G% H$<"76$@%III(6?$<$/=$3'2872$(9'(#G%%-I766$3@%F<$/=$3'2872$

O-"A$H1,5"+$6151() Q%:'67'2%7"%.#$%<$R'3$%'#3%3$, =76/87"$.% Pf[% 6?7"% -?#3"./0% 9/8872T% R'3% 6?$% LP% W6'% :/G$% >3'=7"7'2"% R'3% 6?$% 93$/67'2% 'R% 6?$% 3'8$% 'R% /% L'97/8% ['<78760% aRR79$3K%/"%/%>/36,67:$%E^$9#, 67=$% aRR79$3K% 6'% 3$>3$"$26% "6#, .$26"% R3':% 8'I$3% "'97',$9', 2':79%</9GT3'#2.X(% O'I% 3$8/67=$% 6'% I?/6K% '2$% :7T?6% /"GV% -?$% S$/=$3% .7.K% /2.%2'%/2"I$3%9'#8.%<$%R'#2.c% 6?7"%7"%6?$%<$/#60%'R%"$8R,7.$2, WLроКFDWLRQ DQG WKH LQKHUHQW ./2T$3%'R%76(%H$%9/2%'280%?'>$%

6?/6K% "?'#8.% 6?$% :'67'2% >/""K% 6?'"$%9?''"72T%6'%"6/2.%.'%2'6% /<#"$%6?$%>37297>8$(% WL'97/8% ['<78760X% 7"% "':$, 6?72T% 'R% /% 2$<#8'#"% 9'29$>6K% "7:78/3%6'%"'97/8%e#"679$K%<#6%72% /66/9G72T%6?$%>?3/"$'8'T0K%76%7"% $/"0%6'%7T2'3$%6?$%"$37'#"2$""% 'R%6?$%#2.$38072T%7""#$(% -?$%L9?''8%3$9$2680%6'>>$.% /% "#3=$0% 'R% 6?$% PdX"% :'"6% $^>$2"7=$% #27=$3"767$"K% I76?% 6?3$$%0$/3"%'R%"6#.0%$"67:/6$.% 6'%9'"6%2$/380%gD*K***(%O'2.'2% OLYLQJ FRVWV DUH D VLJQLроКFDQW

>/36%'R%6?7"K%/"%/3$%R$$"K%/2.%76% "?'#8.% <$% /9G2'I8$.T$.% 6?/6% 6?$% L9?''8%?/"%/%I7.$%=/37$60% RI роКQDQFLDO DLGV DYDLODEOH WR "6#.$26"% R3':% W8'I% "'97',$9', 2':79%</9GT3'#2."X(% -?/6% "/7.K% 6?$3$% 7"% :#9?% :'3$%6?/2%9/2%<$%.'2$%6'%$2, "#3$% $=$30'2$% 9/2% $2e'0% 6?$% SRWHQWLDO EHQHроКWV RI VWXG\LQJ /6%OLE(%-?$%S$/=$3%?'>$"%6?/6% 6?7"% :'67'2% >3'=$"% /% "6$>% 72% 6?$%37T?6%.73$967'2(

>%&"J$$@*"(%&"?,@"U"(%&"+=25) E^97672T% 67:$"% R'3% /88% ?$3$% /6% S$/=$3% 6'I$3"% _LP% +(*+% /9, 6#/880% ,% .'% >'>% 72% /2.% "/0% ?7`% /"% 6?$% L/I% LI$$% M'9G% 9$2, 63$% '>$2"% /2.% <3$/6?$"% /% 2$I% 8$/"$% 'R% 87R$% 726'% OLELP(% a#3% 2$I% 'RR79$K% "?/3$.% I76?% \#OLEK% O''LE% -b% /2.% 6?$% N8/3$% [/3G$6% J$=7$IK% 7"% /% .$, 87T?6R#8%:793'9'":%'R%6?$%3$"6% 'R%6?$%<#78.72Tc%87T?6K%'>$2%/2.% #287G$80% 6'% I762$""% /"% :#9?% ?/3.% I'3G% /"% 76% "?'#8.(% H$% 8''G% R'3I/3.% 6'% <372T72T% 0'#% '#3%63/.$:/3G%9'=$3/T$%'R%6?$% 'RR797/8% /2.% #2'RR797/8% T'72T"% '2% 72% W-?$% <$"6% "6#.$26% <#78., 72T%72%6?$%PdX(%%%

-?$%O7<3/30X"%3$6#32%6'%+5, ?'#3% '>$272T% 7"% /% .$>3$""72T% ?/3<72T$3%'R%6?$%?/8R,I/0%:/3G% 72% 6$3:"% 'R% /96#/880% 8$/3272T% 6?72T"% 6?7"% 0$/3(% Z3$"?$3"K% 9'2T3/6#8/67'2"c% 0'#X3$% 4;D6?% 'R% 0'#3% I/0% 6?3'#T?% 0'#3% .$, T3$$(% +2.% 0$/3"% /2.% [/"6$3"% 9/2.7./6$"c% ?/8R% I/0% 6?$3$(% -?73.% 0$/3"K% 0'#% ?/=$% 4*% I$$G"%8$R6(%L9/30K%7"2X6%76V%S#6% .'2X6% I'330K% 0'#% 2'I% ?/=$% /2% $^63/% CD% ?'#3"% >$3% I$$G% 6?/6% 0'#%9/2%">$2.%.$">$3/6$80%630, 72T% 6'% "6/0% /I/G$% .$">76$% 6?$% 6$:>6/67'2"%'R%6?$%<$/2</T"(% Z72/880K% 6?$% LP% ?/=$% 6?'#T?6R#880% >3'=7.$.% 9':,

:$:'3/67=$% L/I% LI$$% M'9G% "6#.$26% 9$263$% :#T"% R'3% '#3% .$"G"(% L#3$% 6'% <$9':$% /% 9'8, 8$96'3"%76$:%72%0$/3"%6'%9':$c% 9#33$2680% e#"6% >3'=7.72T% :/, 6$37/8% R'3% 6?$% $.76'3X"% 6$337<8$% >#2"(%

$"#

2

!"#$"%

J'':%+(*+K L/I%LI$$%M'9G%L6#, .$26%N$263$K% OLE%L6#.$26"%P27'2 O'2.'2 HN+Q%+QE !0)12#'3)+!*'#45 6),,'"+744,)8

)*'#459#()%)$3)54,&',):14:2;

7$,$<',<+!*'#45 =4"(+=',52$,<

>$,$<',<9#()%)$3)54,&',):14:2;

?)@"+!*'#45 A4B(')+64,"C)&>$,, ,)@"9#()%)$3)54,&',):14:2;

DB','4,+!*'#45 E$3)(+F$5C$* 14>>),#9#()%)$3)54,&',):14:2;

F)$#25)"+!*'#45 7';)+G)$5"4, H)$#25)"9#()%)$3)54,&',):14:2;

A41'$&+!*'#45 I>)&'$+J(4>"4,+ "41'$&9#()%)$3)54,&',):14:2;

AB45#+!*'#45 K$5)#(+L4"")5 "B45#"9#()%)$3)54,&',):14:2;

G$5#M+!*'#45"+ I&)0$,*)5+F8H)+ =$,')+J$, B$5#%9#()%)$3)54,&',):14:2;

D,&',)+!*'#45 7$5#($+G)#541()'&4" @)%9#()%)$3)54,&',):14:2;

I*3)5#'"',<+7$,$<)5 N$8&)8+F),#4, $*3)5#'"',<9#()%)$3)54,&',): 14:2;

O4&&)1#'3)+O($'5 P'$>+N'&&+ 14&&)1#'3)9#()%)$3)54,&',):14:2;

J()+O4&&)1#'3)Q

K$5)#(+L4"")5+U+ AB45#"+!*'#45 P'$>+N'&&+U+ O4&&)1#'3)+O($'5 =),,'H)5+L2#()5+ U+G$5#M+ P'#)5$#25)+ !*'#45

EAI"B%$($"B'14&"Z[\]T 5Hрл║HFWLRQV +*45%"#<:7""7'2"%I788%<$%/99$>6$.%R3':%4Y% 1/2#/30%6'%Y4%1/2#/30(%-?3$$%>796#3$"%9/2%<$% "#<:766$.%>$3%>$3"'2%3$8/6$.%6'%6?$73%726$3>3$, WDWLRQ RQ WKH WKHPH 5HроЛHFWLRQV DQG SKRWRV I788%<$%.7">8/0$.%/93'""%OLE%9/:>#"%.#372T% 6?$%O76$3/30%Z$"67=/8(% H722$3"%%I788%<$%/22'#29$.%/6%6?$%98'"72T% $=$26K%'2%4%[/39?K%/2.%6?$%Y%I72272T%>?'6'T, 3/>?$3"%I788%6?$2%"$$%6?$73%7:/T$"%>3726$.%/2.% .7">8/0$.%/6%6?$%L9?''8(%% Z'3%:'3$%72R'3:/67'2%/<'#6%\?'6'%\37]$%+*45% /2.%6'%.'I28'/.%6?$%"#<:7""7'2%R'3:K%T'%6'@ %% (##BQTT@@@:&"):$1:2;T',#5$,)#TPA!A41'$&T $5#"I,*72"'1TPA!UG(4#4UG5'C)UVW-/:$"B0

0&VK&"=/@,(&@" (%&":$55&H(1K&W" Q9" )$=V'&" -$(" $-" %&'&" ,-@" )$=" (%1-M" )$=" 7%$=5@"6&*"/5&,7&"&;,15" H$55&H(1K&X(%&6&,K&D '$-51-&YH$Y=M" ,-@" 5&(" =7" M-$." (%&" (%'&&" 17D 7=&7" ($" .%1H%" )$=VK&" H$-('16=(&@Y"

!"#$%&'()*"!"+,-,.,/,(*"!"0'12%(*" !" 3,4156,7%*" !" 8)9&*" !" #,.7$-*" !" :,;&'$-*"!"<=2%&7*"!">%$;7$-*"!" ?,@.&*"!"A,-(%,-%,;*"!"+$'$*"?" !'75,-*"?"B%1551/7*"?"C$2&'7*"?"?=(D (&'.$'(%*":"E$=2%',-*":"A"C=77&55*" :"F"B&,'7$-*":"G,7H%&'(*"#"<=-2*" #" B$$5&*" #" +,'(1-*" " #" +$$-&)*" #" 0$-2*"I"8$'(%*"8"?&--&((*"J"IK&'D 1-2($-*" J" +,--&'7D!';7('$-2*" * 5RVVHU * &Dрл╣HUR * 6DXGHOOL <" ?='@$-*" <" 8&-($-*" <" >$;7*" <" ?'&-(-,55*"L"!557$/*"L"F"!';7('$-2*" L" 0,HM&(*" L" L,HM;,-*" L" +$;$@$=*" L"IK,-7*"L"0$-2*"L"A($55*"L":=7,HM*" L" +$*" L" !-@&'7$-*" L" C$7&-*" L" L1-D '=,-2*" N" C$2&'7*" N" B&4&7%M1*" N" 3=1--*"N"A1-2%*"N"8,'4,@*"N"N&-D -&)*" N" O.=7=*" E" N,-2*" E" <155*" +" L,2,-;$%,-*" +" A(',=77*" +" B&(D '$H%&15$7*"+"!M',;*"+"B&--155*"+" :'$HM&((*"+"0,'617*"+"B&,'7$-*"+" <,'',(%*" G" !-($-1$=*" G" C=77&55*" G" A('1-2&'*" G" >%,-2,',P,%*" G" L" ?=HM5&)DQ'K1-&*"O"<155*"B"!;$'$7$*" B"J&@&'1*"C"?'$.-&*"C":%$=25,)*"C" L":%,'-$HM*"C"A&'=-P$21*"C":%=,*"C" 01551,;7*"C"A1@@1R=&*"C"<=R*"C"S@D @1-*"C"B,'M*"A"<,-2"E$.*"A"B,';,'*" A"A&6,(1-@1',*"A"?,'-&((*"A"!7%*"A" #$-74&5;,--*">"?,'-&7*"">"B$$5&*" >"+,M7);1.*">"+&,@&!R% 0'#% .'% 2'6% />>$/3% '2% 6?7"% 87"6% /2.% ?/=$% I3766$2% 6?3$$% '3% :'3$% /36798$"K%>8$/"$%$:/78@% 9'88$967=$F6?$<$/=$3'2872$(9'(#G I,8+4B','4,"+)0B5)"")*+()5)',+$5)+ #(4")+4H+#()'5+5)"B)1#'3)+$2#(45"+ $,*+,4#+,)1)""$5'&8+#(4")+4H+#()+ PA!+A#2*),#"R+S,'4,+45+M)$3)5+ (GLWRULDO 6WDрл╕

-?$%S$/=$3%7"%7""#$.%#2.$3%/% N3$/67=$%N'::'2"%879$2"$(% Q6637<#67'2%2$9$""/30:

!"#

!"#$"%

3

'4.5;2<%Z29427<%@]%BC@]

!"#$ 6RSKLH 'RQV]HOPDQQ

!"#$% !&#% '(!)*+&,% -./0 SOH WRRN SDUW LQ WKH â&#x20AC;«&Ú&#x201D;â&#x20AC;¬RSV 2à®&#x2030; 123-456% -7/8.58% /9% :.;9.50 ;2<=% ,.>.3?.7% @@8A=% BC@DE% *84;.985%29;%3.3?.75%/F%8A.% SXEOLF à®&#x160;OOHG WKH VWUHHWV RI GH//35?47<% 8/% -7/8.58% -/HI>.% JI/H.9>.%2K2I958%584;.985%29;% 8/% -7/3/8.% 8A.% 7IKA85% /F% 49I0 J.75I8<% 584;.985% 29;% L/7M.75% 928I/9LI;.E 'A.% /7K29I528I/9=% ,.F.9;% 8A.% $IKA8% 8/% N7/8.58=% 543320 7I5.;% 2I35% 49;.7% LAI>A% 8A.% 3/J.3.98% L25% /7K29I5I9KE% O,.F.9;% -7/8.58.75% 2K2I958% -/HI>.%JI/H.9>.%29;%>7I3I92HI0 P28I/9E% *4--/78% 8A.% 7IKA8% 8/% /7K29I5.=% 587IM.% 29;% ;.3/90 58728.E%&/%8/%584;.98%545-.90 5I/95E% &/% 8/% I9Q49>8I/95% /9% -7/8.585% 29;% />>4-28I/95% /9% >23-45E6 +% -7.55% >/9F.7.9>.% L25% A.H;% -7I/7% 8/% 8A.% -7/8.58=% LAI>A% 7.-7.5.9828IJ.5% F7/3% GI73I9KA23% ,.F.9;% #;40 >28I/9=% R/9;/9% 123-2IK9% +K2I958% N/HI>.% 29;% *828.% "I/0 H.9>.=% )9IJ.75I8<% /F% R/9;/9% )9I/9% S)R)T=% D1/525% 29;%

)&U*!&%23/9K%/8A.75E N29.HHI585%7.H28.;%-.75/92H% .V-.7I.9>.5%7.K27;I9K%8A.%2>0 8I/95%82M.9%2K2I958%8A.3%29;% /8A.7%-7/8.58/75%?<%O-28.792H0 I58I>% 49IJ.75I8<% 3292K.3.986% 29;% H/>2H% -/HI>.% 248A/7I8I.5E% */3.% /F% 8A.5.% 2>8I/95% I90 >H4;.;% ?.I9K% 277.58.;=% M.80 8H.;=%/7%545-.9;.;%F7/3%8A.I7% I958I848I/95%8A7/4KA%2>85%8A28% L.7.%H2?.HH.;%25%2%O>/9>.78.;% 2882>M% /9% 584;.98% 3/?IHIP20 8I/95% F/7% 5I3-H<% 5829;I9K% 4-% 29;% ;.329;I9K% 3/7.% ;.3/>0 72><E6%O"I>8I3I5.;=6%O?4HHI.;=6% O-7.5547.;=6% O8A7.28.9.;=6% O827K.8.;=6% 29;% OAIKA% H.J.H% /F% -A<5I>2H% JI/H.9>.6% L.7.% -A725.5% 8A28% L.7.% F7.W4.98H<% 3.98I/9.;% ?<% 2HH% 8A.% 5-.2M0 .75E ,.5-I8.% 8A.% ?299.7% /F% â&#x20AC;«&Ú&#x201D;â&#x20AC;¬RSV 2à®&#x2030; &DPSXVâ&#x20AC;« Ú&#x2022;â&#x20AC;¬WKH SUHVV >/9F.7.9>.% 2H5/% 5.7J.;% 25% 2% -H28F/73%8/%2I7%8A.%K7I.J29>.5% /F% >23-45% L/7M.75E% +I;.;% ?<% 2% 87295H28/7=% 2% >H.29.7% 7.-0 7.5.98I9K% 8A.OD1/5256% >230 -2IK9%5-/M.%/F%8A.%>23-2IK9X5% 3I55I/9Y% 7.>.IJ.% -2<% F/7% 5I>M% ;2<5=% A/HI;2<5=% 29;% -.95I/9% EHQHà®&#x160;WV IRU RXWVRXUFHG FOHDQ0

.75E% 'A.% D1/525% 7.-7.5.9820 8IJ.%9/8.;%8A28%8A.I7%3.3?.75% F..H% .V-H/I8.;% ;4.% 8/% 8A.% 490 7.2HI58I>%23/498%/F%L/7M%8A28% I5% .V-.>8.;% 8/% ?.% >/3-H.8.;% I9% 8A.I7% -27808I3.% -/5I8I/95E% U8% L25% 299/49>.;% 8A28% /9% Z29427<% B[% 8A7/4KA% B\% BC@]=% D1/525%29;%/485/47>.;%L/7M0 .75% LI8AI9% 8A.% )9IJ.75I8<% /F% R/9;/9% LIHH% /7K29I5.% 29/8A0 .7% -7/8.58E% ^.3?.75% /F% 8A.% >H.29.75X%>23-2IK9%H28.7%-270 8I>I-28.;% I9% 8A.% -7/>.55I/9E% â&#x20AC;«Ú&#x201D;â&#x20AC;¬:H VXà®&#x2030;HU LQMXVWLFH DV RXW0 5/47>.;% >H.29.75=6% 2% -7/8.50 8/7%8/H;%8A.%G.2J.7E%O*84;.985% VXà®&#x2030;HU LQMXVWLFH LQ WKH YLROHQFH 29;% .V-H/I828I/9% _5I>E`% 'A.I7% 5874KKH.%I5%/47%5874KKH.E6 N7I/7% 8/% :.;9.5;2<X5% -7/0 8.58=%]@%584;.985%A2;%2H7.2;<% ?..9% 277.58.;% I9% ;.3/958720 8I/95%I9>H4;I9K%)R)%N7.5I;.98% 29;% N7.55% *.>7.827<% F/7% 8A.% &28I/92H% 123-2IK9% +K2I958% a..5% 29;% 1485% S&1+a1T% ^I0 >A2.H% 1A.5543=% LA/% L25% >A27K.;%LI8A%F2IH47.%8/%9/8IF<% H/>2H%248A/7I8I.5%/F%.27H<%;.30 /958728I/95E% U8% I5% -.7A2-5% F/7% 8AI5% 7.25/9% 8A28% 3.3?.75% /F% 8A.% -29.H% L.7.% 2;23298% 8A28%

!"##$%&'((#")

â&#x20AC;«Ú&#x201D;â&#x20AC;¬:KRVH FDPSXV" 2XU FDPSXV â&#x20AC;«& Ú&#x2022;â&#x20AC;¬RSV 2૸ &DPSXV 3URWHVW

!"##$%&'((#")

8A.<% L.7.% 9/8% 8A.% /7K29I5.75% /F% 8A.% ;2<X5% -7/8.58E% O+HH% L.% M9/L% I5% 8A28% I8% 582785% /485I;.% 8AI5%?4IH;I9KE6 +F8.7%8A.%-7.55%>/9F.7.9>.% >/9>H4;.;=%8A.%-7/8.58%?.K29% 28% 27/49;% 3I;;2<% /485I;.% /F% 8A.% )R)% ?4IH;I9K% 25% 2% H27K.% >7/L;% K28A.7.;E% $.-7.5.9820 8IJ.5% F7/3% 8A.% &28I/92H% )90 I/9% /F% *84;.985% S&)*T% 29;% 1&$)& ZHUH GLVWULEXWLQJ à®&#x2039;\0 .75% HI58I9K% I9;IJI;42HX5% H.K2H% 7IKA85% I9% 2% 58/-% 29;% 5.27>A% -7/>.55E% Ob/4% 27.% 9/8% I30 349.%F7/3%-/HI>.%JI/H.9>.=6%2% &1+a1%3.3?.7%52I;E%O'A.<XHH% 87<%8/%K.8%</4E6 'A.%-7/>.55I/9%/F%/J.7%/9.% 8A/4529;% 3/J.;% 2L2<% F7/3% 8A.%)R)%GH//35?47<%>23-45=% ;/L9% */48A% (23-8/9% $/L=% cI9K5L2<% S-255I9K% 8A.% R*#% >23-45T% 29;% 8.73I928.;% I9% F7/98% /F% 8A.% $/<2H% 1/4785% /F% Z458I>.=%LA.7.%8A.%^27M%,4K0 K29%I9W4I7<%I5%?.I9K%A.H;E%$I/8% J295% 277IJ.;% /9% 8A.% *8729;=% A/L.J.7=% -/HI>.% ;I;% 9/8% .VI8% 8A.%J.AI>H.5E 'A.% ;.3/958728I/9% L25% H27K.H<% -.2>.F4HE% *84;.985% L2HM.;% LI8A% 5IK95% 29;% 8A.% 5/49;% /F% 58..H% ;7435% 3IV.;% LI8A%>A2985%/F%O&/%Q458I>.=%9/% -.2>.E%a4>M%8A.%-/HI>.E6%O,.0 PRFUDF\ QRW SURà®&#x160;WV â&#x20AC;«Ú&#x201D; Ú&#x2022;â&#x20AC;¬:KRVH >23-45d% !47% >23-45E6% O148% Q/?%H/55.5=%3/9.<%F/7%8A.%?/550 .5E6% *2??28I>2H% !FFI>.75% F7/3% 8A.% G7I58/H% *84;.985X% )9I/9% L2HM.;%LI8A%5IK95%52<I9K%O2HH% U% L298% F/7% 1A7I58325% I5% 8A.%

7IKA8% 8/% -7/8.58E6% U9% 29% I98.70 JI.L% LI8A% 8A.% G.2J.7=% $2>A.H% :.958/9.=% "I>.% N7.5I;.98% /F% #;4>28I/9% F/7% 8A.% &)*=% 52I;% 8A.% O?.A2JI/47% F7/3% 8A.% -/0 HI>.%29;%8A.%>7I3I92HIP28I/9%/F% 584;.985% I5% 2% L/77<I9K% 87.9;% 29;%I8%I5%5/3.8AI9K%L.%5A/4H;% ?.% /--/5I9K% A27;E6% 'A.% &)*% -4?HI>2HH<% >/9;.39.;% 8A.% JI0 /H.9>.% 2K2I958% 584;.985% 29;% >2HH.;% F/7% G/7I5% Z/A95/9% 8/% H249>A% 29% I9W4I7<% I98/% -/HI>.% ?.A2JI/47% 29;% 82>8I>5e% 2% 58.-% ZKLFK WKH PD\RU FRQà®&#x160;UPHG A.% L/4H;% 49;.782M.% I9% AI5% 5-..>A% 28% R*#% 8L/% .J.9I9K5% -7I/7E ^4>A% 3.;I2% 288.98I/9% A25% ?..9% KIJ.9% 8/% 8A.% 532HH% -7/0 -/78I/9% /F% I9;IJI;42H5% LA/=% >/9>.2HI9K% 8A.I7% F2>.5% 29;% VSRUWLQJ DQDUFKLVW à®&#x2039;DJV 2>8.;% ;I574-8IJ.H<E% U9% /9.% I90 5829>.=% 29% I9W4I7<% 25% 8/% LA<% 8A.5.% I9;IJI;42H5% >A/5.% 8/% >/J.7% 8A.I7% F2>.5% L25% 3.8% LI8A%8A.%7.5-/95.%/F%OL.HH=%I85% >/H;=% 328.E6% :I9;/L5% L.7.% 5325A.;% I9% *.928.% (/45.% 29;% 2% K27?2K.% >29% L25% 5.8% RQ à®&#x160;UH SKRWRV RI ZKLFK ODWHU .3.7K.;%/9%928I/92H%3.;I2E ,.5-I8.% 8A.5.% I95829>.5=% 8A.%7.H28IJ.%H2>M%/F%;I574-8I/9% 8/%8A.%I98.98%/F%8A.%;.3/958720 8/75%F7/3%?/8A%8A.%-/HI>.%29;% 8A/5.% LI8A% ;.5874>8IJ.% 2K.90 ;25=% H.;% 329<% 8/% ?.% -H.25.;% LI8A% 8A.% 7.54H85% /F% 8A.% ;2<E% O:.%-.2>.F4HH<%-7/8.58.;%29;% A2;% /47% J/I>.5% A.27;=6% 52I;% /9.%584;.98E%O:.XJ.%L/9E6

,QWHUDFWLYH WLPHOLQH GRFXPHQWV 6FKRROâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V KLVWRU\ 0HJDQ &URFNHWW 'HSXW\ 1HZV (G

*'+aa%+&,%*'),#&'*%27.% 9/L%2?H.%8/%>/987I?48.%8/% 2%8I3.HI9.%8A28%;/>43.985% 8A.%I9FH4.98I2H%AI58/7<%/F%8A.% R/9;/9%*>A//H%/F%#>/9/3I>5% SR*#TE%'A.%8I3.HI9.=%LAI>A% L25%H249>A.;%/9%'A475;2<%

@B8A%I9>H4;.;%I9F/7328I/9% 2?/48%8A.%*>A//HX5%F/49;.75% 29;%8A.%F/73I;2?H.%2>2;.30 I>5%8A28%A2J.%A.H-.;%5A2-.% I8%I9>H4;I9KY%(27/H;%R25MI=% a7I.;7I>A%(2<.M%29;%RI/9.H% $/??I95=%2%F.L%/F%8A.%329<% -./-H.%LA/%A2J.%32;.%8A.% R*#%/9.%/F%8A.%F/7.3/58%49I0 J.75I8I.5%/F%8A.%-/HI8I>2H%29;%

5/>I2H%5>I.9>.5%I9%8A.%L/7H;E 'A.%8I3.HI9.%I5%;IJI;.;% I98/%8L/%-2785e%8A.%FI758%?.0 KI95%LI8A%8A.%*>A//HX5%F/49;0 I9K%I9%@f\g%29;%FI9I5A.5%I9% @\\g=%2%>.9847<%2F8.7%8A.% *>A//H%/-.9.;E%'A.%5.>/9;% >A2785%8A.%H258%.IKA8..9% <.275%/F%8A.%*>A//H%I9>H4;I9K% I85%3/58%7.>.98%&/?.H%N7IP.%

LI99.75%29;%LIHH%>/98I94.% F/7%F4847.%<.275E *84;.985=%582FF%29;% 2H439I%A2J.%8A.%/--/7849I8<% 8/%>/987I?48.%8/%8A.%8I3.HI9.% ?<%-/58I9K%]gC%L/7;5%/9%2% >A272>8.7=%.J.98%/7%29%hI30 -2>8X%/F%8A.%*>A//H%8A28%8A.<% F..H%5A/4H;%?.%7.>/7;.;%29;% A/9/47.;e%8A.7.%LIHH%2H5/% ?.%8A.%>A29>.%8/%>/33.98% /9%.VI58I9K%.987I.5E%'A.5.% -/585%LIHH%8A.9%?.%.;I8.;%29;% IF%8A.<%27.%;..3.;%FI8%LIHH% 32M.%I8%/98/%8A.%8I3.HI9.%F/7% 2HH%8/%5..E 1A272>8.7%.987I.5%>470 7.98H<%I9>H4;.Y%2%5A/78%JI;./% F7/3%R*#%2>2;.3I>5%82HM0 I9K%2?/48%8A.I7=%/7%29/8A.7% 5>A/H27X5%L/7M=%2%5A/78%5<90 /-5I5%/F%8A.I7%HIF.%29;%L/7M% 29;%5.H.>8.;%7.5/47>.5%8A28% 32<%I9>H4;.%H.>847.%9/8.5=% JI;./5%/7%7.-/785%F7/3%8A.% >A272>8.7%I9%W4.58I/9E 'A.%*>A//HX5%,I7.>8/7=%

N7/F.55/7%172IK%12HA/49% 52I;=%O'A.%*>A//H%L25% F/49;.;%I9%@f\g%F/7%8A.%h?.80 8.73.98%/F%5/>I.8<X%29;%F7/3% I85%.27H<%<.275%A25%A2;%29% .V872/7;I927<%I3-2>8%/9%8A.% ;.J.H/-3.98%/F%8A.%5/>I2H% 5>I.9>.5%29;%8A.%;.J.H/-0 3.98%/F%-4?HI>%-/HI><E%'AI5% 8I3.HI9.%>A2785%5/3.%/F%8A.% .J.985%29;%-./-H.%LA/%A2J.% 5A2-.;%R*#=%29;%8A.%LI;.7% L/7H;E6 'A.%8I3.HI9.%LIHH%>/98I94.% 8/%.J/HJ.%25%8I3.%K/.5%?<=% LI8A%3/7.%>/987I?48I/95%?.0 I9K%32;.%29;%25%9.L%.J.985% 29;%-./-H.%?.>/3.%-278% /F%R*#%AI58/7<E%&/8%/9H<%I5% 8A.%8I3.HI9.%2%L/9;.7F4HH<% I98.72>8IJ.%L2<%8/%;/>43.98% 8A.%I9FH4.98I2H%AI58/7<%/F%8A.% *>A//H=%?48%I8%32<%2H5/%I90 5-I7.%584;.985%8/%K/%/9%29;% /9.%;2<%?.%F.2847.;%25%29% I9FH4.98I2H%>A272>8.7E

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#

4

!"#$"%

!"#$ !"#$%%&'()"&*'+,-".+'/%'/)-'01213'24%&%564+'1%46-/7 8")"/'16996:;-

01( 234567( 8!9( 5:;:<=:3( >?#( @A:AB( :CD*DEFC$( ADCFG #>'( ?D$>#%( 9&G)DD*( ;?&*HI( DQ LQроЛ XHQWLDO HFRQRPLVW DQG &(3#&%#+(DJ(:CD*DEFC$(&>(>?#( 8QLYHUVLW\ RI &DPEULGJH $O >?D"H?( ED$>( J&ED"$( JD+( ?F$( KDDL( M.N( !?F*H$( !?#'( 5D*M>( 7HOO <RX $ERXW &DSLWDOLVPтАл ┌СтАмWKH OHFWXUH ZDV EDVHG RQ UHVHDUFK IURP KLV XSFRPLQJ ERRN VHW WR EH UHOHDVHG LQ 7KH WDON WLWOHG тАл┌РтАмOHW D KXQ GUHG роЛ RZHUV EORRP DQG FURVV IHUWLOLVHтАл ┌СтАмZDV V\PEROLF RI WKH YDULRXV VFKRROV RI HFRQRPLF WKRXJKW DQG WKH FDOO WR ZHDYH >DH#>?#+( &( O&+F#>'( DJ( >?#$#( VFKRROV WR DGGUHVV LQGLYLGXDO #CD*DEFC(CD*>#P>$Q &KDQJ EHJDQ WKH OHFWXUH LQ D OLJKW KHDUWHG PDQQHU ZLWK IUHTXHQW MRNHV DQG ZLWW\ UHPDUNV IRUHVKDGRZLQJ WKH >D*#(DJ(>?#(#*>F+#(#O#*F*HQ(9#( LQLWLDOO\ WULHG WR GHроК QH (FR QRPLFV DV D VXEMHFW ZKLFK LQ LWVHOI FRXOG KDYH FRPSULVHG D ZKROH OHFWXUH EHIRUH GLVFXVV F*H(>?#(O&+F&>FD*$(DJ(#CD*DEFC( WKRXJKW WR GDWH 7KH FHQWUDO FRQFHSW WKDW ZDV IRXQG IURP WKH RSHQLQJ VWDWHPHQWV ZDV

>?#( *##%( >D( &%%( %FO#+$F>'( >D( WKH тАл(┌РтАмFRQRPLF LFH FUHDP VKRSтАл ┌СтАм ZKLFK FXUUHQWO\ RQO\ KDV тАл┌РтАмRQH роЛ DYRXU QHRFODVVLFDO (FRQRP FC$MQ $V WKH OHFWXUH FRQWLQXHG &KDQJ H[SORUHG WKH PDMRU VFKRROV RI HFRQRPLFV ZKLOH FRQVWDQWO\ FRQWUDVWLQJ HDFK VFKRRO ZLWK DQRWKHU LQFOXGLQJ VRPH WKDW PD\ LQVWLQFWLYHO\ VHHP OLNH SRODU RSSRVLWHV +LV FODLP WKDW 0DU[LVW HFRQRP LFV LV WKH KDOI EURWKHU RI WKH QHRFODVVLFDO VFKRRO PD\ FDXVH &( KF>( DJ( %F$CDEJD+>I( K">( #&C?( RI &KDQJтАл┌СтАмV DVVHUWLRQV ZHUH EDFNHG XS ZLWK UHIHUHQFHV DQG D роК UP GHIHQFH !?D"H?( >?#( ?F$>D+'( DJ( #CDG *DEFC(>?D"H?>(C&*(K#(%#K&>#%( H[WHQVLYHO\ WKH VKRUW OHFWXUH SURYLGHG D IDVFLQDWLQJ LQVLJKW LQWR WKH SKLORVRSKLFDO G\ *&EFC$( DJ( >?#( ED$>( %DEF*&*>( VFKRROV RI HFRQRPLFV &KDQJтАл┌СтАмV LQLWLDO FODLP WKDW ERXQGDULHV EHWZHHQ VFKRROV DUH тАл┌РтАмRIWHQ IX]]\тАл ┌СтАмZDV GHPRQVWUDWHG GXU LQJ WKH OHFWXUH DOORZLQJ WKH DXGLHQFH WR FRQWHPSODWH WKH GLUHFWLRQ LQ ZKLFK HFRQRPLFV DV DQ DFDGHPLF VXEMHFW VKRXOG K#(>&"H?>Q $V WKH OHFWXUH FDPH WR D

FORVH &KDQJ HQGHG RQ WKH SRZHUIXO QRWLRQ WKDW ZH PXVW KDYH WKH тАл┌РтАмFRQроК GHQFH WR GLV FXVV HFRQRPLFV IRU ZKDW LW

UHDOO\ LV D SROLWLFDO DUJXPHQW QRW D VFLHQFH LQ ZKLFK WKHUH LV ULJKW DQG ZURQJтАл ┌СтАм

$IWHU D VHDUFK E\ &ROOHJH &RXQFLO WKURXJK DQ LQWHUQD WLRQDO OLVW RI FDQGLGDWHV 3UR IHVVRU $OLFH 3 *DVW 3UHVL %#*>( DJ( @#?FH?( B*FO#+$F>'( DQG IRUPHU 9LFH 3UHVLGHQW JD+( 3#$#&+C?( &*%( 6$$DCF&>#( 3URYRVW DW 0,7 LV VHW WR VWHS LQWR WKH UROH RI 3UHVLGHQW RI ,PSHULDO &ROOHJH 3URIHVVRU *DVW ZLOO EH &ROOHJHтАл┌СтАмV ILUVW IH PDOH 3UHVLGHQW 5HFWRU LQ LWV ,/8('#&+(?F$>D+'Q

56*(40($ 1713,0($ ',38 94603(:$ 7'3)4.3,40$ ;<6*=*(3,7$ 74,)46$ 0476471(3*,>

14)%%<'"&9'1/;9-&/+='3&6%&'"99>-++'?@'4"5,;+'6++;-+ A"//)-B'$%)&+%&C'D-,;/7'E-B'29F

!"#

@01501( A;900@( 02( :;0G 10<4;A(A!B5:1!AM(B1401( R@A:ABS( &*%( 4*JD+E&>FD*( 0DQDJHPHQW DQG 7HFKQRORJ\ ,07 DGPLQLVWUDWLRQ RSHQ IUHVK GLDORJXH WR DGGUHVV FDPSXV ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRO RJ\ ,7 FRPSODLQWV 7KH роК UVW RI PDQ\ SODQQHG PHHWLQJV EHWZHHQ WKH /6(68 A#C+#>&+F&>( &*%( >?#( @A:( 4!( DGPLQLVWUDWLRQ ZDV KHOG RQ 'HFHPEHU WK ZLWK D VSHFLроК F IRFXV RQ RSHQO\ GLVFXVVLQJ VWXGHQW LVVXHV DQG SRWHQWLDO QHZ DYHQXHV IRU ,7 LQIUD VWUXFWXUH RQ FDPSXV ,VVXHV DGGUHVVHG LQFOXGHG :L )L DFFHVV DQG HPDLO DFFRXQWV WKRXJK SULQWLQJ ZDV KHDYLO\ HPSKDVLVHG DQG KDOO FRPSXW HU URRPV ZHUH DOVR GLVFXVVHG 6CCD+%F*H( >D( 4<!( 5F+#CG WRU 1LFKRODV 'H\HV D FDP SXV ZLGH H[SDQVLRQ RI :L )L KDV EHHQ LQ WKH ZRUNV IRU WKH SDVW \HDU DQG DFFHVV KDV LPSURYHG DQG E\ &KULVWPDV >FE#(4<!(&FE$(>D(?&O#(T?#&>G

PDSV RI ZLUHOHVV FRYHUDJH LQ DOO EXLOGLQJVтАл ┌ХтАмWR роК QG EOLQG VSRWV DQG DGGUHVV LVVXHV RI FRYHUDJH 6WXGHQWV FDQ DOVR H[SHFW WKHLU HPDLO LQER[HV WR H[SDQG WR *% RI VSDFH E\ ;?+F$>E&$I( &*%( &C&%#EFC$( ZLOO JHW WKH VDPH WUHDWPHQW LQ WKH QHZ \HDU 5HVLGHQFH KDOO FRPSXWHU URRPV ZLOO EH JHWWLQJ VRPH DWWHQWLRQ ZLWK SODQV WR PDNH WKHP PRUH тАл┌ФтАмZHOFRPLQJтАл ┌ХтАмUDWKHU WKDQ тАл┌ФтАмD ELW GDUN ZLWK EURNHQ FRPSXW #+$(F*(>?#(CD+*#+IT($&F%(5#'#$Q $V IRU /6( UHVLGHQFH :L 2FI( KD>?( >?#( &%EF*F$>+&>FD*( DQG /6(68 ZHUH OHVV VDQ H"F*#Q((!?#(*D*G&C&%#EFC(&*%( OHLVXUHO\ QDWXUH RI PRVW LQWHU *#>( "$&H#( F*( @A:( +#$F%#*C#( KDOOV OHG ,07 WR FKRRVH D UG SDUW\ SURYLGHU DV 'H\HV VDLG тАл┌ФтАмWKH XVH WKDW SHRSOH PDNH RI :L )L LQ WKH GRUPLWRULHV LV GLроЙ HUHQW IURP ZKDW WKH\ GR RQ FDPSXV тАл ┌ХтАм,QWHUFROOHJLDWH KDOOV DOVR KDYH тАл┌ФтАмHGXURDPтАл ┌ХтАм DYDLODEOH WR VWXGHQWV DQG WKLV ZLOO UHPDLQ WKH FDVH DV VRPH RI WKHVH KDOOV ZLOO QRW K#("$#%(K'(@A:($>"%#*>$(*#P>(

?=<4631.$ "*..474$ @4.2*=40$A4+$56408 3)4,($3,$%4<(4=/46

\HDU VDLG /6(68 *HQHUDO 6HFUHWDU\ -D\ 6WROO +RZHYHU WKHUH ZHUH VRPH GLVDJUHH PHQWV RYHU SULQWLQJ ZKLFK 6WROO GHVFULEHG DV тАл┌ФтАмE\ IDU WKH PRVW IUHTXHQW FRPSODLQW ZH JHW тАл ┌ХтАм/6(68 ZRXOG OLNH WR VHH VXSSRUW IRU SULQWLQJ IURP ODS WRSV DQG SHUVRQDO GHYLFHV HV SHFLDOO\ ZLWK V4XLG DFFRXQWV 5#'#$(&*%(>?#(&%EF*F$>+&>FD*( DUH RSHQ WR WKLV GLVFXVVLRQ EXW WKH\ DUH DOVR ZDU\ RI WKLV OHDGLQJ WR VHFXULW\ EUHDFKHV тАл┌ФтАм:H KDYH KDG D SHU C#*>( ( F*C+#&$#( F*( >?#( *"EK#+( DJ( %#OFC#$( &>>&C?#%( >D( >?#( QHWZRUN LQ WKH SDVW HLJKWHHQ ED*>?$IT( >?#( 4<!( 5F+#C>D+( VDLG 6XSSRUW KDV UROOHG RXW IRU WKLV SOHWKRUD RI PRELOH GHYLFHV RQ FDPSXV \HW FRQ FHUQV UHPDLQ IRU SHUVRQDO &*>FGOF+"$( &*%( $#C"+F>'( CD*G роК JXUDWLRQV 6WXGHQWV FDOOHG WKH VXSSRUW GHVN WLPHV WKLV WHUP FRPSODLQLQJ DERXW VXVSLFLRXV HPDLOV ODWHU UHFRJ QLVHG DV VRSKLVWLFDWHG SKLVK LQJ DWWHPSWV WR EUHDFK WKH /6( QHWZRUN $V D UHVXOW WKH DGPLQLVWUDWLRQ LV ZRUNLQJ RQ

VHFXULW\ EXEEOH LQIUDVWUXF WXUH ZKLFK ZLOO UHVWULFW GLI IHUHQW DUHDV RI WKH QHWZRUN WR VSHFLроК F GHYLFHV (QYLURQPHQWDO FRQFHUQV ZHUH DOVR EURXJKW XS ,GHDOO\ WKH ,07 DGPLQLVWUDWLRQ ZRXOG OLNH WR VHH OHVV SULQWLQJ RYHU WLPH DV PRUH PRELOH GHYLFHV DUH EURXJKW RQ FDPSXV ,I V4XLG RU RWKHU UG SDUW\ QHW ZRUNV ZHUH LQWURGXFHG WKHLU CD*C#+*( F$( >?&>( >?#+#( E&'( K#( D SURроК W LQFHQWLYH IRU FRPSD QLHV WR JHW VWXGHQWV WR SULQW ED+#Q 6WLOO SODQQLQJ IRU D V\VWHP UHYDPS ZLOO EHJLQ LQ -DQXDU\ WR DGGUHVV WHFKQLFDO SURE OHPV DQG 'H\HV LQYLWHV VHY HUDO VWXGHQWV ZKR DUH NQRZO HGJHDEOH DQG IHHO VWURQJO\ &KD">( >?F$( F$$"#( >D( +#&C?( D">( WR KLP ZLWK WKHLU LGHDV DQG WR PHHW KLP тАл┌ФтАмDW OHDVW IRU D .ULVS\ .UHPH RU FRроЙ HH тАл┌ХтАм $V IRU WKH /6(68 тАл┌ФтАмORE E\LQJ RQ SULQWLQJ LQIUDVWUXF WXUH DQG VHUYLFLQJтАл ┌ХтАмZLOO FRQ WLQXH VDLG 6WROO 7KRXJK KH DFNQRZOHGJHG VHFXULW\ FRQ FHUQV RQ FDPSXV DQG WKH QHHG JD+(J"+>?#+(F*O#$>E#*>(F*(>?F$( DUHD KH ZDQWHG WR VHH PRUH FRQFUHWH LPSURYHPHQWV HV SHFLDOO\ RQ WHFKQLFDO LVVXHV U6>( @A:AB( D"+( $>&*C#( F$( >?&>( WHFKQLFDO HUURUV DUH DOZD\V JRLQJ WR KDSSHQ EXW VRPH WKLQJV MXVW KDYH WR FKDQJH тАл ┌ХтАм KH VDLG 7KHUH ZLOO EH PRUH PHHWLQJV LQ WKH QHZ \HDU DV ZHOO DV IXUWKHU GLVFXVVLRQV DERXW VRIWZDUH UROORXWV ZLWK *RRJOH &KURPH DQG RWKHUV LQ WKH ZRUNV $OO QHZ KDOOV ZLOO DOVR KDYH :L )L +RZHYHU IUHH SULQWLQJ ZDV QRW RQ WKH WDEOH 7KHUH PD\ EH WDONV RI SULFH UHGXFWLRQ EXW 6WROO VDLG WKDW тАл┌ФтАмIUHH SULQWLQJ LV QRW JR LQJ WR KDSSHQ тАл┌ХтАм

A>"%#*>$( &*%( ?"E&*( +FH?>$( &C>FOF$>$( %#ED*$>+&>#%( D">G $F%#( B*FO#+$F>F#$( BV( RBBVS( KHDGTXDUWHUV RQ 7XHVGD\ DJDLQVW JXLGHOLQHV WKH\ FODLP SURPRWH JHQGHU VHJUHJDWLRQ &>(=+F>F$?("*FO#+$F>F#$Q SURWHVWHUV JDWKHUHG E\ 7DYLVWRFN 6TXDUH WR VKRZ WKHLU DQJHU DW D 88. UHSRUW SXEOLVKHG ODVW PRQWK WKDW VDLG LI DQ H[WHUQDO VSHDNHU IURP DQ XOWUD RUWKRGR[ UH OLJLRXV JURXS GHPDQGV LW тАл┌ФтАмWKHUH GRHV QRW DSSHDU WR EH &*'(%F$C+FEF*&>FD*(D*(H#*%#+( JURXQGV PHUHO\ E\ LPSRVLQJ $#H+#H&>#%($#&>F*HTQ

!"#!$ %&'()*+,-$ ".'/0$ 1,)$ %*234(340$ 56*(40( )ROORZLQJ WKH QHZV RI 8/8тАл┌СтАмV FORVXUH ZKR ZRXOG PDLQWDLQ WKH 0DOHW 6WUHHW EXLOGLQJтАл┌СтАмV ID FLOLWLHV DQG VHUYLFHV EHFDPH D FDXVH IRU FRQFHUQ +RZHY #+I( F>( $##E$( >?&>( >?#( J&>#( DJ( WKH XQLRQтАл┌СтАмV VWXGHQW UXQ FOXEV &*%( $DCF#>F#$( F$( C&"$F*H( >?#( PRVW ZRUU\ DPRQJVW 8QLYHU $F>'(DJ(@D*%D*($>"%#*>$Q 7KH 8/8 5HYLHZ ZKLFK ZDV VXEPLWWHG DV D UHSRUW WR WKH FROOHJLDWH FRXQ FLO VWDWHV WKDW ZKLOH VWXGHQW XQLRQV IURP /RQGRQ FRO OHJHV VXSSRUW WKH UDQJH RI FOXEV DQG VRFLHWLHV DYDLODEOH DW 8/8 ZKLFK SDUWLFXODUO\ EHQHILW WKH VPDOOHU FROOHJHV GDWD VKRZV WKDW WKLV LQWHUHVW F*( $"C?( $DCF#>F#$( F$( *D>( &C>"G DOO\ UHIOHFWHG LQ PHPEHUVKLS JFH"+#$Q

!"#

!"#$"%

ROUNDTABLE CONFERENCE

ROUNDTABLE CONFERENCE

!613<9G$V9;69:G$L\$ONL\ SEMINAR BOOK LAUNCH

SEMINAR BOOK LAUNCH

!"#$

LUNCHTIME EVENING CONCERT CONCERT

LUNCHTIME EVENING CONCERT CONCERT

DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S CONFERENCE DIALOGUE

DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S CONFERENCE DIALOGUE

82/%")*%9):%80/;%<-)/2/3-,=% <>;*/6%+.-%&"#&?%3)-2@%A*+.%&*)&,*2 PUBLIC DEBATE BOOK LAUNCH EXHIBITION

Wednesday 5 February, 6.30-8pm

Vacations

Sheikh Zayed Theatre, New Academic Building

EVENING PUBLIC LECTURE ROUNDTABLE CONCERT

Vacation

PUBLIC LECTURE ROUNDTABLE CONCERT

What Have You Got to Hide?

!"#$ %&'(&'$ )*"&&%$ &+$ #*&'&,-*)$I185@=1<$0@=1$ RQH RI LWV PRVW ZHOO NQRZQ 986=;24$ !9;$ ):2$ (:F$ !@;G$ +1:7 ;9;<134$ /@$ <182H1:$ 9$ C6J825$ OHFWXUH WLWOHG â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;Ź,V $6($1 VWLOO :181H9;/]R$ @;$ (151=J1:$ \/0$ LQ WKH 6KHLKN =D\HG 7KHDWUH P:@E133@:$.:;1$X13/9<4$(2:157 /@:$@E$%)#$-(#.)4$5092:1<$9;<$ @C1;1<$/01$815/6:1F !01$ E@6;<1:$ 9;<$ D:@6C$ *#&$@E$.2:.3294$.329>3$89:D13/$ ORZ FRVW DLUOLQH WDONHG DERXW /01$ :181H9;51$ @E$ /01$ .33@5297 /2@;$ @E$ )@6/0193/$ .329;$ '97 /2@;3$ A.)#.'B$ 2;$ I@:8<$ 15@;7 @=G$ H29$ 0@I$ .2:.329$ 59=1$ 9J@6/$ 9;<$ J159=1$ @;1$ @E$ /01$ =@3/$3655133E68$3/@:213$2;$9H27 9/2@;$2;<63/:GF$ "9H2;D$ 3/6<21<$ .55@6;/7 LQJ DW WKH /6( DQG ZRUNHG 2;$ =6325$ 2;<63/:G$ E@:$ ;19:7 8G$ L^$ G19:34$ 2;586<2;D$ /I@$ G19:3$ I2/0$ U2509:<$ Y:9;3@;4$ E@6;<1:$ @E$ _2:D2;$ W:@6C4$ /01$ ,989G329;$ =9D;9/1$ 59=1$ /@$ =9/1:298231$023$<:19=$@E$@C1;7 2;D$ 9$ 8@I75@3/$ 92:82;1$ I2/0$ 9;$ 95S6232/2@;$ @E$ .2:.329$ E:@=$ (UY7"25@=4$9$,989G329;$D@H7 1:;=1;/7@I;1<$ 5@:C@:9/2@;F$ (13C2/1$ /01$ E95/$ /09/$ /01$ 957 S6232/2@;$ 09CC1;1<$ T63/$ /0:11$ GD\V EHIRUH DWWDFNV LQ 1HZ <RUN &LW\ 'U )HUQDQGHV 9$ 318E7C:@5892=1<$ @C/2=23/4$

PUBLIC DEBATE BOOK LAUNCH EXHIBITION

A Great Alternative to London Hotels

Department of Law â&#x20AC;&#x153;Debating Lawâ&#x20AC;? series EVENING

8.20%?6B;-/

5

39I$=9332H1$@CC@:/6;2/213$E@:$ ZRUN 1HYHUWKHOHVV EHLQJ DQ SPEAKERS: Professor Sir David Omand, .)#.'$ PUBLIC Hazel Blears MP, 9<H@59/1$ E@:$ 9$ 32;D81$ 8@I7E9:14$;@7E:2883$92:82;1$J6327 DIALOGUE SEMINAR SYMPOSIUM Matthew RyderPDUNHW QC DQG DQ DFWLYH UROH RI ;133$2;$/01$`NN=$C1@C81$=9:7 CHAIR: Andrew Scott C:2H9/1$ 315/@:3$ 2;$ 2;2/29/2;D$ NHW RI 6RXWKHDVW $VLD *URZLQJ Without whistle blowers the media, the current debate over E:@=$ T63/$ /I@$ 92:C89;134$ OM\$ and509;D134$01$J1821H13$/01$.#*$ LUNCHTIME CONCERT EXHIBITION theWKRXVDQG accountability of the secret state would not â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹDV be happening.

CONCERT ZLOO KDSSHQ ORQJ DV \RX VWDŕŽ&#x2030; DQG SDV What should be the future role of the media, if any, in holding NHHS SURSDJDWLQJ LW SHRSOH 31;D1:3$C1:$9;;6=4$/01$G@6;D$ the security services to account?

9;<$ D@H1:;=1;/3$ I288$ :15@D7 92:82;1$;@I$093$L^N$92:C89;134$ PERFORMANCE DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S ROUNDTABLE Hazel Blears is a DQG member of the Intelligence and WV Security DIALOGUE QLVH WKH EHQHŕŽ&#x160; RI Committee D VLQJOH RYHU HLJKW WKRXVDQGV VWDŕŽ&#x2030; of Parliament. David Omand is First UK security and intelligence PDUNHWâ&#x20AC;Ť Ú&#x2022;â&#x20AC;Ź 59::213$ 9CC:@Q2=9/18G$ \\=$Ryder coordinator. Matthew is Barrister at Matrix Chambers. .)#.'$ 093$ J11;$ 9$ D:19/$ DISCUSSION C9331;D1:3$ C1:$ G19:F$ ,@3/$ @E$ SEMINAR PUBLIC DEBATE events@lse.ac.uk or call 020 7955 6043. #LSEhide 2/3$ C9331;D1:34$info: 955@:<2;D$ /@$ C@82/2598$@:D9;239/2@;a$2/>3$;@I$ 'U )HUQDQGHV DUH QHZ ŕŽ&#x2039; \HUV /2=1$ E@:$ /01$ 933@529/2@;$ /@$ Thursday 6 February, 1.05-2pm LUNCHTIME DEBATE 1H@8H1$2;/@$9$6;2/1<$15@;@=25$ DQG ŕŽ&#x160; IW\ SHU FHQW RI LWV GHVWL PUBLIC LECTURE CONCERT Shaw Library, Old Building PDUNHW DQG LWV 6HFUHWDULDW ;9/2@;3$ 9:1$ I2/02;$ )@6/0193/$ $VLD )RU KLP $LU$VLD LV â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹWKH 01$ 0@C134$ /@$ J15@=1$ =@:1$ @E$ DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S Evva Mizerska (cello) Emma Abbate (piano) PUBLIC DQ and HFRQRPLF WKLQN WDQN 'U 82H2;D$C:@@ER$@E$/01$1;@:=@63$ DIALOGUE SYMPOSIUM 983@$ on =1;/2@;1<$ C@/1;/298$ 9;<$ :181H9;51$ @E$ +1:;9;<13$ Beethoven Variations Mozartâ&#x20AC;&#x2122;s Bei Mannern, welche*86J$ 93$ Y632;133$ .)#.'$2;$/01$I@:8<$15@;@=GF /01$ .)#.'$ Liebe fuhlen PUBLIC DEBATE/1;$ @E7 RQH RI WKH FROOHFWLYH HŕŽ&#x2030; RUWV .)#.'4$ 5@=C:232;D$ CONCERT Ashton PhantasiestĂźcke, op. 12 S.2;$ 5@==6;2/G$ ŕŽ&#x160; FLDO PHPEHUV LV D VRFLDOO\ @E$ A J632;133$ Cello Sonata .329$ 2;$ C:1336:2;D$ 9;<$15@;@=25988G$<2H1:31$9:19$ )@6/0193/$Prokofiev in C major, op. 119 PUBLIC LECTURE PERFORMANCE D@H1:;=1;/3$ E@:$ 509;D13$ 9;<$ I2/0$/:1=1;<@63$J632;133$@C7 Mizerska is the winner of numerous C@:/6;2/213F$!01$:1D2@;>3$G@6;D$ C:@=@/2;D$ prizes including15@;@=25$ First Prize at the82J1:7 2;$ /01$ :1D2@;F$ .5/2H1$ C@C689/2@;$ 983@$ PUBLIC C:131;/3$ 9$ 98239/2@;$ International L JanĂĄÄ?ek Competition.

