O jornal que fala a sua língua Toronto - Mississauga - Oakville - Ajax - Whitby - Kitchener - Ottawa - Montreal - Vancouver | Edição 108 - Ano 08/ de 28 a 10 de setembro de 2018 | www.jornalnorthnews.com | facebook.com/jornalNorthNews / $ 1,50
Conselho de Toronto vota contra o projeto de lei 5
A
gora, haverá uma audiência do Tribunal Superior onde um juiz ouvirá discussões sobre se o corte do Conselho proposto por Ford Página
Toronto FC proíbe grupo de torcedores de irem ao estádio após incêndio p.15
12
Maioria dos canadenses acha o número de imigração muito alto
P
esquisas semelhantes no passado descobriram que a porcentagem de entrevistados afirmando que a meta para a imigração deveria permanecer ‘a mesma’ era mais alta Página
07
Rodolfo Abrantes participa de evento em Toronto
Páginas
Foto: Chantel Marques
TRANSFERÊNCIA DE DINHEIRO PARA O BRASIL
DE FORMA RÁPIDA E SEGURA! w w w. s t a r re m i t t a n c e.c o m
Tel: 416.537.1305 Fax: 416.537.2391 1240 Dundas Street West Toronto ON M6J 1X5
02 Entretenimento
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Viagem de trem com a temática de Harry Potter acontece em Toronto Fãs de Harry Potter terão a chance de subir em um motor a vapor de 94 anos para uma experiência interativa de duas horas, onde você se tornará parte da história
N
es te mês de setembr o, você é convida do a e m bar car em uma jorn a d a m ágica ao faz er u m pas s eio no tre m da p ri são de Spellb ound. A Estação Ferroviária Central de Waterloo, em St. Jacobs, sediará o Magical Wizards Festival no próximo mês com um passeio de trem inspirado em Harry Potter, e fica a apenas uma rápida viagem de carro de 1,5 horas de Toronto. O s f ãs de H arry Pott e r ter ão a chanc e de
subir em um m o t o r a va por de 94 an o s p ara uma expe riênci a i n t era tiva de duas h o ras , onde voc ê se t o rn ará pa rte da históri a. O pré -show t erá m ú sica e ma gia en q u an t o você se prepara e s e empolga pa ra e m b arcar no Trem P ri s i o n ei ro S pe llbound, d es fru t ar de músic a ao vi v o , at o s aé re os e uma p erfo rma nc e ilusionis t a co m o nunc a a ntes vis t a an t es do e mbarque. O t rem , entã o, torna-s e req u i sita do para u m a m i s -
s ão s ecret a n a P ri s ão E n can t ad a. Do i s d o s p i o res M ag o s d o m al co n t i n u aram a es cap ar d a P ri s ão e v o cê d ev e aj u d ar o m i n i s t éri o a t ran s p o rt á-l o s s ecret am en t e p ara u m n o v o l o cal p ara ag u ard ar j u l g am en t o . Qu em es t á d o l ad o d o b em ? Vo cê s erá b em s u ced i d o n a m i s s ão ? Ten h a s u as v ari n h as p ro n t as e aj u s t e s u as h ab i l i d ad es m ág i cas e fei t i ço s n o t rem co m n o s s o s p ro fes s o res a b o rd o !, e ap ren d a co m o
m an t er t o d o s s e g u r o s e aj u d e a s al v a r o d i a ! Ap en as certifiques e d e co m p r a r s e u s i n g res s o s an t e s q u e e l e s d es ap areçam !
Magical Wizards Festival Qu an d o : 8 e 9 d e s e t em b ro , v ár i a s v e z e s a o l o n g o d o d ia On d e: Estação do M u s eu S t . J a c o b s , 5 0 Is ab el l a S t . S t . J a c o b s On t . Ingressos: Disponível online a partir de C$ 14,99
Previsão do tempo da semana
Expediente Business nº 200620144 (905) 3387507 www.jornalnorthnews.com 145-1058 Falgawood Drive Oakville L6H 2P3 O Jornal North News é publicado semanalmente às terças-feiras e circula em cidades do Canadá, com Toronto, Missisauga, Oakville, Montreal, etc. A distribuição tem como foco cidades que possuem comunidades que falam a língua portuguesa. Nosso objetivo é levar a este público informação e prestação de sserviços de qualidade.
Diretor Executivo
Denis Guedes northnews.manager@gmail.com
Gerente comercial
Daiane Guedes advertisingnn@gmail.com
Editora-chefe / Diagramação Sabrina Quariniri redacaonn@gmail.com
Jornalista responsável Sabrina Quarinini
Jornalista
Carol Mathez
Colaboradores Financeiro Monica Guth Direito Rodrigo Coelho Idiomas Emmanuel Guilherme Crônicas Felipe Pacheco Estética Bruna Cabral
Imigração Luiza Molina Questões Urbanas Pablo Marcelo Cultura Rafael Maia Turismo Ana Paula Garrido Curiosidades da Bíblia Alexandre Karol Sranbotnjack
/jornalnorthnews /jornalnorthnews Telefone: (905) 338-7507 ou 6478607103 Subscription: C$ 1,50/issue Qualquer publicação por parte dos anunciantes e colunistas é de inteira responsabilidade dos autores, não refletindo obrigatoriamente a opinião do jornal.
SILVIA DOS SANTOS SALES REPRESENTATIVE BUYING OR SELLING A HOUSE? (905) 279 8300
Capa
03
Ex-vocalista da banda ‘Raimundos’ participa de evento gospel em Toronto Rodolfo Abrantes fala sobre a sua transformação de vida depois de ter virado cristão e sobre seu plano de fortalecer a igreja brasileira ao redor do mundo
S
Por: Caroline Mathez
ão quase 20h de um sábado. Rodolfo Abrantes, ex-vocalista da banda Raimundos, sobe ao palco da Igreja Assembleia de Deus Missão, em Toronto. O público, de aproximadamente 200 pessoas, é muito menor do que os milhares que frequentavam os shows da banda brasiliense. Parece que foi ontem, mas já faz 15 anos que Rodolfo deixou a vida de sexo, drogas e rock’n roll para se
dedicar a passar a “palavra pelo espírito de Deus”, como ele mesmo define. Rodolfo tornou-se conhecido em todo o país com a banda Raimundos. A mistura de hardcore punk e forró e as letras politicamente incorretas, permeadas de sexo e violência, deram fama ao grupo. O primeiro disco da banda lançado em 1994, seguido pelo grande sucesso do segundo álbum “Lavou,
tá novo” que fez a banda estourar, com músicas de altíssima rotação em rádios e na MTV. Seu maior sucesso foi em 1999, com a canção “Mulher de Fases”, onde a banda vendeu em torno de três milhões e meio de cópias. Após sua saída dos Raimundos, começou um novo grupo chamado Rodox, no qual gravou dois discos. Mas, depois de uma discussão em um show em
Salvador, a banda teve seu fim anunciado em 2004. “O estilo de vida que eu vivia antes não era mais compatível com o que eu passei a crer. A gente era muito diferente e isso começou a ficar cada vez mais nítido. Certas atitudes não condiziam com o que estávamos cantando em cima do palco. Eu queria evangelizar, mas eles não. Naturalmente a gente se separou. Eram objetivos diferentes”, limi-
ta-se a dizer. Esta é a quinta vez que o ex-roqueiro visita o Canadá. Neste último final de semana, Rodolfo e sua esposa, Alexandra, participaram de uma conferência de três dias em uma igreja evangélica. O objetivo da visita é tornar conhecido o sacrifício de Jesus e a transformação que Deus faz na vida de uma pessoa que se propõe a viver pra Ele.
