Dolce Vita
MKCATALOGO-11-02
Dolce Vita
l’esperienza italiana della doccia via Trieste, 80 - 37040 Bonavigo (VR) Italy - tel. +39 0442 73018 - fax +39 0442 670033 - www.samo.it - samo@samo.it
l’esperienza italiana della doccia
INDICE - INDEX
Frame page 5
Frameless page 17
art. B7452ELOAS
art. B9841ELOSR
Frame page 7
Frameless page 19
art. B7452A40TR
art. B9856ELOTR
Frame page 9
Frameless page 21
art. B7436A06AS
art. B9864ELOTR
Frame page 10
Frameless page 23
art. B7436A40AS
art. B9880ELOTR
Frame page 11
Frameless page 25
art. B7436A41AS
art. B1696ELOTR
Frame page 13
Open page 27
art. B7436ELOTR
art. B4890CROTR
Frame page 14
Open page 31 art. B4891ULUTG
art. B7225A40AS art. B7225ULUTR Tutte le tonalità di colore stampate sono indicative - All printed colour ’s hue is by way of example only.
Per le condizioni di vendita e di trasporto vedere pagina 420 del Catalogo - Listino 69 di Samo For the conditions of sale and transport see page 420 of Samo Catalogue - Price List 69
Simboli - Symbols
Abbinabile a parete fissa Jointed with fixed panel
NON abbinabile a parete fissa NOT jointed with fixed panel
Reversibile per lato apertura Reversible for opening side
NON reversibile NOT reversible
Estesibilità e regolazione fuorisquadra Extensibility and out-of-square
Guarnizione inferiore di tenuta con gocciolatoio Lower gasket
Guarnizione fermavetro Glas-stop gasket
Zanca di sostegno Fixing device
Scorrimento a cuscinetto Sliding system on bearing
Chiusura magnetica Magnetic closure
Frangiflutto Breakwater
Maniglia Handle
Thanks to "Villa Fascinato" for the cover images, Terrazzo (VR) ITALY
Sganciamento anta Chiusura magnetica Lifting device for door opening/closing Magnetic closure with absorber
Spessori pannelli in cristallo Glass panels
Altezza totale cabina Total height
Dolce Vita
Dolce Vita
Frame
5
Dolce Vita
Frame
7
Dolce Vita
Frame
9
Dolce Vita
A40
A41
Frame
11
Dolce Vita
Frame
13
Dolce Vita
Frame
15
Dolce Vita
Frameless
17
Dolce Vita
Frameless
19
Dolce Vita
Frameless
21
Dolce Vita
Frameless
23
Dolce Vita
Frameless
25
Dolce Vita
Open
27
Strass
Dolce Vita
Open
29
Dolce Vita
Open
31
Strass
Dolce Vita
Open
33
Dolce Vita
Porta scorrevole a due ante - Two panels door
*
Frame
Por ta scor re vole a due ante. Aper tura laterale ad anta scor re vole, una fissa ed una apr ibile. Two panels door. Lateral opening with sliding panel (one fixed and one can be opened).
190 cm.
6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
B7412
95-103
38
115
35
B7413
104-112
42
124
38
B7414
113-121
47
134
40
B7441
122-130
51
143
42
B7442
131-139
56
147
44
B7436
139-147
60
314
48
B7437
148-156
64
314
51
B7438
157-165
69
314
54
B7439
166-174
73
314
57
B7440
175-183
78
314
60
Pannelli Panels
ULU
ELO
A06
A40-A41
TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS TR AS Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Tondo scorrevole a quattro ante - Quadrant enclosure with four panels
*
Frame
Tondo scor re vole a quattro ante, due fisse laterali e due apr ibili frontali. Q uadrant enclo sure with four panels, central opening with sliding doors (t wo lateral fixed and t wo frontal can be opened).
190 cm.
6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
Pannelli Panels
B7452
86,5-88,5
50
290
54
TR AS
ULU
ELO
A06
A40-A41
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Dolce Vita
Parete fissa - Fixed panel
*
Frame
Parete fissa per abbinamenti, è possibile for mare cabine doccia a due o tre lati, anche misure rettangolar i. Fixed panel for combinations to form 2 or 3 sides shower enclosures, also in rectangular sizes.
190 cm.
