O jornal que fala a sua língua Toronto - Mississauga - Oakville - Ajax - Whitby - Kitchener - Ottawa - Montreal - Vancouver | Edição 1116- Ano 08/ de 30 a 05 de novembro de 2018 | www.jornalnorthnews.com | facebook.com/jornalNorthNews / $ 1,50
Jornal impresso semanal. Acompanhe diariamente as notícias no online: www.jornalnorthnews.com Em Toronto, 70% dos eleitores válidos elegeram Jair Bolsonaro como novo presidente do Brasil. Brancos e nulos totalizaram 10% dos votos. Montreal, em contrapartida, a disputa foi acirrada. Jair Bolsonaro teve 51,6% dos votos, enquanto Fernando Haddad ficou com 48,3%. Em todas as províncias do Canadá, o candidato do PSL saiu vitorioso Páginas
Bolsonaro é eleito presidente do Brasil Foto: Divulgação/Redes Sociais
Governo Ford cancela financimanto Moradores de Toronto podem receber de expansões universitárias
Página
Página
07 vacinas gratuitas contra a gripe 12 Tel: 416.537.1305 Fax: 416.537.2391
TRANSFERÊNCIA DE DINHEIRO PARA O BRASIL
DE FORMA RÁPIDA E SEGURA! w w w. s t a r re m i t t a n c e.c o m
1240 Dundas Street West Toronto ON M6J 1X5
SILVIA DOS SANTOS • SALES REPRESENTATIVE BUYING OR SELLING A HOUSE? (905) 279 8300
02 Estudo
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Menos canadenses viajam para os Estados Unidos Porém, estudo descobriu que a América ainda continua sendo o destino mais consistente dos canadenses
O
país vermelho, branco e azul, chamado de vizinho do lado, pode ter perdido seu charme para os canadenses nos últimos meses, já que cada vez menos canadenses estão fazendo viagem através da fronteira. Isso não quer dizer que há zero amantes de Timbits fazendo visitas à América, mas o número de visitantes entre os dois países tem estado em declínio (Canadá para EUA, isto é) nos últimos cinco meses registrados.
Por: Sabrina Quariniri De acordo com estatísticas do Canadá, em agosto de 2018 houve 1% a menos de viajantes em relação a julho do mesmo ano - e enquanto 1% pode não parecer muito, lembre-se que ainda havia 3,5 milhões de viagens para os EUA feitas por canadenses, significando que a redução de 1% é igual a 35 mil menos viagens realizadas. O mês de agosto também marcou o quinto mês consecutivo de declínio dos canadenses em direção à América, que remontam a
abril deste ano. Por outro lado, a fronteira encontra um número maior de americanos indo para o Norte, com 1,2% a mais de viajantes indo para o país para um total de 2 milhões de viagens, ao comparar agosto com julho. Pode ter havido um aumento ainda maior, afirma Stats Canada, se não fossem os incêndios florestais que interferiam no trânsito, que causavam cancelamentos de voos, fechamento de rodovias e fumaça pesada em partes
de BC e Alberta. Ainda assim, um ligeiro aumento de viajantes de outros países para o Canadá também foi visto por um modesto 0,5%, representando 547 mil viagens, que se seguiram a uma queda acentuada ao longo de julho e junho. O Stats Canada também descobriu que a América continua sendo o destino mais consistente dos canadenses, com apenas 993 mil moradores indo para países que não eram os EUA.
Expediente Business nº 200620144 (905) 3387507 www.jornalnorthnews.com 145-1058 Falgawood Drive Oakville L6H 2P3 O Jornal North News é publicado semanalmente às terças-feiras e circula em cidades do Canadá, com Toronto, Missisauga, Oakville, Montreal, etc. A distribuição tem como foco cidades que possuem comunidades que falam a língua portuguesa. Nosso objetivo é levar a este público informação e prestação de sserviços de qualidade.
Diretor Executivo
Denis Guedes northnews.manager@gmail.com
Gerente comercial
Daiane Guedes advertisingnn@gmail.com
Editora-chefe / Diagramação Sabrina Quariniri redacaonn@gmail.com
Jornalista responsável Sabrina Quarinini
Previsão do tempo da semana
Jornalista
Carol Mathez
Colaboradores Financeiro Monica Guth Direito Rodrigo Coelho Idiomas Emmanuel Guilherme Crônicas Felipe Pacheco Estética Bruna Cabral
Imigração Luiza Molina Questões Urbanas Pablo Marcelo Cultura Rafael Maia Turismo Ana Paula Garrido Curiosidades da Bíblia Alexandre Karol Sranbotnjack
/jornalnorthnews /jornalnorthnews Telefone: (905) 338-7507 ou 6478607103 Subscription: C$ 1,50/issue Qualquer publicação por parte dos anunciantes e colunistas é de inteira responsabilidade dos autores, não refletindo obrigatoriamente a opinião do jornal.
Idiomas 03
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
N
Inglês e fraude
a última terça-feira, dia 16 de outubro de 2018, recebi uma ligação de um número desconhecido, o mesmo número ligou para minha esposa inúmeras vezes. Ao falar com ela, me pediu que retornasse à ligação, pois procuravam por mim. Liguei para o número +1 548 388 2461 atenderam se identificando como CRA (Canada Revenue Agency) agência que controla o TAX e impostos no Canadá. Eu disse que retornaria a ligação, pediram meu nome. Assim que disse meu nome, um homem se identificou como Oficial Eric Foster e me deu sua credencial como numero 417J2741 me informando que o governo fez uma checagem aleatória e constava um desvio de dinheiro e não declaração de impostos devidos ao governo canadense no meu nome. Ele me comunicou que eu tinha uma multa de CAD7000,00 e por não ter respondido de prontidão existia um mandado de prisão imediato e ativo em meu nome por eu “burlar” o governo e suas regras. Até aí depois de um dia longo e cansativo no trabalho, eu pensei que era alguma coisa realmente séria, ele começou a pedir minhas informações, eu nunca vou passar nenhuma
informação por telefone. Ele com tom bem firme e ameaçador disse que dada a situação iria despachar a polícia para me prender imediatamente. Sabe aquele ditado: “quem não deve. não teme”?, pois comigo é sempre assim, disse que possuía algum equívoco e que eu pago um escritório de contabilidade para fazer meu TAX e eles é quem deveriam resolver. Ele soou confuso. Ele pediu o número do escritório de contabilidade, passei, me pedindo para aguardar na linha, escutei uma espécie de conversa, e ele pediu que eu aguardasse, sempre num tom de ameaça se eu desligasse seria preso. Pasmem, o número ligou aparecendo em meu celular como o número do escritório de contabilidade, o rapaz disse que eles erraram e por o TAX estar em meu nome eu deveria negociar com eles pagar a multa e o escritório me ressarciria a importância. Eu deveria pagar usando um CRE para que não deixasse rastro negativos no meu nome. Soou muito estranho porque um pagamento não ser rastreado, sou o maior interessado de comprovar o pagamento que qualquer ônus em meu nome. Disse a ele que estava muito estranho, pois não recebi nada oficial
por escrito e que iria ligar para a polícia, ele disse: “pois vamos fazer isso”, ligou para um número falou com alguém e logo após me liga um numero da Royal Canadian Mounted Police (RCMP) policia montada Canadense e aparecia o número deles oficial em meu celular. Enfim, não sei qual aparato estavam usando, mas estavam trabalhando duro para eu cair naquela cilada. Ao desligar, o tal Oficial Foster falou como eu iria fazer, perguntei como deveria fazer e que eu estava gravando a ligação, as ameaças aumentaram dizendo que os policias estavam a caminho, também não tenho medo de polícia e perdi a paciência ao pesquisar na internet sobre isso, me caiu a ficha que era uma fraude. Mandei-o ir lá para aquele lugar, e que poderiam vir me prender e desliguei. Recebi autorização para escrever sobre este assunto para alertarmos sobre fraudes aqui no Canadá, nós, do Jornal North News, temos o compromisso ético de informar e educar nosso público da melhor forma. Eu, particularmente, espero que com este artigo possamos levantar a atenção de nossa comunidade e prevenir qualquer tipo de lesão para nossos queridos leitores.