aproveite o verão! Programe seu envio e o resto é conosco
Toll Free 1-866-588-0749
Transferência de valores e câmbio Toronto (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - Ontario
Capa
04
conversão. É assim que ele tem feito ao redor do mundo, desde o término da banda Rodox. Se antes o vocalista vivia de aeroporto em aeroporto viajando por conta de turnês, hoje o faz para propagar a sua experiência de fé e salvação. Indagado em entrevista ao Jornal North News sobre o objetivo da sua visita à Toronto, ele disse que tem visto muitas pessoas no Brasil que foram fruto da evangelização de missionários americanos e europeus que um dia se dispuseram a ir até lá pregar o evangelho. E agora é hora do Brasil retribuir um pouco do que foi recebido por eles. Por isso, o propósito da sua vinda ao Canadá é justamente para fortalecer a igreja local para que eles possam cumprir com o seu papel de passar a mensagem do evangelho adiante. Serviço: Igreja Evangélica Assembleia de Deus Missão 1567 Keele St, York, ON M6N 3G1 (416) 689-7103 Mais de 500 pessoas participaram do evento realizado em três dias na Igreja Missão de Toronto, do pastor Denis Brito Foto: Chantel Marques www.assembleiadedeuAlém de uma apresentação musical solo, Rodolfo tam- bém pregou e contou uma parte de seu testemunho de semtoronto.com
LIST PRICE $58,520
$43,995 SAVING $14,525 2013 BMW X6 Fully Loaded
That and other great models you only find here. We facilitate your financing!
Chatr Mobile - Dufferin Mall
900 Dufferin St, Toronto, ON 416-530-0005
Chatr Mobile - Queen and Lansdowne Azores Auto Group • 2773 Dufferin Street • Toronto, ON M6B 3R6 Sales:888-436-4249 • azoresautogroup.com
1484 Queen St. W, Toronto, ON 416-530-1800
Salmos 133.1
Culto da Palavra
Culto de Jovens
Escola Dominical
Culto da Família
Terça, 7pm
9h30am - 10h30am
Church.IADM
assembleiadedeusemtoronto.com
1567 Keele st. M6N 3G1 Toronto (Keele & Rogers)
Sábado, 7pm
Domingo, 10h30am
Imigrantes 07
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Estudo mostra que a maioria dos canadenses acha o número de imigração muito alto Pesquisas semelhantes no passado descobriram que a porcentagem de entrevistados afirmando que a meta para a imigração deveria permanecer ‘a mesma’ era mais alta Por: Sabrina Quariniri
Foto: Divulgação
M 3 de agosto 6h30 - 8h30pm 3º andar, 1678 Bloor St. W, Toronto, ON M6P 1A9
a i s d o q u e nunca, pessoas estão decidindo fazer do Canadá sua nova casa, mas uma grande porcentagem dos canadenses se opõe a isso, diz um novo estudo. De acordo com o relatório do Angus Reid Institute, intitulado “Imigração no Canadá: a recente mudança na tendência de opinião de quarenta anos sinaliza um pontinho ou
um ponto de ruptura?” 49% dos canadenses entrevistados afirmaram que a meta de 310 mil imigrantes fixada pelo governo federal para 2018 era “demais” e que o número deveria ser reduzido. A pesquisa foi realizada on-line entre os dias 25 e 30 de julho, com uma amostra aleatória de 1.500 canadenses. Pesquisas semelhantes no passado descobriram que a porcentagem de entrevistados afirmando que a meta para a imigração deveria permanecer “a mesma” era consistentemente mais alta do que aquelas que afirmavam que ela deveria ser diminuída com exceção da pesquisa de 2018 e da de 1995. Aqueles que pensam que devem ser maior o número de imigrantes permaneceram no menor percentual nos últimos 40 anos. A pesquisa também descobriu que os entrevistados com um grau de ensino médio ou menos eram muito mais propensos a afirmar que a meta atual de 310 mil imigrantes era demais (59%), enquanto esse número foi reduzido significativamente nos entrevistados que possuíam educação universitária. Esta última categoria foi a única das três (a
terceira foi a que frequentou a faculdade/escola técnica) que mais fortemente sentiu que o número estava certo. O estudo afirma que a proeminência da imigração no debate público pode ter alguma influência sobre os números elevados, como o presidente americano Donald Trump e o primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, estão em desacordo sobre o assunto, oferecendo duas posições muito diferentes. “Trudeau - e na verdade a maioria dos primeiros-ministros canadenses do pós-guerra - defendeu a importância da imigração tanto para a economia canadense quanto para o progresso desta nação”, diz o estudo. Embora o número de imigrantes tenha aumentado constantemente nos últimos quarenta anos, o estudo também observa que a meta atual é amplamente ofuscada pelos 400 mil imigrantes acolhidos no país em 1913, o ano em que a imigração atingiu o pico no Canadá. Naquela época, essas 400 mil pessoas representavam 5% da população total, enquanto as 310 mil pessoas que podem imigrar para o Canadá em 2018 representariam apenas 0,9% da população atual.
652 College St, Toronto, ON M6G 1B8 416 534 1107
579 Rogers Rd, York, ON M6M 1B7 416 654 (Buns) 2867
Questões urbanas 09
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Um coração dividido entre Brasil e Canadá Daí as ruas esburacadas, dos motoboys e suas CGs alucinadas, deram lugar aos milhares de parques públicos. O atraso de sempre, deu lugar à hora certa
Foto: Divulgação
Ser brasileiro, morar num bairro grego de Toronto, tendo Kristos como vizinhos, comendo um patty jamaicano, bebendo uma cerveja irlandesa, trocando WhatsApp com o chefe escocês sobre o trampo no bairro italiano e a treta com o síndico filipino, enquanto ouve suas filhas misturando português com inglês pra contar a historinha da amiguinha da Síria que chegou
novela, sabe?! – é de uma intimidade que nem em dois séculos se chegará entre os mais íntimos dos canadenses. A pizza de estrogonofe de frango com borda de cheddar, virou a pizzinha de pepperoni do forno a gás. Futebol.... soccer. Segurança, você vai entender o que é isso. Valor do dinheiro? É ir no mercado e sair com o carrinho cheio. Ponto. E seu chefe não vai ganhar 10 vezes mais que você, pode ter certeza disso. Aliás, ele pode ser seu vizinho, pegar o busão com você, passear com a família nos mesmos destinos que você. E nos finais de semana, ele faz bico no McDonalds. Sério! E ele não é mais ou menos por isso. Mas, sim, terá meu voto aquele que trouxer as praias brasileiras às costas canadenses, puxar o solzinho um
pouco pra mais perto (mas nem tanto), colocar jabuticabeiras nos parques da cidade, mostrar ao mundo o tempero único da comida brasileira, ensinar “criatividade do brasileiro comum” nas escolas públicas e colocar uma barraquinha de pastel do lado da prefeitura. Tom Jobim sempre teve razão: “Morar fora é bom, mas é ruim. Mas, morar no Brasil é ruim, mas é bom”! Segue a vida.
