Edição 171 | Jornal North News by redacaonn

Toronto Mississauga -- Oakville Oakville||Edição Edição171 167- -Ano Ano0909| www.jornalnorthnews.com.br | www.jornalnorthnews.com -- facebook.com/jornalNorthNews de 1º 25aa1731dedeagosto maio de de 2020 2020 Toronto -- Mississauga facebook.com/jornalNorthNews -- de

$1,50 $1,50

Jornal impresso semanalmente. Acompanhe diariamente as notícias no online: www.jornalnorthnews.com. ONTARIO PROVINCIAL POLICE

Ontário vai expandir vigilância de vídeo contra a criminalidade Página 8 Chuva de meteoros Perseidas nos céus canadenses

Canada’s Wonderland fechado até o fim da temporada de verão

Mundo tem 20 milhões de casos da Covid-19, mostra painel

Pandemia: Ford diz que ‘não hesitará’ em fechar escolas

Covid-19: há 164 surtos ativos em Portugal, diz DGS

Página 2

Página 10

Página 4

Página 14

Página 3

Perdendo o sono por causa de problemas com dívidas?

ENTRE EM CONTATO CONOSCO! Escritório Central

1280 Finch Ave West, #714 North York Ontario

10 FILIAIS em Ontario

416-665-3328

info@rumanek.com rumanek.com

CANADÁ

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Chuva de meteoros Perseidas nos céus canadenses A chuva de meteoros Perseid, uma das exibições celestes mais deslumbrantes do ano, vai fazer sua aparição nos céus canadenses nesta semana. Fenômeno se repete anualmente e, neste ano, seu pico pode ocorrer entre esta terça e quarta-feira, dias 11 e 12. De acordo com a NASA, o pico

das Perseidas geralmente ocorre em meados de agosto e “são consideradas a melhor chuva de meteoros do ano”. “Com meteoros muito vastos e brilhantes, as Perseidas frequentemente deixam longos ‘rastros’ de luz e cor para trás enquanto se movem pela atmosfera da Terra”, diz a agência espacial. Em seu pico celestial podem

Previsão do tempo

PORTAL MISTÉRIOS DO UNIVERSO

existir entre 50 a 100 meteoros que podem ser vistos por hora. Os meteoros normalmente coincidem com as condições ideais de verão, o que significa que muitas vezes podem ser vistos por muitas pessoas. A NASA acrescenta que esta chuva de meteoros em particular é “conhecida por suas bolas de fogo” - que são descritas como maiores explosões de luz e cor que duram mais do que uma sequência média de meteoros. Ainda conforme a NASA, o melhor momento de ver a chuva de meteóros é pela madrugada, horas antes do amanhecer até às 6 horas, quando atinge seu ápice. No entanto, é possível que a aparição da lua atrapalhe um pouco o espetáculo neste ano. Chuva de meteoros Tempo: De acordo com a Nasa, as Perseidas irão ocorrer até 24 de agosto. Elas estarão mais ativas, no entanto, em 11 e 12 de agosto e podem ser melhor visualizadas antes do amanhecer. Local: a escuridão é necessária para uma visualização ideal, o que é muito difícil na cidade. Mas experimente ir a um dos parques locais.

Business nº 200620144 (647)860-7103 www.jornalnorthnews.com 1674 St Clair Ave W, Toronto, ON M6N 1H8

O Jornal North News é publicado semanalmente às terças-feiras e circula em cidades do Canadá, como Toronto, Missisauga e Oakville. A distribuição tem como foco cidades que possuem comunidades que falam a língua portuguesa. Nosso objetivo é levar a este público informação e prestação de serviço de qualidade.

Diretora Executiva

Daiane Guedes northnews.manager@gmail.com

Jornalistas

Sabrina Quariniri Larissa Valença Júnior Mendonça

Diagramação Júnior Mendonça

Colaboradores

Financeiro: Mônica Guth Imigração: Luiza Molina Moda: Viviane Faver Turismo: Ana Paula Garrido Curiosidades da Bíblia: Alexandre Karol Sranbotnjack

Telefone: (905)338-7507 ou (647)860-7103 Subscription: $1,50/issue Online Subscription: $59,88 por ano Qualquer publicação por parte dos anunciantes e colunistas é de inteira responsabilidade dos autores, não reﬂetindo obrigatoriamente a opinião do jornal.

Já ajudamos várias pessoas com suas viagens e preparativos turísticos em todas as partes do mundo – da América do Norte a Portugal, o Caribe e muito mais. www.brasiltravel.ca

brasiltravel@brasiltravel.ca 416-537-0123

Vôos • Pacotes • Seguros • Aluguel de carro • Transferências

Covid-19: há 164 surtos ativos em Portugal, diz DGS Na região Centro metade dos 10 surtos ativos têm “origem familiar” Portugal tem 164 surtos ativos de covid-19, afirmou nessa segunda-feira (10) o subdiretor-geral da Saúde, indicando que alguns têm origem em contágios entre membros da mesma família. “A situação dos surtos e a transmissão da doença alteraram-se”, declarou Rui Portugal na conferência de imprensa regular para atualização de informação sobre a pandemia. Na região Centro, por exemplo, metade dos 10 surtos ativos têm “origem familiar”, o que se deverá a coabitações em período de férias. “Já não é uma questão de trabalho ou social”, o contágio decorre do “convívio entre coabitantes entre eles, como família”, afirmou o responsável da DGS. Rui Portugal alertou que “não é por ser família” que alguém está livre de transmitir ou ser contagia-

