O jornal que fala a sua língua Toronto - Mississauga - Oakville | Edição 150 - Ano 09/ de 24 a 30 de setembro de 2019 | www.jornalnorthnews.com | facebook.com/jornalNorthNews /
$ 1,50
Arte: Larissa Fiqueira
Jornal impresso semanal. Acompanhe diariamente as notícias no online: www.jornalnorthnews.com
CANADÁ|Pesquisa aponta 3 cidades canadenses como melhores do mundo 03
NATUREZA|EUA e Canadá perderam 29% de seus pássaros nos últimos 50 anos 07
EDUCAÇÃO| Professores de Ontário votam a favor de greve a partir do dia 30 13
Contate a Allstate primeiro.
A Allstate ® oferece seguros para atender às suas necessidades.
Magali De Araujo
Waterloo Agency 330 Farmers Market Road MdeAraujo@allstate.ca
(226) 444-0466
Perdendo o sono por causa de problemas com dívidas?
ENTRE EM CONTATO CONOSCO! Escritório Central
1280 Finch Ave West, #714 North York Ontario
10 FILIAIS em Ontario
416-665-3328
info@rumanek.com
rumanek.com
02
ARTIGO
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
Liaison College: uma faculdade privada de culinária para brasileiros
F
undada em 1996 pelos canadenses Susanne Mikler e Rudy Florio, a Liaison College é uma faculdade de carreira privada focada única e exclusivamente no treinamento de carreira nas artes culinárias. Desde o início, o foco da escola é treinar os futuros grandes chefs de cozinha do mundo, com programas de treinamento que são meticulosamente projetados por profissionais do setor hoteleiro, para fornecer aos alunos as habilidades necessárias nas exigentes operações atuais de restaurantes e serviços de alimentação. Atualmente, o local é o maior centro de formação de gastrônomos da província de Ontário. A Liaison College oferece três opções de curso: o programa de 4 a 5 meses com foco gastronômico básico; de 1 ano com foco em gastronomia avançada; e o de 2 anos, com foco em não apenas em gastronomia mas também em gestão e operações de empresas do setor, incluindo hospitalidade. A escola começou para alunos domésticos, mas, desde 2008, os cursos de nível técnico, que têm peso de Continuing Education - termo abrangente em uma ampla lista de atividades e programas de ensino pós-secundário -, também passou a receber
alunos internacionais, a maior parte da América Central, Oceania, Ásia e Oriente médio. Atualmente, o foco é recrutar mais alunos latino-americanos. Gustavo Rodrigues é responsável pelo recrutamento de estudantes brasileiros e latino-americanos do Liaison College Hamilton, facilitando a comunicação entre os alunos e os empregadores, pois, por ser uma carreira 100% prática, segundo ele, os alunos são altamente requisitados pelas empresas. “As aulas são projetadas para prepará-los com as habilidades necessárias nos exigentes restaurantes de hoje e na operação de serviços de alimentação. Nossos graduados trabalham em alguns dos restaurantes de maior prestígio do Canadá”, afirma. RECRUTAMENTO O recrutamento dos alunos acontece diretamente no campus, localizado no centro de Hamilton, dentro do shopping Center da cidade, 2 King St W, Hamilton, ON L8P 1A1, em apresentações em escolas e hotéis em diversas localidades. Além disso, a escola possui um departamento dedicado aos brasileiros, onde Gusta-
vo Rodrigues, líder responsável do setor, realiza Feiras de Recrutamento no Brasil, duas vezes ao ano. Para se inscrever nos cursos, os alunos precisam ter completado pelo menos o ensino médio e ter um nível de inglês intermediário para acompanhar as aulas. Porém, alunos com conclusão de ensino superior que desejam entrar para essa indústria também são aceitos pela escola. Inclusive, essa é a maior tendência. Para viajar ao país, o aluno precisa ter em mãos seu passaporte válido, preencher um formulário de informações pessoais ou ter um currículo vitae. Além disso, se tiver o um bom nível de TOEFL. Caso não tenha, pode realizar gratuitamente o teste de inglês da escola. A escola está localizada no nível superior da Lloyd D. Jackson Square, unidade 260, 2 King St. West, Hamilton, Ontário L8P 1A1. Para receber atendimento em português, entre em contato com Gustavo pelo WhatsApp +1 (647) 822-7236. O telefone da escola é 1(905) 308-9333. O processo de inscrição é feito através de entrevistas online, pelo site https:// www.liaisonhamilton.ca/contact, por telefone ou presencialmente na escola, dependendo da disponibilidade do aluno. Agende já a sua visita!