Pablo Marcelo pablorodrigues@gmail.com
Por que alugar se você pode comprar? Casa sofisticada em Willowdale, com aprox. 5.000 sq ft de área útil. Próximo ao metrô. Açoalho de madeira, cozinha gourmet profissional, câmeras de segurança e mais Agende uma visita! 647-923-1456
amandarealtor.ca 416-234-2424
Sutton Group - Old Mill Realty Inc, Brokerage INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
* Oferta sujeita a mudança sem aviso prévio.
A
bandeira é verde, amarela, azul e branca e.... vermelha. O hino acho que prefiro o brazuca mesmo – mais melódico, mais histórico, mais música. Música brasileira é molejo, é swing. Só que no Canadá são tantas as músicas, são diversos países, são inúmeros hinos, tons e timbres e melodias - que o coração já começa a bater descompassado.
dias desses na escola, é até que divertido. Mas podia ser diferente. Sempre. Sabe aquele deixar as crianças na casa da vó brincando com as primas (a casa com cheiro de bolo, com a panela de pressão cozinhando o feijão). Correndo, gritando, jogando a bola na casa do vizinho – perto do Bar do Tonho, aquele pra tomar uma cervejinha com os amigos comendo uma porçãozinha de mandioca frita e pastelzinho na calçada, falando mal do governo A, B ou C e das contas pra pagar. Então.... Daí as ruas esburacadas, dos motoboys e suas CGs alucinadas, deram lugar aos milhares de parques públicos. O atraso de sempre, deu lugar à hora certa. O rito do abraço com três beijinhos, virou o aperto robótico de mão. Falar da vida do Fulano, Sicrano e Beltrano –
10 Brasil
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
TSE abre debate sobre proibição de campanha em templos religiosos Cassação de mandatos de deputados mineiros levantou a discussão Por: Agência Brasil
A
pouco mais de um mês das eleições, o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) abre o debate sobre a possível punição de candidatos que se utilizam de espaços religiosos para campanhas políticas. A cassação dos mandatos do deputado federal Franklin Roberto Souza (PP-MG) e do deputado estadual Márcio José Oliveira (PR-MG), confirmada pelo TSE, levantou a discussão sobre abuso do
pode r re ligio s o , q u e n ão está previsto n a l eg i s l açã o, ma s é s u s ci t ad o n a este ira do a b u s o d o p o de r ec onômic o . No julgamento dos parlamentares mineiros, o ministro Jorge Mussi citou a decisão de abril do ano passado, que proíbe campanha em eventos religiosos. Na ocasião, o relator foi ex-ministro Henrique Neves, que ressaltou que a liberdade religiosa não pode ser utilizada para fins políticos.
Diz a decisão de Henrique Neves que, “em nenhuma hipótese, a proteção constitucional à livre manifestação de crença e à liberdade religiosa permite que tais celebrações convertam-se em propaganda, seja mediante pedido de voto, distribuição de material de campanha, uso de sinais, símbolos, logotipos ou ainda manifestações contra ou a favor de candidatos”. Al ém d e p erd er o m an d at o p o r ab u s o d o p o d er
Foto: Divulgaçãow
eco n ô m i c o , praticado n as el e i ç õ e s d e 2 0 1 4 , os dois deputados foram punidos com inelegibilid ad e p o r o i t o a n o s . Os ministros determinaram a imediata execução da decisão, com o afastamento dos políticos cassados e a posse dos suplentes, sendo desnecessário aguardar o trânsito em julgado da decisão.
Exemplo O TSE confirmou o jul-
gamento do Tribunal Regional Eleitoral de Minas Gerais (TRE-MG), que condenou os deputados por terem participado de evento religioso da Igreja Mundial do Poder de Deus, na véspera do primeiro turno das eleições de 2014. No evento, que reuniu cerca de 5 mil pessoas, o apóstolo Valdemiro Santiago, líder da igreja, pediu votos para os dois no microfone e em panfletos distribuídos. Segundo a denúncia, o líder religioso pediu que cada fiel conseguisse “mais dez votos” para os candidatos. O deputado estadual é sobrinho do religioso. Para a presidente do TSE e relatora do processo, ministra Rosa Weber, os fatos relatados são de “enorme gravidade”. O evento foi amplamente divulgado, durou cerca de quatro horas e teve shows artísticos. O advogado Rodrigo Queiroga, da defesa dos dois deputados, disse que irá recorrer da decisão ao próprio TSE, com embargos de declaração, e, posteriormente, ao Supremo Tribunal Federal (STF), com recurso extraordinário. A ideia é conseguir descaracterizar o abuso de poder econômico para evitar que ambos sejam inelegíveis. Franklin registrou candidatura à reeleição, mas Márcio não.
Turismo 11
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Hotel Fazenda une história e natureza Em 100 hectares de Mata Atlântica, hotel traz experiências únicas como tour histórico, tour da cachaça, tour do café, 39km de trilhas, entre outras vivências de uma fazenda cheia de história Fazenda histórica
Q
ue tal passar dias gostosos em um Hotel Fazenda cheio de história, com hospedagem luxuosa e diferenciada em meio a 100 hectares da exuberante Mata Atlântica, bem pertinho de São Paulo? O Hotel Fazenda Dona Carolina localizado em Itatiba, distante apenas 1 hora e 30 minutos de São Paulo, abriga um casarão histórico com 94 aconchegantes e amplas acomodações charmosas, com banheiros de mármore travertino e amenities L’Occitane, camas king size com lençóis de 300 fios e vista maravilhosa para as mon-
tanhas e bosques. Nada menos que sete diferentes ambientes, entre bares e restaurantes são reservados para momentos
Construída em 1872 por Dona Carolina e seu marido José Alves Cardoso, a então Fazenda Jaboticabal foi importante produtora de café e pioneira do movimento abolicionista no Brasil, já que Dona Carolina antecipou-se à lei assinada pela Princesa Isabel em 1888 e libertou os escravos de sua fazenda, concedendo um terreno de 100 alqueires, mesmo tamanho da propriedade onde vivia. Em 1919, após seu falecimento, a fazenda assumiu o nome pelo qual é conhecida atualmente. Seus descendentes resolveram compartilhar com o público os encantos da fazenda, transformando-a em hotel histórico. A Fazenda Dona Carolina é um belíssimo exemplar de uma construção da época do Brasil Imperial, produtora de cachaça e café, atividade que ainda pode ser conferida pelos hóspedes em tours customizados, onde é possível conhecer o processo da colheita, a destilação e envelhecimento da cachaça em tonéis de carvalhos Fotos: Rodrigo Moraes importados exclusivamengastronômicos inesquecíveis, te da Escócia e a produção com tempero de comida da fa- dos produtos na própria fazenda aliado ao melhor da gas- zenda, além de degustar as tronomia internacional. brasileiríssimas bebidas.