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

do. Na região de Lisboa e Vale do Tejo há 84 surtos ativos, na região Norte 41, na região do Alentejo 13 e no Algarve 16. Em relação a surtos em lares, apontou que no lar de São José, no Barreiro, há 31, de 80 utentes, infetados e 14 entre 41 profissionais deram positivo para a covid-19. Cinco dos utentes deste lar estão internados, afirmou. No lar de Nossa Senhora da Luz, em Torres Vedras, 49 dos 80 utentes estão infetados com o novo coronavírus e 25 dos 78 funcionários estão doentes. Internados, estão 28 utentes do lar. Em relação a haver nova interdição geral de visitas em lares, Rui Portugal afirmou que para já, serão avaliados “caso a caso” os lares em que surjam casos de covid-19, salientando preferir “avaliações locais” a qualquer tipo de “decisão nacional”. (Lusa)

SAÚDE

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Atendimento em português. Mônica Guth 416-665-3328 Ext 307. monica@rumanek.com

PANDEMIA

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Mundo ultrapassa 20 milhões de casos da Covid-19, mostra painel O mundo alcançou nesta segunda-feira (10) a marca de 20 milhões de casos da Covid-19, segundo o painel da Universidade Johns Hopkins. Em números exatos, são 20.001.019 casos confirmados. O registro ocorre cerca de um mês e meio depois da confirmação dos primeiros 10 milhões de casos, confirmados em 28 de junho. De lá para cá, a contaminação andou mais rápido do que as novas mortes confirmadas. No final de junho, eram pouco mais de 500 mil vítimas fatais do novo coronavírus. Nesta segunda, o número está em 733.897 mortes. Os Estados Unidos seguem concentrando o maior número de casos (5.085.821) e de mortes (163.370). O Brasil é o segundo, com 3.057.470 casos e 101.752 mortes. A Índia é o terceiro país em número de casos (2.215.074) e o quinto em número de mortes (44.386 vítimas fatais).

UNIVERSIDADE JOHNS HOPKINS/REPRODUÇÃO

A Rússia tem 890.799 casos e 14.973 mortes, a África do Sul soma 563.598 infectados e 10.621 mortos e o México acumula 480.278 casos e 52.298 vítimas fatais. São Paulo

continua sendo a região subnacional com o maior número de casos confirmados – 628.415. Entre os dez primeiros em número de infectados, estão quatro estados americanos

(Califórnia, Flórida, Texas e Nova York), dois indianos (Maharashtra e Tamil Nadu), a Inglaterra (parte do Reino Unido), Metropolitana (Chile) e Moscou (Rússia). (CNN Brasil)

Florinda Lages Tra d u to ra Ju ra me n ta d a

Português, espanhol e francês para inglês. f l ol ages@ rogers. c om 416 201 0390 / 416 318 3792

Indústria e serviços ainda estão longe do nível pré-crise Volume de negócios nos serviços ainda foi em Junho um quarto menor do que no início do ano; na restauração e alojamento, a quebra situa-se em 60% O volume de negócios e as horas trabalhadas na indústria e nos serviços em Portugal voltou em Junho a registar uma recuperação face aos mínimos atingidos no auge das medidas de confinamento. No entanto, estes sectores de actividade encontram-se ainda distantes dos níveis que se verificavam antes da crise. De acordo com os dados publicados esta segunda-feira pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), o volume de negócios das empresas do sector da indústria registou em Junho uma variação homóloga negativa de 11,7%, o que representa uma recuperação de 19,2 pontos face à variação homóloga que se verificava em Maio. O volume de negócios foi em Junho, 12,3% mais alto do que o de Maio. Se a melhoria dos indicadores é evidente em relação ao que aconteceu no ano anterior, isso não significa que o cenário possa ser considerado já positivo para o sector. Esta recuperação de Junho, que também já se tinha verificado em Maio, não chegou para colocar o volume de negócios na indústria ao nível pré-crise, antes das quebras muito acentuadas que se registaram em Fevereiro, Março e principalmente Abril. Em comparação com o mês de Janeiro, o índice do volume de negócios na indústria foi em Junho ainda 15,6% mais baixo. No sector dos serviços, o cenário é semelhante, ainda que um pouco mais desfavorável. Em Junho, o volume de negócios cresceu 11,3% face ao mês anterior, enquanto a variação homóloga negativa ficou-se pelos 23,2%, quando em