Previsão do tempo
Já ajudamos várias pessoas com suas viagens e preparativos turísticos em todas as partes do mundo – da América do Norte a Portugal, o Caribe e muito mais. www.brasiltravel.ca
brasiltravel@brasiltravel.ca 416-537-0123
Vôos • Pacotes • Seguros • Aluguel de carro • Transferências
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
D
Photo by Nong Vang on Unsplash
e acordo com o último ranking da The Economist’s Intelligence Unit, Vancouver, Calgary, e Toronto foram consideradas as cidades canadenses mais habitáveis do mundo. Toronto, que ficou em sétimo lugar na lista geral (e empatou com Tóquio, Japão), foi a mais baixa em
Curiosamente, de acordo com o The Economist, o ranking favorece cidades de médio porte em geral termos de habitabilidade. Isso se baseia em pontuações em cinco categorias: estabilidade, assistência médica, cultura e meio ambiente, educação e infraestrutura. Posicionando-se um ponto acima de Toronto na lista está Vancouver. Há muito tempo essas duas cidades competem para ver qual é a melhor e, por agora,
pelo menos segundo o recente estudo, Vancouver pode dizer definitivamente que é ela a melhor das duas. Curiosamente, de acordo com o The Economist, o ranking favorece cidades de médio porte em geral. Cidades maiores como Nova York e Londres tendem a não entrar na lista devido às taxas de criminalidade e à pres-
MELHORES CIDADES são adicionada a suas DO MUNDO infraestruturas. Enquanto os residen-Vienna, Austria tes de Toronto e Van- Melbourne, Austracouver discutem sobre se essa lista é precisa lia - Sydney, Australia ou não, Calgary se po- Osaka, Japan siciona confortavel- Calgary, Canada mente acima de ambas. - Vancouver, Canada A cidade de Alberta é, - Toronto, Canada aparentemente, mais - Tokyo, Japan habitável do que qual-Copenhagen, quer uma das cidades canadenses menciona- Denmark - Adelaide, Australia das na lista.
Juntos, não importa a estação!
CANADÁ
Pesquisa aponta 3 cidades canadenses como melhores do mundo para se viver
03
POLÍTICA
04
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
Primeiro-ministro do Canadá pede desculpas por foto com ‘blackface’ tirada em 2001 Depois do escândalo, Trudeau foi obrigado a reconhecer que a foto foi tirada há 18 anos
O
primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau, reconheceu nesta quarta-feira que posou em 2001 para um foto em que estava fantasiado de Aladdin com “blackface”, uma imagem que ele próprio considerou como “racista” e que foi divulgada faltando cerca de um mês para as eleições gerais do país. A imagem foi revelada pela revista americana “Time”. Depois do escândalo, Trudeau foi obrigado a reconhecer que a foto foi tirada há 18 anos durante uma festa a fantasia de uma prestigiada escola particular de Vancouver, onde ele era professor.
SEGURANÇA
06
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
Dois membros seniores das Forças Armadas Canadenses são acusados de abuso sexual
A
polícia militar apresentou acusações de agressão sexual contra dois membros seniores das Forças Armadas do Canadá, incluindo um tenente-coronel que trabalha como reservista no grupo de recrutamento das Forças Armadas do Canadá em Ontário. Tenente-Coronel. Daniel Mainguy está enfrentando uma acusação de agressão sexual e outra de conduta em prejuízo da boa ordem e disciplina em relação ao que a polícia militar alega serem dois incidentes não
Forças passaram os últimos quatro anos lutando contra a forma de erradicar agressões sexuais e outros comportamentos inapropriados
relacionados envolvendo colegas militares da Base das Forças Canadenses em Borden. Veterano de 35 anos nas forças armadas, Mainguy trabalhava como oficial de marketing e publicidade no grupo de recrutamento, mas foi temporariamente designado para outro cargo, de acordo com o Departamento de Defesa Nacional. A polícia militar também acusou o Subtenente John MacPherson de agressão sexual em relação a dois supostos incidentes durante um curso militar na CFB Ga-
getown, N.B., em 1988. Uma investigação foi iniciada depois que a suposta vítima dos dois incidentes apresentou uma queixa em abril de 2016, segundo a polícia militar, mas foi suspensa por falta de provas. Os investigadores militares reabriram o arquivo dois anos depois, no entanto, a pedido da suposta vítima. Novas informações foram posteriormente descobertas e acusações foram feitas contra MacPherson, um membro da força regular do Centro de Doutrina e Treinamento do Exército Canadense
em Kingston, Ontário. “O Serviço Nacional de Investigação das Forças Canadenses procura investigar e, quando apropriado, acusações leigas com base em evidências factuais, independentemente de quando o crime foi cometido”, disse o tenente-coronel Kevin Cadman, comandante da unidade de investigação militar. “Muito cuidado é tomado para investigar todos os assuntos desta natureza, históricos ou outros.” Os dois casos estão agora em andamento no sistema de justiça militar.