Natureza exuberante Do hotel cercado pela Mata Atlântica, é possível observar a beleza das mais de 80 espécies de plantas nativas, ver a revoada de lindos pássaros e descobrir os exóticos animais da mata como: jacus, tucanos, pica-paus, seriemas e macacos bugios. Para quem busca o contato com a natureza é possível desfrutar de inúmeras atividades, como caminhadas pelos 39 km de trilhas, cavalgar nos belos cavalos da hípica da propriedade, andar de charrete, pescar ou desfrutar do silêncio para ler um bom livro na beira da piscina, tirar uma soneca no redário ou relaxar profundamente com uma das massagens oferecidas no SPA. Um ótimo programa para quem quer sair um pouco do stress da cidade grande e voltar revigorado. Mais informações - http://hotelfazendadonacarolina.com.br/.
Já ajudamos várias pessoas com suas viagens e preparativos turísticos em todas as partes do mundo – da América do Norte a Portugal, o Caribe e muito mais. • Vôos • Pacotes • Seguros • Aluguel de carro • Transferências
www.brasiltravel.ca • Ligue para nós! 416-537-0123
Ana Paula Garrido www.omelhordaviagem.com
12 Política
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Maioria do Conselho de Toronto vota contra o projeto de lei 5 de Doug Ford Agora, haverá uma audiência do Tribunal Superior, em 31 de agosto, onde um juiz ouvirá discussões sobre se o corte do Conselho proposto pelo governo Ford deve entrar em vigor Por: Sabrina Quariniri
D
epois de quase nove horas de reuniões, o prefeito John Tory e a maioria dos vereadores votaram a favor de desafiar a legisla-
Foto: Divulgação
ção do primeiro-ministro Doug Ford, reduzindo o tamanho do Conselho da Cidade de Toronto. A Câmara Municipal de Toronto votou nesta segunda-feira, e pelo
placar de 27-15 foi decidido desafiar legalmente a Lei 5 do governo de Ontário, que também é conhecida como a Melhor Lei do Governo Local, que reduz o número de vereadores de 47 para 25 antes da próxima eleição municipal. A Lei 5 também cancela eleições planejadas nos municípios regionais de Muskoka, Peel, York e Niagara. O chefe do conselho em cada região será nomeado. O prefeito Tory chamou a Bill 5 de “errado e inaceitável”. “Desafiar esta legislação e o processo usado para introduzi-la é a coisa certa e responsável a se fazer”, disse Tory, em um comu-
nicado na noite de segunda-feira. O recém-eleito governo provincial afirma que a redução do tamanho do conselho tornará a prefeitura mais eficiente e poupará aos contribuintes de Toronto mais de C$ 25,5 milhões em quatro anos. raças à maioria do governo Ford no Queen’s Park, o projeto de lei não teve problemas para ser aprovado na semana passada, menos de 90 dias antes da eleição planejada para o outono. A nova legislação fará com que os limites da ala municipal de Toronto espelhem os cumes federais, com cada vereador es-
perado para representar uma média de 109 mil residentes. No entanto, Tory repetidamente criticou o que ele chama de um processo inaceitável que não incluiu nenhuma entrada da cidade ou de seus moradores. “O Conselho da Cidade e o Prefeito estão aqui para representar todas as pessoas que ligam para Toronto - cada uma delas - e para garantir que as decisões que afetam nossa cidade e nossos residentes, novas e futuras, sejam feitas corretamente, e que nós fazemos nossa posição conhecida claramente e com determinação ”, disse Tory.
487 Cornwall Road Oakville, Ontario L6J 7S8 Phone: (905) 844-8253 (tale) Fax: (905) 338-8253 (tale) info@toothfairydentistry.ca www.toothfairydentistry.ca
The Tooth Fairy Dentistry é uma clínica nova de atendimento dentário de urgência, estética e família. A dentista principal, doutora Marcelina Benedito - de origem brasileira - tem 14 anos de experiência no ramo. A clínica também oferece tratamento com outros dentistas, com variados níveis de experiência.
ACEITAMOS E ENVIAMOS DIRETAMENTE PARA A MAIORIA DOS PLANOS, INCLUINDO L.I.U.N.A. Atendimento em Português, Francês, Espanhol, Inglês e Punjabi. Estacionamento amplo, próximo ao trem GO estação Oakville.
14 Novidade
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Uber Eats foi oficialmente lançado em 30 cidades canadenses Aplicativo tem intuito de entregar alimentos sob demanda Por: Sabrina Quariniri
A
partir de hoje, oficialmente, o Uber Eats, o aplicativo de entrega de alimentos sob demanda, está disponível em 30 cidades canadenses.
Isso significa que as pessoas que moram em cidades como Halifax, Winnipeg, Regina, Saskatoon e nos subúrbios de Vancouver podem
Foto: Uber East/Divulgação
finalmente pedir grub de restaurantes locais e redes nacionais no conforto de seus sofás, no meio do dia de trabalho ou literalmente onde
quer que a fome os encontre. É o maior lançamento canadense de um único dia até o momento, e há algo incrível que também está chegando com esse marco. A Uber Eats tem o objetivo de estar em 100 cidades e vilas canadenses até o final de 2018, o aplicativo atualmente atende 280 cidades em 35 países ao redor do mundo com ofertas deliciosas com o simples toque de um botão. Começar com o Uber Eats é fácil. Veja como encomendar: * Baixe o aplicativo ou vá para www.ubereats.com; * Escolha um local de en-
trega: insira seu endereço onde gostaria que sua refeição fosse entregue; * Encontre a refeição perfeita - Navegue de restaurantes locais de marcas nacionais ou pesquise por tipo de culinária para encontrar exatamente o que seu paladar está pedindo; * Faça seu pedido - Escolha os itens que você deseja no momento ou agende seu pedido para chegar sempre que for mais conveniente para você; * Acompanhe o progresso da entrega - Receba atualizações ao vivo conforme seu pedido é preparado e entregue ao seu destino.