NELSON GARRIDO/PÚBLICO

Maio tinha sido de 31%. Em comparação com Janeiro, antes da crise, o índice do volume de negócios nos serviços ficou em Junho quase 25% abaixo, depois de corrigidos os dados do efeito da sazonalidade. Neste cenário de quebra ainda muito acentuada da actividade, sobressai em particular o subsector da restauração e alojamento. Aqui, face a Janeiro, o volume de negócios corrigido do efeito da sazonalidade foi em Junho cerca de 60% mais baixo. Tanto na indústria como nos serviços, aquilo que se verifica no volume de negócios tem a sua réplica, não tanto no nível do emprego por causa da medida do layoff simplificado, mas no número de horas trabalhadas. Na indústria, as horas trabalhadas foram em Junho inferiores em 9,5% às registadas no mesmo mês do ano passado. Nos serviços, a variação negativa foi de 17,3%. (Público)

Nossos canais de atendimento 416 588.0749 1 866.588.0749 brasilremittance@bellnet.ca @brasilremittanceonline @brasilremittanceonline

PORTUGAL

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

SUSTO

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Em Toronto, queda de guindaste quase termina em tragédia É o segundo acidente envolvendo guindastes na cidade em menos de um mês Polícias e bombeiros investigam as causas da queda de mais um guindaste em Toronto, dessa vez no cruzamento das ruas River e Dundas, no bairro Regent Park, na quinta-feira (6). Este é o segundo acidente envolvendo guindastes em Toronto em menos de um mês. Em 16 de julho, um guindaste caiu no topo de um prédio de escritórios nas ruas Simcoe e Wellington. Também não foram relatados feridos graves nesse incidente. REGENT PARK Para o CP24 o chefe do pelotão

@CORNSOMETHING/TWITTER

de bombeiros de Toronto, Dan Sell, disse que ninguém ficou ferido dentro do canteiro de obras, mas acrescentou que poderia haver dois ferimentos em potencial do lado de fora. “Uma garota que estava [com] uma mulher, por pouco [não foi] morta”, disse Sell. “Ela estava perto de sua bicicleta, o guindaste caiu na rua, danificou a bicicleta, mas felizmente ela [ficou] bem”. Segundo o bombeiro, um homem que testemunhou a queda e quase foi atingido pelo guindaste ficou em choque, precisou de cuidados médicos e felizmente passa bem. PARAFUSOS Segundo informou o CP24, a causa do colapso está sendo investigada, mas com base em relatórios preliminares, os bombeiros já dizem que as equipes de construção notaram parafusos perdidos no guindaste antes de entrar em operação na manhã dessa quinta-feira. “Eles tentaram evacuar a área imediatamente. Eles conseguiram todas as equipes de construção, mas infelizmente ainda não tinham a área protegida. Mas tivemos muita sorte, como eu disse, poderia ter sido muito pior”, afirmou Dan Sell. A empresa responsável pelo guindaste afirmou ter ocorrido uma falha mecânica e disse em comunicado enviado à imprensa que a construção no local do acidente “foi temporariamente suspensa”. A queda do guindaste acabou por interromper a distribuição de água para, pelo menor, 1.500 pessoas na região do ocorrido, segundo a Toronto Hydro. (Com informações do CP24)

FPF prevê lucros de 1,5 milhões de euros em 2020/21 A maior ‘fatia’ das despesas vai ser aplicada às seleções PEDRO CUNHA/PÚBLICO

A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) prevê um saldo positivo de 1,532 milhões de euros no orçamento para a época 2020/21, que vai ser votado em Assembleia-Geral (AG) no dia 26 de agosto. De acordo com os documentos enviados aos delegados, a que a Lusa teve acesso, o resultado positivo previsto é semelhante ao registado na presente temporada. Na reunião magna, marcada para o próximo dia 26, às 17:00, na Cidade do Futebol, em Oeiras, vai ser apresentado o orçamento, que contempla 83 milhões de euros (ME) de receitas e 81,5 de despesas. A maior ‘fatia’ das despesas vai ser aplicada às seleções, num total de 24 ME, sendo 13,6 para a principal, quatro para as femininas e futsal e 2,7 para os escalões de formação,

Carlos Teixeira

Sonia Oliveira

Managing Partner carlos@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x221

Staff Accountant sonia@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x226

destacando-se ainda os gastos com provas nacionais e eventos, de 17 e 5,7 ME, respetivamente. A principal fonte das receitas federativas decorre dos direitos de transmissão, publicidade e patrocínios, num total de 36 ME, estando ainda cabimentados 13,6 ME com a participação no Euro2020, adiado para 2021 devido à pandemia de covid-19. Também no dia 26, vai realizar-se uma AG extraordinária para ratificar as alterações ao Regulamento Disciplinar da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP). Em 28 de julho, a LPFP aprovou, entre outros casos, a punição de comportamentos discriminatórios de género e orientação sexual, equiparando-os à discriminação racial e o agravamento das multas aos clubes por atraso no reinício dos jogos. (Lusa)

ESPORTE

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

ACCOUNTING FIRM INC. Jeffrey Hershorn, Bsc. (Hons) Senior Accountant C.A. Chartered Accountant C.P.A. Chartered Professional Accountant L.P.A. Licensed Public Accountant jeff@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x232