DISCUSSION She has appeared and 9;<$in solo 1;D9D1=1;/4$ D:19/$ /981;/$ C@@8$ 9;<$ 3/:@;D$ <298@D613$ SYMPOSIUM chamber music recitals throughout 89J@6:$E@:51$E@:$<1H18@C=1;/F$ ;@/$=1:1$I92/2;D4$9:1$/01$J13/$ the UK, Europe and Brazil. .)#.'4$ 0@I1H1:4$ 3/288$ E9513$ 9$ I9G3$E@:$509;D13$/@$09CC1;F CONCERT DEBATE info: events@lse.ac.uk 020 7955 OHW 6043.DQ\RQH WHOO \RX 0@3/$ @E$ 509881;D13$ 2;$ 2/3$ I9G$ or callâ&#x20AC;Ť'Ú&#x201D;â&#x20AC;ŹRQâ&#x20AC;ŤÚ&#x2018;â&#x20AC;ŹW /@$ J15@=1$ =@:1$ 2;/1D:9/1<4$ /09/$ G@6$ 59;>/$ <@$ 9;G/02;D4R$ 392<$ /01$ 92:82;1>3$ *#&4$ I0@$ 93$(:F$+1:;9;<13$C@2;/1<$@6/4$ Thursday 6 February 2014, 6.30-8pm PERFORMANCE DOVR RZQV 4XHHQV 3DUN 5DQJ <61$ /@$ 15@;@=25$ ;9/2@;982397 New Theatre, East Building /2@;$ 9;<$ /:63/$ 233613$ 9=@;D$ 1:3$ E@@/J988$ 586J$ 9;<$ E@6;<1<$ LSE Arts Film Screening â&#x20AC;&#x201C; Rainbow JewsL$Exhibition /01$ +@:=689$ /19=$ *9/1:7 ;9/2@;3F DISCUSSION 6SHDNLQJ title RI WKH PDWHUL 09=4$/@$/01$G@6;D$96<21;51$2;$ 98239/2@;$ @E$ /01$ .)#.'$ #5@7 6KHLKN =D\HG 7KHDWUH $IWHU blurbDEBATE ;@=25$ *@==6;2/G$ A.#*B$ 2;$ .2:.329>3$36551334$/01$+@:J13>$ /01$ ;19:$ E6/6:14$ 01$ 9<=2//1<$ OL3/$ :25013/$ C1:3@;$ 2;$ ,97 blurb /09/$ /01:1$ I93$ 351C/2598$ :01/7 89G329$ I288$ :198231$ 023$ <:19=$ @:25$ 36::@6;<2;D$ /01$ E:9=17 32;51$ /01$ 9D1$ @E$ /02:/11;$ I01;$ .2:.329$ b$ c$ 9$ 8@;D70968$ 8@I75@3/$ 36J32<29:G$ @E$ .2:.7 (Details to follow)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 329$c$:13/9:/3$2;$/01$;1Q/$12D0/$ =@;/03F$ )@@;$ 1;@6D04$ )@6/07 HDVW $VLDQV WUDYHOOHUV FDQ ŕŽ&#x2039; \ E:@=$K6989$%6=C6:$/@$%@;<@;$ I2/0@6/$ C9G2;D$ 9$ 01E/G$ C:251a$ 81/>3$ 0@C1$ /09/$ 2/$ I288$ 5@=1$ I2/0$=1983F$

PUBLIC DIALOGUE SEMINAR SYMPOSIUM

accommodation

LUNCHTIME CONCERT EXHIBITION CONCERT

PERFORMANCE DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S ROUNDTABLE DIALOGUE

LSE residences offer good quality, centrally located bed and DISCUSSION SEMINAR PUBLIC DEBATE breakfast accommodation to all during the winter, spring and summer vacations!

LUNCHTIME DEBATE PUBLIC LECTURE

CONCERT Ideal for an affordable stay in London, whatever your reason for visiting. In addition there is a ten per cent discount available DIRECTORâ&#x20AC;&#x2122;S PUBLIC for bookings made by LSE staff, students and alumni.

DIALOGUE SYMPOSIUM

PUBLIC DEBATE CONCERT

PUBLIC LECTURE PERFORMANCE

for alumni, staff and current students (Staff, student or alumni ID required)

PUBLIC DISCUSSION SYMPOSIUM

CONCERT DEBATE By choosing to book with LSE Vacations you are helping to provide safe, secure and affordable housing for our students. The additional revenue from vacation trading contributes to keeping student rents PERFORMANCE as low as possible.

This environment supports and enhances the learning goals of our diverse community, in particular our efforts to widenDISCUSSION participation.

LSE is committed to recruiting the best possible students with the highest academic and intellectual potential, regardless of their economic or social background.

DEBATE

020 7955 7575

Call: or visit our website to make your booking

www.lsevacations.co.uk

!"#"$%&"'%()*+*(*,-,%+.-%$/*0/1,%,+2/3%0/%450)(-3%,-6)-6)2+*0/7%% !"#$ %&'(&'$ )*"&&%$ &+$ #*&'&,-*)$ ./0123/4$ )1567 89:23/$9;<$"6=9;23/$)/6<1;/3>$ ?;2@;$ A%)#)?$ .)"B$ 5892=$ /09/$ /01$ %)#)?$ 819<1:302C$ <23=2331<$ 3/6<1;/$ 5@;51:;3$ :1D9:<2;D$ E@:51<$ 31D:1D9/2@;$ 9/$ /01$ )50@@8F$ '@;1/0181334$ /01G$09H1$I185@=1<$/01$<1527 32@;$=9<1$JG$?;2H1:32/213$?K$ A??KB$ /@$ I2/0<:9I$ /012:$ 5@;7 /:@H1:3298$ D62<182;13$ 9CC:@H7 2;D$D1;<1:$31D:1D9/2@;$9/$51:7 /92;$6;2H1:32/G$1H1;/3F ??K$23$/01$J@<G$/09/$:1C:17 31;/3$=@:1$/09;$LMN$@:D9;2397 WLRQV LQ WKH ŕŽ&#x160; HOG RI NQRZOHGJH 9;<$ 819:;2;D$ 2;$ /01$ ?;2/1<$ K2;D<@=F$ -;$ (151=J1:$ ONLM4$ ??K$23361<$ D62<9;51$ @;$ D1;7 <1:$ 31D:1D9/2@;$ @E$ 96<21;513$ 2;$C6J825$815/6:13$9;<$<1J9/13F$ !023$ D62<9;51$ I93$ :1=@H1<$ 9E/1:$ 5:2/2523=$ E:@=$ P:2=1$ ,2;23/1:$ (9H2<$ *9=1:@;$ 9;<$ 9$ 5@;51:/1<$ 59=C92D;$ 81<$ JG$ /01$%)#)?$.)"F !01$ 5@;/1;/2@63$ C@825G$ 987 8@I1<$ /01$ H@86;/9:G$ 31C9:97 /2@;$ @E$ =1;$ 9;<$ I@=1;$ 9/$ 1H1;/3$3650$93$C6J825$815/6:13$ RQ ,VODP E\ H[WHUQDO VSHDN 1:3F$ '25@89$ (9;<:2<D14$ *021E$ #Q156/2H1$@E$??K4$392<$9$5931$

3/6<G4$ :1E1::2;D$ /@$ H232/2;D$ VSHDNHUV IURP â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹXOWUD RUWKRGR[ :182D2@63$ D:@6C3R$ :1S613/7 2;D$ /09/$ =1;$ 9;<$ I@=1;$ 9:1$ 31C9:9/1<$9/$/012:$1H1;/34$I93$ 631<$/@$T63/2EG$/01$C@825GF$-/$23$ ;@I$ C1;<2;D$ 9$ :1H21I$ E:@=$ 89IG1:3$ 9;<$ /01$ #S6982/G$ 9;<$ "6=9;$ U2D0/3$ *@==2332@;$ A#"U*B$/@$589:2EG$/01$<1J9/1F !01$ %)#)?$ .)"$ 9331:/1<$ /09/$ /023$ 23$ ;@/$ 1;@6D0$ 9;<$ /09/$/01$D62<9;51$=63/$J1$:17 H21I1<$ 2;$ E688F$ .55@:<2;D$ /@$ /01=4$ /01:1$ 23$ ;@$ 9551C/9J81$ E@:=$ @E$ 31D:1D9/2@;$ 9;<$ ;@$ 9//1=C/$ /@$ 589:2EG$ 3650$ C@827 5213$ 23$ C@332J81F$ !01$ @;8G$ 957 51C/9J81$ D62<9;51$ I@68<$ J1$ @;1$ 3/9/2;D$ /09/$ 31D:1D9/2@;4$ UHJDUGOHVV RI LWV MXVWLŕŽ&#x160; FDWLRQ 093$;@$C8951$9/$6;2H1:32/213$9/$ 988F %)#)?$.)"$093$1QC:1331<$ /012:$<239CC@2;/=1;/$I2/0$/01$ )/6<1;/>3$ ?;2@;$ 819<1:302C$ 9;<$ C9:/25689:8G$ V9G$ )/@884$ /01$ %)#)?$ W1;1:98$ )15:1/9:G4$ 9;<$ .;;1139$ ,90=@@<4$ /01$ %)#)?$ *@==6;2/G$ 9;<$ X187 E9:1$&EE251:F$Y@/0$5892=1<$/09/$ /01$ /0:19/$ @E$ E@:51<$ 31D:1D97 /2@;$9/$/01$%)#$23$98=@3/$2;1Q7 23/1;/$ <13C2/1$ @H1:I018=2;D$ 1H2<1;51F *0:23$ ,@@34$ )15:1/9:G$ @E$

/01$%)#)?$./0123/4$)15689:23/$ =1;951$/@$D1;<1:$1S6982/GF$,:$ JG$ 39G2;D$ /09/$ /01G$ 0@C1$ /09/$ 13_0797 Vacations_Advert.indd 1 02/09/2013 2;7 )/@88>3$ 9881D9/2@;$ @E$ [-389=@7 /01$ %)#)?$ I288$ 589:2EG$ 2/3$ 9;<$ "6=9;23/$ )@521/G4$ 9<<3Z$ â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;Ź,W LV GLVLQJHQXRXV RI $QQHHV C0@J29>$ 23$ 9$ 5:6<1$ 9//1=C/$ /@$ 58632H2/G$C@825G$9;<$/09/$??K>3$ 39$ ,90=@@<$ /@$ 5892=$ /01:1$ 3=19:$ C:2;52C81<$ @CC@32/2@;$ D62<182;13$ I288$ J1$ :1H21I1<$ 093$ ;1H1:$ J11;$ E@:51<$ 31D:17 /@$ /01$ 2=C@32/2@;$ @E$ :182D2@63$ 9<1S69/18GF$ !01G$ I288$ 5@;/2;7 D9/2@;F$ )01$ 59;;@/$ <1;G4$ 93$ 9$ =@:13$ @;$ 6;2H1:32/213$ 93$ J2D7 61$/@$3/:2H1$/@$D69:9;/11$/09/$ E@:=1:$ @EE251:$ @E$ /01$ %)#)?$ @/:G4$ 3@$ 93$ /@$ 1;9J81$ 02=$ 9;<$ C6J825$ 1H1;/3$ :1=92;$ @C1;$ /@$ -389=25$)@521/G4$/09/$/09/$)@527 023$E188@I$@EE252983$/@$5@;/2;61$ 3/6<1;/3$ @E$ 988$ D1;<1:3$ 9/$ 988$ HW\ UHJXODUO\ FRQGXFWV â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹEURWK /@$ 9J<259/1$ /012:$ <6/G$ /@$ 9<7 /2=13$ 9/$ /01$ %)#$ @:$ 9/$ @/01:$ HUV FLUFOHâ&#x20AC;Ť Ú&#x2022;â&#x20AC;ŹDQG â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹVLVWHUV FLUFOHâ&#x20AC;Ť< Ú&#x2022;â&#x20AC;Ź:133$ /01$ 81D2/2=9/1$ 5@;51:;3$ %@;<@;$6;2H1:32/213F$ 1H1;/3$ @;$ 59=C63F$ !023$ 23$ 2;$ @E$3/6<1;/3RF !01$%)#)?$.)"$5@;586<1<$ <2:15/$ 5@;/:9H1;/2@;$ @E$ /01$ %)#)?>3$ C@825G$ @;$ 2;58632H2/G4$ I0250$ :1S62:13$ /09/$ 988$ 3@527 1/G$1H1;/3$J1$9551332J81$/@$988$ 3/6<1;/34$;@$=9//1:$I09/$/012:$ J1821E4$:951$@:$D1;<1:$23FR X01;$ :13C@;<2;D$ /@$ V9G$ )/@88>3$ 955639/2@;$ /09/$ 9;/27 31D:1D9/2@;$ 59=C92D;1:3$ DUH â&#x20AC;ŤÚ?â&#x20AC;Ź,VODPRSKRELFâ&#x20AC;Ť Ú&#x2018;â&#x20AC;Ź$EKLVKHN P09<;234$ P:132<1;/$ @E$ /01$ %)#)?$ ./0123/4$ )15689:23/$ 9;<$ "6=9;23/$ )@521/G4$ C@2;/3$ RXW â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;Ź, DP VDGGHQHG WKRXJK ;@/$ 1;/2:18G$ 36:C:231<4$ JG$ ,:$ 6WROOâ&#x20AC;ŤÚ&#x2018;â&#x20AC;ŹV UHFNOHVV DQG XQIRXQG 1<$ 955639/2@;3F$ "23$ 2::13C@;7 32J81$ 3/9/1=1;/$ 23$ 1=J81=7 DWLF RI WKH ŕŽ&#x2039; LSSDQW PDQQHU 2;$ I0250$ 6;2H1:32/G$ @EE252983$ 09H1$ <182J1:9/18G$ 2D;@:1<$ /01$ =23J109H2@6:$ @E$ :182D2@63$ @:7 !"#$%&'((%&)*$+,-#./&#$0",1&"2%&*#.3$(-%45&6..7&$7&,".&7.8%&9(#& D9;239/2@;3$ @;$ 59=C634$ 9;<$ WKH HYHQW 6FKRRO DGPLQLVWUDWLRQ KDV UH૸ HUHG WR DV WKH â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;ŹHYHQWV DW 09H1$988@I1<$/023$3@:<2<$C:957 :#.%".#%;&:2$#<=&!"#$%&'((%&27/&>6"$%".?&@"2/7$%&8.#.&2%?./&,(& /251$ /@$ J988@@;$ 2;/@$ 9$ 31:2@63$ UHPRYH WKHLU W VKLUWV GHSLFWLQJ FDUWRRQV RI â&#x20AC;ŤÚ&#x201D;â&#x20AC;Ź-HVXV DQG 0R â&#x20AC;ŤÚ&#x2022;â&#x20AC;Ź !"#$%#&'()#!*+$%

C2)*/-%"+)2B,,D%9-EB+;%?-A,%#3:%

11:24

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#

6

!"#$"%

!"#$ !"#$%&'(%)"#*+,-)#$*"#*./,*0"1,#2$*3)+&4&5*6*378 7"9/),*:"#$;,<14##

0123!450!612( 789623( :*( ;<#( =&>?@?;?#$( =:+( ;<#( A!<#( B:C#*D$( E?F+&+'( G( E38H( ?*( ;<#( E?:*#@( 4:F?*$( 7"?@%?*I( :=(;<#(E:*%:*(3><::@(:=(8>:J *:C?>$K !<#( >:@@#>;?:*L( +#=#++#%( ;:(F'(;<#(3><::@(&$(A;<#(M#+J =#>;( =?;( =:+( ;<#( =";"+#LH( N&$( &>O"?+#%(F'(;<#(E38(?*()&*"J &+'( ./,PK( E38( +#>?#Q#%( >"$J ;:%?&*$<?M( :=( ;<#( %:>"C#*;$( =+:C( ;<#( E:*%:*( R#;+:M:@?J ;&*( 5*?Q#+$?;'L( &=;#+( ?;( N&$( %#;#+C?*#%( ;<&;( ;<#+#( N#+#( ?*$"==?>?#*;(="*%$(;:(M+:M#+@'( >&+#(=:+(;<#(%:>"C#*;$(&;(;<#( E:*%:*( R#;K( S>>:+%?*I( ;:( &( %:>"C#*;( +#@#&$#%( F'( ;<#( 3><::@( ?*( ./,PL( ;<#( F"%I#;( =:+( ;<#( M+:T#>;( ?$( U,KP( C?@J @?:*K(!<#(;:;&@(F"%I#;(=:+(;<#( E38(E?F+&+'(?$(&MM+:V?C&;#@'( UW( C?@@?:*( =:+( A$;&==( &*%( C&J ;#+?&@$KH(B<#;<#+(;<#(M+:T#>;( ?$( :*( ;&+I#;( N?;<( ;<?$( F"%I#;( <&$(*:;(F##*(C&%#(X*:N*(;:(

&'()*(+",- .%'/- .%'()- 0#1"2!'%*3- 4'5(3'(- 30"#63- )'- )5"7+#//#%- #89:#,,#.*- 7"/'9 %*#8-;+,*)'%*+/<-( !<#( +#C&+X( :*( ;<#( N<:@#( N&$(;&X#*(?*(I::%(<"C:"+(F'( &@@L( &*%( ;<#( N&+C( +#$M:*$#( =+:C( ;<#( &"%?#*>#( &MM#&+#%( ;:( +#@&V( ):<*$:*( N<:( ?$( *:N( N#@@( ?*;:( <?$( $#>:*%( ;#+C( &$( E:*%:*(R&':+K !<:$#( &"%?#*>#( C#CJ F#+$( N<:( N&*;#%( ;<#( R&':+( ;:( =:>"$( :*( ;<#( ;:M?>( :=( ;<#(

;<#(M"F@?>K ( !<#( =&>?@?;'( =:+( ;<?$( >:@J @#>;?:*( N?@@( ?*>@"%#( &( 4#&%J ?*I( 4::CL( 8V<?F?;?:*( 3M&>#L( &*%( &*( S>;?Q?;'( &*%( !#&><J ?*I( 4::CK( !<#( >:*$;+">;?:*( :=( ;<#( =?+$;( $;&I#( :=( ;<#( M+:J T#>;( >:CC#*>#%( ?*( Y#>#CJ F#+( ./,P( &*%( ;<#( *#N( 4#&%J ?*I( 4::C( ?$( $><#%"@#%( ;:( F#( &Q&?@&F@#(=:+("$#(?*($M+?*I(:=( ./,-K( B:+X( :*( ;<#( $#>:*%( $;&I#(:=(;<#(M+:T#>;L(;<#(8V<?J F?;?:*($M&>#(&*%(S>;?Q?;'(&*%(

!"###$%&!'()*&$!+,-! $%&!.-,/&0$!12!

34#5!61771,8#9 !#&><?*I(+::CL(?$(;&+I#;#%(;:( F#(>:CM@#;#%(F'()"@'(:=(./,-K (S(M+#$$(+#@#&$#(F'(;<#(E?J F+&+'( 3#+Q?>#$( 4#$:"+>#( &*%( 6**:Q&;?:*( I+:"M( <&$( $;&;#%(

;&@XL( A!<#( 3;&;#( :=( ;<#( 5*J ?:*LH( N:"@%( <&Q#( F##*( %?$J &MM:?*;#%K( S@;<:"I<( <#( %?%( %?$>"$$( 3>:;@&*%( &*%( ;<#( ="J ;"+#(:=(E:*%:*L(<#(N&$(C:+#( #&I#+(;:(;&@X(&F:";(?CC?*#*;( M+:T#>;$( <#( N&$( I:?*I( ;:( F#( &( M&+;( :=K( 1*#( :=( N<?><( N&$( E:*%:*D$( 9&+%#*( 7+?%I#L( $:C#;<?*I( N<?><( 7:+?$( ?*J $?$;#%(N:"@%(AF@#$$(E38HK 7:+?$( $&?%( ;<&;( ;<#( 9&+J %#*(7+?%I#(<&%(A*:(M"+M:$#L( #V>#M;( ;:( +#>+#&;#( ;<#( $:"@H( ;#@@?*I( ;<#( &"%?#*>#( ;<&;(

@?F+&+'( &%C?*?$;+&;#%( &*;?>?J M&;#$( AC?*?C&@( %?$+"M;?:*( ;:( $;"%#*;$( "$?*I( ;<#( E?F+&+'D$( =:"+;<( =@::+( =:+( I+:"M( $;"%'( %"+?*I( ;<#( >:*$;+">;?:*( :=( ;<#( 4#&%?*I( 4::C( F#;N##*( Y#>#CF#+( ./,P( &*%( R&+><( ./,-K( 6*( :+%#+( ;:( +#%">#( ;<#( ?CM&>;( :*( $;"%#*;$( ;<+:"I<J :";( ;<?$( M#+?:%L( ;<#( C&T:+?;'( :=(;<#(F"?@%?*I(N:+X(N&$(%"#(

;:( F#( >:CM@#;#%( %"+?*I( ;<#( 0<+?$;C&$(Q&>&;?:*(N<#*(;<#( E?F+&+'(N&$(>@:$#%KH Z:N#Q#+L( C&*'( $;"%#*;$( <&Q#( Q:?>#%( >:*>#+*$( ;<&;( AC?*?C&@( %?$+"M;?:*H( ?$( "*J @?X#@'K(!<#(3><::@(&*%(@?F+&+'( &%C?*?$;+&;?:*( <&Q#( &@+#&%'( F##*( >+?;?>?[#%( =:+( %+?@@?*I( &*%( #V>#$$?Q#( *:?$#( %"+?*I( ;<#( #V&C( M#+?:%( ?*( ;<#( $"CJ

C#+(;#+C(?*(./,PK( !<#( B:C#*D$( E?F+&+'( G( E38( ?$( $&?%( ;:( $"MM:+;( +#J $#&+><( :*( N:C#*D$( <?$;:+'( ;<+:"I<( &( >:@@#>;?:*( >:CJ M:$#%( :=( =:"+( C?@@?:*( ?;#C$( ?*>@"%?*I( F::X$L( &+><?Q#$L( &*%(>&CM&?I*(C&;#+?&@$($"><( &$( F&%I#$L( M:$;#+$( &*%( M&CJ M<@#;$K( Y:>"C#*;?*I( A;<#( @?Q#$( :=( N:C#*( ?*( ;<#( 5\( &*%( ;<#( I+#&;( M:@?;?>&@L( #>:J *:C?>( &*%( $:>?&@( ><&*I#$( :=( ;<#( M&$;( ,]/( '#&+$LH( ;<#( >:@@#>;?:*( >:*;&?*$( N:+X$( &*%( M#+$:*&@( &+><?Q#$( =+:C( M+:C?*#*;( =?I"+#$( =+:C( ;<#( M&$;( ;<+##( >#*;"+?#$( ?*>@"%J ?*I( R?@@?>#*;( ^&N>#;;L( 8*IJ @?$<( 3"==+&I#;;#( &*%( #&+@'( =#C?*?$;_( 8@&?*#( 3<:N&@;#+L( SC#+?>&*( @?;#+&+'( >+?;?>( &*%( %#Q#@:M#+( :=( I'*:>+?;?>$C_( &*%(E'%?&(7#>X#+L(=:"*%#+(:=( ;<#( B:C#*D$( 3"==+&I#( ):"+J *&@K(5*;?@(>:*$;+">;?:*(:=(;<#( =&>?@?;'(?$(>:CM@#;#%L(;<#(>:@J @#>;?:*( ?$( &Q&?@&F@#( =+:C( ;<#( 4#&%?*I( 4::C( :*( ;<#( @:N#+( I+:"*%(=@::+(:=(;<#(@?F+&+'K

C#CF#+$(:=(;<#(E38(>&*("$#( ;<#( F+?%I#( ;:( <&Q#( &( A>+&=;'( =&IH( :+( A+#&%( R&+VH( &$( ;<#( $"*( I:#$( %:N*K( !<?$( @&;#$;( M+:T#>;( F'( ):<*$:*( ?$( $#;( ;:( >:$;(U,]/(C?@@?:*L(N?;<(&($"FJ $;&*;?&@( M+:M:+;?:*( :=( ;<&;( >:C?*I(=+:C(;<#(;&VM&'#+K ^:@@:N?*I(&*(#V>?;&F@#(&*%( ?*J%#M;<($M##><():<*$:*(N&$( #&I#+(;:(;&X#(O"#$;?:*$(=+:C( ;<#( &"%?#*>#L( $:C#;<?*I( <#( C&'( <&Q#( @&;#+( +#I+#;;#%K( S( C#CF#+(:=(;<#(&"%?#*>#("$#%( ;<#( :MM:+;"*?;'( ;:( &%%+#$$(

;<#(?$$"#(:=(AM:@?>#(F+";&@?;'H( =:@@:N?*I( ;<#( 5E5( M+:;#$;$( #&+@?#+( ?*( Y#>#CF#+K( !<?$( $#*$?;?Q#( ?$$"#( N&$( :*#( Q#+'( >@:$#(;:(;<#(<#&+;$(:=(C&*'(:=( E:*%:*D$($;"%#*;$L(F";(:*#(:=( N<?><( ;<#( R&':+( %?$&MM:?*;J ?*I@'( <&%( *:( X*:N@#%I#( &;( ;<#(;?C#(:=(;<#(O"#$;?:*K ^:@@:N?*I( R+( ):<*$:*D$( &**:"*>#C#*;(;<&;(<#(N:"@%( @::X( ?*;:( ;<#( ?$$"#L( E38( 9#*#+&@( 3#>+#;&+'( )&'( 3;:@@(( ;N##;#%(;<&;(<#(N&$(A@::X?*I( =:+N&+%( ;:( =:@@:N?*I( "M( R+(

):<*$:*D$( M@#%I#( ;:( ?*Q#$J ;?I&;#( &+F?;+&+'( M:@?>#( Q?:J @#*>#HK S@;<:"I<( ):<*$:*( C&*J &I#%(;:(&Q:?%(O"#$;?:*(&F:";( <?$(M:@?;?>&@(=";"+#L(=#N(%:"F;( ;<&;( ;<?$( <?I<@'( &CF?;?:"$( &*%( >@#&+@'( M:M"@&+( R&':+( N?@@(+#;?+#(?*;:(;<#(@:*I(I+&$$( :=( 7+?;?$<( `:@?;?>$( &*';?C#( $::*K(

!"#

!"#$"%

7

!/#%?+)$d+-/+()$T^N$cGT^

!"#$#%$ !"#$$%&'()$%*+%,-%.%/)0%1)#" 2#3"%4)""5%

26*.7'6)80*6%+*6% 9)#8:';<%#;=%>)#6;';< !"#$%&'()$*%$+,,+(#-&.)$'/&0$ &"#$ !#+1"*-2$ !+%3$ 4'(1#$ *%$ 2'*-2$ &'$ *-1(#+%#$ 1.+%%$ %*5#%6$ 7+-$8+(&*-$*-$&"*%$+/2/%&$9'/(: -+.$ +.'-2$ ;*&"$ <'%*#$ ='.#>+-$ +-?$ @'-+$ A/13.#):B(C*-#$ "+C#$ D##-$ 1+..*-2$ %&/?#-&%$ &'$ &"#$ D+((*1+?#%$ &'$ ?#E#-?$ +2+*-%&$ &"#$ *-&('?/1&*'-$ 'E$ 1.+%%#%$ 'E$ FG$ '($ HG$ '($ IG$ '($ >'(#6$ !"#$ '-.)$&('/D.#$*%$&"+&$&"#(#$*%$-'$ %/1"$ (#1'>>#-?+&*'-$ *-$ &"#$ !+%3$ 4'(1#$ <#,'(&$ ;"*1"$ ;*..$ 2'$ &"#$ J1+?#>*1$ A'+(?$ &"*%$ WHUP 6R FRQà®&#x160; GHQW DP , RI WKLV 1.+*>$&"+&$B$;*..$D/)$./-1"$+-?$ ?'-+&#$KLG$&'$+$<JM$1"+(*&)$'E$ &"#$ 1"'*1#$ 'E$ +-)'-#$ ;"'$ 1+-$ %"';$>#$;"#(#$&"#$!+%3$4'(1#$ <#,'(&$ >+3#%$ %/1"$ +$ (#1'>: >#-?+&*'-6$ A/&N$ <'%*#N$ 7+-$ +-?$ @'-+$ ;*..$ %/(#.)$ 1()N$ <#1'>>#-: GDWLRQ LQWURGXFHV à®&#x2039; H[ *D*.*&)$ E'($ E+1/.&)$ .#?$ &#+1"*-2$ '11+%*'-%N$ %/(#.)$ &"+&$ >#+-%$ -'$ .*>*&$ &'$ 1.+%%$ %*5#%6$ O-#$ %&/?#-&$ (#%,'-?#-&$ "+%$ #C#-$ %/22#%&#?$ &"+&$ &"#(#$ >*2"&$ D#$ 1.+%%#%$ 'E$ PGGGN$ +E&#($ +..$ -'$.*>*&$>#+-%$+-)&"*-2$2'#%Q$ OE$1'/(%#$*&$?'#%-R&$>#+-$+-)$ VXFK WKLQJ 2[IRUG WXWRULDOV

;"*1"$ +(#$ 2#-#(+..)$ &"'/2"&$ &'$D#$,(#&&)$%>+..$?'$-'&$"+C#$ +-$/,,#($.*>*&$&'$%*5#$S1'-C#-: &*'-%$ C+()$ E('>$ 1'..#2#$&'$ 1'.: OHJH EXW , GR QRW VHH 2[IRUG /-?#(2(+?/+&#%$ ;'(()*-2$ +D'/&$ D#*-2$ &+/2"&$ *-$ 1.+%%#%$ 'E$IG$'($TGGG$'($TGNGGG6$BE$+..$ ?#,+(&>#-&%$ ;+-&#?$ 1.+%%#%$ 'E$ IG$ '($ >'(#$ ;#$ 9/%&$ ?'-R&$ "+C#$ &"#$ (''>%N$ %'$ /-.#%%$ ;#$ (#D/*.?$&"#$1+>,/%$'($&#+1"$*-$ U'/2"&'-$ V&(##&$ *&$ 9/%&$ 1'/.?$ -'&$"+,,#-6 !"#$ ,'*-&$ +D'/&$ <#1'>: >#-?+&*'-$TF6T$*%$-'&$&"#$*%%/#$ 'E$%*5#$D/&$(+&"#($;"'$?'#%$&"#$ &#+1"*-26$B&$*%$1#(&+*-&)$D#&&#($ E'($ %&/?#-&%$ &'$ D#$ &+/2"&$ D)$ ,#(>+-#-&$ E+1/.&)$ +%$ 'E&#-$ +%$ ,'%%*D.#6$A)$&"*%$B$?'$-'&$>#+-$ W+-)'-#$ ;"'R%$ +.(#+?)$ 2'&$ +$ X"7R$+%$<'%*#$,/&%$*&N$D/&$(+&": #($2#-/*-#$YVZ$E+1/.&)6$[-?#(: 2(+?/+&#%$ %"'/.?$ %##$ X('E#%: %'(%$ *-$ &"#$ 1.+%%(''>$ +-?$ -'&$ 9/%&$ *-$ &"#$ ?*%&+-1#$ *-$ +$ .+(2#$ .#1&/(#$&"#+&(#6$BE$&"+&$?'#%-R&$ HQKDQFH WKH OHDUQLQJ H[SHUL #-1#$'E$%&/?#-&%$&"#-$;#$"+C#$ +$C#()$%#(*'/%$*%%/#$&'$+??(#%%$ KRZHYHU , DP FRQà®&#x160; GHQW LQ &"#$ \/+.*&)$ 'E$ '/($ E+1/.&)$ +-?$ %'$+(#$>'%&$%&/?#-&%6 V'>#$ 1.+%%#%$ ;*..$ +.;+)%$ D#$&+/2"&$D)$-'-:,#(>+-#-&$ E+1/.&)$%/1"$+%$X"7$%&/?#-&%$

+%$ ,+(&$ 'E$ &"#*($ &(+*-*-26$ !"*%$ *%$ -'&$ &#+1"*-2$ '-$ &"#$ 1"#+,$ D/&$ +-$ #%%#-&*+.$ ,+(&$ 'E$ ;"+&$ <#%#+(1"$ B-&#-%*C#$ [-*C#(%*&*#%$ ?'$ ]$ 9/%&$ .''3$ DW 2[IRUG &DPEULGJH +DU C+(?N$ '($ ="*1+2'6$ A/&$ &"#%#$ 1.+%%#%$-##?$&'$D#$2''?6$B&$*%$ E'($&"*%$(#+%'-$&"+&$&"#$!+%3$

&'("%")*+),-"./0)/1) 2")3"//*.3)1.)4*/() 4*/(15/)*.$"./*.3) *++5"+)/(#/)#%").1/) %"#-)#.6)4(*7() 6#8#3"))/(") %",5/#/*1.)19)/(") :7(11-; 4'(1#$ *-$ <#1'>>#-?+&*'-$ T^6T$(#+EE*(>%$&"#$/,,#($.*>: *&$'E$TL$E'($M!J$.#?$1.+%%#%$]$ ;"*1"$ 1/((#-&.)$ +11'/-&$ E'($ >'(#$ &"+-$ HG_$ 'E$ +..$ 1.+%%: #%$ &+/2"&$ +&$ ,(#%#-&$ S+D'/&$ TTGG$ 'E$ &"#$ TIGG`$ 1.+%%#%a6$ !"#$ -#;$ <#1'>>#-?+&*'-$ T^6T$;*..$%&(#-2&"#-$&"#$%&/: ?#-&$ ,('&#1&*'-$ &"+&$ *%$ -'&$ %/EE*1*#-&.)$ 1.#+($ /-?#($ &"#$ H[LVWLQJ UXOHV ZKLFK DOORZ

?#,+(&>#-&%$ &'$ C+()$+-)$1.+%%$%*5#$ /,$ &'$ TI$ ;*&"'/&$ %##3*-2$ E/(&"#($ +,,('C+.6$ V'>#$ 'E$ &"#$ &"*-2%$ &"+&$ %'$ ;'(()$ <'%*#$ +-?$ @'-+$ +(#$ +.(#+?)$ *-$,.+1#$/-?#($&"#$ 1/((#-&$ (#2*>#N$ D/&$&"#$!+%3$4'(1#$ <#,'(&$ +??(#%%#%$ &"#*($ 1'-1#(-%6$ b#$ +.%'$ "+C#$ 'C#($ cFG$ &#+1"*-2$ 2('/,%$ &"+&$ +(#$ >/1"$ D*22#($ &"+-$ TL$ +.(#+?)6$ !"#%#$ +(#$ -'&$ 1.+%%#%$ ]$ &"#)$ ?'$ -'&$ E'..';$ .#1&/(#%$ ]$ D/&$ +(#$ %#>*-+(%$ +-?$ 1'>: D*-#$ .#1&/(#%$ ;*&"$ 3KRWR FUHGLW )OLFNU )RUHLJQ DQG &RPPRQZHDOWK 2à«» FH %&/?#-&$ ?*%1/%%*'-$ *-$ H[SHULHQFH %XW OHWâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V VWLFN WR *-&#(#%&*-2$;+)%6$V&/?#-&%$.*3#$ &"#$ E+1&%6$ !"#(#$ *%$ -'$ ,.+-$ &'$ &"#%#$ '11+%*'-%$ D#1+/%#$ &"#)$ *-1(#+%#$ 1.+%%$ %*5#%$ &'$ FG$ '($ +(#$ ;#..$ &+/2"&N$ D#1+/%#$ &"#$ HG$'($IG$'($+-)$'&"#($-/>D#($ E+1/.&)$&#+1"*-2$&"#>$+(#$2''?$ &"+&$ '-#$ 1+-$ &"*-3$ 'E$ "*2"#($ +-?$ ;#..:3-';-$ +-?$ D#1+/%#$ '($.';#(6$!"#(#$*%$,.#-&)$&'$D#$ &"#$ +.&#(-+&*C#$ *%$ 1+,,*-2$ '($ 2#&&*-2$'-$;*&"$;*&"'/&$*-C#-&: &"#$;*&"?(+;+.$'E$1'/(%#%6$ *-2$*%%/#%$&"+&$+(#$-'&$(#+.$+-?$ V&/?#-&%$ +(#$ 'DC*'/%.)$ ;"*1"$ ?+>+2#$ &"#$ (#,/&+&*'-$ 1'-1#(-#?$ +D'/&$ &"#$ \/+.*&)$ 'E$ &"#$ V1"''.$ +-?$ 1+/%#$ 1'-: RI WKHLU OHDUQLQJ H[SHULHQFH 1#(-$ +>'-2%&$ ,'&#-&*+.$ %&/: +-?$ %'$ &"#)$ %"'/.?$ D#6$ !"#)$ ?#-&%6$ !"*%$ *%$ -'&$ +$ 2+>#$ *&$ *%$ %"'/.?$D#$*-C'.C#?$*-$+$?#D+&#$ E'($(#+.6 +D'/&$ "';$ &'$ *>,('C#$ &"+&$

/6(68 1HHGV D 6RFLDO 0RELOLW\ 2à«» FLHU 7#;%?#60'; V'1*+.$ >'D*.*&)$ "+%$ %&+..#?$ *-$ &"#$ [e6$ !"#$ YVZ$ +%$ +-$ *-: %&*&/&*'-$ ]$ E'/-?#?$ '-$ &"#$ ,(*-1*,.#$'E$&"#$WD#&&#(>#-&$'E$ %'1*#&)R$]$"+%$-'&$"#.,#?6$YVZ$ KDOO UHQWV DUH PRUH H[SHQVLYH &"+-$&"#$Y'-?'-$/-*C#(%*&)$+C: #(+2#6$ FT$ ,#($ 1#-&$ 'E$ A(*&*%"$ %&/?#-&%$1'>#$E('>$*-?#,#-?: #-&$ %1"''.%N$ 1'>,+(#?$ &'$ 9/%&$ %#C#-$ ,#($ 1#-&$ 'E$ &"#$ ;"'.#$ ,',/.+&*'-6$J$?#2(##$E('>$&"#$ YVZ$ *%$ >'(#$ &"+-$ TG$ &*>#%$ +%$ H[SHQVLYH DV RQH IURP +DUYDUG +-?$ >'(#$ &"+-$ &"(##$ &*>#%$ +%$ H[SHQVLYH DV RQH IURP 2[IRUG E'($ %&/?#-&%$ E('>$ .';$ *-1'>#$ D+132('/-?%6$ !"#$ V1"''.$ "+%$ +$.';#($,(','(&*'-$'E$%&/?#-&%$ E('>$ .';$ ,+(&*1*,+&*'-$ -#*2": ERXUKRRGV WKDQ 2[IRUG 8&/ '($ e=Y6$ V&/?#-&%$ E('>$ '/&: %*?#$ Y'-?'-$ +-?$ &"#$ V'/&"$ Z+%&$>+3#$/,$.#%%$&"+-$cL$,#($

1#-&$ 'E$ &"#$ /-?#(2(+?/+&#$ *-: &+3#6$ !"*%$ %"'/.?$ D#$ #C*?#-1#$ #-'/2"$'E$&"#$YVZR%$E+*./(#$&'$ D#$*-1./%*C#6 A/&$*&$2'#%$E/(&"#(6$A#1+/%#$ ;#$ 3-';$ &"+&$ )'/-2$ ,#',.#$ E('>$.';$%'1*':#1'-'>*1$D+13: 2('/-?%$+(#$?*%1'/(+2#?$E('>$ +,,.)*-2$ &'$ /-*C#(%*&*#%$ .*3#$ '/(%$ *-$ C+(*'/%$ ;+)%N$ #C#-$ *E$ &"#)$ "+C#$ &"#$ +1+?#>*1$ +D*.: *&)6$ b#$ 3-';$ &"+&$ &"#$ %'1*': #1'-'>*1$ 2+,$ *-$ /-*C#(%*&)$ ,+(&*1*,+&*'-$ ;*?#-#?$ *-$ &"#$ >*?$ +-?$ .+&#$ TPPG%6$ b#$ 3-';$ &"+&$ %&/?#-&%$ E('>$ .';$ %'1*': #1'-'>*1$D+132('/-?%$;"'$?'$ >+3#$*&$&'$/-*C#(%*&)$+(#$>'(#$ .*3#.)$ &'$ ?(',$ '/&$ &"+-$ &"#*($ ,##(%N$ +-?$ ;#$ 3-';$ &"+&$ &"#)$ +(#$.#%%$.*3#.)$&'$,+(&*1*,+&#$*-$ H[WUDFXUULFXODU DFWLYLWLHV ZKLOH %&/?)*-2N$ D#1+/%#$ 'E$ +$ .+13$ 'E$ à®&#x160; QDQFHV VHOI FRQà®&#x160; GHQFH RU &*>#6 b#$1'/.?$+11#,&$+..$&"*%6$b#$

1'/.?$ D#$ ,+%%*C#N$ +-?$ *2-'(#$ &"#$ #C*?#-1#6$ O($ ;#$ 1'/.?$ (#1'2-*%#$ &"*%$ +%$ +-$ ',,'(&/: -*&)$ &'$ D(*-2$ +D'/&$ &+-2*D.#$ 1"+-2#6$ !"#$ YVZ$ *%$ +$ "*2".)$ SURà®&#x160; WDEOH LQVWLWXWLRQ PDNLQJ D SURà®&#x160; W RI DURXQG e PLOOLRQ &"*%$ )#+($ +.'-#a$ ]$ 1'/.?$ %'>#$ RI WKLV SURà®&#x160; W QRW EH LQYHVWHG LQWR SURJUDPPHV RI à®&#x160; QDQFLDO +*?N$ &'$ %/,,'(&$ %&/?#-&%$ E('>$ .';$ *-1'>#$ D+132('/-?%Q$ ='/.?$ %'>#$ 'E$ *&$ -'&$ D#$ *-: C#%&#?$*-&'$'/&(#+1"$+1&*C*&*#%$ &"+&$&+(2#&$&"#$D(*2"&#%&$)'/-2$ ,#',.#$+-?$#-1'/(+2#$&"#>$&'$ +,,.)N$(#2+(?.#%%$'E$&"#*($D+13: 2('/-?Q$='/.?$;#$-'&$"+(-#%%$ RXU XQLYHUVLW\â&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V H[SHUWLVH â&#x20AC;« Ú&#x2039;â&#x20AC;¬RXU ,('E#%%'(%$ ;"'$ "+C#$ +?C*%#?$ 2'C#(->#-&%$ '-$ ,'.*1*#%$ &'$ *-1(#+%#$ +11#%%$ &'$ /-*C#(%*: &)$ ]$ &'$ #-%/(#$ ;#$ +?>*&$ &"#$ >'%&$+D.#$%&/?#-&%N$*((#%,#1: &*C#$ 'E$ &"#*($ E*-+-1#%Q$ J-?$ %"'/.?$ ;#$ -'&$ "+C#$ +$ %*-2.#$

,'*-&$'E$1'-&+1&$E'($%&/?#-&%$ ;"'$ +(#$ %&(/22.*-2N$ +$ %*-2.#$ ,#(%'-$;"'$1+-$,'*-&$,#',.#$ *-$ &"#$ (*2"&$ ?*(#1&*'-N$ +-?$ "#.,$ ?#>)%&*E)$ &"#$ %#(C*1#%$ +C+*.+D.#Q J$ V'1*+.$ 8'D*.*&)$ OEE*1#($ 1'/.?$ +1"*#C#$ &"*%6$ !"#(#$ *%$ %'$>/1"$&'$2+*-N$+-?$-'$1'%&%$ +%%'1*+&#?$;*&"$&"#$,'%*&*'-f$ *&$ ;'/.?$ D#$ +-$ /-,+*?N$ ,+(&: &*>#$('.#$+.'-2%*?#$'&"#($.*D: #(+&*'-$ 'EE*1#(%6$ !"#$ 'EE*1#($ ;'/.?$1"+*($+$V'1*+.$8'D*.*&)$ J%%#>D.)N$E'($+..$%&/?#-&%$*-: &#(#%&#?$'($+EE#1&#?$D)$&"#%#$ *%%/#%$ &'$ "+C#$ +$ C'*1#6$ !"#)$ ;'/.?$D#$(#%,'-%*D.#$E'($.'D: D)*-2$ &"#$ V1"''.$ &'$ *>,('C#$ %/,,'(&$ E'($ %&/?#-&%$ E'($ .';$ *-1'>#$ D+132('/-?%N$ +-?$ ;'/.?$ +1&$ +%$ +$ 1#-&(+.$ (#: %'/(1#$ E'($ %&/?#-&%$ %##3*-2$ %/,,'(&6$!"#)$;'/.?$.#+?$#E: E'(&%$&'$*>,('C#$&"#$V1"''.R%$ ;*?#-*-2$ ,+(&*1*,+&*'-$ +1:

&*C*&*#%$+-?N$+D'C#$+..N$;'/.?$ #-%/(#$&"+&$E+*(-#%%$(#>+*-%$ '-$&"#$+2#-?+$*-$&"#$)#+(%$&'$ 1'>#6 4'(2#&$ *?#'.'2)6$ !()N$ *E$ )'/$ 1+-N$ &'$ 'C#(.''3$ ,(#1'-1#,: &*'-%$ +D'/&$ &"#$ &#(>*-'.'2)$ /%#?$ *-$ &"*%$ >'&*'-6$ A#1+/%#$ *E$)'/$+(#$+D.#$&'$?'$&"+&N$+-?$ &'$ %##$ &"#$ /-?#(.)*-2$ >#%: %+2#N$ *&$ %"'/.?$ D#$ 1.#+($ &"+&$ &"*%$*%$+$>'&*'-$;#$?#%,#(+&#: .)$ -##?6$ B&R%$ +$ ,(+1&*1+.$ %'./: WLRQ WR SUREOHPV WKDW Dà®&#x2030; HFW VR >+-)6$ B&R%$ +$ 1.#+($ >#%%+2#$ &'$ &"#$V1"''.$&"+&$'/($/-*'-$*%$-'$ .'-2#($ ;*..*-2$ &'$ +11#,&$ &"#%#$ ,('D.#>%6$ g'&#$ )#%$ &'$ &"#$ V': 1*+.$8'D*.*&)$>'&*'-$+-?$>+3#$ &"#$ YVZ$ +$ E+*(#(N$ >'(#$ *-1./: %*C#$,.+1#$&'$%&/?)6

4'($ >'(#$ *-E'(>+&*'-$ '-$ &"#$ %&+&*%&*1%$\/'&#?$*-$&"*%$+(&*1.#$ %##$&"#$YVZV[$>'&*'-$'-.*-#6

!"#$%&'()&*"&+'(,-.(/0,-

!"#

8

!"#$"%

!"#$#%$

!"#$%&'()$%*+,$!-./*0)$&"1234$ &25510,$60**$&5**7" %-89$:-33 1&$2(2#+3(&2(145.(6#(7&**#%( &($8*9.(:+8$;+<7#%($83#(2=$><+2$( &*%( >&+&$$#%( 2>8$#( 6#&+<*9( 2>#3( ?2>#*( &:8@89<A#%( B8+( <2C.( &*%(&@38$2(7&**#%(:#8:@#(6<2>( D VSHFLà®&#x160; F VHW RI YLHZV IURP EH <*9(&@@86#%(&(:@&2B8+3(8*(;&3= :"$D( E>&2( %#:+#$$#%( 3#( 38$2( &78"2( 2>#( &+9"3#*2$( @&$2( 2#+3( ;8*;#+*<*9(B+##($:##;>(<$(2>&2(F( DOPRVW LQYDULDEO\ â&#x20AC;« Ú&#x2039;â&#x20AC;¬LW ZDV SHRSOH 8*(2>#(@#B2(6>8(6#+#(2>#(;>&3= :<8*$( 8B( ;#*$8+$><:( 6><@#( +<9>2( 6<*9#+$( 3&%#( 2>#( 3&2"+#( ;&$#( B8+(&@@86<*9(B+##(#G:+#$$<8*D H(%8("*%#+$2&*%(6>'.(<*($";>( ;&$#$.( 2>#+#( <$( &*( "+9#( 28( ;#*= $8+.(&*%(H("*%#+$2&*%(6>'($83#( SHRSOH RQ WKH /HIW KDYH WDNHQ XS 2>#(;&"$#(&$(2>#<+(86*D(HB(&($8*9( ;8*2&<*$( @'+<;$( 6><;>( &+#( $#G= <$2( &*%( %#9+&%#( 683#*.( 2>#+#( LV DQ LQVWLQFWLYH UHDFWLRQ WR EDQ LW 7KDW DW OHDVW ZDV D YLFWLP @#$$( B8+3( 8B( ;#*$8+$><:( <*( 2>&2.( HYHQ LI 0U 7KLFNH GLG à®&#x160; QG RXW ><$( $8*9( >&%( 7##*( 7&**#%( 8*( 8"+( ;&3:"$.( <2( 68"@%( *82( >&+3( KLP , GRQâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬W WKLQN KH ZRXOG FDUH +RZHYHU WKH LQFLGHQW DW )UHVK HUVâ&#x20AC;«) Ú&#x2018;â&#x20AC;¬DLU LW VHHPV WR PH ZDV TXLWH WKH RSSRVLWH RI YLFWLPOHVV ;#*$8+$><:.( &*%( H( ;833#*%( ZKRHYHUâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V LGHD LW ZDV IRU WKH *#;#$$&+'.( <B( 7#@&2#%.( &:8@89'D( I*%(2+'<*9(28(;+#&2#(*8=:@&2B8+3( B8+( B&$;<$2$.( >8@8;&"$2( %#*<#+$J

87$;"+#+$( &*%( +&:#( &:8@89<$2$( <$("*%#+$2&*%&7@#.(<*(&(6&'D(K#8= SOH ZLWK GDQJHURXV Rà®&#x2030; HQVLYH B&;2"&@@'( <*;8++#;2( &*%( 38+&@@'( FRQWHPSWLEOH YLHZV VKRXOG EH $28::#%.( <B( :8$$<7@#.( B+83( ;8*= YLQFLQJ RWKHU SHRSOH RI WKHLU YLHZV &HQVRUVKLS LV RQH ZD\ RI %8<*9( 2>&2.( <B( &*( 87L#;2<8*&7@#( DQG FRXQWHU SURGXFWLYH RQH 48(6>'(&+#(:#8:@#(8*(2>#(1#B2( DGYRFDWLQJ FHQVRUVKLS" ,W VWHPV B+83( &( ;8*$#M"#*2<&@<$2( %#$<+#( 28( :+82#;2( 2>#( <**8;#*2( &*%( 2>#( YXOQHUDEOH DQG WR PDNH /6( D PRUH LQFOXVLYH SODFH , GR QRW %8"72(2>&2(2>#(;#*$8+$.(&*%(>#+#( , HYHQ LQFOXGH WKH DXWKRUV RI WKH )UHVKHUVâ&#x20AC;«) Ú&#x2018;â&#x20AC;¬DLU PLVKDS DUH ZHOO <*2#*2<8*#%D(N"2(2>#'(&+#(6+8*9D )LUVW RI DOO FHQVRUVKLS GRHVQâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬W ZRUN %\ GHQ\LQJ $83#8*#(&(:@&2B8+3.('8"(&@@86( WKHP WR SOD\ WKH YLFWLP )DU +<9>2( :8@<2<;<&*$( &+#( &%#:2( &2( XVLQJ WKH ODFN RI DWWHQWLRQ WKH\ UHFHLYH DV HYLGHQFH RI WKHLU YLFWLPKRRG HYLGHQFH RI WKH HOLWHâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V GLVGDLQ IRU WKHLU YLHZV &HQVRUVKLS FDQ RQO\ PDNH WKLV 68+$#D( H*( 2>#( B#6( '#&+$( &B2#+( 1LFN *ULIILQ DSSHDUHG RQ QD WLRQDO WHOHYLVLRQ RQ 4XHVWLRQ !<3#.( ><$( N+<2<$>( O&2<8*&@( K&+2'(>&$(6<2>#+#%(<*($<A#(&*%( 2>#( 2>+#&2( <2( :8$#$( >&$( 7##*( +#%";#%D(!833'(P87<*$8*(@#B2( 2>#( 5Q1( *82( 7#;&"$#( >#( 8+( <2( 6&$( 7&**#%( 8+( ;#*$8+#%.( 7"2(

7#;&"$#( 2>#( #BB8+2( 6&$( 3&%#.( E\ 0DDMLG 1DZD] DQG KLV ;8"*2#+=#G2+#3<$3( 8+9&*<$&= WLRQ 4XLOOLDP WR HQJDJH ZLWK KLV YLHZV 7KH EHVW ZD\ WR GH B#&2(B&$;<$3.(+&;<$3(&*%(<9*8= +&*;#( <$( 6<2>( 2>#( $2+#*92>( 8B( 8"+(&+9"3#*2$.(*82(7'($2<B@<*9( &+9"3#*2D 4#;8*%.( ;#*$8+$><:( <$( 8B= WHQ LQHà®&#x2030; HFWLYH 7DNH WKH EDQ 8*( RN@"++#%( 1<*#$SD( E>&2( >&$( LW DFWXDOO\ DFKLHYHG" &DQ LW EH %#*<#%( 2>&2( 2>#+#( &+#( &( 3<@@<8*( EHWWHU ZD\V WR à®&#x160; JKW VH[LVP WKDQ EDQQLQJ D VRQJ" ,QGHHG RQH RI WKH EHVW ZD\V RI à®&#x160; JKWLQJ VH[ LVP ZKLFK ZH KDYH VHHQ DW /6( 2><$(2#+3.(<$(28(7#(8:#*(&78"2(<2.( DQG WR UHYHDO KRZ SUHYDOHQW LW LV 7KLV LV H[DFWO\ ZKDW WKH )DFH ERRN SDJH 6H[LVP DW /6( GRHV DQG LW KDV DFKLHYHG IDU PRUH LQ WHUPV RI H[SRVLQJ DQG WDFNOLQJ $#G<$3(8*(;&3:"$(2>&*(2>#(7&*( 8*( RN@"++#%( 1<*#$S( >&$D( !>#( #*= 2<+#@'(*#;#$$&+'(&*%(:+8:#+(98&@( 8B( #@<3<*&2<*9( $#G<$3.( 8*( ;&3= :"$.( *&2<8*&@@'( &*%( 68+@%6<%#.( ZRXOG EH EHWWHU VHUYHG E\ D UHDO %#7&2#( &78"2( 2>#( 7#$2( 6&'$( 28( WDFNOH VH[LVP DQG LGHQWLI\LQJ 2>#( ;8*2+<7"28+'( B&;28+$.( *82( 7'( DUELWUDULO\ EDQQLQJ D YHU\ PLQRU 8*#D !><+%.( 6>#*( ;#*$8+$><:( <$( Hà®&#x2030; HFWLYH LW LV DOVR VLQLVWHU ,I FHQVRUVKLS LV Hà®&#x2030; HFWLYH HQRXJK WR ZRUN WR Dà®&#x2030; HFW D UHDO LPSDFW