Trust our most valuable currency!
Depois de conversar com pessoas vim a saber sobre vários outros tipos de fraude, seja com o CRA, fraudes em trabalho, muitos mal elementos que oferecem emprego e não pagam, fraudes de documentação e imigração, e a lista continua. Incrível como acontece muito com o pessoal da construção ser abusados e esfolados por pessoas de mau caráter. Se algo do tipo acontecer com você, nunca, em hipótese alguma, passe seus dados por telefone. Reporte à polícia, colete o máximo de informações sobre os criminosos e colabore para a desmantelação deste tipo de quadrilha. O website para este tipo de reporte é https://www.torontopolice.on.ca/core/fraud_under.php ou http://www.torontopolice.on.ca/ financialcrimes/ Eu fiz minha parte, e espero que acabem presos. Aprendi uma com essa também, e números desconhecidos eu não atendo mais. Houve um vazamento de informações e eles devem ter conseguido meu número por ali foi o que me informaram. Sinceramente, espero que você invista em sua comunicação em Inglês para que ninguém possa
tirar vantagem de você e que consiga realizar seu potencial e atingir seus objetivos. Eu não sou leigo sobre a legislação Canadense, mas também não sou expert nesta área e, mesmo assim, dei ouvidos a estes vermes. Quem não entende inglês muito bem, pode estar ainda mais vulnerável. Existem muitos cursos gratuitos pela cidade, ou seja, existem opções. Espero que a reflexão de hoje seja um incentivo a mais para que lhe desperte o desejo de entender mais sobre todos os âmbitos que envolvem sua vida aqui no Canadá. Esta é a única forma de evitar transtornos e estar protegido, nem preciso mencionar que você deve ser um cidadão de bem, que deve cumprir com seus compromissos cíveis, financeiros e legais.
Emmanuel Guilherme emmanuelgjr@gmail.com
Toll Free 1-866-588-0749 MONEY TRANSFER AND FOREIGN EXCHANGE
Toronto (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - Ontario
Ca
04
Bolsonaro vence majoritaria
LIST PRICE $41,995
$39,995 SAVING $2,000
2016 Land Rover Range Rover Evoque
That and other great models you only find here. We facilitate your financing! Azores Auto Group • 2773 Dufferin Street • Toronto, ON M6B 3R6 Sales:888-436-4249 • azoresautogroup.com
Chatr Mobile - Dufferin Mall
900 Dufferin St, Toronto, ON 416-530-0005
Chatr Mobile - Queen and Lansdowne 1484 Queen St. W, Toronto, ON 416-530-1800
apa
05
amente nas urnas do Canadá Seis províncias canadenses receberam eleitores brasileiros neste domingo para o dia de votação Por: Caroline Mathez
Toronto 5.329 votos válidos Fernando Haddad: 1.549 Jair Bolsonaro: 3.780
Montreal 3.638 votos válidos Fernando Haddad: 1.7591 Jair Bolsonaro: 1.879
Winnipeg
em Winnipeg, receberam cidadãos comprometidos com o seu direito de voto. A seguir, detalhamos o resultado em cada colégio eleitoral:
Brasil, para apresentar a justificativa no cartório de sua inscrição. Caso queira justificar a ausência às urnas antes do seu retorno ao Brasil, o eleitor tem três opções: Eleitores inscritos no CE, DF, PR, RO, RS poderão formalizar o requerimento de justificativa de ausência às urnas por meio de sistema de justificativa online, disponível no Sistema JUSTIFICA. Eleitores dos Estados BA, MA, MG, PA, RJ, RN, SC e SP poderão fazer justificativa online diretamente no site do seu Tribunal Regional Eleitoral. Eleitores de outros Estados deverão encaminhar o Requerimento de Justificativa Eleitoral diretamente ao seu cartório de inscrição, por serviço postal, nos prazos legais. Mais detalhes e links no site do consulado de Toronto.
Por que alugar se você pode comprar? Casa sofisticada em Willowdale, com aprox. 5.000 sq ft de área útil. Próximo ao metrô. Açoalho de madeira, cozinha gourmet profissional, câmeras de segurança e mais Agende uma visita! 647-923-1456
amandarealtor.ca 416-234-2424
Sutton Group - Old Mill Realty Inc, Brokerage INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
* Oferta sujeita a mudança sem aviso prévio.
B
rasileiros de todas as seis províncias do Canadá que possuem urnas de votação, inclusive a mais nova delas, localizada
97 votos válidos Fernando Haddad: 32 Jair Bolsonaro: 65 Em Toronto, 70% dos eleitores válidos elegeram Jair Bolsonaro como novo presidente do Brasil. Brancos e nulos totalizaram 10% dos votos. Montreal, em contrapartida, a disputa foi acirrada. Jair Bolsonaro teve 51,6% dos votos, enquanto Fernando Haddad ficou com 48,3%. Uma diferença de apenas 3%. Em todas as províncias do Canadá, o
candidato do PSL saiu vitorioso. Os brasileiros que não puderam comparecer ao dia de votação, deverão justificar sua ausência perante a Justiça Eleitoral. A justificativa deve ser requerida até 6 de dezembro de 2018 para ausência no primeiro turno e até 27 de dezembro de 2018 se a ausência for relativa ao segundo turno. Eleitores inscritos na zona eleitoral de Toronto ou de outras cidades no exterior poderão formalizar o requerimento de justificativa de ausência às urnas por meio de sistema de justificativa online, disponível neste link: http://www. tre-df.jus.br/eleitor/justificativa-eleitoral/sistema-justifica -acesso O eleitor inscrito no Brasil que estiver no exterior no dia da eleição tem 30 dias, a contar da data de seu retorno ao
06 Transporte
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Metrolinx revela planos para nova estação GO ‘moderna’ em Mimico Em troca do direito de desenvolver-se acima da Mimico GO Station, o desenvolvedor pagará todos os custos de construção do prédio da estação principal e do novo estacionamento e da Greenway na Mimico GO Station Por: Sabrina Quariniri
E
m breve, será mais fácil viajar por toda a GTA, já que uma Estação GO “moderna” está sendo desenvolvida no Mimico. “A nova estação que estamos construindo em Mimico é parte do nosso plano de melhorar o serviço na linha Lakeshore West a cada 15 minutos ou mais”, disse John Yakabuski, Ministro dos Transportes. “Ao trabalhar com as empresas para desenvol-
ver este site, estamos cumprindo nossa promessa de que o Ontário está aberto aos negócios, enquanto realizamos esse trabalho a um custo menor para o contribuinte”. A Metrolinx e o Grupo Vandyk negociarão a construção da nova Estação Mimico GO. A estação incluirá um novo edifício de estação acessível, túneis e elevadores para pedestres, plataformas reformadas e novas entradas
Mirror
Shower door
A Dina’s Glass & Mirror Inc trabalha com o fornecimento e a instalação de:
para a estação e estacionamento abaixo do nível. Em troca do direito de desenvolver-se acima da Mimico GO Station, o desenvolvedor pagará todos os custos de construção do prédio da estação principal e do novo estacionamento e da Greenway na Mimico GO Station - o que significa que a construção da nova estação será gratuita para os contribuintes. “Estamos muito entusiasmados com a opor-
tunidade no Mimico GO Station”, disse Phil Verster, presidente e CEO da Metrolinx, em um comunicado divulgado na quinta-feira de manhã. “Trazer uma nova estação para uma comunidade com pouco ou nenhum custo para o contribuinte é algo que tem um grande potencial. Isso também faz sentido nos negócios. A Metrolinx continua aberta a abordagens inovadoras e conjuntas com o
setor privado, que reduzem o custo para os contribuintes e também oferecem opções de transporte eficientes, seguras e acessíveis.” Permitir que os desenvolvedores construam acima das estações de trânsito em troca da construção de novas instalações de estação reduz o custo dos projetos de expansão de trânsito para os contribuintes e cria comunidades de uso misto nas estações locais.