6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
B7223
68-74
116
23
B7224
75-81
120
25
B7225
81-87
125
27
B7226
88-94
136
30
Pannelli Panels
ULU
ELO
A06
A40-A41
TR AS TR AS TR AS TR AS Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Finiture - Finish Profili - Profiles
ULU
ELO
A06
A40
A41
Combinazioni - Combination
Vetri - Glasses
Maniglia - Handle
Scorrimenti- Slidings
Fermo anta - stop panel
TR
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
SC
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
AS
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
TR
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
SC
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
AS
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
TR
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
SC
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
AS
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
TR
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
SC
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
AS
Nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
TR
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
SC
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
AS
nuova oro - new gold
Oro di serie - standard gold
Oro di serie - standard gold
Legenda Profili in alluminio - Aluminium profiles
ULU ELO A06 A40 A41
Brillantato cromo lucido Brilliant chrome Brillantato oro lucido Brilliant gold
Vetri - Glasses
TR AS
Trasparente Transparent Satinato Acqua Satin Acqua
Nero Black Bronzo scuro Dark bronze Bronzo chiaro Light bronze
Frame
35
Angolo a due ante a battente - Corner shower enclosure
Dolce Vita
*
Frameless
A ngolo a due ant e a battente, apribili verso l'esterno e verso l'interno. Corner shower en closure with t wo inward and out ward opening pivot doors.
190 6 mm.
Articolo Article B9831 (un lato)
B9832 (un lato)
B9833 (un lato)
B9834 (un lato)
B9835 (un lato)
B9836 (un lato)
B9837 (un lato)
B9838 (un lato)
B9839 (un lato)
B9840 (un lato)
B9841 (un lato)
EstensibilitĂ Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dmÂł]
Peso Weight [kg]
66-68
84
102
24
68-70
87
106
24
70-72
89
108
24
72-74
92
115
24
74-76
95
117
25
76-78
98
118
26
78-80
101
121
28
80-82
104
122
29
82-84
106
125
30
84-86
109
130
31
86-88
112
132
32
Pannelli Panels
L01
ULU
cm.
ELO
TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Dolce Vita
Parete fissa - Fixed panel
*
Frameless
Parete fissa per abbinamenti, è possibile for mare cabine doccia a due lati, anche misure rettangolar i. Fixed panel for combinations to form t wo sides shower enclosures, also in rectangular sizes.
187,5 cm.
6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
B9871
65,5-68
115
24
B9872
68-70,5
122
25
B9873
70,5-73
126
25
B9874
73-75,5
126
26
B9875
75,5-78
135
28
B9876
78-80,5
139
30
B9877
80,5-83
145
31
B9878
83-85,5
148
31
B9879
85,5-88
152
32
B9880
88-90,5
154
32
B9881
98-100,5
159
35
B9884
108-110,5
163
39
B9887
118-120,5
183
42
Pannelli Panels
L01
ULU
ELO
TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Frameless
37
Dolce Vita
Porta ad un anta a battente - Single pivot door
*
Frameless
Por ta ad un'anta a battente con aper tura verso l'interno e verso l'esterno. Shower enclosure with inward and out ward opening pivot door.
190 6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
B9850
66-69,5
54
120
25
B9851
69,5-73
57
126
27
B9852
73-76,5
61
132
28
B9853
76,5-80
64
138
29
B9854
80-83,5
68
143
30
B9855
83,5-87
71
150
31
B9856
87-90,5
75
156
32
B9857
90,5-94
78
162
33
Pannelli Panels
L01
ULU
cm.
ELO
TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR TR SC AS SR Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Frameless
Tondo a due ante a battente - Quadrant shower enclosure Tondo a due ante a battente, aper tura verso l'inter no e verso l'ester no. Q uadrant enclosure with t wo panels, inward and out ward opening pivot doors.
190 6 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension Extension [cm]
Apertura Apertura Opening Opening [cm]
Volume Volume [dm³]
Peso Peso Pannelli Pannelli Panels Weight Weight [kg] Panels
B9865
74-76
95 95
438 438
47 47
B9864
84-86
109 109
438 438
49 49
TR ST AS SR TR ST AS SR
TR SC AS SR TR SC AS SR
cm.
L01L01
ULU ULU
ELO ELO
900 900 900 1150 900 900 900 1150
950 950 950 1250 950 950 950 1250
950 950 950 1250 950 950 950 1250
Parete vasca pieghevole - Bifolding bath screen with two panels
*
Frameless
Anta finale in vetro ar rotondata con aper tura verso l'inter no e verso l'ester no. Bath screen with inwards and out wards bifolding panels.
SX ve r s i o n e s i n i s t r a l e f t ve r s i o n
140
DX ve r s i o n e d e s t r a r i g h t ve r s i o n
6 mm.
Articolo Article
EstensibilitĂ Extension [cm]
Altezza Height [cm]
Volume [dmÂł]
Peso Weight [kg]
Pannelli Panels
B1696
105-107
140
67
26
TR RS
L01
ULU
cm.