As Forças passaram os últimos quatro anos lutando contra a forma de erradicar agressões sexuais e outros comportamentos inapropriados, estabelecendo novos serviços de apoio às vítimas, educando os membros do serviço e prometendo graves consequências para os agressores. Os movimentos seguiram uma série de relatórios devastadores, vários anos atrás, que descobriram uma cultura altamente sexualizada onde o mau comportamento era ignorado ou oculto.
07
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
O
NATUREZA
EUA e Canadá perderam 29% de seus pássaros nos últimos 50 anos Pesquisa foi publicada pela revista Science s Estados Unidos e o Canadá perderam
29% de seus pássaros, pesquisa publicada ou seja, os mesmos quinta-feira na revis3.000 milhões, desde ta Science. “Várias linhas inde1970, segundo uma
pendentes de evidência mostram uma redução maciça de pássaros”, disse o principal au-
tor do estudo, Ken Rosenberg, do Cornell Ornithology Laboratory em Nova York.
Florinda Lages Tra d u to ra Ju ra m e n ta d a
Português, espanhol e francês para inglês. f l ol ages@ rogers. c om 416 201 0390 / 416 318 3792
CAPA
08
DADOS DA VIOLÊNCIA EM T
O
s eventos registrados pela polícia de Scarborough na última quinta-feira, dia 19 de Setembro, evidenciam uma desagradável realidade para os moradores de Toronto e região: a violência está aumentando na cidade. Só nos dois últimos meses mais de 25 ocorrências envolvendo armas de fogo ocorreram na região da grande Toronto, levando ao menos 5 pessoas a óbito. De acordo com o centro de estatísticas do Canadá, os índices de violência subiram levemente de 2018 para 2019. No ano passado foram registra-
dos 238 ocorrências de tiros e cerca de 324 vítimas. Este ano já se registram 244 ocorrências com 335 vítimas, ou seja, um aumento de aproximadamente um por cento. É importante ressaltar que o termo vítima reúne, além daqueles que perderam a vida, também o número de pessoas que ficaram feridas nos eventos, acrescentando maiores números aos dados. Ainda dentro dos dados estatísticos, o mapa do departamento de polícia de Toronto aponta que os maiores índices de violência estão concentrados em North York, mais precisamente na região
de Willowdale East. Só naquele bairro 10 pessoas foram assassinadas no ano passado, sendo assim, a região é considerada como uma das mais perigosas pela polícia de Toronto. Depois de outro tiroteio ocorrido no dia 14 deste mês na região de Mississauga e que ocasionou na morte de um jovem de 17 anos, o governo federal canadense se manifestou sobre o ocorrido. O primeiro ministro Justin Trudeau afirmou que está ciente do aumento da violência na região de Toronto e que “existe muito mais a se fazer e que será feito muito mais”.
Para o primeiro ministro, o partido liberal está preparando soluções que serão apresentadas nas próximas semanas, incluindo investimento em áreas estratégicas como treinamento para os policiais e infraestrutura para os bairros mais atingidos. Outra interpretação sobre o aumento dos números na violência urbana se deve também ao fato de que as vítimas fatais dos confrontos armados serem predominantemente homens na faixa etária de 20 a 35 anos. Em entrevista concedida à jornalistas em Mississauga, Trudeau disse que os programas de suporte social devem
ser aumentados, a do assim os joven sentem seduzido gangues e sua v nas comunidades.
O QUE SE APR COM OS DA
Um dos principa res associados ao to da violência n des grandes é a s de insegurança. os dados divulgad polícia de Toront momento não se corajadores, os n referentes à violê bana já foram pi 2016. De acordo gráficos cedidos p viço de atendim
09
TORONTO AUMENTAM EM 2019
auxilianns que se os pelas violência .