JÁ CONHECE NOSSOS SERVIÇOS DE BELEZA?
Antique mirror
• MANICURE | PEDICURE
Não precisa procurar mais.
• UNHAS DE GEL • FIBRA DE VIDRO
Vidros e espelhos é com a Dina’s Glass.
• ACRIGEL • DESIGN DE SOBRANCELHA • HENNA
• Shower doors • • Glass Railling • • Thermal glass • • Store front • • Glass doors • • Shelfs • Mirrors • • Mir
• DEPILAÇÃO COM CERA • DEPILAÇÃO A LASER*
E muito mais! Wine cellar
Ray cell: 647 535 5984 • Office: 647 347 7302 • Email: dinasglass@gmail.com
(416) 838-9416
AGENDE SEU HORÁRIO 855 COLLEGE STREET
Educação 07
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Governo da Ford cancela financiamento de expansões universitárias De acordo com a ministra do Treinamento, Faculdades e Universidades Merrilee Fullerton, a província não está em condições de financiar os projetos por causa de um déficit de $ 15 bilhões Por: Sabrina Quariniri
O
governo provincial cancelou o financiamento para o desenvolvimento de três campus pós-secundários de satélite localizados em toda a região metropolitana de Toronto devido a “restrições fiscais”. De acordo com a ministra do Treinamento, Faculdades e Universidades Merrilee Fullerton, a província não está em condições de financiar os projetos por causa do déficit de $ 15 bilhões de Ontário. “Nosso governo se comprometeu a restaurar a responsabilidade e a confiança nas finanças de Ontário. Isso inclui tomar
decisões difíceis sobre projetos em toda a província”, disse Fullerton em um comunicado. “Por meio da comissão de inquérito independente do nosso governo, sabemos agora que o Ontário enfrenta um déficit de $ 15 bilhões, cerca de duas vezes e meia a estimativa fornecida pelo governo anterior. Como resultado, o Ministério não está mais em condições de financiar os seguintes projetos, dadas as novas restrições fiscais da província.” Como resultado, o financiamento para esses três projetos foi descartado, o que a ex-primeira-ministra Kathleen Wynne diz que “prejudicará os jovens
e o crescimento econômico no GTA e além”. Segundo o governo provincial, os projetos que foram desmantelados são: - Markham Campus - York University em parceria com o Seneca College - Campus Milton - Wilfrid Laurier University em parceria com o Conestoga College - Brampton Campus - Universidade Ryerson em parceria com o Sheridan College Após o anúncio, a Universidade Wilfred Laurier divulgou um comunicado, dizendo que está “desapontada” com o cancelamento do financiamento.
“A Wilfrid Laurier University entende os desafios financeiros que o governo de Ontário enfrenta, mas estamos profundamente desapontados com a repentina notícia de cancelar o novo campus da universidade em Milton.” Rhonda Lenton, presidente e vice-reitora da Universidade de York, e David Agnew, presidente do Seneca College, classificaram o cancelamento como “inesperado” e o projeto já está “em andamento”, com a fase de planejamento do projeto e desenvolvimento concluída. “Dada a nossa visão combinada da importância deste cam-
pus para o futuro econômico da Região e para os estudantes que buscam acesso a novas opções de ensino superior perto de casa, estamos comprometidos em trabalhar com todos os envolvidos para determinar se existe um caminho que ainda atenderá às necessidades de educação pós-secundária da Região de York e de seus moradores”, disse Lenton e Agnew em um comunicado conjunto. Enquanto isso, a cidade de Brampton disse que está “desapontada” com a decisão da província e diz que vai defender uma solução para esse problema.
Carlos Teixeira
Jeff Hershorn
Rosa Pereira
David R. McMunn
John Lindsay
Nuno Ferreira, MCP
Accountant
Chartered Accountant
Manager
Chartered Accountant
IT Consultant
& Business Advisor
Licensed Public Accountant
Business Analysis 416-528.1854
Licensed Public Accountant
416.827.7614
ACCOUNTING FIRM INC. w w w. h e l p i n g b u s i n e s s e s . c o m 1015 Bloor Street West Toronto (Bloor & Dovercourt)
416.535.8846
*All mortgage financing originated through Mortgage Edge Broker # 10680, Carlos Teixeira Mortgage Agent # M08009578
Educação Infantil 09
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Como resolver conflito entre crianças em 6 passos
N
ormalmente, quando pensamos em conflito, associamos a algo ruim, certo? Mas não deveria ser assim! Mesmo para nós adultos, os conflitos nos tiram da zona de conforto e muitas vezes nos ajudam a rever nosso posicionamento. Com as crianças não é diferente! O conflito é uma parte essencial do crescimento e amadurecimento das crianças e poupar nossos filhos de conflitos certamente não ajudará a prepara-los para a vida! No entanto, o conflito precisa ser bem administrado e cabe a nós, pais e cuidadores, suportar nossos filhos nestes momentos “não prazerosos” da vida para que o aprendizado venha de forma positiva. Deixar as
Ser um bom pai e uma boa mãe não é sobre ter todas as respostas, mas sim ser a melhor resposta para o seu filho. Atender às suas necessidades
crianças resolver conflitos instintivamente pode ser perigoso, tanto fisicamente quanto para a construção de valores internos. Dito isto, queremos passar um passo a passo extremamente útil para ajudar as crianças a resolver problemas. Para segui-lo, o adulto envolvido precisa ser imparcial! Não se trata de “quem está certo e quem está errado”, tratase de ajudar as crianças a construir esta habilidade. Seguem os 6 passos para resolução de conflitos que funciona na grande maioria dos casos: 1 – Se aproxime calmamente, impedindo qualquer ação que possa estar machucando as crianças. Abaixe na altura das crianças e se posicione entre
elas; 2 – Reconheça os sentimentos envolvidos. Diga algo como “vocês parecem estar nervosos. Explique para as crianças que você precisa segurar o objeto de disputa; 3 – Recolha os detalhes da situação. Dê chance para todas as crianças terem sua vez de falar, e a vez do outro precisa ser respeitada. Fação perguntar como “O que aconteceu?” e evite perguntas do tipo “Por que vocês fizeram isso?” 4 – Com base no que as crianças contaram, resuma o problema com suas palavras (seja sempre imparcial!!). Diga “Então o problema foi que o...” 5 – Pergunte por ideias para resolver o problema, perguntando “O que podemos fazer para resol-
ver isso? ” E junto com as crianças, escolha uma solução que todos concordem. Esta parte é muito importante e pode levar um tempo! As crianças de fato precisam concordar com a solução, seja ela qual for! Novamente repito, seja imparcial! Não se trata de quem está certo ou errado, se trata das crianças che-
garem a um consenso. 6 – Esteja preparado para suportar as crianças em seguida. Reconheça o sucesso das crianças na resolução do problema, dizendo “Vocês resolveram o problema!!” e claro, esteja por perto caso alguma das crianças não tenha ficado feliz com a solução definida. Se isso acontecer, reinicie este processo.