ELO
Per la finitura RS specificare se versione destra (DX) o versione sinistra (SX). For RS finishing s pecify if right (DX ) or left hand version (SX ) . Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Finiture - Finish Profili - Profiles
L01
ULU
ELO
Combinazioni - Combination
Vetri - Glasses Maniglia - Handle
Zanca - Hinge
Camma - Cam device
Frangiflutto - Water brake
TR
bianca di serie - standard white
bianca di serie - standard white
cromo di serie - standard chrome
standard
SC
bianca di serie - standard white
bianca di serie - standard white
cromo di serie - standard chrome
standard
AS
bianca di serie - standard white
bianca di serie - standard white
cromo di serie - standard chrome
standard
SR
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
TR
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
standard
SC
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
standard
AS
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
standard
SR
nuova cromo - new chrome
cromo di serie - standard chrome
cromo di serie - standard chrome
standard
TR
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
SC
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
AS
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
SR
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
nuova oro - new gold
Legenda Profili in alluminio - Aluminium profiles
L01 ULU ELO
Bianco White Brillantato cromo lucido Brilliant chrome Brillantato oro lucido Brilliant gold
Vetri - Glass
TR SC AS SR RS
Trasparente Transparent Stampato Screen Frosted Screen Satinato Acqua Satin Acqua Serigrafato Trevi Serigraphy Trevi Satinato Satin
Frameless
39
Dolce Vita * Open
Versione penisola - Peninsula version
Open Xclusive a penisola può essere vestita con color i attuali e moder ni attraverso i nuovi tendaggi Samo nelle tonalità bianco Sincero, sabbia Audace, verde Vivace e viola Spavaldo. La lastra di vetro di questa soluzione doccia diventa protagonista, può essere plasmata nella for ma con spigolo, smussato o senza spigolo; oppure può essere ar r icchita attraverso ser igrafie o applicazioni strass Samo applicabili sulla lastra in cr istallo. O pen Xclusive peninsula models may be dressed with the ne w shower cur tains.Shower glass panel becomes the protagonist of this solution because it can be shaped in the specific solutions: with corner, be velled or without corner, can be enriched through special processes: serigraphs or rhinestones application.
215 cm.
10 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
Pannelli Panels
B4890
162
75-85
690
97
TR TG
CRO
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Vetro smussato Beveled glass
Vetro stondato Round glass
Serigrafia e personalizzazione Serigraphs and personalization
Applicazioni in Strass Strass applications
Per le personalizzazioni r ichiedere il pre ventivo all'ufficio Clienti che potrà dare confer ma di fattibilità e dei tempi di consegna. For customizations require the prior office customers who will confirm the feasibilit y and deliver y.
Dolce Vita * Open
Angolare rettangolare - Rectangular Corner version
Open Xclusive angolare può essere vestita con color i attuali e moder ni attraverso i nuovi tendaggi Samo nelle tonalità bianco Sincero, sabbia Audace, verde Vivace e viola Spavaldo. La lastra di vetro di questa soluzione doccia diventa protagonista, può essere plasmata nella for ma con spigolo, smussato o senza spigolo; oppure può essere ar r icchita attraverso ser igrafie o applicazioni strass Samo applicabili sulla lastra in cr istallo. O pen Xclusive corner version may be dressed with the ne w shower cur tains.Shower glass panel becomes the protagonist of this solution because it can be shaped in the specific solutions: with corner, be velled or without corner, can be enriched through special processes: serigraphs or rhinestones application.
215 cm.
10 mm.
Articolo Article
Estensibilità Extension [cm]
Apertura Opening [cm]
Volume [dm³]
Peso Weight [kg]
Pannelli Panels
B4891
167-169
75-85
690
98
TR TG
ULU
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Dolce Vita
Tendaggi doccia - Shower curtains
Tendaggio in Shantung di seta, idrorepellente, antibatter ico, traspirante, resistente a macchie acquose ed oleose, lavabile a mano, stirabile a bassa temperatura, facilmente removibile. The cur tains, made of silk shantung are available in different colors for per fect coordination with the bathroom in tones white Sincero, sand Audace, green Vivace e violet Spavaldo; the y are also waterproof, antibacterial and easily detachable to be washed. A mix with cer tainly a ppeal to those that are look ing for a product that is the result of highly aesthetic elements.