RENDE ADOS
ais fatoo aumennas cidasensação Embora dos pela to até o ejam ennúmeros ência uriores em com os pelo sermento da
Índices de homicídio ainda são considerados baixos para a média mundial e podem ser interpretados de outra maneira Por: Rafael Tosi
Polícia de Toronto, foram registradas 26 mortes naquele ano, contra as 21 registradas até agora. O ano de 2018 marcou mais vítimas ainda, totalizando 30 óbitos. Se comparado a outros crimes que também geram violência psicológica ou física, as armas de fogo ficam em penúltimo lugar no mapa da violência em Toronto. Na liderança dos crimes a serem combatidos se encontra o termo “assault”, que no Canadá é sinônimo para tentativa de agressão, investida ou até tentativa de estupro. Como o termo incorpora muitas contravenções, a polícia de Toronto regis-
trou mais de 14 mil casos até o momento, sendo que quase 70% deles já foram resolvidos. Mais uma vez um dos territórios que concentra grande número de casos é North York, seguido de Scarborough e Downtown Toronto. Embora os dados sejam impressionantes, Toronto está entre as 10 cidades mais seguras para se visitar e morar, de acordo com a Economist Intelligent Unit. Para o órgão internacional que ranqueia as cidades de acordo com o seu nível de habitabilidade, a cidade se encontra em sétimo lugar em uma lista que inclui outras duas cida-
des canadenses e nenhuma dos Estados Unidos, repetindo assim pelo oitavo ano seguido a sua permanência dentro do ranking dos melhores lugares para se morar no mundo. IMIGRAÇÃO E SEGURANÇA Outro aspecto que pode ser interpretado destes dados é que o aumento de violência em Toronto não está associado a imigração. A grande maioria das pessoas que provocam ou são vítimas da violência urbana em Toronto não são enquadradas em crime de ódio contra os imigrantes. Além deste dado, outro
que deve ser levado em consideração é o aumento gradativo dos índices de violência em países de ascendência lusófona, dentre eles Brasil e Portugal. Na cidade de Porto, por exemplo, foi registrado um aumento de 73% nos índices de crime como furto e roubo de 2017 para 2018, além de 29 casos de homicídio. Já no Brasil os números são infinitamente mais alarmantes. Nas duas maiores cidades do país os números de assassinatos juntos ultrapassam a casa dos 9 mil mortos por causa violenta. No Rio de Janeiro, por exemplo, foram registrados 5.163 mil
mortes no ano de 2018 sendo o segundo estado mais perigoso do país. Os dados mostram que, embora o Canadá esteja passando por mudanças sociais e políticas que acabam se manifestando em acontecimentos violentos, tais ocorrências não são isoladas, sendo percebidas também em outros países do mundo. Embora as notícias recentes sobre os tiroteios e assassinatos em Toronto não sejam animadores, o mapa geral ainda mostra que a região pode ser considerada muito segura e também uma das melhores para se viver no mundo inteiro.
SAÚDE
10
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
Farmacêuticos temem que deixar que americanos comprem remédio no Canadá possa aumentar escassez
F
armacêuticos canadenses temem que mudanças nos regulamentos de compra de medicamentos nos EUA levem a mais escassez de medicamentos ao norte da fronteira durante um período já difícil. Na quarta-feira, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA anunciou que permitirá que pacientes e empresas americanas comprem drogas do Canadá, onde certos medicamentos podem ser 10 vezes mais baratos devido ao controle de preços. Dean Miller, presidente e CEO da Whole Health Pharmacy Partners, disse à tv local CTV News que algumas farmácias canadenses já estão enfrentando escassez de mais de 1 mil
Vice-presidente da associação de farmacêuticos teme que a mudança na regulamentação também possa aumentar os preços dos medicamentos para os canadenses medicamentos, totalizando a pior escassez que ele já viu em sua carreira de mais de 30 anos. Embora as questões girem sobre como exatamente essa política funcionará em princípio, Miller se preocupa com o fato de que, com mais norte-americanos indo para o norte em busca de remédios, a escassez de medicamentos só aumentará. “Vai piorar até o ponto em que as pessoas podem morrer simplesmente por não conseguirem seus medicamentos”, disse ele em entrevista à Wellth Pharmacy, em Toronto. “Medicamentos aqui são estocados e fabricados para os canadenses, não para um país que é 10 vezes maior do que nós.” Joelle Walker, vice-presi-