Ben Teixeira

Margaret Teixeira

Christopher Pereira

Partner margaret@helpingbusinesses.com D: 416-535-8846

Staff Accountant chris@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x236

Staff Accountant reception@helpingbusinesses.com 416-535-8846

w w w. h e l p i n g b u s i n e s s e s . c o m

BUSINESS PEOPLE

HELPING BUSINESS PEOPLE

Rosa Pereira

Elena Novitchenko

Manager rosa@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x222

Staff Accountant elena@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x249

Claudia Medeiros

Vitor Silva

Assistant Manager claudia@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x235

Accountant vitor@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x246

Avelina Pires Staff Accountant avelina@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x240

Fernando Ribeiro Partner Commercial Lending ribeirofernando50@yahoo.ca 416-535-8846

Jeffrey Arruda Sandy Da Silva Staff Accountant sandy@helpingbusinesses.com 416-535-8846 x234

Mortgage Agent Residential Lending jeffrey_arruda@centum.ca D. 416-890-0117 Licence number M10000191

Carlos Teixeira Managing Partner Back Oﬃce Accounting Bookkeeping Estate Planning Corporate Life Insurance Private Pension Plans TORONTO

416-535-8846

Pickering/Ajax Coming Soon

416-535-8846

Brampton/Halton Coming Soon

1015 Bloor St. W.

HAMILTON 219 Main St. W.

Retirements Options Tax Advice Personal Taxes Business Taxes Corporate Financing Corporate Debt Solution

Richmond Hill/Markham Coming Soon

SEGURANÇA

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Ontário pretende expandir cobertura de vigilância de vídeo Ferramenta é considerada fundamental na luta contra armas e gangues e outras atividades criminosas

ONTARIO PROVINCIAL POLICE

SABRINA DA SILVA

O governo de Ontário está procurando fazer parceria com os serviços policiais da província para expandir a cobertura dos sistemas de circuito fechado de televisão (CCTV), também conhecido como serviço de vigilância de vídeo, uma ferramenta considerada fundamental na luta contra armas e gangues e outras atividades criminosas. O investimento de $ 6 milhões ao longo de três anos será disponibilizado através do Ontario CCTV Grant, um novo programa projetado para apoiar ainda mais os serviços policiais em seus esforços para melhorar a segurança pública e responsabilizar os infratores como parte da estratégia de eedução de armas, gangues e violência de Ontário. A partir desta segunda-feira, 10, todos os serviços policiais municipais e das Primeiras Nações,

bem como a Polícia Provincial de Ontário, poderão se candidatar a financiamento para o primeiro ano do ciclo de Subsídios CCTV (2020-21).vigilância.

O subsídio baseia-se no investimento de aproximadamente $ 106 milhões da província para combater a violência com armas de fogo e gangues, com o apoio do governo federal, por meio da Estratégia de Redução de Armas, Gangues e Violência de Ontário. O programa também complementa os $ 14 mil-

hões que a província investiu em dezembro passado por meio do fluxo de prioridades provinciais do novo Subsídio de Segurança e Policiamento Comunitário, que aborda questões da província que incluem violência com armas e gangues, violência e assédio sexual e tráfico humano.

Mulher cruza ilegalmente a fronteira Canadá-EUA com US$38 mil em barras de ouro Uma mulher chinesa foi presa após supostamente entrar ilegalmente nos Estados Unidos vinda do Canadá, carregando mais de US$38.000 em barras de ouro, de acordo com autoridades de fronteira. A Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA disse em um comunicado divulgado na quinta-feira que a mulher foi presa com barras de ouro em sua posse, avaliadas em mais de $38.000 (US$28.500). Ela também tinha mais de $13.500 (US$10.000) em dinheiro. A mulher de 36 anos foi detida perto da cidade de Amity, Maine, na terça-feira, disse a agência em um comunicado. As autoridades disse-

ram que a mulher admitiu ser uma cidadã chinesa ilegalmente presente nos EUA. A mulher disse às autoridades de fronteira que foi legalmente autorizada a entrar no Canadá como estudante e cruzou a fronteira ilegalmente para visitar um amigo em San Francisco, Califórnia. Oficiais de fronteira da Estação de Patrulha de Fronteira de Houlton determinaram o local onde a mulher cruzou ilegalmente a fronteira Canadá-EUA combinando pegadas com seus sapatos, segundo o comunicado. A mulher, que não foi identificada, foi posteriormente enviada de volta ao Canadá após sua prisão. (CTV News)

$6 milhões em serviços de policiamento da província Subsídio será disponibilizado a 16 serviços policiais em 21 iniciativas REPRODUÇÃO/FACEBOOK

SABRINA DA SILVA O governo de Ontário vai investir $ 6 milhões em serviços de policiamento da província nos próximos três anos para ajudar a combater o crime e construir comunidades mais seguras. O subsídio será disponibilizado a 16 serviços policiais para a implementação de 21 iniciativas de prevenção ao crime e segurança da comunidade. Entre as iniciativas de combate à violência, a subvenção será repassada, principalmente, para a prevenção de violência armada e gangues, tráfico de seres humanos e violência e assédio sexual. No âmbito policial, algumas melhorias serão implementadas, como: - Fornecer treinamento para oficiais da linha de frente para ajudá-

los a reconhecer melhor a atividade de gangues e reunir informações sobre crimes; - Adicionar mais oficiais de patrulha comunitária a bairros que sofrem um aumento de violência ou atividade relacionada a gangues