Debora Goldstein
Bárbara Gritti
www.masterparents.com.br
GLEN ERIN DENTAL Dra. Cassia Braulio
3095 Glen Erin Dr Unit 1-3 Mississauga - ON L5L 1J3 www.glenerindental.ca • 905-828-5030
“ Não se esqueçam da hospitalidade; foi praticando-a que, sem o saber, alguns acolheram anjos.“ Hebreus 13:2
A congregação da Igreja Missão e toda a comunidade brasileira dá boas-vindas a você, recém-chegado, e convida a ouvir a Palavra conosco, onde o receberemos de braços abertos.
Culto da Palavra Terça, 7pm
Church.IADM
Culto de Jovens Sábado, 7pm
igmissao.com
1567 Keele st. M6N 3G1 Toronto
Escola Dominical 9h30am - 10h30am
Culto da Família
Domingo, 10h30am
Turismo 11
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Exuberante Tailândia
A capital Bangkok é o centro financeiro, diplomático e cultural de mais de 10 milhões de pessoas, o que faz dela a cidade mais populosa do país Lanta é mais um paraíso que não demora a ser descoberto. Com hotéis maravilhosos como o Pimalai, cercado pela floresta, e com chalés nas montanhas com vista para o mar e somente o céu como testemunha.
Koh Samui e Koh Phangan
O
monumentos. Já o Wat Pho é o maior e mais antigo Templo de Bangkok, conhecido como o Templo do Buda Deitado, onde está um gigantesco Buda de 46 metros de comprimento por 15 de altura. O Templo do Buda de Ouro também é uma atração belíssima. O Mercado Flutuante, Chinatown e o Bangkok maior mercado aberto da cidaA capital Bangkok é o cen- de são outras atrações maravitro financeiro, diplomático e lhosas. cultural de mais de 10 milhões Pattaya de pessoas, o que faz dela a cidade mais populosa do país. Depois de Bangkok, Pattaya Conhecida por “Veneza do é a cidade com mais arranhaOriente” por estar recortadas por rios, Bangkok tem atra- céus do país e um dos lugares ções imperdíveis como o sun- mais procurados por moratuoso Grande Palácio. A anti- dores da capital e por turistas ga residência da família Real estrangeiros vindos da Ásia. é um tesouro da arquitetura Pattaya tem muitas praias, tailandesa com seus inúmeros templos lindíssimos, famosos Reino De Siam, como a Tailândia era conhecida antigamente, é um lugar mágico, exótico, com beleza exuberante, gastronomia insuperável, rica história, cultura, magnífica arquitetura e lugares imperdíveis
Foto: Ana Paula Garrido
shows de Drag queens o Grande Buddha e a atração mais impressionante, o Santuário da Verdade. Construído em 1981, o imponente templo que ainda está inacabado, impressiona pela grandiosa construção cheia de detalhes e totalmente esculpida em madeira.
Ilhas famosas
No Golfo da Tailândia, Koh Samui e Koh Phangan, com resorts maravilhosos ou pousadinhas pé na areia, chamam a atenção pelo cenário. Koh Samui tem praias lindíssimas com mar cristalino, perfeito para mergulho, belas cachoeiras e imponentes templos como o do Grande Buddha. Já Koh Phangan ficou famosa pela Full Moon Party, a festa da Lua Cheia que atrai milhares de baladeiros vindos de todo o mundo. Para quem foge do agito, há yoga, meditação, alimentação saudável, “walking meditation” com os monges budistas ou incríveis Spas como o Tamarind Spring, que tem sauna nas pedras, piscinas naturais e massagem dos deuses nos jardins.
filiais em Bangkok, Chiang Mai, Phuket e Pattaya.
Gastronomia Frutos do mar, arroz e macarrão frito são a base da exótica gastronomia tailandesa, que tem a dosagem perfeita entre o doce e o salgado, sempre com muita pimenta. As frutas, valem um capítulo à parte. A manga e a água de coco são maravilhosas! Com história riquíssima, arquitetura e natureza deslumbrantes e gastronomia inesquecível, além de hotéis e resorts luxuosos com preços que cabem em qualquer orçamento, a Tailândia é um destino para colocar na lista de lugares maravilhosos para conhecer já! Ana Paula Garrido do blog O Melhor da Viagem viajou a convite da Autoridade de Turismo da Tailândia com seguro de viagem GTA e chip de viagem Mysimtravel
Saindo das áreas urbanas, a Tailândia oferece exuberantes paisagens em mais de cem ilhas. Phi Phi é uma das mais Massagens famosas, mas Ko Lanta, Koh Samui e Koh Phangan valem Muito mais que uma expemuito a viagem! riência relaxante para o corpo, as massagens na Tailândia faKo Lanta zem a alma flutuar no paraíso, como as oferecidas no TamaNo sul da Tailândia, na pro- rind ou no Oasis SPA que tem víncia de Krabi, a ilha de Ko
Já ajudamos várias pessoas com suas viagens e preparativos turísticos em todas as partes do mundo – da América do Norte a Portugal, o Caribe e muito mais. • Vôos • Pacotes • Seguros • Aluguel de carro • Transferências
www.brasiltravel.ca • Ligue para nós! 416-537-0123
Ana Paula Garrido www.omelhordaviagem.com
12 Saúde
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Moradores de Toronto podem receber vacinas gratuitas contra a gripe Vacinas serão oferecidas em vários pontos da cidade Por: Sabrina Quariniri de 26 de outubro.
Locais gratuitos de vacinação
O
inverno está chegando e isso significa que a temporada de gripe está próxima. Embora comer frutas e ver-
duras e estocar vitaminas seja essencial para combater o vírus, contrair a vacina contra a gripe pode ser a melhor opção para evitar a gripe este ano.
Foto: Divulgação
Felizmente para os moradores de Toronto, a Toronto Public Health oferecerá vacinas contra gripe gratuitas em vários locais da cidade, a partir
- Sexta-feira, 26 de outubro: Toronto Reference Library - 789 Yonge Street, 13h às 18h - Sábado, 27 de outubro: Centerpoint Mall - 6464 Yonge Street, das 11h às 17h - Quinta-feira, 1 de novembro: East York Town Center, 45 Overlea Blvd, 14h30 às 19h30 - Sábado, 24 de novembro: Etobicoke Civic Center - 399
The West Mall, das 11h às 17h Para marcar uma consulta, tudo o que você precisa fazer é entrar ou criar uma conta primeiro no site da Toronto Public Health. Você pode então visualizar os horários disponíveis e reservar. A vacina contra gripe de alta dose para adultos, com 65 anos ou mais, é gratuita. Vacina contra a gripe em altas doses também está disponível nos consultórios médicos e nas clínicas ambulatórias. Para crianças de 2 a 17 anos, há duas opções de vacina contra gripe.
Tel: 647.345.3019 217 Ossington Ave /moliceirotoronto
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Economia 13
Canadá se compromete a acelerar negociações comerciais com Mercosul Freeland afirmou que os dois debateram ‘temas bilaterais, regionais e globais’, entre eles ‘a necessidade de reforçar e revigorar a ordem internacional baseada em normas para fortalecer as instituições multilaterais’
O
presença do ministro das Relações Exteriores do Brasil, Aloysio Nunes. “Nos comprometemos a acelerar as negociações para um acordo de livre-comércio ambicioso e global entre o Canadá e os países do Mercosul”, disse a chanceler canadense, Chrystia Freeland, em comunicado após o encontro com AloyCanadá compro- acelerar as negociações mércio com o Mercosul s i o N u n e s . meteu-se n e s - p a r a a a s s i n a t u r a d e d u r a nte uma reunião em Na nota, Freeland t a t e r ç a - f e i r a a u m a c o r d o d e l i v r e - c o - Ottawa que contou com a a f i r m o u q u e o s d o i s
debateram “temas bilaterais, regionais e globais”, entre eles “a necessidade de reforçar e revigorar a ordem internacional baseada em normas para fortalecer as instituições multilaterais”. Freeland e Aloysio discutiram também “ a c r i s e n a Ve n e z u e la, em particular o impacto regional da recente migração em massa”, ainda segundo o comunicado.
