Town Times Jan. 1, 2021

Page 1

Friday, January 1, 2021

www.towntimes.com

Volume 27, Number 1

Durham officials considering Farmers Market Committee By Nadya Korytnikova Town Times

Durham officials are considering a Farmers Market Committee to assist Market Master Jon Scagnelli. Since the Durham Farmers' Market's inception in 2008, the number of vendors has doubled from 15 to 30, which led Selectman George Eames to express doubt about whether Scagnelli is capable of running the Durham Farmers’ Market on the town green. market alone.

Seven-year-old Lillian McMinn raised more than $1,000 through her “Walter Project” fundraiser and will donate the money to the St. Vincent de Paul soup kitchen in Middletown. Photos by Rachel McMinn

Local 7-year-old raises funds for soup kitchen By Nadya Korytnikova Town Times

Lillian McMinn raised the money by selling wooden ornaments with hand-drawn nordic bears.

The “Walter Project” was inspired by an encounter Lillian and her mother Rachel

McMinn had in December. While visiting Starbucks, they spotted a homeless man in the adjacent parking lot. They asked for his name and offered to buy him food. The man, who said his name See Lillian, A9

Along with forming the committee, Eames suggested hiring traffic control personnel and changes to traffic flow. Additionally, Eames said he wanted Scagnelli to be mindful of complaints and go before

the Planning and Zoning Commission each year to ensure the market abides by all necessary regulations. In his reply, Scagnelli assured town officials that he See Market, A8

Durham poet’s work picked for Art in Public Places project By Bronwyn Commins Special to Town Times

A local soup kitchen will receive a donation of over $1,000 from a 7-year-old girl on a mission to help the homeless.

“It feels really good because I know it's a great project,” the Middlefield resident said. “Whether you are young or old — you can still make a difference in a whole wide world.”

During the November Board of Selectmen meeting, Eames presented a list of recommendations that he believes should be adopted before the market opens for the 2021 season.

File photo

Diane Alderete, of Durham, was recently selected by the West Hartford Art League for its Art in Public Places program, bus shelter project. Her poem, written in various languages and complemented with a reflective panel, graces a bus shelter near New Britain Avenue and Newington Road in West Hartford. The art league commissioned artists to create designs for 10 bus shelters in West Hartford. The project received funding from the

Edward C.& Ann T. Roberts Foundation as well as from the Goldbeck Family. Alderete’s insights into the benefits and challenges of public transportation did not begin in the suburbs of Connecticut. She grew up in Wisconsin, attended college in Minnesota, and did not have a car until she was 23. Some of the stresses associated with those regular trips on the bus inspired lines in her poem, particularly with regard to inner dialogue she’d had about whether See Poet, A6

Diane Alderete poses at the bus shelter in West Hartford where her poetry installation is on view. Photo by Bronwyn Commins


A2

Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

COVID IN CONNECTICUT

The total of laboratory-confirmed and probable COVID-19 cases reported among Con-

One thousand two hundred patients were hospitalized with laboratory-confirmed COVID-19, and there had been 5,792 COVID-19-associated deaths. COVID-19 symptoms can include cough, shortness of breath or difficulty breathing, fever or chills, muscle or body aches, sore throat, headache, nausea or vomiting, diarrhea, runny nose or stuffy nose, fatigue and loss of taste or smell.

Durham Boy Scout Troop 270 has announced its annual Christmas Tree Pick Up schedule. The troop will remove trees Saturday, Jan. 2 and 9 in the Durham, Middlefield and Rockfall area. To schedule a pick up, email Troop270DurhamCT@ aol.com or call 860-3490454. Donations are greatly appreciated.

Little League Registration is open for the Spring 2021 Little League season. For more information, visit coginchaugll.org.

Red Cross The American Red Cross urges individuals who have fully recovered and received a verified COVID-19 diagnosis to sign up to give convalescent plasma now by com-

pleting the donor eligibility form at redcrossblood.org/plasma4covid. Blood donation appointments can be made for the coming days and weeks by downloading the free Blood Donor App, visiting redcrossblood.org, calling 1800-733-2767 or enabling the Blood Donor Skill on any Alexa Echo device.

Free rides The Estuary Transit District’s complimentary COVID Testing Transportation program provides rides to test sites within the district. Details are available at estuarytransit.org.

Adult education Adult Education offers a free online program to prepare you for the GED exam. Free online high school comple-

Now Hiring S-2 or S-7’s

Voted #1 Best Plumber

BEST OF...S AWARD

Snow sports The Middlefield Park and Recreation Ski and Snowboard Club is open to youngsters in grades 3 through 8. The club will meet for six Wednesdays starting in January. For more information, email parkrec@ middlefieldct.org.

Please contact us to meet your specific and unique plumbing needs.

JASON BORSELLE 860.748.7910

Honest. Professional. Reliable. Kensington, CT • JMBPlumbingCT.com Lic. # PLM.0287294-P1 and Reg. # HIC.0648888

Like us on Facebook

Al-Anon Most Al-Anon meetings are accessible via Zoom. For more information, visit ctalanon.org/meetings.

HELP KEEP

GMChorale The Greater Middletown Chorale meets on Zoom. Visit gmchorale.org for more information.

Email letters to news@towntimes.com; mail to 500 South Broad St., Meriden, CT 06450 or fax to 203-639-0210. Town Times will print only one letter per person each month. Letters should be no more than 300 words. We reserve the right to edit letters. Letters must be signed and names will appear in print. Include a phone number so Town Times can contact you for verification. Letters must be submitted by 5 p.m. on Monday to be considered for publication that Friday.

www.towntimes.com

Sign-on Bonus Available

tion classes to earn your diploma also are available. Call 860-343-6044.

Letters Policy

500 S. Broad St., Meriden, CT 06450

www.conroyortho.com | (860) 347-4618

— Town Times report

In Brief Tree pick-up

• Cutting edge technology 141 Coe Avenue, • No charge for the initial exam Middletown, CT • Elite Preferred Invisalign provider • Orthodontics for children and adults • Come see why the difference is CLEAR

R237150

The state’s most recent report, issued Dec. 24, showed 41 positive cases in Durham and 30 in Middlefield. That works out to an average of 40.7 daily cases in Durham and 48.9 in Middlefield per 100,000 people.

necticut residents was 172,743, including 162,449 laboratory-confirmed and 10,294 probable cases.

