O jornal que fala a sua língua Toronto - Mississauga - Oakville - Ajax - Whitby - Kitchener - Ottawa - Montreal - Vancouver | Edição 124 Ano 09/ de 08 a 14 de janeiro de 2019 | www.jornalnorthnews.com | facebook.com/jornalNorthNews / $ 1,50
Jornal impresso semanal. Acompanhe diariamente as notícias no online: www.jornalnorthnews.com
Estudo se torna caminho para cidadania canadense
Instituições refletem esses números: estudantes internacionais vêm ocupando mais da metade das salas de aula em cursos técnicos e graduações, sendo, boa parte deles, já formada em seu país de origem Páginas
x
8e9
Foto: Lia Pereira;JNN
Leis de direção podem afetar status CN Tower é o terceiro destino Página Página permanente ou temporário. Leia: 02 mais popular do mundo. Veja: 11
Venha fazer parte dessa grande família! Church.IADM
igmissao.com
missaotoronto
1567 Keele st. M6N 3G1 Toronto
Perdendo o sono por causa de problemas com dívidas?
ENTRE EM CONTATO CONOSCO! Escritório Central
1280 Finch Ave West, #714 North York Ontario
10 FILIAIS em Ontario
416-665-3328
info@rumanek.com
rumanek.com
02 Trânsito
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Novas leis de direção podem afetar status de residentes permanentes e temporários
C
om as novas leis de condução, mais rigorosas e prejudicadas, agora em vigor em todo o país, o Serviço de Fronteiras Canadense (CBSA) alerta que as penalidades para quem violar essas leis podem afetar o status de imigração de residentes permanentes e temporários. Como parte de sua política, o CBSA disse que está impondo “novas e severas penalidades” àqueles que dirigem sob a influência de álcool ou drogas, incluindo maconha. E como resultado das mudanças legais, a maioria das
ofensas de trânsito prejudicadas será agora considerada “crimes graves” no Canadá. “Se você cometer um crime relacionado com a condução prejudicada ou cannabis, poderá enfrentar multas, acusações criminais ou prisão”, disse o CBSA. “No entanto, também podemos considerar que você é inadmissível para o Canadá por ter cometido crimes graves”. Isso significa: Residentes permanentes podem perder seu status e deixar o país; Residentes temporários (incluindo visitantes, estudantes
internacionais e trabalhadores estrangeiros) podem não conseguir entrar ou permanecer no Canadá; Os requerentes de refugiados podem não ser elegíveis para ter o seu pedido de audiência de refugiados; Os direitos de recurso para residentes permanentes e estrangeiros, incluindo membros patrocinados da classe familiar, também podem ser afetados. A pena máxima para a maioria das ofensas de trânsito também aumentará de cinco para 10 anos de prisão. O CBSA também observou que “não importa” se o crime
aconteceu dentro ou fora do Canadá. Em entrevista nesta semana, a advogada de defesa criminal Sarah Leamon disse que tem “todos os tipos de preocupações” com a forma como as novas leis de condução prejudicadas irão interagir com a Carta de Direitos e Liberdades. Ela previu que a constitucionalidade desta nova legislação será contestada “imediatamente” por aqueles que se sentem injustamente atingidos. *Com informações de CTV News
Previsão do tempo da semana
Crônicas Lia Pereira Tecnologia Fernando Oliveira Estética Bruna Cabral Educação Débora Golstein Bárbara Gritti
Já ajudamos várias pessoas com suas viagens e preparativos turísticos em todas as partes do mundo – da América do Norte a Portugal, o Caribe e muito mais. • Vôos • Pacotes • Seguros • Aluguel de carro • Transferências
www.b r asiltr ave l.ca • Ligu e par a n ós! 416- 537- 0123
Moda Viviane Faver
Transporte 03
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Estudantes do campus da York U’s Keele não terão mais Go bus neste ano Serviço de ônibus GO foi originalmente programado para funcionar até o final do período escolar no início da primavera
A
Por: Sabrina Quariniri
partir de janeiro, os alunos que usarem o transporte público para chegar ao campus de Keele, na Universidade de York, passarão por uma interrupção, já que o atual serviço de ônibus GO está sendo encerrado. Isso significa aumento de custos e tempos de viagem estão chegando para os viajantes. A partir de 5 de janeiro, o serviço de ônibus da GO
não entrará mais no campus da Universidade de Keele, na York, e terminará na estação de ônibus da Hwy 407, de acordo com Anne Marie Aikins, porta-voz da Metrolinx. “Os clientes que viajam para a York University agora poderão utilizar o metrô TTC, que serve diretamente duas estações separadas no campus”, disse Aikins. Isso inclui Pioneer Village e York University ao longo da nova extensão da
Linha 1, inaugurada em dezembro do ano passado. Juntamente com a parada adicional, uma tarifa adicional é necessária para transferir do GO para o TTC, e é por isso que a GO Transit introduziu uma tarifa dupla com desconto de $ 1,50 em cooperação com o TTC. No entanto, para aproveitar a tarifa com desconto, é necessário um cartão PRESTO.