Florinda Lages Tra d u to ra Ju ra m e n ta d a
Português, espanhol e francês para inglês. f l ol ages@ rogers. c om 416 201 0390 / 416 318 3792
Esporte 15
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Toronto FC proíbe grupo de torcedores de irem ao estádio após incêndio em Ottawa Grupo se apresenta como ‘irmandade de reprovados, desajustados e lunáticos’ Por: Sabrina Quariniri
D
Foto: Justin Tang/AP
epois de usar pirotecnia proibida que incendiou uma seção do TD Place Stadium
em Ottawa durante um jogo fora de casa em julho, o Toronto FC anunciou que retirou o status de grupo oficial
de torcedores do Inebriatti. A notícia vem pouco mais de um mês depois de Toronto ter suspendido indefinidamente todos os grupos torcedores, enquanto o clube trabalhava com o Departamento de Polícia de Ottawa para investigar o incidente e identificar os responsáveis. Inebriatti inicialmente negou envolvimento no incêndio, postando no Facebook que eles não participaram das explosões do dia 18 de julho. Três dias depois, o grupo
reivindicou total responsabilidade pelo que descreveu como uma ocorrência inaceitável, mas “não planejada e acidental”. “Comunicamos à equipe que nosso comportamento não foi muito bom”, disse o grupo na época. “Incidentes que distraem a partida não são aceitáveis e não serão mais tolerados”. Inebriatti, que se descreve em sua página no Facebook como uma “irmandade de reprovados, desajustados e lunáticos”,
teve violações anteriores ao código de conduta, de acordo com a TFC. O Toronto FC declarou que vários membros individuais envolvidos receberam proibições indefinidas das propriedades BMO Field e MLSE. Todos os outros membros do grupo são proibidos na seção de apoio da extremidade sul do BMO Field até que tenham completado com sucesso a Classe Educacional de Conduta do Leão da MLS.
Prepara-se para o verão e adquira já o seu biquíni conosco!
Faculdade de Educação Teológica das Assembléias de Deus
Venha estudar teologia conosco!
Monitor Arildo Guimarães +1 (647) 719-2590
SO CUR O RAD A T S I N T MI N I A QU TOD H30PM ÀS 7
$60*
Atendemos por agendamento, através do nosso telefone 416 995 8625 ou pelo chat no nosso Facebook /fabulousbrazilstore
1º Ciclo
Disciplinas factuais • • • • •
Bibliologia Elementos da Teologia Bíblica Os Evangelhos Homiletica I O livro de Atos
• • • • • •
As Epístolas Paulinas I As Epístolas Gerais O Pentateuco Apologética I As Epístolas Paulinas II As Epístolas Paulinas III
• • • • •
Os Os Os Os Os
livros históricos profetas maiores profetas menores livros poéticos livros apocalípticos
• • • • • •
Hermenêutica bíblica I Escatologia bíblica Soteriologia I Teontologia Didática geral I Angelologia, antrop. bíblica e hamartiologia hama
• • • •
Ética cristã História da igreja Princ. de acons. familiar A epístola aos Hebreus
2º Ciclo
Disciplinas analíticas • • • • • •
História e geografia bíblica Apologética II Liderançca cristã Evangelismo e missões Cristologia Pneumatologia
Núcleo CAN003 • Mais o valor da matrícula*
Igreja Missão - Assembléia de Deus • 1567 Keele St. M6N3G1 Toronto (Keele & Rogers)
Visite também a nossa loja online:
www.fabulousbrazil.com
16 Estética
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Por que envelhecemos? Tudo o que fazemos durante o nosso dia a dia, reflete diretamente no tipo de pele que temos
N
ossa pele é o primeiro órgão que dá indícios de que estamos envelhecendo. É a nossa pele que diz quando estamos ficando velhos de verdade. Os sinais do envelhecimento ficam mais evidentes especificamente na região da face. Já logo se notam as rugas, as manchas de pele, a queda palpebral, a flacidez, textura da pele, os poros mais dilatados, uma pele desidratada e sem vida. Não existe mais aquela pele de bebê, lisinha e sem mancha alguma, firme e boa textura. Uma curiosidade é que a nossa pele não envelhece apenas por causa da idade cronológica. A causa mais grave do envelhecimento da nossa pele se dá pelo nosso estilo de vida, e agressões que essa pele sofreu. A partir dos 25 anos de ida-
de, todos nós começamos a retroceder na produção do colágeno. É então a partir dessa idade que o colágeno vai diminuindo e regredindo sua produção, e capacidade de sustentação, firmeza. É aproximadamente os 25 anos que as células começam a perder sua integridade, sua capacidade de trocas de nutrientes, e as mitocôndrias (órgão celular responsável pela respiração) também vai desacelerando. E quando falamos que o estilo de vida influencia no envelhecimento, quero dizer que hábitos como alta exposição solar e má alimentação são as maiores causas para um envelhecimento precoce. Os raios ultravioletas UVA e UVB são extremamente fortes e capazes de destruir, desestruturar e estabilizar as células
Foto: Divulgação
das nossa pele, aumentando de forma exponencial os número de radicais livres (células perigosas, reativas que danificam células, alteram DNA, e podem causar câncer). Isso quer dizer, o sol envelhece a pele por aumentar o número de radicais livres no nosso corpo. Mas se engana quem acha que apenas o sol pode aumentar o número de radicais livres. Uma alimentação hiperglicêmica (rica em açúcares), como por exemplo, massas brancas, pão, hambúrguer, pizza, frituras, doces, refrigerantes, leite, chocolates, são poderosos para destruir nosso colágeno e aumentar o número de radicais livres. Um outro fator que influencia no aumento dos radicais livres é o cigarro e bebidas alcoólicas. Tem quem goste de fumar e be-
ber ao mesmo tempo. Daí você já pode imaginar o boom de células ruins que isso pode gerar no seu corpo. Infelizmente, estamos vivendo numa sociedade em que a bebida alcoólica, cigarro, péssima alimentação e exposição solar estão muito presentes no nosso dia a dia. Além de tudo isso, como se não bastasse, ainda tem o mal do século que é o estresse. Nosso estilo de vida vem favorecendo a ter uma vida extremamente estressante. O estresse consegue, por si só, destruir uma pele, pelo aumento de radicais livres. Já ouviu alguém dizer: “nossa, como aquela pessoa está velha. Ela sofreu muito na vida, ela passou por muitos problemas”. Quem nunca ouviu isso?! E essa frase faz total sentido. Está mais que explicado e comprovado que estresse causa envelhecimento precoce e pode até matar. Existe uma frase que costumo usar: “você pode ser jovem com uma pele velha ou uma velha com pele jovem. Depende de você.” Que estilo de vida você quer ter? Ou melhor dizendo, que tipo de pele você quer ter? É você quem escolhe e faça a escolha certa. Ter uma pele jovem não é sinônimo apenas de beleza, é sinônimo de saúde, vitalidade, vida saudável. Graças a ciência, a aparência do envelhecimento pode ser reparada. Hoje contamos com vários métodos para combater as rugas, as manchas e a flacidez. Em primeiro lugar, manter um estilo de alimentação saudável, praticar exercícios e ter o filtro solar como melhor amigo. Evite a exposição solar no período de pico, e evite se bronzear. Reaplique o filtro solar a cada 3 horas. Não tenha dúvida que o uso constante de filtro solar vai ajudar ab-
surdamente retardando envelhecimento da pele. Se existe os radicais livres que são maus, existem os antioxidantes que são bons. Bons para nossa pele, nosso corpo. Antioxidantes combatem os radicais livres. Existem muitos alimentos que contêm antioxidantes, como, por exemplo, maçã, uva, morango, cenoura, laranja, limão, etc. Além de muitos cosméticos à base de ativos antioxidantes. Ufa... estamos salvos. Sim, também somos salvos por vários tratamentos estéticos capazes de estimular a produção de colágeno e elastina. Capazes de promover hidratação profunda, de oxigenar os tecidos e promover vitalidade a pele. São produtos, cosmecêuticos, laser fracionado, microagulhamento, radiofrequência, e o nosso amigo e famoso botox que ajuda nas rugas de expressão. Com a medicina estética, os recursos são inúmeros. Dentro dessa associação de tratamentos estéticos, também pode-se fazer a ingestão de cápsulas de antioxidantes, omega-3 e uso oral de colágeno em pó. Essa combinação é perfeita para o sucesso de um protocolo de tratamento na qualidade da pele. Agora você já sabe, a idade pode vir, e você que escolhe como quer envelhecer. Uma pessoa velha numa pele jovem ou uma jovem numa pele velha.