Executive VP & Publisher — Liz White Notarangelo News Editor — Nick Carroll Assistant News Editor — Olivia Lawrence News reporter — Everett Bishop Senior VP and Editor — Ralph Tomaselli Vice President of Advertising — Jim Mizener

Coming to your home or business In order to continue delivery to your home or business, we need to have each resident or business let us know that, by filling out our on-line requester form at myrecordjournal. secondstreet.com/Town-Times-Request. Or, you can call us at 203-634-3933 and we can mail you a postage paid postcard to fill out and return. Without the necessary requester information, delivery of your Town Times to your home or business, will end.

ADVERTISING: Joy Boone — Media Consultant (203) 317-2313 | advertising@towntimes.com NEWS / SPORTS: (203) 317-2245 | news@towntimes.com

HELP US HELP YOU, CONTINUE RECEIVING “YOUR” LOCAL WEEKLY. Town Times (USPS 021-924) is published weekly by Record-Journal, 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450. Periodicals postage paid at Meriden, CT and at additional mailing offices. POSTMASTER: send address changes to: Record-Journal 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450

R203228_V3

Durham and Middlefield – like nearly all other Connecticut municipalities – are in the coronavirus red zone. The color coded status for cities and towns represents two weeks of cases. The trigger for red status starts at a rate of 15 cases per 100,000 people per day.

R234083

71 positive cases reported locally


Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

My Christmas angel arrived in a plow truck

For the first time in my life I felt like I had lost faith in humanity. It was, to say the least, a low point. I had been watching way too much CNN, which is not a venue, by any means, designed to cheer us up. The news seems to lean toward showing us the most base of human characteristics. And they got me! I wasn’t seeing the kindness, just the meanness. It left my spirit parched and dry. And then came our big snowstorm. And with it the distasteful task of shoveling 14 inches of snow by hand. I hate shoveling snow. Oh, I try to cheer myself up with: “Well, I am certainly getting my exercise today” or “Oh, the air is so crisp and clean.

Isn’t this winter wonderland so pretty?” or “Aren’t I lucky that I am physically able to do this?” These thoughts last for about a nanosecond, before the “I just hate this” comes back. It takes me way too long to get the job done, what with my frequent – very frequent – breaks.

late afternoon. I thought I might just possibly cry. The worst was still ahead of me; you know, the end of the See Carr, A8

I strive, of course, to do no more than is absolutely necessary. Maybe shovel out a path the width of my car and So the day of the snowstorm a space that allows me to I had been shoveling on and turn around. off since the morning, and the day was heading toward I will shovel for what feels like years, only to find, to my intense dismay, that I missed the mark. I am not MIDDLEFIELD yet able to turn my car Apartment for Rent around. So I shovel some 2 bedroom, on second more. This will do it. Surely I floor, $975.00 per will be able to whip this bamonth, includes heat by around.

The Amazing Everything Store!

R236471

and hot water, no dogs, no smoking indoors, 2 months security plus one months rent. CALL 860-982-3000

Nope.

Estate Treasures

w w w.linosmar ke t .com

134. Main Street Ext., Middletown, CT

MEAT SPECIALS USDA Choice Ground Sirloin 3lbs or More.......................... $4.59lb USDA Choice Beef Flank Steak................................................ $6.99lb USDA Choice Sirloin Spoon Roast...........................................$5.99lb USDA Choice NY Strip Steak....................................................$9.99lb Country Style Pork Ribs 3lbs or More.....................................$1.49lb Center Cut Pork Roast................................................................$1.79lb Boneless Chicken Thighs 5lbs or More....................................$1.49lb Boneless Chicken Breast 5lbs or More.....................................$1.49lb Thin Sliced Chicken Cutlets 5lbs or More.............................. $2.59lb Meatloaf Mix, Ground Pork or Breakfast Sausage........All $3.99lb

Since 1965

Ed Margnelli - Owner Find us on ebay at 4Ueverythingstore

- Open 7 Days a Week -

5 Rooms - 20,000 Square Feet, Collectibles, Antiques •  Home furnishings, Vintage, Retro & Used • Outdoor Furniture • Mattresses; Box Springs & Frames • TVs - Electronics • Appliances

• Linens • Artwork • Frames • Jewelry • Tools

DELI SPECIALS

Health Care Equipment

9am - 5pm (please call ahead)

Holiday Hours: Closed New Year’s Day Saturday, Jan. 2nd 7-4pm • Closed Sunday Monday - Friday 7-6pm

Fresh Cod...................................................................................... $6.99lb Fresh PEI Mussels....................................................................... $2.49lb

472 MAIN STREET • DURHAM, CT

Please place catering orders in advance!

CURBSIDE ORDERS AVAILABLE

SEAFOOD SPECIALS

We reserve the right to limit quantities. We are not responsible for typographical errors. Expires 1/6/21.

237233

•  Attic. Cellar. Garage, Yard •  Dump Runs/Dumpster •  Property made “Realtor Ready” •  Resale Value Considered

R237237

Moving & Clean Out

Land O’Lakes American Cheese...............................................$3.79lb Sharp Provolone.......................................................................... $6.99lb Pepperjack Cheese...................................................................... $6.49lb Domestic Ham............................................................................. $2.99lb Boar’s Head Black Forest Ham..................................................$7.99lb Boar’s Head Deluxe Ham (Low Sodium)............................... $6.99lb Carando Hot Capicola............................................................... $6.49lb Martin Rosol’s Veal Loaf........................................................... $6.29lb Willowbrook White Turkey Breast......................................... $4.99lb Carolina Turkey Pastrami..........................................................$5.99lb Store-Made Roast Beef............................................................... $8.99lb

860-349-1717

Hospital Beds - Lift Chairs - Wheelchairs Walkers - Canes - Scooters - Shower Benches

Estate Services

Wishing You All A Happy New Year! Lino & Staff

860-344-0005

•  Moving to or from Assisted    Living, Senior Housing,   Downsizing, etc. •  Complete Clean-out

Advertise with us. 203-317-2312

0118cm

Let’s go back a little, so that I can explain to you just what the appearance of this dear soul meant to me.