Aikins disse que esse “realinhamento” faz parte do plano existente para mudar o serviço do campus da Universidade de York para o Terminal Rodoviário Hwy 407 após a abertura da extensão do metrô da linha 1 do TTC no ano passado. “Enquanto algumas rotas do GO Bus foram alteradas para atender o novo terminal, foi tomada a decisão de reter temporariamente os serviços GO Bus de/para a
York University no loop de ônibus Harry Arthur Common até janeiro de 2019 para minimizar os impactos aos alunos e professores. para comunicar a mudança de serviço pendente e facilitar a transição para os alunos”, disse Aikins. O serviço de ônibus GO foi originalmente programado para funcionar até o final do período escolar no início da primavera.
Trust our most valuable currency! Toll Free 1-866-588-0749 MONEY TRANSFER AND FOREIGN EXCHANGE
Toronto (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - Ontario
04 Toronto
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Quase 90% de todos os dispensários ilegais de cannabis foram fechados No dia anterior à legalização, os funcionários da cidade identificaram 92 lojas supostamente ilegais operando em Toronto
A
legalização de msconha em Ontário é bastante grande. As pessoas podem fumar em qualquer lugar que não seja um carro ou parque infantil, o governo da província embarcou em uma missão de desregulamentação e, no ano que vem, Toronto terá o varejo privado. Um Relatório para Ação, emitido pela Prefeitura para o conselho da cidade em 6 de dezembro, mostra uma redução de quase 90% de dispensários ilegais em Toronto. No dia anterior à legalização, os funcionários da cidade identificaram 92 lojas supostamente ilegais operando em Toronto. No dia da legalização, em
Por: Sabrina Quariniri 17 de outubro de 2018, 56 dos estabelecimentos do mercado ilegal haviam fechado. Até o final de novembro, a equipe estimou que apenas 11 dessas fachadas continuam a operar, uma redução de 88%. Pré-legalização, havia uma infinidade de dispensários pela cidade; exibindo seu ID e uma transação apenas com dinheiro e sem impostos mais tarde, os clientes poderiam sair com uma sacola marrom com a droga. Após a legalização, tornouse decididamente mais difícil. Um dispensário em Toronto perto de Danforth e Greenwood Avenue foi investigado. Ao contrário da pré-lega-
lização, em que dispensários maiores costumavam ter salas de espera que separavam os clientes da área de varejo, isso funcionava em uma única sala alugada, marcada como escritório de advocacia. Um homem que mantinha a segurança estava sentado na escada verificando os documentos. Abrir uma dessas operações é um negócio arriscado. De acordo com o documento da cidade, entre 16 de março de 2016 e 23 de novembro de 2018, cerca de 1.260 cobranças foram feitas contra proprietários de lojas, operadoras, funcionários e proprietários. Essas acusações resultaram em 548 condenações e multas, totalizando $ 724.200.
A versão de 2017 da Lei de Controle da Cannabis forneceu à cidade os meios para impor multas altas e até mesmo tempo de prisão para aqueles que estavam em violação. Para uma corporação, a multa máxima para uma primeira ofensa relacionada à operação de uma loja é de $ 1.000.000, com mais $ 500.000 por dia para ofensas repetidas ou contínuas. Indivíduos condenados pelas mesmas ofensas poderiam receber uma multa máxima pela primeira violação de $ 250.000 e com mais $ 100.000 por dia por injúrias repetidas ou contínuas. A recomendação do gerente da cidade para eliminar ainda mais a
conveniência de dispensários ilegais é permitir vendas privadas licenciadas dentro da cidade. “Este relatório recomenda que o Toronto City Council não exclua o regime de cannabis de varejo de Ontário”, diz o documento, “permitindo assim que lojas de varejo de cannabis provincialmente licenciadas operem em Toronto”. A província deu às empresas a opção única de optar por não aceitar os dispensários legais, desde que o façam até 22 de janeiro de 2019. Até agora, os municípios GTA de Markham e Mississauga optaram por não permitir as lojas. A Câmara Municipal de Toronto votou ontem para permitir-lhes.