dente de relações públicas da Associação Canadense de Farmacêuticos, teme que, além da potencial escassez de medicamentos, a mudança na regulamentação também possa aumentar os preços dos medicamentos para os canadenses. “Farmacêuticos estão lá todos os dias, eles querem ajudar os pacientes que passam por suas portas”, disse ela. “Nossa preocupação é que políticas podem ser postas em prática para garantir que não estamos vendo quantidades enormes de medicamentos projetados para o mercado canadense que acabam indo para os Estados Unidos?” Walker acrescentou que sua organização espera ter uma reunião com o governo federal
para discutir quais regulamentos podem ser implementados para evitar qualquer dano potencial para os canadenses. A assessoria da ministra da Saúde, Ginette Petitpas Taylor, disse em uma declaração por e-mail que eles estão orgulhosos do sistema de saúde do Canadá e que o interesse dos EUA em medicamentos canadenses é evidência de seu “compromisso com remédios mais acessíveis”. “Garantir que os canadenses tenham acesso aos medicamentos de que precisam é uma das nossas principais prioridades”, continua o comunicado. “Monitoramos constantemente o fornecimento de medicamentos do Canadá, trabalharemos em estreita cola-
boração com especialistas em saúde para entender melhor as implicações para os canadenses e garantiremos que não haja efeitos adversos no fornecimento ou no custo dos medicamentos prescritos no Canadá”. O custo dos produtos farmacêuticos nos EUA tornouse um problema para as próximas eleições presidenciais. No fim de semana, o candidato presidencial democrata Bernie Sanders cruzou a fronteira EUA-Canadá com dezenas de americanos que estavam comprando insulina mais barata. O presidente dos EUA, Donald Trump, prometeu tornar os medicamentos mais acessíveis para os americanos durante sua campanha de 2016.
Tel: 647.345.3019 217 Ossington Ave /moliceirotoronto
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
O
Costa parte como claro favorito para vencer e forjar assim um Executivo para a qual seria a sua segunda legislatura, embora as sondagens avisem que não terá maioria absoluta
primeiroministro de Portugal, o socialista António Costa, pediu hoje que se evite nas eleições legislativas do próximo 6 de outubro um resultado que dificulte a formação de um Governo e se imite assim a situação de “impasse” que se vive em Espanha. “O que desejamos é que não se repita o que está a acontecer em Espanha”, afirmou hoje em
Lisboa em resposta a perguntas de jornalistas, que o inquiriram sobre os seus desejos nas eleições de outubro. Costa parte como claro favorito para vencer e forjar assim um Executivo para a qual seria a sua segunda legislatura, embora as sondagens avisem que não terá maioria absoluta. O atual primeiro-ministro teria então que pactuar, como já fez em 2015, com a esquerda radical
representada pelo marxista Bloco de Esquerda e o Partido Comunista Português, que acordaram então apoia-lo no Parlamento e permitir que governasse em minoria. A dúvida agora é se a fórmula se vai repetir ou se os parceiros vão melhorar os seus resultados e procurar dar mais um passo para formar um Governo de coligação. É uma possibilidade que Costa procurou afastar nas últimas semanas,
dando Espanha como exemplo, onde a investidura do socialista Pedro Sánchez como presidente do Governo permanece encalhada devido às divergências na fórmula de Executivo com o partido Unidas Podemos, que procura a coligação. Perguntado pela situação em Madrid e se considera que é possível que lá se consiga no último momento um pacto similar ao português, conhecido como “geringonça”,
Costa ressaltou que não dá “lições a ninguém”, embora confessou estar “satisfeito” que se use a situação portuguesa como um “bom exemplo”. As últimas sondagens divulgadas em Portugal outorgam aos socialistas cerca de 40% dos votos nas eleições de outubro, muito perto da maioria absoluta e a uma considerável distância do segundo partido mais votado, o PSD (centro-direita), com 23% dos votos.