2>#*(2>#($;&@#(&*%(#G2#*2(<$(7#= \RQG ZKDW FDQ EH MXVWLà®&#x160; HG %\ 2>#(2<3#('8"(7&*(&($8*9(8+(:+8= $;+<7#( &*( 8:<*<8*( B&+( &*%( 6<%#( #*8"9>(B8+(*8=8*#(28(7#(&7@#(28( :@&'(8+(@<$2#*(28(2>#($8*9.(28(>#&+( RU H[SUHVV WKH RSLQLRQ \RX KDYH 3&%#( &*( <*;"+$<8*( 6#@@( 7#'8*%( ZKDW FDQ EH MXVWLà®&#x160; HG 7DNH WKH &+9"3#*2$( 8B( 2>#( ;#*$8+=>&::'( @#B2( 28( 2>#<+( @89<;&@( ;8*;@"$<8*.( &*%( 2>#( @8*9( &+3( 8B( 2>#( $2&2#( ZLOO KDYH D UROH LQ GHWHUPLQLQJ 2>#( $8*9$( '8"( ;&*( @<$2#*( 28.( 2>#( 2=$><+2$('8"(;&*(6#&+.(2>#(:#8:@#( &@@86#%( &( :@&2B8+3( 28( #G:+#$$( 2>#<+( 8:<*<8*$.( &*( "*$#22@<*9( :+8$:#;2( B8+( &*'8*#( <*2#+#$2#%( LQ SUHVHUYLQJ WKH IUHHGRPV ZH &@@(8"9>2(28(>8@%(%#&+D 48( 8B2#*.( 6>#*( $83#2><*9( <$( 3&%#( <@@#9&@.( <2( <$( *82( #+&%<= FDWHG 5DWKHU LW LV GULYHQ LQWR 2>#( $>&%86$D( !>#( $&3#( &::@<#$( 6<2>(2>#(;#*$8+$><:(8B(8:<*<8*$D( ,I VRPHRQH GRHV QRW EHOLHYH WKDW WKH +RORFDXVW RI HOHYHQ PLOOLRQ )#6$.(9&'$.(P83&.(:8@<2<;&@(:+<$= 8*#+$(&*%(82>#+$(&2(2>#(>&*%$(8B( WKH 1D]LV WRRN SODFH DOORZLQJ WKHP WR H[SUHVV WKH YLHZ JLYHV 2>#(+#$2(8B("$(2>#(;>&*;#(28(:"2( 2>#3( $2+&<9>2.( 28( ;8++#;2( 2>#3D( 7KH YLHZ LV LQGHHG Rà®&#x2030; HQVLYH DV 6#@@( &$( :@&<*@'( 6+8*9.( 7"2( B+##( #G:+#$$<8*( &@@86$( 2>#( 8::8+2"= QLW\ IRU D FRUUHFWLYH WR ZURQJ 8:<*<8*$D H($"$:#;2(2>#(<@@<7#+&@<$3(2>&2(

;&*(7#(B8"*%(8*(2>#(1#B2(*86(<$( :&+2@'( +#&;2<8*&+'D( K#8:@#( 6<2>( +<9>26<*9(<%#&$(&78"2(2>#(#;8*= RP\ LQFUHDVLQJO\ KDYH OLEHUDO YLHZV DERXW IUHH VSHHFK DQG B+##( #G:+#$$<8*D( !><$( <$( 28( 7#( 6#@;83#%.(+&2>#+(2>&*(8::8$#%( 8*(:+<*;<:@#D(!>#(:+8$:#;2(8B(&*( &*2<=&"2>8+<2&+<&*( ;8*$#*$"$( <*( 2>#('#&+$(28(;83#(<$(&*(8::8+2"= *<2'(B8+(2>#(1#B2.(&*(8::8+2"*<2'( WR FUHDWH D VRFLHW\ ZKHUH HYH +'78%'( >&$( 2>#( 3#&*$( 28( $>&+#( <%#&$(&78"2(>86(28(;+#&2#(&(988%( VRFLHW\ 2QO\ ZKHQ WKH YRLFHV RI WKH PDQ\ LQFOXGLQJ WKH YRLFHV 8B( 2>#( %<$:8$$#$$#%( &*%( 2>#( @#&$2(B8+2"*&2#.(&+#(>#&+%(<$(%#= 38;+&;'(&2(<2$(7#$2D(H*($";>(;<+= ;"3$2&*;#$.( 2>#( :+8$:#;2$( B8+( 2>#( $8;<&@( %#38;+&2<;( @#B2( &+#( #G;#@@#*2D( H2( <$( *82( &*( 8::8+2"= *<2'(28(7#($M"&*%#+#%D 7KH JUHDW EHQHà®&#x160; W RI DQ RSHQ @<7#+&@($8;<#2'(<$(2>&2(*8(9+8":$.( LGHDV RU QRUPV DUH JLYHQ XQGXH SULYLOHJH ,I VRPHRQH EHOLHYHV 8+( #G:+#$$#$( &*( 8:<*<8*( 6><;>( \RX EHOLHYH LV ZURQJ \RX KDYH 2>#( +<9>2( 28( %<$&9+##( &$( @8"%@'( DQG DV RIWHQ DV \RX OLNH 7KH /HIW FDQQRW DGYRFDWH VXà®&#x2030; RFDW <*9( <%#&$( 6<2>8"2( 7#2+&'<*9( <2$( YDOXHV &HQVRUVKLS LV D GHDG #*%( &$( 6#@@( &$( &*( #&$'( 8:2<8*.( &*%(8*@'(7'($"7L#;2<*9(7&%(<%#= &$(28($;+"2<*'(;&*(7&%(<%#&$(7#( RYHUFRPH

!"#

!"#$"%

9

!"#$%&'()&*"&+'(,-.(/0,-

!"#$#%$

!"#$%&'(")'*(+)*!,#&)-++(")' &'()*+",)()-,.%"$"#/-.(0".1)$)-)2'-.)'.3%"'40.-24)"(5.2'4".#6#)' .#/('0,#+*1'2 12+#( 34&*( &( 5#*3"+'( &63#+( 34#( 5&$#( 26( &*( 78$&39&*( 5&:; 3&9*.( <+2*=8'( &55"$#%( 26( $:'; 9*=( 2*( 34#( >+#*54( $3&3#( 62+( ?#+@&*'( 32+#( 34#( >+#*54( *&; 392*( &$"*%#+.( +#A#&89*=( 34#( %#:34( 26( &*39;B#@939$@( <9349*( 34#(@9893&+'(&*%($259#3'.(:2:"; 8&+( 9*328#+&*5#( 9$( 2*5#( &=&9*( C#52@9*=( &*( &5"3#8'( %9A9$9A#( 9$$"#(9*(>+&*5#D( !4#( 52*3+2A#+$'( 52@#$( 52"+3#$'(26(E9#"%2**F(1GH&8&( 1GH&8&.( 52@#%9&*.( :289395&8( &539A9$3.( &*%( I*3#+*#3( :28#@9; 59$3.(<42$#(:"C895(#J:+#$$92*$( 26( :+#K"%95#( 4&A#( 6#83( 34#( 6"88( 62+5#(26(34#(=2A#+*@#*3G$(&*%( @&9*$3+#&@(K2"+*&89$395(#$3&C; 89$4@#*3G$( 2::+2C+9"@( 9*( +#; 5#*3(<##L$D(M#+62+@9*=(9*(M&+; 9$.( 34#( A#3#+&*( 26( 34#( 52@#%'( 59+5"93( $&9%( 26( &( N&%92( >+&*5#( K2"+*&89$3( OP4#*( I( 4#&+( 49@( $:#&L9*=.(M&3+95L(Q24#*.(I(3#88( @'$#86.( '2"( L*2<.( =&$( 54&@; C#+$( R( $4&@#SD( B42+38'( &63#+( 34#( +#@&+L( <&$( @&%#( :"C895( 9*(&*(#J:2$F(C'(>+&*5#(/.(34#( 19*9$3#+( 62+( 34#( I*3#+92+.( 1&; *"#8(T&88$(5&88#%(62+(E9#"%2**F( 32(C#(C&++#%(6+2@(:#+62+@9*=D( !4#(%#*"*59&392*(5&@#(96(&*'; 349*=.($2@#<4&3(C#8&3#%8'.(62+(

D SXEOLF роКJXUH ZKR KDG DOUHDG\ 9*( /00U( :+#$#*3#%( 49@$#86( 62+( 34#( V"+2:#&*( #8#5392*$( 2*( &*( &*39;W92*9$3( 89$3D( E"+9*=( 34#( #8#5392*$.(E9#"%2**F(&::#&+#%( 2*( 5&@:&9=*( :2$3#+$( @&L9*=( 34#( *2<;9*6&@2"$( XY"#*#88#G( $&8"3#.(&*(2"3;$3+#354#%.(%2<*; <&+%$(6&59*=(+9=43(&+@(&552@; :&*9#%(C'(5+2$$9*=(34#(8#63(&+@( 2A#+(34#(C+#&$3.(&$(%#@2*$3+&3; #%( C'( Z95428&$( 7*#8L&( <4#*( 4#( $52+#%( 62+( M+#@9#+( [#&="#( $9%#( P#$3( H+2@<954( 78C92*( 2A#+(34#(Q4+9$3@&$(C+#&LD H"3( @"54( &$( E9#"%2**F( 4&$( C##*( &33&5L#%( 9*( :"C895( 6+2@( &88( $9%#$.( 34#( +23( %2#$*G3( $32:( <934( 49@D( !4#( XY"#*#88#G( &*%( E9#"%2**FG$( A9%#2$( &+#( 9*3#+*#3( $#*$&392*$.( <934( 34#( 8&33#+G$( <#C$93#( #*52"+&=9*=( @#@C#+$(26(34#(:"C895(32($#*%( 9*( 34#9+( C#$3( XY"#*#88#$GD( 7$( &( :&+9&4.(E9#"%2**F(4&$(C#52@#( &*( 952*( 62+( 342$#( <42( $4&+#( 49$( A9#<$.( &*39;#$3&C89$4@#*3.( &*39;B#@9395(2+(234#+<9$#D \*89L#(<934(E+#'6"$.(34#(#$; 3&C89$4#%( &"342+939#$( &+#( 89*#%( ":( &=&9*$3( 34#( &*39;B#@9395( #8#@#*3.( &*%( 34#( *#=&39A#( +4#32+95( &*%( $"::2+3( 26( :#+*9; 592"$(9%#&$(52@#$(@2$38'(6+2@( :2:"8&+( $"::2+3D( I*( &( $"+A#'( 52*%"53#%( C'( 34#( >+#*54( Z&;

392*&8(Q2*$"83&39A#(Q2"*598(2*( 34#( N9=43$( 26( 1&*( ]QZQE^_.( `( :#+( 5#*3( 26( +#$:2*%#*3$( 9*( 8G^#J&=2*#( 52*$9%#+#%( 34#@$#8A#$(32(C#(O:+#33'(+&5; 9$3S( &*%( &*234#+( //( :#+( 5#*3( $&9%( 34#'( <#+#( O&( C93( +&59$3SD( B9*5#( /00U.( *&392*<9%#( $"+; A#'$(+#A#&8(6"+34#+(34&3(2:9*; 92*$( 34&3( O>+#*54( )#<$( &+#( K"$3( 89L#( #A#+'2*#( #8$#S.( &*%( $9@98&+8'(62+(>+#*54(1"$89@$.( KDYH VXроЙHUHG D VORZ GHFOLQH <498$3( 34#( C#89#6( 34&3( 34#+#( &+#( O322( @&*'( 9@@9=+&*3$( 9*( >+&*5#(32%&'S(&*%(O>+&*5#(9$( *2(82*=#+(&$(93(<&$S(4&A#($##*( $4&+:( 9*5+#&$#$D( !49$( @9=43( QRW UHроЛHFW H[DFWO\ WKH H[WHQW &*%( $:+#&%( 26( E9#"%2**FG$( $"::2+3( C"3( 349$( <&$( *#A#+( &*( 9$28&3#%( 9*59%#*3D( N&34#+.( 34#( 5+##:9*=( #*5+2&54@#*3( 26( +#*#<#%( 9*328#+&*5#( 9$( &*( 9$$"#( 62+( :2893959&*$( &*%( 52*; $59#*392"$(5939a#*$(&5+2$$(V"; +2:#( 9*( &( :#+92%( 26( #52*2@95( 4&+%$49:( &*%( =2A#+*@#*3&8( 32+:2+D !4#( %#C&3#( #@#+=9*=( 6+2@( 34#( >+#*54( =2A#+*@#*3G$( &3; 3#@:3$(32($"::+#$$(34#(52*3+2; A#+$9&8( 52@95( 4&$( &*( 9*3#+#$3; 9*=(96(2C89Y"#(+#8&392*(32(#A#*3$( &3( [BVD( !4#( $3"%#*3( C2%'( %#; 59%#%( 8&$3( 32( 3#+@( 32( *9J( 34#(

>2-0-*7"#),0?*@<,7A"?*1<#B(+)"#*8#"C(&)

XZ2( M8&362+@G( @2392*.( :8&59*=( LWV FRQроКGHQFH LQ WKH VWUHQJWK +9=43#2"$*#$$.( &*%( K"$395#( 26( :"C895( 2:9*92*( +&34#+( 34&*.( &$( 34#(>+#*54(&%@9*9$3+&392*(4&$( %2*#.(&53(%9+#538'(32(#89@9*&3#( 4&3#($:##54(&*%(#J3+#@#(9*328;

#+&*5#D( P4#*( $"54( 2:9*92*$( &+#( 8#$$( 34&*( @&+=9*&8.( 93( +#; PDLQV WR EH VHHQ KRZ HроЙHFWLYH 349$(@9=43(C#D (

67-+-4,7*8,'0-"$*9#:#(0'*;0'#<%*('*3"(=#)$ 3-44('-*5(",(0, )"$3( C#62+#( 34#( 4289%&'$.( \B( =+2<34( +&3#$( <#+#( +#; A9$#%( ":<&+%$( 32( &*( &**"; &89$#%( +&3#( 26( -D,b( ]62+( 34#( *2*;#52*2@9$3$( +#&%9*=( 34&3G$(+#&88'(&(823_D(?22%(#52; *2@95$.( 93( $##@$.( 5&*( <2+LD( c#3.( 89L#( @2$3( %#59$92*$( @&%#( <4#+#( :2893959&*$( &+#( 9*A28A#%.( 93( 9$( 52*$3&*38'( 34+#&3#*#%( C'( 34#( +#<&+%$( 266#+#%( 32( 8#&%#+$( :+#:&+#%( <42( "$#( %96695"83( @2@#*3$( <934( 34#9+( :2:"89$@D( !4#( <&'( %966#+#*3( 52"*3+9#$( %#&83( <934( 34#( +#5#*3( 5+9$9$.( :&+395"8&+8'( 9*( 89=43( 26( 34#( &@&a9*=(-D,b(=+2<34(69="+#( 9*( 34#( \*93#%( B3&3#$.( 9$( 34#( :#+6#53(5&$#($3"%'D( !4+2"=42"3(34#(/034(5#*3"; +'.(#52*2@95$(@2A#%($2(Y"95L; 8'.( 52@9*=( ":( <934( *#<( @&K2+( 34#2+9#$( #A#+'( %#5&%#( 2+( $2( 34&3( #A#+'349*=( <&$( C#9*=( WULHG IRU WKH роКUVW WLPH &RP; :8#3#( %#+#="8&392*.( d#'*#$9; &*9$@.(52@@"*9$@.(*#2;89C#+; &89$@.( 6+##( 3+&%#.( *23;$2;6+##( 3+&%#(&88(4&%(34#9+(@2@#*3(32( $49*#D( ^&A9*=.( 2A#+&88.( @9J#%(

$"55#$$.( 34#'( &+#( *2<( $289%8'( +#52+%#%(9*(49$32+'(C22L$(&*%( 34&*L$( 32( 34#( @&34#@&395&8( *&3"+#( 26( #52*2@95( &*&8'$9$.( #52*2@95( 49$32+'( 9$( *23( 322( :+2*#( 32( +#A9$92*9$3( 34#2+9#$D( !2%&'.( 93( 9$( @2+#( 26( &*( #J#+; 59$#( 9*( 3"+*9*=( 34#( $"55#$$6"8( :28959#$( 26( 34#( :&$3( 9*32( 34#( $28"392*$(62+(2"+(:+#$#*3(54&8; 8#*=#$D( B2(<4#*(9*(/00e(34#(5+9$9$( $3+"5L( <#( 342"=43( <#( L*#<( 93( &88D( ^&A9*=( $3"%9#%( &*%( 8#&+*#%( @"54( 6+2@( 34#( 5&3&; $3+2:495( 5288&:$#( %"+9*=( 34#( ?+#&3( E#:+#$$92*.( <#( <#+#( A#+'( <#88( #Y"9::#%( 32( 3&5L8#( WKLV PDMRU VKRFN WR WKH роКQDQ; 59&8($'$3#@D(7*%(<#(%9%D(f+(&3( 8#&$3(34#(7@#+95&*$(%9%D(N"$4; LQJ WR EDLO RXW WKH роКQDQFLDO $'$3#@( L*2<9*=( 34&3( $#A#+#8'( +#$3+953#%(2+(*#&+(a#+2(&55#$$( 32( 5+#%93( <&$( <4&3( @&%#( 34#( ?+#&3( E#:+#$$92*( O?+#&3SD( B<9638'( ]342"=4( *23( <9342"3( D IHZ LVVXHV SURYLGLQJ роКVFDO $"::2+3(32(34#(*&392*&8(#52*2; @'(&*%.(#A#*(9*(34#(6&5#(26(:2; 89395&8($3&8#@&3#.(#*$"+9*=(34&3( 34#(+#52A#+'(<&$($&6#="&+%#%( <934("*:+#5#%#*3#%(@2*#3&+'(

9*K#5392*$(9*(34#(62+@(26(g"&*; 393&39A#(V&$9*=D I3( 5#+3&9*8'( <&$*G3( :#+6#53D( 7*%(93(52"8%(4&A#(C##*(%2*#($2( @"54(C#33#+.(:&+395"8&+8'(6+2@( WKH роКVFDO VLGH %XW FRPSDUHG 32( 34#( 2*8'( 234#+( =+#&3( $425L( 26( 34#( 8&$3( 5#*3"+'.( 34#( ?+#&3( E#:+#$$92*.( 34#( +#52A#+'( <&$( $"+:+9$9*=8'(Y"95LD 7KLV PRVWO\ HроЙHFWLYH UH; VSRQVH VKRZHG IRU WKH роКUVW 39@#( 34&3( &8342"=4( @&5+2; #52*2@9$3$( &+#( *23( &8<&'$( 9*( &=+##@#*3.( 9*( 34#( 6&5#( 26( 49$; 32+'( 34#'( &+#( 62+5#%( 32( =9A#( 9*.( &*%( 34&3( =22%( #52*2@95$( @9J#%( <934( &( =22%( &@2"*3( 26( 49$32+95&8( #A9%#*5#( 32( C&5L( 93( XS FDQ WUXO\ PDNH D GLроЙHUHQFH 32( @98892*$( 26( :#2:8#( C'( $&A; 9*=( 34#9+( K2C.( :+23#539*=( 34#9+( $&A9*=$( &*%( L##:9*=( &89A#( 34#( 42:#(26(&(C#33#+(32@2++2<D( c#3(2*(34#(234#+($9%#(26(34#( 738&*395.( <4#*( 34#( 5&88( 5&@#.( :2895'@&L#+$( $##@#%( 32( C#( +&34#+( 58"#8#$$( &C2"3( <4&3( 32( %2D( !4#( 2*8'( 2*#( <42( L*#<( 42<( 32( %#&8( <934( 93.( ?2+%2*( H+2<*.( $22*( :&9%( 34#( :+95#( 62+( &( 5+9$9$( 4#( %9%*G3( 5&"$#( &*%( <&$( $"55#$$6"88'( 3+'9*=(

32( $28A#D( T23#+$( &+#( 9@:&39#*3( 589#*3$( &*%( #&$98'( $#%"5#%( C'( K"$3( 34#( +9=43( &@2"*3( 26( :2:; "89$@D(E&A9%(Q&@#+2*($3#::#%( 9*( 32( 8#&%( 34#( &"$3#+93'( 42289; JDQV WR LQроЛLFW PRUH XSRQ WKH H+939$4( #52*2@'D( [9L#<9$#.( 2*( 34#( Q2*39*#*3.( <4#*( 34#( V"+2( Q+9$9$( 5&@#.( &*234#+( #J&@:8#( 26( 49$32+95&8( 9=*2+&*5#( @&3#; +9&89$#%D( Q4&*5#882+( 1#+L#8.( IHDULQJ WKH JKRVW RI LQроЛDWLRQ 62+5#%(V"+2:#(9*32(&($#+9#$(26( GHSUHVVLQJ PRQHWDU\ DQG роКV; 5&8( :28959#$( 34&3( %#:+9A#%( @98; 892*$(26(34#9+(K2C$(&*%(#*$"+#%( VRPH RI WKHP ZRXOG QHYHU роКQG 2*#(&=&9*D >9A#( &*%( &( 4&86( '#&+$( 2*.( <498$3(52*39*#*3&8(V"+2:#(<&$( VWLOO VXроЙHULQJ JURZWK LV FRP; 9*=(C&5L(32(H+93&9*D(!49$(9$(6&*; 3&$395( *#<$D( H"3( 8#3G$( *23( 62+; JHW WKDW роКYH DQG D KDOI \HDUV &63#+(34#(9*939&8($425L.(H+93&9*G$( HFRQRP\ LV VWLOO VLJQLроКFDQWO\ $@&88#+( 34&*( C#62+#D( c#3( 349$( 5+9$9$( 52"8%( 4&A#( C##*( $28A#%( @"54( 6&$3#+( 4&%( Q&@#+2*( 62882<#%( 34#( #J&@:8#( 26( 34#( 7@#+95&*(52"$9*$(4#($##@$(32( 82A#($2(@"54(<4#*(93(52@#$(32( #J:82939*=( 34#9+( :2:"8&+93'( 62+(

49$(2<*(:289395&8(52*A#*9#*5#D( H"3( @'( @&9*( @#$$&=#( 4#+#( 9$( 34&3( $9*5#( @&5+2; #52*2@95$( 9$( 9*#J3+95&C8'( 89*L#%(32(:289395&8(%#59$92*$.( #%"5&39*=( A23#+$( &C2"3( 42<( @"54( =22%( &*%( C&%( #52; *2@95(:2895'(5&*(&66#53(#A#; +'2*#G$( 89A#$( 9$( &( L#'( 3&$L( 2"+( :289395&8( $'$3#@( $42"8%( :"+$"#D( I6( @2+#( :#2:8#( $3&+3( "*%#+$3&*%9*=( 42<( &*( #8#53#%( 266959&8( 5&*( C#( 34#( :#+$2*( 34&3( $&A#$( 2+( 52@; :+2@9$#$( 34#9+( K2C( 2+( 34#9+( 896#39@#( $&A9*=$.( @&'C#( <#( <2"8%( 4&A#( @2+#( 52*$3+"5; 39A#( #8#532+&8( %#C&3#$( &*%.( #A#*3"&88'.( @2+#( $"55#$$6"8( @&5+2#52*2@95$D(I3(9$(9+2*95( 34&3(34#(A#+'("*&552"*3&C8#( &*%( "*#8#53#%( C"+#&"5+&3$( #A#+'2*#( $##@$( 32( %#$:9$#( $2( @"54( &+#( &53"&88'( 342$#( 34&3( #*$"+#%( 34#( $"+A9A&8( 26( 2"+( @2%#+*( #52*2@95( $'$3#@( &$( <#( L*2<( 93D( E#; @25+&5'( 9$*G3( :#+6#53.( <#( &88( L*2<( 34&3D( H"3( <4#*( 93( 52@#$( 32( #52*2@95$( 93( 9$*G3( 2*8'( 9@:#+6#53.( 93( 5&*( &8$2( C#(A#+'(%&*=#+2"$D(((((

!"#$%&'()&*"&+'(,-.(/0,-

!"#

10

!"#$"%

!"#$#%$

!"#$$%&'()*+),-'+).'//'0)/1)/2') 3045')64+4&/'0)1+)78)9554:0*/41+ ;/*+4&<*=*)>%+1=&?* *+@)7=*)3*%+1=* 12"+( +#3#*4( 5"6783( $4&4#9 :#*4$.( 8*37"%8*;( 4<#( &+4837#( =>+##( :2?#:#*4( @84<8*( A"9 +25#( *##%$( 42( 6#( 7#$$( B+##C.( 5"678$<#%( 8*( >8*&*38&7( !8:#$.( @&+*$( D"7;&+8&*$( &*%( E2:&9 *8&*$( 42( 4<8*F( 4@83#( 6#B2+#( 32:8*;( 42( 78?#( 8*( 4<#( G*84#%( H8*;%2:I( J<87#( 84( 8$( 32::2*( B2+( 525"78$4( 52784838&*$( 42( 4"+*( 42( 8::8;+&482*( &$( &*( 8$$"#( 42( 6#( 4&3F7#%.( #$5#38&77'( 8*( 48:#$( 2B( #32*2:83( <&+%$<85.( @#( B8*%( 4<#( +<#42+83( '2"( "$#( @2++'8*;( &*%( 4<#( 7&*;"&;#( 2B( =B8*%8*;C( &*%( =+#:2?8*;C( 524#*48&7( 8:9 :8;+&*4$( B+2:( 4<#( GH( &7&+:9 8*;I(12"(<&?#(5+#?82"$7'($4&4#%( 4<&4( =:8;+&*4( 32::"*848#$C( &+#( =&( B"*%&:#*4&7( 5&+4( 2B( @<2( @#( &+#C( &*%( 4<&4( =D+84&8*( 8$( &( B&+( +83<#+( &*%( $4+2*;#+( $238#4'( 6#3&"$#( 2B( 4<#:C.( '#4(

'2"( 25#*7'( $"552+4( &*( &*489 8::8;+&482*( 3&:5&8;*( @<2$#( $72;&*(8$(=K2(<2:#(2+(B&3#(&+9 +#$4CI(( !2( +#348B'( $2:#( 2B( 4<#( :8$9 32*3#5482*$( 4<&4( $##:( 42( "*9 %#+58*( '2"+( $4&*3#( 2*( 4<#( $"6L#34.( @#( &+#( +#3&778*;( 4<#( B2772@8*;(F#'(B&34$M 9(N(/0,O(PAQR(+#52+4($<2@$( 4<&4(AG(8::8;+&*4$(S8*37"%8*;( D"7;&+8&*$( &*%( E2:&*8&*$T( 42( 4<#( GH( <&?#( :&%#( &( *#4( 32*9 4+86"482*( 2B( ,I0/U( 2B( KRV.( &$( 4<#'(&+#(4'583&77'('2"*;#+(&*%( :2+#(#32*2:83&77'(&348?#(4<&*( 4<#( ;#*#+&7( 525"7&482*I( W*( 4<#( $&:#( ?#8*.( &( +#3#*4( $4"%'( 6'( 4<#(A"+25#&*(Q2::8$$82*(32*9 37"%#$(4<&4(:8;+&*4$(2B(7#$$(&B9 B7"#*4( AG( X#:6#+( Y4&4#$( ( &+#( =*#4(32*4+86"42+$(42(4<#(5"6783( B8*&*3#$.( <&?8*;( &( <8;<#+( +&4#( 2B( 7&62"+( B2+3#( 5&+48385&482*.( &*%( :&F8*;( 7#$$( "$#( 2B( 6#*#9 B84$( &*%( 5"6783( $#+?83#$C( 4<&*(

4<#(&?#+&;#(2B(4<#(<2$4($4&4#I( 9( NB4#+( 78B48*;( 4<#( +#$4+839 482*$( B2+( D"7;&+8&*( &*%( E2:&9 *8&*(@2+F#+$.(L26($##F#+$(B+2:( 4<#$#(32"*4+8#$(&+#(78F#7'(42(B877( 4<#( ;&5$( 8*( 4<#( 7&62"+( :&+F#4( 4<&4( <&?#( 6##*( +#32;*8Z#%( 42( #[8$4( 8*( 4<#( GHI( N$( 4<#( Q#*4+#( B2+(A32*2:83(V#+B2+:&*3#(<&$( $4&4#%.( 4<#+#( =&+#( 524#*48&7( #32*2:83( 6#*#B84$( &$$238&4#%( @84<( :8;+&482*.( #$5#38&77'( 42( B877(;&5$(8*(4<#(GH(7&62"+(:&+9 F#4( \( @<#+#( 4<#+#( &+#( $<2+49 &;#$(2B(@2+F#+$.(@<#4<#+(<8;<9( 2+(72@9$F877#%I= 9(D"7;&+8&*$(&*%(E2:&*8&*$( <&?#(8*(B&34(6##*(B+##(42(4+&?#7( 42( &*%( +#$8%#( 8*( 4<#( GH( $8*3#( /00]I( !<#( 2*7'( 3<&*;#( 4<&4( 422F(57&3#(2*(,$4()&*"&+'(/0,-( 8$( 4<&4( 4<#( 3848Z#*$( B+2:( 4<#$#( 32"*4+8#$( @877( 6#( &772@#%( 42( @2+F(8*(4<#(GH(@84<2"4(<&?8*;( 42( $##F( 5+82+( &"4<2+8$&482*( 6'( 4<#( GH( 7&62"+( &"4<2+848#$( S&$(

<&$( 6##*( 4<#( 3&$#( $2( B&+TI( W:9 52+4&*47'.(<2@#?#+.(8::8;+&*4$( @877(*##%(42(B8*%(&(L26(B8+$4.(2+( 8*( 24<#+( @2+%$.( $2:#2*#( <&$( 42( #:572'( 4<#:I( ( W4( 8$( $"+5+8$9 8*;( B2+( "$( 42( $##( 4<&4( '2".( &$( &( B8#+3#( &%?23&4#( 2B( B+##( :&+9 F#4(#32*2:83$.(*2(72*;#+(4+"$4( #:572'#+$^(@8$%2:(8*(@<2:(42( <8+#I((J<'(*24(7#&?#(84(42(4<2$#( @<2(&+#(372$#$4(42(4<#(L26(:&+9 F#4(42(%#38%#(@<2(8$(6#$4(_"&789 B8#%(B2+(&(;8?#*(?&3&*3'`(( 9(Q+"38&77'.(84(8$(8*('2"+(K2?9 #+*:#*4^$( 52@#+( 42( $425( &*'( &6"$#( 2B( 4<#( B+##( :2?#:#*4I(( AG( 7&@( &772@$( S&*%( 8*( B&34( #*9 32"+&;#$T( X#:6#+( Y4&4#$( 42( #[5#7( :8;+&*4$( &*%( 6&*( 4<#8+( +#9#*4+'( 8B( 4<#'( 32:#( 42( &( X#:6#+(Y4&4#($27#7'(42(#[57284( 4<#(<2$4(Y4&4#^$($238&7($'$4#:I(( N$( '2"( :&'( 6#( &@&+#.( $#?#+&7( X#:6#+(Y4&4#$.(8*37"%8*;(N"$9 4+8&.(<&?#(#*&34#%($"3<(7#;8$7&9 482*( &*%( <&?#( 8*( B&34( #[5#77#%(

2*( 4<&4( ;+2"*%( 8::8;+&*4$( B+2:( A&$4#+*( A"+25#( 8*( 4<#( 5&$4I(( 9(W*(3&$#('2"($<2"7%(6#(32*9 3#+*#%( 4<&4( D"7;&+8&*$( 2+( E29 :&*8&*$( @2"7%( 6#( &67#( 42( %2( 4<#( $&:#( L26( &$( '2"+( 32"*4+'9 :#*(6"4(@2"7%(6#(@8778*;(42(&39 3#54(7#$$(32:5#*$&482*(9(&*%(8B( '2"(4<8*F(4<&4(4<8$(8$(&(+#&7(8$9 $"#(B2+(4<#(GH(#32*2:'(9('2"+( K2?#+*:#*4( 8$( B+##( 42( 8*4+29 %"3#.(B2+(8*$4&*3#.(&(:8*8:":( @&;#( B2+( 8*%"$4+8#$( 4<&4( &+#( 5&+483"7&+7'( &BB#34#%I( ( N;&8*.( AG(7&@(%2#$(8*(*2(@&'(5+#?#*4( 4<#( GH( B+2:( :&F8*;( 4<#( +#;"9 7&42+'(3<283#$(84(32*$8%#+$(6#$4( B2+(84$(#32*2:'I V+8:#( X8*8$4#+.( @#( &55#&7( 42( '2"( 42( +#7'( 2*( B&34$( +&4<#+( 4<&*( :'4<$.( %#:2*$4+&48*;( 4<&4( 5278483$( 3&*( +8$#( &62?#( 5#44'( %#6&4#$( &*%( &34"&77'( $#+?#(4<#(5#257#I

A2')A01%B<')C4/2)93D#& &'()*+"),'$"%-."-*)(#-*/)*')%"01#2")34!5/)(6*+)#)1#()*')/*'0)0"'01")7"6-,)8#--'96-,: 6*0/2*)3'/01$2'4<1& !<#( ;2?#+*:#*4( <&$( $";9 ;#$4#%( 4<&4( NYDP$( $<2"7%( *2@( 6#( +#57&3#%( 6'( WVaN$I( b A%I( *24#M( !<#( ;2?#+*:#*4^$( 6877(@&$(+#L#34#%(8*(4<#(c2"$#( 2B( d2+%$( 2*( !<"+$%&'.( )&*"9 &+'( e4<I f( R2#$( 4<8$( :&F#( &*'( $#*$#( 42( '2"`( gNYDP^$( h( 2+( &*48$238&7( 6#<&?82"+( 2+%#+$h( <&?#( 3+8:8*&78$#%( &( *":6#+( 2B(&348?848#$(%##:#%(6'(&(:&;9 8$4+&4#( &$( =78F#7'C( 42( 3&"$#( <&+&$$:#*4.(&7&+:(2+(%8$4+#$$( 42( 24<#+( 5#257#I( N772@( :#( 42( 877"$4+&4#i( NYDP( 8*L"*3482*$( <&?#(6##*(;8?#*.(&:2*;$4(24<9 #+$.( 42( &( 5+2$484"4#( 6#3&"$#( $<#( @&$( 3&++'8*;( 32*%2:$.( 42( &( $2"5( F843<#*( 6#3&"$#( 84( @&$( ;8?8*;( B22%( 42( 4<#( 522+.( &*%( 42( <2:#7#$$( B+2:( 52$9 $#$$8*;( &732<27( 8*( &( g5"6783^( 57&3#( S&$( 8B( 4<#'( @2"7%( <&?#( &( <2:#jg5+8?&4#^( 57&3#( 42( 52$9 $#$$( 84( 8*$4#&%TI( P<( :'I( N79 4<2";<( :2$4( 5#257#( $##:( 42( 8;*2+#( 4<2$#( B&34$.( 4<8$( 6#@879 %#+8*;( 58#3#( 2B( 7&@( <&$( 6##*( &+2"*%( $8*3#( 4<#( ,eek( Q+8:#( &*%(R8$2+%#+(N34I( WB( '2"( 4<2";<4( 4<&4( @&$( _"&$8( 8*$#*$867#.( 84( ;#4$( @2+$#I( !<8$( @##F( 4<#( N*48$29 38&7( D#<&?82"+.( Q+8:#( &*%( V29 7838*;( D877( &7:2$4( +#&3<#$( 84$( B8*&7($4&;#(6'(+#52+48*;(42(4<#( c2"$#(2B(d2+%$.(&*%(8*4+2%"39 #$( 4<#( *#@( 4+#*%.( gWVaN^I( N*(

WVaN(8$(2BB838&77'(&*(8*L"*3482*( &;&8*$4( &*'2*#( 2B( ,0( 2+( 27%#+( @<2( <&$( =#*;&;#%( 2+( 4<+#&49 #*$( 42( #*;&;#( 8*( 32*%"34( 3&"$8*;( *"8$&*3#( 2+( &**2'9 &*3#( 42( &*'( 5#+$2*CI( X2+#29 ?#+.(84(8*4+2%"3#$(5"6783($5&3#( 5+24#3482*(2+%#+$.(@<83<(6&$89 3&77'(7#&?#$(84(42(4<#(%8$3+#482*( 2B(4<#(52783#(&$(42(@<2(3&*(6#( B2"*%( 8*( &*( &+#&h( 8++#$5#39 48?#( 2B( @<#4<#+( 4<#'( <&?#( &39

8;'"/)*+6/).#<") #-9)/"-/")*')9'=>: 4"&77'(%2*#($2:#4<8*;(@+2*;I( !<"$.( @84<2"4( 32::849 48*;( &( 3+8:#.( 2*#( 3&*( 6#( 8:9 5+8$2*#%( B2+( "5( 42( 4@2( '#&+$I( N74<2";<( NYDP$( 8*L"*3482*$( @#+#( 8:52$#%( B2+( *2*9877#;&7( &348?848#$.(6+#&F8*;(4<#(8*L"*39 482*( 32"7%( +#$"74( 8*( 3"$42%8&7( $#*4#*3#I( W*( WVaN$( 4<8$( $4&'$( 4+"#.( @<87#( #[4#*%8*;( 4<#( *#4( 42( 3<87%+#*i( 8*4+2%"38*;( 4<#( 52$$868784'(2B("5(42(O(:2*4<$(8*( '2"*;( 2BB#*%#+$( 3#*4+#$I( d869 #+4'(32::#*4$(4<&4(8*(#$$#*3#( 84( B&$4( 4+&3F$( 4<#( ='2"*;.( ?"79 *#+&67#( &*%( :#*4&77'( 877C( 8*42( 4<#(3+8:8*&7(L"$483#($'$4#:I W( &:( @2*%#+8*;( <2@( 32:#( #[8$48*;( 7&@$( 2+( 5+252$#%( 2*#$( +#3#8?#( $2( 78447#( &44#*9 482*.( @<#*( 4<#'( &BB#34( "$( &77.( &*%( 8*( :'( 258*82*.( _"84#( "*9 +#&$2*&67'( 422I( V+26&67'( 4<#(

:&8*( +#&$2*( 8$( 4<&4( #&3<( 5&+4( 2B( 4<#( 7#;8$7&482*( 8$( ?8#@#%( 8*( 8$27&482*(&*%(*24(&$(5&+4(2B(4<#( @8%#+(32*4#[4I(Y2.(7#4^$(%2(4<#( 5"ZZ7#M( 8*4#+*#4( 3#*$2+$<85.( "*&332"*4&67#($"+?#877&*3#(6'( 4<#( KQcl.( $#3+#4( 32"+4$.( 78:9 84#%(&33#$$(42(L"$483#(B2+(4<2$#( @<2( 3&*^4( &BB2+%( 84m( &*%( *2@( 4<#( NYDP$9WVaN$( %"2I( Y8:57'( 4#++8B'8*;I( W+2*83&77'.( 4<8$( 6+&?#( *#@( @2+7%(@#^+#(8*.(8$(+#;"7&4#%(6'( &(;2?#+*:#*4(@<83<(<&$4#*#%( 42(5+2:8$#(8*(84$(Q8?87(d86#+48#$( 6+23<"+#( 4<&4( 84( @877( $##F( 42( =+#?#+4( 4<#( #+2$82*C( 2B( +8;<4$( &*%(8*4+2%"3#(&(>+##%2:(D877I( !<"$.('2"(:8;<4(6#(&67#(42("*9 %#+$4&*%( :'( %8$6#78#B( @<#*( 84( 32:#$(42(4<#(X8*8$4#+(2B(Y4&4#( B2+( 4<#( c2:#( PBB83#.( a2+:&*( D&F#+^$( 32::#*4$.( @<2( +#&$9 $"+#%(4<&4(6&$83(786#+48#$(=@877( *24(6#(&BB#34#%IC(>2+;#4(&62"4( =*"8$&*3#Ci( 2*#( 3&*( &+;"#( 84( 3&++8#$( &( <#&?'( 7#;&7( @#8;<4( &*%( <&$( &( 524#*4( 7#[83&7( #$9 $#*3#h( 6"4( 8$*^4( =&**2'&*3#C( &( ?#+'( 6+2&%( 4#+:( 42( 6#( :&9 *85"7&4#%( 6'( 4<#( ;2?#+*:#*4`( d2+%( X&3%2*&7%.( B2+:#+( V"69 783( V+2$#3"482*$( R8+#342+.( "*9 %#+78*#%(4<&4(84(8$(=<&+%(42(8:9 &;8*#( &( 6+2&%#+( 32*3#54( 4<&*( g&**2'&*3#^CI( A[4#*%8*;( 4<#( +"7#( 2B( 7&@( 42( &( ?&$4( &++&'( 2B( #?#+'%&'( 6#<&?82"+( @877( 2*7'( :&F#( 84( "*3#+4&8*( &*%( 8*$"69 $4&*48&7I

Y2:#( &+;"#( 4<&4( 4<#( D877( :&'( <#75( 5#257#( 78?8*;( 8*( $<&%'(&+#&$(2B(42@*$(&*%(5+29 ?8%#( $2:#( $2+4( 2B( +#78#BI( W*( &( 6&3F;+2"*%(2B(;+&BB848.(?&*%&79 8$:.(6+2F#*(62447#$.(%+";(%#&79 #+$( &*%( B#&+.( 4<#( NYDP$( &*%( WVaN$( 3&*( &+;"&67#( 6#( 4<#( g;"&+%8&*( &*;#7^( 2B( 4<#( 24<#+9 @8$#( "*5+24#34#%( +#$8%#*4$I( NB4#+( &77.( 4<#( NYDP$( +27#( 8$( 42( 5+24#34( 4<#( 32::"*84'.( *24( 5"*8$<(4<#(8*%8?8%"&7I( c2@#?#+.( <8;<( 7#?#7$( 2B( %8$3+#482*( 42( 4<#( ;2?#+*:#*4( <&?#( 5+2?#*( 42( 6#( &( %&*;#+( 8*( 4<#( 5&$4( &*%( 4<#+#( 8$( *2( +#&$2*( 4<8$( @877( *24( <&55#*( &;&8*I( !<#+#( 8$( *2( ;"&+&*4##( 4<&4(WVaN$.(8B(5&$$#%.(@877(*24( 6#( "$#%( B2+( B"487#( +#&$2*$( S&$( :&*'(NYDP$(<&?#(8*(4<#(5&$4T.( 2*7'( 42( $#+?#( 4<#( 8*4#+#$4$( 2B( 4<#( ;2?#+*:#*4( &4( 4<&4( 528*4( 8*( 48:#I( W4( 8$( 4<#( $&:#( 8*%89 ?8%"&7$( #*B2+38*;( 4<#:.( &*%( 4<#( $&:#( 8*%8?8%"&7$( 8$$"8*;( 4<#:I( J<&4( 32*3#+*$( :#( 8*( +#7&9 482*(42(4<#(*#@(6877.(8$(4<#(B&34( 4<&4(4<#(B23"$(<&$($8;*8B83&*49 7'( &74#+#%.( :&+F8*;( &( 5+278B#+9 &482*( 2B( 4<#( $238&7( 32*4+27( &59 5&+&4"$I(W*(4<#(3&$#(2B(NYDP$( ;"874(@&$(6&$#%(2*(+#&$2*&67#( %2"64.( @<#+#&$( 8*( WVaN$( 84( 8$( 6&$#%( 2*( &( 6&7&*3#( 2B( 5+269 &687848#$I(W4(8$(8:52+4&*4(42(%8$9 48*;"8$<( 6#4@##*( 6#<&?82"+( 6#8*;( &**2'8*;( &*%( 6#<&?9

82"+( 6#8*;( &;&8*$4( 4<#( 7&@I( W( B8+:7'(6#78#?#(4<&4(7#&?8*;(4<#( %#38$82*( &$( 42( @<2( $<2"7%( 6#( 5"*8$<#%( 42( 6#( 4&F#*( 6'( 4<#( @<8:$(2B.($&'.(4<#(*2$'(*#8;<9 62"+(2+(4<#($#*$848?#(5&$$#+6'( 8$(422(;+#&4(&(4<+#&4(42(2"+(7869 #+48#$I( !<8$( 32*3#+*( &7$2( &59 578#$( 42( 4<#( 52783#i( 4<#( 78:84$( 2B( B+##%2:( $<2"7%( *24( 6#( 7#B4( 42(4<#8+(6#<#$4I W*?2F8*;( 3+8:8*&7( 7&@( 42( 5+#?#*4( $2:#4<8*;( #84<#+( 7#9 ;&7( 2+( :#+#7'( &;&8*$4( &*( &$9 5#34( 2B( 38?87( 7&@( 8$( 624<( "*9 *#3#$$&+'( &*%( #[57284&67#I( N$42*8$<8*;( #[&:57#$( 8*37"%#( 5#257#(+#3#8?8*;(/0(:2*4<$(8*( L&87(B2+(6#;;8*;.(2+(,n(:2*4<$( B2+( 6#8*;( *&F#%I( !<2$#( &+#.( &+;"&67'.( %8$5+252+482*&4#( $#*4#*3#$( 4<&4( 3&*( 7#&%( 4<#( $"$58382"$(42(6#(32*3#+*#%(2B( 4<#( %o*2"#:#*4( 2B( 4<8$( $7859 5#+'( $725#I( !<#+#( 8$( &( %&*;#+( 4<&4( 6'( 5"*8$<8*;( 3#+4&8*( 6#9 <&?82"+( S"*%#+( 4<#( 5+#4#*3#( 2B( 84( 3&"$8*;( g&**2'&*3#^( 2+( 78F#7'( 42( %2( $2T.( 4<#( ;2?#+*9 :#*4( $##F$( 42( #*$"+#( ;+#&4#+( B&38784'(8*(8*4+2%"38*;("*525"9 7&+( 7&@$I( D"4.( 8*( 4<#( #[5#*$#( 2B( 78:848*;( $2:#( B+##%2:$.( W( ;"#$$( 4<&4^$( 2*7'( B&8+h( 2+( &$( B&8+( &$( L&878*;( $2:#2*#( B2+( &( '#&+( L"$4( 6#3&"$#( <#( @&$( $7##58*;(8*(&(3<"+3<I(

!"#

!"#$"%

11

!"#$%&'()&*"&+'(,-.(/0,-

!"#$#%$

+$()',(&-().*-&/,(*0,(1"2 @0:.)#*5,)#4.1"3(%5*:.#)9.*0".A#%.,).*"%%,%.10,(49.),*.2".(1"9.*,.B(1*56:.0(+#).%570*1.#2(1"1 !"#$%&'()** 12+#( '3"( &4&5*$6( 63+6"+#78( !95$( 5$( 69#( :"#$653*( 69#( ;<=<>( 2?*#$6'( @*6#+*&A 653*&B( <3C5#6'( "$#%( 63( B"+#( 5*%5D5%"&B$( 63( 3"+( $6&BB( 3*( E3"4963*( <6+##6( %"+5*4( 3"+( C&?F&54*( G##H( 3*( 9"?&*( +5496$( &*%( $#C"+56'I( 2( $"+A F+5$5*4( *"?J#+( 3K( F#3FB#( &6( ;<=($&5%(*3I( L9#69#+( 695$( 5$( J#C&"$#( 69#'( &4+##( G569( 63+6"+#( 3+( G#+#( C3*D5*C#%( 69&6( 693$#( 6G3( #M6+&( ?5*"6#$( 3K( +#&%A 5*4(5*(69#(B5J+&+'(G3"B%(9#BF( 69#?( 4#6( &( K5+$6.( 695$( *3*#A 69#B#$$( F3$#$( 69#( :"#$653*N( G9'(&+#($3(?&*'(F#3FB#(G5BBA 5*4( 63( 54*3+#( 9"?&*( +5496$( D53B&653*$7 O!9#( 43D#+*?#*6( G5BB( 6&H#( &BB( *#C#$$&+'( ?#&$"+#$( 63( ?&5*6&5*( *&653*&B( $#C"A +56'PI( @6( 5$( &( F9+&$#( 69&6( 9&$( J##*( "66#+#%( J'( $3( ?&*'( 43D#+*?#*6$( 3D#+( 69#( F&$6( ,Q( '#&+$.( 69&6( 56( 9&$( &B?3$6( 30$*$(4#,/&*5(16768(9:',-*;(<'*,#'"*&$'"%(6$4&,*; K&%#%( 5*63( 69#( J&CH4+3"*%I( !95$(G3"B%AJ#(+#&$$"+5*4(C&BB( #%( J'( 69#( ><( W3D#+*?#*6( 5*( 6#*( "*+#B5&JB#( &*%( K&B$#I( ]3+( J'( G3+B%( B#&%#+$( 9&$( J##*( 69#( *&?#( 3K( K54965*4( 6#++3+A 693$#( G93( *#D#+69#B#$$( &+A "$#%(&$(&(?#&*$(3K(R"$65K'5*4( 5$?8( Z2?*#$6'( @*6#+*&653*&B( 4"#( 69&6( 56( 5$( &( 6&C65C( G3+69( "$5*4.( J#C&"$#( 56( ?5496( '#6( 69#5+(&C653*$.(?&$H5*4(C3"*6A ><2[(+#?&5*$(3F#*I( X"6( W"&*6&*&?3( X&'( 5$( +#D#&B( $3?#( #D5%#*C#( 69&6( B#$$( 9"?&*( +5496$( D53B&653*$( J'( $"FF3$#%B'( $3?#( 3K( 69#( R"$6( 3*#.( 5K( F+3?5*#*6.( #MA C3"B%( J#( "$#%( 63( $&D#( B5D#$.( ?3$6( $6&BG&+6( $"FF3+6#+$( 3K( &?FB#( 3K( 93G( 43D#+*?#*6$( 69#( J&+J&+56'( 3K( 69#( F+&CA %#?3C+&C'( &*%( 5*%5D5%"&B( &BB( 3D#+( 69#( G3+B%( S( K+3?( 65C#( C&**36( 5*( &*'( C&$#( J#( +5496$I( <93"B%( G#( $"+?5$#( <+5( ;&*H&( 63( \"$$5&.( &*%( 69#( 3D#+B33H#%I( @$( 56( R"$65K5#%( 63( K+3?( 695$( 69&6( *&653*&B( $#C"A >*56#%( <6&6#$( 63( <&"%5( 2+&A #?FB3'( "*:"#$653*&JB'( 5*A +56'( 9&$( J#C3?#( &( ?3+#( D&BA J5&( S( "$#( 69#( 69+#&6( 3K( 6#+A "#%( +5496( 69&*( 369#+$( 69&6( +3+5$?( &*%( *&653*&B( $#C"+56'( &@0:.#%".1,.+#):.

9&D#(C3?#(63(J#(&CC#F6#%(&$( 63( "*%#+?5*#( 9"?&*( +5496$.( K"*%&?#*6&B(63(3"+($3C5#6'(5*( 3K6#*(69+3"49(69#("$#(3K(63+A 8",84".A5445)7.*,.

6"+#( &*%( 93B%5*4( 5*%5D5%"&B$( 69#(F3$6AG&+(#+&7 57),%".0(+#). !&H#( 69#( >*56#%( <6&6#$( G5693"6( C9&+4#( 3+( 6+5&BI( !9#( K3+(#M&?FB#(S(69#(B&*%(3K(3FA K"*%&?#*6&B( F+3JB#?( G569( %570*1.$5,4#*5,)1E. F3+6"*56'.(K+##%3?.(&*%(?3$6( 695$( 5$( 6G3K3B%N( *36( 3*B'( %3( >>>.F(+#).%570*1.

5?F3+6&*6B'.( 69#( K5+$6( $6&6#( 69#( ?#&$"+#$( 6&H#*( K&5B( 63( &%%+#$$( 69#( F+3JB#?$( 69&6( 63( 6&H#( "F( &+?$( &4&5*$6( "*A #)9.1"3(%5*:.#%".

R"$6( 13FF+#$$53*8I( 2?3*4( B5#( &6( 69#( 9#&+6( 3K( $#C"+56'( ),*.#4*"%)#*5$"1-.

69#( ?&*'( F+3?5$#$( ?&%#( J'( 5$$"#$( J'( %#&B5*4( G569( 5$3A T+#$5%#*6( UJ&?&( "F3*( 6&HA B&6#%( C&$#$( 3*B'.( J"6( 69#'( *0":.7,.0#)9.5).

5*4("F(69#(F+#$5%#*C'(J&CH(5*( "*%#+?5*#( 69#( C+#%5J5B56'( 3K( 9"?&*(+5496$(?3+#(4#*#+&BB'( 0#)9?

J'(:"&B5K'5*4(+5496$(69&6(9&D#( &'(#)*#)#+,-. 6+&%5653*&BB'( J##*( "*%#+A $633%( &$( "*5D#+$&B( &*%( "*&BA /0#1.2"3,+". 5#*&JB#I( E"?&*( +5496$( &*%( 9"?&*#( F+&C65C#$( 3*( 69#( 3KK( "+24"+#*53.,6.*0". $#C"+56'(&+#(*36(&B6#+*&65D#$.( C9&*C#( 69&6( $3?#( 3K( 69#( #D5A %#*C#(3J6&5*#%(?&'(J#(6+"#7( 69#'(43(9&*%(5*(9&*%I( 7%,11.0(+#).%570*1.