Tel: 647.345.3019 217 Ossington Ave /moliceirotoronto
Imigrantes 05
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Barco com mais de 300 refugiados chega à Espanha Nos últimos meses, a Espanha se transformou na principal entrada de refugiados na Europa, superando a Grécia e a Itália
A
Foto: Divulgação
organização não governamental Proactiva Open Arms informou hoje (28) que um barco com mais de 300 refugiados, dos quais 139 são crianças, chegou à Espanha com autorização para o desembarque. A maioria dos refugiados vem da Somália, Nigéria e do Mali e tentou ingressar na Itália e em Malta. A Espanha autorizou o desembarque do navio, depois de resgatar refugiados oriundos da costa da Líbia. A Cruz Vermelha fará a identificação dos refugiados antes de eles serem transferidos para os diferentes centros de recepção.
Desejo a todos os meu clientes familiares e amigos um Feliz Natal e um próspero Ano Novo! 1744 DUNDAS ST. WEST, TORONTO
Nos últimos meses, a Espanha se transformou na principal entrada de refugiados na Europa, superando a Grécia e a Itália. Mais de 56 mil chegaram pelo mar ao país desde o início do ano. Pelo menos 769 morreram no cruzamento. A rota do Mediterrâneo central é a mais desafiadora para as pessoas que tentam chegar à Europa. Foram registradas 1.306 mortes entre a costa da Líbia e as da Itália e de Malta desde o início do ano, segundo o último relatório da Organização Internacional para as Migrações (OIM).
Brasil 07
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Bolsonaro assina decreto com aumento do salário mínimo para R$ 998 Aumento do salário mínimo é decidido com uma fórmula que considera a inflação, a taxa de crescimento do ano anterior e outras variáveis
O
Foto: Divulgação
presidente Jair Bolsonaro, assinou nesta terça-feira, horas depois da sua posse, um decreto onde fixou o salário mínimo dos trabalhadores do país em R$ 998 para o ano de 2019, representando um aumento de 4,61% em relação ao ano passado. Em números absolutos, o valor supera em R$ 44 os R$ 954 de salário mínimo decretado no ano passado por Michel Temer, que hoje entregou a faixa presidencial a Bolsonaro. No entanto, o valor é inferior aos R$ 1.006 calculados pelo antigo governo.
O aumento do salário mínimo é decidido com uma fórmula que considera a inflação, a taxa de crescimento do ano anterior e outras variáveis. Nesse sentido, essa redução entre o valor finalmente decretado por Bolsonaro e aquele refletido nos orçamentos se deve a uma diminuição das estimativas de inflação. O reajuste do salário mínimo é tradicionalmente decretado nos últimos dias de dezembro, mas o ex-presidente Michel Temer decidiu delegar o assunto ao seu sucessor, que optou por defini-lo horas depois de ser empossado.