• Express entry • Residência permanente • Residência temporária • Serviços para residentes do Canadá info@lmconsultingservices.ca Can: +1 416 201-9988 • +1 416 568-3691 Fax: +1 905 901-2444

para fortalecer o relacionamento com os membros da comunidade e impedir que jovens em situação de risco entrem em gangues; - Apoiar operações secretas executadas pela polícia, apoiadas por advogados de vítimas, para identificar

possíveis vítimas de tráfico de pessoas e responsabilizar os infratores; - Fornecer treinamento aprimorado e informado sobre trauma e técnicas de entrevista para que os policiais da linha de frente interajam com as vítimas de uma maneira compassiva e atenciosa; - Reunir a polícia municipal, as Primeiras Nações e a polícia provincial para melhorar as respostas da comunidade ao tráfico de seres humanos para ajudar os sobreviventes a acessar os apoios necessários para avançar com segurança em suas vidas; e - Lançamento de campanhas abrangentes de educação visando grupos mais suscetíveis de se tornarem vítimas de tráfico de pessoas, como mulheres de grupos de baixa renda, mulheres indígenas e imigrantes e jovens em risco.

VISITE NOSSO

SITE

www.lmconsultingservices.ca

SEGURANÇA

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

VERÃO

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Canada’s Wonderland fechado até o fim da temporada de verão SABRINA DA SILVA

CANADA’S WONDERLAND/DIVULGAÇÃO

O parque aquático Canada’s Wonderland permanecerá fechado pelo resto da temporada de verão. Isso acontece porque o governo de Ontário não permitiu a abertura de parques de diversões por conta da pandemia da Covid-19. Diretoria se disse “desapontada” com a decisão. De acordo com a assessoria, o parque submeteu ao governo de Ontário, em várias ocasiões, um “plano abrangente de reabertura” que inclui “distanciamento físico, controles de capacidade e rigorosos protocolos de saúde, segurança e higiene que atendem ou excedem todos os requisitos estabelecidos” pelo governo de Ontário para abertura de empresas.” “Devido a esse recente atraso do governo, não poderemos abrir nosso parque aquático para esta temporada devido às restrições do nosso calendário de verão”, disse a diretora de comunicação Grace Peacock em comunicado. “Estamos desapontados ao saber que ainda não recebemos a aprovação para abrir”, concluiu. Ela também observou que o parque temático não está necessariamente fechado para toda a temporada, pois agora opera em dezembro. Peacock acrescentou que o Canada’s Wonderland continuará a trabalhar com o governo de Ontário e espera receber os visitantes em breve. A Ministra do Patrimônio, Turismo e Esporte Lisa MacLeod disse que as autoridades de saúde não acreditam que agora é a hora de reabrir parques temáticos ou aquáticos, e só o farão quando toda Ontário estiver no estágio 3 de reabertura da economia Windsor-Essex é a única região que não está na fase final. (Com informações de DailyHive)

Negros desproporcionalmente presos pela polícia de Toronto A idéia de que a polícia de Toronto é menos racista do que as americanas é um “mito”, segundo o chefe da Comissão de Direitos Humanos de Ontário. Ena Chadha, o comissário-chefe interino do OHRC, falou após a divulgação de dois relatórios da comissão de direitos humanos de Ontário que constatou que negros em Toronto são presos “desproporcionalmente”, acusados e sujeitos ao uso da força pela força policial da cidade. “A probabilidade de um negro ser baleado pela polícia em Toronto é tão alta quanto para um negro em uma cidade média dos Estados Unidos”, disse Chadha. “O tempo para o debate sobre se existe racismo sistêmico ou racismo anti-negro acabou.” Os relatórios da comissão descobriram que os negros são mais propensos a serem “presos, acusados, acusados demais, agredidos, baleados ou mortos pela polícia de Toronto”. Ele descobriu que, apesar do fato de os negros representarem apenas cerca de 8,8 por cento da população da cidade, eles representavam quase um terço de todas as cargas nos dados. As descobertas fazem parte do segundo relatório provisório da comissão sobre discriminação e discriminação racial contra os negros pelo Serviço de Polícia de Toronto. Intitulado “A Disparate Impact”, o relatório analisou os dados da polícia de Toronto de 2013 a 2017. “É nossa responsabilidade repensar as práticas, as políticas, os procedimentos e, mais importante, as percepções que moldam o policiamento em nossa cidade”, disse Chadha. “A desproporcionalidade e as disparidades no relatório da comissão são mais do que apenas estatísticas. São vidas negras e vidas negras são importantes.” O professor de criminologia da Universidade de Toronto, Scot Wortley, que liderou a análise, disse que as descobertas justificam uma “reforma significativa”. Ele também observou que os negros eram “grosseiramente representados demais” no uso da força pela polícia e em incidentes de prisão. “Esta disparidade não pode ser explicada por diferenças raciais na história criminal, comportamento civil em relação à polícia no momento do incidente, uso de armas por civis, doença mental de civis, intoxicação civil ou taxas de crimes locais”, disse Wortley. A comissão lançou seu inquérito em novembro de 2017 e divulgou seu primeiro relatório provisório no ano seguinte. O primeiro relatório provisório concluiu que, entre 2013 e 2017, uma pessoa