L95B$6( 63+6"+#.( 9&$( J##*( !9#( F+&C65C#( "*%#+?5*#$( J'( 69#( 5*6#+*&A $3?#( 3K( 69#( ?3$6( K"*%&?#*A #2(1"1.8"%8"*%#*"9. C3*%#?*#%( 653*&B( C3??"*56'.( 56( *#D#+A 6&B( F+5*C5FB#$( 3K( 3"+( $3C5#6'N( 2:.*0".;<. 69#B#$$( C3*65*"#$( 63( J#( "$#%( 69#( F+#$"?F653*( 3K( 5**3A J'( 43D#+*?#*6$( C#*C#.( 69#( J"+%#*( 3K( F+33K( 7,$"%)+")*.5).*0". K+#:"#*6B'( &$(&(?#&*$(3K(#M6+&C65*4(#D5A 5*( C+5?5*&B( B&G.( &*%( JB"*6B'( QDPH RI ૽ JKWLQJ %#*C#I( W3D#+*?#*6$.( $"C9( 69#(5%#&(69&6(1*3(#MC#F653*&B( 69#( X"$9( &%?5*5$6+&653*( C5+C"?$6&*C#$( G9&6$3#D#+.( *"%%,%51+=>? &$( CB&5?#%( 69&6( $"C9( #D5%#*C#( G9#69#+( &( $6&6#( 3K( G&+( 3+( &( G&$( &( H#'( F&+6( 3K( 5*6#BB5A 69+#&6( 3K( G&+.( 5*6#+*&653*&B( /00V(G&$(69&6(9#(G3"B%(CB3$#( 4#*C#( G3+H( &*%( J'( #M6#*A F3B565C&B( 5*$6&J5B56'( 3+( &*'( W"&*6&*&?3( X&'I( Y#6( 63( 695$( $53*( &*( #$$#*65&B( 633B( K3+( 369#+(F"JB5C(#?#+4#*C'.(?&'( %&'.(69#(%#6#*653*(C&?F(69&6( 69#( ?&5*6#*&*C#( 3K( *&653*&B( J#( 5*D3H#%( &$( &( R"$65K5C&653*( 9&$( J##*( $&5%( 19&$( J#C3?#( $#C"+56'( S( #D#*( 693"49( 56( 5$( 3K(63+6"+#8(Z2+65CB#(/(>^(_3*A #?JB#?&65C( 3K( 69#( 4+3$$( 9"A G5%#B'( H*3G*( 69&6( #D5%#*C#( D#*653*(3*(!3+6"+#[I( @*( UC63J#+( /0,`( 5*( 69#( ?&*(+5496$(&J"$#$(F#+F#6+&6A F+3C"+#%( J'( 63+6"+#( 5$( 3KA

>^( W#*#+&B( 2$$#?JB'.( 56( G&$( &4&5*( #?F9&$5a#%( 69&6( ?#&$"+#$( 63( C3?J&6( 6#++3+A 5$?( $93"B%( J#( 5*( B5*#( G569( 69#( >^( _9&+6#+( &*%( +#$F#C6( 69#( +"B#( 3K( B&GI( !9#( 1+"B#( 3K( B&G8( &6( 56$( ?3$6( J&$5C( 5$( 69#( F+5*C5FB#( 69&6( 1&BB( F#+$3*$( &*%(&"693+565#$(G5695*(&($6&6#( $93"B%( J#( J3"*%( J'( &*%( #*A 656B#%( 63( 69#( J#*#K56$( 3K( B&G$( F"JB5CB'( ?&%#8( Z;3+%( X5*4A 9&?[I( @*( 369#+( G3+%$.( 695$( G5%#B'(&CC#F6#%(F+5*C5FB#(&$A $#+6$( 69&6( *3( 3*#.( 5*CB"%5*4( 69#(43D#+*?#*6.(5$(&J3D#(69#( B&GI( L9'( 69#*( 9&D#( $3( ?&*'( 43D#+*?#*6$( K#B6( 69#?$#BD#$( #*656B#%( 63( C3*6+&D#*#( 695$( K"*%&?#*6&B( F+5*C5FB#( 5*( 69#( *&?#(3K(*&653*&B($#C"+56'7(@$( 69#( +5496( 63( $#C"+56'( &( +5496( $"F#+53+( 63( 369#+( 9"?&*( +5496$(3+(5$(56(?#+#B'(&(C3D#+A "F(K3+(&+J56+&+'(+"B#7(@$(56(*36( 9'F3C+565C&B(K3+(43D#+*?#*6$( 63(6&H#("F(&+?$(63(%#K#*%(9"A ?&*( +5496$( #B$#G9#+#( G9#*( 63+6"+#( &*%( "*B&GK"B( %#6#*A 653*( &+#( 3CC"++5*4( 3*( 69#5+( 3G*(%33+$6#F7( !9#( 6#++3+5$6( &66&CH$( 3K( 69#( F&$6( ,Q( '#&+$( 9&D#( "*A %3"J6#%B'( FB&C#%( 43D#+*A ?#*6$( 5*( &( %5KK5C"B6( F3$5653*I( Vb,,( B#K6( 69#( G3+B%( +##B5*4( K+3?(69#($93CH(3K(56(&*%(F#+A F#6"&BB'(5*(K#&+(3K(G9&6(G3"B%( 9&FF#*( *#M6I( Y#6.( G95B$6( 56( $##?$( CB#&+( 69&6( 43D#+*A ?#*6$( 9&%( 63( 6&H#( &( $6&*%( &4&5*$6( 69#5+( &$$&5B&*6$.( &*%( 4&BD&*5a#(69#5+(C565a#*$.(G9&6( 9&$(&C6"&BB'(6+&*$F5+#%($5*C#( 9&$( $93G*( 69&6( 69#'( ?5$"*A %#+$633%( 69#5+( 6&$Hc( KB#M5*4( 69#5+(?"$CB#$(J'(G&45*4(G&+(

&*%( J+#&H5*4( B&G$( G&$( *36( 69#(H5*%(3K($6+#*469(69&6(G&$( C&BB#%(K3+I( T&+&%3M5C&B( C3*C#F6$( B5H#( G&45*4( G&+( 5*( 69#( *&?#( 3K( F#&C#( 3+( C3??5665*4( &C6$( 3K( 6#++3+5$?( 5*( $#&+C9( 3K( $#C"A +56'( $##?( 63( %#K'( C3??3*( $#*$#(&*%(K&5B(63(&C95#D#(69#5+( &5?$I( \#$#&+C9( C&++5#%( 3"6( J'(69#(_#*6+#(3*(;&G(&*%(<#A C"+56'(&6(69#(^Y>(]3"*%&653*( 9&$( $93G*( 69&6( 69#( @+&:( G&+( 5*(K&C6(B#%(63(&($54*5K5C&*6(5*A C+#&$#( 5*( 69#( *"?J#+$( H5BB#%( 5*(R59&%5$6(&66&CH$(&+3"*%(69#( G3+B%.( G569( &66&CH$( 3"6$5%#( @+&:( &*%( 2K49&*5$6&*( &B3*#( 9&D5*4( 5*C+#&$#%( J'( &( 695+%I( <3?#( 9&D#( #D#*( &+4"#%( 69&6( J'( 69+3G5*4( K"#B( 3*( 63( 69#( K"*%&?#*6&B5$6( K5+#.( 69#( G&+( 3*( 6#++3+( 9&$( J#C3?#( 69#( B#&%5*4( C&"$#( 3K( 6#++3+5$?I( E#*C#.(69#(:"#$653*(69&6(B5#$( &6( 69#( 9#&+6( 3K( ?3%#+*( $#A C"+56'( 5$$"#$( $93"B%( *36( J#( 93G( 63( %#?3J5B5a#( #M6+#?5$6( 4+3"F$(5*(69#($93+6(6#+?(J"6( 93G(63(5*565&6#(+#C3*C5B5&653*( &*%( F#&C#K"B( %5$F"6#( +#$3B"A 653*I( 2$( G&$( F35*6#%( 3"6( 5*( 69#( W#*#+&B( 2$$#?JB'.( 695$( 5$( 3*B'( 435*4( 63( J#( F3$$5JB#( 5K( 69#( F+5*C5FB#$( 3K( 69#( >^( _9&+6#+.( 9"?&*( +5496$( &*%( 69#( +"B#( 3K( B&G.( &+#( +#$F#C6A #%I( @(J'(*3(?#&*$(G5$9(63(CB&5?( 69&6( 69#( F#3FB#( %#6&5*#%( "*A B&GK"BB'(&*%(63+6"+#%(&+#(*#CA #$$&+5B'( 5**3C#*6( S( J"6( *3+( &+#( 69#'( *#C#$$&+5B'( 4"5B6'I( @( 695*H(69&6(56(5$(65?#(63($F#&H( "F(&*%(B#6(43D#+*?#*6$(H*3G( 69&6( 69#'( &+#( *36( &J3D#( 69#( B&G( &*%( 69&6( 5*( K&5B5*4( 63( +#A $F#C6(9"?&*(+5496$.(69#'(&+#( K&5B5*4( 63( &C95#D#( 69#( &5?$( 69#'(CB&5?(63(J#($#C"+5*4(K3+( 69#5+(C565a#*$I(

&C.*05)D.*0#*.

5*.51.*5+".*,.

18"#D.(8.#)9.4"*.

7,$"%)+")*1.D),A. *0#*.*0":.#%".),*. #2,$".*0".4#A?

!&H#( &( $6&*C#( &4&5*$6( 9"A ?&*( +5496$( D53B&653*$I( ]5*%( 3"6( ?3+#( K+3?( 9"?&*( +5496$( #MF#+6$( &$( G#BB( &$( &( K3+?#+( W"&*6&*&?3( 5*?&6#.( &6( 69#( F&*#B( %5$C"$$53*( 3*( 9"?&*( +5496$(&*%($#C"+56'(3*(!9"+$A %&'.( )&*"&+'( /`+%( &6( dF?( 5*( _;eI/I0/I((

!"#$%&'()&*"&+'(,-.(/0,-

!"#

12

!"#$"%

!"#$#%$

)*+,-./#0$120$*3$45/6$)#2'7 !"##$%#&'( 12&3( 34( %4( *#536( !2#( 78+$3( 3#+9( 47( 32#( '#&+( 8$( 4:#+;( !28$( 9#&*$( &( <"&+3#+( 47( 94$3( =4$3>?+&%"&3#( %#> ?+##$( &3( @AB( 8$( 4:#+;( 1832( 32#( &*38C8=&384*( 47( 32#( 78+$3( D+#&E.(&CC49=&*8#%(D'(&(F43( 47( 7+##( 389#.( &*%( 94+#( 7&9> 8F'(9#9D#+$(&*%(7+8#*%$(&$E> 8*?(&D4"3(%8$$#+3&384*(34=8C$( G($49#(94+#(+8?4+4"$F'(32&*( &C&%#98C( &%:8$4+$( G( =4$3> ?+&%($3"%#*3$(2&:#(#:#+'(#5> C"$#(34(7+#&E>4"3; H43( 4*F'( &+#( 94$3( =4$3> ?+&%($3"%#*3$(*43($"+#(I2&3( 34( I+83#( 32#8+( %8$$#+3&384*$( &D4"3.( $49#( &+#( +##:&F"&3> 8*?( 32#8+( C248C#( 34( ="+$"#( 32#8+(%#?+##$(&*%(32#(C&+##+( 4=384*$( 32&3( $3&*%( &2#&%;( !24$#(I24(2&:#(&(CF#&+(8%#&( &D4"3(I2&3(32#'(I&*3(34(%4.( I832( &( F833F#( DF&CE( D44E( 4"3> F8*8*?( 32#( *#53( 3#*>'#&+( F87#( =F&*.( $##9( 34( 2&:#( &( ?+#&3( 2&*%F#( 4*( 328*?$;( J"3( F#3K$( 7&C#(83.(24I(9&*'(47("$(I&FE( &+4"*%( I832( C4*$3+"C3#%( 7"> 3"+#(9&=$(4"3F8*8*?(4"+(#:#>

+'%&'( C248C#$6( L4$3( F8E#F'M( *4*#;( !28$( 9#&*$( 32&3( 83( 8$( 4E&'( 34( 7+#&E>4"3.( D#C&"$#.( 3+"$3(9#(I2#*(N($&'.(&FF(=4$3> ?+&%"&3#($3"%#*3$(&+#;( !2#( 94$3( C4*3+8D"38*?( 7&C34+( 34( 328$( %8$3+#$$7"F( $3&3#( 47( 98*%( 8$( 32&3( $3"> %#*3$( &+#( *43( C4*$8%#+8*?( 4==4+3"*83'( C4$3$( 8*( +#F&> 384*( 34( 32#8+( C4*$3&*3( C49> =&+&38:#( #%"C&384*&F( #5=#+8> #*C#;( ( O( 7+8#*%( 47( 98*#( 2&$( $3+#$$#%( 2#+( $&%*#$$( &D4"3( *43( E*4I8*?( 9&*'( =#4=F#( 8*( 4"+( =+4?+&9( &*%( *43( D#8*?( 8*:83#%( 34( $4C8&F( #:#*3$;( J"3( $2#( 2&$( *43( C4*$8%#+#%( 32&3( I28F#($2#(2&$(*43(7"FF'(#5=#> +8#*C#%(32#(=+4?+&9K$($4C8&F( %'*&98C.( $2#( 2&$( &33#*%#%( 9&*'( ="DF8C( F#C3"+#$( 32&3( C4*3+8D"3#%( 34( 2#+( E*4IF> #%?#(&*%(%##=#*#%(2#+(=&$> $84*( 74+( 2"9&*( +8?23$;( A2#( &F$4( &33#*%#%( &( 7#I( #*3+#> =+#*#"+8&F( I4+E$24=$( &*%( @AB( C&+##+( #:#*3$.( I2#+#( $2#( 9#3( D+8?23( 8*%8:8%"&F$( I832($898F&+(8*3#+#$3$;( O*432#+( 7+8#*%( 2&$( &( %87> 7#+#*3( C49=F&8*3( &D4"3( 28$(

L8C2&#F9&$( 3#+9( #5=#+8> #*C#;( P#( $&8%.( QN( 2&:#( *43( &33#*%#%( ="DF8C( F#C3"+#$.( 98$$#%( 94$3( $4C8&F( #:#*3$.( C4"F%(*43(?4(34(32#(R"9D#+> F&*%(@4%?#.(&*%(=+#33'(9"C2( %8%( *4328*?S;( P4I#:#+.( 328$( $3&3#9#*3( 8$( :#+'( 98$F#&%> 8*?;( T#$=83#( 28$( 4D$#+:&> 384*.( 2#( G( 94+#( 32&*( &*'4*#( N( E*4I( G( 2&$( D#*#783#%( 94$3( 7+49( 28$( &C&%#98C( =+4?+&9( #5=#+8#*C#( &3( @AB;( P#( 2&$( %4*#(32#(+#&%8*?$(324+4"?2> F'.( &33#*%#%( #:#+'( F#C3"+#.( &*%( 9&%#( $"+#( 32&3( 2#( "*> %#+$344%( #&C2( F#C3"+#( 34=8C( D#74+#( 32#( *#53( 4*#( $I#=3( D';( P8$( 2&+%( I4+E.( %#%8C&> 384*( &*%( 74C"$( 2&:#( F#%( 289( 34( I+83#( 4*#( 47( 32#( D#$3( =&> =#+$(8*(32#(C4+#(C4"+$#;( O*432#+( $3"%#*3.( F8E#( 9&*'(432#+$.(I&$(C4*C#+*#%( &D4"3( 24I( <"8CEF'( 32#( 3#+9( I#*3( D'( I8324"3( 477#+8*?( 2#+( #*4"?2( 389#( 34( +#&F8$#( 32#( 24F8$38C( %#?+##( #5=#+8> #*C#;( A2#( 9&*&?#%( 34( D"8F%( $49#( $3+4*?( 7+8#*%$28=$.( &3> 3#*%( 9&*'( ="DF8C( F#C3"+#$.( %4($49#(47(32#(+#&%8*?$.(&*%(

#*U4'( *"9#+4"$( !2"+$%&'( F"*C2389#( C4*C#+3$( &3( 32#( A2&I( F8D+&+';( OFF( 47( I28C2( $##9(34(2&:#($=&+E#%(D+4&%> #+( C&+##+( 4=384*$( &*%( C+#> &3#%(94+#(C4*7"$84*;(J'(3+'> 8*?(34(#5=#+8#*C#(#:#+'328*?( &3(4*C#($2#(2&$*K3(D##*(&DF#( 34( +#7F#C3( &D4"3( 2#+( 7"3"+#( =F&*$;(O*%(&$(32#(3#+9(C&9#( 34(&(CF4$#.($2#($"%%#*F'(78*%$( 2#+$#F7( 7&C#>34>7&C#( I832( 32#( C4F%( +#&F83'( 47M( 12&3K$( *#536( O$($2#(D#?8*$(34(C4*$8%#+(2#+( %8$$#+3&384*(34=8C.(F8E#(9&*'( 432#+(=4$3>?+&%($3"%#*3$(74F> F4I8*?( 32#( 78+$3( %8$$#+3&384*( F#C3"+#.( $2#( 8$( ?48*?( 8*34( &( =&*8C(94%#;( H4( 9&33#+( I2&3( 4"+( 3#+9( $34+'( 8$.( I2&3( I#( 2&:#( #*> U4'#%.( &*%( I2&3( I#( 2&:#( 98$$#%.(83(8$(89=4+3&*3(34(+#> 9#9D#+(32&3(83(8$(89=4$$8DF#( 34(%4(#:#+'328*?;(1#(&+#(=+#> $#*3#%(I832(*"9#+4"$(=4$$8> D8F838#$( &3( @AB( *43( 34( 2&:#( &( C49=&+&38:#(#5=#+8#*C#.(D"3( 34(2&:#(&("*8<"#(#5=#+8#*C#;( V#$.( &3( R2+8$39&$( &*%( H#I( V#&+$( =&+38#$( I#( &+#( D4"*%( 34( 9##3( *#I( =#4>

=F#( I24( I8FF( +#&%8F'( &$EM( $4.( I2&3( I8FF( '4"( +#$#&+C26( W+.( I2&3( &+#( '4"( F44E8*?( 34( %4( &73#+( 328$6( ( N3( 8$( *8C#( 34( 2&:#(%#78*83#(74+9"F&3#%(&*> $I#+$;(J"3.(83(8$(94+#(89=4+> 3&*3(*43(34(I4++'(4+(2&:#(+#> ?+#3$(&D4"3(*43(E*4I8*?(32#( &*$I#+$( 34( 32#$#( <"#$384*$.( '#3;( N*$3#&%( 47( DF&98*?( 32#( L8C2&#F9&$(3#+9(74+(F#&:8*?( "$(<"8CEF'.(F#3K$(3+'(34(&==+#> C8&3#(&FF(32#(949#*3$(83(2&%( 34(477#+;( 12#+#:#+( '4"( &+#( +#&%> 8*?( 328$( F'8*?( 8*( D#%.( %+8*E> 8*?( C477##( &3( 32#( X&++8CE.( $8338*?( 8*( &( C497'( C2&8+( &3( 32#( A2&I( F8D+&+'.( 4+( 8*( &( F"CE'>#9=3'($#&3(&3(32#(@AB( F8D+&+'.( D+#&32#.( +#F&5.( &*%( $98F#.(74+(9#;(Y4+(I#(I8FF(&FF( 2&:#( =F#*3'( 47( %8$$#+3&384*( 34=8C$( &*%( U4D( =+4$=#C3$( G( ?8:#*( 32#( +8?23( 949#*3;( A4( %4*K3( =&*8C( &*%( =+#=&+#( 34( $#8Z#( '4"+( 949#*3( I2#*( 83( C49#$;( R2##+$( 34( 32#( *#I( '#&+( G(7"FF(47(F87#(&*%(*#I(#5=#+8> #*C#$[

8,*9:$%/;$)*+,6#2 &#'#(#)*+,-).#/",)01)#'(),2"33,)-4")5'-"%'"85<#+,'52$=+> Q\F#&$#( L8$3#+( \4$39&*.( F44E( &*%( $##( ]( N7( 32#+#K$( &( F#33#+( 8*( '4"+( D&?( 74+( 9#S( #524+3#%( ^&+#*( R&+=#*3#+( 47(#=4*'94"$($#:#*38#$($473> +4CE( %"4( !2#( R&+=#*3#+$;( !28$.( 47( C4"+$#.( I&$( D&CE( 8*( 32#( %&'$( I2#*( =#4=F#( $=#*3(&(F43(94+#(389#(?&Z8*?( %+#&98F'( &3( 32#8+( 9&8FD45#$.( &++&*?#%( %&3#$( &3( 32#( $4%&( 74"*3&8*( D'( F#33#+.( &*%( 94+#( 473#*( 32&*( *43( 9&8*3&8*#%( DF8$$7"F( #=8$34F&+'( +49&*C#$( 4*( =#+$4*&F8$#%( $3&384*#+';( _*74+3"*&3#F'( 74+( ^&+#*.( 32#( &*$I#+( $2#( I4"F%( =+4D> &DF'( ?#3( 34%&'( 8$( &( +&32#+( 94+#( %8$&==48*38*?M( Q*432> 8*?( 2#+#S( 4+( 9&'D#.( QU"$3( 32#$#( 3&E#&I&'( 9#*"$( &*%( &( *"9D#+( 47( I49#*$I#&+( C&3&F4?"#$( 74+( 32#( =+#:84"$( 3#*&*3S;(!2#$#(&+#(32#(389#$( I#( F8:#( 8*.( &*%( NK9( *43( 32#( 78+$3(4*#(34(*438C#(83;( QT8?83&F( C499"*8C&384*( 2&$( %+&$38C&FF'( &F3#+#%( 24I( R&*&%8&*$( "$#( 32#( 9&8FS( $3&3#$( 32#( R&*&%&( \4$3K$( +#> C#*3F'( ="DF8$2#%( Y8:#>=48*3( OC384*( \F&*( 4*( 32#( 7"3"+#( 47( 32#(=4$3&F($#+:8C#(8*(R&*&%&( `&*( #*?&?8*?( +#&%( 74+( &*'> 4*#( $##E8*?( 34( I28F#( &I&'(

&*(24"+(4+($4a;(N3(8$(328$(32&3( 2&$( =+49=3#%( 32#( *&384*&F( 4+?&*8$&384*( 34( C&FF( 389#( 4*( %44+>34>%44+( %#F8:#+8#$( 74+( &FF("+D&*(+#$8%#*C#$.(+#=F&C> 8*?( 32#9( I832( C499"*83'( 9&8FD45#$.( #$$#*38&FF'( F8E#( *#8?2D4"+244%(=8?#4*24F#$;( J#3I##*( /00b( &*%( /0,/.( 32#( *"9D#+( 47( 8*%8:8%"&F( =8#C#$( 47( 9&8F( %#F8:#+#%( D'( R&*&%&( \4$3( =F"99#3#%( D'( &==+4589&3#F'( 4*#( D8FF84*;( !28$( %#C+#&$#( 8*CF"%#%.( *43( 4*F'( =#+$4*&F( C4++#$=4*%> #*C#( D"3( D&*E( $3&3#9#*3$.( #*#+?'( &*%( 3#F#=24*#( D8FF$.( F#33#+$( 7+49( =#*>=&F$.( 2&3#( 9&8F.( &F=2&( 9&8F.( &*%( 47( C4"+$#( C2&8*9&8F.( &FF( 47( I28C2(2&:#($##*(&(+#%"C384*( 8*( 3+&778C;( !24"?2.( $898F&+( 34( 32#( +#C#*3F'>=+8:&38$#%( c4'&F(L&8F.(R&*&%&(\4$3(2&$( 2&%( &( F43( 94+#( $"CC#$$( I832( 83$(=&+C#F($#+:8C#$(32&3(2&:#( =+4783#%( 7+49( 32#( &%:#*3( 47( 8*3#+*#3( $24==8*?.( 328$( 2&$( *43( %4*#( #*4"?2( 34( 477$#3( F4$$#$( 7+49( %#CF8*8*?( :4F> "9#$( 47( 9&8F;( H4*#( 47( 328$( $24"F%( C49#( &$( &( $"+=+8$#( 34( &*'4*#( I24( 2&$( "$#%( #> 9&8Fd(83(8$(8*$3&*3&*#4"$(&*%( &F94$3( 7+##;( O*%( I28F$3( &*( #>9&8F( %&$2#%( 477( 8*( $3&C> C&34( P!L@( 8$( *43( <"83#( &$(

)>*,*$7/50',?$@&'7(/?$%'7>5#&$A

+49&*38C( &$( &( F#33#+( 8*( F4:> 8*?F'( 2&*%I+833#*( C"+$8:#.( 32#( =#4=F#( 2&:#( 9&%#( 32#8+( C248C#(G(#:#*(87($49#(47(32#9( &+#(+#F"C3&*3(34(&%983(83;( \+#%8C3&DF'.( &( *"9D#+( 47( R&*&%8&*$( 2&:#( ?4*#( =4$3&F( 4:#+(2&:8*?(32#8+(=4$3(3&E#*( &I&'( 7+49( 32#9;( W*#( #&?#+( R&*"CE( &$E#%( +2#34+8C&FF'( 4*(!I833#+(87(328$(I&$(*43(Q&( D83( F8E#( A3&+D"CE$( *4( F4*?#+( $#+:8*?( C477##( D#C&"$#( 83K$( #5=#*$8:#6S( 1#FF.( =#+2&=$.( 32&3( 8$( 87( C477##( I&$( 94*> $3+4"$F'( "*=+4783&DF#;( T#F8:>

#+8*?( %44+>34>%44+( 8$( 94+#( 32&*(3I8C#(&$(#5=#*$8:#(32&*( %8$3+8D"38*?( 9&8F( 34( C49> 9"*&F( =4$3D45#$;( O*%( 32#( $34+'( &3( R&*&%&( \4$3( 8$( 4*#( 32&3( 8$( 2#&+%( #:#+'I2#+#( 8*( 32#( ="DF8C( $#C34+M( &( DF4&3#%( I4+E( 74+C#( &*%( &*( "*$"$> 3&8*&DF#( =#*$84*( =F&*.( F#&%> 8*?(R&*&%&(\4$3(8*34(&(F449> 8*?( $4F:#*C'( C+8$8$( 32&3( 32#( ?4:#+*9#*3( 8$( D#8*?( 74+C#%( 34( 8*3#+:#*#( 8*;( N*( F8?23( 47( 328$.( 83( $##9$( 7"38F#( 34( CF8*?( 34( &( %#7"*C3( $'$3#9( I2#*( 32#( 432#+( =4$3&F( $#+:8C#$(

`$"C2(&$(32#(&74+#9#*384*#%( =&+C#F$a( +#9&8*( 78*&*C8&FF'( :8&DF#;(B$=#C8&FF'(4*#(I24$#( $4C8&F( "38F83'( 2&$( D##*( &F> 94$3( C49=F#3#F'( "*%#+> 98*#%( D'( 32#( 8*3#+*#3( &*%( I28C2.( I832( 32#( 9&3"+&384*( 47(32#(3#C2>$&::'(<"438#*3(47( 32#( =4="F&384*.( I8FF( D#( #:#+( 94+#($4;( !28$( 8$( *43( &( C&FF( 74+( 7"+> 32#+( =+8:&38$&384*( 47( ="DF8C( $#+:8C#$;(c&32#+.(83(8$(&(24=#> 7"F( %#94*$3+&384*( 47( 32#( &D8F83'( 47( *&384*&F( $#+:8C#$( 34( &%&=3( 8*( &( 74+I&+%( 328*E> 8*?(I&';(O%9833#%F'.(R&*&%&( \4$3( 8$( =F&'8*?( C&3C2>"=( 8*( 32#( +&C#( 34( $3&'( +#F#:&*3( 8*( 32#(%8?83&F(&?#(D"3(83$(C2&*?> #$(&+#(&*(#5&9=F#;(QR&*&%&( \4$3( 2&$( &( 9&*%&3#( 34( 7"*%( 83$(4=#+&384*$(I832(+#:#*"#$( 7+49(32#($&F#(47(83$(=+4%"C3$( &*%( $#+:8C#$.( +&32#+( 32&*( D#C49#(&(D"+%#*(4*(3&5=&'> #+$S( $"99&+8Z#%( 32#( Y8:#> =48*3( OC384*( \F&*;( O*%( $4( 83( $24"F%(D#;(Y&+(7+49(2&+98*?( 32#( ="DF8C( 8*3#+#$3.( $9&+3( &%&=3&384*( &*%( 78*&*C8&F( =+&?9&38$9( C&*( 2#F=( 9&E#( ="DF8C( $#+:8C#$( D432( 94+#( +#F#:&*3( &*%( 94+#( %"+&DF#( 8*( 32#( /,$3( C#*3"+';( N( I4"F%( +&32#+( 328$( 32&*( $##( 32#9( %8$&==#&+(74+#:#+;

13

14.1.2014 PartB

MUSIC

BOWIE: A BIRTHDAY TRIBUTE

While David Bowie might seem unlike Ziggy, Aladdin Sane, the Thin White Duke, or even the David Bowie of today, it was not as detached as it seems.

A special Bowie skill, one that

We Are Hungry Men steps into extremely dark realms, all the while beneath a melodic exterior that seems quick, rhythmic, and perhaps incongruous with its lyrics that allude to cannibalism and explicitly refer to infanticide and slaughWHU b +H WDONV RI D PHVVLDK D persona that will crop up in his later music as well, along with the idea and nature of being detached from humanity, DQ REVHUYHU IURP XS DERYH â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;Ź

Photo: Copyright NME

Although most non-Bowie listeners will know him by â&#x20AC;&#x2DC;Ground Control to Major Tomâ&#x20AC;&#x2DC; (which is actually Space Oddity, thank you very much!) his debut album was the eponymous David Bowie, released in 1967.

For those who have heard a lot RI %RZLHâ&#x20AC;ŤÚ&#x2018;â&#x20AC;ŹV ODWHU VWXŕŽ&#x2030; â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;Ź6SDFH Oddity, Ziggy Stardust, Life on Mars (the usual suspects), David Bowie will sound rather unfamiliar. Less surrealist and folksy than the more mature, extraterrestrial Bowie-image that has come to be legend, a number of songs on the album are very 60s and represent London [London Boy, Maid RI %RQG 6WUHHW b /RYH <RX 7LOO Tuesday is wonderfully canG\ŕŽ&#x2039;RVV\ \RXWKIXO DQG LQ DOO honesty, downright adorable.

A simple melody from a lover to the one he loves, about how smitten he is. The simplicity of the melody and the lyrics make you fall in love with them. (And Bowie.)

This is evident in Come and %X\ P\ 7R\V b ZKLFK KDV VLPple lyrics, some beautiful folk ŕŽ&#x160;QJHUSLFNLQJ LQ WKH EDFNground. Seemingly innocuous, innocent lyrics paint deeper, darker, sadder pictures than those that are apparent. Maid of Bond Street brings to life glitzy 60s London, an actress on the train from Paddington to Oxford Circus and the emptiness of her life, of life itself.

Macabre images that one would see in later Bowie work (certain songs on Hunky Dory, a fair number on Aladdin Sane) EHJDQ FURSSLQJ XS HDUO\ RQ â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;Ź a prime example is Please Mr. Gravedigger, just pure vocals DQG VRXQG HŕŽ&#x2030;HFWV â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;ŹWKH UDLQ LQ the background. While nothing like it melodically, the lyrics are reminiscent of the Beatlesâ&#x20AC;&#x2122; iconic Eleanor Rigby, released a year prior.

whether an alien or an astronaut, an otherworldly being, or just a Starman, waiting in the sky.

The world, humanity, otherworldly beings talking about humanity: this album had pretty much everything you could ask for. Some amazing work RQ )LYH <HDUV DQG 5RFN Qâ&#x20AC;Ť Ú&#x2018;â&#x20AC;Ź5ROO Suicide, which are by far the most acoustic tracks on the album.

Bowie had always been very androgynous (and the subject of various rumours that seemed to indicate that he rolled with some LSE-going Stones), and his Ziggy persona served to magnify this. He was a pioneer of androgyny in the SXEOLF H\H HYHQ â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;ŹDQG /DG\ Stardust, on the album, illustrates exactly that.

A year later, 1973, came Aladdin Sane, Bowieâ&#x20AC;&#x2122;s next persona and album. The boy/man with the lightning scar, about 20 years before J.K Rowling and Harry Potter. The piano on WKH WLWOH WUDFN LV H[TXLVLWH â&#x20AC;Ť Ú&#x2039;â&#x20AC;ŹWKH entire album, though it encomSDVVHV VHYHUDO GLŕŽ&#x2030;HUHQW JHQres, has an absolutely beautiful ŕŽ&#x2039;RZ 6RPHWKLQJ WR ZKHW HYHU\ genre-related appetite. John, Iâ&#x20AC;&#x2122;m Only Dancing and Panic in Detroit are quicker rock, as is Bowieâ&#x20AC;&#x2122;s cover of the Stonesâ&#x20AC;&#x2122; Letâ&#x20AC;&#x2122;s Spend the Night Together. Cracked Actor is hard rock, drug-fuelled, sex-crazed and the epitome of what the older generation considered â&#x20AC;&#x2DC;rock nâ&#x20AC;&#x2122; rollâ&#x20AC;&#x2122;, perhaps. In sort of what may be a descending-order arrangement of the album, you have those faster, more traditionally â&#x20AC;&#x2DC;rockâ&#x20AC;&#x2122; tracks, then Cracked Actor, followed by The Prettiest Star (a romantic, breathy rock waltz).

VSHFLŕŽ&#x160;F RQH SRVVLEO\ 6KLUOH\ %DVVH\â&#x20AC;ŤÚ&#x2018;â&#x20AC;ŹV UHQGLWLRQ RI *ROGŕŽ&#x160;QJHU LQ WKH YLEH WKDW LW JLYHV RŕŽ&#x2030; The piano work on Lady Grinning Soul (and the title track of this album) is pristine. [both of those Mick Ronson.]

Post Aladdin Sane came DiaPRQG 'RJV <RXQJ $PHULFDQV and then Station to Station, which brought out Bowieâ&#x20AC;&#x2122;s newest persona: the Thin White Duke (throwing darts in loversâ&#x20AC;&#x2122; eyes).

Dressed as a pierrot straight out of Pagliacci, he would appear on Scary Monsters (and Super Creeps), which would yield the bouncing (yet rather dark), space-like, surreal Ashes to Ashes, which carried on the persona of Major Tom that had been created with Space Oddity; he was now strung out in heavens high, hitting an all time low. (Major Tom, that is.)

The era post this was largely experimental. Ashes to Ashes- and really ,a lot of Scary Monsters, had been heading a more electronic route, which he pursued, solo and with his band, Tin Machine, from whom he eventually separated.

Bowie then went on hiatus for a while. A long, long while, until it was announced, a year ago to the day, that he would be releasing new material (and the mice in their million hordes cried out in joy).

Drive-In Saturday is sex. Sex in a song. A must listen.

The Next Day is another one of those albums that you simply cannot pick a favourite track RŕŽ&#x2030; *HQLXV DOO DURXQG ,W LV a thing of beauty, of awe and wonder, that for 50 years (and FRXQWLQJ b 'DYLG %RZLH KDV managed to keep the essence of what keeps him going bottled up, untouched, and puts out beautiful, original music each time. Prodigious intelligence doesnâ&#x20AC;&#x2122;t hurt, either.

Lady Grinning Soul is rather James Bond ballad-esque. If it were to be compared to one

The title track and The Stars (Are Out Tonight) are two of WKH PRVW LFRQLF YLGHRV RŕŽ&#x2030; WKH

album- the former featuring Gary Oldman and Marion Cotillard alongside Bowie, and the latter his friend and another androgynous powerhouse of talent, Ms. Tilda Swinton.

Iâ&#x20AC;&#x2122;d like to go into detail about how brilliant an actor the man is, but no words would do him justice and I have perhaps written too much anyway. All I will say is this: Go watch The Prestige if you have not already seen it. David Bowie aside, it is DQ LQFUHGLEOH ŕŽ&#x160;OP DV LW VKRXOG be, it is a Nolan production).

The cast is absolutely stellar and still, somehow, none outSHUIRUPV WKH RWKHU <RX ZLOO also never see a more convincing Tesla on screen.

Another recommendation is The Man who Fell to Earth.

Now a cult classic, it was SDQQHG ZKHQ LW ŕŽ&#x160;UVW FDPH RXW Something about the storyline ŕŽ&#x160;WV LWV OHDG SHUIHFWO\ ,I \RX OLNH VFLHQFH ŕŽ&#x160;FWLRQ WKLV ŕŽ&#x160;OP LV GHŕŽ&#x160;nitely for you. /DVW EXW QRW WKH OHDVW D ŕŽ&#x160;OP I love, one that 80s and 90s children have grown up with, Labyrinth.

Happy Birthday, David Bowie.

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s to 67 years of absolute brilliance.

Iâ&#x20AC;&#x2122;d like to come and meet you, but I think youâ&#x20AC;&#x2122;ve blown my mind.

Play on, Ziggy.

ANURADHA SANTHANAM

Photo: Copyright TRBIMG

Musician. Singer, songwriter, guitarist, saxophonist, a brilliant, brilliant actor, sex object, teen-and-adult idol and Goblin King extraordinaire, David Bowie, is 67 today. Fifty years since the man has been making music and it only gets better.

one sees in very few musicians WRGD\ LV WKH DELOLW\ WRbSDLQW H[tremely vivid, almost tangible pictures with palpable emoWLRQV b WHOOLQJ HQWLUH VWRULHV LQ song (or in Bowieâ&#x20AC;&#x2122;s case, extend characters through them, even).

Photo: Copyright The Mirror

L

ast year (2013 is â&#x20AC;&#x2DC;last yearâ&#x20AC;&#x2122; now!), this genius released his latest album.

!"

!"#!#$%!"&'()*+

!"#$!%#

MUCH ADO ABOUT NOTHING A festive update proves successful

1

!"#$ %&'$ %('!)$ *')#+,-$ +.$ -/,/01223$ "',.+&/0/&$ ',/$ '4$ 5#16/.7/10/8.$ (/.)$"'9/&+/.:$1,&$0+-#); 4!223$ .'<$ =#+.$ 2+-#);#/10)/&$ 1,&$ >'3'!.$ 7213$ 9106.$ 1$ ?/2; "'9/$"#1,-/$+,$)#/$-0/1)$@0+); +.#$ 7213?0+-#)8.$ 7'0)4'2+'$ 1,&$ -+A/.$)#/$-0'!,&.$4'0$1,$/,>'3; 1(2/$)?'$#'!0.< $ B'0$)#'./$?#':$2+6/$9/:$#1A/,8)$ 0/1&$ 5#16/.7/10/8.$ ?'06.$ .+,"/$ ."#''2:$ C$ ?'!2&$ .!--/.)$ (0!.#+,-$ !7$ 3'!0$ 6,'?2/&-/$ (3$ #1A+,-$ 1$ "#//63$ 0/1&$ '4$ )#/$ D+6+7/&+1$ 71-/$ 1('!)$ )#/$ 7213$ (/4'0/#1,&<$ E/0/$ +.$ 1$ A/03$ (0+/4$ 0/9+,&/0F$ D+)#$ )#/$ ?/&&+,-$'4$1$.'773$1,&$.'9/; ?#1)$ ('0+,-$ "'!72/$ 721,,/&:$ 1$ 912+"+'!.$ "#101")/0$ &/"+&/.$ )'$.21,&/0$)#/$(0+&/;)';(/$?+)#$ 412./$ "21+9.$ '4$ #/0$ 1&!2)/03<$ =#/$ 72')$ !,0'22.$ ?+)#$ 91,3$ 9+.)16/,$ +&/,)+)+/.$ 1,&$ -0'..$ /G1--/01)+',.:$ +,$ )0!/$ 5#16/; .7/10/1,$.)32/< =#+.$ 0/,&+)+',$ '4$ HI!"#$ %&'$ %('!)$*')#+,-J$-+A/.$)#/$"21.; .+"12$7+/"/$1$9'&/0,$.7+,:$./);

)+,-$+)$1)$)#/$/,&$'4$)#/$5/"',&$ D'02&$D10<$D+)#$K#0+.)91.$17; 70'1"#+,-$ 41.):$ )#/$ .)1-/$ ?1.$ &/"'01)/&$ ?+)#$ &1+,)3$ 717/0$ )+,./2.$ 1,&$ 1$ &'9+,1)+,-$ )0//:$ ?#+"#$./0A/&$1.$1$9!"#$,//&; /&$ 70'7$ )#0'!-#'!)$ )#/$ 7213<$ 5/1)+,-$1$91G+9!9$'4$LM$7/'; 72/:$ )#/$ 0''9$ 1)$ N106$ =#/1)0/$ +.$ +,)+91)/$ 1,&$ )#/$ ./)$ 9'&; /.)$ O$ ?+)#$ )#/$ /G"/7)+',$ '4$ 1$ 4/?$12)/01)+',.$+,$2+-#)+,-$1,&$ (1"6-0'!,&$ ,'+./.:$ ,')$ 9!"#$ "#1,-/.$ &!0+,-$ )#/$ )?'$ #'!0.$ '4$1")+,-< =#/$ %K5$ P1,&'9$ 70'&!")+',$ "'971,3$ (/#+,&$ )#+.$ 7213$ 1.6$ )#0//$ )#+,-.$ '4$ 1,3$ 1")'0$ )#1)$ >'+,.$ )#/+0$ )/19$ O$ QR$ =#1)$ +)$ +.$ )#/$ (/.)$ )#+,-$ )#/38A/$ /A/0$ &',/<$ SR$ =#1)$ )#/3$ "'99+)$ )'$ ?'06+,-$ 1.$ 1,$ /,./9(2/<$ %,&$ TR:$ 1('A/$ 122:$ )#1)$ )#/3$ #1A/$ IXQ 7KRXJK WKH à®&#x160;UVW SRLQW PD\ (/$ 1$ 2+))2/$ !,"',A+,"+,-:$ )#/$ "'972+"+)3$ '4$ )#/$ "1.)$ 1,&$ )#/$ IXQ WR EH KDG ZHUH GHà®&#x160;QLWHO\ ',$ )#/$ 1-/,&1<$ =#/$ "#/9+.; )03$ (/)?//,$ @/,/&+"6$ 1,&$ @/1)0+"/:$ +.$ 71271(2/$ 1,&$ )#/$ 1")'0.$ 1&'7)$ )#/+0$ .!023:$ 3/)$

/,&/10+,-$ "#101")/0.$ 0/9106; 1(23$?/22:$)#'!-#$)#/$')#/0$)?'$ 2'A/0.$ 0/91+,$ 41+023$ ',/;&+; 9/,.+',12:$-+A+,-$91,3$'77'0; )!,+)+/.$4'0$)#/$41)#/0$1,&$-/,; )2/?'91,$'4$)#/$(0+&/$)'$.)/12$ )#/+0$ )#!,&/0<$ U/,/01223$ )#/$ "1.)$ ?'06.$ ?/22$ )'-/)#/0$ 1,&$ )#/$72')$!,4'2&.$"'9+"1223$1,&$ ./192/..23<$ @3$ )#/$ /,&$ '4$ )#/$ 7213:$/A/03$"#101")/0$+.$71+0/&$ !7$?+)#$1$91)"#$1,&$+)$/,&.$',$ 1,$ !,!.!1223$ #+-#$ ,')/$ V,')$ 1$ .+,-2/$7/0.',$-/).$6+22/&WR<$

Park Theatre ACS Random Productions *Ended 15th December* THREE STARS

5#16/.7/10/$ +.$ 5#16/.7/10/:$ 1,&$ )#+.$ +.$ ,'$ /G"/7)+',<$ C)$ )16/.$ 1$ "/0)1+,$ 9+,&;./):$ 1,&$ 1$ 2+))2/$ "'99+)9/,):$ (!)$ )#+.$ 4/.)+A/$!7&1)/$+.$?'0)#$1$41,8.$ )+9/<$ C4$ 3'!$ &'$ 41,"3$ -'+,-:$ C$ 0/"'99/,&$ -/))+,-$ &'?,$ )'$ B+,.(!03$ N106$ 1$ 2+))2/$ /1023$ )'$ -01($ 1$ )1.)3$ )'1.)/&$ .1,&?+"#$ 40'9$ )#/$ 0!.)+"$ )#/1)0/$ "14X:$ 1,&$ #1,-'!)$ ?+)#$ E1Y/2:$ )#/$ )#/1)0/$ &'-<$ VD#'$ #177/,.$ )'$ #1A/$+).$'?,$=?+))/0$1""'!,)Z$ [N106=#/1)0/\ $

%]^_C%$]%CP\ N#')'F$N106$=#/1)0/

LET THE RIGHT ONE IN ) /)$=#/$P+-#)$`,/$C,$+.$)#/$ .)1-/$ 1&17)+',$ (3$ ='9$ =#'0,/$ '4$ )#/$ ,'A/2$ 1,&$ à®&#x160;OP RI WKH VDPH QDPH E\ a'#,$ %>A+&/$ ]+,&bA+.)<$ =#/$ SMMc$(''6$?1.$1,$+,)/0,1)+',; 12$ (/.)./22/0$ 1,&$ )#/$ .!(./; TXHQW 6ZHGLVK à®&#x160;OP ZDV ZLGHO\ 701+./&$1,&$?',$91,3$1?10&.<$ =#+.$ 70'&!")+',:$ &+0/")/&$ (3$ -RKQ 7Là®&#x2030;DQ\ RULJLQDOO\ HQMR\HG .!""/..$ +,$ )#/$ \!,&//$ P/7$ =#/1)0/$+,$)#/$.!99/0:$(/4'0/$ "'9+,-$ )'$ 52'1,/$ 5b!10/$ 4'0$ +).$(0+/4$?+,)/0$0!,<$ $ @/4'0/$ .//+,-$ )#/$ 7213$ C$ 6,/?$ 2+))2/$ '4$ )#/$ .)'03:$ >!.)$ )#1)$ +)$ ?1.$ 70/A+'!.23$ 1$ 710)+"!21023$ FUHHS\ à®&#x160;OP DERXW D JLUO FXP A197+0/d$ C$ #1&$ 1$ A1-!/$ 0/"'2; 2/")+',$'4$1,$1?10&.$.#'?$1,&$ )#/3$ .#'?/&$ 1$ "2+7$ '4$ 1$ .9122$ "#+2&$1))1"6+,-$1$91,$!,&/0$1$ (0+&-/<$=#+.:$12',-$?+)#$e5?/&; LVK ERRN DQG à®&#x160;OPâ&#x20AC;« Ú&#x2018;â&#x20AC;¬SDQLFNHG 9/:$ (0+,-+,-$ !7$ 9/9'0+/.$ '4$ )#/$ ',23$ ')#/0$ 5?/&+.#$ 9/&+1$ C8&$ (//,$ /G7'./&$ )'F$ =#/$ /,; -0'..+,-$ (!)$ &106$ I+22/,,+!9$ VHULHV RI ERRNV DQG à®&#x160;OPV DQG )#/$ .+,+.)/0$ @@K$ 0/916/$ '4$

D1221,&/0$ V1,&$ '4$ "'!0./$ )#/$ #'00'0.$ '4$ C6/1$ +,.)0!")+',.R<$ D+)#$ )#+.$ +,$ 9+,&:$ C$ ?1.$ b!+)/$ ?103$'4$.//+,-$)#+.$7213$12',/d$ C89$>!973$1)$)#/$(/.)$'4$)+9/.$ DQG KDWH KRUURU à®&#x160;OPV VR , ZDV 1770/#/,.+A/< $

!"#$%&' ()""' " *)+,-+.)/'01/'

0 2 . - 3 * 4 ) + # $' 5' 672' 24)' *"08' 9732'(03'1-2'03' 3$0+8' 03' #2' 40/' 24)' *-2)12#0"' 2-'6):

"

=#/$ 7213$ (/-+,.$ ?+)#$ 1$ 710; )+"!21023$-'03$9!0&/0$'4$1$7''0$ 91,$+,$)#/$?''&.:$1,&$)#/$7213$ &'/.,8)$ -/)$ 9!"#$ 2+-#)/0$ 40'9$ )#/0/$',F$(2''&;$.!"6+,-:$&0!-;

-+,-:$.2+"/&$,/"6.$1,&$.+,+.)/0$ (!223+,-$122$4'22'?$V)#/$.7/"+12$ Hà®&#x2030;HFWV DQG PDNH XS E\ -HUHP\ K#/0,+"6$ 10/$ "/0)1+,23$ .'9/; )#+,-$)'$2''6$'!)$4'0d$40/b!/,); 23$.'$0/12+.)+"$+)$2/4)$9/$?+)#$1$ -/,!+,/$./,./$'4$!,/1./R< $ =#/$ .)'03$ 4'22'?.$ )#/$ 100+A12$ '4$ 1$ 93.)/0+'!.$ 3'!,-$ -+02:$ ^2+:$ ?#'$ 9'A/.$ +,$ ,/G)$ &''0$ )'$ 1$ .?//):$ (!)$ (!22+/&:$ `.; 610:$ ?#+2/$ )#/$ "'99!,+)3$ )#1)$ )#/3$2+A/$+,$+.$(/+,-$.#16/,$(3$ .//9+,-23$ 01,&'9$ A+'2/,)$ 1); )1"6.<$=#/$0/.7+)/$70'A+&/&$(3$ )#/$ .?//):$ 1?6?10&$ )//,1-/$ 40+/,&.#+7$)#1)$-0'?.$(/)?//,$ `.610$ 1,&$ )#/$ (2''&$ &0+,6+,-$ ^2+$ "',)01.).$ )#/$ &106,/..$ '4$ )#/$0/.)$'4$)#/$.)'03:$1,&$1&&.$ .'9/$ 9!"#$ ,//&/&$ #!9'!0$ 1,&$ .?//),/..<$ E'?/A/0:$ )#/./$10/$',23$(0+/4$+,)/02!&/.$ +,$ 19',-.)$ )#/$ &106$ 9''&$ WKDW à®&#x160;OOV WKH WKHDWUH IRU PRVW '4$ )#/$ 7213<$ B'0$ )#'./$ ?'00+/&$ )#1)$)#+.$+.$1$=?+2+-#)$0/916/:$ &',8)$ 40/)F$ )#+.$ +.$ 1$ "'9+,-$ '4$ 1-/$ .)'03$ 1")/&$ .!7/0(23$ (3$ )#/$ 3'!,-$ "1.):$ 1('!)$ "#'+"/.$ 1,&$)#/$'4)/,$(2!00/&$2+,/.$(/;

Royal Court Theatre Director: John Tiffany *Ended 21st December* FOUR STARS

N#')'F$P'312$K'!0)$=#/1)0/

)?//,$ -''&$ 1,&$ (1&<$ =#/$ 2+,/$ f122$/A+2$,//&.$+.$.+2/,"/f$+.$&/; 2+A/0/&$ /1023$ ',:$ 1,&$ )#+.$ +.$ 1$ )#/9/$ )#1)$ 0!,.$ )#0'!-#$ )#/$ 7213F$ 4'0"+,-$ )#/$ 1!&+/,"/$ )'$ b!/.)+',$ ?#'$ ?/0/$ )#/$ e(1&8$ "#101")/0.:$ 1,&$ ?#1)$ ',/$ .#'!2&$ 0/1223$ )16/$ 1?13$ 40'9$ )#/$ .)'03<$ D#/)#/0$ )#/$ /,&+,-$ à®&#x160;OOV RQH ZLWK ZDUPWK RU XQ; /1./$+.$1$7'+,)$'4$"',)/,)+',< $ =#'!-#$ .2+"6:$ ?/22$ 7/04'09/&$ 1,&$1)9'.7#/0+":$)#/$7213$>!.)$ ?1.,f)$ 1.$ ."103$ 1.$ +)$ #1&$ )#/$ 7')/,)+12$ )'$ (/<$ C)$ ?'!2&8A/$ 71"6/&$ 1$ (+)$ 9'0/$ '4$ 1$ 7!,"#$

#1&$ +)$ #1&$ 1$ 4/?$ 9'0/$ >!97.<$ =#1)$ .1+&:$ +)$ ?1.$ 1,$ /,-1-+,-$ 1,&$ #1!,)+,-$ 70'&!")+',$ 1,&$ "'9/.$ #+-#23$ 0/"'99/,&/&$ 4'0$)#'./$.)13+,-$+,$]',&',$4'0$ )#/$ #'2+&13.F$ ?#+2/$ +)$ &'/.,f)$ #1A/$ )#/$ 4/.)+A/$ "#//0$ '4$ 1$ 71,)'9+9/:$ )#/$ .,'?3$ ./))+,-$ 1,&$&106$1)9'.7#/0/$)#1)$0!,$ )#0'!-#$ )#/$ 70'&!")+',$ &'/.$ 916/$ +)$ 1$ "#+223:$ ?+,)/03$ 7213;$ )#1)$ ?+22$ 70'(1(23$ 916/$ 3'!$ 1770/"+1)/$ )#/$ K#0+.)91..3$ ?109)#$ /A/03?#/0/$ /2./$ .'$ 9!"#$9'0/W $

E%**%E$D^@@

4$%!50#3-!(%-$)0!#$10 4$%!5

2$."-('

2-)1

$OH[DQGHU )\IH -DQLH 7DQ

-RGLH 0RPRGX

.RNR 2ZXVX

7,.!+*!$"+",-".%&'/&"0#%012

5,3$/%&*!$"+",-".%&'/&"0#%012

à®&#x160;OP#WKHEHDYHURQOLQH FR XN

2((3

)-!#%$!/%#

1/.-&

!#&"'()(*+

!"#$!%#

,-./$)0$%!.

1HUDM 7KDQJDUDMDK 'RURWK\ :RQJ

-HQQLIHU 5XWKHU

7RP %DUQHV

*LOOLDQ &DÃ&#x20AC;HUR 0LFKDHO *DOOR

0LFKHOOH :DUELV

-DGH -DFNPDQ 0DU\DP $NUDP

5%%6*!$"+",-".%&'/&"0#%012

'/!".,!1."*!$"+",-".%&'/&"0#%012

413/#*!$"+",-".%&'/&"0#%012

!"#$%&%'%()*!$"+",-".%&'/&"0#%012

!$",!."*!$"+",-".%&'/&"0#%012

-/31,',.!3*!$"+",-".%&'/&"0#%012

!"

!"#$%#&'#($)*+)+,-)*

!"#$!%#

RICHARD II & !"#$%&'( )"$*&+( ,%-( ./!0( /%12#%&1+( 3&( 0#20"0$/( $#4 -5'620"0(0&70/560)(!'($'( *0(0&#0"0)(#20(2$//8(-!92( .0:5"0( #20( 6/$;( .01$&+( <5!( 95!/)( :00/( =2$>0'60$"0( %&( #20( $%"+(

?20( @5;$/( =2$>0'60$"0( A5-4 6$&;( 6"0-%0"0)( @%92$")( BB( %&( =#"$#:5")4!65&4375&8(#20(25-0( 5:(#20(C$")(2%-'0/:8($&)(*20"0( #20(@=A($"0(.$'0)8(%&(3!#!-&( DEFG+( B&( $( &0*( 95//$.5"$#%5&( *%#2( #20( C$".%9$&8( #20;( *%//( EH SHUIRUPLQJ GLроЙHUHQW SOD\V $#(#20(70&!0(:5"(#20(&0H#(#2"00( ;0$"'+( @%92$")( BB( 95-0'( $#( $( 70";( $66"56"%$#0( #%-0I( %#( 2$'( .00&(JKE(;0$"'('%&90(#20(.%"#2( 5:( =2$>0'60$"08( $&)( *%//( 2$70( .00&(JEE(;0$"'('%&90(2%'()0$#2( %&(DEFL+( @%92$")( BB( *$'( #20( M%&1( 5:( N&1/$&)(:"5-(FGOO(#5(FGPP8($( #!-!/#!5!'( "0%1&( -$">0)( .;( 65/%#%9$/( !&"0'#+( Q0( .09$-0( $( #;"$&#8( .$&%'2%&1( 2%'( 95!'%&8( Q0&";(5:(C5/%&1."5>08($&)(/$#4 0"( )%'%&20"%#%&1( 2%-+( B#( *5!/)( .0(#2%'(-%'#$>0(#2$#(*5!/)(/0$)( #5(2%'()065'%#%5&8(9$6#!"08($&)( '!.'0R!0&#( -!")0"( %&( 6"%'5&+( S"%##0&(9%"9$(FKPK8(@%92$")(BB( %'(.$'0)(5&(#20(/%:0(5:(#20(>%&18( DQG LV WKH роКUVW RI IRXU SDUWV RI 5&0( 5:( =2$>0'60$"0T'( 2%'#5"%4 9$/( #0#"$/51%0'8( #20( Q0&"%$)+( ?20('0"%0'(92"5&%9/0)(#20(/%70'( 5:( @%92$")( BB( $&)( 2%'( '!990'4 '5"'8(Q0&";(BU($&)(Q0&";(U+ A0&#"0)( 5&( #20( /$'#( #*5( ;0$"'( 5:(2%'(/%:08(#20(6/$;(560&'(*%#2( @%92$")(BB($##0-6#%&1(#5('0##/0( $( )%'6!#0( .0#*00&( 2%'( 95!'%&8( Q0&";( C5/%&1."5>08( $&)( #20( 600"( ?25-$'( V5*."$;+( ?20( DXGLHQFH LV роКUVW PDGH DEUHDVW 5:( #20( '%#!$#%5&8( 5:( #20( 070&#'( /0$)%&1(!6(#5(@%92$")(BBT'(070&4 #!$/( )5*&:$//I( #20( -!")0"( 5:( 2%'(!&9/08(#20(,!>0(5:(W/5!90'4 #0"+( ?20( 560&%&1( '90&0( *$'( .0$!#%:!//;( /%#X( S0( $"0( '25*&( #20(,!>0(5:(W/5!90'#0"T'(#5-.( 5&( $( )$">8( 0-6#;( '#$10( $'( 2%'(

!"# $%&'()*# +,# -+.*/0+12*# -*/,+/$'(34 *25#$1263'&#)*(612#'(7#6(8/63'8*#-/+-29!