2012 HONDA CIVIC LX SEDAN com bluetooth, controle de cruzeiro, câmbio automático e controles de rádio na direção.
as
Apen
5 $7,91950k
e KM
Nós financiamos a todos, com garantia de aprovação. Não importa se o seu crédito é ruim, lento, falência, divórcio ou cobrança. Nós podemos ajudar! 1490 Speers Rd #1b, Oakville, ON L6L 2X6, Canadá 647-999-2277 • oakvilleautosales.com
Ca
08
Brasileiros encontra ensino caminho para
P
elos corredores do Instituto de Tecnologia do Sul de Alberta (SAIT) dois brasileiros aproveitam o intervalo entre classes para discutir a matéria, fazer atividades e se preparar para as provas. Rotina típica de muitos jovens no mundo inteiro, regressar aos estudos mesmo já tendo uma formação superior tem sido a escolha de muitas pessoas que decidem imigrar para o Canadá. De acordo com o Departamento de Imigração e Cidadania Canadense os níveis de migração internacional para o Canadá atingiram níveis sem precedentes em 2018. Esse crescimento
não é desorganizado, faz parte do plano de imigração que espera, até 2020, receber um milhão de novos residentes. Instituições de ensino refletem esses números: estudantes internacionais vêm ocupando mais da metade das salas de aula em cursos técnicos e graduações, sendo, boa parte deles, já formada em seu país de origem. Esse é o caso de Arthur Bernardes, engenheiro químico que aos 31 anos e um histórico de trabalho em uma grande empresa brasileira decidiu por uma nova graduação no Canadá, interessado nas possibilidades de residência permanente que esse caminho ofere-
ce. Após ter visitado Vancouver em 2015 e passado uma temporada nos Estados Unidos para aprimorar o inglês, foi por sugestão de um amigo que voltou os olhos para Calgary e iniciou, em 2017, o curso de Bacharel em Engenharia de Petróleo. O curso tem duração de dois anos durante os quais o estudante pode trabalhar vinte horas por semana e ao final possibilita um visto de trabalho em tempo integral e pontuação significativa para o processo de residência permanente. Foi também de olho na residência permanente que Mário Barbosa Villas Boas, de 57 anos, decidiu mu-
dar-se com a família e encarar os corredores de uma escola novamente. Aposentado, contando em seu currículo duas faculdades e um mestrado, ele esclarece que a decisão pelo Canadá foi atrativa principalmente por ser um país receptivo a imigrantes com mais de cinquenta anos, oferecer uma baixa densidade demográfica e boa qualidade de vida. Quando questionado sobre a dificuldade do curso ele explica que a fluência no idioma e o gosto pelo estudo tornam o desafio estimulante, afirmando que os professores são acessíveis e a instituição de ensino oferece uma excelente estrutura com salas de aula
e laboratórios específicos conforme a necessidade de cada área.
Estudo em tempos de crise Apesar de não terem encontrado obstáculos intransponíveis durante o curso tanto Mário quanto seu colega Arthur compartilham, prestes a se formar, a preocupação de muitos que escolhem esse campo de atuação: o fantasma do desemprego. Este é um personagem que Suelley Bianquini conhece bem: morando em Calgary há quatro anos e tendo in-
LIST PRICE $41,995
$39,995 SAVING $2,000
E-mail: pddelco@gmail.com
416.414.2826 SEGUROS
Vida, hipoteca, de grupo, de viagem, saúde, segurança e deficiência, renda por mês, L.T.C.
VISITANTES DO CANADÁ (médico) Super Visa (emergência)
2016 Land Rover Range Rover Evoque
That and other great models you only find here. We facilitate your financing! Azores Auto Group • 2773 Dufferin Street • Toronto, ON M6B 3R6 Sales:888-436-4249 • azoresautogroup.com
POUPANÇAS
De longo prazo, sem impostos • Investimentos seguros Empréstimos • RRSP • RESP • Dissibilidade
/ PB_Delco
/ paulabarbosa_financial_broker
/ paulabarbosafinancialbroker 75 Dufflaw Rd - Toronto ON M6A 2W4 - Canada
apa
09
am em instituições de cidadania canadense Saiba um pouco mais sobre o assunto através da experiência de quem passou ou está passando por isso Por: Lia Pereira gressado no curso de Petróleo e Gás exatamente no ano em que a crise atingiu a província, a incerteza sobre o futuro fizeram com que ela enfrentasse durante o curso a difícil decisão de continuar até o fim ao invés de voltar para o Brasil. Lá estava recémformada e em pouco tempo já havia conquistado uma boa colocação profissional, mas sentia necessidade de um novo desafio e por isso decidiu imigrar. A dificuldade em conseguir o estágio obrigatório para se formar certamente requereu dela um bom preparo emocional e grandes doses de persistência, mas, ao final, renderam os frutos esperados. Já formada e com seu visto de residente perma-
nente, a jovem de trinta anos trabalha desde março deste ano em uma empresa relacionada à sua área de formação. Ela aponta a transição do curso para o ingresso no mercado de trabalho como a parte mais difícil do processo e recomenda que a busca por estágio seja iniciada um ano antes do término dos estudos. Construir uma boa rede de contatos e citar a experiência de trabalho e a formação brasileira também ajuda, assim como investir em uma instituição de ensino respeitada no país.