Bruna Cabral bruna_cncabral@hotmail.com
Economia 17
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Custo médio de aluguel em cidades canadenses em agosto Neste mês, Toronto assumiu o primeiro lugar no aluguel mais caro do país Por: Sabrina Quariniri
permaneceram estáveis. Neste mês, Toronto assumiu o primeiro lugar no aluguel mais caro do país. Em agosto, o custo das suítes de um quarto em Toronto aumentou 2,9%, para C$ 2.140, enquanto com dois quartos os preços ficaram estáveis em C$ 2.800. Vancouver permaneceu como a segunda cidade mais cara com um e dois quartos a C$ 2.000 e C$ 3.200, respectivamente. Burnaby, BC, permaneceu em terceiro lugar, com apenas um quarto subindo 4,7%, para 1.570. Para dois quartos, a porcentagem aumentou em 0,4%, para C$ 2.270. Foto: Divulgação/Pesquisa De volta a Ontário, o custo méverão está passando rápi- continua aumentando. uma tendência ascendente no Este mês, de acordo com o custo médio de aluguel neste dio de aluguel em Barrie ficou do, mas o custo do aluguel em todo o Canadá Padmapper, 13 cidades viram mês, enquanto 8 diminuíram e 5 em quarto lugar. Os preços de um
O
quarto ficaram estáveis em C$ 1.350 e os dois quartos caíram 5% para C$ 1.500. E, mais uma vez, a quinta cidade mais cara deste mês é Montreal, que registrou um leve crescimento nas propriedades de um quarto em 0,8%, enquanto dois quartos aumentaram 4,9% para C$ 1.700. A maior taxa de crescimento mensal do país ocorreu em Oshawa, Ontário, com o aluguel de um quarto crescendo 4,5%, para C$ 1.150, e os dois quartos subiram 4%, para C$ 1.300. Este mês, a batalha pelo aluguel mais barato está vinculada a Saguenay, Quebec, e Windsor, em Ontário, onde você pode alugar uma suíte de um quarto por apenas C$ 710.
Tel: 647.345.3019 217 Ossington Ave /moliceirotoronto
18 Curiosidades da bíblia
V
ocê já deve ter percebido que nós julgamos a todo o tempo... tudo... todos... ou será que só eu acho... faço isso? Aquele carro está indo muito rápido? Aquela moça ali, do outro lado da rua, é bonita, mais ou menos... ou menos? E o vestido que ela usa, o que você acha dele? Coisas simples... mas que em geral dependem de opinião... julgamento gratuito. Existem outras coisas que necessitam um julgamento... desentendimentos, crimes, ou mesmo questões do dia-a-dia. A Bíblia mostra diversas situações de julgamento, como a que temos acompanhado sobre o apóstolo Paulo, mas existem questões simples que precisam de muito discernimento e sabedoria para que se faça a justiça. Vejamos uma situação: Deus apareceu em sonho ao rei Salomão e disse-lhe que pedisse o que quisesse. Após o pedido Deus respondeu: “Já que você pediu... discernimento para ministrar a justiça, farei o que você pediu. Eu lhe darei
um coração sábio e capaz de discernir, de modo que nunca houve nem haverá ninguém como você.” [1 Reis 3:11-12]. Leia por favor [1 Rs 3:16-28] antes de continuar. Vamos lá, pegue a sua Bíblia e leia... tá até no seu celular... coragem! Diz a história que duas prostitutas tiveram filho na mesma época e moravam no mesmo local. Uma delas deitou-se sobre seu filho e ele morreu. “Então ela se levantou no meio da noite e pegou o meu filho enquanto eu, tua serva, dormia, e o pôs ao seu lado. E pôs o filho dela, morto, ao meu lado.” [1 Rs 3:20]. Isto contado por uma das moças... Que coisa terrível, né? Conta a pobre mulher: “Ao levantar-me de madrugada para amamentar o meu filho, ele estava morto. Mas quando olhei bem para ele de manhã, vi que não era o filho que eu dera à luz.” [1 Rs 3:21]. Uma mãe conhece seu filho, né? Bem, nem todos os pais conhecem seus filhos, mas dá pra corrigir isto com muito amor! Começou um bate-boca entre elas perante o rei, e disse Salo-
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
O julgamento mão: “... Esta afirma: ‘Meu filho está vivo, e o seu filho está morto’, enquanto aquela diz: ‘Não! Seu filho está morto, e o meu está vivo’” [1 Rs 3:23]. O que fazer? Como descobrir a verdade? A gente nunca sabe quem está dizendo a verdade ... uma palavra contra a outra, sem testemunhas... O que você faria? “Então o rei ordenou: ‘Tragam-me uma espada’. Trouxeram-lhe. Ele ordenou: ‘Cortem a criança viva ao meio e dêem metade a uma e metade à outra’.” [1 Rs 3:24-25]. Aiaiai... o que Salomão queria? “A mãe do filho que estava vivo, movida pela compaixão materna, clamou: ‘Por favor, meu senhor, dê a criança viva a ela! Não a mate!’A outra, porém, disse: ‘Não será nem minha nem sua. Cortemna ao meio!’” [1 Rs 3:26]. Touché ! Salomão tocou no ponto chave: o amor de uma mãe de verdade, e elas mesmas deram a solução: “Então o rei deu o seu veredicto: ‘Não matem a criança! Dêem-na à primeira mulher. Ela é a mãe’.” [1 Rs 3:27]. Que sabedoria! “Quando
JÁ CONHECE NOSSOS SERVIÇOS DE BELEZA?
todo o Israel ouviu o veredicto do rei, passou a respeitá-lo profundamente, pois viu que a sabedoria de Deus estava nele para fazer justiça.” [1 Rs 3:28]. Não qualquer sabedoria, mas sabedoria de Deus! Agora, você sabe que a humanidade, cada um de nós, passará por um momento de julgamento? Seremos julgados pelo próprio Deus, o Deus que deu a sabedoria a Salomão. Seremos julgados, com uma diferença: Deus tem pleno conhecimento de tudo... nada está escondido – “Então os discípulos de Jesus disseram: ‘Agora estás falando claramente, e não por figuras. Agora podemos perceber que sabes todas as coisas e nem precisas que te façam perguntas. Por isso cremos que vieste de Deus’.” [João 16:2930]. Jesus é assim! O que precisamos fazer então, para passar por este julgamento sem ter a nossa merecida condenação? Temos de lembrar que “... o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna em Cristo Jesus, nosso Senhor.” [Romanos 6:23].