And then I go and get myself stuck. I am crossways in my driveway, and I cannot go forward and I cannot go backward. I am suspended there. So I grab my shovel and I dig in, again. Either my driveway is shrinking or my Honda is expanding. Either way it’s not a good fit. I finally give up, knowing that in the coming days I will have no choice but to inch my car around, back and forth, back and forth, sometimes half-inch by half-inch, until my car is finally facing in a forward direction, ready for our next venture out. The whole fiasco makes me not want to go anywhere.

GROW YOUR BUSINESS

237230 79928-01

I have a Christmas angel. Well, that’s what I am calling him. He showed up in my life when I was in sore need of him.

A3

NOW ACCEPTING EBT CARDS


A4

Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Library Levi E. Coe Library

Spanish conversation. Fridays, 4 p.m. Email kmcnally@durhamlibrary.org for the Zoom link.

Programs. Find the library on Facebook, look for pro-

Storytime: Check out the library’s Facebook page Wednesdays and Fridays for Storytime with Miss Vicki.

grams and activities that interest you and leave a comment. The library will notify you with the details. Games. Indoor games are available, including giant checkers, giant Connect Four, giant dominoes, giant

Jenga, jumbo foam dice, ping pong and many more. Book sale: The library book sale is ongoing. Stop in any time during business hours. As always, there is something for everyone.

Community Center Food Bank: Needed items include dish soap, laundry detergent, toothpaste, shampoo, cleansers, coffee, tea, toilet paper, tissues, paper towels and napkins. Senior meals: Meals are available for pick-up Monday after 12 p.m. Call 860-349-7121 for details. Excercise: Zoom exercise classes for Middlefield/Rockfall seniors are held Monday, Wednesday and Friday, 7:30 to 8:30 a.m. Contact Sue D’Orvilliers to register. Need a mask?: Masks are available at the Senior & Social Services office. Call 860-349-7121 to make arrangements for pick-up.

234358

103333R

JobNow. Looking for a job? Begin your job search, write your resume or practice for an interview with JobNow. You just need your Durham Library card to access the database on the library website.

French conversation. First Thursday of the month, 4:30 p.m. All levels welcome. Email kmcnally@ durhamlibrary.org for the Zoom link.

William J. Witkowski, D.M.D. 360 Main Street P.O. Box 177 Allan A. Witkowski, John Zyzo, D.M.D. D.M.D. Durham, CT We will submit claims to all insurances

860-349-1123

SUDOKU

‘Peace’ sign fundraiser In an effort to spread a message of kindness and hope, while also raising money to support its outreach efforts, the Durham Lions Club began selling winter-themed yard signs depicting a white dove and “Peace on Earth” message. For a donation of $25 or more, the club will deliver the sign to residents of Durham, Middlefield and Rockfall. Those who live outside of these areas are asked to pick up the sign at 414 Blue Hills Road. All proceeds will go towards the club’s efforts to aid local organizations and individuals in need. The club started the project to help make up for the loss of its major fundraisers — the Durham Fair and comedy show — both of which were canceled after the virus outbreak. To purchase a sign, mail your check for “Durham Lions Club,” to 414 Blue Hills Road, Durham. Or PayPal money to durhamlionsct@ gmail.com. Use the same email to send your delivery address. If picking up the sign, call 860-214-0278.

R225355v5

R225358v5

Durham Public Library

GO MOBILE /Classifieds


Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Letters to the Editor Editor :

Advancements in medicine and technology have eliminated many a “meant to be.” Rarely does anyone go blind from cataracts today; treatment of high blood pressure, cholesterol and coronary artery disease has greatly diminished sudden deaths by heart attacks; discovery of insulin has eliminated the automatic death sentence of diabetes.

er p o

R230318

C

o

3 V_ 8 3 010 8 D

D801038_V3

www.brilliantbasementwaterproofing.com moc.gnifoorpretawtnemesabtnaillirb.www

www.brilliantbasementwaterproofing.com HIC. 0653192 • CALL US SU LLAC • 2913560 .CIH

860-598-8091 1908-895-068

R237006v4

* written details available upon request

(860) 349-9980 860-349-9980 We beat big tire We beat big tire company company prices prices every day! every day! A S LL s d D n Ml A A l JMajor BrAaN OR BR

860-598-8091

Debra Brown-Norko

T o yo

HIC. 0653192 • CALL US

*written details available elbaliava sliated nettirw* upon request tseuqer nopu

IT’S ALL HERE!

Local Classified Listings.

r TOYO

Waterproofing, LLC CLL ,gnifoorpretaW

Basement Waterproofing Services secivreS gnifoorpretaW tnemesaB Over 36 Years combined experience. .ecneirepxe denibmoc sraeY 63 revO Fully Transferable Written Guarantee*, Sump Pumps,,spmuP pmuS ,*eetnarauG nettirW elbarefsnarT ylluF Pumps Eliminated in most homes. .semoh tsom ni detanimilE spmuP Deal Direct with owner - no middle man. .nam elddim on - renwo htiw tceriD laeD French Drains, Gravity Drains, Landscaping Drainage,,eganiarD gnipacsdnaL ,sniarD ytivarG ,sniarD hcnerF Gutter Downspout Drains sniarD tuopsnwoD rettuG Waterproofing, LLC New Bulkheads, ,sdaehkluB weN E E EE RF Experience. Basement Waterproofing Services Yard DrainageF•R Over 36tesYears Combined s e t Egress •and dna ssergE a a m m i t ti s Es Pumps Eliminated in E Fully Transferable Written Guarantee*, Sump Pumps, Most Homes. Basement Windows, ,swodniW tnemesaB Deal Direct With Owner - No Middle Man. Basement Finishing gnihsiniF tnemesaB

203-238-1953

e STONE  GO GOo E n Do tIDoG Yd R Our Low OUR LOW Prices Will PRICES WILL Surprise You! SURPRISE YOU!