e aumentar as chances de sucesso de quem busca intercâmbio foi o que motivou Fernanda Isquierdo a fundar, em 2011, a Student Pathways. Após realizar todo o processo de aplicação para um college e, posteriormente, mestrado, a consultora estudantil experimentou de perto toda a burocracia e grande leque de opções que os estudantes têm diante de si ao escolher o Canadá para estudar. Trabalhando com níveis de ensino que vão desde o elementary school até mestrados e doutorados, ela conta que muitos clientes chegam até a empresa sem saber qual o tipo de curso Como escolher mais adequado a seus objetivos e é aí Fornecer informações confiáveis que entra o trabalho de analisar o per-
SOLD
fil individualmente e oferecer planos de estudos compatíveis com as necessidades de cada um. Atuando em todo o Canadá, ela destaca Toronto e Vancouver como as cidades que atraem muitos jovens e solteiros por seu estilo cosmopolita, enquanto Calgary é preferida por aqueles que já têm família e buscam um clima de interior. Embora o intercâmbio de estudos venha sendo um caminho muito escolhido por aqueles que querem morar no Canadá, Fernanda ressalta que os processos de admissão variam de instituição para instituição, assim como deadlines e as documentações exigidas. Para aqueles que querem estudar ela recomenda dar início ao
processo com, no mínimo, um ano de antecedência e destaca que a consultoria especializada guia o futuro estudante em todo o processo de equivalência de diplomas, nivelamento de inglês, documentação e comunicação perante as instituições de ensino, reduzindo assim o risco de uma resposta negativa para a aplicação. Planejamento e persistência são, por unanimidade dos entrevistados, indispensáveis para quem escolhe essa jornada. Ainda que o investimento seja alto e a língua e o recomeço de carreira pareçam desafiadores eles garantem que é um caminho que vale a pena ser trilhado.
SOLD
Meu muito obrigada à todos os clientes e amigos pelo Incrível ano de 2018. Desejo à todos um 2019 cheio de alegrias e conquistas.
A Golden Wheat deseja a todos os clientes e amigos da nossa comunidade um Feliz Natal e prรณspero Ano Novo!
652 College St, Toronto, ON M6G 1B8 416 534 1107
579 Rogers Rd, York, ON M6M 1B7 416 654 (Buns) 2867
Turismo 11
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
CN Tower é o 3° destino mais popular do mundo Uber diz que os três países com mais quilometragem no aplicativo popular foram os EUA, o Brasil e a Índia Por: Sabrina Quariniri 2. Freedom Tower
12. Muro de Berlim
3. Torre CN
13. O Vaticano
4. Arco do Triunfo
14. Cristo Redentor
5. Torre Eiffel
15. Grande Pirâmide de Gizé
6. Burj Khalifa 7. Palácio de Buckingham
A
CN Tower é um dos destinos de viagem mais populares do mundo. Com milhares de pessoas utilizando a Uber todos os dias, a empresa percorreu 126 cida-
8. Disneyland Foto: Divulgação
des para encontrar os destinos viagem. de viagem mais populares de Estes são os destinos de via2018. Do Empire State Buil- gem mais populares de 2018, de ding à Sydney Opera House, é acordo com a Ubers: bom ver que Toronto ficou entre os cinco principais destinos de 1. Empire State Building
9. Ponte Golden Gate 10. Ópera de Sydney 11. Mesquita Azul
Uber diz que os três países com mais quilometragem no aplicativo popular foram os EUA, o Brasil e a Índia. Então, embora não estivéssemos no topo, não é surpreendente que muitas pessoas quisessem ver a CN Tower este ano. *Com informações de BlogTO
GLEN ERIN DENTAL Dra. Cassia Braulio
3095 Glen Erin Dr Unit 1-3 Mississauga - ON L5L 1J3 www.glenerindental.ca • 905-828-5030
Dufferin Mall - Chatr Mobile Kiosk 900 Dufferin St, Toronto ON, 416-530-0005
Chatr Mobile 1484 Queen St W, Toronto, ON, 416-530-1800
Show 13
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
Travis Scott traz sua turnê Astroworld North American para Toronto Ele partiu para o primeiro show de sua turnê no início deste ano, e já foi considerado um dos melhores shows de 2018
P
Foto: Divulgação
Por: Sabrina Quariniri
repare-se, Toronto - Travis Scott está trazendo sua turnê Astroworld para a cidade neste inverno. No dia 7 de março, o nativo de Houston assumirá o Scotiabank Arena e será um passeio selvagem. Scott teve um ano marcante com o lançamento de seu álbum aclamado pela crítica, Astroworld, que conta com sucessos como “Sicko Mode”, com Drake, “Stargazing” e “Stop Trying to Be God”.