*%)5*(Y$*$")4*%&&%&1($9#"0''( Z$&0( [$65#$%"0\( %'( 9"5!920)( 570"(%#8('0&'0/0''(*%#2(1"%0:8(%&( #20( :5"01"5!&)( 5:( $( 9$#20)"$/( 6"5]09#0)( 5&#5( #20( '#$10+( ( B&( #20( .$9>1"5!&)8( #2"00( '56"$4 &5'( /0&)( #5( #20( 6$#25'8( #20%"( 92$&#'( $/-5'#( '!60"&$#!"$/( $&)(5#20"*5"/)/;+ 3&)( #20&( 0&#0"'( $"1!$./;( #20( -5'#( *0//4>&5*&( 5:( #20( 9$'#( $&)( 60"2$6'( $( )"$*( :5"( '5-0( -0-.0"'(5:(#20($!)%0&90(^(,$4 YLG 7HQQDQW 7HQQDQW D SUROLроКF $9#5"8(2$'(.00&(%&('070"$/(6"54 )!9#%5&'( .;( #20( @5;$/( =2$>04 '60$"0( A5-6$&;( $&)( )50'( '5-0( #20$#"08( .!#( %'( $"1!$./;( -5'#( *0//4>&5*&( :5"( 2%'( '#%&#( $'($(?%-0([5")+( ( ?0&&$&#( )"$*'( $##0&#%5&( $'( 20('#06'(5&#5(#20('#$10(^(9/$)( %&(15/)4*2%#0("5.0'(*2%/0(0704 ";5&0( $"5!&)( 2%-( %'( %&( :!&04 UHDO EODFN ZLWK ORQJ роЛRZLQJ ./5&)0( /59>'( "0-%&%'90&#( 5:( ,$0&0";'( ?$"1$";0&+( Q0( 65"4 #"$;'(@%92$")($'(60#!/$&#8('0/:4 $.'5".0)($&)('$")5&%98(;0#(&5#( 95-6/0#0/;( !&/%>$./0+( Q0( )04 /%70"'( )%$/51!0( *%#2( $( 90"#$%&( /%/#8($(-!'%9$/(9$)0&90(5:('5"#'8( .0$!#%:!//;(%&#0"6"0#%&1(=2$>04 '60$"0T'( 70"'0( $&)( ."%&1%&1( %#( #5(#20($!)%0&90X(_!%#0(/%#0"$//;8( 650#";(%&(-5#%5&+( ?2%'(%'(&5#(]!'#($(?0&&$&#('25*8( 25*070"+( ?20( 6/$;( .5$'#'( $( '#0//$"( 9$'#( #2$#( )5( &5#( :$%/( #5( "5!'0( 0-5#%5&'( 070";( '%&1/0( -5-0&#+(`%10/([%&)'$;(%'(."%/4 /%$&#( $'( #20( 65*0":!/8( 7%'%./;( '#"5&1(C5/%&1."5>0(#2!&)0"%&1( $9"5''(#20('#$108(%&('#$">(95&4 #"$'#( #5( $( -5"0( )0/%9$#08( 0#204 "0$/( @%92$")+( =0$'5&0)( $9#5"'( a/%70"( b5")( ,$7%0'( $&)( V$"#;( A"!%9>'2$&>( -$>0( $( ."%//%$&#( ,!>0( $&)( ,!920''( 5:( <5">+( V'+( A"!%9>'2$&>( %&( 6$"#%9!/$"( )0/%70"'( $&( !"10&#8( 65*0":!/( 60":5"-$&908(65"#"$;%&1(.0$!4 #%:!//;( #20( -$#0"&$/( %&'#%&9#'( 5:( #20( :0%'#;( ,!920''( 5:( <5">( $&)( 20"( R!0'#( #5( 6"5#09#( 20"(

'5&8(#20(,!>0(5:(3!-0"/0(Ya/%4 70"( @%H\+( B&( W"015";( ,5"$&T'( %&#0"6"0#$#%5&8(#20(/57%&1("0/$4 #%5&'2%6(.0#*00&(3!-0"/0($&)( @%92$")( 070&( 2$'( 25-50"5#%9( !&)0"#5&0'8(."5!12#(5!#(0H90/4 /0&#/;(.;(.5#2(@%H($&)(?0&&$&#+(( N70&($#(#20(0&)(5:(#20(6/$;8(#20( )0$#2( 5:( #20( -!")0"5!'( @%924 $")(075>0'(';-6$#2;(:"5-(#20( $!)%0&908(%&(6$"#()!0(#5(#20()%4 "09#5"T'( %&#0"6"0#$#%5&( $&)( %&( 6$"#( )!0( #5( ?0&&$&#T'( -$'#0"4 :!/(65"#"$;$/+( ,5"$&T'( %&#0"6"0#$#%5&( 5:( #20( 6/$;( /0$70'( /%##/0( "55-( :5"( 9"%#%9%'-8( $&)( -0-.0"'( 5:( #20( 9"0$#%70( #0$-( "0$//;( 2$70( 5!#4 )5&0(#20-'0/70'+(?20(/%12#%&18( )0'%1&0)( .;( ?%-( V%#920//8( )04 '0"70'( $( '609%$/( -0&#%5&8( $'( )50'( #20( '#$10( )0'%1&+( ?"$64 )55"'8( '2$)5*( 6/$;8( 95&#"$'#'( $&)( .$9>)"56'( ."%&1( /%:0( #5( #20('#$108(($&)(-$>0(#20($!)%4 0&90( $( 6$"#( 5:( #20( 070&#'( #2$#( !&:5/)+(=#!&&%&1(.$9>)"56'(5:( *55)'8( 9$#20)"$/'8( 070&( )006( 5"$&10( $&)( $/#510#20"( "0$/%'4 #%9( '!&'0#'( 6"5]09#0)( 5&#5( #20( '#$10(-$>0($(*25//;(*5&)0":!/( 0H60"%0&90+( ?20('5!&)($&)(-!'%9($"0(.5#2( 5!#'#$&)%&1(^(c$!/(N&1/%'2.;T'( 95-65'%#%5&'( /0&)( '!.'#$&90( $&)()06#2(#5(.0$!#%:!//;(%//!-%4 &$#0)($&)(0&$9#0)('90&0'8($&)( !&)0"(#20(-!'%9$/()%"09#%5&(5:( W$"0#2( N//%'8( $"0( %&#0"6"0#0)( *5&)0":!//;( .;( $( #0$-( 5:( '54 6"$&5'8( >0;.5$")%'#'8( 60"9!'4 '%5&%'#'( $&)( #"!-60#0"'( #2$#( -$>0( #20( 0&#%"0( 60":5"-$&90( '00-($/#510#20"("0$/+( 3(-d/$&10(5:(65*0"25!'0(60"4 :5"-$&90'8( -!'%9$/( 10&%!'( $&)( %&#"%9$#0( 6"56'( -$)0( #20( @=AT'('#$1%&1(5:(@%92$")(BB($&( $.'5/!#0( #"0$#( #5( *$#92+( eC0( &5#( $:0$")I( #20( %'/0( %'( :!//( 5:( &5%'0'8(=5!&)'($&)('*00#($%"'8( #2$#(1%70()0/%12#($&)(2!"#(&5#+f(( 3`g@3,Q3(=3`?Q3`3V

SLEEPING BEAUTY ' OHHSLQJ %HDXW\ RроЙHUV D 2;'#0"%9$/(#"%6(#5(#20(-$1%4 9$/( /$&)( 5:( S$$8( %&( Z0h( C5&)($&)(V$">(A$-0"5&i'( &0*( %-$1%&%&1( 5:( #20( 9/$''%9( :$%";#$/0( 5:( $( 6"%&90''+( C01%&4 &%&1(%&(b%&'.!";(c$">8(#20($!4 )%0&90( %'( %&#"5)!90)( #5( $&( 5/)( /$);($&)(20"($)5"$./0()51(YQ$4 h0/8(c$">(?20$#"0T'("0'%)0&#(9$4 &%&0\(*$%#%&1(:5"(#20(.!'8(*25( "095!&#'(#20('#5";(5:(#20(c"%&4 90''(5:(c%/%65#($&)($(2$&)'5-0( ;5!&1( >%&1( :"5-( #20( &0%124 .5!"%&1(M%&1)5-(5:(C$.!j'+ ( 7KH SOD\ HроЙRUWOHVVO\ MXPSV :"5-( #20( "0$/%#;( 5:( $( .!'( '#56( %&( `5"#2( [5&)5&( '#"$%12#( %&#5( #20( "%)%9!/5!'( :$&#$';( *5"/)( 5:( S$$+( 3'( 0H609#0)( *%#2( 6$&#5( %#i'( 570"( #20( #568( '%//;( $&)( 95-6/0#0/;( /!)%9"5!'8( .!#( '!"6"%'%&1/;( :!//( 5:( 10&!%&0/;( :!&&;( ]5>0'8( 0H90//0&#( 95-04 )%9( #%-%&1( $&)( $( "0$/( '0&'0( 5:( 9/$''+( B#i'( $/-5'#( $'( %:( =/0064 %&1(C0$!#;(%'(65>%&1(:!&($#(#20( #"$)%#%5&$/( 6$&#5( 10&"0( *2%/'#( '%-!/#$&05!'/;( $)20"%&1( #5( #20(:5"-$#+(?20"0(*$'(62;'%9$/( 95-0);8('/5*(-5#%5&('0R!0&94 0'( $&)( $!)%0&90( 6$"#%9%6$#%5&( $'( $&#%9%6$#0)8( .!#( &5)'( #5( =2$>0'60$"0( Yk#*5( >%&1)5-'( .5#2( $/%>0( %&( 2$.0")$'20";k\8( V5&#;( c;#25&40'R!0( 2!-5!"( $&)(%&4]5>0'($.5!#(3"'0&$/($&)( =!0(C$">0"(#55>(%#(#5($&(0&#%"04 O\ GLроЙHUHQW OHYHO 7KHUH ZDV QR 65/%#0(92!9>/%&1(:"5-(#20($!)%4 0&90X( *0( *0"0( .0&#( 570"( %&#5( 5!"( 6"51"$--0'( 9/!#92%&1( 5!"('%)0'(/$!12%&1($&)(*%6%&1( $*$;(#0$"'(#20(*25/0(070&%&1+ ( ?20(/$;5!#(5:(#20(#20$#"0(%#'0/:( /0&)'( #5( $( -5"0( %&#%-$#0( $:4 :$%"8( $&)( $( '%-6/0( '0#( $//5*0)( #20( $!)%0&90( #5( :59!'( '5/0/;( 5&( #20( $9#5"'+( B&( $( '0$( 5:( $.4 '!")%#;8( 3%-00( W"0;( '5-025*( -$&$10'( #5( 6/$;( #20( c"%&90''( *%#2($('0&'0(5:(9$/-($&)(65%'0( Y070&( *20&( 1"00#%&1( 5#20"( 92$"$9#0"'( %&( #20%"( &$#%70( /$&4

1!$10'\8( 2%12/%12#%&1( #20( %&4 '$&%#;( !&:5/)%&1( $"5!&)( 20"+( B( *$'( :!//;( 0H609#%&1( #5( '00( #20( ;5!&1(>%&1(6/$;0)(.;($(*5-$&( %&( >006%&1( *%#2( 6$&#5( #"$)%4 #%5&'8( .!#( 5&90( $1$%&( =/0064 %&1( C0$!#;( /0:#( -0( 6/0$'$&#/;( '!"6"%'0)X( A"$%1( b/0#920"( %'( #"!/;(0H90//0&#8('*%#92%&1(:"5-( #20( /5704/5"&( >%&1( #5( 2%'( 5))( 6"5:0''5"( $/#0"4015( 60":09#/;8( 9/0$"/;( $#( 25-0( *%#2( :$"9%9$/( 95-0);+( ?20( -$]5"%#;( 5:( #20( /$!12'8( 25*070"8( 95-0( :"5-( #20()5!./0($9#(5:(V$">(A$-0"4 5&i'(,$-0(a##5-($&)(20"('5&8( N"&%0( YV$##20*( A$70&)%'2\+( 7KH WZR ERXQFH RроЙ HDFK RWKHU *0//8($&)(-$&$10)(#5(>006(#20( 1$1'(15%&1(#2"5!125!#(#20(0&4 #%"0( 6/$;+( V!92( 2$'( #5( .0( '$%)( 5:(#20(#*5('%'#0"'($'(*0//8(*%#2( A$"5/%&0( ,070"%//( )0/%9%5!'/;( &$'#;( %&( 20"( -5&5/51!0'( $'( #20( N7%/( S%#928( %&( )%"09#( 95&4 #"$'#( *%#2( #20( R!%">;( $&)( !64 .0$#( W55)( b$%";( YM$%'$( Q$-4 -$"/!&)\+ ( $V WKH VDIHW\ роЛDQQHOV EULOOLDQW 0R!%7$/0&#'(5:($('$:0#;(9!"#$%&\( GHVFHQGHG DQG ZH VKXроНHG RXW %&#5(#20(95/)8(B(2$)(#5(95&:0''( #2$#( B( !##0"/;( $)5"0)( =/0064 %&1( C0$!#;8( $&)( :5"( '5-05&0( *25( &070"( #25!12#( #20;i)( 0&4 ]5;( 6$&#5( $1$%&( B( *$'( #2"%//0)( #5( .0( 6"570&( *"5&1+( B:( ;5!i"0( -5!"&%&1( $( "0#!"&( #5( $( 95/)( $&)( "$%&;( [5&)5&8( 9$&i#( :$90( 2%.0"&$#%&1( %&( #20( /%."$";( ]!'#( ;0#( $&)( *$&#( #5( 6"5/5&1( #20( :0'#%70( '6%"%#( #20&( -$>0( $( #"%6( #5( #20( c$">( ?20$#"0( $&)( 2$70( ;5!"'0/:( #"$&'65"#0)( #5( #20( /$&)(5:(S$$+(B#i'(1!$"$&#00)(#5( /%:#( ;5!"( '6%"%#'( $&)( #20( 5"%1%4 &$/( -!'%98( 2;'#0"%9$/( 95-0);( DQG EHDXWLIXO WKHDWUH ZLOO GHроК4 &%#0/;( 2$70( ;5!( '-%/%&1( *2$#4 070"( ;5!"( $10+( Q!"";( #25!12( ^(#20"0T'(5&/;($(:0*()$;'(/0:# NVV3(ba@?Q

Park Theatre *Until 19th January* The Barbican

FIVE STARS

*Until 25th January* FIVE STARS

c25#5X(C$".%9$&

c25#5X(C$".%9$&

!"#$!#%%$&'()$!*+,%-*$(%-*.%/$0'+.$!+

7

9

4

& * # $ < "- $ #$ 11 58 #4 ) 116 :+ 5# *+ 5!

- ' & -! +* 6* *' ,! $2 , # <# 5/ *$ =!

#$ $ !1 * !0 $! 0( #$ 14 + #$ " * :$ 2 ' $ $ ! $! 6 & '! $ " 16 ', %# * -6 $ 0! + - /$ < 4 ! ) #- $ 95 (' #$- #5 ;# #$ ! & *$ '5 /$ 1 * ' $, $ ! +. 0 4 + !

5 ( $ #$ - 5! - $) # !$ , $ + 8$ : . $) * $ ) * +$) $ 0 $<# !8 #4 !' ! ! ! " 4 " $ % $ $ !

0& # $ , '- -6 # +4 >$2* #, 5 0; 0# < ' ( $2 * " #+ $3 /1 *$ - 0, @/ $B $& # 8$ 5$ , & $/ $ + $ 6 * #- ;8 #% ! 1$ 5 $" ! $ # *! 0&; !# 05 $ 0+ 5A$ #$ * #& 1 1 16 5 $ 8 !0 $9! 0& 4 0- B$ #$ $ < " . )0 1$ - -1 ,- &5 4$& #& , & ' 1$ 8$ *+ * $ & $- 0@ + $ $ 4 :+ A$ # ) / 1 0 4 & * &! 6 01 5* * # ,# ( .

2$ ($ , 0! 0 +# - 0* -& * < $ # $ & 5 $ $& $ $ ! $ 5 $ 5 0 ! ) 0 * $ ) :8 #$ / $ 4 $ 0 0! A . $- # #$ 1 #8 $ ) $0! ; + 16A "# $- 4$ !$ 22 1# % , , $ * # ' '+ "! -$ !$ . #$ $*2 $ * 4 % 4 ' ' / /$ # , " & # / , /1 & #5 40& , ,7 $! & *1 . #$ #5 ** ' ) "- $* #$ - #8 $ ! $ 6* #, 0; $ @ #& + * +5 $' D$ $$ #$ $- % + ./ + * " $ ( % #$ 0. 5$ -7 & $ # '0 &; # $ + # !" " !+ 0, + 11 $ 5 $ + 0! + 1* $ ) #) 6: * $+ *& 15 " 0& * $ & # !

1 ; #$ $!" !$ 5 ! $. *' -+ $3 60 1$ 4 0% 5* :! $ $ & ( $& # $& 5! & & #& ($ $ 2 ' 2 " ) " & - & 1 6$ * " * 0 1 6 5 * # # $ + $ * " 0 ! $ !

1 2 * ! $ $ ' # 5$ #5 * -6 $ !" + /$ ; !" #$ $ $ $< + 1 + ! !

0 ' ) 1 . , & *& *' 11 5# *$ '/ 0! $% & , 4 ! # - B$< <* ) #4 $ < #4 * A$ 2* # & - ' * # $/ #$ $9 0 0 % 5 $ ' $ # ; + +! ' # 8$ $ 5 $ ) -!$ , $ - !0 "$ )0 #& $ ! $ 78$ $4 A$ 1 $. 011 -5 0& 6* 7 -6 #$& "* $ ?* 6A$ #$0 !1 0& /0 # $! #4 &; !* H /0 # + % / $ 0 $ + . ; !

5 ) , 0 + 4 " 0! :5 0. 0! $ 5 @/ #) /+ 050 #$ ;" )" ' ) 8$ < +# 4$ ,# -! ," #$ 0& 1* ** !6 $!" $2$1 ' ($ * $ $ ‫ښ‬ # $ $ 1 ' =! $) "! + .

0 4 * - ; # 0* -+ ' 0& 88 ) 5$ 5$ #$& 5$ . < * #$ 15 & 1 $" 8 " # # < * 4 !

0! ; $; & < #+ ! * - " !

4 # $ & & 6 / 0 0 + 2 2 ) " +- ,1 #& 8$ . $0& ' 1$ " $ 0 + $ ! ! $2 * & #+ 46 ' ;" !* $ ! # - $ &$ $1# $ ! 1 $! 2 $ / 1 ;$ '1 #! $ & 6 # % 5$ * 55 #0 & # * < "# 2! " 5# $ ' $!* &* *) ## $) ,- 6$ + * *& #, $ $- $& . $ 1 0 ! / ) + 8 1 $ 1 4 5 # ! , $ $ A # $ $ 1 5/ < /' 01 # / # #5 " 5) !" A$- !# ;- !5 ) + $ + , & * + $!

5! + #$ $-' <0 1# *+ &# 2* !* 5* " 0& 2* #$ $? !" "# 7# #$ #/ #$ 4$ #$ $-< ( # ) &; " & $ ‫ ! ښ‬- !" $ + ! " 07 ! # !0 5& *$ 16 !$ 05 $ 1 ;" #!

7 "( $ ! + , . :! 0 $ # , #- / 1# 4& !$. '# !0 0, '1 $ " * & $ #@ &< 1 5$0 #& 4 ) 5 .- #( $ ' *' 04 % -& 11$ $ ) ' 0 + *$ !$ / *2 $ $ 21 #$ ,# $($) ** ! $ 5 5$ #5 $ $ # !# 4 # $ & # / !" +- 0, #4 $ < ;- "- $!" 16 $ , ‫ ! ښ‬22 + + 57 #$ +$ *2 *& * # * # " 5$ $ #% $ 2 5$ 4 !$! A$ * !# 4D 18 05 0 $- & - 1 1 !" #+ %# #$; *+ $!# ! #- " ) 11 " !$! #+ )0 - &4 #$ ' 0. !

8 2

:

‫ ‬ ‫*‬ ‫ ( ‪1‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪7, %/ 7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪* 5‬‬ ‫ ‪(( $ $‬‬ ‫ ‬ ‫‪0 7 2 21‬‬ ‫(‪8 3‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪(5 % 56‬‬ ‫‪<2 68‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ (‪* 7+ 20 3‬‬ ‫ (‬ ‫('‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫‪1‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫&‬ ‫‪2‬‬ ‫(‬ ‫!&‬ ‫‪1‬‬ ‫ * ‪(5‬‬ ‫ (‬ ‫‪<$ 1 1‬‬ ‫)‬ ‫‪+‬‬ ‫<‬ ‫‪+ 8‬‬ ‫‪ $ 56 2 2‬‬ ‫‪: ,1 5‬‬ ‫‪ , < ,6‬‬ ‫ ‪ 7 <2 6‬‬ ‫‪*%‬‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪2 0 +$ / +‬‬ ‫‪$9 2‬‬ ‫"‪$‬‬ ‫‪6( ) ,‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ ( ‪$ ,‬‬ ‫ ' ‪% 22 & 2‬‬ ‫ ‪7‬‬ ‫ ()‬ ‫< ‪ & + 1‬‬ ‫(‬ ‫‪$ ( 2‬‬ ‫‪1 * 2 /‬‬ ‫& ‪ 5 ' 7‬ښ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫&‬ ‫ڑ‬ ‫ ‬ ‫‪ , 8 2 %‬‬ ‫‪$ $ 1‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 2 1 %$‬‬ ‫<‬ ‫‪1‬‬ ‫‪/( 1$‬‬ ‫‪,2 1 ( 2‬‬ ‫‪2 <2 5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪' ( . 5‬‬ ‫‪),‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8 ,* /, 3‬‬ ‫‪(6 1 6‬‬ ‫‪67 % ( ,6‬‬ ‫ ‬ ‫ ( (‪: +‬‬ ‫‪7 & ,6‬ڑ (‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ : $‬ښ‬ ‫‪,6 1 $1‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪& 6 ' 7+ 7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ ) ‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫‪(5 : 72 * %‬‬ ‫ ‪( 2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫&‬ ‫‪(; <0 7 ,1 67‬‬ ‫ ‪$ 6 1 6‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪1‬‬ ‫(‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪6‬‬ ‫‪:‬‬ ‫& ‪ * $‬ښ‬ ‫‪%‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ ( ‪2‬‬ ‫(‬ ‫ ‪: $7 5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪7( 9,‬‬ ‫ ( ‪& $0‬‬ ‫‪: 8‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫<‪6 ' 6+ /< 7‬ڑ‪<2 2) /< 1‬‬ ‫)‬ ‫‪2 ( / 1 < 7‬‬ ‫‪5 29 &2 6 $ ,7 26 5$‬‬ ‫&‬ ‫&‬ ‫ ‪ / 1 ' ( 0‬ښ‬ ‫ ‪/, ,(/ + / 25 6‬‬ ‫‪) 7 ,/ ) $.‬‬ ‫(‪72 : ' 5‬‬ ‫‪,7 6( %‬‬ ‫*‪8 $‬‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪2‬‬ ‫ (‪/2 5‬‬ ‫ (‪ ) 3 5‬‬ ‫(‬ ‫ ( ‪/( 7 5‬‬ ‫ ‪2 (1 68‬‬ ‫*‬ ‫‪#‬‬ ‫(‬ ‫‪+‬‬ ‫( ‪5‬‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪/$ 8$‬‬ ‫ ‪ : 57 /‬‬ ‫('‬ ‫ (‬ ‫‪$‬‬ ‫' ‪$ 6‬‬ ‫'‬ ‫!&‬ ‫ ‪5‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ (‪ (3 1 7‬‬ ‫ '( ‪$‬‬ ‫)‬ ‫ ‪6 ' ($ 3 < 5‬‬ ‫‪!%‬‬ ‫ ‪5 6 0 &( */ * ( < 17 (' 6‬‬ ‫‪, 8 $‬‬ ‫‪5 7‬‬ ‫"!‬ ‫* ‪(( 5 & ,1‬‬ ‫ ‪5 ( /< $ . %, 78 ,( 32 ,66 /< :‬‬ ‫( ‪$‬‬ ‫ ‪& $5 $% < ($ ) 5$ 2& $3 1 ,% 12‬‬ ‫ ‪& 0 7/ %5 < 2 7( 6 ,6 ( 66 .‬‬ ‫‪68 (1 ' (5 /, ( ' %( 32 ( 56‬‬ ‫(( ‪& 25 ,9 ( . %( ( ( 21‬‬ ‫‪& (/ (0 +2 $9 & 2 $5‬‬ ‫& ‪' + ,& 72 + 3$ 1‬‬ ‫‪6& 57 2 . 6 2) 87‬‬ ‫‪$ ,' 7 6 7 2‬‬ ‫‪6$ 27 '( 8/ $%‬‬ ‫ ‪6‬ڑ ‪1 1< (6‬‬ ‫‪$ 5 ,7‬‬ ‫* ‪$‬‬ ‫‪,1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪/‬‬ ‫) ‬ ‫‪7+‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪<0‬‬ ‫‪)2‬‬ ‫* ‬ ‫‪68‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫ ‬ ‫ ( ‪(6‬‬ ‫ ‬ ‫'‬ ‫‪%‬‬ ‫ ‬ ‫‪7‬‬ ‫ <‬ ‫ & ‪6 72‬‬ ‫‪( $‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪6$ 9‬‬ ‫‪(0&( ;3 ,7‬‬ ‫ ‪( 7 :‬‬ ‫‪6( $ ( 9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫(‪ 3/ 6 1‬‬ ‫(‪2 6( ,‬‬ ‫ (‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪+‬‬ ‫ ‬ ‫‪ & RR 9‬‬ ‫(‬ ‫ ( ‪ +( 38‬‬ ‫ ( ‪ 7 (7‬‬ ‫ ‪,‬‬ ‫‪( / 5‬‬ ‫‪)( 7 $0 7+‬‬ ‫ < ‪(:‬‬ ‫ ‪5 2 7‬‬ ‫ * ‪0‬‬ ‫( ‪,1‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ ‬ ‫‪1‬‬ ‫(‬ ‫ ‪& $6 & ,1‬‬ ‫ ‪( %, +‬‬ ‫ ‪7/ 8‬‬ ‫ ‪( 0 7 7$‬‬ ‫(‪+ 7 .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‪ 6‬‬ ‫ ( ‪* 21 7‬‬ ‫‪68 21 $ $‬ڐ &‪,‬‬ ‫‪( ( 5‬‬ ‫&‪5 + 8‬‬ ‫‪( 5( 5 2%‬‬ ‫ ‬ ‫& ‪,1 (6‬‬ ‫‪,9 0 0$‬‬ ‫<‪)) ' 1 6 /‬‬ ‫‪2‬‬ ‫&‬ ‫ ‪(2 7 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪1 ( & 1* ,1 3$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ / +2‬‬ ‫‪), 8 1, 35‬‬ ‫‪ $5‬ڑ‪ 2 /( ,* 7‬‬ ‫ ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ * $ 7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫(‬ ‫‪#‬‬ ‫‪6‬‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫‪1‬‬ ‫'‬ ‫ ‬ ‫‪/‬‬ ‫(‬ ‫‪$ $& . ) 6‬‬ ‫ ‪68‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ‪ 6 ,‬‬ ‫ )‬ ‫&‪ ) $ ,‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ ( & ‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫(‬ ‫‪.‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪/‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫‪#‬‬ ‫‪/( 3/ 25 ,76 (6‬‬ ‫ ( ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫'‬ ‫& ‪6 & < (5‬‬ ‫) ( ‪/, 9‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪ $ 2‬‬ ‫‪ /6 /‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫&‬ ‫ ‬ ‫ ‪1 0‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫'!‬ ‫‪6‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫( ‪ % +‬ڑ ‪ $ 87‬‬ ‫‪2 %% $1 <2‬‬ ‫' ‪* 5( : 7‬‬ ‫(‪)2 /‬‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫' ‪$ 2‬‬ ‫‪$9 2‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫'‬ ‫&‪%‬‬ ‫*‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‪& $1 1‬ڐ ‬ ‫& ‪6( + +‬‬ ‫'‪75 " 1‬‬ ‫ ( ‪1 6$ 7‬‬ ‫) ‪,1 2 ( $‬‬ ‫‪< 3‬‬ ‫( ‪(' % (,‬‬ ‫‪+ : 1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪8 $‬‬ ‫!&‬ ‫‪8‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1 7 % 5< 2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪( $ 5 ( ,6‬‬ ‫‪#$‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪7/ 6‬‬ ‫‪ 7 ',‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪( + .‬‬ ‫ ‪(1 ( $‬‬ ‫‪67 2 1 :‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫‪77 1 1‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫&‬ ‫)‬ ‫ < )‪,& 2) $, 2‬‬ ‫ ‬ ‫"!‬ ‫ ‪7‬‬ ‫‬‫‪(1 ' 72 ( 2‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 7+ ,* 7$‬ڑ‪6‬‬ ‫‪(5 %< 2‬‬ ‫‪ & $6 ,2 86‬‬ ‫ ‪(& 2 &$ +‬‬ ‫‪(1 ,‬‬ ‫) ‪ / 2‬‬ ‫ ‬ ‫&‬ ‫‪7‬‬ ‫‪' ,1( 1 ,48 ,6,‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪%‬‬ ‫'‬ ‫‪)) 6 )) 7 85‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪6‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ (% 2 $‬‬ ‫ < ' ( ‪,$‬‬ ‫‪ % * ,7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫(‪,‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 /‬‬ ‫‪7‬‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‬ ‫(‬ ‫‪/‬‬ ‫)‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪$‬‬ ‫(‬ ‫‪ 7 (( &/ ,9‬ښ‬ ‫ ‪ 2 6 $ ,1‬‬‫‪,‬‬ ‫‪5‬‬ ‫) & ‪(0 :‬‬ ‫ ‬ ‫ ) ‪ ,' 66 1‬ڑ(‬ ‫‪( 28 <2 :‬‬ ‫‪(' 3 5 1‬‬ ‫‪$+‬‬ ‫‪' 2 $ 1‬‬ ‫ ( ‪1 /( ( 2‬‬ ‫' ‪6 8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ (‪8 ( ( ) 0‬‬ ‫‪0 ," 6( $,‬‬ ‫‪,& *8 /$ , 2‬‬ ‫‪ 3 20‬‬ ‫‪ 0 ( 7,‬‬ ‫‪7+‬‬ ‫‪75 < 17‬‬ ‫‪,2 7 <3 3 +‬‬ ‫( ‪$‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪5 <3‬‬ ‫ ‪67 0 + ( 5( $7 ( , 7 ,& 7‬‬ ‫‪)) / & ,6 66‬‬ ‫'‬ ‫‪2 2‬‬ ‫‪ + / 0‬ښ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪$‬‬ ‫ ‬ ‫*‬ ‫‪%‬‬ ‫(‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‪ 7‬ڑ‪ 7 6‬ڑ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫‪1 5‬‬ ‫‪)2 ( /‬‬ ‫‪3X 7‬‬ ‫‪+ 7 $‬‬ ‫‪ 2 ,$ 0 6 $‬‬ ‫'‬ ‫‪& $ + :‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ښ‬ ‫‪8‬‬ ‫ ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 +‬‬ ‫‪8 ,& 2 , /‬‬ ‫‪2 $. 12 ,6 ( 1‬‬ ‫‪ 5‬‬ ‫‪( &$‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪+ 6 7 8‬‬ ‫(‬ ‫‪6‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫ & ( ‪6 )) 52 7+‬ڐ‬ ‫( ‪0 0 2/ 5,‬‬ ‫< ‪,7 / +‬‬ ‫‪(5 , 32‬‬ ‫‪0 (0‬‬ ‫<‬ ‫‪0 &.‬‬ ‫ ‬ ‫‪,6‬‬ ‫‪+ 8, 20‬ڐ ‪0 2 $<6‬‬ ‫ ‪$ $( * 6‬‬ ‫‪+ 2 $‬‬ ‫‪2‬‬ ‫* ‪ 2 * / +‬ښ‬ ‫‪+‬‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫)‬ ‫‪/‬‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪,1 $/ 7 ,1‬‬ ‫‪& 7 6 $ 14 0‬‬ ‫‪ 7‬‬ ‫‪1 * 0‬‬ ‫ ‪6‬‬ ‫ ‪ &+ 2 +‬‬ ‫‪5 /‬‬ ‫ ‪& 7‬‬ ‫ښ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7 2‬ڑ ‪ ,‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪: /( 67‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫(‪$ 5 (5 2) ( +‬‬ ‫‪(1 ,7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ( ‪$ (/‬‬ ‫‪2 1 5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪% 7‬‬ ‫)‬ ‫‪7‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪$‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫ ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ ‬ ‫ښ‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ ( &‪1 ,‬‬ ‫‪38 25 ) 25‬‬ ‫( ' ‬ ‫ ‪& 6‬‬ ‫ ‪8 9 6‬‬ ‫ (‬ ‫‪& ) $3‬‬ ‫) < ‪0‬‬ ‫‪2 ' 8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫) ‪5‬‬ ‫‪/2 ( 6‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪5 1‬‬ ‫&‪$ 78 6‬‬ ‫‪75 87‬‬ ‫&‬ ‫ & <‬ ‫‪8‬‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫‪ 8 2/‬ښ‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪ 6‬ښ‬ ‫ * ‪(/ 7 ' %( +‬‬ ‫‪ 4‬‬ ‫)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪7‬ڑ‬ ‫ ‪,& (1 $ 6 28 : (,1 ,6‬‬ ‫‪ %‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‪1 5‬‬ ‫)‬ ‫<‬ ‫ ‪3$ ,1* 7+‬‬ ‫'(‬ ‫‪7%‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫(‪/ 22 $7 1‬‬ ‫' '(‬

‫ ښ‬

‫‪8‬‬

‫' ‬

‫‪+1*"230$"-4+3".$(+*5'+*5"-,5)%%6$4+1,%‬‬

!"

!"#!#$%!"&'()*+

!"#$

!"#$%&'#())*+,&"-)./012"%3 .0,&())41#",)5670)0-1)80'9"$):0##", ;+-&"9$)<=<)9"-+&$,

>?@)ABC;A

7KH роКOP RSHQV ZLWK EHDXWLIXO VFHQHU\ RI UXUDO 6RXWK $IULFD VSHFLроКFDOO\ 1HOVRQ 0DQGHODтАл┌СтАмV :1$#(& 4+""(7!& +%& .1!& 7-!!%& KLOOV RI 7UDQVNHL ZKHUH ZH #!!& 1+8& 3%)!-7$& (& -+.3("& +%+9 .+(.+$%& +%.$& 8(%1$$)/& ;.& .1!%& MXPSV WR ZLWK 0DQGHOD DV D \RXQJ DWWRUQH\ LQ -RKDQ9 %!#23-7<& (".1$371& +.& *$3")& 1(4!& 2!!%& +%.!-!#.+%7& .$& #!!& PRUH RI 1HOVRQ 0DQGHODтАл┌СтАмV HG9 36(.+$%& (%)& 1+#& -!"(.+$%#1+,& ZLWK 2OLYHU 7DPER 6RRQ DIWHU WKHUH LV D VFHQH RI 0DQGHOD GHIHQGLQJ D EODFN PDLG EHLQJ (663#!)&25&1!-&*1+.!&!8,"$59 HU RI WKHIW SURYHV ERWK FRPL9 FDO DQG LQVLJKWIXO +DYLQJ FDOFXODWHG WKH ZKLWH ZRPDQтАл┌СтАмV +%1!-!%.& & -(6+#8<& '(%)!"(& DVNV KHU KRZ RQH FRXOG SRV9 VLEO\ NQRZ WKDW WKH VXSSRV9

!)"5& #.$"!%& 3%)!-97(-8!%.#& (-!& 6!-.(+%"5& 1!-#/& ;%#3".!)& E\ EHLQJ WDONHG WR LQ VXFK (& 8(%%!-& 25& (& =%(.+$%("><& #1!& #.$-8#& $3.& (%)& .1!& 6(#!& 7!.#& )+#8+##!)/& ?1+#& %$.& $%"5& GHPRQVWUDWHV WKH LQMXVWLFH ,-!#!%.& *+.1+%& .1!& (,(-.1!+)& #5#.!8& 23.& ("#$& ,$-.-(5#& .1!& FRQроКGHQFH DQG TXLFN ZLWWHG9 %!##& .1(.& '(%)!"(& ,$##!##!)& IURP \RXWK ;)-+#&@"2(<&)!#,+.!&%$.&-!#!89 2"+%7&'(%)!"(&+%&(,,!(-(%6!<& JLYHV D FRQYLQFLQJ SHUIRU9 PDQFH RI WKH DJRQ\ DQG QR9 ELOLW\ RI 0DQGHODтАл┌СтАмV ORQJ роКJKW IRU UDFLDO HTXDOLW\ HVSHFLDOO\ LQ KLV GHOLYHU\ RI 0DQGHODтАл┌СтАмV VWLUULQJ VSHHFKHV 7KH роКOP LWVHOI DOVR GHVHUYHV FUHGLW IRU GHOLYHULQJ D JRRG VHQVH RI UH9 DOLVP WR 0DQGHODтАл┌СтАмV FKDUDFWHU ,Q WKH HDUO\ VWDJHV RI WKH роКOP ZH VHH KLV DроЙDLUV DQG DFWV RI YLROHQFH WRZDUGV KLV роКUVW ZLIH (YHO\Q ZKLFK UHVXOWV LQ 1!-& "!(4+%7& 1+8/& ?1!& 2("(%6!& RI SROLWLFDO VWUHQJWK MX[WD9 ,$#!)&*+.1&!8$.+$%("&.3-8$+"& DQG ORVV RI IDPLO\ PHPEHUV WKURXJKRXW WKH роКOP DFFXUDWH9 O\ GHSLFWV KLV тАл┌ФтАмORQHO\тАл ┌ХтАмZDON WR IUHHGRP $V DSDUWKHLG LV IDOOLQJ KH

#.(.!#& =?1!+-& $%"5& 4+6.$-5& $4!-& 8!<& +#& *1(.& .1!5& 1(4!& GRQH WR P\ ZLIHтАл ┌ХтАм7KLV UHIHUV WR WKH UHJLPHтАл┌СтАмV SHUVHFXWLRQ RI KLV VHFRQG ZLIH :LQQLH ZKLOH KH LV LQ SULVRQ DQG WKH HроЙHFW .1+#&1(#&$%&1!-&61(-(6.!-&(%)& EHOLHIV 7KHLU UHODWLRQVKLS LV D FHQWUDO OHLWPRWLI WKURXJK9 RXW WKH роКOP 1DRPLH +DUULVтАл┌СтАмV SHUIRUPDQFH LV DOVR H[FHOOHQW LQ EULQJLQJ WR OLIH :LQQLHтАл┌СтАмV VWUHQJWK DQG KHDUW EUHDN DV 1HOVRQ 0DQGHOD LV VHQWHQFHG .$& +8,-+#$%8!%.<& (#& *!""& (#& WKH WKLUVW IRU UHYHQJH WKDW 6$%#38!#&1!-&(#&#1!&2!6$8!#& +%4$"4!)&*+.1&.1!&4+$"!%.&*+%7& RI WKH $1& 5HDO KLVWRULFDO IRRWDJH GHP9 RQVWUDWLQJ WKH EUXWDOLW\ RI WKH UHJLPH LQ WKH 6KDUS9 !4+""!& 8(##(6-!<& .1!& #32#!9 TXHQW UDGLFDOLVDWLRQ RI WKH $1& DQG WKHQ WKH JOREDO FDP9 SDLJQ WR IUHH 1HOVRQ 0DQGHOD QRWDEO\ WKH 6SHFLDO $.$тАл┌СтАмV SHUIRUPDQFH RI тАл)┌ФтАмUHH 1HOVRQ 0DQGHODтАл ┌ХтАмDW :HPEOH\ 6WD9 GLXP LV XVHG WR JUHDW HроЙHFW ?1!#!<& (66$8,(%+!)& *+.1& .1!& VFHQHV RI FKDQWLQJ RI тАл┌ФтАм$PDQ9 GOD 1JDZHWKX тАл ┌ХтАмWKURXJKRXW .1!& #.$-5<& %$.(2"5& (.& .1!& 23#& ,-$.!#.<& 1+#& .-+("& (%)& -!"!(#!& IURP SULVRQ DORQJ ZLWK WKH

!"#$%&'!"()*(+$,(-,.,"/(#%"+0"1,2 &

IWHU WKH VXFFHVV RI $Q9 FKRUPDQ 7KH /HJHQG RI 5RQ %XUJXQG\ WKH GUHDP WHDP LV EDFN ZLWK WKH PXFK DQWLFLSDWHG VHTXHO 7KLV VHTXHO VWULYHV IRU PLQXWHV RI QRQ VWRS HQWHUWDLQ9 PHQW MXVW OLNH LWV FHQWUDO SORW EDVHG RQ KRXU QHZV 5RQ %XUJXQG\тАл┌СтАмV VWRU\ UHVXPHV (#& 1!& 6$%.+%3!#& .$& #.-377"!& 2("(%6+%7& D!-$%+6(& E$-%9 LQJVWRQHтАл┌СтАмV VXFFHVVHV ZKR LV QRZ KLV ZLIH DV DQ DQFKRU9 *$8(%& *+.1& 1+#& $*%& 6(-!!-& (#& (%& (%61$-8(%/& F#& 6-+.+6& $QQD 6PLWK IRU 7LPH 2XW FRP9

PHQWHG DERXW WKH роКUVW роКOP .1+#&8$4+!&+#&=,-$,!""!)&25&+.#& (2#3-)&138$3-><&-3%%+%7&*+.1& D MRNH тАл┌ФтАмORQJ HQRXJK WR ZHDU \RX GRZQ DQG IRUFH \RX WR DG9 PLW WR LWV FUD]LQHVV тАл< ┌ХтАмHV 5RQ %XUJXQG\ LV VWLOO D EOXQGHULQJ IRRO ZKRVH EOXQGHUV DUH VRPH9 WLPHV RU UDWKHU PRVWO\ RроЙHQ9 #+4!"5&(83#+%7/ & &A 1!.1!-& $%& .1!& #+"4!-& #6-!!%& $-& +%& (& ,$#1& 1$.!"& #3+.!<& .1!& FDVW UHPDLQHG IXQQ\ DQG 6$%4!-#(.+$%("/& F%& $%97$+%7& WKHPH IRU RXU URXQGWDEOH LQ9 .!-4+!*& *(#& .1!& 6$%.-(#.& +%&

IHPLQLQLW\ DQG PDVFXOLQLW\ .LFN VWDUWLQJ RXU LQWHUYLHZ *!-!& E1-+#.+%(& F,,"!7(.!& GD!-$%+6(& E$-%+%7#.$%!H& (%)& 0DHJDQ *RRG /LQGD -DFN9 #$%H<& *1$& (##3-!)& 3#& .1(.& )!9 VSLWH WKHLU WHVWRVWHURQH роКOOHG SHUIRUPDQFHV RQ VFUHHQ WKH &KDQQHO 1HZV 7HDP :LOO )HUUHOO 'DYLG .RHFKQHU 6WH9 YH &DUHOO DQG 3DXO 5XGG ZDV LQ UHDOLW\ тАл┌РтАмID\тАл ┌СтАмL H тАл┌РтАмVRIWтАл& ┌СтАмKULV9 WLQD DQG 0DHJDQ IXUWKHU DV9 #!-.!)&.1(.&.1!5&8+71.&!4!%&2!& 8$-!&8(#63"+%!&.1(%&.1!&8!%<& (& #377!#.+$%& .1(.& 6$+%6+)!#& *+.1& .1!+-& -!#,!6.+4!& 61(-(69

ZHOO FRQVWUXFWHG VRXQGWUDFN 2-+%7& .1!& 7-(%)9#6("!<& -!9 VRXQGLQJ WULXPSK RI WKH PRYHPHQW WR OLIH 7KH роКOP LV FOHDUO\ DLPHG DW (& A!#.!-%& 8+))"!96"(##& (39 )+!%6!& +%& .1(.& +.& )$!#& %$.& )+9 YXOJH WKH $1&тАл┌СтАмV DQG 1HOVRQ 0DQGHODтАл┌СтАмV DIILOLDWLRQ ZLWK FRPPXQLVP 1RU GRHV LW GHPRQVWUDWH WKDW 86 LQWHO9 OLJHQFH IRUFHV KHOSHG WKH 6RXWK $IULFDQ JRYHUQPHQW WR DUUHVW 0DQGHOD LQ 3HU9 KDSV WKH ODUJHVW роЛDZ LQ WKH роКOP LV WKDW DOWKRXJK LW FRYHUV PRVW PDMRU HYHQWV LQ KLV OLIH IRU WKRVH ZKR GR QRW NQRZ PXFK DERXW WKH KLVWRU\ RI WKH $1&тАл┌СтАмV VWUXJJOH DJDLQVW DSDUW9 KHLG WKH роКOP ODFNV KLVWRULFDO FRQWH[W 'XH WR WKH роКOPтАл┌СтАмV IR9 63#&$%&6-+.+6("&!4!%.#&(#&.1!5& ZHUH H[SHULHQFHG E\ 1HOVRQ (%)& A+%%+!<& +.& )$!#& %$.& 6$%9 4!5&.1!&!4$"4+%7&7"$2("&,$"+.+9 FDO FRQWH[W ZKLFK FRPSHOOHG .1!& B$4!-%8!%.& .$& %!7$.+(.!& (%)&3".+8(.!"5&6!)!&,$*!-/&;%& WKLV UHVSHFW WKH ERRN LV PRUH VDWLVI\LQJ DV LW JLYHV D PRUH GHWDLOHG XQGHUVWDQGLQJ RI WKH EDFNJURXQG 1RQHWKHOHVV RQH 83#.& -!("+C!& .1(.& .1!& )+-!69 WRU KDV EHHQ JLYHQ WKH WDVN RI ,"(6+%7& 8(%5& !4!%.#& .1(.& (-!&

ZRUWK роКOPV RI WKHLU RZQ LQWR $%!&#*!!,+%7&1+#.$-5/& ;-$%+6(""5&+.&#!!8#&(&4!-5&"$%7& роКOP EXW ZDV VWLOO WRR VKRUW WR HQDEOH D IXOO XQGHUVWDQGLQJ RI KLV OLIH DQG WLPHV +H VSHQW \HDUV LQ SULVRQ ZKLFK DUH FRYHUHG LQ KDOI DQ KRXU RI WKH роКOP <HW WKH роКOP GRHV PDQDJH WR FRQYH\ WKH HXSKRULD RI WKH RYHUWKURZ RI DSDUWKHLG 3HU9 KDSV P\ IDYRXULWH VFHQHV DUH KLV VPDOO EXW VLJQLроКFDQW WUL9 XPSK RI PDQDJLQJ WR JHW WKH ,-+#$%& 73(-)#& .$& 7+4!& .1!8& "$%7& .-$3#!-#& (%)& ("#$& .1!& KXJH WULXPSKDQW TXHXHV RI GDQFLQJ EODFN 6RXWK $IULFDQ !"!6.$-#& *1$& ,(.+!%."5& (*(+.& (%)& #+83".(%!$3#"5& 6!"!2-(.!& WKHLU KLVWRULF роКUVW RSSRUWXQLW\ .$&,(-.+6+,(.!&+%&(%&!"!6.+$%/ 7KH роКOP LV E\ QR PHDQV SHU9 IHFW EXW VWLOO FRQWDLQV D QXP9 EHU RI SRZHUIXO DQG FRPSHO9 OLQJ VFHQHV 0DQGHODтАл┌СтАмV OLIH -!.(+%#& 3%,(-(""!"!)& ,$"+.+6("& DQG KLVWRULFDO VLJQLроКFDQFH (%)& .13#& ;& -!6$88!%)& 2$.1& -!()+%7& .1!& 2+$7-(,15& (%)& ZDWFKLQJ WKH роКOP LQ ORYLQJ PHPRU\ RI WKH JUHDW 0DGLED ,6$%(//$ 0266(/0$16

!"#$%&'#())C109)D%E0F .0,&())G"66)H$##$66)0-1)./#",&"-0)CII6$J0&$ ;+-&"9$)<<K)9"-+&$, ))>?@)ABC;A 3KRWR 3DUDPRXQW

%

!"#$%& '(%)!"(& *(#& (%& +%#,+-(.+$%/& 0!& 1(#& 2!!%& 3%+4!-#(""5& -!6$7%+#!)& (#& .1!& 8$#.& +8,$-.(%.& KLVWRULFDO роКJXUH RI RXU JHQHU9 DWLRQ 7KLV WKHUHIRUH PDNHV LW YHU\ GLIILFXOW IRU D ILOP WR GR KLV OLIH MXVWLFH +LV DXWR9 ELRJUDSK\ $ /RQJ :DON )UHH9 GRP ZDV EUHDWKWDNLQJ -XVWLQ &KDGZLFNтАл┌СтАмV роКOP LV VRPHZKDW OHVV FDSWLYDWLQJ EXW GHроКQLWHO\ *$-.1&*(.61+%7/&

3KRWR &RS\ULJKW 9LGHRYLVLRQ (QWHUWDLQPHQW

!"#$%&"'!#(")$"*+,,-$.

!"