487 Cornwall Road Oakville, Ontario L6J 7S8 Phone: (905) 844-8253 (tale) Fax: (905) 338-8253 (tale) info@toothfairydentistry.ca www.toothfairydentistry.ca
The Tooth Fairy Dentistry é uma clínica nova de atendimento dentário de urgência, estética e família. A dentista principal, doutora Marcelina Benedito - de origem brasileira - tem 14 anos de experiência no ramo. A clínica também oferece tratamento com outros dentistas, com variados níveis de experiência.
ACEITAMOS E ENVIAMOS DIRETAMENTE PARA A MAIORIA DOS PLANOS, INCLUINDO L.I.U.N.A. Atendimento em Português, Francês, Espanhol, Inglês e Punjabi. Estacionamento amplo, próximo ao trem GO estação Oakville.
14 Meio ambiente
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Conselho de Serviços de Polícia de Toronto considera uso de tasers em até 77% dos casos Em agosto de 2018, havia 361 policiais e 413 sargentos treinados e qualificados para usar um DEC Por: Sabrina Quariniri
O
uso de tasers está em alta, de acordo com a Junta de Serviços da Polícia de Toronto. Em fevereiro, o conselho decidiu ampliar o uso de armas de energia conduzidas (CEW) e treinamento de oficiais para usá-las. De acordo com um relatório programado para ser ouvido em uma reunião do conselho na quinta-feira, em agosto de 2018, havia 361 policiais e 413 sargen-
tos treinados e qualificados para usar um DEC. Dos treinados, a polícia usa os tasers como presença de “força demonstrada” em 60 das 78 instâncias ou 76,9% do tempo. Esta é a maior presença de força demonstrada já registrada pela polícia de Toronto e pode ser atribuída a PCs que optaram por exibir um DEC em vez de recorrer a técnicas vazias para resolver uma situação
potencialmente volátil. “Quando comparamos as estatísticas de 2017 e 2018 dos mesmos períodos do relatório trimestral, o número de utilizações do DEC aumentou”, diz o relatório. “Isso é atribuído aos PCs que têm a opção de exibir um DEC em vez de recorrer a técnicas vazias para controlar um assunto não compatível ou agressivo.” Quanto à sua eficácia, a polícia diz que isso é medi-
do pela capacidade dos policiais de ganhar o controle de um assunto enquanto utilizam um taser. O relatório afirma que seu uso foi mostrado como 87,2% efetivo. Em sua conclusão, o relatório afirma que o maior uso de tasers foi um resultado esperado de sua expansão. “Os policiais respondem a mais pedidos de serviço do que os sargentos e enfrentam mais situações envolvendo prisões e
apreensões”, diz. “Os computadores usados demonstraram presença de força em 76,9% dos incidentes, onde eles sentiram que o uso de um DEC era a opção de força mais viável. Isso mostra que eles estão tomando decisões acertadas e usando apenas a força necessária para resolver situações imprevisíveis e muitas vezes perigosas”.
Florinda Lages Tra d u to ra Ju ra m e n ta d a
Português, espanhol e francês para inglês. f l ol ages@ rogers. c om 416 201 0390 / 416 318 3792
Viagem 15
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Air Canada expande com novas rotas e serviços para Carolina do Norte Todos os voos são programados para se conectarem à rede global da Air Canada através de seus hubs em Toronto e Montreal e fornecerem acumulação do Aeroplan Por: Sabrina Quariniri
A
Air Canada anunciou que vai melhorar os serviços e rotas para a Carolina do Norte partindo de Montreal e Toronto, a partir da próxima primavera. As novas rotas incluem voos diários sem escalas entre Montreal e Raleigh, bem como a implantação de aeronaves maiores para voos entre Toronto e Raleigh e Charlotte para aumentar a capacidade e introduzir os serviços da Classe Executiva. “A Air Canada tem o pra-
zer de expandir seus serviços para a Carolina do Norte com uma nova rota de Montreal e aeronaves maiores operando a partir de Toronto. O novo serviço Montreal-Raleigh será o único non-stop flight entre essas cidades, enquanto os clientes que viajam entre Toronto e Raleigh e Charlotte terão agora a opção de Business Class, oferecendo uma experiência de voo melhorada”, afirma Mark Galardo, Vice-Presidente. Planejamento de rede, na
Air Canada. ”Embora seja sempre um destino de lazer popular, a Carolina do Norte também está experimentando um forte crescimento econômico e a Air Canada está tornando mais conveniente e confortável para os clientes viajarem entre o Canadá e o estado”. A rota diária de Montreal para Raleigh começa em 3 de junho de 2019, usando um Canadair Regional Jet de 50 lugares (CRJ). De Toronto, a partir de 1º de maio de 2019, três vezes por
dia para Raleigh e duas vezes por dia para Charlotte, com um upgrade de 76 assentos, o Embraer E175 de um CRJ. Todos os voos são programados para se conectarem à rede global da Air Canada através de seus hubs em Toronto e Montreal e fornecerem acumulação do Aeroplan, benefícios da Star Alliance, check-in prioritário e embarque prioritário (para clientes elegíveis). “Estamos muito empolgados com o fato de a Air Ca-
Faculdade de Educação Teológica das Assembléias de Deus
Venha estudar teologia conosco! Joilson - Secretário +1 (437) 994-3535
O CURS DO A R T S MINI QUINTA A D M TO H30P ÀS 7
nada continuar investindo no Aeroporto Internacional de Raleigh-Durham e em nossa região com serviços a Montreal, nosso sétimo destino internacional sem escalas”, disse Michael Landguth, Presidente e CEO da Raleigh-Durham Airport Authority. “Este é um dos nossos principais mercados internacionais não atendidos, oferecendo aos viajantes novas oportunidades interessantes e acesso à rede global da Air Canada.”
O pá pátio P ORTUG UE SE CUI SI N E D I N E - TA K E O U T CHURRASQUEIRA
$60*
1º Ciclo
Disciplinas factuais • • • • •
Bibliologia Elementos da Teologia Bíblica Os Evangelhos Homiletica I O livro de Atos
• • • • • •
As Epístolas Paulinas I As Epístolas Gerais O Pentateuco Apologética I As Epístolas Paulinas II As Epístolas Paulinas III
• • • • •
Os Os Os Os Os
livros históricos profetas maiores profetas menores livros poéticos livros apocalípticos
• • • • • •
Hermenêutica bíblica I Escatologia bíblica Soteriologia I Teontologia Didática geral I Angelologia, antrop. bíblica e hamartiologia hama
• • • •
Ética cristã História da igreja Princ. de acons. familiar A epístola aos Hebreus
2º Ciclo
Disciplinas analíticas • • • • • •
História e geografia bíblica Apologética II Liderançca cristã Evangelismo e missões Cristologia Pneumatologia
Núcleo CAN003 • Mais o valor da matrícula*
Igreja Missão - Assembléia de Deus • 1567 Keele St. M6N3G1 Toronto (Keele & Rogers)
Aberto todos os dias, das 11h30 até 23h.