Brilliant BasementtnemesaB tnaillirB

Brilliant Basement

Experts know how to prevent the spread of COVID. Therefore, the outcome is dependent on individual response. The responsibility is ours.

Call Us.

a ye R

The pandemic was inescapable; public health specialists have been warning of it for years. As of this writing, COVID has killed over 300,000 Americans, and the number of deaths is pre-

Advancements in science and technology have greatly changed the quality of our lives. What was once “meant to be” in many cases is no longer. Therefore, “meant to be” is subjective – dependent on time, technology,

and personal choices. Alex’s accepting of the outcome did not consider collateral damage. How many people were put at risk of infection and its consequences because of Alex’s decision?

EA

When I worked at a healthcare facility, flu vaccinations were not required, but strongly encouraged for the protection of patients and staff. There were co-workers who always refused vaccination. One year, one of them, “Alex” was out sick for some time. I found out that Alex came down with the flu and developed a secondary bacterial infection which resulted in a permanent disability. Inquiring into Alex’s wellbeing, I asked if there was a change of heart with respect to accepting the flu vaccine in the future. The response was, “this was meant to be.”

dicted to exceed one-half million with the post-holiday surge. Although the pandemic was meant to be, is the same true for the number of deaths?

STUFF TO SELL?

I have thought long and hard about “meant to be.”

COOPBEri d R  g Bes

Be responsible

A5

Suffering from Sensitive Teeth? The problem could be quick and simple to treat. So don’t live with the pain. Come in for a Complimentary Consulation! Call

860-349-3368 today R237203

Dr. Jason Glazer • Restorative, Cosmetic & Preventive Dentistry • 16 Main Street, Suite 303, Durham, CT • (860) 349-3368 • GlazerDental.com


A6

Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

An earth-friendly approach to cleaning up after Xmas By Joy VanderLek Special to Town Times

Giving and receiving holiday gifts is a real joy. Unfortunately, after the fact, you may realize all that gifting leaves a lot of trash; cardboard and plastic packaging and miles of gift wrap paper. And how about the tree?

IDS students play Santa In previous years, it was tradition for eighth grade students at the Independent Day School in Middlefield to engage in a “Secret Santa” which allowed the opportunity for students to exchange gifts with one another. But recognizing the hardships that many families experienced in 2020, the eighth graders wanted to do something more impactful than simply give presents to one another. Encouraged and guided by their class advisors, Carrie Boyce, Katy Griffith and Rebecca LaTour, along with Technology Coordinator Kirsten Reynolds, the students came together with the idea of giving care packages to those in need. They chose to work with the Life Haven Shelter in New Haven. The eighth grade went above and beyond in their generosity. It was originally planned for every student to donate a drawstring bag filled with personal items

such as socks, blankets, snacks, pillow cases, and other things each child could use. However, so many materials were donated that the drawstring bags became overstuffed, and bigger bags had to be used. Reynolds, who delivered the donations to the shelter, said she, and the entire school community, were very proud of the time and effort the students put towards this initiative. — Press Release

Here are few ideas for holiday clean-up without throwing it all in the trash. One solution is to use your tree for wildlife. Even if you have a small lot, trees can be set in the back corner of your property. Wildlife can use it to hide from predators or harsh weather. You can also use it as a combination bird feeder and habitat hideaway. Make a garland of peanuts or popcorn or fruit and place it on the tree for the birds. All the wrapping, bows and plastic are another area where alternatives can be considered. Manufacturers are hearing consumers want less plastic in packaging, but there is still a lot of it. Recycling eliminates the need for virgin materials, thereby eliminating the need for a lot of mining and deforestation. This in turn has a direct impact on wildlife and saves energy, water and natural resources by recycling rather than mining, said Pamela Roach, president of the Connecticut Recycler’s Coalition. “Most of us know that we should first reduce, then reuse before recycling,” said Roach. “However, did you know there are actually eight ‘Rs’? They are Refuse, Reduce, Re-Use, Repair, Re-gift, Recover, Re-

cycle—the first and foremost important ‘R’ is ‘Rethink.’ Be mindful of your consumption, your relationship with ‘things’ and your relationship with the earth,” Roach said. An excellent online source of recycling information is RecycleCT.com. The RecycleCT Foundation is a 501(c)3 nonprofit established to support, educate and coordinate efforts to increase the amount of recycling in Connecticut. For instance, if you are wondering whether bows and gift wrap paper can go in the recycle bin, RecycleCT has the answer. Those items can be upcycled and reused but cannot be recycled. It is the same with most gift bags, including those you received for wine gifting. Reuse but do not put into the recycle bin. If you get a present still in its shipping box with Styrofoam packing peanuts, try to reuse this for your own shipping needs or call the Plastic Loose Fill Council, a material reuse program. They have drop off centers. Contact them at 800-828-2214 to find the closest to you. If you received a new doll, hand drill, kitchen tool, or anything that has been packaged in a hard “clamshell” plastic cover, you can put it in the recycling bin. If you have Christmas tree decorations that you no longer want, use them in a craft project, gift to a family member, or throw them in the trash. Or if they’re still useful, consider donating to Goodwill. For questions you might have on other, more ordinary, everyday recycling, check the Recycle Wizard at RecycleCT.com.

Poet

can be “car-centric,” we also have the good fortune to live near forms of From A1 transportation that can get us out of that mindset the bus would be on time and onto a train to New and the question of “am I York City. too early or am I too late?” While Alderete spent over 20 years working in When a semester abroad medical transcription, took Alderete to Europe, her sense of creativity her confidence with pubwas always brewing. She lic transportation folread about the bus shellowed, leading her to exter contest in The Hartplore with the Metro and ford Courant, and her the Tube, teaching her poem was completed in that you “really learn that 12 hours. you can get from place to place.” Alderete said we need to remember that art can After landing in Conbe real work and a real necticut, she discovered that while New England

See Poet, A7

Am I early? Am I late? Is this the right bus? Is the schedule up-to-date? Is this bus on time or going to be later? Do you buy a ticket? Do I have the fare? Do I need a transfer? How do you get there? Can I get to work on time? How many stops between? Can I get home before it’s dark, at least on most evenings? Does it go near a doctor’s office, or by a grocery store, or maybe past a tree-filled park, or to a breezy shore? Are we safe between this stop and home? Will the shelter be well-lit? What about this space, itself, and all of us within it?