Veja só o que Jesus disse: “Eu lhes asseguro: Quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna e não será condenado, mas já passou da morte para a vida.” [João 5:24]. Em outras palavras, temos de tomar uma decisão enquanto estamos aqui no pedaço... decisão pela vida... eterna! Tenha boas reflexões, boas decisões e ações, além de um tempo super abençoado por Deus, Senhor e Salvador... Deus já pagou por meio de Jesus Cristo o preço do meu e do seu pecado... Aleluia!
Alexandre Karol Srabotnjak curiosidadedabiblia@yahoogroups.com
O pá pátio PORTUG UE SE CUI SI N E D I N E - TA K E O U T CHURRASQUEIRA
• MANICURE | PEDICURE • UNHAS DE GEL • FIBRA DE VIDRO • ACRIGEL • DESIGN DE SOBRANCELHA • HENNA • DEPILAÇÃO COM CERA • DEPILAÇÃO A LASER*
Aberto todos os dias, das 11h30 até 23h.
(416) 838-9416
AGENDE SEU HORÁRIO 855 COLLEGE STREET
416.792.7313
2255, Keele Street North York, ON - M6M 3Z6
Mundo 19
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Assassino de John Lennon tem liberdade condicional negada pela décima vez Preso na penitenciária de segurança máxima de Wende, o assassino do cantor apelou nesta semana à Junta de Liberdade Condicional do estado de Nova York Por: Agência EFE
A
s autoridades de Nova York negaram nesta quinta-feira pela décima vez liberdade condicional ao assassino de John Lennon, Mark David Chapman, que a solicita a cada dois anos desde 2000. Chapman, que hoje tem 63 anos, matou a tiros o ex-membro da mítica banda The Beatles em 1980, na porta de sua casa em Nova York, e por esse crime foi condenado a um mínimo de 20 anos e um máximo de prisão perpétua.
Preso na penitenciária de segurança máxima de Wende, o assassino do cantor apelou nesta semana à Junta de Liberdade Condicional do estado de Nova York, que rejeitou seu pedido, e ele agora não poderá apresentar outra solicitação até 2020, aponta hoje a imprensa local. Segundo o jornal “New York Daily News”, o documento judicial ressalta que a libertação de Chapman seria “incompatível com o bem-estar e a segu-
rança da sociedade e menosprezaria a seriedade do seu crime, o que minaria o respeito às leis”. “O relatório de seu histórico criminal reflete que este é o seu único crime. No entanto, isso não atenua suas ações”, afirma o texto. A Junta reconheceu em algumas ocasiões anteriores que Chapman tem um histórico penitenciário “limpo” desde 1994, mas também que atuou com premeditação e em busca
de “fama”, destacou o mesmo jornal. “Ele admitiu que planejou cuidadosamente e executou o assassinato de uma pessoa conhecida no mundo todo só para adquirir notoriedade”, apontou a Junta, que acrescentou que Chapman mostrou “um desprezo cruel pelo caráter sagrado da vida humana e o sofrimento de outros”. As aut o r i d a d e s c a r c e rári as t a m b é m a d m i t i r a m que a libertação do as-
Foto: Agência EFE
sassino do ex-Beatle representaria um problema de segurança pública, já que alguém poderia atacá-lo “por raiva ou como vingança”. O “ N e w Yo r k D a i l y News” apontou que a v i ú v a d e L e n n o n , Yo k o Ono, não quis fazer nenhum comentário a respeito através de seu advogado, Jonas Herbsman, mas afirmou que tinha enviado uma carta à Junta para pedir que Chapman permanecesse na prisão.
20 Imigração
“
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Canadá adota novo sistema para algumas aplicações de residência permanente
Immigration, Refugees and Citizenship Canada” (IRCC) começará a fornecer o tempo de processamento de aplicações de residência permanente para certas categorias de residência permanente ao invés de estimativas baseadas em dados históricos. A introdução desse método será aplicado para aplicações recebidas após o dia 31 de julho, 2018. Em um comunicado de imprensa publicado em 9 de Agosto de 2018, IRCC anunciou o novo sistema de processamento para os seguintes tipos de aplicações de residência permanente: 1. Patrocínio de pais e avós; 2. Nomeado Provincial (No Express Entry);
3. Trabalhadores qualificados de Quebec; 4. Visto de start-up; e 5. Casos de humanitário e compaixão O tempo de processamento projectado mostrará ao aplicante quanto tempo levará o processamento de sua aplicação em condições normais a partir do dia que a aplicação é recebida pela imigração. IRCC irá atualizar o tempo de processamento de aplicações mensalmente. Comentando sobre o novo método de tempo de processamento projetado, o ministro da Imigração do Canadá, Ahmed Hussen, disse: “Esta atualização é importante para garantir que os tempos de processamento de imigra-
ção sejam os mais precisos possíveis para ajudar o aplicante a se preparar para mudar para o Canadá se a sua aplicação for aprovada.” Antes dessa alteração, o IRCC prévia todo o processamento de solicitações de residência permanente do Canadá com base em dados históricos. Essa prática significou que os tempos de processamento foram determinados por quanto tempo o IRCC levou para processar 80% dos pedidos no ano passado. A nova medição do tempo de processamento projetado dependerá do número atual de aplicações aguardando para serem processadas e da rapidez com que o IRCC espera processar 80% das apli-
• Express entry • Residência permanente • Residência temporária • Serviços para residentes do Canadá info@lmconsultingservices.ca Can: +1 416 201-9988 • +1 416 568-3691 Fax: +1 905 901-2444
cações pendentes. O tempo de processamento de um candidato geralmente começa no dia que o IRCC recebe a aplicação e termina quando a decisão é feita. Se um pedido for enviado por correio, o tempo de processamento começará a contar quando a aplicação chegar na sala de correspondência do IRCC. Se a aplicação for feita online ou pessoalmente, ela será iniciada quando a inscrição for enviada ao Oficial de Imigração. Com o novo método de tempo de processamento, o IRCC tem como objetivo atender melhor os aplicantes para residência permanente e também os aplicantes para residência temporária : visto
de trabalho ou estudo. Esta iniciativa do governo do Canadá reflete o compromisso com a transparência e o processamento mais rápido dos pedidos de imigração tornando o processo menos estressante para o candidato.