416.792.7313
2255, Keele Street North York, ON - M6M 3Z6
16 Estética
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
O que fazer com as acnes Para evitar a acne, se você é do tipo de pessoa que não vive sem maquiagem, jamais dormir sem removê-la
E
m primeiro lugar, você precisa entender o que é acne. Então vamos lá. A acne é uma produção exacerbada de sebo, e o sebo é produzido pela glândula sebácea. E quando a quantidade de sebo é muito grande, vira um espaço de grande atração para as bactérias. As bactérias adoram se alimentar da gordura (ácidos graxos) do sebo. Ou seja, o sebo em excesso vira um excelente local de colonização de bactérias, o que gera a partir daí um processo inflamatório, área avermelhada e com pus em alguns casos. Mas aí alguém manda a glândula sebácea produzir sebo além do normal, correto? Sim. A glândula sebácea não tem autonomia de produzir sebo sozinha ou do nada. Nesse caso existem vários fatores que influenciam no aparecimento da acne, são eles: alterações hormonais ( principalmente alteração nas taxas de testosterona),
estresse, má alimentação ( excesso de açúcar, leite, massas brancas), genética e constipação intestinal. Agora que você já sabe um pouco sobre a acne, o que devemos fazer em casa para cuidar e/ou evitar que elas apareçam? Quais produtos usar para ter uma pele saudável? Se você é do tipo de pessoa que não vive sem maquiagem, jamais dormir sem removê-la. Procure usar removedor de maquiagens que não sejam oleosos. E mediante uma acne já instalada, a maquiagem pode tamponar ainda mais os poros, agravando o quadro. Se você já tem acne ou tendência a acne, procure usar maquiagens orgânicas. A maquiagem orgânica além de ter uma boa cobertura, permite que a pele respire, e não oclui os poros. Excelente alternativa. Após a remoção da maquiagem, lave o seu rosto com um sabonete específico de rosto.
Foto: Divulgação
Nada de lavar o rosto com sabonete comum, ou o mesmo que você usa no corpo, pois o pH da pele do rosto é diferente da pele do corpo. Então, qual sabonete usar para uma pele oleosa ou acneica? Recomendo usar sabonete Neutro em caso de pele sensível, ou sabonete com ácido salicílico. Esse ácido é específico para remoção de gordura da acne. Você encontra esses sabonetes facilmente em farmácias de livre acesso nas prateleiras de dermocosméticos. OBS: Em caso de alergia ao medicamento AAS , não usar o sabonete de salicílico. Bom, após lavar o rosto com o sabonete neutro ou com ácido salicílico, você precisa usar um Tônico Adstringente. Mas o que é esse tônico que toda dermatologista fala tanto? O Tônico é uma solução capaz de equilibrar o pH da pele alterado pela produção excessiva de sebo. Além disso, o tônico adstringente ajuda a fechar os
poros, oxigenar o tecido, e remover a gordura da pele. Com um pouco de algodão, você deve passar o tônico levemente no seu rosto. Espera secar e aplica um hidratante. E Como hidratar logo em seguida? Por muitas vezes, vejo pacientes colocando qualquer tipo de hidratante no rosto, sem restrição. E na verdade, para pele acneica ou oleosa, você deve escolher hidratantes com efeito MAT , que deixam a pele seca, livre de óleo. Evite usar cremes, pois cremes são gordurosos. Então, depois de aplicar o Tônico , aplique um hidratante para pele oleosa. E por fim, vem o filtro solar. Aí é onde está o grande erro de muita gente, por não saber escolher um protetor solar corretamente e o mais adequado. Concordo com vocês que não é fácil, diante de tantos que existem no mercado. E esse é um fator pelo qual muitas pessoas deixam de usar filtro solar aqui no Canadá, acarretando muitas vezes em outros problemas mais graves como câncer de pele ou até mesmo adquirindo manchas de pele. Então vem a dica. Escolham protetor solar em forma de LOTION. Normalmente está escrito na embalagem CREME ou LOTION. Dêem preferência ào lotion (loção). Loção é livre de óleo, tem um toque seco, não deixa a pele pegajosa, nem cremosa. Se estiver escrito Creme, fique longe deles. Cremes são recomendados para peles extremamente secas. Escolha sempre o filtro solar mais alto que puder, e reaplique a cada 3h. Após 3h, acredite, sua pele já está desprotegida, e aberta para as agressões solares, radiações. Agora se você conseguiu achar um protetor solar que venha escrito FOTOESTÁVEL, você ganhou na loteria. Protetor Solar fotoestável tem durabilidade de 12h. Maravilhoso para quem não pode ficar reaplicando. Um detalhe importante: a quantidade de
filtro solar deve ser 1grama toda vez que colocar. Não use pouco, pode aplicar bem. Agora se você for trabalhar, ou nunca sai de casa sem maquiagem , você so pode usar a maquiagem depois que fizer tudo isso antes. A maquiagem vem por último. Manter uma pele bonita não é fácil, requer cuidados e dedicação. Além de tudo isso, claro que você deve procurar ajuda médica caso tenha alguma alteração hormonal. Momentos de período menstrual é uma carga grande de hormônios, então não se preocupe se elas aparecem somente nesse período. Só evite mexer, pois elas normalmente inflamam mais e deixam marcas. Existem profissionais para isso e equipados para remover os cravinhos. Em casos de constipação faça uso de alimentos que liberem o intestino, como laranja, mamão, ameixas. Tomar probióticos e lactobacilos ajudam a melhorar a flora intestinal. E se você mesmo assim não melhorar, procure ajuda. Existem vários recursos na área estética e dermato que tem ação inibitória da glândula sebácea, ação antiinflamatória, bactericida. Já posso adiantar que uma boa limpeza de pele ajudar muito, seguida de peelings , Luz de LED, Laser de baixa frequência, ácidos lipofílicos, máscaras secativas, calmantes e aparelho de alta frequência. Procure um profissional. Nosso espaço estará a disposição para dúvidas, esclarecimentos, e para cuidar de você.
Bruna Cabral bruna_cncabral@hotmail.com
Mundo 17
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Trump estuda fechar a fronteira para solicitantes de asilo da América Central Medida coincide com o avanço pelo México de uma caravana com milhares de imigrantes hondurenhos que seguem para os EUA
na quinta-feira os veículos de imprensa americanos. A medida coincide com o avanço pelo México de uma caravana com milhares de imigrantes hondurenhos que seguem para os EUA e que Trump colocou em seu objetivo nas últimas semanas. A lei americana ampara aos imigrantes que fogem da perseguição para buscar asilo assim que chegam aos EUA, mas Trump pretende suspender essa provisão para os centro-ameFoto: Divulgação ricanos por “segurança naciopresidente dos Estados var o fechamento da fronteira uma medida similar ao veto nal”, segundo fontes familiaUnidos, Donald Trump, sul para imigrantes da América “migratório” a muçulmanos rizadas com a medida citada está considerando apro- Central solicitantes de asilo, em de 2017, segundo informaram pelos jornais “The Washington
O
Post” e “New York Times”. A medida, segundo as publicações, provocaria imediatamente uma batalha legal em um sistema judicial que foi hostil às decisões migratórias de Trump até o momento. No entanto, o plano seria um impacto na mídia para as bases de Trump, a duas semanas antes das eleições legislativas. Além desta medida, o presidente anunciou o envio de 1 mil soldados para a fronteira, além de um contingente de aproximadamente 2 mil soldados destacados há alguns meses por ocasião de outro comboio migratório.
Grande seleção de
MERCEDES-BENZ B200 CLASS com teto solar panorâmico e assentos aquecidos, todos certificados.
Preço $6,89 s entre 0e mais $9,490 taxas .
1490 Speers Rd #1b, Oakville, ON L6L 2X6, Canadá 647-999-2277 • oakvilleautosales.com
18 Curiosidades da bíblia
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Fazendo jejum Você já fez? Já fez jejum alguma vez?