Ele partiu para o primeiro show de sua turnê no início deste ano, e já foi considerado um dos melhores shows de 2018. Totalmente equipado com uma montanha-russa no palco, Scott está pronto para transportar o público para seu mundo selvagem do hip-hop. A pré-venda começa em 19 de dezembro às 10 horas. Ingressos gerais estão à venda no dia 20 de
dezembro às 10 da manhã. Show de Travis Scott Toronto Quando: 7 de março de 2018 Onde: Scotiabank Arena 40 Bay Street Ingressos: Disponível na Ticketmaster. Pré-venda começa em 18 de dezembro às 10 horas. Ingressos gerais serão vendidos no dia 20 de dezembro às 10 horas. *Com informações de Daily Hive
Florinda Lages Tra d u to ra Ju ra m e n ta d a
Português, espanhol e francês para inglês. f l ol ages@ rogers. c om 416 201 0390 / 416 318 3792
BENTO´S & TIRE CENTER Personal and Professional service
Repairs to all makes & models - Foreign & Domestic Imported cars (Japonese and European) Welcome
7 DAYS OPEN A WEEK 24HRS
Tires | Alignment | Brakes | Suspension Exhaust | Tune Up | Lubrification Air Conditioning | Transmission | Emission Test
Nós da Bentos & Tire Center desejamos um Feliz Natal e um próspero Ano Novo, a todos de nossa comunidade portuguesa e agradecemos, poder servir a todos.
THERE’S NO JOBGreat TOO BIG FOR BENTO’S tires. Great service. Great prices. Falamos Português Ótimo atendimento Qualidade em nosso serviço
Phone: (416) 533-2500
TRAINED TECHNICIANS
2000 Dundas St. West - Toronto, Ontario M6R 1W6 www.bentoscarservice.com | batc@rogers.com
Entretenimento 15
www.jornalnorthnews.com - De 08 a 14 de janeiro/2019
A C Wave Optical é uma empresa especializada em serviços e produtos oftomológicos. Há 26 anos no mercado prestando serviço às famílias com foco em um atendimento de excelência e produtos de alta qualidade, trazendo sempre as principais novidades do mercado óptico.
E VISIT AS S S NO AS LOJ
Atuamos nas cidades de Mississauga e Toronto com profissionais qualificados e atendimento em Inglês, Espanhol, Português e Italiano. Venha conhecer uma de nossas lojas e tenha o melhor em suas mãos.
F O R M U L Á R I O D E A S S I N AT U R A
Nome: Endereço: Localidade:
Toronto • CWave Optical Store 1980 St.Clair Ave West 109A The Stock Yards Village Toronto, ON • Parking Lot B (at Gunns Rd And St. Clair Ave West) Tel: 416-766 WAVE (9283)
Código Postal:
Província/Estado:
País:
Telefone:
TABELA DE VALORES DE ASSINATURA Anual CAD 180,00
Missisauga • CWave Eyewear Store 2515 Hurontario St Unit 2001 Mississauga L5A 4C8 Tel: 905-566-8230
Semestral CAD 90,00
Trimestral CAD 45,00
Preencha o formulário a seguir e envie para:
Jornal North News - 1058 Falgarwood Drive, Oakville ON L6H2P3 Envio cheque nº
Autorizo débito no valor de
no valor de
no cartão:
Com o nº Código de segurança Titular do cartão Endereço da fatura Monday to Friday - 10am to 7pm • Saturday - 10am to 5pm • office@cwaveoptical.ca
Validade
416-658-8300
416-658-1316
www.sensogroup.ca 150 Rockcliffe Court, Toronto
416-762-5555