CTV NEWS

negra em Toronto tinha 20 vezes mais probabilidade de ser baleada e morta pela polícia do que uma pessoa branca. Ao examinar relatórios do órgão de fiscalização da polícia da província, a Unidade de Investigações Especiais, o inquérito também descobriu que os policiais às vezes não tinham base legal para parar ou deter negros, revistá-los sem justificativa e fazer prisões desnecessárias e apresentar acusações desnecessárias. “Não temos um problema de informação, temos um problema de responsabilização quando se trata de policiamento nesta cidade”, disse Anthony Morgan, um advogado que também é gerente da Unidade de Confronto ao Racismo Negro da Cidade de Toronto. Morgan observou que a eficácia dos relatórios será determinada pelo grau de responsabilidade dos formuladores de políticas públicas em seu rastro e pelas mudanças feitas no sistema criminal e judiciário de Toronto. A força e o conselho de serviços policiais da cidade emitiram um comunicado conjunto na segunda-feira, dizendo que aceitaram as recomendações contidas no relatório e, posteriormente, começaram a coletar dados raciais a pedido da comissão. A procuradora-geral Sylvia Jones disse que Ontário já tem sido “muito ativo em fazer as coisas”, aumentando o investimento em recursos comunitários de saúde mental e dependência, que ela disse ser responsável por 40 por cento das chamadas para serviços de emergência. “No final do dia, quando alguém

liga para o 911, eles precisam saber que um policial vai aparecer na porta deles”, disse Jones. “Mas existe uma oportunidade para outras agências comunitárias fazerem mais? Com certeza.” O Serviço de Polícia de Toronto é um dos muitos departamentos que enfrentam um escrutínio renovado por suas interações com pessoas de cor. O assassinato de George Floyd pela polícia em Minneapolis em maio gerou protestos e pedidos para retirar o financiamento dos serviços policiais nos Estados Unidos, Canadá e em todo o mundo. Floyd morreu quando um policial pressionou o joelho contra seu pescoço por quase nove minutos.

Em Toronto, os manifestantes também apontaram a morte de Regis Korchinski-Paquet, uma mulher negra de 29 anos que caiu de uma varanda enquanto a polícia estava em seu apartamento. Os críticos pedem uma reforma na forma como as chamadas de saúde mental são tratadas na cidade. A família de Korchinski-Paquet disse que queria que ela fosse levada para um centro de saúde mental, enquanto os policiais disseram que estavam respondendo a uma ligação sobre uma possível agressão. A SIU está investigando as circunstâncias em torno de sua morte e disse que um relatório pode chegar ainda este mês. (CTV News)

DENÚNCIA

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

VOAR

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Acionistas da Azul aprovam acordo de saída da TAP

RTP

Os acionistas da companhia Azul deixam definitivamente a TAP “bater” asas e voar Os acionistas da companhia aérea brasileira Azul, liderada por David Neeleman, aprovaram na segunda-feira em assembleia-geral (AG) o acordo de saída da TAP, incluindo a eliminação de direitos de converter obrigações em ações. Os acionistas aprovaram os dois pontos em discussão, de acordo com a ata da AG. Foram assim aprovadas a eliminação dos direitos de conversão em ações das obrigações relativas ao empréstimo da Azul à TAP, realizado em 2016, de 90 milhões de euros, e a alienação da posição da Global AzurAir Projects na TAP pelo “valor total de, ao menos”, 10,5 milhões de euros. Estas decisões estão relacionadas com a saída da empresa do capital da companhia aérea portuguesa, no âmbito do acordo para a injeção de 1,2 mil milhões de euros na TAP, aprovada pela Comissão Europeia. Em 2 de julho, o Governo anunciou que tinha chegado a acordo com os acionistas privados da TAP, passando a deter 72,5% do capital da companhia aérea portuguesa, por 55 milhões de euros. O dono da transportadora aérea Azul, David Neeleman, sai assim da estrutura acionista da TAP, e do consórcio Atlantic Gateway, que passa a ser integrado apenas pelo português Humberto Pedrosa, dono do grupo Barraqueiro. (RTP)

Bombeiros anuncia retomada das buscas em Brumadinho Trabalhos estavam suspensos em razão da pandemia da covid-19 O Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais (CBMMG) anunciou a retomada das buscas na cidade de Brumadinho (MG) para o dia 27 de agosto. Em janeiro de 2019 uma barragem da Vale se rompeu no Código do Feijão, deixando 270 mortos. Os trabalhos para tentar encontrar corpos foram interrompidos no dia 21 de março em função da pandemia do novo coronavírus. A operação vai contar com 60 militares, que seguirão procurando no perímetro da tragédia. Em função da pandemia, um protocolo foi definido com medidas específicas. Não poderão fazer parte do grupo militares que integram grupo de risco (idosos e portadores de doenças crônicas). Os que foram indicados para a missão deverão fazer exame antes. Apenas os que tiverem a comprovação do diagnóstico negativo confirmado pelo teste laboratorial poderão integrar o grupo. Também será preciso fazer exames da presença de metais pesados. Durante a operação, haverá medição constante de temperatura. Pessoas com mais de 37,8º serão considerados suspeitas. Será obrigatório o uso de óculos de proteção e máscaras em todo o momento, incluindo o transporte dentro dos veículos. A higienização