N
ão, não é dieta para emagrecer, não... trata-se de absterse de algo que é importante pra você com um propósito muito, mas muito mais importante. Repetindo, não se trata de dieta... mas o jejum nos traz humildade e mesmo debilidade ao nosso organismo. Na Bíblia aparecem situações onde é feito o jejum, a mais notória sendo aquela em que Jesus Cristo fez o jejum por quarenta dias e quarenta noites, que você encontra em [Mateus 4:1-11]. Leia pois vale a pena. Mas também existe jejum na história de Jonas, o indigesto fujão, lembra-se dele? Quando Deus falou com Jonas uma primeira vez, Jonas fugiu... teve o episódio do grande peixe que deve ter deixado o nosso amigo com a pele toda corroída com o ácido gástrico... sem dúvida sua aparência não era mais a mesma. E aí, “... veio a palavra do Senhor segunda vez a Jo-
nas, dizendo: Levanta-te, e vai à grande cidade de Nínive, e prega contra ela a pregação que eu te disse.” [Jonas 3:1-2]. E se você bem se lembra, a Palavra que Deus deu contra Nínive foi “Levanta-te, vai à grande cidade de Nínive e clama contra ela, porque a sua malícia subiu até mim.” [Js 2:1]. Deus estava disposto a acabar com a bandalheira que havia naquela poderosa cidade. Desta vez, Jonas foi obediente: “E levantou-se Jonas e foi a Nínive, segundo a palavra do Senhor; era, pois, Nínive uma grande cidade, de três dias de caminho. E começou Jonas a entrar pela cidade caminho de um dia, e pregava, e dizia: Ainda quarenta dias, e Nínive será subvertida.” [Js 3:3-4]. Jonas, todo corroído, diferente de qualquer outra pessoa, foi convincente (será que teria sido se fosse na primeira vez?). Veja o que aconteceu: “E os homens de Nínive creram em Deus, e proclamaram um
jejum, e vestiram-se de panos de saco, desde o maior até ao menor.” [Js 3:5]. UAU... aqueles homens cruéis, horrendos, destemidos, bárbaros, entenderam a mensagem e resolveram se humilhar vestindo-se de panos de saco... nada daqueles trajes “bunitinhus” que usavam nas festividades e celebrações... e jejuaram, e creram na Palavra que lhes estava sendo anunciada, crendo em Deus... UAU de novo! Até o rei, “Porque esta palavra chegou ao rei de Nínive, e levantou-se do seu trono, e tirou de si as suas vestes, e cobriu-se de pano de saco, e assentou-se sobre a cinza. E fez uma proclamação, que se divulgou em Nínive, por mandado do rei e dos seus grandes, dizendo: Nem homens, nem animais, nem bois, nem ovelhas provem coisa alguma, nem se lhes dê pasto, nem bebam água. Mas os homens e os animais estarão cobertos de panos de saco, e clama-
rão fortemente a Deus, e se converterão, cada um do seu mau caminho e da violência que há nas suas mãos.” [Js 3:6-8]. Mais uma vez, o próprio rei se humilhou... ...e o próprio rei clamou pela misericórdia de Deus: “Quem sabe se se voltará Deus, e se arrependerá, e se apartará do furor da sua ira, de sorte que não pereçamos?” [Js 3:9]. E Deus é misericordioso: “E Deus viu as obras deles, como se converteram do seu mau caminho; e Deus se arrependeu do mal que tinha dito lhes faria e não o fez.” [Js 3:10]. Deus não destruiu Nínive nesta ocasião; o arrependimento foi real... destruiu Nínive uma centena de anos mais tarde pois eles recaíram nos mesmos erros. Você consegue correlacionar isto com os dias de hoje? O mundo inteiro está em polvorosa, o mundo inteiro está um caos... até mesmo nosso Brasil sofrendo desmandos, mais de 63000 assassinatos cometidos em um
Imagem: Divulgação
ano, e destruição de todos os valores que você e eu aprendemos desde “pikinininhus”... Teremos eleições nos próximos dias... não quero dizer pra você em qual candidato votar, mas quero sugerir que clamemos pela misericórdia do Senhor, fazendo um jejum e orando e clamando pela misericórdia de Deus para o nosso Brasil. Eu acredito no poder de Deus. Você também? Tenha boas reflexões, boas decisões e ações, além de um dia e uma semana super abençoados... Jesus te ama e Ele é misericordioso!
Alexandre Karol Srabotnjak curiosidadedabiblia@yahoogroups.com
The Labourers’ International Union of North America
Ontario Provincial District Council Luigi Carrozzi Secretary-Treasurer
Jack Oliveira Business Manager
Joseph S. Mancinelli President
Carmen Principato Vice President
Robert Petroni Recording Secretary
Jim MacKinnon Executive Board Member
Mike Maitland Executive Board Member
Representantes e funcionários da LiUNA saúdam toda a comunidade brasileira pela comemoração da proclamação da república nacional. 15 de novembro • Proclamação da República
LiUNA Ontario Provincial District Council
1315 North Service Road E., Suite 701, Oakville, ON L6H 1A7 Tel: (289) 291-3678 - Fax: (289) 291-1120 www.liunaopdc.ca 1263 Wilson Ave., Ste. 200 Toronto, ON M3M 3G3 Tel: (416) 241 - 1183 Fax: (416) 241- 9845
Local 183 Toronto
Local 183 East
560 Dodge St. Cobourg, ON K9A 4K5 Tel: (905) 372 - 1183 Fax: (905) 372 – 7488
Local 183 Kingston
Business Manager: Jack Oliveira
Business Manager: Jack Oliveira
Business Manager: Jack Oliveira
Local 493
Local 506
145 Dalton Ave., Unit 1 Kingston, ON K7K 6C2 Tel: (613) 542 - 5950 Fax: (613) 542 – 2781
Local 527
584 Clinton Ave. Sudbury, ON P3B 2T2 Tel: (705) 674 - 2515 Fax: (705) 674 – 6728
3750 Chesswood Dr. Toronto, ON M3J 2W6 Tel: (416) 638 - 0506 Fax: (416) 638 – 1334
6 Corvus Court Ottawa, ON K2E 7Z4 Tel: (613) 521 - 6565 Fax: (613) 521 – 6580
Business Manager: Mike Ryan
Business Manager: Carmen Principato
Business Manager: Luigi Carrozzi
Local 607
Local 625
Local 837
730 Balmoral St. Thunder Bay, ON P7C 5V3 Tel: (807) 622 - 0607 Fax: (807) 622 – 0454
2155 Fasan Dr. Oldcastle, ON N0R 1L0 Tel: (519) 737-0373 Fax: (519) 737-0380
44 Hughson St. S. Hamilton, ON L8N 2A7 Tel: (905) 529 - 1116 Fax: (905) 529 – 2723
Business Manager: Terry Varga
Business Manager: Robert Petroni
Business Manager: Manuel Bastos
Local 1036
Local 1059
395 Korah Road Sault Ste. Marie, ON P6C 4H5 Tel: (705) 942 - 1036 Fax: (705) 942 – 1015
56 Firestone Blvd. London, ON N5W 5L4 Tel: (519) 455 - 8083 Fax: (519) 455 – 0712
Business Manager: Wayne Scott
Business Manager: Jim MacKinnon
Local 1089
1255 Confederation St. Sarnia, ON N7S 4M7 Tel: (519) 332 - 1089 Fax: (519) 332 – 6378 Business Manager: Mike Maitland
20 Imigração
S
askatchewan tem de uma das economias crescimento de população mais rápidas do país, graças em grande parte à chegada de imigrantes de todo o mundo. Saskatchewan é uma das províncias do oeste do Canadá. Sua economia é baseada principalmente na agricultura e importantes indústrias de recursos naturais, como silvicultura e pesca. Possui duas grandes cidades, Saskatoon e Regina, bem como vastas extensões de deserto intocadas. O SINP é o Programa Provincial de Saskatchewan. Através deste programa, os futuros imigrantes com as habilidades e experiência necessárias podem receber um Certificado de Nomeação Provincial de Saskatchewan, que permitirá que o estrangeiro solicite residência permanente canadense com tempos de processamento mais rápidos do que outras classes de imigração canadenses. O SINP aceita aplicativos nas seguintes categorias: 1. Categoria de trabalhador qualificado internacional 2. Categoria de Experiência em Saskatchewan 3. Categoria Empreendedora e Agricultura