Luiza Molina luiza_molina@yahoo.ca
VISITE NOSSO
SITE
www.lmconsultingservices.ca
Financeiro 21
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Tributo de Imposto de Renda: Como negociar/quitar sua dívida com o Governo Saiba que existe uma Lei no Canadá que permite a sua dívida com o governo ser reduzida e um acordo pode ser feito para que essa dívida seja paga em parcelas fixas mensais
E
agora você, seja carpinteiro, trabalha em drywall, construção civil ou outro tipo de trabalho independente, finalmente preparou seus impostos de renda (Income Taxes) de anos anteriores e está devendo um valor exorbitante ao Leão (Canada Revenue Agency). Como vou quitar essa dívida com o Governo, se os encargos tributários são tão altos? Um cenário muito típico para uma pessoa
física fazer a proposta (ou consolidação de dívidas) seria a seguinte: De acordo com o extrato de avaliação anual do governo: Canada Revenue Agency (também conhecido como o “Revenue Canada”), Peter se deparou com um valor devido de imposto de renda muito alto e ele não viu formas em pagar essa dívida, uma vez que os juros e penalties adicionados ao saldo principal, praticamente dobrou o valor do saldo principal, e a situação ficou fora de
Foto: Divulgaçaõ
seu controle. Peter também teve o “child tax credit” (abono aos dependentes menores de 18 anos) e o “HST credits” (também valor de ressarcimento / apoio do Governo), foram suspensos por um período indefinido. Peter não podia fazer os pagamentos mensais dos imposto de renda (incluindo cartões de créditos) devido a uma combinação de vários fatores: horários de trabalho foram diminuídos e o Governo começou a
penhorar – garnishment média de 40% do seu salário (direto da fonte). Ao entrar em contato com a Monica, Insolvency Counsellor da “Rumanek & Company” (Trustee de Insolvência/Bancarrota e Administradores de Propostas), Peter teve a oportunidade de ter a sua situação financeira analisada (e com a 1a consulta gratuita) e considerar a possibilidade de oferecer uma ‘proposta’ aos seus credores consolidar suas dívidas. A proposta foi dada entrada e aceita pelos credores, e hoje o cliente, já reestruturado, voltou a trabalhar sem stress e sem penhora do Governo no seu salário (seja em construção, drywall, carpintaria, qualquer tipo de serviço de conta-própria). Uma dívida com o governo não pode ser adiada e deve ser endereçada imediatamente, antes que eles enviem uma intimação para penhora da conta bancária ou de salários. E se isso acontecer, a Rumanek and Company embargo qualquer processo judicial
e aquelas diárias ligações de credores. Isto também se aplica se você é diretor de uma corporativa (Corporation) e a sua empresa tem dívidas de WSIB, Payroll, HST. As decisões necessárias serão tomadas como: encerrar a corporativa, dar entrada no processo de bancarrota com dívida adquirida. Retomar o controle de suas finanças é o primeiro passo, não só apenas para diminuir a tensão em sua vida, mas também melhorar o relacionamento na vida familiar e saúde pessoal. Não perca mais seu tempo. Marque a 1a consulta gratuita com Monica 416-452-3751 ou monica@rumanek.com.
Monica Guth Monica@rumanek.com
Perdendo o sono por causa de problemas com dívidas?
ENTRE EM CONTATO CONOSCO! Escritório Central
1280 Finch Ave West, #714 North York Ontario
10 FILIAIS em Ontario
416-665-3328
info@rumanek.com
rumanek.com
A C Wave Optical é uma empresa especializada em serviços e produtos oftomológicos. Há 26 anos no mercado prestando serviço às famílias com foco em um atendimento de excelência e produtos de alta qualidade, trazendo sempre as principais novidades do mercado óptico. Atuamos nas cidades de Mississauga e Toronto com profissionais qualificados e atendimento em Inglês, Espanhol, Português e Italiano. Venha conhecer uma Es de nossas lojas e tenha o melhor em suas mãos.
VISIT NOS E S LOJA AS S
Toronto • CWave Optical Store 1980 St.Clair Ave West 109A The Stock Yards Village Toronto, ON • Parking Lot B (at Gunns Rd And St. Clair Ave West) Tel: 416-766 WAVE (9283) Missisauga • CWave Eyewear Store 2515 Hurontario St Unit 2001 Mississauga L5A 4C8 Tel: 905-566-8230
Monday to Friday - 10am to 7pm • Saturday - 10am to 5pm • office@cwaveoptical.ca
www.jornalnorthnews.com - De 28 a 10 de setembro de 2018
Entretenimento 23
The Labourers’ International Union of North America
Ontario Provincial District Council Luigi Carrozzi Secretary-Treasurer
Jack Oliveira Business Manager
Joseph S. Mancinelli President
Carmen Principato Vice President
Robert Petroni Recording Secretary
Jim MacKinnon Executive Board Member
Mike Maitland Executive Board Member
LiUNA representatives and employees salute the entire Canadian
Representantes e funcionários da LiUNA saúdam toda a comunidade
working community for this day of pride and recognition.
trabalhadora canadense por esse dia de orgulho e reconhecimento.
Congratulations!
Parabéns!
LiUNA Ontario Provincial District Council
1315 North Service Road E., Suite 701, Oakville, ON L6H 1A7 Tel: (289) 291-3678 - Fax: (289) 291-1120 www.liunaopdc.ca 1263 Wilson Ave., Ste. 200 Toronto, ON M3M 3G3 Tel: (416) 241 - 1183 Fax: (416) 241- 9845
Local 183 Toronto
Local 183 East
560 Dodge St. Cobourg, ON K9A 4K5 Tel: (905) 372 - 1183 Fax: (905) 372 – 7488
Local 183 Kingston
Business Manager: Jack Oliveira
Business Manager: Jack Oliveira
Business Manager: Jack Oliveira
Local 493
Local 506
145 Dalton Ave., Unit 1 Kingston, ON K7K 6C2 Tel: (613) 542 - 5950 Fax: (613) 542 – 2781
Local 527
584 Clinton Ave. Sudbury, ON P3B 2T2 Tel: (705) 674 - 2515 Fax: (705) 674 – 6728
3750 Chesswood Dr. Toronto, ON M3J 2W6 Tel: (416) 638 - 0506 Fax: (416) 638 – 1334
6 Corvus Court Ottawa, ON K2E 7Z4 Tel: (613) 521 - 6565 Fax: (613) 521 – 6580
Business Manager: Mike Ryan
Business Manager: Carmen Principato
Business Manager: Luigi Carrozzi
Local 607
Local 625
Local 837
730 Balmoral St. Thunder Bay, ON P7C 5V3 Tel: (807) 622 - 0607 Fax: (807) 622 – 0454
2155 Fasan Dr. Oldcastle, ON N0R 1L0 Tel: (519) 737-0373 Fax: (519) 737-0380
44 Hughson St. S. Hamilton, ON L8N 2A7 Tel: (905) 529 - 1116 Fax: (905) 529 – 2723
Business Manager: Terry Varga
Business Manager: Robert Petroni
Business Manager: Manuel Bastos
Local 1036
Local 1059
395 Korah Road Sault Ste. Marie, ON P6C 4H5 Tel: (705) 942 - 1036 Fax: (705) 942 – 1015
56 Firestone Blvd. London, ON N5W 5L4 Tel: (519) 455 - 8083 Fax: (519) 455 – 0712
Business Manager: Wayne Scott
Business Manager: Jim MacKinnon
Local 1089
1255 Confederation St. Sarnia, ON N7S 4M7 Tel: (519) 332 - 1089 Fax: (519) 332 – 6378 Business Manager: Mike Maitland