CORPO DE BOMBEIROS DE MINAS GERAIS

com água ou sabão ou álcool gel 70% deverá ocorrer a cada duas horas. O uso dos equipamentos de proteção individual também é outra exigência. Esses deverão também ser higienizados com álcool gel 70%. Os veículos com equipes devem ter lotação reduzida e não usar ar

condicionado, abrindo janelas para aproveitar ventilação natural. Antes e depois de deslocamento, os veículos devem ser higienizados com álcool em gel. Nos espaços de alimentação e dormitórios, o protocolo prevê medidas para evitar a aglomeração de pessoas, como limitação de lotação,

distanciamento mínimo entre camas, mesas e cadeiras. Quem apresentar sintomas de resfriado, gripe ou da covid-19 (como febre, perda de olfato e de paladar, tosse, congestão nasal e falta de ar) deve procurar o atendimento de saúde nas unidades do local. (Agência Brasil)

Nomeiada delegação brasileira que vai a Beirute Entre membros da comissão está o ex-presidente Michel Temer O presidente Jair Bolsonaro nomeou os integrantes da delegação que vai representar o governo brasileiro em missão especial a Beirute entre 12 e 15 de agosto. O decreto presidencial com a nomeação foi publicado nesta segunda-feira (10) em edição extra do Diário Oficial da União, um decreto que designa os integrantes. Entre os integrantes da delegação estão o ex-presidente Michel Temer, os senadores Nelson Trad Filho e Luiz Pastore, o secretário de Assuntos Es-

tratégicos da Presidência da República, Flávio Viana Rocha, e o presidente da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), Paulo Skaf. Uma explosão no dia 4 na região portuária de Beirute, causada por problemas no armazenamento de cerca de 2.750 toneladas de nitrato de amônio, substância usada na produção de explosivos e fertilizantes, causou pânico e destruição na capital libanesa e dexou mais de uma centena de mortos e milhares de feridos, muitos com

queimaduras graves. O impacto da explosão foi sentido até no Chipre, a mais de 200 km da costa libanesa. Nesta segunda-feira (10), o primeiro-ministro do Líbano, Hassan Diab, anunciou a renúncia de seu governo em decorrência da tragédia. Em pronunciamento na televisão, Diab afirmou que a detonação de material altamente explosivo que estava armazenado no porto da capital por sete anos foi “resultado de corrupção endêmica”. “Hoje seguimos a vontade

do povo em sua demanda ao apontar os responsáveis pelo desastre que esteve oculto por sete anos, e seu desejo de uma mudança real”, disse ele. “Diante desta realidade anuncio hoje a renúncia deste governo.” O gabinete estava sob pressão para renunciar depois da explosão da semana passada que matou 163 pessoas, feriu cerca de 6 mil e deixou cerca de 300 mil sem moradias habitáveis. Vários ministros já haviam renunciado no fim de semana. (Agência Brasil)

BRASIL

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

ONTÁRIO

www.jornalnorthnews.com | 1º a 17 de agosto de 2020

Pandemia: Ford diz que ‘não hesitará’ em fechar escolas O primeiro-ministro Doug Ford diz que “não hesitará” em fechar as escolas se a província de Ontário for atingida por uma segunda onda de Covid-19 e os casos começarem a surgir. Durante uma coletiva de imprensa o primeiro-ministro falou sobre a segurança do plano de volta às aulas e disse acreditar que a província apresentou um plano que é invejado por outras províncias. “Temos mais diretrizes em vigor do que qualquer pessoa em todo o país. Vi um artigo muito interessante: os pais do BC divulgavam o plano de Ontário, dizendo ‘Queremos o plano de Ontário’. Quando ouço pessoas do BC dizendo que desejam o plano de Ontário, isso não é ruim”, afirmou. O plano do governo provincial para setembro, lançado na última semana,

“Temos mais diretrizes em vigor do que qualquer pessoa em todo o país”, afirmou o primeiro-ministro MARTIN BUREAU/AFP

fará com que todos os alunos do ensino fundamental voltem à sala de aula em período integral com aulas regulares. Os alunos do ensino fundamental serão convocados ao longo do dia, almoçando juntos e saindo para um recesso alternado em seus grupos de sala de aula. Alunos do ensino médio em cidades maiores, incluindo municípios do GTA, assistirão às aulas em dias alternados. Todos os alunos deverão usar máscaras enquanto estiverem em ambientes fechados e os mais jovens serão ‘incentivados’ a usar coberturas faciais. A província vai investir $309 milhões adicionais nos conselhos escolares, incluindo $80 milhões para a contratação de professores e auxiliares. Em um comunicado conjunto, divulgado na última semana, os quatro maiores sindicatos de professores de Ontário, criticaram o plano, dizendo que seriam necessários quase 10 vezes a quantia para contratar funcionários adequados e obter espaço para distanciar fisicamente os alunos. Ontário apresentou seu plano de reabrir escolas em toda a província, anunciando que os alunos do ensino fundamental e muitos alunos do ensino médio retornarão às salas de aula em período integral em setembro. O primeiro-ministro Doug Ford e o ministro da Educação, Stephen Lecce, divulgaram o plano na última quinta-feira, apenas seis semanas antes do início do novo ano letivo. Dois milhões de estudantes estão fora da sala de aula em Ontário em 4.800 escolas públicas desde março, quando a pandemia da Covid-19 atingiu a província.