— Diane Dickson Alderete, July 9, 2020


Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Poet From A6

profession. Parents can encourage creativity in their children and even those who have reached adulthood can tap into that dimension of themselves. She said, you “just have to do it,” “be brave,” and know that art is something you can “keep to yourself.” Her long-time friend Kathy Neidhardt describes the “warm-heartedness” of Alderete and said she

is someone who is a “friend in good times and during bad times,” a “wonderful mother” and a “true Leo,” referring to Alderete’s “engaging and passionate” nature. Reading Alderete’s poem, it’s easy to imagine who might be standing inside that bus shelter. The dad on his way to an interview after a difficult job loss. The mom leaving a doctor’s appointment.wondering if medical tests that were ordered are something to worry about.

A neighbor who does not speak English and feels removed from the rest of the world, because communication is a challenge. The 20something taking the bus after a car accident, too scared to drive. The grandparent who is too old to drive, and is dependent on public transportation to pick up medicine or food. The “stranger” who has just moved here and doesn’t know anyone, wondering when the city will feel like home. Then imagine that these in-

Whether it’s a celebration, date night, or just grabbing a bite to eat, this list of local restaurants is sure to satisfy your taste buds.

Find great local eats - MenusCT.com Adelphia Café 476 Washington Avenue North Haven, CT 06473 203-535-0149 Family owned/operated. Former proprietors of the Neptune Diner in Wallingford. Extensive menu for all tastes. Breakfasts, luncheons and special dinners. All baking on premises.

MIMS OIL R235472

CALL FOR TODAY’S LOW PRICE Order online:

mimsoil.com 24 Hours/7 Days

ENERGY ASSISTANCE AVAILABLE H.O.D. 7 225630

R225352v5

Let us help you find the perfect place to eat.

203-317-2312

50 gal. delivery

CROSSWORD ANSWER

Welcome to On The Menu.

Advertise with us.

203-238-7512

Whether it is a lost ring, wallet or a Parrot named Oliver, a Classified ad can help track it down.

And thanks to the power of language conveyed by Alderete, anyone of us waiting at the bustop may realize that we can become a bit more connected – and while we might not be home yet, we are safe and we belong.

This sweet, little guy is named Arthur and he’s recovering from a successful diaphragmatic hernia surgery that saved his life. While he required a fair amount of care, he responded well to his treatments and will be ready for adoption in January, once vaccinated. Arthur is loving and affectionate, but he’ll require time and patience to adjust. A single person or couple would be ideal. Check Arthur out at CatTalesCT.org/cats/Arthur. For more information, call 860-344-9043 or email info@CatTalesCT.org.

GROW YOUR BUSINESS

Alderete’s work will be on display through the spring. More information about her project can be found at westhartfordart.org/

dividuals may see themselves in Alderete’s poem and be reminded that they are not alone. Because this poem is written in many languages. It provides sympathy and support for the stresses associated with those bus trips.

SUDOKU ANSWER

MEET ARTHUR

Colony Diner

611 N Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 269-9507  colonydiner.com Wallingford’s place to go for oldfashioned breakfast, lunch, and dinner. Proudly serving up delicious and hearty meals daily. Voted Best Diner 4 years running by Record Journal. Open seven days. Breakfast served all day.

A7

Athena II Diner

320 Washington Ave, North Haven, CT 06473 203.239.0663 www.athena2diner.com Open 24 hours a day 7 days a week. Serving breakfast, lunch, & dinner. Accept Q Cards. Serving North Haven for 30 years. Daily specials and full liquor available.

Duchess of Wallingford 124 Church St. Wallingford, CT 06492 (203) 265-9431 www.facebook.com/pages/ Duchess -of-Wallingford/119682821380599 Celebrating Over 25 Years in Wallingford! Our Success comes from dedication to quality,freshness & variety! Breakfast cooked to order. Open 7 days for breakfast lunch & dinner.


A8

Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Carr

gel – plowed my driveway for me. Shouting “Merry Christmas” as he drove off. Or was that a sleigh? Was he wearing a red cap?

way and asked if I needed some help. I couldn’t say “yes” fast enough. My disBut what to my wondering tress must have been visible eyes should appear, but a from the road. So this dear man with a plow. Who man – whom I will forever stopped in front of my drive- refer to as my Christmas anlay before me. And I was tired.

From A3

driveway where the plows drop their snow. So now what felt like tons of snow

And just like that, in the

No more CNN! I’m focusing on Christmas angels these days. And I believe they’re everywhere.

SERVICE DIRECTORY Specializing in Removing Large Trees in Small Spaces

• Expert large tree and limb removal • Crane, bucket and climbing service Call for • 24 hour emergency service cut and split • Logs also available for delivery firewood • Locally owned and operated with 20 years experience

Market R236330_V2

From A1

R236521_V2

1289953 102794R

cell 860-539-5879 office 860-349-8029 email petethetreeguy@yahoo.com Insured Arborist Service Lic. #S-5428

SEPTIC ISSUES? 1289925 79167-01

You need someone you can trust to do the digging. Call Randy Whitehouse, 860-349-1904.