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Saskatchewan Imigrant Nominee Program (SINP) Cada uma dessas categorias podem ter uma ou mais subcategorias. Abaixo, estão informações adicionais sobre cada uma dessas categorias para ajudá-lo a determinar se o SINP é adequado para você. Categoria de trabalhador qualificado internacional Esta categoria aceita aplicações de trabalhadores qualificados que planejam viver e trabalhar na província de Saskatchewan. Os candidatos são medidos com base em um sistema de pontos e podem ser nomeados em uma das três subcategorias. OFERTA DE EMPREGO Esta subcategoria é para trabalhadores qualificados com uma oferta de trabalho qualificada de um empregador de Saskatchewan. OCUPAÇÕES SOB DEMANDA Esta subcategoria é para trabalhadores altamente qualificados com experiência em uma ocupação sob demanda em Saskatchewan, que ainda não tem uma oferta de emprego na província. SASKATCHEWAN EXPRESS ENTRY Esta subcategoria permite que a província indique pessoas que já se encontram no grupo de
“Express Entry”, o programa de imigração federal para a classe econômica, e tenham experiência profissional em uma ocupação sob demanda em Saskatchewan. CATEGORIA DE EXPERIÊNCIA SASKATCHEWAN Esta categoria é para trabalhadores estrangeiros que atualmente vivem em Saskatchewan. A Categoria de Experiência em Saskatchewan aceita aplicações nas seguintes subcategorias: 1. Autorização de trabalho existente: Esta subcategoria é para indivíduos que trabalham em Saskatchewan há pelo menos seis meses, com uma permissão de trabalho válida. 2. Profissionais de saúde: Esta subcategoria é para indivíduos que trabalharam como médico, enfermeiro ou em outra profissão de saúde em Saskatchewan por pelo menos seis meses. 3. Projeto do Setor de Hospitalidade: Esta subcategoria destina-se a indivíduos que atualmente trabalham em Saskatchewan como servidores de alimentos e bebidas, atendentes de balcão de alimentos, ajudantes de cozinha ou funcionários de limpeza por pelo menos seis meses. O empregador deve receber a aprovação da Província de Saskatchewan
• Express entry • Residência permanente • Residência temporária • Serviços para residentes do Canadá info@lmconsultingservices.ca Can: +1 416 201-9988 • +1 416 568-3691 Fax: +1 905 901-2444
antes que o solicitante comece a trabalhar no Canadá. 4. Projeto de motorista de caminhão de longo curso: Esta subcategoria é para indivíduos que estão atualmente trabalhando para uma empresa de caminhões aprovada em Saskatchewan. Os motoristas devem trabalhar em Saskatchewan para seu empregador atual por um período mínimo de seis meses antes de se inscrever. 5. Estudantes: Esta subcategoria é para alunos que se formaram em uma instituição pós-secundária reconhecida no Canadá. Entre os requisitos, o estudante deve ter trabalhado em Saskatchewan por pelo menos vinte e quatro meses antes da inscrição, ou por seis meses se a instituição estiver em Saskatchewan. CATEGORIA EMPREENDEDORA E AGRICULTURA Esta categoria é para indivíduos que desejam possuir e operar ativamente uma operação comercial ou agrícola em Saskatchewan. 1. Subcategoria do Empreendedor: Esta subcategoria é para indivíduos que desejam investir talento e capital em Saskatchewan, estabelecendo, adquirindo ou fazendo parceria em um
negócio na província. Espera-se que os candidatos assumam um papel de gerenciamento ativo no negócio. Esta subcategoria funciona em um modelo de expressão de interesse. 2. Subcategoria de Proprietários e Operadores Agrícolas: Esta subcategoria destina-se a agricultores experientes, com capital considerável, que pretendam investir numa operação agrícola e instalar-se na província de Saskatchewan. Talvez esse programa seja a forma para você conseguir sua residência permanente no Canadá. Consulte um representante de imigração que seja membro do Law Society of Ontario ou ICCRC para analisar seu caso.
Luiza Molina luiza_molina@yahoo.ca
VISITE NOSSO
SITE
www.lmconsultingservices.ca
Financeiro 21
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Dívida, crédito e consultores financeiros Pode haver um nível de conforto em você queira fazer uma consulta com um profissional que é capaz se comunicar com a sua língua materna, mas que não seja um profissional do tribunal ou envie e-mail para: monica@rumanek.com, para marcar hoje a sua consulta gratuita, e ter uma análise detalhada para a sua dívida seja fazendo proposta ou bancarrota. Separe já alguns documentos necessários: duas identidades, lista do nome dos credores, incluindo número da conta e valor devido de: cartoes de visa, mastercard, linhas de crédito, financiamentos, dívidas com o governo de imposto de renda e HST e outras dívidas pessoais, caso tiver. Depois dessa consulta, o processo pode ser assinado uma semana depois e, a partir da data que você assinou o processo você já estará protegido contra seus credores, podendo utilizar sua conta bancária, ter o seu crédito restabelecido e, principalmente, ter sua noite de sono de volta!
S
e eu estou com problemas financeiros, eu tenho que ir marcar uma consulta (e pagar) um consultor antes de eu falar com um administrador de insolvência licenciado? Você não tem que utilizar serviços de um consultor (tipo paralegal ou até mesmo um advogado) antes de falar com
um “trustee”, o qual é’ um profissional com uma credencial e registro pelo governo para atuar nesse tipo de ramo, caso você esteja considerando em fazer uma proposta aos seus credores, ou, ate ate mesmo, dar entrada em uma bancarrota. Pode haver um nível de conforto em você queira fazer uma consulta com um
profissional que é capaz se comunicar com a sua língua materna, mas que não seja um profissional do tribunal, mas esta é uma escolha que você faz que tem um custo anexado a ele. Você está pagando um consultor para a sua opinião sobre a sua situação e, em seguida, você ainda tem que pagar o administrador que vai fazer
Foto: Divulgação
o trabalho. Às vezes, você está simplesmente pagando duas pessoas para obter uma segunda opinião antes de tomar uma decisão muito séria do que fazer com sua vida daqui para a frente. Portanto, não perca seu tempo. Entre em contato com a consultora registrada de crédito Monica Guth pelo (416)452-3751
Monica Guth Monica@rumanek.com
Perdendo o sono por causa de problemas com dívidas?
ENTRE EM CONTATO CONOSCO! Escritório Central
1280 Finch Ave West, #714 North York Ontario
10 FILIAIS em Ontario
416-665-3328
info@rumanek.com
rumanek.com
www.jornalnorthnews.com - De 30 a 05 de novembro de 2018
Entretenimento 23
A C Wave Optical é uma empresa especializada em serviços e produtos oftomológicos. Há 26 anos no mercado prestando serviço às famílias com foco em um atendimento de excelência e produtos de alta qualidade, trazendo sempre as principais novidades do mercado óptico. Atuamos nas cidades de Mississauga e Toronto com profissionais qualificados e atendimento em Inglês, Espanhol, Português e Italiano. Venha conhecer uma Es de nossas lojas e tenha o melhor em suas mãos.
VISIT NOS E S LOJA AS S
Toronto • CWave Optical Store 1980 St.Clair Ave West 109A The Stock Yards Village Toronto, ON • Parking Lot B (at Gunns Rd And St. Clair Ave West) Tel: 416-766 WAVE (9283) Missisauga • CWave Eyewear Store 2515 Hurontario St Unit 2001 Mississauga L5A 4C8 Tel: 905-566-8230
Monday to Friday - 10am to 7pm • Saturday - 10am to 5pm • office@cwaveoptical.ca