!"#$%#&'#($)*+)+,-)*

FDOOHG 3DXO 5XGG % :("% $!#*'6% 7*)"2&7% !-1"'!$% RI WKH FDVW FRPELQHG ZLWK WKH FUHDWLYH IUHHGRP SURYLGHG E\ 'LUHFWRU $GDP 0F.D\ DQG 3URGXFHU -XGG $SDWRZ RQO\ PHDQW WZR WKLQJV тАл ┌ЛтАмHQGOHVV VXSSO\ RI PDWHULDOV IRU WKH роКOP DQG WKH FUD]LHVW EHKLQG !("% $7"'"$% $!*#&"$;% :("% 7-$!% GLVKHG RQ RQH RI WKH PRVW PHPRUDEOH VFHQHV IURP WKH PRYLH тАл ┌ЛтАмZKHQ 5RQ %XUJXQG\ $4-)% *A!% !*% !("% $"-% !*% )""!% WKH VKDUN KH UHVFXHG ZLWK KLV IDPLO\ GRQтАл┌СтАмW DVN тАл>┌ФтАм:KHQ ZH роКOPHG WKH VFHQH@ ZH VHH WKLV KXJH WKLQJ роЛRDWLQJ RQ WKH 4-!"#% -'2% 4"% 6"!% 71*$"#% -'2% ZHтАл┌СтАмUH OLNH тАл┌РтАм0\ *RG LWтАл┌СтАмV D MHOO\3 роКVK тАл @┌Ю> ┌СтАмPLQXWHV ODWHU :LOO LV LQ WKDW ZDWHU DQG >WKHUH DUH MHOO\роКVK@ DOO RYHU WKH SODFH >DW WKH DFWXDO ORFDWLRQ@ тАл' ┌ХтАмDYLG .RHFKQHU LQIRUPHG XV тАл ┌Ю┌ФтАмLW MXVW LPSUHVVHG PH тАл┌ХтАм % : KHQ DVNHG LI WKHUH LV JRLQJ WR /"% -'% ?'7(*#)-'% B,% !("% 7-$!% ZDV DGDPDQW WR JLYH D GHроКQLWH DQVZHU тАл┌ФтАм:HтАл┌СтАмOO OHW \RX JX\V GHPDQG WKDW >тАл @┌ЮтАм:HтАл┌СтАмOO NLQG RI OHW LW PDULQDWH IRU D FRXSOH RI \HDUVтАл ┌ЮтАмVHH LI LW IHHOV GHVSHU3 DWH RU H[FLWLQJ тАл ┌ХтАмVDLG 'LUHFWRU $GDP 0F.D\

3KRWR 3DUDPRXQW

!"#$%&'%!("%)*+&",%-$%!(".%/*!(% 01-.% &'2"0"'2"'!% -'2% 2#&+"'% ZRPHQ LQ WKH роКOP $V YHWHUDQ FRPHGLDQV :LOO )HUUHOO DQG 'DYLG .RHFKQHU GLG QRW GLVDS3 0*&'!%&'%!("&#%#"$0*'$"$%4("'% LQIRUPHG RI WKLV DOOHJDWLRQ тАл ┌ЛтАм тАл┌ФтАм:H ZHDU VLON XQGHUJDUPHQWV SRZGHUHG ZLJV RQ RFFDVLRQ тАл ┌ЛтАм "+"#.% 5*'2-.,% 1&6(!1.% 7-#"$$% "-7(%*!("#89 % %: ("% 7(")&$!#.% /"!4""'% !("% FDVW LV XQGHQLDEO\ RQH RI WKH NH\ IDFWRUV IRU WKH роКOPтАл┌СтАмV VXF3 7"$$;% <&!(% !("% 1*'6% 6-0% /"3 WZHHQ WKH роКUVW роКOP DQG WKH VHTXHO KRZ GLG WKH FDVW IHHO ZKHQ WKH\ роКUVW VOLSSHG EDFN &'!*%!("&#%&7*'&7%#*1"$= % тАл┌ФтАм,W ZDV NLQG RI HPRWLRQDO ZKHQ ZH роКUVW SXW RQ RXU VWXроЙ DQG ORRNHG DW HDFK RWKHU тАл ┌ХтАмVDLG 6WHYH &DUHOO тАл┌ФтАмEHFDXVH LW KDG EHHQ VR ORQJ VLQFH ZHтАл┌СтАмG EHHQ &'% !("$"% 7(-#-7!"#$,% -'2% 4"% #-#"1.%6"!%-%7(-'7"%!*%#"+&$&!%-% FKDUDFWHU OLNH WKDW тАл┌ХтАм % >(-#-7!"#% 2"+"1*0)"'!% 4-$% WKH NH\ FRQFHUQ IRU &KULVWLQD ?001"6-!",%@8%$("%(-2%-7!A-13 O\ FKDQJHG VR PXFK ,W ZDVQтАл┌СтАмW WKH VDPH VNLQ WKDW , ZDV ZHDU3 &'6;9 % тАл┌Р┌ФтАм7KH JDQJтАл┌СтАмV EDFN WRJHWKHU PDQтАл ┌СтАмWKDWтАл┌СтАмV KRZ , IHOW тАл ┌ХтАмUH3

9,.., +8,

!"#$%#&'#!$()*#$+*$,-(!#'$.)!!/ % QH RI WKH роКUVW WKLQJV RQH QRWLFHV DERXW %HQ 6WLOOHU LQ тАл┌ФтАм7KH 6HFUHW /LIH RI :DO3 !"#%5&!!.9%&$%(*4%)A7(%("% (-$% -6"2;% % C"% 01-.$% !("% !&!1"% FKDUDFWHU LQ KLV WUDGHPDUN HQGHDULQJO\ DZNZDUG ZD\ -1!(*A6(% !("% 6#".&'6% -#*A'2% KLV WHPSOHV PDNHV KLP HYHU $1&6(!1.% 1"$$% "'2"-#&'6% -'2% VOLJKWO\ PRUH SDWKHWLF тАл ┌ЛтАмRQFH .*A% #"-7(% -% 7"#!-&'% $!-6"% &'% OLIH \RX FDQтАл┌СтАмW EH WKH тАл┌РтАмORYDEOH ORVHUтАл ┌СтАмDQ\PRUH % <-1!"#%5&!!.%&$%-%2A11%)-',%*'"% 4(*% (-$% '"+"#% !#-+"11"2% -'.3 4("#",% '*!% !*% )"'!&*'% 2*'"% DQ\WKLQJ RI LQWHUHVW +H HV3 FDSHV IURP UHDOLW\ LQWR KLV IDQWDVWLF GD\GUHDPV ZKHUH ("%7-'%/"%!("%-7!&*'%("#*%-'2% ZLQ WKH JLUO KH FDQтАл┌СтАмW PXVWHU XS WKH FRXUDJH WR WDON WR LQ UHDO OLIH KLV FR ZRUNHU DW /LIH PDJ3 D]LQH &KHU\O 0HOKRроЙ .ULV3 WHQ :LLJ 8QIRUWXQDWHO\ IRU <-1!"#,%!("$"%2-.2#"-)$%(-03 0"'% -!% !("% )*$!% &'*00*#!A'"% PRPHQWV VXFK DV ZKHQ KHтАл┌СтАмV WDONLQJ WR &KHU\O RU ZKHQ KHтАл┌СтАмV /"&'6% !-#6"!"2% /.% !("% )-'% &'% FKDUJH RI UHVWUXFWXULQJ /LIH 7HG +HQGULFNV $GDP 6FRWW

7R VDYH KLV MRE :DOWHU KDV WR WUDFN GRZQ D SKRWR VSHFLDOO\ VHQW IRU WKH ODVW FRYHU RI /LIHтАл┌СтАмV 0#&'!%"2&!&*';%%C&$%-2+"'!A#"$,% WDNLQJ KLP WR *UHHQODQG ,FH3 ODQG <HPHQ DQG $IJKDQLVWDQ SUHGLFWDEO\ JLYH KLP WKH H[3 FLWHPHQW KHтАл┌СтАмV EHHQ ODFNLQJ LQ KLV GD\ WR GD\ OLIH LQ 1HZ <RUN &LW\ DQG 6WLOOHU SURYLGHV WKH XSOLIWLQJ SORW WKDW RQH ZRXOG H[SHFW IURP D IDPLO\ роКOP C*4"+"#,% !("% 2&$!&'7!&*'% /"3 WZHHQ IDQWDV\ DQG UHDOLW\ LV WRR EOXUUHG тАл ┌ЛтАм:DOWHUтАл┌СтАмV тАл┌РтАмUHDO OLIHтАл ┌СтАмDGYHQWXUHV DUH MXVW DV H[3

7&!&'6%-'2%A'/"1&"+-/1"%-$%(&$% IDQWDVLHV DUH $OWKRXJK WKLV LV D IDQWDV\ роКOP KLV WUDQVIRUPD3 WLRQ IURP KDSOHVV GD\GUHDPHU WR D PRUH FRQроКGHQW JX\ ZKR 6"!$% !("% 6&#1% 4*A12% /"% $(-#03 HU ZHUH WKH WUDQVIRUPDWLYH "+"'!$%71"-#"#;%

:LWK DOO RI WKH HPSKDVLV RQ KLV "$7-0-2"$,% #"-1% *#% &)-6&'"2,% !("% 7(-#-7!"#% 2"+"1*0)"'!% LV VRPHZKDW ODFNLQJ :DOWHU 0LWW\тАл┌СтАмV VLVWHU 2GHVVD VKRZV A0% -$% -% '""2.% 4-''-/"% -73 WUHVV DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH роКOP DQG ZKLOH VKH FRXOG KDYH VHUYHG DV D FUXWFK WR :DOWHUтАл┌СтАмV SODQV VKH VLPSO\ PDNHV D IHZ &'!"#)&!!"'!% -00"-#-'7"$% 1-!3 HU RQ QRWKLQJ IXUWKHU DERXW KHU LV OHDUQHG /LNHZLVH KLV )*!("#% $"")$% !*% $"#+"% )-&'3 O\ DV D SORW GHYLFH DW RQH NH\ SRLQW LQ :DOWHUтАл┌СтАмV VHDUFK IRU WKH SKRWR ,W IHHOV DV WKRXJK IRUJHWWDEOH FKDUDFWHUV DUH -6"'!$%&'%-%7*)0"11&'6%$!*#.; % 7KH DQDFKURQLVP RI WKH SLHFH DOVR MDUV ,V WKH VWRU\ IURP WR3 GD\ RU IURP WKH V" 0XFK RI WKH VW\OH IRU H[DPSOH RI WKH PDJD]LQH DQG RI WKH FRQWHP3 0*#-'"*A$% 0(*!*6#-0(.% -'2% G┬лFRU 6WLOOHU FKRVH WR GLVSOD\

DQG WKH SHUYDGLQJ тАл┌РтАмPRUDOLW\тАл ┌СтАм RI WKH VWRU\ KDUNHQ WR D E\3 JRQH HUD EXW WKH VNDWHERDUG3 &'6% -'2% *'1&'"% 2-!&'6% 01-7"% &!% роКUPO\ LQ WKH QHZ PLOOHQQLXP 7KLV DPELJXLW\ RQO\ IXUWKHU FRQIXVHV WKH IDQWDV\ UHDO3 LW\ GLYLGH )LQDOO\ WKH DVWXWH +&"4"#% 4&11% '*!&7"% !(-!% 4(-!% :DOWHU роКQDOO\ XVHV IRU WKH ODVW FRYHU RI /LIH PDJD]LQH FDQQRW 0*$$&/1.% /"% 7(#*'*1*6&7-11.3 7*'$&$!"'!%4&!(%!("%$!*#.1&'"; :DOWHU 0LWW\ GRHVQтАл┌СтАмW SURYLGH

WKH QRQ VWRS ODXJKV RI 'HUHN =RRODQGHU RU *UHJ )RFNHU DQG WKLV роКOPтАл┌СтАмV DWWHPSWV DW (&!!&'6% -% )*#"% )-!A#",% &'!#*3 VSHFWLYH QRWH роЛRXQGHU LQ WKH IDFH RI LWV тАл┌РтАмKDOIZD\ QHVVтАл ┌Л ┌СтАмLW JRHV KDOIZD\ LQ GHYHORSLQJ &!$%7(-#-7!"#$,%&'%7(**$&'6%&!$% "#-,% -'2% &'% 7(**$&'6% 4("!("#% WR EH IXOO\ LQ WKH IDQWDV\ JHQUH

RU QRW 2I FRXUVH IRU D роКOP DLPHG DW FKLOGUHQ DQG IDPLOLHV -#*A'2%>(#&$!)-$%!&)",%!("$"% -#"%$)-11%2"!-&1$,%-'2%&!%&$%$!&11% DQ HQMR\DEOH PLQXWHV DW !("%7&'")-; -())5(< 02

!"#$%&'#())*$+),&"--$# ./0&())*$+),&"--$#) /+1)2#"0&$+)3""4 56+&"7$)889)7"+6&$0

:;<),=>5,

3KRWR WK& )R[

!"#$

!"

!"#$%#&'#($)*+)+,-)*

!""#

FRENCH? MUSCLE IN AT MUSSEL MEN.

)UHQFK IRRG LQ /RQGRQ WHQGV WRZDUGV WKH IDQF\ VHH WKH GH. OLFLRXV EXW RUQDWH %UDVVHULH =HGHO VHFUHWHG OLNH WKH ODLU RI DQ $UW 'HFR %RQG YLOODLQ EH. QHDWK D EDU MXVW RроЙ 3LFFDGLOO\ &LUFXV 6R ZKHQ P\ JLUOIULHQG WROG PH VKH G ERRNHG IRU XV WR JR HDW PXVVHOV LQ 'DOVWRQ , ZRQGHUHG ZKDW IUHVK KHOO WKH KLSVWHUV ZHUH DERXW WR SXW PH WKURXJK 0LVPDWFKHG FXWOHU\" 7RUWRLVHVKHOO FDUDIHV" 7DEOH FORWKV ORQJHU RQ RQH VLGH WKDQ WKH RWKHU" :RUVH VKH G IRXQG LW YLD DZDUG ZLQQLQJ VSRQWD. QHLW\ HQFRXUDJLQJ DSS <SODQ ZKLFK роКQGV SHRSOH WKLQJV WR GR DW VKRUW QRWLFH , KDG RQO\ KRXUV WR SUHSDUH :HOO , QHHGQ W KDYH ZRUULHG DERXW LW EHLQJ IDQF\ 0XVVHO 0HQ LV D SRS XS KLSVWHU FOL. FKH FKHFNOLVW LWHP RQH WLFNHG VWUDLJKW DZD\ RQ .LQJVODQG 5RDG D WKRURXJKIDUH DOPRVW DV XQGHUZKHOPLQJ DV WKH ; )DFWRU FRQWHVWDQWV WR ZKRP LW OHQW LWV QDPH 7KH URRP LV

+!$5*)!'.50&#&-(" 6*50" !+" *#.

SUHVVLYH роКVK\ PXUDO FRYHULQJ RQH ZDOO OREVWHU SRWV PDN. LQJ D KDOI KHDUWHG DWWHPSW WR GLVJXLVH WKH DLU FRQ XQLW DQG D KDWFK LQ WKH ZRRGHQ роЛRRU. ERDUGV OHDGLQJ GRZQ WR WKH NLWFKHQ LQ IDLUQHVV WKH ODWWHU VHHPV WR EH D UHVXOW RI QHFHV. VLW\ UDWKHU WKDQ DQ DWWHPSW WR EH NLWVFK ,Q NHHSLQJ ZLWK WKH FDVXDO DW. PRVSKHUH ZH KDG WR VKDUH D WDEOH IRU IRXU ZLWK DQRWKHU FRX. SOH , P D IDQ RI FRPPXQDO GLQ. LQJ EXW LW GRHV UDWKHU OLPLW FRQ. YHUVDWLRQ LI \RX UH RQ D GDWH 6WLOO RXU PXVVHOV PHDO GHDO LQ. FOXGHG D ERWWOH RI SURVHFFR DQG <SODQ KDG WKRXJKWIXOO\ WKURZQ LQ D IUHH FRFNWDLO HDFK %HWWHU VWLOO WKH IRRG ORRNHG DQG VPHOW HQWLFLQJ 8QIRUWXQDWHO\ LW VWLOO RQO\ ORRNHG DQG VPHOOHG HQWLF. LQJ UDWKHU WKDQ VD\ WDVWLQJ LW DQ KRXU ODWHU FRQIXVLRQ DQG D PLVVLQJ FKHFN PHDQW ZH KDG UDWKHU ORQJHU WR VDYRXU RXU GULQNV WKDQ SODQQHG 6XLWDEO\ )UHQFK 7KH\ YHU\ JUDFLRXVO\ DGPLW. WHG WKHLU HUURU DQG JDYH XV DQ. RWKHU IUHH FRFNWDLO HDFK , FDQ UHFRPPHQG ZKLFKHYHU RQH LV OLVWHG DV b -DFN 'DQLHOV UDVS. EHUULHV DQG EUDPEOH WKHUHтАл┌СтАмV LWHP WZR EXW SRVVLEO\ WKDQNV WR WKH -DFN 'DQLHOV HOHPHQW , FDQтАл┌СтАмW UHPHPEHU ZKDW LWтАл┌СтАмV FDOOHG 7KH\ ZHUH VHUYHG LQ MDUV WKRXJK LWHP WKUHH

2XU PXVVHOV ZKHQ WKH\ HYHQ. WXDOO\ DUULYHG LQ D FDUGERDUG ER[ LWHP IRXU ZHUH HYHU\ ELW DV JRRG DV HYHU\RQH HOVHтАл┌СтАмV KDG VXJJHVWHG WKH\ ZRXOG EH JL. DQW RUDQJH\ RUJDQLVPV EXUVW. LQJ RXW IURP JOLVWHQLQJ EODFN VKHOOV MXLF\ DQG SHUIHFWO\ VHDVRQHG ,W WXUQV RXW WKH\тАл┌СтАмUH VRXUFHG IURP WKH 6KHWODQGV QRW )UDQFH ZKLFK UDWKHU UXLQV P\ QDUUDWLYH EXW LW ZDV HP. SKDWLFDOO\ ZRUWK LW 7KH ZKLWH ZLQH DQG RQLRQV 6*50" 50&#" 6!%" ,11-" &+1$,0" WKDW D JX\ DW WKH QH[W WDEOH UDLVHG KLV FDUGERDUG ER[ WR KLV PRXWK DQG GUDQN IURP WKH FRU. QHU KDG P\ WDEOH PDQQHUV QRW EHHQ XQGHU FORVH DQG MXVWLроК.

DEOH VXSHUYLVLRQ , PLJKW ZHOO KDYH MRLQHG KLP $OPRVW DV JRRG ZHUH WKH FKLSV ZKLFK LQ D UHWXUQ WR )UDQFR. SKLOH IRUP ZRXOG KDYH SDVVHG IRU IULWHV DQ\ZKHUH IURP %RX. ORJQH WR %LDUULW] WKLQ FULVS\ DQG ZLWK MXVW WKH ULJKW DPRXQW RI VDOW ,I , KDG D FRPSODLQW LW FRXOG RQO\ EH WKDW WKH SRUWLRQV ZHUHQтАл┌СтАмW HQRUPRXV D NLORJUDP RI PXVVHOV VRXQGV SOHQW\ EXW ZRQтАл┌СтАмW JR IDU EHWZHHQ WZR )ROORZLQJ UDWKHU PRUH VZLIWO\ WKDQ RXU PDLQ FRXUVH ZDV GHV. VHUW 7KHUH DUH WZR RSWLRQV FKRFRODWH EURZQLH DQG ZDроНHV ERWK JRRG ZLWK WKH ODWWHU SURE. DEO\ HGJLQJ LW WKH SURSHU IUHVKO\ ZKLSSHG FUHDP LV D

!"##$%&!$' ()'*#%+',&-.+,& /.',.'

01)2$3&456&7.1&89.

ZHOFRPH DGGLWLRQ )ROORZ. LQJ WKH PXVVHOV ZDV DOZD\V JRLQJ WR EH D GLIILFXOW WDVN KRZHYHU D ELW OLNH WDNLQJ RYHU IURP =LQHGLQH =LGDQH DV FDSWDLQ RI )UDQFH LI RQO\ RXU #$%%&'%" 0!-" 0&!-2$55&-" 50&" SURVHFFR ,WтАл┌СтАмV QRW FKHDS EXW WKDQNV WR RXU ┬Дe <SODQ GLVFRXQW ┬Дe FRYHUHG WKH PXVVHOV IULWHV WZR GHVVHUWV WZR FRFNWDLOV DQG D ERWWOH RI SURVHFFR LWтАл┌СтАмV QRW EDG YDOXH :KHWKHU WKH H[WUD KRXU RI P\ WLPH WKDW HDUQHG PH DQRWKHU FRFNWDLO ZDV ZRUWK WKH ┬Дe LW ZRXOG RWKHUZLVH KDYH FRVW ,тАл┌СтАмP QRW VXUH , SHUVRQDOO\ GLGQтАл┌СтАмW KDYH DQ\ZKHUH WR EH EXW KDG , QHHGHG WR EH XS HDUO\ WR FUHDWH VRPH PRRG ERDUGV GRZQ DW WKH 35 DJHQF\ , PLJKW KDYH EHHQ OHVV LPSUHVVHG

%&'()"*"+,

LEARN PROGRAMMINGPART TWO

)

RZ WKH IXQ FDQ EHJLQ %H. IRUH EUHDN WKLV FROXPQ LQWURGXFHG WKH EDVLFV RI FRPSXWHU SURJUDPPLQJ ZKDW SURJUDPPLQJ LV KRZ WR VHW \RXU FRPSXWHU XS IRU LW DQG ZKDW D EDVLF SURJUDP ORRNV OLNH ,W ZDV JRRG EDFN. JURXQG %XW LW GLGQ W OHW WKH FRPSXWHU роЛH[ LWV PXVFOHV 7KLV ZHHN WKDW FKDQJHV ZLWK WKH LI WKHQ VWUXFWXUH &RPSXWHU FLUFXLWV DUH SDFNHG ZLWK HOHFWURQLF ORJLF JDWHV ,W PLJKW PDNH VHQVH WKHQ WKDW WKH\ DUH JRRG DW PDNLQJ ORJLFDO GHFLVLRQV ,Q IDFW WKLV PLJKW UHSUHVHQW WKH YHU\ HV. VHQFH RI SURJUDPPLQJ $OO TXHVWLRQV RI ZKDW FRPSXWHUV FDQ DQG FDQQRW GR XOWLPDWHO\ ERLO GRZQ WR TXHVWLRQV RI DQ LQKHUHQW ORJLFDO VWUXFWXUH WR WKH WDVN ,V LW SRVVLEOH WR PDNH D FRPSXWHU FDUU\ RQ D FRQYHUVDWLRQ OLNH D KXPDQ" :KDW WKDW TXHVWLRQ LV UHDOO\ DVNLQJ LV LI SHRSOH IROORZ D VHW RI UXOHV WR GHWHUPLQH ZKHQ WR VD\ KL ZKHQ WR FUDFN D MRNH RU ZKHQ WR RроЙHU D FRPSOL. PHQW )LQG WKRVH UXOHV LI WKH\ H[LVW DQG \RX YH JRW \RXUVHOI D IULHQG 0DNLQJ D FRPSXWHU WDON LV WRXJK /HW V LQVWHDG GR VRPH. WKLQJ VLPSOHU OHW V VHH LI ZH UH RYHU EXGJHW

7KH EXLOGLQJ EORFN KHUH LV WKH LI WKHQ ORRS DQG LW ZRUNV DV RQH PLJKW H[SHFW 7KH FRP. SXWHU WHVWV ,) VRPHWKLQJ LV WUXH DQG LI LW LV 7+(1 LW SHU. IRUPV WKH GHVLUHG VWHS +HUH V ZKDW LW ORRNV OLNH LQ WKH S\WKRQ ODQJXDJH LI >FRQGLWLRQ WR EH WHVWHG@ >WKLQJ WR GR@ 3\WKRQ LV DFWXDOO\ D OLWWOH TXLUN\ LQ WKDW \RX GRQ W DFWX. DOO\ ZULWH WKHQ $ ORW RI ROG. HU SURJUDPPLQJ ODQJXDJHV UHTXLUH WKH WKHQ EH ZULWWHQ H[SOLFLW EXW S\WKRQ UHDOLVHG LW V EDVLFDOO\ UHGXQGDQW 7KH ,) VWUXFWXUH PDNHV XVH RI ORJLFDO WRROV *UHDWHU WKDQ OHVV WKDQ DQG RU HTXDO WR DUH PRVWO\ IDLU JDPH /HW V DSSO\ WKHVH WR RXU EXGJHW SUREOHP :H UH RYHU EXGJHW ZKHQ WKH DPRXQW RI PRQH\ ZH UH DFWXDOO\ VSHQG. LQJ LV PRUH WKDQ WKH DPRXQW ZH LQWHQGHG WR 2U LQ S\WKRQ SDUODQFH

SULQW 2YHU EXGJHW 7KDW V SUHWW\ PXFK WKH FUX[ RI LW %XW QRZ ZH QHHG WR DF. WXDOO\ роКOO LQ VRPH GHWDLOV OLNH ZKDW RXU EXGJHW DFWXDOO\ LV !+-" 016" #$)0" 6&73&" !)5$.

DOO\ VSHQW /HW V KDYH WKH XVHU WHOO WKHLU EXGJHW 7KH\ WKH\ OO WHOO WKH SURJUDP KRZ PXFK WKH\ YH VSHQW DQG WKH SUR. JUDP ZLOO WHOO WKHP ZKHWKHU WKH\ UH RYHU EXGJHW ,Q S\WKRQ \RX JHW XVHU LQSXW ZLWK WKH LQSXW >SURPSW@

FRPPDQG /HW V VHW WKH XVHU V UHVSRQVH HTXDO WR D YDULDEOH FDOOHG EXGJHW EXGJHW LQSXW :KDW LV \RXU EXGJHW"

1RZ OHW V роКQG RXW KRZ PXFK WKH\ YH VSHQW VSHQW LQSXW +RZ PXFK KDYH \RX VSHQW"

$QG SXWWLQJ LW DOO WRJHWKHU

LI VSHQW ! EXGJHW

EXGJHW LQSXW :KDW LV \RXU EXGJHW"

VSHQW LQSXW +RZ PXFK KDYH \RX VSHQW"

:H OO MXVW SULQW 2YHU EXGJHW LI ZH JR RYHU EXGJHW

LI VSHQW ! EXGJHW SULQW 2YHU EXGJHW

LI VSHQW ! EXGJHW

7KHUH LW LV 7KHUH DUH PDQ\

3KRWRV $XWKRUV RZQ DQG 7KH 0XVVHO 0HQ

$

KR ZDV LW WKDW роКUVW VDZ !" #$%%&'(" )'*+,*+," -&.

WHUPLQHGO\ WR D VHD. VLGH URFN DQG WKRXJKW

PPP OXQFK " b , P ZLOOLQJ WR EHW )UDQFV WR )URJтАл┌СтАмV /HJV LW ZDV D )UHQFKPDQ 7KH\ MXVW UHHN RI *DOOLF LQVRXFLDQFH DQG /0*'1%1/0*)!'"!#2*3!'&+)&4"!#" , DOLYH" &DQ \RX HDW PH" 'R , FDUH" /LNH )UHQFKPHQ WKH\ DOVR ZRUN EHVW ZLWK ZKLWH ZLQH DQG RQLRQV

,I \RX UHDOO\ ZDQW WR JHW \RXU PRQH\тАл┌СтАмV ZRUWK VWDUW ZRUNLQJ RQ \RXU GH[WHULW\ HYHU\ GLQHU LV FKDOOHQJHG WR D WKXPE ZDU DJDLQVW тАл&┌РтАмDSWDLQ %REтАл ┌СтАмDQG WKH SUL]H LV D 0XVVHO 0HQ W VKLUW ,WтАл┌СтАмV D ELW XQQHFHVVDU\ DV LV WKH JDXG\ SDLQWHG PHVVDJH LQ WKH XQLVH[ WRLOHWV DVNLQJ тАл┌РтАмVKLSPDWHVтАл ┌СтАм WR EH FRXUWHRXV DQG OHDYH WKH VHDW XS +,367(5 &/,&+( %,1. *2 EXW LW LV LQ NHHSLQJ ZLWK WKH DWPRVSKHUH 0XVVHO 0HQ PLJKW QRW EH WKH EHVW YHQXH IRU D IRUPDO HYHQLQJ RXW EXW LI D )UHQFKPDQ ZHUH HYHU VXIILFLHQWO\ KXPEOH WR DVN ZKHUH KH PLJKW JR IRU PXVVHOV LQ /RQGRQ , ZRXOGQтАл┌СтАмW KHVLWDWH IRU D VHFRQG '(11,6 0221(<

APPNEWS

-

SUREOHPV FHUWDLQO\ ZKDW LI WKH XVHU W\SHV D OHWWHU LQ. VWHDG RI D QXPEHU" EXW RQH LV SDUWLFXODUO\ JODULQJ IURP D XVHU LQWHUDFWLRQ VWDQGSRLQW ,I WKH SHUVRQ LV XQGHU EXGJHW \RX OO QRWLFH QRWKLQJ DFWXDOO\ KDSSHQV 7KH XVHU PLJKW EH !2'&" 51" !%%$#&" 50!5" +1" +&6%" LV JRRG QHZV EXW WKHUH V D UHODWLYHO\ HDV\ роК[ WR DYRLG UH. TXLULQJ VXFK D EROG DVVXPS. WLRQ /HW V LQFOXGH DQ HOVH VWDWHPHQW 7KH FRPSXWHU ZLOO &8&)$5&" 50!5" %5!5&#&+5" 60&+" WKH LI VWDWHPHQW LV QRW WUXH

ULDQD тАл ┌ЛтАм7KH $SS WKDW ZLOO KHOS EOLQG SHRSOH PDQHXYHU WKURXJK EXLOGLQJV ZLWK QR *36 VLJQDO 6SRQVRUHG E\ WKH $QGUHD %RFFHOOL )RXQGDWLRQ DQG GHYHORSHG E\ 3LHUOXLJL *DOOR DQG KLV FROOHDJXHV DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 3DOHUPR WKH DSS WUDQVIRUPV VPDUW SKRQHV LQWR YLUWXDO FDQHV E\ DOORZLQJ WKHP WR LQWHUDFW ZLWK D VSHFLDO WDSH RQ WKH роЛRRU $ULDQD LV D ZHOFRPH DроЙRUGDEOH DOWHUQD. WLYH WR WUDGLWLRQDO KLJK WHFK DLGV WKDW WHQG WR EH FRVWO\ EHFDXVH WKH\ DUH PDQXIDFWXUHG IRU D UHOD. WLYHO\ VPDOO PDUNHW

LI VSHQW ! EXGJHW SULQW 2YHU EXGJHW HOVH SULQW :LWKLQ EXGJHW

86 7KH QHZ $SS GHVLJQHG IRU *RRJOH +DQJRXW WKDW XVHV URXJK OLQJXLVWLF DQG IDFLDO H[SUHVVLRQ DQDO\VLV WR WHOO \RX LI \RX DUH EH. LQJ KRVWLOH RYHUO\ SRVLWLYH RU QRW KRQHVW HQRXJK ,WV FUHDWRUV /DX. UHQ 0F&DUWK\ DQG .\OH 0F'RQ. DOG DUH VRFLDO KDFNLQJ H[SHUWV !+-"2&'*&3&"50!5"5&)0+1'1,*)!'"*+.

WHUYHQWLRQ LQ GDLO\ LQWHUDFWLRQ LV DQ LQHYLWDEOH SDUW RI WKH IXWXUH

1RZ WKH XVHU NQRZV WKDW WKH SURJUDP LV DFWXDOO\ ZRUNLQJ HYHQ LI KH V XQGHU EXGJHW 1RZ OHW \RXU XQGHUVWDQGLQJ RI FRQYHUVDWLRQV LQIRUP \RXU QHZ NQRZOHGJH RI LI WKHQ VWDWHPHQWV DQG JR PDNH VRPH KHDGOLQHV 0,&+$(/ *$//2 !"#$%#$%&'()%*+%'%,-.%/'()0% $-(#-$%'#1#,2%)*%)-'3"% $)45-,)$%)"-%6'$#3$%*+% SURJUDPPLQJ 7KH рн╜UVW '()#37-%#$%,*.%'8'#767-%*,% !"-%0-'8-(%.-6$#)-9

3L]]D $SS )RUG DQG 'RPLQRтАл┌СтАмV 3L]]D WHDPHG XS DW &(6 WR GH. OLYHU D FDU ZLWK D EXLOW LQ SL]]D RUGHULQJ DSS 7KH WHFKQRORJ\ WR EH UHOHDVHG LQ ZLOO DOORZ XVHUV WR RUGHU SL]]DV E\ VLPSO\ WDONLQJ WR WKHLU FDU 7KLV LV SDUW RI )RUG V QHZ GULYH WR V\QF PRELOH DSSV ZLWK WKHLU FDUV *,//,$1 &$),(52

!"#

!"#$"%

21

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#$%&"' D A E H A R : THE YEA

2014

In world affairs, politics, sport, technology and anniversaries

WORLD AFFAIRS

!"#

UK POLITICS

All change in Europe, Latvia joins the Euro, Greece takes the presidency and Romanian/Bulgarian restrictions lifted

'%( 1st same-sex marriages held in England and Wales Osborne’s 2014 budget

"+*

Afghanistan elects a new President

Major tax changes take effect. Income tax threshold raised to £10,000

)",

Malawi & Colombia elect Presidents

Elections for the European Parliament. UKIP 10/11 to win. Labour 5/4.

Conservatives 9/2. Lib Dems 80/1

!-.

Russia hosts the G8 summit in Sochi

Italy takes over EU presidency

UK POLITICS: 2014 is an important year in the run up to the 2015 general election.

The economy and immigration are among the most important scoring points for the main parties.

Making headway on these issues is crucial for Ed Miliband, while David Cameron is under pressure from UKIP to drift right.

"-/

0%+

UN General Assembly meets

Scottish Independence Referendum. The referendum is 7/2 to pass and 1/6 to fail

1&2

Brazil Presidential Election

Party conference season. Expect the battle lines for the 2015 General Election to be drawn

#13

$%&

TECHNOLOGY

ANNIVERSARIES

2014 Winter Olympics commence in Sochi

Rumoured release of Samsung Galaxy S5 At MWC

50 years since The Beatles first No. 1 Hit

Superbowl XLVII in New Jersey

)"*

!-#

SPORT

Winter Paralympics in Sochi FOOTBALL: FIFA will make a decision on whether the 2022 Qatar World Cup should be held in Summer or Winter.

The 20th World Cup will kick-off on the 12th when the hosts take on Croatia in São Paulo Commonwealth Games held in Glasgow

CONSUMER TECH TREND of 2014: 3D Printers will hit the high street, prices will tumble and the functionality will increase as they hit the mass market.

15 years since the Columbine High School Masacre

Archduke Franz Ferdinand assassinated 100 years ago in Sarajevo

Tour de France starts from Yorkshire 100 year anniversairy of the start of World War I

Europe and the United States tee-off at Gleneagles for the 40th Ryder Cup

Formula 1: Sochi to hold 1st Russian Grand Prix in 100 years

American Mid-Tem Elections

USA and UK to have withdrawn all troops from Afghanistan by the end of 2014

Rumoured release of Google Glass

Morocco hosts the FIFA Club World Cup 2014

Expected iPhone 6 launch. Will Apple TV and iWatch launch?

CONSUMER TECH TREND of 2014: Wearable tech will finally integrate into our every daily lives.

Fitness trackers, smartwatches and augmented reality are here to stay

The Berlin Wall came down 25 years ago

25 years since the first episode of ‘The Simpsons’

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#

22

!"#$"%

!"#$%&"' ,QWHUQDWLRQDO %ULHÃ&#x20AC;QJ ,VODPLF 6WDWH RI ,UDT DQG DO 6KDP !"#$%&"'' ()''*+,"-*%(.#"/

0101( 2$( &*( 0$3&42$5( 42325&*5( 6+7&*28&526*( 925:( 32*;$( 56( &3< =&#%&>( 05( ?"++#*53'( 6??"@2#$( &( *"4A#+( 6B( 569*$( &*%( ?252#$( 2*( 5:#( C*A&+( @+6D2*?#( 6B( 0+&E( &*%( 2$( 6*#( 6B( 5:#( +#A#3( 7+6"@$( à®&#x160;JKWLQJ DJDLQVW JRYHUQPHQW B6+?#$( 2*( 1'+2&F( &35:6"7:( 46+#( +#?#*53'( 0101( 42325&*5$( :&D#( &3$6( ?3&$:#%( 925:( 65:#+( +#A#3( 7+6"@$> !"#$%"&'%()*+*& 0101( 2$( &*( &?+6*'4( 6B( 0$3&42?( 15&5#(6B(0+&E(&*%(&3<1:&4F(&*%( 2$( $64#524#$( 5+&*$3&5#%( &$( 0$< 3&42?(15&5#(6B(0+&E(&*%(5:#(G#< D&*5>( !:#( G#D&*5( 2$( &*( &+#&( 6B( 5:#( H2%%3#( I&$5( #*?64@&$$2*7( 1'+2&F( G#A&*6*F( )6+%&*F( 0$+&#3F( J&3#$52*#(&*%(+#726*$(2*(16"5:< #+*(!"+;#'(&*%(I&$5#+*(I7'@5>

0101(:&$(25$(+665$(2*(&*(6+7&*2< 8&526*( $#5( "@( 2*( .//K( A'( CA"( H"$&A( &3<L&+E&92F( ;*69*( &$( )&4&M&5(&3<!&9:2%(&3<)2:&%(N)!)O>( L&+E&92(9&$(&()6+%&*2&*(&*%(&( 6DODà®&#x160; 0XVOLP ZKR KDG IRXJKW 2*( 5:#( CB7:&*<16D2#5( P&+>( )!)(

&'(")*+#,)+-)././) 01)2+)1"2)34)#56) .1,#708)12#2")05) .%#9)#56)/:%0#;)"<= 4#56)#**%"110$",:) 052+)5"0*(>+3%= 05*)8+352%0"1)#56) 1"2)34)#)8#,04(#2") *+$"%505*)2(") ?(+,")%"*0+5@

A#?&4#( ?6446*3'( ;*69*( &$( &3<=&#%&(2*(0+&E(&B5#+(L&+E&92( @3#%7#%(5:#(7+6"@M$(&33#72&*?#( 56( Q$&4&( A2*( G&%#*( &*%( :2$( 5#++6+2$5( *#596+;( 2*( .//->( 05( 9&$( $:6+53'( ;*69*( &$( 5:#( H"R&:2%##*( 1:"+&( S6"*?23( 2*( .//T(A"5(:&%(?:&*7#%(25$(*&4#( 56( 0$3&42?( 15&5#( 6B( 0+&E( A#B6+#( 5:#(#*%(6B(5:#('#&+>( 0*( ./,KF( 0101M$( 2*D63D#4#*5( 2*( 5:#( 1'+2&*( ?2D23( 9&+( @+64@5#%( 25(56(2*?3"%#(5:#(G#D&*5(+#726*( 2*(25$(*&4#> ,*# !:#( $5&5#%( 76&3( 6B( 0101( :&$( A##*(56($#5("@(&*(0$3&42?($5&5#( 2*(0+&E(&*%F(46+#(+#?#*53'F(1'+< 2&F( &*%( :#*?#B6+5:( 56( &77+#$< $2D#3'( #U@&*%( 2*56( *#27:A6"+< 2*7(?6"*5+2#$F(2*?3"%2*7(0$+&#3F( &*%($#5("@(&(?&32@:&5#(76D#+*< 2*7(5:#(9:63#(+#726*>(

!:#'(&+#(2%#63672?&33'(6@@6$#%( *65( 6*3'( 56( $#?"3&+( &*%( %#46< ?+&52?( B6+?#$( 2*( 5:#( +#726*F( A"5(&3$6(56(*&526*&32$5(6*#$F(&$( 5:#2+(@+6R#?5(2$(&*(24@#+2&3(6*#F( A&$#%(6*(+#726*&3(%642*&*?#> -)".

1#5("@(2*(+#$@6*$#(56(5:#(P&+(2*( 0+&EF(5:#(6+7&*2$&526*M$(5&?52?$( 2*( 0+&E( :&D#( 2*?3"%#%( &55&?;$( 6*(C4#+2?&*(&*%(0+&E2($63%2#+$F( D263#*?#(&7&2*$5(5:#(1:2&(?64< 4"*25'F( S:+2$52&*$( &*%( C$$'+< 2&*$F( ?6446*( "$#( 6B( $"2?2%#( A64A2*7( &*%( ?&+( A64A$F( D26< 3#*?#(%"+2*7(#3#?526*$F(&*%(5:#( 6??"@&526*( 6B( 0+&E2( 569*$( &*%( ?252#$>( !:#'(:&D#(?3&24#%(+#$@6*$2A23< LW\ IRU D QXPEHU RI KLJK SURà®&#x160;OH 2*?2%#*5$F(2*?3"%2*7(5:#(;2%*&@< @2*7( 6B( C4#+2?&*( &*%( V+252$:( ?2528#*$>(W#**#5:(V273#'F(&(V+25< 2$:( ?2528#*( 96+;2*7( &$( &( ?2D23( #*72*##+(2*(V&7:%&%F(9&$(?&@< 5"+#%(A'(L&+E&92M$(42325&*5$(2*( .//-F(+#?#2D2*7(&(7+#&5(%#&3(6B( 4#%2&( &55#*526*>( X#$@25#( 5:#( Hà®&#x2030;RUWV RI WKH %ULWLVK DQG ,ULVK 76D#+*4#*5$( 56( +#$?"#( V273#'F( :#(9&$(;233#%(2*(Q?56A#+(.//->(

Voice of America

!:#( 7+6"@M$( B6"*%#+( CA"( H"$< &A(&3<L&+E&92(%2#%(&$(5:#(+#$"35( 6B(&(5&+7#5#%(;2332*7(A'(Y1($@#< ?2&3( B6+?#$( 2*( )"*#( .//T>( !96( 6B( 25$( $"A$#E"#*5( 3#&%#+$( :&D#( &3$6(A##*(;233#%F(&*%(25$(?"++#*5( 3#&%#+F( CA"( V&;+( &3<V&7:%&%2F( :&$(3#%(5:#(7+6"@($2*?#(./,/>

$OOHSR ZKLFK KDV VHHQ VRPH RI WKH KHDYLHVW ૽JKWLQJ LQ WKH FRQ૾LFW EHWZHHQ UHJLPH DQG UHEHO IRUFHV LQFOXGLQJ ,6,6 LQ 6\ULD

CB5#+(5:#(925:%+&9&3(6B(Y*25#%( 15&5#$(B6+?#$(B+64(0+&E(2*(./,,F( 010M$( $5+#*75:( 2$( +#@6+5#%( 56( :&D#( 46+#( 5:&*( %6"A3#%F( B+64( à®&#x160;JKWHUV WR ,6, DQG 25$( @+#?"+$6+$( &+#( 5:6"7:5( 56(

:&D#(A##*(+#$@6*$2A3#(B6+(46+#( 5:&*( &( 5:6"$&*%( %#&5:$( 2*( B"33( #&?:( '#&+( 6B( 5:#( P&+( 2*( 0+&EF( &*%( 5:2$( 2*?3"%#$( .F///( ?2D23< 2&*$(2*(5:#('#&+(.//Z(&36*#> 0*( ./,KF( 0101( #*72*##+#%( &( @+2$6*(A+#&;(&5(5:#(CA"([+&:2A( @+2$6*( *#&+( V&7:%&%F( +#@6+5< HGO\ UHOHDVLQJ SULVRQHUV 2*?3"%2*7($64#(0101(?644&*%< #+$> 0*( ./,-F( 0101( %#?3&+#%( 5:&5( 5:#'( :&%( ?&@5"+#%( 5:#( ?25'( 6B( \&33"R&:F( 2*( 0+&EM$( C*A&+( @+6D< 2*?#>( C5( 5:#( 524#( 6B( 9+252*7F( 0+&E2( 76D#+*4#*5( B6+?#$( &+#( #*7&7#%( 2*( ?64A&5( 925:( 0101( 56(#U@#3(5:#(42325&*5$(B+64(5:#( ?25'> /0)*" 0101( &+#( :#&D23'( 2*D63D#%( 2*( 5:#( 6*762*7( ?2D23( 9&+( 2*( 1'+2&>( !:#'( ?6*5+63( 6+( @&+53'( ?6*5+63( 5:#( ?252#$( 6B( CA"( W&4&3F( *#&+( 5:#(0+&E2(A6+%#+F(]&EE&F(2*(5:#( *6+5:F( &*%( ^64$F( 2*( 9#$5#+*( 1'+2&F( *#&+( G#A&*6*>( ]#@6+5$( $"77#$5( 5:#$#( 569*$( &+#( 76D< #+*#%(A'(&($5+2?5(2*5#+@+#5&526*( 6B(1:&+2&> 0101( :&D#( *65( 6*3'( B6"7:5( 5:#( 1'+2&*( 76D#+*4#*5$( A"5( 5:#+#( :&D#( &3$6( A##*( 5#*$26*$( A#< 59##*( 0101( &*%( 65:#+( &*52<C$< $&%( 7+6"@$F( $"?:( &$( 5:#( \+##( 1'+2&*( C+4'F( &*%( 65:#+( 0$3&4< 2$5(+#A#3$> !:#( @+#$#*?#( 6B( &3<=&#%&( 32*;#%( 7+6"@$( &46*7$5( &*52< C$$&%( +#A#3$( :&$( $"A%"#%( P#$5#+*( @63252?2&*$M( #+$59:23#( #*5:"$2&$4( B6+( :"4&*25&+2&*( 2*5#+D#*526*(2*(1'+2&>

! "# $ % & ! ' ( ! $$!"#$%&"'($)"(*+,-'(.%/0"($1(2"3$(4"&5(6789 !"#$%&'()*+,-./01#+ ^#336( V#&D#+$( &*%( 9#3?64#( A&?;( 56( G1I_( !:#( 1&9( 19##( ^6?;( ?#*5+#( :&$( A##*( 7#552*7( +#&%'( B6+( &( 9:63#( 36&%( 6B( ]C[( &?526*(5:2$(5#+4(`(+#&%(A#369(56( $##(9:&5M$(762*7(6*_ P##;(, \2*%( 6"5( 46+#( &A6"5( 6"+( :25?:< :2;#( 56( S+6&52&_( !&;2*7( @3&?#( &5( 5:#( #*%( 6B( 5#+4F( 25M33( A#( &( à®&#x160;QH ZD\ WR URXQG Rà®&#x2030; \RXU \HDU &5( G1I>( S64#( 56( 6"+( 2*B6+4&< 526*(#D#*2*7(5:2$(!:"+$%&'(aCV( .>/bF(T@4> P##;(.

P#M+#( 3&"*?:2*7( ]C[( P##;_( S64#($##(6"+($:69?&$#(6B(5&3#*5( &5(6"+(5&3#*5($:69(6*(!:"+$%&'F( &*%( 5:#*( @&+5'( 6*( &5( 1&"?'( 6*( 5:#( \+2%&'>( 05M$( 6"+( ]C[( P##;( G&"*?:(J&+5'F(&*%(9#M33(A#(:6$5< 2*7(:&33$(&7&2*(B6+(V&553#(6B(5:#( ^&33$>(IU@#?5(?&+*&7#>

P##;(K(`(]C[(P##; c#$F( 25M$( 5:#( 9##;( '6"MD#( &33( A##*( 9&252*7( B6+>( P#MD#( 765( $6( PXFK JRLQJ RQ ZH FDQâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬W à®&#x160;W LW &33(2*(:#+#(A"5(9#M33(:&D#(?&;#$F( 7"*7#F( ?:&+252#$F( +69&5:6*$F( 6+27&42F(&*%(46+#>(H6$5(24@6+< 5&*53'd(JCc(Q\\(cQY](G0V]C]c( \0aI1>( CGG( 5:#( 46*#'( 76#$( 56( ]C[(2*(P##;(KF(+&5:#+(5:&*(2*56( 5:#( 32A+&+'>( 16( 1CeI( '6"+( 32< EUDU\ à®&#x160;QHV 12: DQG 3$< WKHP Rà®&#x2030; LQ :((. 'RQâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬W IRUJHW P##;(S'?3#( B+64( G6*%6*( 56( J&+2$_( P#M33(A#(:&D2*7(6"+(2*B6+4&526*( #D#*2*7(5:#*>(G.J(9233(A#(2*()"3'( $6(?6*$2%#+(25(&(*2?#(7+&%"&526*( 72B5( 56( '6"+$#3BF( 6+( 2B( '6"( &+#( 2*( $#?6*%( 6+( 5:2+%( '#&+F( &( 766%( @+#@&+&526*( B6+( ?324A2*7( ;232< 4&*R&+6(*#U5('#&+>>> \234( $?+##*2*7( 6B( f!:#( J&D#< 4#*5( J#+$@#?52D#M>( Q*#( $5"%#*5( &5( G1I( :&$( @+6%"?#%( &( %6?"< 4#*5&+'(&A6"5(:64#3#$$*#$$(2*(

G6*%6*>( P#( 9233( A#( :6$52*7( :#+( B&*5&$52?( 96+;( !:"+$%&'( P##;( -( &*%( :&D2*7( &( %#A&5#( &A6"5( :64#3#$$*#$$> :HHN G1I1Y( \&$:26*( 16?2#5'( &+#( :63%2*7( 5:#2+( B&A"36"$( C**"&3( \&$:26*( 1:69F( &*%( ;2*%3'( %6< *&52*7( 5:#2+( @+6?##%$( 56( ]C[>( S64#( &36*7( 56( $:69( $64#( ]C[( $"@@6+5( &*%( :&D#( &*( #*R6'&A3#( #D#*2*7( 9&5?:2*7( 6*#( 6B( 5:#( 46$5("*2E"#(#D#*5$(&5(G1I> P##;(T ]C[( 32*;$( "@( 925:( 5:#( X#D#36@< 4#*5(16?2#5'(56(:6$5(6"+(&**"&3( J#6@3#(C"?526*_(ID#+(9&*5#%(56( 76(6*(&(%&5#(925:(&*(&?&%#42?g( Q+( 2$( 5:#+#( &( VaQS( '6"MD#( 765( '6"+(#'#(6*g(a69M$('6"+(?:&*?#( 56( A2%( B6+( 5:#( 6@@6+5"*25'( 56( 76( 6*(&(%&5#(@3&**#%(A'(5:#4_ P##;(Z Q*( .Z5:( \#A+"&+'( ]C[( &*%( 5:#( e63"*5##+2*7( S#*5+#( 32*;( "@( 56(

:6$5(&(fc6"5:(\"*%2*7(a#596+;M( #D#*5>(!:+##($4&33(?:&+252#$(9233( @25?:( 56( cQY( 2*( #U?:&*7#( B6+( %6*&526*$>(05M33(A#(&*(#D#*2*7(6B( #*5#+5&2*4#*5F( %+2*;$F( &*%( &*( 2*$@2+&526*&3( &@@+6&?:( 56( ?:&+2< 5&A3#(72D2*7> P##;(b ]C[( J+#$2%#*5( #3#?526*$_( G1I1Y(]C[(J+#$2%#*5(2$(@&+5(6B( 5:#( 15"%#*5$( Y*26*( IU#?"52D#F( 4#&*2*7(5:#'(&+#(#3#?5#%(A'(5:#( 9:63#( $5"%#*5( A6%'>( ]C[( &?52D< 25'( 9233( ?#&$#( %"+2*7( 5:2$( 524#( &$( 5:#( A&553#( B6+( 5:#( *#U5( ]C[( J+#$( ?644#*?#$>( 0B( '6"( 96"3%( 32;#(46+#(2*B6+4&526*(&A6"5(5:#( +63#( &*%( 9:&5( 25( #*5&23$F( @3#&$#( #4&23( a6*&( V"?;3#'<0+D2*#( &5( *>R>A"?;3#'<2+D2*#h3$#>&?>";> C*%>>>( &( ]C[( +&2%( 56( V6"+*#< 46"5:( 5:&5( 9##;#*%_( X#5&23$( &+#(!VS(A"5($&D#(5:#(%&5#(B6+(&( 9##;#*%( &9&'( \Ya%+&2$2*7( B6+( 6*#(6B(]C[M$(?:&+252#$F(H&;#<C< P2$:(\6"*%&526*(YW>

P##;(i ]C[( S644255##( #3#?526*$_( J6< $2526*$( 9233( 2*?3"%#( ID#*5$F( S:&33#*7#$F( S644"*2?&526*$F( !+#&$"+#+F(&*%(46+#>(0B('6"(&+#( 2*5#+#$5#%(2*(+"**2*7(B6+(:27:#+( @6$2526*$(25(2$(24@6+5&*5(56(:&D#( :&%( #U@#+2#*?#( 2*( ]C[( $6( 7#5( 2*D63D#%( 5:2$( 5#+4( 56( 7#5( &( A#5< 5#+(2%#&(6B(:69(9#(96+;>(C7&2*F( 2B('6"(96"3%(32;#(56(;*69(46+#F( #4&23( a6*&( &5( *>R>A"?;3#'<2+< D2*#h3$#>&?>";> P##;(,/ ^25?::2;#( 56( S+6&52&_( C*%( 9#( DUH Rà®&#x2030; 7KH DGYHQWXUH RI DQ /6( OLIHWLPH WR à®&#x160;QLVK Rà®&#x2030; D IDEXORXV '#&+(2*(]C[> C$( #D#+F( :&D#( &( B&*5&$52?( 9##;( A&?;( &*%( +#4#4A#+( 56( 1CeI( cQY](G0V]C]c(\0aI1_ $%&'()*&%+!&,%-#.&/(0(!&12340& 567#8%%9&:6;#.&<=>=?&123@

()%*+,-)%,*./",$),0&.$",1)&,!"#$%&"',.2,34567, :KHWKHU \RX ZDQW WR ZULWH DQ DUWLFOH DERXW SROLWLFV ZRUOG DૼDLUV EXVLQHVV PHGLD RU WHFKQRORJ\ RU LI \RX KDYH DQ LGHD IRU DQ LQWHUYLHZ IHHO IUHH WR GURS XV DQ HPDLO DW IHDWXUHV#WKHEHDYHURQOLQH FR XN

!"#

!"#$"%

23

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#$%&"' !"#$%#&'()#$*+'#),-#./$0#+1-$2&+3&45 $%#&'!()#*$+(!,-*.#//(0*1,,/#2*3##!0*!"#*4,'-/56(0!*!'-/#+* 7-,8-533#-*!'-/#+*0!5-!9'7*#/!-#7-#/#'-:* )0"+*&12$3(2$(&(%24425"16( 5&+##+(60(7#6(2*608(9"6(:#*;2( <&*'&%0(=&%(3&*&7#%(26>(?2$( @&$*A6(6=#(6+&%2620*&1(+0"6#8( $6&+62*7(0*(&(105&1(B&B#+( &*%(@0+C2*7("B(6=+0"7=(6=#( +&*C$>(?#(%2%*A6(#D#*(@+26#( 40+(=2$($6"%#*6(B&B#+(@=21$6( &*("*2D#+$26'(2*(E&*5=#$6#+>( F*$6#&%8(2*6#+#$6#%(2*( 6+&D#1(@+262*78(=#($B066#%(&( *25=#(2*(6=#(3&+C#6(G(H&11(6=#( 927(B&B#+$A(6+&D#1(50D#+&7#( @&$(&90"6(5=##$#(=012%&'$( 60(6=#($0"6=(04(I+&*5#A(G(&*%( 9&+7#%(2*(@26=(@=&68(26(6"+*$( 0"68(50"1%(@#11(9#(=2$(6+&%#G 3&+CJ(90"*%1#$$(#*6="$2&$3( DQG D роЛDLU IRU SXEOLFLW\ K26=(&(4+2#*%8(=#(9"216(&( @#9$26#8(L0"*7F*M"+0B#>5038( &*%(B#$6#+#%(6=#(3&2*$6+#&3( 3#%2&(N6=2$(@&$(.//OP(60( 50D#+(26>(!=#'(%2%(G(=#A$(D#+'( B#+$"&$2D#(G(&*%(=#(#*%#%("B( @26=(&(501"3*(2*(6=#(Q"&+%G 2&*(6+&D#1($#5620*8(HR*2D#+$26'( S=&11#*7#A8($##2*7(@=#+#( T,O/(&(30*6=(50"1%(6&C#(=23>( ?#(9#5&3#(&(+#7"1&+(50*6+29G "60+(60(6=#(Q"&+%2&*8(@26=(=2$( U!@26!+2B$(4#&6"+#$8(D2$26$(60( 40+#27*(5262#$(@=#+#(=2$(0*1'( +#$#&+5=(@&$(B+0D2%#%(9'(=2$( 7ZLWWHU IROORZHUV RQ WKH роЛ\ B&+625"1&+1'(B0B"1&+>(?#(@&$( &1$0(50*6+29"62*7(60(6=#(V#@( L0+C(!23#$(&*%(6=#(I!>( W08(@='(2$(=#(&6(<WM(0*(&( K#%*#$%&'(1"*5=623#8(6&1C2*7( &90"6(50%2*7X(?&D2*7(4&11#*( 2*60(;0"+*&12$38(=#(;"3B#%( 9&5C(0"6(&7&2*>(Y6(6=#(Q"&+%G 2&*8(5+#&62*7(2*6#+&562D#( %2726&1(50*6#*68(@0+C2*7(@26=( B+07+&33#+$8(=#(5&"7=6(6=#( B+07+&332*7(9"7>(HFA%(&1@&'$( C*0@*(F(@&*6#%(60(%0($03#G 6=2*7(&(926(9277#+(6=&*(;"$6( B+0%"52*7(50*6#*6A8(=#(6#11$( 3#8(&*%(=#($&@(6=#(B06#*62&1( 40+($03#0*#(@26=(=2$(6&1#*6$( @=0(50"1%(&1$0(@+26#($046G @&+#>( ./(=0"+$(04(9#72**#+(50%G 2*7(50"+$#$(1&6#+8(=#(9"216( Z#%%26M%26>503>(Y*(&77+#7&G 60+(04(6=#(&77+#7&60+8(=#(5&11$( 26(H6=#("1623&6#(3#6+25A>(MD#+'( $60+'(0*(#D#+'(@#9$26#(=&$8( &BB&+#*61'8([/(0+($0(3#6+25$8( 9"6(6=#(30$6(23B0+6&*6(0*#(2$( D2#@$>(K26=(+#1&62D#1'($23B1#( 50%#8(=#(@&$(&91#(60(6&C#( 6=#(30$6(+#&%($60+2#$(4+03( 6=+##(04(Z#%%26A$(30$6(B0B"G 1&+(6=+#&%$8(\+\@0+1%*#@$8(\+\ B012625$(&*%(\+\6#5=*0107'8(&*%( B"6(6=#3(2*(0*#(B1&5#8(&%%2*7( &($125C#+8(30+#("$#+G4+2#*%1'( GHVLJQ WKDQ 5HGGLW RроЙHUHG +H FDOOV LW тАл┌РтАмVNLPPLQJ RроЙ WKH 60B(04(6=#(5+0@%$0"+5#%(B21#A8( &*%(26(@&$(&(=268(&7&2*(6=&*C$( 60(=2$(2*$62*562D#(7+&$B(04( B"912526'](&30*7$6(06=#+$8(6=#( 40"*%#+(04(Z#%%26(6@##6#%( &90"6(26>(

Y*06=#+(,//(0+($0(=0"+$( 04(B+07+&332*7(1#$$0*$8(&*%( :#*;2(2$(@0+C2*7(30+#(6=&*( 4"11G623#>(?#(B"6$(=2$(%#D#10BG #+($C211$(60("$#(H6=+##(0+(40"+( %&'$(&(30*6=8(;"$6(60(B&'(6=#( 9211$](F(5&*(3&C#(6=+##(0+(40"+( 623#$(6=#(%&21'(+&6#(F(50"1%(&$( &(4+##1&*5#(;0"+*&12$6(6=0"7=A>( !=#(9"1C(04(=2$(623#(G(&*%(6=&6( 3#&*$(623#(&$(&(@=01#8(*06(