Articolo Article YA4890T
Altezza Height [cm]
Larghezza max Max Width [cm]
215
145
Volume [dmÂł]
Peso Weight [kg]
Colori Colours
1,5
01 04 08 23
120
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
01 Bianco Sincero 01 White Sincero
04 Verde Vivace 04 Green Vivace
08 Sabbia Audace 08 Sand Audace
23 Viola Spavaldo 23 Violet Spavaldo
Dolce Vita
Sistema doccia - Shower system Sistema doccia con miscelatore ter mostatico, disponibile nelle finiture CR O cromato oppure ELO oro. Shower system with thermostatic mixer, available in CR O chrome or ELO gold.
Articolo Article YA2017.100
Descrizione Description Sistema doccia com miscelatore termostatico Shower system with thermostatic mixer
Altezza Height [cm]
Soffione [cm] Shower head
85-128
Ă˜ 20
CRO
ELO
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
Open
41
Dolce Vita
Copripiletta - Drain hole cover Copr ipiletta in finitura ELO oro. D rain hole cove in ELO gold finish.
Articolo Article KD824ELO
Descrizione Description
ELO
Copripiletta in finitura ELO oro Drain hole cover in ELO gold finish
Dolce Vita
Copripiletta - Drain hole cover Copr ipiletta in finitura ELO oro. D rain hole cove in ELO gold finish.
Articolo Article KD822ELO
Descrizione Description
ELO
Copripiletta in finitura ELO oro Drain hole cover in ELO gold finish
Dolce Vita
Kit di personalizzazione - Custom Kit
Kit di personalizzazione solo per la versione porta scorrevole a due ante, Dolce Vita Frame. Disponibile nelle finiture ELO oro, A40 bronzo scuro e CRO cromo. Custom k it for t wo panels door version only, D olce Vita Frame. Available in ELO gold, A40 dark bronze or CR O chrome finish.
Articolo Article K7412-42
Descrizione Description
ELO
A40
CRO
Kit di personalizzazione Custom kit
Dolce Vita
Kit di personalizzazione - Custom Kit
Kit di personalizzazione solo per la versione tondo scorrevole a quattro ante, Dolce Vita Frame. Disponibile nelle finiture ELO oro, A40 bronzo scuro e CRO cromo. Custom k it for quadrant enclosure with four panels version only, D olce Vita Frame. Available in ELO gold, A40 dark bronze or CR O chrome finish.
Articolo Article K7452
Descrizione Description
ELO
A40
CRO
Kit di personalizzazione Custom kit
Tutti i prodotti sono disponibili in cinque settimane All products are available on five weeks
INDICE - INDEX
Frame page 5
Frameless page 17
art. B7452ELOAS
art. B9841ELOSR
Frame page 7
Frameless page 19
art. B7452A40TR
art. B9856ELOTR
Frame page 9
Frameless page 21
art. B7436A06AS
art. B9864ELOTR
Frame page 10
Frameless page 23
art. B7436A40AS
art. B9880ELOTR
Frame page 11
Frameless page 25
art. B7436A41AS
art. B1696ELOTR
Frame page 13
Open page 27
art. B7436ELOTR
art. B4890CROTR
Frame page 14
Open page 31 art. B4891ULUTG
art. B7225A40AS art. B7225ULUTR Tutte le tonalità di colore stampate sono indicative - All printed colour ’s hue is by way of example only.
Per le condizioni di vendita e di trasporto vedere pagina 420 del Catalogo - Listino 69 di Samo For the conditions of sale and transport see page 420 of Samo Catalogue - Price List 69
Simboli - Symbols
Abbinabile a parete fissa Jointed with fixed panel
NON abbinabile a parete fissa NOT jointed with fixed panel
Reversibile per lato apertura Reversible for opening side
NON reversibile NOT reversible
Estesibilità e regolazione fuorisquadra Extensibility and out-of-square
Guarnizione inferiore di tenuta con gocciolatoio Lower gasket
Guarnizione fermavetro Glas-stop gasket
Zanca di sostegno Fixing device
Scorrimento a cuscinetto Sliding system on bearing
Chiusura magnetica Magnetic closure
Frangiflutto Breakwater
Maniglia Handle
Thanks to "Villa Fascinato" for the cover images, Terrazzo (VR) ITALY
Sganciamento anta Chiusura magnetica Lifting device for door opening/closing Magnetic closure with absorber
Spessori pannelli in cristallo Glass panels
Altezza totale cabina Total height
Dolce Vita
MKCATALOGO-11-02
Dolce Vita
l’esperienza italiana della doccia via Trieste, 80 - 37040 Bonavigo (VR) Italy - tel. +39 0442 73018 - fax +39 0442 670033 - www.samo.it - samo@samo.it
l’esperienza italiana della doccia