WHITEHOUSE CONSTRUCTION INC. R232134v2

Durham, Connecticut | CT Lic. #554559

860-349-1904 | whitehouseconstructioninc.com Q

Q

Q

Q

Q

ED

Interior Painting Painting Interior

No Job Too Small or Large

Available 365 Days a Year Large Take Down Specialists #1 Customer Satisfaction

Andy Golschneider • (860) 349-3549 CT Lic. #HIC 606826 Durham, CT R235954_V2

Residential & Commercial      CT Lic. Arbor # S-5765

Brownstone Psychological Associates, LLC

CAHILL

CAHILL SEPTIC SERVICE R236331_v2

EST. 1965

• Septic tank cleaning • Septic systems installed & repaired • Sewer drain cleaning • Portable restroom rentals

R237199v2

Debra S. Nelson, Psy.D. & Stacia K. Bjarnason, Ph.D. 199 Main Street, Durham, CT Durham, CT 860-788-3231 860-788-3231

WE DO GREAT WORK ALL THE TIME Bucket Truck Service Chipper Service Stump Grinding Storm Clean-up Skilled Climbers FREE ESTIMATES 203-758-0261 Ed Brashe, Owner/Operator LICENSED • FULLY INSURED

R236388_V2

We Work Year Round!

Over 30 Years Experience

270 MAIN STREET, MIDDLEFIELD • 860-349-8551

www.BrownstonePsychological.com

Family Pest Control LLC

Town Times

“Our family serving Your family”

...serving Durham, Middlefield & Rockfall

R236580v2

Locally Owned and Operated Since 1977

Joy Boone, Advertising

129826R 1287233

R227009

500 South Broad Street • Meriden, CT 06450 203-317-2313 • Fax 203-235-4048 advertising@towntimes.com

REEMAN , C

GOLSCHNEIDER PAINTING

ET

Q

LL

Commercial

TH

Q

Q

R237209v2

Paving • Gravel Driveway Restoration • Top Soil Retaining Walls Paving Gravel Driveway Restoration Top •Soil Retaining Septic Systems Excavator, Backhoe + Walls • Drainage Drainage Stump Grinding • Septic Systems • Excavator, Backhoe + Dozer Dozer Work Work •Light Light&& Heavy Heavy Hauling Hauling •Residential Residential++Commercial Commercial

Residential

blink of an eye, this kind stranger restored my faith in people. To him it was just a few minutes of his time. To me it was an overhaul of my spirit. I was back!

Wallingford: (203) 265-7328 Toll Free: (800) 269-0948 www.RidOfBugs.com

Connecticut Business License # B-2045

always keeps an open line of communication with residents and added that the market already abides by all town rules. Nevertheless, Eames said he recorded a litany of what he feels are public safety violations while visiting the market. During the public meeting, Eames presented a market traffic flow map, which he said showed cars and pedestrians sharing the same road. Eames shared photos he said showed cars unlawfully parked next to stop signs and a town green fire hydrant, which Scagnelli later informed him was not functional. “I respect what Jon is doing but he clearly needs a committee that needs to (determine) where to park cars, how to park cars, and how to direct traffic,” said Eames. Scagnelli argued that the map presented by Eames had been marked with inaccurate arrow patterns and differed from the official map Scagnelli posted online. The official map shows no conflict between the pedestrian and car traffic. “You clearly didn’t show the actual existing plan that hasn’t had any issues operating this year,” said Scagnelli. The Board of Selectmen will discuss the proposed improvements before voting on them this month. In the meantime, First Selectman Laura Francis promised to work with Scagnelli and give him the necessary resources to address any safety concerns.


Town Times | towntimes.com

Lillian From A1

was Walter, asked for a coffee. When the pair brought him his order, he thanked them and said people are rarely interested in his name.

Friday, January 1, 2021

single day, she always says something that touches my heart,” said Durkin. “Her soul has so much kindness towards all human beings and animals, she has compassion towards everyone in

bility, honesty, kindness, and courage.

the world and she is always empathetic towards other people’s feelings.” Durkin encourages her students to practice core ethical values of respect, responsi-

“Eventually, they are going to be done with the first grade and it’s important that they go away not only know-

nkorytnikova@ record-journal.com 203-317-2444

Errands Run, Yardwork and Odd Jobs Completed! Call BZ Errands and get your FREE QUOTE today!!!

GONZALEZ CONSTRUCTION, LLC.

- HOME IMPROVEMENT SPECIALISTS KLEAN GUTTER - LEAF GUARD – CT’S EXCLUSIVE DEALER

Deliveries/Retrievals • Dog Walking • Yardwork Wood Splitting • Snow Shoveling • Birthday Drive-bys!

FREE ESTIMATES

PHONE: 203-639-0032

102821R

Locally Owned & Operated Licensed & Insured • BZ Operations LLC

LIFETIME - “NO CLOG” - WARRANTY

Roofing-Siding-Windows-Decks-Gutters 236710_v6

860-510-3684

Senior Discounts Available

HIC #577319

R232647v2 74363-01

“Homelessness and poverty is a lot for a 7-year-old to comprehend,” said Rachel McMinn. “We discussed this issue and then we looked up a local organization that provides resources to the homeless people and chose to raise money for St. Vincent de Paul soup kitchen in Middletown.”

Town Times

...serving Durham, Middlefield & Rockfall

Joy Boone, Advertising R237045

Residential Wiring Specialist Landscape Lighting Design • Install • Service

500 South Broad Street • Meriden, CT 06450 203-317-2313 • Fax 203-235-4048 advertising@towntimes.com

Lic. & Ins. EI 183930

R227009

Rachel McMinn thanked Middlefield Postmaster Theodore Sattler and other postal workers who volunteered to pay for the shipping of the first two rounds of ornament orders.

Bucket Truck/Crane/Climbing Stump Grinding • Chipping • Lot Clearing • Tree & Shrub Installation • Storm Damage Clean-ups

R

INTERIO

Owner on Every Job • Free Estimates Fully Insured Contractor’s Lic #558031

203-619-2301

Major Credit Cards Accepted

DESIGNS • INSTALLATIONS • RENOVATIONS Kitchens • Baths • Drywall • Painting • Ceilings • Flooring • Interior • Doors R236586_V2

“I am in awe of her every

R232135_V2

AURORA TREE REMOVAL

Lillian’s parents described her as a “kind kid who always looks out for others,” while her first-grade teacher at Brewster Elementary School, Noelle Durkin, said the youngster is the “epitome of a caring heart.”

860-719-1917

lindajoneshomeimprovements@gmail.com         HIC 644311

HelpNow eLearning

MEMBER

CONNECTICUT

Fine Work Home Improvement

The Durham Public Library offers HelpNow – an on demand eLearning service for students in kindergarten through college.