Alexandre - Secretário (416) 561-0296
PORTUGAL
António Costa pede evitar um bloqueio ‘à espanhola’ nas eleições de Portugal
11
12
BRASIL
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
Gastos de brasileiros em viagens internacionais caem 5,2% em agosto Nos oito meses do ano, esses gastos com viagens ao exterior também estão menores
C
om o dólar em alta, as despesas de brasi-
leiros em viagens ao exterior se reduziram em agosto. No mês passado, os gas-
tos totalizaram US$ 1,309 bilhão, com queda de 5,24% em relação ao mesmo
www.amandahayashi.com sold.amanda@gmail.com 1678 Bloor St. W. 4th Floor, Toronto, ON M6P 1A9
mês de 2018 (US$ 1,382 bilhão). Os dados foram divulgados hoje (23) pelo Banco Central (BC). Nos oito meses do ano, esses gastos com viagens ao exterior também, estão menores. Nesse período, as despesas chegaram a US$ 12,014 bilhões, queda de 5,3% na comparação com o mesmo período do ano passado (US$ 12,686 bilhões). As receitas de estrangeiros em viagem
ao Brasil chegaram a US$ 464 milhões no mês passado e a US$ 4,138 bilhões em oito meses, com queda de 3,84% e de 0,04% respectivamente, na comparação com os mesmos períodos de 2018. Com isso, a conta de viagens, formadas pelas despesas e as receitas, fechou agosto negativa em US$ 846 milhões e nos oito meses do ano com déficit de US$ 7,876 bilhões.
13
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
O
s trabalhadores da educação de Ontário, representados pelo Sindicato Canadense de Empregados Públicos (CUPE), votaram 93% a favor da ação de emprego em meio a negociações com a província. A votação, que ocorre desde o final de agosto em todo o Ontário, deixará 55 mil funcionários da CUPE em uma posição de greve legal a partir de
CUPE havia dito anteriormente que os cortes do governo Ford nas posições de professor e os aumentos no tamanho das salas de aula dificultaria negociações 30 de setembro. As negociações entre a unidade central de negociação, o Conselho de Sindicatos da CUPE em Ontário e a província devem continuar na quarta-feira. A presidente do Conselho de Sindicatos, Laura Walton, disse que continuará trabalhando para evitar interrupções trabalhistas, mas acrescentou em um comunicado: “Os profissionais da educação da CUPE estão prontos
para defender os serviços que prestam e dos quais dependem os estudantes e as famílias”. O ministro da Educação, Stephen Lecce, disse que ficou decepcionado com a decisão da CUPE em um comunicado, acrescentando que o governo deles não seria impedido de sua missão “de chegar a um acordo que garanta que os alunos permaneçam na classe”. “Continuamos pedindo a todas as partes que che-
guem a um acordo de boa fé o mais rápido possível para garantir que nossos filhos permaneçam na sala de aula. Nossos alunos não merecem iddo”, afirmou Lecce. A CUPE havia dito anteriormente que os cortes do governo Ford nas posições de professor e os aumentos no tamanho das salas de aula tornaram o ambiente muito difícil para negociações sobre um novo contrato. O sindicato também
anunciou na semana passada uma campanha chamada “Comunidades não cortadas”, com o objetivo de interromper os cortes de financiamento que, segundo eles, poderiam prejudicar as comunidades locais. O presidente do CUPE, Fred Hahn, disse que algumas das ações sindicais podem incluir petições, pressionar os MPPs, financiar outros grupos com ideias semelhantes e greves.
ONTÁRIO
Trabalhadores da educação de votam 93% a favor de greve a partir de 30 de setembro
GLEN ERIN DENTAL Dra. Cassia Braulio
3095 Glen Erin Dr Unit 1-3 Mississauga - ON L5L 1J3 www.glenerindental.ca • 905-828-5030
www.igmissao.com
terças
7:30 pm
Culto Da Palavra
sábados
7:00 pm
Culto Dos Jovens
domingos
10:30 am
Culto Da Família
CONSULTE A PROGRAMAÇÃO COMPLETA NO SITE E NAS MÍDIAS SOCIAIS.
REAL TIME T R A N S L AT I O N AVAILABLE
1567 keele st
/church.iadm @missaotoronto
www.jornalnorthnews.com - De 24 a 30 de setembro de 2019
15
Caรงa-palavras
ENTRETENIMENTO JOGOS
SATURDAY
OCTOBER th
5
7 AM 4 PM
Stratford
Desert Grey Granite
PAVERS
$1
.95
per square foot
INTER
LOCK
$2 starting @
per square foot
FLAG
STONE starting @
GIVEAWAYS SUPPLIERS DEMONSTRATIONS
RAFFLE PRIZES 150 Rockcliffe Court - Toronto
$3
per square foot
BBQ