()*+,"-."/"+.0+ $1"+2#&3"$4+ *5+67%+8&7/.9"+ '72"$1.0:+75+ /#-%"+$7+'72"70"+ ;17+"<$&#=$'+$1#$+ /#-%"+67%+9"'"&/"+ $7+&"="./"+'72"+ 75+.$4> MXVW WKH QLQH WR роКYH LV VSHQW 0*(^254&2+8(=2$(1&6#$6(B+0;#56>( H!=#(23&7#(2*%"$6+'8A(=#( %#51&+#$8(#D#*(30+#(B&$G $20*&6#1'(6=&*("$"&18(H2$(01%( 4&$=20*#%>( ^256"+#$8(=#(B02*6$(0"68(&+#( 2*(6=#($&3#(B1&5#(&$(3"$25( @&$(&(4#@('#&+$(&708(@=#*( V&B$6#+8(<23#@2+#(&*%(!0+G +#*6($26#$(B+0124#+&6#%>(HV0@( 100C_(^#0B1#(&+#(B+#B&+#%(60( B&'(&(4#@(`"2%(&(30*6=(40+( WB0624'8(9#5&"$#(26A$(1#7&1(&*%( +#12&91#>A HF(9#12#D#(2*(6=#(3&+C#6A8( <&*'&%0(50*62*"#$(#3B=&62G 5&11'>(HF4('0"(B+0D2%#($03#G 6=2*7(04(D&1"#(60($03#0*#( @=0(#a6+&56$(6=&6(D&1"#(4+03( 268('0"(%#$#+D#(60(+#5#2D#( $03#(04(26>A(!=2$(2$(@=#+#(^25G 4&2+(503#$(2*>( !=#($26#(5"6$(0"6(6=#(32%G %1#3&*8(2*$B2+#%(9'(06=#+$( 12C#(:#64&2+(0+(Y2+:b:>(HQ#66'( 23&7#$(&*%(6=#(+#$6(5=&+7#8( 0*(&D#+&7#8(c-d(50332$$20*( 40+($#112*7('0"+(B256"+#A8(=#( &130$6($=0"6$8(#'#$(@2%#*G 2*7(2*(2*5+#%"126'>(Ac-d_(F*(&*( 2*%"$6+'(@=#+#(6=#(B+0%"5#+( &*%(50*$"3#+(5&*(9#(50*G *#56#%(12C#(6=2$A(G(=#($*&B$(=2$( роКQJHUV тАл┌РтАмWKDWтАл┌СтАмV LQVDQH тАл ┌СтАм ?#A$(706(30+#($6&6$(600J( 30+#(6=&*(,O/8///8///(23G &7#$(@#+#("B10&%#%(0*12*#( 1&$6('#&+>(HMD#*(24(0*1'(/>//,d( 04(6=0$#(@#+#(&*'(700%8(6=&6A$( $6211(,O8///(*#@(23&7#$(40+( 6=#(3&+C#6e(MD#+'0*#A$(&( 9#66#+(B=0607+&B=#+(*0@A> FA3(@0++2#%(=#A$(6&1C2*7( &90"6(F*$6&7+&3(40+(&($#50*%8( EHIRUH KH FODULроКHV тАл┌РтАм7KDQNV 60(5=#&B#+(fW<Z$(&*%(9#66#+( B=0*#(5&3#+&$8(30+#(B#0B1#( 5&*(6&C#(9#66#+(B=060$(30+#( 046#*A>(!=2$(2$(B&+6(04(=2$(9"$2G *#$$(30%#1](^254&2+(2$*A6(;"$6(&(

$=0B8(9"6(&(H%#$62*&620*($26#A8( @26=(@##C1'(H^254&2+(^25C$A(04( 6=#(9#$6(23&7#$>( W6&+62*7(0"6(&$(&(;0"+*&1G 2$68(6=#*(&(%#D#10B#+8(9"21%2*7( ^254&2+(=&$(6"+*#%(<&*'&%0( 2*60(&*(#*6+#B+#*#"+>(?#( 3&C#$(*0(90*#$(&90"6(26J(HF( @&*6(60(6"+*(6=2$(2*%"$6+'(0*( 26$(=#&%>A( F6(@&$(=2$(50%2*7(6=&6(B+0G D2%#%(6=#(C#'(60(6=#(9"$2*#$$8( &*%(=#A$("*#`"2D05&1(&90"6( 26$(D&1"#](=2$(1#56"+#(50*6&2*$( &($12%#(6=&6($23B1'(+#&%$( H:+262$=(%2726&1(126#+&5'(2$(&(926( $=26_A(W"5=(2$(=2$(B&$$20*(40+( 6=#($"9;#56(6=&68(%#$B26#(=2$( 1#46'(5+#%#*62&1$(N0C8(=#(@+06#( 40+(6=#(Q"&+%2&*P8(=#(9+0&%1'( $"BB0+6$(E25=&#1(Q0D#A$( HроЙRUWV WR LQWURGXFH LW WR WKH :+262$=(5"++25"1"38(@26=(0*#( 5&D#&6J(26($=0"1%(9#(2*6#7+&6G #%(@26=(06=#+($"9;#56$8(*06( $6&*%(&10*#>( g*5#('0"(5&*(50%#8(=#( 3&2*6&2*$('0"(5&*(%0(B+#66'( 3"5=(&*'6=2*7>(H!=#+#(&+#( ="*%+#%$(04(B#0B1#(0"6(6=#+#( @26=(7+#&6(2%#&$8(;"$6(100C2*7( 40+($03#0*#(@=0(5&*(9"21%(26(

1"6#1'(*06>(!=#'(%0*A6(*##%(60]( 6=#'A+#(5001(#*0"7=(60(%0(&11( WKLV VWXроЙ DOUHDG\ тАл ┌СтАм K=&6(&90"6(40+("$(&$B2+G 2*7(;0"+*&12$6$(6=#*X(f0(@#( *##%(60(9#(&91#(60(50%#X(HF( %0*A6(6=2*C(26A$(&(*#5#$$26'8(*0]( 6=#+#(@211(&1@&'$(9#(&(3&+C#6( 40+(7+#&6(@+262*7>(:"6('0"A%( 9#(3&%(*06(60(%0(26(24('0"( 5&*_A( Y*(2*6#+&562D#(4#&6"+#(04(

&A2#%2*0-)#%")#11) .%)+.2(4+5B)C.*) %"#11<):#+D2),.)42) #2)2(")-#9")249") #-)#+.2("%)7.;@

6=#($0+6(=#("$#%(60(5+#&6#(40+( 6=#(Q"&+%2&*(50"1%(6&C#(&( 9"+#&"5+&625(3#%2&(0+7&*2$&G 620*(&(30*6=(60(B"6(607#6=#+8( @=#+#&$(0*#(+#&$0*&91'( $C211#%(%#D#10B#+\;0"+*&12$6( 50"1%(B+09&91'(%0(26(2*(0*#( 10*7(%&'>(R$h$!=[38(6=#(5"16( @#9G60'($26#8(%0(6=#2+(9+21G 12&*6(2*6#+&562D#(7&3#$(9&$#%( 0*(6=#(5"++#*6(2$$"#$(2*(6=#( &'("%")#%") *#@$8(@=#+#&$(!=#(!23#$( (*+,%",-)./) 327=6(=&D#(60(=&D#(&(B+0B0$&1( VLJQHG RроЙ E\ IRXU RU роКYH GHG 0".01").*2)2("%") B&+63#*6$(9#40+#(26(#D#*(7#6$( B&$6(6=#(%+&@2*7(90&+%> 342()5%"#2)4,"#-6) W0(2$(=#(#D#+(702*7(9&5C( 60(;0"+*&12$3X(V06(&*'(623#( 7*-2)1..84+5)/.%) $00*8(6=&6A$(40+($"+#>(?#(3&2*G -.9".+")3(.):#+) 6&2*$(Z#%%26M%268(055&$20*&11'( ;*41,)42)/.%)2("96) 6@#&C2*7(6=#(50%#8(9"6(^254&2+( 2$(=2$(124#(40+(6=#(40+#$##&91#( ;*2)4/)<.*):#+):.,") 4"6"+#>(HW6&+6"B$(&+#(&11(0+( <.*):#+);");.2() *06=2*7>(L0"(+#&11'(5&*A6(%0( 26(&6(6=#($&3#(623#(&$(=&D2*7( =>?)#+,)='?@ &*06=#+(;09>A( HY*(09$#$$2D#(9&$6&+%A8( 40+(6=#38(9"6(24('0"(5&*(50%#( =#A$(&55"$603#%(60(B"662*7(2*( '0"(5&*(9#(906=(SMg(&*%(S!g( &([/G=0"+(50%2*7($62*6(0+(7#6G NS=2#4(!#5=*0107'(g4425#+P>A( WLQJ XS DW DP WR роК[ KLV VLWH !=#+#(&+#(*0(%0@*$2%#$8(26( &46#+(&118(6=#+#A$(*0(0*#(#1$#( $##3$J(HF6(72D#$('0"(7+#&6( 60(%0(26>(F6($##3$(60(9#(&(6+#*%( 9"$2*#$$(#aB#+2#*5#8(26A$(5+#&G 2*(6=#(2*%"$6+'](=#A$(9&$#%(&6( 62D#8(26(72D#$('0"(B0@#+8(&*%( Q0071#(5&3B"$(&6(6=#(30G 26A$(@#11(B&2%_A( 3#*68(6=#(g1%(W6+##6(6#5=( W0(@='(2$*A6(#D#+'0*#(%0G ="9(40"*%#%(9'(6=#(S&1240+G 2*7(26X(Y550+%2*7(60(:#*;2(@#( *2&*($046@&+#(72&*68(&*%(AF6A$( &+#8(&6(&(50*$#+D&62D#(#$62G 4"11(04($6&+6"B(@&*C#+$(12C#( 3&6#8(6@0(%#5&%#$(4+03(9#2*7( 3#]($03#623#$(6=#'(=&D#(60( DEOH WR роКOO DOO WKH FRGLQJ MREV VFUDSH XV RроЙ WKH роЛRRU DW WKH &D&21&91#>(!=#(f04M(B1&*$(&+#( #*%(04(6=#(%&'eA &($6&+68(9"6(26(*##%$(30+#>( ?#(09D20"$1'($6211(=&$(6=#( HS0%2*7($5=001$($=0"1%(&11(9#( #*6="$2&$3(6=&6($#6(=23(0*( 70D#+*3#*6($"9$2%2$#%>(Y56"G =2$(B&6=(@26=(L0"*7F*M"+0B#( &11'('0"(C*0@(@=&6(FA%(12C#(60( &*%(U!@26!+2B$8(&*%(=#A$( $##X(Y(927(50+B0+&6#(6&C#(26( +#4+#$=2*71'(=0*#$6(&90"6(=2$( 0*8(&*%(B&'(40+(,///(50%2*7( B+0;#568(=2$(4"6"+#(&*%(=2$( FRXUVHV IRU WKHLU VWDроЙ тАл ┌СтАм &392620*$>(?#A$(5#+6&2*1'($01%( ?&D2*7(6&C#*(6=#(50"+$#$( 26(60(3#8(9"6(=#A$(*06(&90"6(60( =23$#148(=#A$(&(B&$$20*&6#(&%G $60B($#112*7J(AF(@&*6(30+#("$G D05&6#>(H!=#'A+#(7+#&68(&(+#&1( #+$>(FAD#(706(,O//(9"6(F(@&*6( 32a6"+#(04(B#0B1#8(5+#&62D#$8( WHQ WZHQW\ роКIW\ WKRXVDQG %#$27*#+$8(SMg$8(#D#*(&(1&@*G FA3(B+0"%(04(268(9"6(^254&2+( 30@#+>A(F6A$(*06(;"$6(7##C$( 2$*A6(&($"55#$$A8(=#(&%%$>(HL#6>A( 7#662*7(7##C2#+(6=#*X(HY9$0G

!"#$"%&'( !)**#$+

,-(#"".*'"("/(0$.#1("2.( */-/'/345#"4/-(/6("2.(4*#7.( 4-8)5"$+9(:/)("#1.(#('4;")$.<( )'3/#8(4"(#-8(5."(+/)$('$4;.=( 46(5/*./-.(0)+5(4"<("2#">5("2.( .?#;"(#*/)-"(+/)($.;.4@.9( A/*4554/-(45(;2#$7.8(/-("2.( ')03452.$>5(548.9( B4;6#4$($.;.-"3+(5;/$.8(4">5( рл╣UVW FRYHU SKRWR DQG SOHQW\ /6(-.C()5.$5("2#-15("/("2.( H[WUHPH ZHDWKHU Dрл╕HFWLQJ WKH &D(#-8(&!9(

E#;1.8(0+(;.3.05(4-;3)84-7( ,52"/-(D)";2.$(#-8(6/$*.$( LQYHVWRUV LQ 6SRWLI\ LW Rрл╕HUV #;"4@4"4.5(#"(52/$"(-/"4;.9( !"#$".8(4-(F/-8/-(#-8(2#5( 5'$.#8("/(G.C(:/$1<(C4"2(6)$% "2.$(.?'#-54/-('3#--.89(!..( "245(C..1>5(B#$"E(6//8(5.;"4/-( 6/$(#-(.?#*'3.(/6(C2#"(4"(;#-( 8/9(

A$.#".8(0+(#(A#$-.74.(H.33/-( A/*')".$(!;4.-;.('$/6.55/$<( "245(;/*'3.".3+(6$..<(;$/C8% VRXUFHG DSS JDPLрл╣HV OHDUQLQJ -.C(3#-7)#7.59(I"(;)$$.-"3+( Rрл╕HUV VL[ LQFOXGLQJ $PHUL% ;#-J(K-734529(L/".8(,''3.>5( 4B2/-.(#''(/6("2.(+.#$(6/$( MNOP<(#-8(-/C(2#5(/@.$(OQ( *4334/-()5.$5(C/$38C48.9(

A$.#".8(0+(#(6/$*.$(R//73.( .*'3/+..<("2.(-#@47#"4/-(#''( 2#$-.55.5(34@.("$#@.3(8#"#(%( 6$/*(S6F(4-(F/-8/-<(6/$(.?#*% '3.(%("/(C/$1(/)"("2.(6#5".5"( C#+("/(#-+(74@.-(8.5"4-#"4/-9(( !"#$".8(2.$.(0.6/$.(3#)-;24-7( 4-(G.C(:/$1<(C2.$.(4"(C/-("2.( H."$/'/34"#-(S$#-5'/$"(,)% "2/$4"+>5(TU452(F45"(,''>('$4V.<(( #-8(*/$.($.;.-"3+(B#$459((

F+'4,#)(e#&+#-)(WZ(YNWZ

!"#

24

!"#$"%

!"#$%&"' !"#$%&"'(")*+,$%-"./+0/)$&"/1+2/%3+$"+4/".(%5 4/"$(1+6$77(1

$'-',( ,+'( 0*( 5*#71%&$D( #&,( 01'( L*&$*( L%.%3( U#-( ;!0+-%( 7*&83%70?E( K'7'&03)D( 1*/'.'-( #( &'/( 4/*-,( *8( J#"*73'4( 1#4( @'A $+&( 0*( 1#&$( *.'-( 01'( 1'#,4( *8(01'(B*+&0#%&(C*-%33#4(#&,( 01'(*01'-('60-#*-,%&#-)(&#0A +-#3( 0-'#4+-'4( %&( 01'( 5#->[( R+-*5'#&(7*"5#&%'4(53#&(0*( '653*-'(01'(5#->(8*-(5*44%@3'( *%3( '60-#70%*&E( \4( #( 7*&4'A 2+'&7'D( &*0( *&3)( G%-+&$#]4( /*--%',(-#&$'-4(#-'(3**>%&$( 0*( 9*&,*&D( '&.%-*&"'&0#3(

L#%(Fd''&>(U%33%&>E

!"#$%&'( )*+( ,-%.'( #( /#)( 01#0( '2+#34( #55-*6%"#0'3)( 01'(,%40#&7'(8-*"(9*&,*&(0*( :-%$10*&(;#-*+&,(<<("%3'4(*-( ==( >%3*"'0-'4?( #&,( *&( )*+-( /#)( )*+( /*+3,( @'1*3,( '&A ,#&$'-',(B*+&0#%&(C*-%33#4D( 3%*&4D( 3#>'4D( #35%&'( 8*-'404D( 4&*/A7#55',( "*+&0#%&4D( 4#A .#&&#14(#&,(01'(3#-$'40(3#.#( 3#>'( %&( 01'( /*-3,E( F1%4( #&,( "+71("*-'(%4(/1#0()*+(7*+3,( 4''( %8( )*+( 0-#.'33',( 0*( 01'(

G%-+&$#(H#0%*&#3(I#->(%&(01'( '#40( *8( 01'( J'"*7-#0%7( K'A 5+@3%7(*8(01'(L*&$*(;JKL?E( F1'( M=NNA42+#-'A>%3*A "'0-'( H#0%*&#3( I#->( /%01( %04( O*+040#&,%&$( ,%.'-4%0)( *8( 1#@%0#04P( /#4( 3#@'33',( #( QHRSLT( U*-3,( V'-%0#$'( S%0'(%&(WXMXE(!04(@'40(>&*/&( %&1#@%0#&04( #-'( #-*+&,( YNN( B*+&0#%&( C*-%33#4D( /1%71( %4( #3"*40( #( 01%-,( *8( 01'( 0*0#3( 5*5+3#0%*&(*8(01%4(45'7%'4E(!&( WXXZD( 01'( 5#->( #&,( %04( /%3,A 3%8'( /'-'( ,'73#-',( '&,#&A

&'(#()'*+,-.#/-'0+%/11#'/-'2/%,-3#'4#./+-#1'5#%67' '

'

'

'

'

$

*-$#&%^#0%*&4(3%>'(01'(U*-3,( U%3,3%8'( _+&,( ;UU_?D( 7#"A 5#%$&4( 3%>'( OS#.'( G%-+&$#P( #&,( 01'( Q`( $*.'-&"'&0( #33( #,,-'44',( 01'%-( 7*&7'-&4( 0*( S*7*( !&0'-&#0%*#3D( #&( *%3( #&,( $#4A'653*-#0%*&( 7*"5#A &)( /%01( %04( 1'#,2+#-0'-4( #( 8'/("%&+0'4(/#3>(#/#)(8-*"( :+7>%&$1#"(I#3#7'E( \77*-,%&$( 0*( S#.'( G%-+&A $#D( <Y( 5'-( 7'&0( *8( S*7*]4( "*40( 7*&0-*.'-4%#3( *%3( 7*&A 7'44%*&( #-'#( :9TL`( G( 7*&A 0#%&4( 01'( G%-+&$#( H#0%*&#3( I#->E( B'#&/1%3'D( S*7*]4( /'@4%0'( 5-#%4'4( 01'( 7*"A 5#&)]4( 45%-%0( #&,( 40#0'4( 01#0( 01')(#-'(O-'7*$&%4%&$(*55*-A 0+&%0)P( @)( O1#.%&$( '#-3)( #7A 7'44(%&0*(-'$%*&4PE( F1'( 7*"5#&)( 40-'44'4( 01#0(01'('653*-',(#-'#(O%4(&*0( 3*7#0',(/%01%&(01'("*+&0#%&A *+4a( 1*"'P( *8( 01'( B*+&A 0#%&( C*-%33#4E( _+-01'-"*-'D( 01')( '"51#4%4'( 01#0( O"+71( %&#77+-#0'( "',%#( 45'7+3#A 0%*&P(1#4(@''&(5+@3%41',E(!&( #( 40#0'"'&0( %44+',( %&( T70*A @'-( YNWb( #4( #( -'45*&4'( *&( 01'(7*"53#%&0(@)(UU_(S*7*( 1%$13%$104[( O_*-( 01'( -'7*-,( S*7*( 1#4( &*0( 7*""'&7',( #&)(*5'-#0%*&#3(#70%.%0%'4EP( c'0(01'(*-$#&%^#0%*&(S#.'( G%-+&$#D( #( Od*%&0( %&8*-"#A 0%*&(1+@(4+55*-0',(@)(3*7#3D( &#0%*&#3( #&,( %&0'-&#0%*&#3( ,'.'3*5"'&0P( #77*-,%&$( 0*( %04(/'@4%0'D(40#0'4(01#0(S*7*( #3-'#,)( 7*""'&7',( ,-%33%&$( 8*-(*%3(%&(YNWNE(_+-01'-"*-'D( 01'(UU_(5*%&04(*+0(01#0(01'( *%3( '653*-#0%*&( #3-'#,)( .%*A 3#0'4( TRLJ( $+%,'3%&'4E( F1'(

U%3,3%8'( _+&,( #77+4'4( S*7*( 0*( 1#.'( +4',( O40#0'( 4'7+-%0)( 8*-7'4( 0*( %&0%"%,#0'( *55*A &'&04P( #&,( 7-%0%7%4'4( S*7*]4( 5**-(%&8*-"#0%*&(5*3%7)E !&( 3#0'( T70*@'-( YNWbD( '.'&( 01'( Q`( $*.'-&"'&0( #44#%3',( S*7*]4( 7*&,+70E( L*&4'2+'&0%#33)D( ,%53*"#0%7( "'#&4(/'-'(+4',(0*(*88%7%#3A 3)( %&8*-"( 01'( $*.'-&"'&0( %&( `%&41#4#( #@*+0( 01'( Q`]4( ,%4#55-*.#3( *8( 5*44%@3'( *%3( '60-#70%*&E(F1'(JKL($*.'-&A "'&0( #/#-,',( 01'( :9TL`( G( 3%7'&7'( %&( e+&'( YNNf( #&,( -#0%8%',( 01'( #/#-,( %&( YNWND( S*7*(40#0'4(*&3%&'E J'45%0'(01'($*.'-&"'&0]4( -#0%8%7#0%*&D(0-%#34(#&,(0-%@+A 3#0%*&4(5'-4%40E(:9TL`(G(3%'4( /%01%&(01'(0'--%0*-)(*8(#-"',( $-*+54( 3%>'( 01'( \33%#&7'( *8( I#0-%*04( 8*-( #( _-''( #&,( S*.'-'%$&( L*&$*( \I_SL( *-( 01'( L*&$*3'4'( J'"*7-#0%7( _-*&0D( S#.'( G%-+$#( -'5*-04E( F1+4( 01'( 4*7%#3( 7*&4'2+'&7A '4( *8( #( 5*44%@3'( *%3( '653*%0#A 0%*&( 4''"( 0*( @'( +&8*-'4''A #@3'E( \&( #&#3)40( 8-*"( 01'( Q`( J'5#-0"'&0( 8*-( !&0'-&#A 0%*&#3( J'.'3*5"'&0( ;J_!J?D( /1*( /%41'4( 0*( -'"#%&( #&*&A )"*+4D( 0*3,( 01'( :'#.'-( 01#0( O01'('88'704(8*-(@*01(/%3,3%8'( #&,( 1+"#&( -'3#0%*&41%54( %&( G%-+&$#P( /*+3,( @'( O'&*-A "*+4PD( #4>%&$( 8*-( O#( "*-'( 4'-%*+4( "',%#( 7*.'-#$'P( #@*+0( 01'( %44+'E( F1'( $*-%3A 3#4( %&( 01'( G%-+&$#( I#->D( *+-( O73*4'( 7*+4%&4P( ;4#)4( 5-%"#A 0*3*$%40(e#&'(C**,#33?(/*+3,( 4+-'3)(@'(01#&>8+3E

!"#

!"#$"%

25

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,0

!"#$%&'(&#)&*+, +-./0)-

1'2"#34-5060#70$')3")082'8.9

$%&'#(#)!*'+),'-.**/0'1'2).3'*.4#!"/)-'/*'-./)-'.)5'&4+/6'7*8

:50&B'.C5-')01& D@E&F5$"1-=#1& F')20$7KH 4XDG ZDV GHFNHG RXW LQ DOO LWV ஊ QHU\ IRU 23;$($7#4;&8(#:#*2?(Y;88#%(I;23(Z3+;$25&$(E&:1"+6 ;2#$(&*%(&8$1($15#($2"**;*>($181$(&*%(%"#2$(;2( ;$( 4#+2&;*8'( &*( #:#*2( 21( &%%( 21( '1"+( 4&8#*%&+( E1+(*#N2('#&+(&*%(I&$(&($";2&@8#(>11%@'#(21(23#( E&;23E"8(["&%?

<$'=& -50& >0#70$?1& @$25"701

!1(+#&%(23#(4156 78#2#(9#&:#+(&+43;:#( 78#&$#(:;$;2<(3227<== %;>;2&8?8;@+&+'?8$#? &4?"A=

!"#$%&

>'$"1&A'5)1')&2'=01&-'&*+,

B&:;*>( &++;:#%( &2( C75( 21( D"#"#( E1+( 23#( F#&414A( !3#6 &2+#G( H( I&$( >8&%( 23&2( 5'( #E6 E1+2$( I#+#( +#I&+%#%( I;23( &( E+1*2( +1I( $#&2?( !3#+#( I&$( &( E"88( 4+1I%( ;*( &22#*%&*4#( &$( 23#( J&'1+( 1E( K1*%1*G( 91+;$( )13*$1*G( $71A#( 1*( 23#( 2176 ;4( 1E( K1*%1*( &*%( ;2$( 78&4#( I;23;*( 23#( LM?( B;$( 2&8A( I&$( #N2+#5#8'( 3"51+1"$( &*%( 1*#( 5;>32( 3&:#( 5;$2&A#*( ;2( E1+(&(E+##(415#%'($31I(OI#88( 21( @#( E&;+( I3&2( ;$( 718;2;4$( ;E( *12( 415#%;4PQ?( B1I#:#+G(( 23;$( I&$( *12( D";2#( 23#( 71;*2( 1E( 23#( #:#*2?( R#$7;2#( #*S1'6 ;*>( 5'$#8E( 3;$( 718;4;#$( I#+#( D"#$2;1*&@8#?(T"43(&$(;E('1"( I&*2(21(4'48#(;*(K1*%1*(I#U88( Amelia Thomson 2#&43('1"(31I(21(+;%#(&(@;A#?( V1G(H(A*1I(31I(21(+;%#(&(@;A#(H(S"$2(%1*U2(I&*2(21(%#&8(I;23(23#(%&*>#+$(1E(K1*6 %1*(+1&%$?(F#+3&7$(51$2($314A;*>(31I#:#+(I&$(3;$(8&4A(1E(A*1I8#%>#(&@1"2(23#( +#4#*2(#:#*2$(&2(LKL(1+(#:#*(23&2(LKL(I&$(481$;*>(%1I*?(W1"(23;*A(3#(I1"8%( 3&:#(>11>8#%(KTX(&*%(K1*%1*(L*;$(@#E1+#(23#(#:#*2???

*+,&:;00-1

*+,&F5$"1-=#1&F')20$$ ஊ WWLQJ HQG WR WKH PXVLFDO WHUP ZDV VHHQ DW WKH /6( &KULVWPDV &RQFHUW Z8#5#*2(T2(R&*#$(I&$(7&4A#%(21(23#(@+;5(&*%(23#(431;+G(1+43#$2+&(&*%($16 81;$2$(I#+#(&88(:#+'(I#88(+#4#;:#%?(HE('1"(E&*4'(415;*>(&81*>(21(23#(T7+;*>( 41*4#+2(23#*($&:#(23#(%&2#(1E(!"#$%&'(,\23(J&+43]

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,0

!"#

26

!"#$"%

!"#$%&

1( 2#*3+&4( 56*%6*( 76$326%#( 7"3$(&(7+#89"8(6*(#:#+'3;9*<=( #:#*( "*9:#+$939#$>( ?;94$3( &( @3&+A"2B$(C&+&8#4(D&22;9&36( E6"4%( 26$3( F.>GH( 9*( 3;#( 36E*( IJ8( K+68=( 3;#( 7+92#$( 6*( 3;#( @3+&*%( 2&*( <+6E( "7( 36( F.>LH( IRU WKH H[DFW VDPH FRà®&#x2030;HH 7KLV LV QRW D FRà®&#x2030;HH GULQNLQJ SKHQRPHQRQ 2QH RI WKH à®&#x160;UVW 3;9*<$(3;&3(9$(*6392#&A4#("76*( &++9:&4( 9*( 56*%6*=( 9$( M"$3( ;6E( #N7#*$9:#( #:#+'3;9*<( ;#+#( 9$=( 6+(&3(4#&$3($##8$(36(A#> OPB&$;J=( &*( #4#23+6*92( 86*#'( $'$3#8( 2687&*'=( +#Q 2#*34'( "*%#+366B( +#$#&+2;( 36( $##( E;92;( 6K( 3;#( 367( "*9:#+$9Q 39#$( 9*( 3;#( P>R( E#+#( 3;#( 86$3( H[SHQVLYH 7KH à®&#x160;QGLQJV VWDWH 3;&3( 5@S( 9$( 3;#( 86$3( #N7#*Q $9:#("*9:#+$93'(36($3"%'(&3=(A"3( 3;#+#( &+#( $68#( 7+6K6"*%( 9$Q $"#$( E93;( 3;#9+( 8#3;6%646<'>( !&B#=( K6+( #N&874#=( 3;#( K&23( 3;&3(6*#(6K(3;#9+(*9*#(OB#'(49:Q 9*<( #N7#*$#$J( E&$( 2&+( 9*$"+Q &*2#>(I(K6+(6*#(B*6E(6K(*6(5@S( $3"%#*3(3;&3(;&$(A+6"<;3(&(2&+( 36(5@ST(E;&3(E6"4%(;&:#(A##*( 3;#( 769*3U( !;#( F,/H-( &33+9AQ "3#%(36(3;9$(B#'(49:9*<(#N7#*$#( KDV WKHUHIRUH DUWLà®&#x160;FLDOO\ LQQ à®&#x2039;DWHG /6(â&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V UDQNLQJ PDNLQJ "$( $##8( 86+#( #N7#*$9:#( 3;&*( E#(3+"4'(&+#>(!;9$(9$(9*(K&23(6*#( &+#&( 9*( E;92;( 5@S( $3"%#*3$( 2&*( $&:#( 86*#'( &<&9*$3( 3;#9+( 26"*3#+7&+3$(&3(63;#+("*9:#+$9Q 39#$T( 56*%6*( 9$( &( 293'( 6K( E&4BQ #+$>(D6$3(5@S(;&44$(&+#(E93;9*( &(E&4B9*<(%9$3&*2#(6K(2&87"$=( &*%( 26*$#V"#*34'( 3+&*$76+3(

26$3$( 2&*( A#( +#%"2#%>( 1+<"&Q A4'=(;6E#:#+=(3;9$(9$*J3(3;#(2&$#( K6+(&44(5@S($3"%#*3$>(IK('6"(&+#( 9*( '6"+( $#26*%( 6+( 3;9+%( '#&+( W6+( M"$3( 4&X'Y( '6"+( !+&*$76+3( K6+( 56*%6*( A944( 8&'( A#( +&3;#+( 4&+<#( A'( 3;#( #*%( 6K( '6"+( 398#( &3(5@S> !;#+#( 9$( *6( %6"A39*<( 3;&3( $3"%'9*<( &3( 3;#( 5@S( 2&*( A#( #N7#*$9:#>( !;#+#( &+#( $9874#( E&'$=( ;6E#:#+=( 36( 46E#+( 3;#( 26$3>( Z6+( #N&874#=( %6*J3( A"'( 9*36( 3;#( @3"%#*3( P*96*( 8#+Q 2;&*%9$#( &$( OPB&$;J( $3"%'( &$Q $"8#$('6"(%6>(D9$3&B#*4'(W'#3( &<&9*Y=(3;#($3"%'(;&$(&$$"8#%( 3;&3( #:#*( 3;6"<;( 3;#( ;66%9#$( &+#( #N7#*$9:#=( &44( $3"%#*3$( E944( A"'( 9*36( 3;#8>( !;9$( $98Q 74'( 9$*J3( 3+"#>( !;#( $3"%#*3$( 6K( 5@S( 8"$3( A#( A#33#+( :#+$#%( 9*( 3;#( 26*2#73( 6K( 6776+3"*93'( 26$3( 3;&*( &*'( 63;#+( $3"%#*3( 767"4&396*( 9*( 3;#( 26"*3+'T( &( F-/( ;66%'( +#$"43$( 9*( &( 46$$( 36( 3;#( $3"%#*3( 6K( "7( 36( ,H( 79*3$>( Z&+( 366( <+#&3( &( 46$$( K6+( 8&*'( 6K(5@SJ$($3"%#*3$> I*( +#&493'=( 3;#( 8&9*( &$7#23( 6K( 5@S( 3;&3( 26*3+9A"3#$( 36( &( ;9<;#+( 26$3( 6K( 49:9*<( 9$( 9*( K&23( 93$( 76$326%#>( !;#+#( 9$( *6( #$Q 2&79*<( 3;#( K&23( 3;&3( +#*3$( &+#( ;9<;>(?#(2&*($2+987(&*%($&:#( &$( 8"2;( &$( E#( 49B#( 6*( 3;9*<$( $"2;( &$( 3&B#&E&'$( &*%( @3&+Q EXFNV FRà®&#x2030;HHV EXW D URRI RYHU 6"+( ;#&%( 9$( &*( #$$#*39&4( 26$3>( 7KLV LV WKH GHFLVLYH GLà®&#x2030;HUHQQ 39&4(A#3E##*(&(56*%6*("*9:#+Q $93'(&*%(&("*9:#+$93'(&*'E;#+#( #4$#( 9*( 3;#( P>R( 9$( 3;#( 7+92#( 6K( &226886%&396*>( ?;94$3( $3"Q %#*3$(9*(@E&*$#&(2&*(49:#(9*(&( ;6"$#(9*(3;#9+($#26*%('#&+(K6+(

&'()'*+( !"#$"%#&'()*+,-. $%&'()*%$+,$,-+&.*(%-/'%& -30(Q(L30(_(R@?(,>/0

FG[(&(E##B=('6"(E944(A#(4"2B'( 36(A#(466B9*<(&3(&(;6"$#(6K(3;#( $&8#( B9*%( K6+( &*'3;9*<( 4#$$( 3;&*( %6"A4#( 3;&3( &86"*3( 9*( C#*3+&4(56*%6*> 144( A#9*<( $&9%( &*%( %6*#=( 3;#( 26$3( 6K( 49:9*<( &3( 3;#( 56*Q %6*( @2;664( 6K( S26*6892$( 9$=( 4&+<#4'=( E;&3( '6"( 8&B#( 93>( IK( '6"(E&*3(36(<6(6"3(24"AA9*<(9*( D&'K&9+(#:#+'(@&3"+%&'(*9<;3=( GULQN FRà®&#x2030;HH IURP 3DXOâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V EDNQ #+'( &*%( A"'( 4"*2;( #:#+'( %&'( &3( ?&$&A9=( '6"+( 26$3( 6K( 49:9*<( &3(5@S(E944(6A:96"$4'(A#(8"2;( ;9<;#+(3;&*($68#6*#(E;6(7+#Q K#+$( 36( K+#V"#*3( \66( A&+( 6*( &( ?#%*#$%&'( *9<;3=( %+9*B( ]#$Q FDIH IURP D à®&#x2039;DVN DQG GLQH IURP 3;#( ^&+#( R+9$;*&>( 143;6"<;( +#*3$( &+#( $B'( ;9<;=( &*%( 4&+<#( 3+&*$76+3( 26$3$( 2&*( A#( &*( "*Q 74#&$&*3( +#&493'=( 93( 9$( 76$$9A4#( 36(<6(36(3;#(5@S(6*(&(A"%<#3Q( *6( 8&33#+( E;&3( 3;#( OPB&$;J( $3"%'($&'$>(

,>(ià®&#x2030;929&4(W&*%("*6Kà®&#x160;FLDO

0>(D+(5@S>>>#*6"<;($&9%

67#*9*<(6K(3;#(@&E(@E##( ^62B(@3"%#*3(C#*3+#>(

->(D&*'=(8&*'(#4#2396*$(Q(A#( 7+#7&+#%(36(A#(A68A&+%#%(

.>(5@S@P(g1c(E##B(WE##B(0(

6*(^6"<;36*(@3+##3(E93;(4#&KQ

RI WHUP DQG IHDWXULQJ D %DWQ

4#3$(&*%(7+689$#$(<&46+#>

34#(6K(3;#(^&44$(+#8&32;(&*%( H>(,/(86+#(#%9396*$(6K(!;#(

g1cJ$(c63(!&4#*3>(

%HDYHU

,-./01+023'+42256+

!"#$"%

'(%)*&++ !""*,(-."/0"%",1--23,4#*),)-,/%')", #5-6),')3,70"*,)0",*"/,!"#$"%,7%#$"2,("18 )'-*,'(,9-%,:-6;,,<"*=,:-6%,#%)'12"(,)-

,)%#$"2>)0"5"#$"%-*2'*"?1-?6@,

Mal Mooth

=.9)(9&>0";./

?`^_c`^_kj f] k_\ k\id kf Zfd\

!"#

!"#$%&'()*(+(&,-./01&%0(&2"/%&"3 &)*+*#4&.%&567&*/&80.%&9":&;.-(&*%<

7KHUHâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V QR VSHFL૽F ZRUG OLPLW MXVW WHOO XV /0"%",:-6,/"*),#*=,/0#),/#(,+--=,-%,5#=, #5-6),')?,, 4"A%",#2(-,2--@'*+,9-%,)0",5"(),)%#$"2,B0-8 )-+%#B0:,8,("*=,:-6%,B'1)6%"(,'*,/')0,:-6%, *#.",#*=,/0"%",#*=,/0"*,)0":,/"%",)#@"*;,

9*%9<#*6"$(7#674#$> /-01%#&'()*2,-. (#3#3A#642F+ !"#+ G16@=>H+ &"#+ G13@;#!#+ I16J>+1K+:"8J#>@#86#+ @;&B#$7#&+#J$(c46A#

`9$74&'('6"+(#792(K663A&449*<($B944$(*63(6*4'( d!;#(C6874#3#(?6+B$(6K(@;&B#$7#&+#($93$( 9*( 5@S( A"3( &<&9*$3( 63;#+( 367( 56*%6*( "*9Q 6*( 6"+( A66B$;#4:#$( &$( &*( &2B*6E4#%<#Q :#+$939#$($"2;(&$(I87#+9&4=(a"##*(D&+'(#32>( 8#*3( 6K( @;&B#$7#&+#J$( "*9V"#( +64#( 9*( 6"+( 2"43"+#T(&+<"&A4'(&$(3;#(86$3(#&$94'(+#26<Q 7KH à®&#x160;UVW OHJ ZLOO FRQVLVW RI DQ LQWUD XQL *9X&A4#( 926*( 6K( E;&3( 6"+( 2"43"+#( 9$>e( f( `>( FRPSHWLWLRQ WR JHW à®&#x160;QDOLVWV ZKR ZLOO WKHQ R&$3&*> 7+6<+#$$(6*36(3;#(*#N3($3&<#(6K(3;#(2687#Q 39396*>( 144( #*3+&*3$( 7&'( &*( #*3+'( K##( 6K( FH( (-5+ L4!0""4J#H+ G618!48+ MNOP+ 42K1638!412+ &*%( 3;#( 6:#+&44( E9**#+( E944( +#2#9:#( F,//>( 3##!42F !6(;#47(B##7(&A+#&$3(6K(&*'(86+#(9*K6+8&Q 30 1$% 396*=( %6E*46&%( Z462B( PB( &77( K+68( <66<4#( 74&'$36+#> 314#&'()*5,-.

IK( '6"( ;&:#( &*'( V"#+9#$( 74#&$#( #8&94( &64@+!1+!"#+Q40!1648+R+-;A#6!+/=>#=3+)+/8>) 2>%>*<#+#8b4$#>&2>"B !#6@4#0#>+1K+G"42#>#+S842!42F+TNN+)+OUNN $0 30 9LFWRULD $OEHUW 0XVHXP '0121340+ 5617!"+ 829+ :1048;+ <=>!40#?+ $2) @6"3;(R#*$9*<36* 013@8!4A;#B ( ( ( ( ( ( ( CD+E:':*+&'((-+ ./(ZgSS(392B#3$(36(<9:#(&E&'(Q(EEE>:&8> 30 &/0 &2>"B_26*3#*3_#N;9A9396*$_8&$3#+79#2#$Q6KQ 2;9*#$#Q7&9*39*<_ 3XEOLF OHFWXUH DQG LQWHUDFWLYH GLVFXVVLRQ $#$$96*( 6*( ( 3;#( 2687&39A9493'( 6K( #26*6892( JURZWK DQG VRFLDO MXVWLFH DQG LWV Dà®&#x2030;HFW RQ

E8=20"+1K+V:8=0D+,6498D>W+ 30 $0 6DZ 6ZHH +RFN &HQWUH )HDWXULQJ =DQH /RZH 0LVV '\QDPLWH DQG VKRXOG EH LQà®&#x160;QLWHO\ EHWWHU WKDQ &UXVK 67$#&'()89,-.

G"83A#6+G"146+E=20"!43#+(#04!8; 30 6KDZ /LEUDU\ ,16+ 316#+ 42K1638!412+ 12+ 82D+ 1K+ !"#>#+ #X#2!>+ 16+ 1!"#6>Y+ + F1+ !1+ 777?;>#>=?013Y+ #384;+ #X#2!>Z;>#?80?=JY+ 16+ 08;;+ NMN+ TU[[+ \NP]?

ID1cS@h(fmpgoh

!"#

!"#$"%

27

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,0

*HW R૸ WR D 7((/"&'$,'8 "94':(4%"62--247

75&+34'(K=7;5;=(L;*7#+*(>;=%='( %#7=&+#$( 45&4C( G!5#( 9;*#'( ';"( %;*&4#( 83==( 5#=2( K=7;5;=( L;*1 FHUQ PDNH D UHDO GLà®&#x2030;HUHQFH &*%( 5#=2( +&3$#( &8&+#*#$$( ;6( 45#( 2+;>=#9$( ;6( &=7;5;=( 93$1 "$#I@( K$( *;>=#( &( 7=&39( &$( 453$( 3$C(&$(&(%3$7"$$3;*(;*(&=7;5;=(34( 3$(6+&?3=#@(Y#$C(9;*#'(3$(+&3$#%C( 85375(3$(&=8&'$(&*(#*7;"+&?3*?( $3?54@(F"4(3$(453$(&(+#&=(%3$7"$1 $3;*(;*(&=7;5;=(93$"$#J(U+(3$(34( &*(#*7;"+&?#9#*4(6;+(2#+$;*&=( &%B#*4"+#(4;(6"+45#+(;*#<$(#?;J ( K( *#8( '#&+<$( +#$;="43;*( 3$( &( ?;;%( 453*?@( !;( $&'( 45&4( T+'( )&*"&+'( 3$( 3*( &*'( 8&'( *;4( ;*#C( ZRXOG EH ZLGH Rà®&#x2030; WKH PDUN <HW 85&4( 5&22#*$( 7;9#( W#>+"&+'J( W#>+"&+'(8#(S"#*75(45#(453+$4@( F"4(9&*'(8;"=%($&'(+#$;="43;*$( &+#(#N2#74#%(4;(=&$4@ *HW à®&#x160;W ZULWH D EORJ GR $;9#453*?( &9&Z3*?@( U*#( %&'C( VLWWLQJ E\ WKH à®&#x160;UH KDYH D OHJ1 &7'( 8;+45( $5&+3*?@( !#==( 45#( ?+&*%753=%+#*C( G45&4( '#&+( 8&$(45#('#&+@@@I([&'>#(#B#*( ;B#+(&(2=#&$&*4(7;=%(%+3*:@ English106

G!53$('#&+(3$(45#('#&+HI(E$(34J(E$( 34(+#&=='J K( 9;*45( $2#*4( >&$:3*?( 3*( 45#( 6+3B;=34'( ;6( L5+3$49&$( 3*1 %"=?#*7#M( 34( 3$( 439#( 4;( 9&:#( &( 75&*?#@(!5;$#($"77"=#*4(93*7#( 23#$( &*%( #N7#$$3B#( &9;"*4$( ;6( 75;7;=&4#( 5&B#( "$( &==( O"$4( 45&4( >34(9;+#(2="92(&+;"*%(45#(93%1 %=#@(P="92(3$(>#3*?(4;;(9;%#$4@( Q3B#( &( $#7;*%( 4;( =;;:( &4( ';"+1 $#=6( 3*439&4#='( 3*( 45#( 93++;+@( R;8( =#4<$( >#( 6+&*:C( ';"( %;*<4( =;;:(S"34#(&$(2#+6#74(&$(';"(%3%( 2+#1T#7#9>#+@( U+( 9&'>#( ';"( %;H( U+( 9&'>#( 5;*#$4'( $5;"=%( >#(&4(45#(4;2(;6(45&4(*#8('#&+<$( +#$;="43;*(=3$4J( T##2( 3*$3%#M( 3*( 45#( %##2#$4( ;6(#B#*(45#(7;=%#$4C(*&+73$$3$437( &*%($#=613*%"=?#*4(5#&+4C(8#(&==( ZDQW WR PDNH D SURIRXQG GLà®&#x2030;HU1 #*7#@(V5#45#+(4;(;"+$#=B#$C(;+( 4;(45#(=36#(;6(&*;45#+C(8#(8;"=%( =3:#(4;(>#=3#B#(8#(7&+#(#*;"?5( 4;(6&$53;*($;9#(:3*%(;6(2+;931 *#*4(75&*?#@ K*%( $;( 45#+#( 3$( &( 2;3*4( 4;(

453$(9;+#(;+(=#$$(3*7#$$&*4(8&61 à®&#x2039;H 7KDW LV ZH DOO ZDQW WR PDNH D GLà®&#x2030;HUHQFH 6R KRZ GR ZH GR 34J(F#44#+('#4C(85&4(7&*(8#(%;J D4"%#*4$(=3:#(4;(%+3*:M($;9#( 9;+#(45&*(;45#+$@(F"4(85#45#+( ';"<+#( 45#( $#B#*1%&'1&18##:( 2&+4'( >3*?#+C( ;+( O"$4( 2+#6#+( &( >34(;6(9#++'9&:3*?(;*(&(W+3%&'( *3?54( 8345( &( >#B#+&?#( 3*( 5&*%( $"++;"*%#%( >'( 3*4#==3?#*4( 2;1 =3437&=(%#>&4#C("*83*%3*?(;B#+(&( %+3*:(6##=$(*37#@( D4#2( 3*( XT+'( )&*"&+'<C( 45#( *#8('#&+<$(+#$;="43;*(4;(#*%(&==( +#$;="43;*$@(E*(#$$#*7#C(2#;2=#( &+#(2+;93$3*?(&*(;&45(;6($;>+31 #4'(4;(+&3$#(9;*#'M(*;*#(;6(45#( JRRG VWXà®&#x2030; IRU D PRQWK &DQ LW >#(%;*#J( V5'( *;4( &$:( 45#( *#N4( 2&$1 $#+>'( 85&4( 45#'( 453*:( ;6( 45#( 2+;$2#74( ;6( &>&*%;*3*?( 45#( 9&?37( $;73&=( 2;43;*@( F#( 8&+'( 45;"?5C(&$(45#'(9&'(6&==(4;(45#3+( :*##$C(=;;:(4;(45#(5#&B#*$(&*%( FU\ â&#x20AC;«Ú&#x201D;â&#x20AC;¬WKDW LV REVFHQH â&#x20AC;«Ú&#x2022;â&#x20AC;L&*( 34( >#( %;*#J( U6( 7;"+$#@( F"4( %;#$( 34( 3*( 6&74( 9&:#( &*'( VXEVWDQWLDO GLà®&#x2030;HUHQFH" 7KH

!"#$%&"'(")*"+(,*"-,(. /01'23*"24"5*4'"6*,+

!"#$%&'(&#'#)&&*+,#%-.(/0&(1(%#$234#(45#( 6&74( 8#( 9&'( 453*:( 8#( &+#( 6+##( 6+;9( 439#1 7;*$4+&3*4$(&$($4"%#*4$(&*%(%;*<4(*##%(&*'( $;+4(;6(2=&*(+#9#9>#+(45&4(8#(&+#(5"9&*( &*%(5"9&*$(&+#(7+#&4"+#$(;6(5&>34($;(9&:1 3*?(&(8##:='(2=&*(7&*(>"4(5#=2@

F"#G?-/:#(--#5.>;#5.+(/A('4*/03#A($"75( &$( 8+343*?( &*( #$$&'C( 85&4$&223*?( 6+3#*%$( &*%( $2#&:3*?( 4;( ';"+( 2&+#*4$( &==( &4( 45#( $&9#( 439#@( D"+2+3$3*?='( 453$( 3$( 4;;( 9"75( 6;+( ';"+( >+&3*( 4;( %#&=( 8345( &*%( 6;7"$( ;*( #&75(4&$:(83==(>#(=3934#%@

1"# 2%3'0/4&# ,-.%# (/5&# 4&04/6+,( A( >"4( H"#I'+*#(-#,-.%#E'5/+,#E-%#J.'+/(,#>;'(4( 9&:#( $"+#( ';"( 5&B#( 2+;2#+( 6+##( 439#( 3*( 1(45#'(:*;8(';"(>#$4(&*%(83==(&=8&'$(9&:#( ZKLFK \RX FDQ UHDOO\ VZLWFK Rà®&#x2030; \RXU EUDLQ ';"(6##=(>#44#+@ 7"# 8.(# ,-.%# )-%*9# 0-(&4# /0# -%:&%# '4# K"#I%,#(-#+/5/(#(/5&#-0#4->/'+#5&:/'#1(E( 4--0# '4# (;&,# '%&# 5':&( 1( !53$( 83==( $&B#( &9( 7;*B3*7#%( 34( 3$( *;4( *&4"+&=( &*%( 9&:#$( =34#+&=='(5;"+$(85#*(+#B3$3*?@ "$(6&+(4;;(7;*7#+*#%(&>;"4(;45#+(2#;2=#<$( =3B#$@( !+'( 5&B3*?( ;*='( ,( 6&7#>;;:( 75#7:( &( <"#=/4>-?&%#);&0#,-.#'%&#5-4(#@%-:.>A %&'@ (/?&# LI \RX GR QRW DOUHDG\ NQRZ à®&#x160;QG RXW 85#45#+( ';"( &+#( &( 9;+*3*?C( &64#+*;;*( ;+( L"#G>>-%:/03#(-#M-%6&4#@%->%'4(/0'(/-0# #B#*3*?(2#+$;*@ /40N(#'+)',4#6':#A("$#(34(4;(2+3;+343$#(85&4( LV LPSRUWDQW ,I \RX à®&#x160;QG \RXUVHOI QRW SUR1 B"# C+&&@# )&++D# -E(&0# '0:# '(# 0-%5'+# 7+&$43*&43*?(;B#+(&(4&$:(45#*(';"(;>B3;"$='( (/5&4#1(#B#+'453*?(83==($##9(>#44#+(36(';"( à®&#x160;QG LW LQWHUHVWLQJ +RSHIXOO\ WKH WDVN LV QRW 6;==;8(453$(+"=#@ 8&4753*?(45#(85;=#(;6(F+#&:3*?(F&%@

:FDG<K@K@FE OPQ#G#MRSS#$28T#2M#URGVGW#GXX$2IINC#QSO#Y22Z#[V2O#I2#YS#G# 8R2=\$IP]PIT#QPQ^GN_ C&0:#/0#,-.%#)'>*,9#/00-?'(/?&#/:&'4#-0#;-)#(-#6&#@%-:.>(/?&#/0#1`!<#(-# 4->/'+a(;&6&'?&%-0+/0&b>-b.*#'0:#(;&#6&4(#/:&'#)/04#(;&#6--*b#O&N++#'+4-#@%/0(# (;&#6&4(#&0(%/&4_

!"#$%&

;*&'"5<=">*+*&" ?@"ABCD

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#

28

!"#$"%

!"#$%&

0)(1)2&3(4)5

&'()&*& +),-&.$"/

!"#$%"

J#*%('9"+(Q"#$6=9*$(69( $95=&;T68#<#&E#+9*;=*#@59>

$#%&'(%#) *"#' +,&-' ./0#' 1##2' +34' ,2+'35!'6,!"'73&'!"#'-%8!'9' :32!"8'"%8';58!'-#7!'73&'%' "3-,<%=' 6,!"' "#&' 7&,#2<8' >32#' 37' 6",?"' ,8' "#&' #@' 13=7&,#2<AB' *"#=' 133C#<' !",8'"3-,<%='%135!'%'=#%&' 1%?C' 6"#2' !"#=' 6#&#' 8!,--'!3+#!"#&B'D"35-<'.'1#' 63&4' &,#<' !"%!' "#&' #@' ,8' %&352<E D,2?#&#-=) F,&-7&,#2<' G3-,<%=' *&351-#8

671)&8!9&6(:;5&<$"&-2$=(=,<&#7#>?;&%>$@A&&

1. Mick Jagger studied business at LSE for one year from 1961 2. 31 current members of the UK House of Commons and 42 members of the House of Lords have also either taught or stud ied at LSE. 3. Over 100 languages are spoken on LSE’s campus 4. There is a Hillsong society at LSESU 5. According to social psychologist Nicholas Emler of the London School of Economics, more than 80% of all conversation is about other people. In other words, it’s gossip.

0#&+(12!3 4( 5&*( "*%#+$6&*%( 78'( '9"(:##;(&(<=6("*59>:9+6?( &<;#@( 46( 5&*( >&A#( &*'?

9*#("*#&$'(69(A*97(68&6( KLV VLJQLஊFDQW RWKHU LV $B#*%?( =*C( &( ;96( 9:( 6=>#( 7=68( &*( #D@( 4( A*97( 89;=? %&'$( 5&*( =*E9;E#( &( ;96( 9:( %+=*A=*C3($9(68&6(59";%(<#( &*(=$$"#3(<"6('9"(8&E#(69( +#&;=F#( 68&6( =:( $8#( 7#+#( C9=*C( 69( 58#&6( 9*( '9"( 7=68(8#+(#D3($8#(79";%*G6( *##%( &( 89;=%&'( =*( 9+%#+( 69(%9(=6@(H9"+(+#;&6=9*$8=B( =$( $6=;;( E#+'( *#73( 78=58( =$(B+9<&<;'(78'('9"G+#(&( <=6(*#+E9"$@(I"6(&6($9>#( B9=*6( '9"( 7=;;( *##%( 69( ;#&+*( 897( 69( 6+"$6( 8#+( =:( '9"( 7&*6( &*'( :"6"+#( =*( 68=$( +#;&6=9*$8=B3( 12!@( 4( #*59"+&C#( '9"( *96( 69( 79++'(699(>"58@ J8#G$( &;+#&%'( ;#:6( 9*( 68=$( 6+=B( $9( 68#+#G$( *96( 699( >"58( '9"( 5&*( %9( &*'>9+#@( 4:( $8#( 59>#$( <&5A( :+9>( 68#( 89;=%&'( &*%( $9>#68=*C( 8&$( 8&B? B#*#%( 68#*( '9"G+#( 7#;;( $896( 9:( 8#+3( 12!@( 4:( $8#( +#?( 6"+*$( &*%( *968=*C( 8&$( 8&B?( B#*#%( 68#*( <'( 8&BB'( 68&6( '9"( 6+"$6#%( 8#+( #*9"C8( *96( 69( 68+97( D ஊW DERXW WKH IDFW WKDW $8#( 7&$( C9=*C@( 4( A*97( &( ;96( 9:( K#&;9"$( <9':+=#*%$( 789( 79";%*G6( 8&E#( L;#6M( 68#=+(C=+;:+=#*%$(C9(=*(68#( ஊUVW SODFH , WKLQN LW‫ڑ‬V C99%( 68&6( '9"( %=%*G6( %9( 68&6@( !+"$6( 8#+( &*%( 8&E#( :&=68(68&6($8#(79*G6(58#&6( 9+(<+#&A("B@(46G$(68&6($=>?

B;#@( N+=6#( <&5A( &*%( ;#6( "$( A*97( 897( #E#+'68=*C( 6"+*#%(9"6O

85#8B' *6,?#' 236' .' "%0#' 8!%=#<' !"#' 2,+"!' %!' ",8)' %2<'6#/0#'"33C#<'5H'15!'

23!' "%<' 8#@B' G#' 8%=8' "#' "%82/!' 8-#H!' 6,!"' %2=32#' ,2'%'-32+'!,:#'%2<'"#'8%=8' "#' <3#82/!' 6%2!' !3' 8-##H' 6,!"' :#' =#!' >:%=1#' 23!'