Dependable & Reasonable

R234347

102752R 1289927

Lic# PL204680

R236816_v2

, Middlefield

1283529

Dan Jacobs P.O. Box 4605 Wallingford, CT 06492

Insured & Licensed Phone: 203-265-4674 Web: fineworkCT.com Email: finework6@sbcglobal.net

It’s the business tool you can’t afford be Connecticut’s besttovalue without! in office space! Receptionist Receptionist High-Speed High-SpeedInternet Internet Conference ConferenceRooms Rooms

Executive Offices Executive Offices 6 Way Road, Middlefield 6 Way Road, Middlefield www.excutiveofficesmfid.com www.execoff.com

65 offices 65 OFFICES fromfrom $300-up $350-up

860-349-7000 (860) 349-7000

First Month’s Rent FREE!

231385

To learn more about HelpNow, visit the library website, durhamlibrary.org.

ing the academics but also how to be an empathetic and kind community member,” said Durkin.

SERVICE DIRECTORY

The conversation lasted for about a minute but it made the 7-year-old realize the homeless population is often overlooked and nameless.

HelpNow offers personalized homework help in core subjects, as well as SAT preparation. Resources for adult learners are also included. The service is available on any Internet-enabled device with a Durham Public Library card and to all patrons, in-person, at the library.

A9


A10

Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Legal Notices & Classifieds

Reach over 310,000 readers. Call us today 203-238-1953

RJ MEDIA GROUP | Record-Journal | myrecordjournal.com | HOMEBASE Digital | Berlin Citizen | Cheshire Citizen | North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post Help Wanted

Help Wanted

Lawn and Garden

Delivery Routes Available Newspaper Delivery

$400-$600 every 2 weeks+ Tips (Depending on area)

Routes available in the following towns: MERIDEN • WALLINGFORD • SOUTHINGTON CHESHIRE • MIDDLETOWN • DURHAM

Call Vinny @ 860-846-6399

R225397

Make extra cash before you go to work making early morning newspaper deliveries using your own vehicle. NO experience necessary.· Must be able to deliver early mornings, 7 days a week starting at 2:00a.m. MUST be dependable, able to read a map and a route list with specific delivery instructions. We will demonstrate the route to you. Routes average 1.5 to 3 hours daily. No collections required. Not Temp Work, Long Term Contracts.

before 11 a.m. and start tomorrow Autos Wanted

CASH PAID For any Toyota any condition, running or not, crashed okay. Will take other makes and models. (203) 600-4431.

Looking for a friend? Find litters of critters in Classifieds.

REPORTER MATERIALS The Record-Journal is DISTRIBUTION looking to hire an expeScreened Topsoil $25/ rienced reporter fluent per yd; Sand-$15 per in English and Spanish yd; Millings-$10 per yd; to cover Meriden and Screened Millings $30 Wallingford. This position per yd; Clean Fill $8 will primarily report on per yd: $100 minimum the needs and concerns delivery. No pickup truck of residents of color and service. Minimum 16 yd historically underreppickup at our yard. Call resented groups in our Jim @ 860-982-4819 for community. delivery To learn more and apply go to www.rjmediagroup. com/careers EOE M/F/D/V/SO

Whether it is a lost ring, wallet or a Parrot named Oliver, a Classified ad can help track it down.

POLICE/ EMERGENCY DISPATCHER

Town of Cheshire seeks candidates for FT, 40hr/ wk position. See the Town’s web site at www.cheshirect.org for additional information. Deadline for applying is the close of business on 1/15/21. Starting @ $21.70/hr w/step increase on anniversary date of employment for 7 years. The Town of Cheshire is an EEOE, M/F/D/V.

Apartments For Rent

PREMIUM SCREENED TOPSOIL

$25/yard delivered, 3 yd, $100 min. delivery Call Jim 860-982-4819

Sporting Goods and Health

Wanted To Buy ALWAYS BUYING CASH PAID Vintage Electronics, Musical Instruments, Amps, Ham Equipment, HiFi, Radios, CB, Guitars, Audio Equipment, Antiques. 860-707-9350

ANTIQUES - Always buying old; Toys, military, jewelry, art, watches, musical instruments, signs, arcade games, cameras, pre 1970 sports memorabilia, plus more. One item or entire estate contents. Call 860718-5132. $$$BEAT ANY PRICE$$$ Antiques, military items, oddities, anything of value, motorcyles, minibikes, go carts. Estate & free appraisal services. Gary, 24/7, 203-237-4124.

MACHINIST PISTOL PERMIT - Cer- BUYING TOOLBOXES - Tools tification, for groups of & tooling, contents of 4 or less, masks req’d, machine shops, home 1 session only, $140. workshops and small (203) 415-1144. lathes. Call anytime 860-985-5760 Wood Fuel Heating MERIDEN 1st fl., 2 BR apt., fully remodeled, W/D incl., $1,200 mo. + sec. deposit. Call Ken, (702) 445-5646.

Rooms For Rent

Equipment

TREE LENGTH FIREWOOD CALL FOR DETAILS 203-238-2149

Wanted To Buy MERIDEN - Clean, Safe Room. 203-605-6522. Utils & fridge incl. Share 1,2,3 Items or an Estate Get Cash Today KIT/BA. Parking. $135/ $$$ CASH $$$ Call Us Before Your wk + security dep. Todd Shamock Extra Diabetic Test Strips Estate Sale Service Expire! Whether it is a Costume Jewelry, (203) 344-5480 Antiques, Dolls, Toys, ~Safe, Fast & Easy lost ring, wallet or Paintings,Meriden Items Cash Now~ a Parrot named Oliver, 203-494-1695 Accu-Check, OneTouch, a Classified ad Freestyle, and more. can help track it down. AARON’S BUYING Free pickup & shipping Old Machinist Tools, Text or Call Today for Lathes, BenchTools, your quote. *Be sure to Hand Tools & more. ask about our Bonus & Referral $$$ (203) 525-0608.