“OMS só tem 10% dos fundos para combater coronavírus”

DIVULGAÇÃO

Diretor-geral da OMS diz que há “larga discrepância” entre as verbas necessárias e as comprometidas Há uma “larga discrepância” entre os fundos necessários para combater a pandemia do coronavírus e os fundos efetivamente comprometidos, disse o diretor-geral da Organização Mundial da Saúde, Tedros Adhanom Ghebreyesus, esta segunda-feira. Nesta matéria, “a OMS está apenas a 10% do caminho para financiar os biliões de dólares necessários”, precisou. Mais de 19,9 milhões de pessoas foram infectadas pelo coronavírus, identificado na China em dezembro de 2019, em todo o mundo e 729.883 morreram, de acordo com a Reuters. “Os próximos três meses apresentam uma janela de oportunidade crucial para dimensionar o impacto do acelerador ACT (Access to Covid) em

termos de um impacto global”, disse Tedros numa conferência de imprensa em Genebra, referindo-se ao “Acesso às ferramentas COVID-19”. No entanto, alertou, “para explorar essa janela, temos que ampliar fundamentalmente a forma como estamos a financiar o acelerador ACT e priorizar o uso de novas ferramentas”. Há uma grande distância entre a nossa ambição para o acelerador ACT e a quantidade de fundos que foram comprometidos. “Só para as vacinas, serão necessários mais de 100 biliões de dólares”, disse Tedros. Mas, ao mesmo tempo, lembrou que “nunca é tarde para reverter a pandemia”. A mensagem é “restringir, restringir, restringir”. (Diário de Notícias)

Pandemia de Covid-19 continua em nível elevado no Brasil A Organização Mundial da Saúde (OMS) afirmou nesta segunda-feira (10) que a pandemia do novo coronavírus continua em nível elevado no Brasil, apesar de a curva de contágio da doença ter achatado um pouco no país. Além disso, com entre 50 mil e 60 mil casos por dia e uma taxa de reprodução que varia de 1,1 a 1,5, a OMS considera que os sistemas de saúde brasileiros continuam sob pressão e que a doença continua se espalhando ativamente na maior parte do país. “Muitos indicadores do Brasil apontam para uma continuada transmissão comunitária, uma continuada pressão sobre o sistema de saúde, mesmo que os casos só aumentem na proporção de 10%, 12% por semana”, disse Mike Ryan, especialista em

emergências da OMS, ao ser questionado pela CNN sobre a situação da pandemia no país. Ele afirmou ainda que a hidroxicloroquina, medicamento defendido pelo presidente Jair Bolsonaro e por seus apoiadores como um tratamento efetivo contra a Covid-19, não é a solução ou uma “bala de prata” contra o novo coronavírus. “Cada país tem o direito soberano de decidir o que acredita ser a melhor ação para lidar clinicamente com a doença. Mas no momento, considerando todos os estudos clínicos randomizados que já foram publicados, a hidroxicloroquina não provou ser um tratamento efetivo contra a Covid-19.” Ryan afirmou ainda que é preciso manter o incentivo ao distanciamento social, ao uso de máscaras de proteção e à higienização con-

stante de mãos. “É muito difícil para muitas pessoas no Brasil, que vivem em situações de aglomeração e pobreza, e o governo deve dar apoio para estas comunidades”, afirmou. “Você não pode empoderar pessoas apenas com palavras, você precisa empoderar as pessoas com recursos e conhecimento.” Por fim, o diretor da OMS comentou também sobre as vacinas contra o novo coronavírus que estão na fase 3 dos estudos clínicos e disse que, no momento, não há necessidade de suspeitar de qualquer uma delas. “Todas essas vacinas passam pela mesma fase 3 de testes para serem disponibilizadas ao público. (...) O que precisamos analisar é a segurança e eficiência dos testes e a OMS – e seu grupo de especialistas em imunização – está de olho nos

resultados destes testes” disse. “A OMS não emitirá nenhuma orientação sobre qualquer vacina a menos que tenha visto e examinado seus dados para garantir a segurança e eficácia da vacina.” Também nesta segunda, o diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmou que há uma “vasta lacuna global” entre os recursos necessários para o enfrentamento da pandemia e os fundos que já foram doados ao redor do mundo. “Só para as vacinas, serão necessários mais de US$ 100 bilhões”, disse Tedros. “Parece muito dinheiro e é. Mas é pouco em comparação com os US$ 10 trilhões que já foram investidos pelos países do G-20 em estímulos fiscais para lidar com as consequências da pandemia até agora.” (CNN Brasil)

NOVO CORONAVÍRUS