73&'%'-32+'!,:#AB'G#'8%=8' KH ୽QGV LW GLIILFXOW WR !&58!' H#3H-#' ,2' &#-%!,324 8",H8B'I"%!'8"35-<'.'<3E D,2?#&#-=)' *&351-#'.2'J%&%<,8# 0#&+(!4P3 !8=$( =$( *96( &*( =%#&;( $=6"&6=9*@( N8#*( 7#G+#( =*( &( *#7( +#;&6=9*$8=B( =6( =$( *&6"+&;( 69( 7&*6( 69( <#( B8'$=5&;@( I"6( '9"+( *#7( <9':+=#*%( =$*G6( +#&%'@( !8&6G$( 68&6@( 4:( 68#( C#*? %#+$( 7#+#( +#E#+$#%( &*%( &(>&;#(7&$(7+=6=*C(69(>#( 79++'=*C( 68&6( 8=$( *#7( C=+;:+=#*%( 7&$*G6( +#&%'( 69(8&E#($#D('#6(4(68=*A(>'( &*?( $7#+( 79";%( <#( Q"=6#( 9<E=?( 9"$@( J9( 4( 7=;;( C=E#( '9"( 68#( $&>#( &*$7#+( 4( 79";%(C=E#(8=>@(H9"(*##%( 69( <#( B&?( 6=#*6( &*%( 7&=6@( 4:( 8#( 8&$( <##*( 68+9"C8( $9>#68=*C( E#+'( 6+&">&?

6=F=*C( R78=58( =$( 78&6( 4( &>( &$$">=*C( :+9>( 78&6( '9"( 69;%( >#S( 68#*( 8#( >&'(K"$6(*##%(&(;96(>9+#( 6=>#( 69( 6+"$6( $9>#9*#( #*9"C8( 69( 8&E#( $#D@( H9"( %9*G6(7&*6(69(<#(68#(B#+? $9*(789(:9+5#$(68#=+($=C? QLஊFDQW RWKHU LQWR EHLQJ >9+#(B8'$?(=5&;(68&*(68#'( &+#(+#&%'(69(<#@(4:(68=$(=$( +#&;;'(&(<=C(=$?($"#(:9+('9"( 68#*( >&'<#( '9"( >=C86( 7&*6( 69( 68=*A( &<9"6( K"$6( <#=*C( 8=$( :+=#*%@( 4:( '9"( %9*G6( 68=*A( '9"( 5&*( <#( B&?(6=#*6(&*%(7&=6(:9+(8=>( 69( <#( +#&%'( 68#*( >&'<#( 68#(<#$6(68=*C('9"(5&*(%9( :9+(8=>(=$(69($"BB9+6(8=>( #>96=9*&;;'3(&$(&(:+=#*%@ !4P3(4(89B#(68&6(4(C&E#( '9"( &( C99%( 6=B@( I#( B&?

6=#*6( &*%( 7&=6( &*%( A##B( 68#( ;=*#$( 9:( 59>>"*=5&?

6=9*( 9B#*@( 297#E#+3( =:( '9"( %9*G6( 68=*A( '9"( 5&*( 7&=63( &*%( =:( &( B8'$=?( 5&;( +#;&6=9*$8=B( =$( E#+'( =>?( B9+6&*6(69('9"(+=C86(*973( 68#*( 6&A#( &( $6#B( <&5A( :+9>( 68=$( +#;&6=9*$8=B(

4444444444444444444444444444444 &*%( K"$6( 79+A( 9*( <#? $#%&'(%#) =*C( 68#+#( :9+( 8=>( &$( &( ./:' ,2' %' 2#6' &#-%!,324' :+=#*%@ 8",H' 6,!"' !",8' +5=B' I#' "%0#' %' +&#%!' ?322#?!,32' 4444444444444444444444444444444 %2<' .' -30#' 1#,2+' %&352<' ",:)'15!'"#'"%8'83:#',84

!"

!"#$!#%$!"&'()&*)+,)-

!PRIVATE B ! !"#$%&' ()*+#&' ,)-.%#' /' .$' "0$01%' 02' -"#' *#$#01%,' +#*)3&' *.2-' 4)5' -0' +,#' 2%04' -"#' #,-)-#' 02' "#$%&' ()*+#&6

THE PURSUIT OF HACKYNESS? C,#44%9#$-#$"%54%4"6%6.% *$"#;.86%.)3"%#?#5)%#6% 6+"%QPR%9+")%@$.@.4"$4% -.$%6+"%3$"#65.)%.-%#%4.35#,% G.*5,567%.--53"$%95,,%:.)% WKHLU ୾DW FDSV DQG KRSH WR 46$5;"%S,.,T%#%*,.9%-.$%6+"% 4",-M%5:")65-75)?%9.$;5)?% FODVV VWXGHQWV RI RXU ୽QH 8)5'"$4567>

#)7%*.8$?".54%5)6"$,.@M "$4%#,,%@.6")65#,%#66"):""4% 95,,%*"%#4;":%+.9%G#)7% @,#7"$4%6+"$"%#$"%.)%#% $8?*7%6"#G%#):%5-%6+"7% 3#)%$",#6"%6.%6+"%9.$;%.-% Z#3;%[+56"+#,,>%D)7%8)M :"$3.'"$%Y#):.\4M"#6"$4% 95,,%6+")%*"%@84+":%:.9)% 6+"%4.35#,%G.*5,567%3+86"% 6.%6+"%R5::,"%C,#44%!"M C.,,.U85#,,7%;).9)%#4%%6+"% )5#,%D44"G*,7%*"5)?%+",:% VP$"#6%/"#@%Q@9#$:4WB% )"]6%:..$%*"5)?%*7%6+"%1% 6+"%G.65.)B%9+53+%54%#*,7% ^%1%.--53"$_%?8#3#G.,"% ,"#:%*7%!#)%VX5)?%5)%6+"% #):%3.@5"4%.-%6+"%P8#$:M Y.$6+W%R#$65)%!"#$%&%'()*% 5#)%95,,%*"%@$.'5:":> +(,#-)&$.-%$.$/(0%1+23B% 95,,%@84+%-.$%6+"%3$"#65.)% N+"%G.65.)%54%4"3.):":% .-%#%)"9%@#$6M65G"%.--53"$% *7%Y.)#%&#):9#?.)M 9+.%95,,%-.384%.)%")48$M O$'5)">%[+")%#4;":%#*.86% 5)?%6+"%'.53"%.-%6+"%@$.M 6+"%G.65.)%4+"%4#5:%WN+54% ,"6#$5#6%54%+"#$:%6+$.8?+% 54%"]#36,7%6+"%4.$6%.-% #%)"9%V0.35#,%R.*5,567% G.65.)%O%4+.8,:%*"%4"")% D44"G*,7WB%G#:"%8@%.-%#,,% 48@@.$65)?`W%a8"465.)":% 4",-M%5:")65-75)?%9.$;5)?% #4%6.%+.9%#%@#$6M65G"% 3,#44%468:")64>%%N.%;""@% 0#**%9.8,:%+#'"%6+"%65G"% 6+54%#44"G*,7%-$""%-$.G% .$%$"4.8$3"4%6.%G#;"%#%

VLJQL୽FDQW FRQWULEXWLRQ WR 3.$$"365)?%:""@,7%")M 6$")3+":%#):%3.G@,"]%4.M 35#,%5448"4B%4+"%$"4@.):":% V0.$$7B%O%3#)\6%+"#$%7.8% .'"$%7.8$%@$5'5,"?"BW%*"M IRUH ZDONLQJ R୼ WR WDNH D VHO୽H [56+%.@@.4565.)%6.%6+54% G.65.)%*566"$,7%:5'5:":% *"69"")%6+"%V).6%;).9M 5)?W%#):%6+"%V).6%3#$5)?W% 3#G@4%7.8%3#)%"]@"36%6.% *"%'.65)?%-.$%7.8$%'"$7% .9)%/")%R3C,84;"7%5)% 6+"%)"]6%$.8):%.-%8)5.)% ","365.)4>% E8G.8$4%.-%/01E2C%$8)M )5)?%#%3#):5:#6"%.)%6+"% ?$.8):%6+#6%+"%#66"):":% #%G5).$%@8*,53%43+..,%#$"% 7"6%6.%*"%@$.'")>%

AB!%CDE%FBG%?C:HI@%JC5H@H!K %I99L%M5CDEABCH?=JBN ‫ ښ‬H-#+#4113%+#+1'*%MO'91'2N%2P+%6'-4/'*%4Q+'6%2'+4%+'$+= #->R%&"#."%41$,%6'S'41'*%+"'%#/0,6+4-.'%,Q%4%24$#.% (-,&1'*>'%,Q%+"'%A6''(%410"42'+; ‫ ښ‬H/0,6+4-+%Q'4+P6'$%#-.1P*'%+"'%42#1#+3%+,%P$'%3,P6%$/46+0",-'N$% FDPHUD WR FKHFN \RX‫ڑ‬UH QRW ZHDULQJ D ஋DW FDS RU UHHERN FODVVLFV 4-*%+"'%/#.6,0",-'%+,%41'6+%3,P%23%S#264+#,-%#Q%#Q%"'46$%3,P%P$#->% 4%6'>#,-41%4..'-+%,6%4%>1,++41%$+,0R%4-*%4-%4P+,/4+#.%"4.(%$,%+"4+% 3,P6%,-1#-'%24-(#->%1#'$%+,%3,P%+,%/4('%3,P%Q''1%2'++'6; ‫ ښ‬IP+,/4+#.4113%.,114+'$%5PTTQ''*%1#$+$%,Q%&43$%3,P%(-,&%3,PN6'% /#**1'%.14$$R%C&'-%U,-'$N$%'-+#6'%!&#++'6%Q''*%4-*%4-3+"#->%Q6,/% +"'%AP46*#4-%6'14+'*%+,%>64//46%$.",,1$;% ‫ ښ‬H-=400%/#-#=>4/'%#-%&"#."%3,P%0143%4%0#>',-%&",%"4$%+,%4S,#*%2'= #->%0P+%#-%4%",1';% ‫ ښ‬O,1'=1#-'%+'."-,1,>3;% ‫ ښ‬IP+,/4+#.4113%'46-$%3,P%06#S#1'>'%.6'*#+$%&"#."%3,P%.4-%."'.(%4+% 4%14+'6%*4+';% !"#$%&'#()*+',-./)-0'1'2#3'0-45-6%7(*8#9'-(:-;#:8$:;7(#:-.(7<-=>?>@=/4#$%(:&-@:0'%-A<'-+()/33%'<':)(#:-A</7-B',%'-B#%9(:&-C2/))

% EIA% I55I% !6#2P+'% >,'$% 24*13% &6,->% 4Q+'6%%MI>-'+"4N%$",&$%P0%*6P-(;%

O#6'.+,6%#$%!6#0,1#%01'4$'*%4Q+'6%P-P$P41% LQ஋XHQFH SURYHV GHDG 6LUWH Q4$"#,-%$P..'$$;% -789::;'+<=>8'+<88<?@A' !"#$%&"#'"$ ()%*"+#,-%.-%/01%2$")3+%4.35"67%.85%9.8,:%,5;"% WR H[SUHVV RXU GLVJXVW DW WKH DOOHJHG D୼DLU RI <$"45:")6%=.,,#):">%="%54%#%:54?$#3"%6.%2$")3+% @.,5653#,%6$#:565.)4> A.8$4%8)-#56+-8,,7B C>%D3;% E#7%&,"8 !"#$%&"#'"$ C565F")4%-$.G%E.G#)5#%#):%&8,?#$5#%+#'"%+#:% #33"44%6.%&$56#5)%-.$%,566,"%8):"$%HI%:#74%#):% .8$%8)5%54%#,$"#:7%.'"$$8)%956+%.'"$%JKL%-.$M "5?)%468:")64>%N+54%54%:54?8465)?%#):%G846%*"% #::$"44":%4..)"$%$#6+"$%6+#)%,#6"$> A.8$4%5)%:54?846B OGG7%P$#7 05#)%C#@@

!"#$%&''()$%'*#+#,-%.,/0#1'*%23% !4/%54-+'6$% 768*86#.%9",+,.",0#:,1;%<,-'3=54*>'6% :40+4#-%<4.(%?0466,&% @''%:"40/4-

=.)*5,1&:,$.,41&PV&OWPV

!"#

30

!"#$"%

*+,+-%!./0%10'2%3405%+64'7869%60%+64'7869%:7%:62%3:426% %"@"$%&0)&,&/.66&#-"$'&,$5&,&+"$<& 3'A*&0-0)$'*&6"?)&'(,'&'(,'&(,@)& ?)#'&0)&#4,>'"*"$%&,$5&>-0#)'; "$%&"$&G.5-&/-4&-@)4&,&5)>,5)<& & :.5-&"*&,$&H610#">& *#-4'&,$5&0,4'",6&,4'&'(,'& 4)@-6@)*&,4-.$5&+"$$"$%&81& '(4-+"$%&-$)A*&-##-$)$'&-$'-& '()"4&8,>?&-4&81&/-4>"$%&'()0& '-&*.80"**"-$&-$&'()&%4-.$5<& 3A@)&#4,>'"*)5&G.5-&/-4&-@)4&,& 5)>,5)2&>-0#)'"$%&-$&,&$,'"-$,6& 6)@)6&/-4&'()&#,*'&I&1),4*&"$& '-.4$,0)$'*&,66&-@)4&'()&D$"')5& B',')*<&:.5-&,66-+)5&0)&'-&5); /)$5&01*)6/&/4-0&'+-&0.%%)4*2& >4),')5&,&*)$*)&-/&5"*>"#6"$)& "$&01&6"/)2&,$5&>-$'"$.)*&'-& ?))#&0)&"$&*(,#)2&#.*("$%&01& ,'(6)'">&,8"6"'1&'-&'()&6"0"'<&3$& C4"',"$2&G.5-&"*&,*&0.>(&,&*#-4'& ,*&"'&"*&,&0,4'",6&,4'<&=("*&%"@)*& *'.5)$'*&,&+-$5)4/.6&-##-4'.$"; '1J&'-&4)#4)*)$'&'()"4&.$"@)4*"'1& ,$5&)$')4&'-.4$,0)$'*&,>4-**& '()&>-.$'412&),4$"$%&#-"$'*&,$5& +-4?"$%&'-+,45*&,&("%()4&8)6'& ,$5&$,'"-$,6&4,$?"$%<&&

!"#$%&'(()

!"#"$%&'()&*+),'&-.'&-/&01& )1)*2&3&(),45&'()&4)/)4))&1)66& 78)%"$9&"$&:,#,$)*)&,$5&01& -##-$)$'&,$5&3&*')##)5&/-4; ZDUG DQG EHJDQ WR à®&#x160;JKW IRU '()&*.#)4"-4&%4"#<&=("*&%.1&+,*& +">?)5&/,*'&,$5&(,5&>-.$')4)5&

)@)41&'(4-+&3A5&'4")52&8.'&3A5& PDQDJHG WR à®&#x2039;LS RXW RI KLV RZQ ,'')0#'*&,$5&+,*&8)%"$$"$%&'-& (-65&01&-+$<&B.55)$61&3&%-'&'()& %4"#&3&+,$')52&-$)&(,$5&,'&("*& )68-+2&'()&-'()4&,'&("*&>-66,4<& C.'&()&(,5&,&*-6"5&%4"#&'--&,$5& *')##)5&'-&01&4"%('2&6->?"$%&01& 6)%&'-&'41&,$5&'(4-+&0)&8,>?;

+,45*<&3&86->?)5&("0&+"'(&01& ("#&,$5&.*)5&,66&01&*'4)$%'(&'-& 4)*"*'&'()&'(4-+&8)/-4)&/))6"$%& ("*&0-0)$'.0&*+"$%&"$&4)@)4*)& ,*&3&?$->?)5&("*&6)%*&-.'2&#">?)5& ("0&.#2&,$5&'(4)+&("0&"$&-$)& *0--'(&0-'"-$<&=()&ADBEA&6-%-& -$&("*&8,>?&*0,>?)5&,%,"$*'&'()& 0,'2&,$5&'()&4)/&>,66)5&7"##-$F92&

K-0"$%&/4-0&'()&DK&L,@"*&G.5-& '),02&3&+,*&*.4#4"*)5&'-&6),4$& '(,'&MBN&6,>?)5&'()"4&-+$&G.5-& >6.82&*-&'("*&1),4&3&5)>"5)5& '-&>4),')&-$)&/4-0&*>4,'>(<&3'& '.4$)5&-.'&'-&8)&,&(.%)&>(,6; 6)$%)2&8.'&-$)&'(,'A*&"$'4-5.>)5& 0)&'-&*-0)&+-$5)4/.6&#)-#6)& "$&'()&BD&,$5&ED2&+(-&(,@)& 8))$&@)41&*.##-4'"@)&"$&()6#"$%& 0)&-@)4>-0)&>-00-$&"**.)*&

'(,'&/,>)&$)+&>6.8*<&MBN&:.5-& (,*&,6*-&8))$&86)**)5&+"'(& 7RP -RKQVRQ D à®&#x160;UVW \HDU DQG 0)08)4&-/&'()&.$5)4&OP&Q4),'& C4"',"$&*R.,52&+(-&4)>)$'61& FODLPHG à®&#x160;UVW SODFH DW WKH %ULWLVK K(,0#"-$*("#*&'-&4),>(&'()& *','.*&-/&$.08)4&-$)&"$&C4"',"$<& !)A4)&,6*-&#,4'&-/&'()&C4"'"*(& :.5-&E**->",'"-$2&+(-&%"@)&.*& (.%)&5"*>-.$'*&-$&0)08)4*("#2& ?"'2&,$5&"$*.4,$>)2&,66&1-.&$))5& '-&#4,>'">)&G.5-<&& L.4"$%&M)$'&')40&+)&+"66&8)& 4.$$"$%&*)@)4,6&"$'4-5.>'-41& >6,**)*&/-4&#)-#6)&'-&>-0)&,$5& '41&G.5-&+"'(&$-&#4"-4&)S#)4"; )$>)&4)R."4)5<&T-.A66&6),4$&'-& IDOO DQG WKURZ LQ WKH à®&#x160;UVW FODVV ,$5&"/&1-.&*'">?&,4-.$52&1-.A66& %)'&'-&4)#4)*)$'&MBN&"$&>-0#); '"'"-$&,%,"$*'&HS/-452&!,4+">?2& 30#)4",62&,$5&-'()4&.$"@)4*"'")*<& =-.4$,0)$'*&#"'&1-.&,%,"$*'& '(-*)&1-.4&%)$5)42&,%)2&+)"%('2& ,$5&)S#)4")$>)&,$5&+)A66&0,?)& *.4)&1-.A4)&"$&/,$',*'">&*(,#)& '-&0,?)&*.4)&1-.&+"$&,$5&,@-"5& "$G.41<& 3/&1-.A4)&"$')4)*')5&"$&G.5-2&G-"$& '()&U,>)8--?&%4-.#&,$5&>-0)& '41&-.'&,&*)**"-$&'("*&')40<& D$"@)4*"'1A*&,66&,8-.'&'41"$%& $)+&'("$%*2&*-&0,?)&G.5-&-$)&-/& '()02&'()4)A*&$)@)4&8))$&,&8)'; ')4&'"0)&'-&%)'&"$@-6@)5<& K-$',>'&:,>?&,' !"#$%&'()*+,-./'*.

6HWWLQJ XS D &OXE 2XU 7RS 7LSV =>%?9'%@<A B"$'%C4:'7/2%D:69%69'%@<A% VWD૸ 7KUHâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V D ORW RI EXUHDXE #4"#)%:7F0(F'/%:7%2'66:78%.G% "%7'D%20#:'6)H%"7/%69'%@<A% VWD૸ FDQ PDNH QDYLJDWLQJ LW '"2:'4>%

I>%?9'%+7KH 6WXGHQWâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V 8QLRQ LV 69'4'%60%2.GG046%26./'762>% ?9')%9"F'%"((%69'%4'20.4#'2% \RXâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬OO QHHG RQOLQH DQG \RXU '('#6'/%@#6:F:6:'2%"7/% J'F'(0G5'76%KCC:#'4%"7/%@-% ;4'2:/'76%#"7%9'(G%600>

L>%+0#:"(%B'/:">% <RX QHHG SDLG PHPEHUV :7%)0.4%20#:'6)%60%90(/%"7% @1BH%205'69:78%'"2:()%/07'% LI \RX XVH )DFHERRN 7ZLWWHU 60%"/F'46:2'>%

M>%@77."(%3.7/>% ?9'%@77."(%3.7/%G40F:/'2% PRUH PRQH\ WR $8 FOXEV WKDQ WKH $8 LWVHOI VR ૹQG 0.6%90D%)0.%#0.(/%5"$'%.2'% 0C%69':4%C.7/:78>

N>%O"F'%C.7>% 6HWWLQJ XS D VRFLHW\ FDQ EH GLIILFXOW EXW LW FDQ EH RQH RI )0.4%5026%4'D"4/:78%'PG'4:E '7#'2Q%@7/%:6%'F'7%G40F:/'2% )0.%D:69%69'%#9"7#'%60%('"F'% "%("26:78%('8"#)%9'4'%"6%*+,>

;00(%"7/%+700$'4%<'6.472%60%*+, !"$'%34)'4

=()&6,*'&'"0)&'()&M-$5-$&B>(--6& -/&N>-$-0">*&+,*&4)#4)*)$')5& ,'&,&.$"@)4*"'1&>.)&*#-4'*&)@)$'& +,*&"$&OWPP<&B-&"'&"*&+"'(&%4),'& )S>"')0)$'&'(,'&+)&>,$&*,1&'(,'& '()&MBN&X--6&,$5&B$--?)4&>6.8& (,*&8))$&4)*',4')5&'("*&1),4& /-4&+(,'&6--?*&*)'&'-&8)&,&@)41& )S>"'"$%&*),*-$F&& 3$&')40*&-/&'-.4$,0)$'&#6,12& ZH KDYH DOUHDG\ JRWWHQ Rà®&#x2030; WR ,&%--5&*',4'&'("*&*),*-$2&+"'(& ,&#,4'">.6,4&("%(6"%('&8)"$%& B(,"$,&T,$%Y*&#)4/-40,$>)&"$& '()&Z,'"-$,6&D$"@)4*"'")*&[;C,66& K(,0#"-$*("#*<&B(,"$,&4),>()5& '()&6,*'&\O&4-.$52&0,?"$%&()4& '()&("%()*'&)@)4&#6,>)5&/)0,6)& >-0#)'"'-4&"$&'()&)@)$'Y*&("*; '-41<& =()&/.'.4)&6--?*&)@)$&84"%(')4& /-4&'()&MBN&X--6&,$5&B$--?)4& B->")'12&,*&+)&(,@)&*)>.4)5&,$& )S>"'"$%&*#-$*-4*("#&5),6&+"'(& '()&Q4-@)&B$--?)4&E>,5)01&"$& ]-0/-45<&=()&,>,5)01&"*&(-0)&

'-&0,$1&#4-/)**"-$,6&*$--?)4& #6,1)4*2&"$>6.5"$%&!-465&Z.0; 8)4&P2&Z)"6&]-8)4'*-$2&,$5& !-465&Z.08)4&^2&:.55&=4.0#<& =()&,>,5)01&+"66&#4-@"5)&.*& +"'(&>-,>("$%&,$5&*.##-4'& /4-0&'()"4&#6,1)4*2&,$5&+)Y66& 8)&',?"$%&'4"#*&'()4)&)@)41&'+-& 0-$'(*<& !)&(,@)&'+-&$,'"-$,6&>-0#)'"; '"-$*&6)/'&/-4&OWP\;OWPV&*),*-$2& '()&CDKB&N"%(';C,66&K(,0#"-$; *("#&>-0"$%&-$&'()&OW'(&-/&U)8; 4.,412&,$5&'()&CDKB&B$--?)4& K(,0#"-$*("#&-$&'()&P\'(&-/& _,4>(<&!)&+"66&8)&6--?"$%&'-& ',?)&'+-&'),0*&'-&8-'(&)@)$'*<& `,@"$%&("*'-4">,661&5-$)&+)66& "$&'()&a;8,662&,$5&+"'(&'()&()6#& /4-0&'()&Q4-@)&B$--?)4&E>,5; )012&+)&+"66&8)&6--?"$%&'-&+"$& *"6@)4+,4)&,'&8-'(&)@)$'*<& 3$&#4)#,4,'"-$&/-4&'()*)&$,; '"-$,6&)@)$'*2&+)Y66&8)&>-0; #)'"$%&"$&'()&M-$5-$&"$')4; .$"@)4*"'1&>-0#)'"'"-$&"$&)"'()4& 6,')&:,$.,41&-4&),461&U)84.,41<& 3'&+"66&8)&,$&"$')45"*>"#6"$,41& '),0&'-.4$,0)$'2&%"@"$%&.*&,&

>(,$>)&'-&>-0#)')&,%,"$*'&4"@,6& '),0*&/4-0&DKM2&30#)4",6&,$5& ]-)(,0#'-$&"$&8-'(&#--6&,$5& *$--?)4<&K-$*)R.)$'612&+"'("$& WKH à®&#x160;UVW IHZ ZHHNV RI WKLV WHUP +)&+"66&8)&(-65"$%&,$&"$')4$,6& MBN&>-0#)'"'"-$&'-&()6#&.*& *)6)>'&-.4&'),0*&/-4&.#>-0"$%& )@)$'*<&=("*&'-.4$,0)$'&+"66& ,6*-&"$>6.5)&8-'(&*$--?)4&,$5& a;8,66<& E*&+)&,4)&6--?"$%&'-&',?)&'+-& '),0&'-&),>(&-/&'()&CDKB& )@)$'*2&+)&(,@)&,4-.$5&PI& *#-'*&,@,"6,86)2&*-&'()4)&"*&,&6-'& -/&-##-4'.$"'1&'-&%)'&"$@-6@)5& +"'(&-$)&-/&MBNY*&$)+)*'&>6.8*<& E$5&,*&'()&a;8,66&)@)$'&(,*&8))$& *#6"'&"$'-&*)#,4,')&'-.4$,0)$'*& /-4&0)$&,$5&+-0)$2&+)&,4)& #,4'">.6,461&?))$&/-4&*-0)&0-4)& +-0)$&#6,1)4*&'-&G-"$&-.4&'),0< ,I \RXâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬G OLNH WR à®&#x160;QG RXW PRUH ,8-.'&-.4&*->")'1&,$5&%)'&"$; @-6@)52&#6),*)&G-"$&'()&U,>)8--?& %4-.#*&7!"#$%&&'$()*$")&&+, -.$/01231492&-4&)0,"6&0)&,'& 567.8-.19':-6(;6<+<& X>"'.4)&K4)5"'J&L"*'"66,')5

!"#

!"#$"%

31

!"#$%&'()&*"&+'(,-(./,-

!"#$"%&'()%*'& +#,*#'-&+))*!#.. "/012&3004&30566&7189:& :;0&:<7&:;100&=9>&:;0& ?<::<@&:;100&:0=@AB& &'"(&)*+++

,-./0#%/ 1230"/'(456#037 89:;(*-3.0/

<"3=.3.=(>'#?@3-./ $Oрл╜H (DUO\

89AB(*-3.0/ 6WUXWWLQJ (GJH &KULV (GJLQJWRQ

899C(*-3.0/ $QG WKH %27720

,".0-.(,#%$"6/ 1D-.(E66/-@7 F;8(*-3.0/

&KDYEDOO 8QLWHG 7KRPDV 0HDGHQ

F:A(*-3.0/ /RV 'LDEORV 9HUGHV 12#%3(*%#G57 F:8(*-3.0/ C=9&2<D&><&?0::01E FGHIFGJIIKLMN

H*)<&(IJ( %5,() C18O40:P& (QJODQG VXрл╕HUHG D ;D@868=:89Q&3;8:0J 3=A;&89&:;0&#A;0A& R<39&S9>01B *0998AP *;0&#DA:1=68=9&)709& ?0Q89A&:;8A&3004T& 38:;&:0@701=:D10A& 0U70O:0>&:<&10=O;& VHC&89&#9>2& 0XUUD\тАл┌СтАмV рл╣UVW PDWFK +<<:?=66P !=1O06<9=&=9>& #:;60:8O<&W=>18>& 10@=89&:80>&=:&:;0& :<7&<X&.=&.8Q=&=X:01&=& Q<=660AA&>1=3B +<<:?=66P& *<::09;=@&60Q09>& Y01@=890&R0X<0 &=99<D9O0A&&;8A& =::09:8<9&:<&@</0&:<& C=9=>8=9&O6D?& *<1<9:<&+CB

\0:&+8:&*;8A&.09:&*01@&38:;&:;0&;067&<X&.'"&%D9989Q& W=D18O0&!=901Z00J(=6@01&[& ';086=&&'D??8=;

012(345$(46&4(437#(18('#&+(&9&3*:( ;1"<+#(=11>3*9(81+?&+%(41(@#*4( !#+7(&*%(7&>3*9(&(8#?(+#$1="A 431*$(81+(46#(*#?('#&+2(&*%(1*B#( &9&3*('1"<C#(%#B3%#%(41($4&+4( +"**3*9(+#9"=&+=':(D6#46#+( '1"<+#(=11>3*9(41(E"+*(&?&'(&( 73*B#(F3#(1+(4?#=C#2(6&+*#$$( '1"+(3**#+(G&+&6(1+(B1**#B4( ?346(46#(9+#&4(1"4%11+$2(?#( B&*<4(+#B177#*%(34(#*1"96:(H"4( 9#443*9($4&+4#%(B&*(E#(41"962($1( ?#(6#+#(3*(@0I(J"**3*9(01B3#4'( 6&C#(6#=F8"=='(F+1C3%#%('1"( ?346(&(=3$4(18(43F$(9=#&*#%(8+17( 1"+(437#(+"**3*9K

5XQ )RUUHVW 5XQ !6#($F1+4( EULQJV PDQLIROG EHQHроКWV 1DWXA UDOO\ ZH WKLQN RI роКWQHVV DQG 6#&=462(E"4(7&'E#(411(7"B6(3*( 3$1=&431*:(H'(#L#+B3$3*9('1"<==( =3C#(=1*9#+2(=11>(E#44#+2($=##F( E#44#+2(6&C#(71+#(#*#+9'(&*%( #C#*(37F+1C#(&B&%#73B&=='( M61*#$4='2(N119=#(34O:(H'(7##43*9(

?346(8+3#*%$2(B6&443*9(&=1*9(46#( ZD\ DQG KDYLQJ D FRроЙHH DW WKH #*%2(+"**3*9(B&*(E#($1B3&=:(P+(34( FRXOG RроЙHU VRPH TXLHW VROLWXGH 41(463*>(&*%(+#=&L:(Q84#+(&==2( +"**3*9(3$(61?(G1++#$4(N"7F( 1C#+B&7#(63$(#71431*&=(4"+713=:

/DFH XS DQG /HJ LW (J"*A *3*9(3$($37F=#(&*%(3*#LF#*$3C#:( 1R IXQQ\ WHFKQLTXH RU SULFH\ HTXLSPHQW UHTXLUHG 7KRXJK +#&=='(34<$(E#$4(41("$#(4+&3*#+$2( R&"+3B#(+&*(81+(71*46$(3*(E1&4( $61#$: A7(I0K/(*"%/-.#6+(;1"+(&37$(&+#( '1"+(1?*(&*%($1(&+#('1"+(7#&*$( 18(&B63#C3*9(46#7:(D&=>2(S192( +"*(1+($F+3*4T(%1(?6&4#C#+<$( B1781+4&E=#:(G1+(#L&7F=#(38( '1"<+#(S1993*9(E"4(*##%(41(B&4B6( '1"+(E+#&462(4+'(3*4#+C&=$(18( F1?#+(?&=>3*9:(IC#*(P='7F3A &*$(6&C#(E##*(>*1?*(41(F1?#+( ?&=>: L7(*#%M(N3O"+(;1"(B&*(+"*(&*'A ?6#+#:(!6#(I7E&*>7#*4(&*%( J#9#*4<$(U&*&=(&+#(?#==A4+1%%#*(

#L&7F=#$:(H"4(3%#&=='('1"( $61"=%(=11>(81+(&(=1B&=(F&+>:(!6#( 71+#($B#*3B(46#($"++1"*%3*9$( 46#(71+#('1"<==(#*S1'(46#(+"*2( &*%(9+&$$(3$(#&$3#+(1*(46#(S13*4$:

*R GLJLWDO 7KH 1+6 тАл&┌РтАмRXFK 41(V><(F1%B&$4$($"99#$4(&(4+3#%A &*%A4#$4#%(4+&3*3*9($B6#%"=#:( QFF$(=3>#(J"*W##F#+(B&*(4+&B>( '1"+(F+19+#$$: ;7(P""@(#0(30+(R"$B=#$(&*%(S13*4$( 7&'(8##=($1+#(E#'1*%(E#=3#8( DW роКUVW %XW NHHS JRLQJ $IWHU &(8#?(?##>$(34(?3==($4&+4(41(91( &?&'(1*(=3964(+"*$:

*HW LQYROYHG (D6&4#C#+('1"+( =#C#=2(B1*$3%#+(S13*3*9(46#(Q46A =#43B$2(J"**3*9(&*%(!+3&46=1*( U="E:(;1"<==(7##4($17#($7&$6A 3*9(F#1F=#(&*%(%#C#=1F('1"+( +"**3*9:(Q46=#43B$(7##4$(1*( 46#($4#F$(18(P=%(H"3=%3*9(#C#+'( D#%*#$%&'(&4(,.K/V(&*%(J"*A *3*9(7##4$(&4(.F7(1*(G+3%&'$:( G1+(71+#(%#4&3=$(B1*4&B4(@#'=&( 1RU DW !"#$%"&#'"(()(*+,-.#

3LFWXUH &UHGLW /RRSBRK

7KLV JHQWOHPDQ FRXOG KDYH GRQH ZLWK WKHVH UXQQLQJ WLSV

WELCOME TO THE PISTE

$4#+*&431*( 18( I=( U1B>( "*43=( 6#( IRXQG RXW LW ZDV DQ DZD\ роК[WXUH

!"#$%#&'()*+",)-./0)1.2'3

4.5)67 X4(?&$(&(B&$#(18(81==1?(46#('#==1?( E+3B>( F3$4#( 41%&'( &$( PY( F=&'#%( 61$4(41(46#(1*='($>3&E=#($*1?(1*( 46#( 71"*4&3*T( 46#( 1*='( F+1E=#7( ?&$(46#(B1"+&9#(?&$(Z"4B62(46#( 6#&+4$( ?#+#( E+1>#*( &*%( 46#+#( ?#+#( *1( ?3Y&+%$( 41( E#( 81"*%:( D#(73$$#%(1"4('#$4#+%&'(1*(46#( =&4#$4(&*43B$(18(46#(H39(J#%(R&A B63*#T( 6#( E#B&7#( C#+'( B6&+34&A E=#( &==( 18( &( $"%%#*:( @&$4( *39642( G&4( J1*&=%1( *&++1?='( &C13%#%( &( F#FF#+3*92( 6&C3*9( F1"+#%( 637$#=8( $#C#+&=( 8+##( F3*4$2( 46#( GU<$( $"F#+7&*( 6&%( 41( E#( B&+A +3#%(617#(E'(46#(06+#%341+2(&*%( 46#()(Z3YY=#(3$('#4(41(E#($##*(41A %&':(!6#(S13#(%#(C3C#(18(D17#*<$( J"9E'(&=$1(*&++1?='(&C13%#%(46#( N#*%&+7#$:( !6#+#( ?&$( &( *#?( &*%( C#+'( F1F"=&+( 8&B#( 1*( 46#( WULS DV +3 DGGHG \HW DQRWKHU F#+$1*( 41( 6#+( #*41"+&9#( 1*( 41F( 18( I%%'( H#&+( A( 6#<$( &4( PL81+%( '1"(>*1?(A(&*%(46#(7#*(18(@0I( $*1?$F1+4$(6&%(46#3+(6#&+4$(B1=A =#B43C#='( E+1>#*:( !6#+#( &+#( &=$1( +"71"+$( 18( &*( 3*B3%#*4( 3*C1=CA LQJ -DFN 1RUULV DQG D VDXVDJH E"4( 46#( 7&*( 637$#=8( +#8"$#%( 41( #=&E1+&4#:( U177&*%#+( U1B>( &*%( =&$4( *3964<$( $=##F'( 8+#$6#+( %#B3%#%( 41( #L&B4( $17#( +#C#*9#( 81+( J"9E'<$( 4+#&47#*42( 9&*93*9( XS RQ RQH XQOXFN\ 18&2 UHS &*%(46#(?#=$6(?3*%E&9<$(E+##Y#( B&7#(1"4(18(46#(146#+(#*%(81+(&( B6&*9#2("*81+4"*&4#='(81+()A7&*:( $V WKH UDFLQJ NLFNHG RроЙ DQ KRXU

ODWH &ODVVLF18&2 /6( V &*%( -$( B+&$6#%( 1"4( E"4( 46#( 41F( 4?1( 4#&7$( ?#*4( 46+1"96:( H146( ORVW RXW WR &DUGLроЙ KRZHYHU LWтАл┌СтАмV &($6&7#(46#+#(?&$*<4(&*(&%C&*A WDJH IRU 8&$6 SRLQWV :HтАл┌СтАмUH DOVR WDONLQJ WR 18&2 DERXW D FRPSHA 43431*( E&$#%( 1*( 9+&%"&4#( F+1$A F#B4$([X*4#==#B4"&=0*1EE#+' 4.5)87 &DUO\ 5DH ZDV XQDEOH WR JHW RроЙ 46#(6#=4#+($>#=4#+(+1"*%(Q+&E#=A ODтАл┌СтАмV OLWWOH роКQJHU $UFWLF0RQA >#'$@'+3B$H&*4#+( A( %#F=1'3*9( 46#(?1+$4(18(H+34*#'AE&$#%(B6&4T( ZK\ KH GLGQтАл┌СтАмW MXVW TXRWH &DOO 0H 0D\EH LV EH\RQG XV 1R RQH UHA &=='( +#7#7E#+$( &*'463*9( #=$#( 8+17(=&$4(*39642(F1$$3E='(E#B&"$#( 46#+#( ?&$( 411( 7"B6( ?634#( F1?A GHU роЛ\LQJ DURXQG 1R 5XJE\ KDGQтАл┌СтАмW IRXQG $OSH 'тАл┌СтАм+XH]тАл┌СтАмV RQO\ %#&=#+2( 34<$( &B4"&=='( E##*( $*1?A LQJ IRU WKH роКUVW WLPH DOO ZHHN !6#( F+1$F#B4( 18( $17#( 6&=8A%#A B#*4($>33*9(4171++1?(?&$(B=#&+A ='(71+#(3*41L3B&43*9(46&*(46#(&=A B161=2( E#B&"$#( 46#( 91$$3F( 3*E1L( ?&$(C#+'(#7F4'(463$(71+*3*9\(( 4.5)97 Q84#+( F11+( C3$3E3=34'( &*%( F11+( B6&4( &==( %&'2( 46#( 71"*4&3*( 7#&=( ?1"=%( $"+#='( F+1C3%#( &( B6&*B#( 41( "F( 46#( &*4#]( Q=&$2( &( 7#&=( 1*( 46#( 71"*4&3*( ?1"=%( E#( 8&+( 411( VLPSOH DQG KRQHVW IRU 18&2 LW 73964( 6&C#( E##*( E#44#+( &%C#+A WLVHG DV WKH 6SRUWV +DOO 6QDFN

7KH KLJK FRQFHQWUDWLRQ RI 3RO\V &=$1( %&7F#*#%( 46#( 711%( $17#A ?6&42( &*%( 46#( 6&+%B1+#( $*1E$( 18( 46#( @0IJGU( ?#+#( *1?6#+#( 41( E#( $##*2( F#+6&F$( 6&C3*9( 81=A =1?#%( 46#( =#&%( 18( 46#3+( 0B14A 43$6( B63#8( &*%( 63$( $3%#>3B>( &*%( E&"=>#%( &4( 46#( F+3B#( [04#+#1A W\SLQJ 7KH\+DG$3RLQW7KRXJK !6#( D3*#( R#+B6&*4( B=#&+='( 461"964(34(7&%#(#B1*173B($#*$#( 41($4&'(&?&'2(E"4(3*(63$(&E$#*B#( 46#(06+#%341+($#3Y#%(63$(B6&*B#2( #7E#YY=3*9(&(8"==(S"9(18(B=&+#4(41( 46#(%3$9"$4(18(7&*'2(*14(41(7#*A 431*( 71$4( 18( 46#( !#L( R#L( [Q+A #;1"G3*3$63*9!6&4]( X*( 9=1+31"$( 18&2 WUDGLWLRQ RI LQHIILFLHQF\ 34( ?&$( %#B3%#%( 41( +#4"+*( 41( 46#( %XUJHUV IRU D 5H 3UH DW ZKLFK F13*4( 71$4( 7#71+3#$( E#B17#( $17#?6&4(6&Y':(!6#+#(?&$(&(UU( %3$&$4#+( 1*( 46#( ?&'( E&B>( 1"42( 61?#C#+2( &$( 46#( F13$1*( 417&41( =1$4( 63$( F3*4:( @3>#( 46#( I*9=&*%( B+3B>#4( 4#&72( @0IUU( ?#+#( 8&==A 3*9(3*41(%3$&++&'(&$(X9=11(F=&'#%( KRVW WR LW V роКUVW HYHU UDS EDWWOH 0*11F( &*%( Z+#( B173*9( 41( 3*#LA SOLFDEOH EORZV RQ WKH GDQFHроЛRRU Q*( GU( 6#+1( ?61( &44#7F4#%( 41( $4#F( 3*( ?&$( $##*( $&*9"3*#='( 41( 46#( #L34( E'( 46#( G+#*B6( $#B"+34'( /LQJXLVWLFV-RNH 1HHGHG8VA X*DD.!61"96Z3%*4;1"]( !6#+#( ZDV роКQDOO\ VRPH -XVWLFH DV WKH GU5$( 71$4( $6&+>#%( 7&*( 4"+*#%( 46#( 4&E=#$( 1*( 46#( $B+#?%+3C#+( &*%(?#*4(6"*43*92(E&993*9(6&=8A 7&*(6&=8A%##+2(7"B6(41(46#(B1*A

4.5):7( Q( B17E3*&431*( 18( F11+( C3$3E3=34'2( *##%3*9( 41( F&B>( &*%( 6&*91C#+$( OLPLWHG WKH TXDQWLW\ RI VNLLQJ DV #C#+'1*#( F+#F&+#%( 81+( 46#( 1%A '$$#'( 46&4( ?&$( 41( E#( 46#( +#4"+*( MRXUQH\ 1XFR .UDQFMDU ZDV K\SA 3*9( 46#( 6&=8A61"+( &%C&*4&9#( ?#( B1"=%(9&3*(1C#+(46#(146#+(B1&B6A #$(&*%(F+173$3*9(&*(#&+='A&84#+A *11*( +#4"+*( 41( @1*%1*( ?346( 46#( QDLYHWH RI D UHS RQ KLV роКUVW WULS 38(1*='(6#<%(=11>#%(&4(46#(?#&46A #+(81+#B&$4:(Q(=1*9(1C#+*3964(E"$( +3%#( #*%#%( &91*3$3*9='( $61+4( 18( 46#(8#++'2(&*%(?#(?#+#(41=%(46#+#( B1"=%(E#(&(=1*9(?&342(1+(34(B1"=%( E#( B&*B#==#%( B17F=#4#=':( !1( +"E( $&=4(3*(46#(?1"*%2(46#(1*='(&C&3=A &E=#( Z^Z( ?&$( 0B&+8&B#:( !6+##( 61"+$( &*%( 7&*'2( 7&*'( E=11%'( 7"+%#+$( =&4#+2( 46#+#( ?&$( &( C#+'( UHDO ULVN RI 7RQ\ 0RQWDQD HVTXH &*43B$( 1*( 46#( B1&B62( E"42( 46&*>A 8"=='2(?#(+1==#%(1*(41(46#(8#++'(E#A 81+#(&*'1*#(914(46#3+(6&*%$(1*(&( FKDLQVDZ $V ZH UROOHG RроЙ DJDLQ 34( ?&$( "*&*371"$='( %#B=&+#%( WKDW ZH ZHUH RроЙ WRXU 8QWLO (DVWA #+(&4(=#&$4:(

!"#$>&?0-.$@(6.A$#B56$ C6A(<+5

!"#$%&''(')$*+&,-.$ /01$/(1.

!"#$%

&'()

!"#

!"#$200+$3$"'004567$ 895-65$:;<4=$

01231$

*+,,-

!"#$"%&'()'"*+&,-./&%0

12".3#456#'2#%457859:78

45--/

,*!.'

/

WELCOME TO THE PISTE

*+",+-$./0-1$20345671$8+"-$19+$1903:91$0;$<.=$>135+61>$?"@A6:$?A>29A+;$A6$19+$>60BC20,+-+5$D$E<F<GHI9+-+J">K0.60BL$/+"@>$0;$ M4/+$57N3+O$BA19031$"$29"/+-06+P$>0$B+$>+61$03-$,+-#$0B6$Q00$*"-$R043?6A>1$10$"21$">$:3"-5A"6$"6:+4$10$03-$1-",+44A6:$*+",+->S$J+$ 9",+671$9+"-5$;-0?$>"A5$A65A,A53"4$>A62+P$"41903:9$"$5A"-#$A6>2-A8+5$BA19$19+$?060:-"?$QS*SRS$B">9+5$3/$06$19+$.0319$*"6@$0;$19+$ 7KDPHV RQ 1HZ <HDUâ&#x20AC;«Ú&#x2018;â&#x20AC;¬V (YH :KDW IROORZV DUH WKH ૹQDO ZRUGV RI D WUXH /6( %12& 6RUU\0HDGHQ 1RW6RUU\

!"#$%& 1;"5<"(.;5<)'3!#=5<#.5>&%02? '#0"50&5#$&)353"?/&%0?#0)&'5#05 @#(#).A5!205;).5#'0)+.5,"#'05 0;"%"5<#.5.#3(45'&5%&&,5&'50;"5 +&#+;*5B(5@&+C5#'350;"5D;%"3?

3)0&%53"+)3"350&5."050;"5<&%(35 0&5%)=;0.5&$"%5#5>"<5!&00(".5&>5 <;)0"5/%&$)3"35!450;"5E)'"5 F"%+;#'0A5<;&5C'&<.5#5=&&35 3"#(5<;"'5;"5."".5&'"5GHI#.'0?

J&0J&(3,#'K&%L&0;)'=M5!205 0;"50<&5+&2(3'N05.""5"4"50&5"4"A5 #'35'&05&'(45!"+#2."5&>50;"53).? /#%)045)'5;")=;0*5O'5@&#+;578@A5 L2+&5P%#'QR#%5<#.53&)'=5#.5;"5 3)35%#0;"%50;#'5#.5;"5.#)35<;"'5 )05+#,"50&53%)'C)'=*51;"5K@5 <"%"50&&5!2.45#3,)%)'=50;")%5 '"<5.0#.;50&5="052/50&5,2+;5 "(."A5<;)(.05S2=!45#%"5%"/&%0"35

0&5!"53"()=;0"35!450;"5#(0)023"5 HI")=;05HO(36&C". !"#$'& T#%5UNB0#()&'5?5&%5S2,5!#%5 #.50;"50)'45.)='5&20.)3"5#'? '&2'+"35?5<#.5/#+C"353"./)0"5 0;"598?;&2%5R&2%'"4A5/"%;#/.5 !"+#2."5)05,#3"50;"5UDB5%&&,5 #05V&&5T#%5(&&C5./#+)&2.*5W05<#.5 #50#("5&>50<&5E)((.X5&'"5,#3"5)05 #5S2,5Y2'+;5<;)(.050;"5&0;"%5 !%&C"50;"5+#%3)'#(5%2("5&>5&(35 B0&')#'.5#'35=&05)'$&($"35<)0;5 WKH 6WDà®&#x2030; DOWKRXJK RQO\ IRU ORQJ "'&2=;50&50)+C50;"5!&Z5&'5;).5 0?.;)%0*5HB>>)+)"'+4*5[(/"5\NI2"Q5 FODLPHG LW V à®&#x160;UVW YLFWLP EHIRUH 0;"5()>05/#..".5<"%"5"$"'5#+0)? $#0"3A5#.50;"5,&.053",&+%#0)+5 &>50;"5D&+)#(580;.50<).0"35#'5

#'C("]5%2,&2%.50;#05;"5<#.5!"? )'=5%2'5%#=="35#050;"50),"5#%"5 XQFRQà®&#x160;UPHG +LV IHOORZ VRFLDO 80;.5,",!"%5,#3"5#'52'#00%#+?

0)$"5Y&&("5)'50;"5.'&<A5<;)(.05 F@5D;"%%45'"#%(450&//"352/50;"5 /).+)'"*5HI4=)"'"W..2".*5K%&,5 ="00)'=5/).0"50&5="00)'=5&'50;"5 /).0"A5#'350;"%"5<#.5#'52'>&%02? '#0"5,).;#/5#.5&'"5K@5,",!"%5 WULHG WR JR Rà®&#x2030; LW D UHDO VKDQH >&%5;),*5W0N.5#5.2%/%)."50;"%"5 <"%"'N05,&%"5)'R2%)".5#.50;"5%2'5 3&<'5>%&,50;"5K&()"5(&&C"35()C"5 U")+".0"%5D^2#%"5#059#,5&'5#5 1;2%.3#4*5T"5+#%">2(5&2050;"%"5 >&(C.]5<"N35%#0;"%5%"/&%05!%&C"'5 ;"#%0.50;#'5!%&C"'5!&'".*

!"#$(& E"N%"53).#//&)'0"350&5;#$"5 0&5%"/&%050;#05#>0"%5#5')=;05&>5 K#C"5T(&&3A50;"5%"#(50;)'=5;#.5 !""'5./)(05&'50;"5.(&/".*5W'5 ,#%=)'#((45!"00"%5'"<.A51;"5 T)=5S"35F#+;)'"5(">050;"5%)'=5GVFKRRO EDVNHWEDOO FRXUW à®&#x160;QGLQJ ;),."(>5)'52'>#,)()#%50"%%)0&%45 #'35%"02%')'=5!450#Z)5#05_#,*5 E#0+;5&205<;"'54&25("#$"50;"5 %".)3"'+"]5#>0"%50;"5#'0)+.5&>5 &'"5K@5>%".;"%50;"%"5).5#5;)=;5 S).;C5&>54"((&<5.'&<*51;"5E)'"5 F"%+;#'050&&C5#5!%"#C5>%&,5 <;""()'=5#'353"#()'=50&5;#%C5 !#+C50&50;"5=(&%453#4.5&>5C)3.5 1`5#'35+;#(("'="5[')C#A5#'35 D'&&/5\&==5&$"%+#,"5;).5+%#+C5 /%&!(",5<)0;50;"5;"(/5&>5.&,"5 6PLUQRà®&#x2030; 2WKHU%UDQGV$UH$Y? #)(#!("*5K)'#((4A50;"5K@5B(3"%5 ,#45'&05!"5&'5DC)51&2%5!205;).5 /%"."'+"5<#.5.0)((5>"(0A5#.5;).5 2'<)00)'=5<)'=,#'50%)"350&5 ()'"5;),52/5>&%5#5K)=;05L)=;05 #//"#%#'+"5#=#)'.050;"5T#3#..5 F@5?5%"$"'="A5/"%;#/.A5>&%5;).5 %"+"'05.;#%C)'=5#+0)$)0)".*5H62.?

0)+"K&%6&'".4* !"#$)& E)(3()>"52/3#0"X5I&+C"4N.5 .+%"<3%)$"%502%'"35&'50;"5 +;#%,50&5!#=5#53""%A5#'35 @&,,)00""5F",!"%.5&'5%&&,5 %&2'3.5<"%"50%"#0"350&5#5>#+"5 >2((5&>5!"#$"%*5W'50;"5"$"')'=A5 @;#(("'="5[')C#5+&'0)'2"3A5#.5 6&'".45.0"//"352/50&50;"5/(#0"A5 !2050;"%"5<#.5'&5R2.0)+"5>&%50;"5 K@N.5,&.0?.;#%C"35,#'5#.5L2+&5 P%#'+QR#%50&&C5&$"%*5I"5<#.5 +("#%(45;&05/%&/"%04A5#.50;"565 \)QQ("5/)("35)'5#'350%)"350&50#C"5 ;),5;&,"]5)05(#0"%5","%="350;#05 KH VDFNHG KLP Rà®&#x2030; IRU D NHEDE ;#$)'=5=&05#5!)05;#'3.45<)0;50;"5

`""/5)'50;"5,"#'0),"*51;"%"5 <#.5.&,"5a//#(()'=5!";#$)&2%5 >%&,50;"5@@5@@5#.5;"50%)"350&5 /2050;"5<"(.;5<)'3!#=5&205+&(35 >&%50;"5."+&'350),"]5T#3#..5F@5 .0"//"35)'50&5+("#%52/5#.52.2#(* W'5&0;"%5S2=!45'"<.A5&'"5>%".;? "%5."",.50&5;#$"5>&%=&00"'50&5 /#+C5#'450?.;)%0.]5+#'54&25(#3.5 /("#."5;#$"5#5<;)/?%&2'35!"? >&%"5<"N%"5#((5>&%+"350&5"'32%"5 #'&0;"%5')=;05&>5;).5>%#'C(452'? %",#%C#!("50&%.&b51;")%5>&%,"%5 D'&D/&D&+D"+5<#.5)'5'&5.0#0"5 0&53"#(5<)0;50;"5)..2"A53"./)0"5 %"/"#0"35#..2%#'+".50;#05'&A5 QR KH ZDV à®&#x160;QH 2K6NL6NL*RG? 3#,'*5@#%(45S#"5).52'()C"(45 WR JHW D FDOO EDFN IURP &DUGLà®&#x2030; #>0"%5)'32(=)'=5)'5.&,"5&20%#? ="&2.5/&(4?!#.;)'=A5#'35&'"5 "Z?D#2'3"%)0"5#//#%"'0(45>#)("35 0&5%"#+;50;"50&)("05)'50;"5L)+C45 &>50),"*5O'"5=2".05&>50;"5%2=!45 S&&,5;#350&5!"5!%&2=;05;&,"5 !45&2%5=(&%)&2.5("#3"%A53"./)0"5 #00",/0)'=50&5()+C5;"%5.0&,? #+;A5#.C)'=5;"%50&5c+;&/d5;),5 #'35+#(()'=5;"%5#5/&(4]5<"5>""(5 <"5.;&2(35/&)'05&205;"5=&".5 0&5U&2=;!&%&2=;*51;"5E)'"5 F"%+;#'053"+)3"350&53)$"%.)>4A5 RSWLQJ IRU D à®&#x160;YH à®&#x160;QJHU GLVFRXQW &'5#5!&00("5&>5$&3C#5)'50;"5+(2!]5 ;"5,)=;05;#$"5=&05#<#45<)0;5)05 0&&5;#35;"5'&05%"02%'"350&50;"5 .+"'"5&>50;"5+%),"A5(&&05)'5;#'3*5 W0N.50;&2=;05;"5,#45;#$"5!""'5 0%4)'=50&5."((5)05!#+C50&50;",5#05 DQ LQà®&#x2039;DWHG UDWH *ROGPDQ6W\OH ?5;"5).5%2,&2%"350&5!"5<&%C)'=5 &'5#5.0%#0"=45>&%50&')=;0N.5N.0&+C5 ,#%C"0N5!#%*5@&2(350;).50%)/5="05 #'45,&%"5UDB***b

6#7%8791:*#7*;<*=><<<