Wanted To Buy

Wanted To Buy

GRASSY HILL AUCTIONS, - an Estate Sale, Liquidation, Attic & Basement Cleanout Company is Always Buying and providing services all over Connecticut. These are just a FEW of the things we are looking for: Antiques, Collectibles, WANTED Individual Old/ Vintage Toys, Mufirearms, collections & sical Instruments (Saxophones, Trumpets, Vi- estates including military olins, Flutes, Clarinets, & related items.Federally Trombone & SO MUCH licensed firearms dealer. MORE) Advertising Gunsmith, appraisals, Items, Wristwatches Richard Pleines, (860) (Broken or Not), Pocket 663-2214. Watches, Tools (Machinist, Woodworking, & MORE) Doorstops, Clocks, Oil Paintings, Old Signs, Old Photographs, Old Postcards, Brewery Items, Hunting & Fishing, PEZ Dispensers, Costume Jewelry, Broken Jewelry, Gold & Silver Jewelry, Gold & Silver Coins, Military Items, Swords & Bayonets, Helmets & Patches, Medals & Uniforms, Pocket Knives, Lighters & Pipes, Fountain Pens, Mechanical Pencils, Fraternal Order Items, Religious Items, Industrial Items, Winchester Items, Sikorsky Items, Pratt & Whitney Items, Colt Items, Native American Items, Vintage Electronics, Slot Cars, Toy Trucks, Matchbox & Hotwheels, Barbie’s, Folk Art, Statues, Bronzes, Trains, Cameras, Mid Century Modern Furniture, Straight Razors, Shaving Items, Political Items, Comic Books, Sports Cards & Autographs…& THE LIST GOES ON! So please give us a call at your earliest convenience. Grassy Hill Auctions 203-868-1816 - Grassy HillAuctions.com

Looking for a friend? Find litters of critters in our Classifieds.

Looking for a friend?

Find litters of critters in Classifieds.


Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Businesses & Services Attics and Basements Cleaned GARY WODATCH

Home Improvements

Landscaping

Roofing

A11

203-238-1953

Get Listed. Get Calls. Get Results. Roofing

Roofing

Tree Services

ROOFING, SIDING, WINDOWS, DECKS & REMODELING.

Yalesville Construction Specializing in all phases of residential & commercial roofing. Senior citizen discount Insured Free est. 203-265-5200 HIC#0631937

Specializing in tree removal, trimming, chipping & grinding. Call for free estimate. 203-945-1808.

Business Owner / Service Provider?

LIST YOUR SERVICE

Classifieds

203-238-1953

Open 8:30–5 Monday

Demolition Svs Sheds, pools, decks, garages, debris removal. Quick, courteous svc. All calls returned. Ins. #566326. Cell, 860-558-5430

Carpentry Repairs, Decks & Porches, Sheetrock & Taping Water Damage Repairs. Free Est. Ins. MC & Visa. Call Bill (203) 901-2136. CT. Reg. # 0647093

Specializing in roofing, siding, kitchens, bathrooms, flooring, basement remodeling. Senior citizen discount Insured. Free est. 203-265-5200 HIC#0631937

Electrical Services

Junk Removal

CARPENTRY

TEC ELECTRICAL

Service LLC All Phases of Electrical Work. 24 hr. Emergency Service. Small Jobs Welcome. 203.237.2122

/Classified

Local listings online! Gutters

GUTTERS PLUS 25+yrs. Exp. Call today for Free estimate. 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

Handyperson HOME DOCTOR - 48 yrs exp. Odd jobs & remodeling, former US Navy, 15 yrs, #640689, 203.427.7828.

CLEAN & REMOVE Furniture, appliances, entire contents of: homes, sheds, estates, attics, basements, garages & more. *FALL YARD Clean-ups* FREE ESTIMATES. LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218.

Looking for a friend? Find litters of critters in Classifieds.

IF YOU Mention Ice Damage Removal. This Ad Snow removal from Roof. FALL Yard #0649808 203.510.3830. Clean-Ups Financing avail. www. Brush, branches, leaves, lmconstructionct.com storm damage **JUNK REMOVAL** Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE ANYTHING Entire house to Advertise with us. 1 item removed! FREE ESTIMATES 203-317-2312 Sr. Citizen Discount LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218

GROW YOUR BUSINESS

Moving and Storage

203-639-0032 email: info@ gonzalezconstruction llc.com Fully Licensed & Insured Reg #577319

LOOKING FOR A NEW RIDE? Best Selection of Used Vehicles! Classified Section

In Our Business / Service Directory

Snow Plowing SNOW PLOWING Driveways, sidewalks. Best, reasonable, prompt service. Odd Jobs. (203) 623-7237.

thru Friday. Call Us.

203-238-1953

RT RELOCATION Your moving and storage specialists. Call for a free estimate. 833-668-3978.

Plumbing GEORGE J MACK & SONS - Servicing the Meriden area since 1922. Toilet, faucet, sink & drain repairs. Water heater replacements. 15% Sr citizen disc. Member of BBB. 203-238-2820.

A classified ad is an easy way to sell your merchandise, and it’s easy on your wallet, too.

Call Monday thru Friday 8:30am - 5pm • 203-238-1953


Town Times | towntimes.com

Friday, January 1, 2021

Share Your Voice. Shape Our Coverage.

What questions do you have about the surge in COVID-19 cases?

r236425v6

A12

Distance learners are seen on a laptop held by teacher Kristen Giuliano who assists student Jane Wood, 11, in a seventh-grade social studies class at Dodd Middle School in Cheshire. Teachers in Cheshire have been adapting to new high technology classrooms that have been outfitted with cameras, microphones and speakers retrofitted into the ceilings and laptops that show all the students in their virtual classrooms. Dave Zajac, Record-Journal

owered P y t n u m m Co Journalism

Are there specific issues related to health and safety, education, the local economy or other topics you’d like to see addressed in our news coverage? Share your question with us. We’ll research it and report the facts. Your voice matters to us. We want to hear from you.

Help shape our coverage. Share your voice with your community at:

myrecordjournal.com/VOICES

Berlin Citizen | Cheshire Citizen | North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.