MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI
ANNO XXIV - NUMERO 253
17.700 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it
BUONA PASQUA
AI NOSTRI LETTORI!
INAUGURATA A MARZO LA GRANDE INSTALLAZIONE BOTANICA PER IL GIUBILEO DELLA COLLEGIATA
IL “GIARDINO 500”
risplende nel cuore della città Venerdì 21 marzo, primo giorno di Primavera, è stato inaugurato in piazza Sant’Agostino il “Giardino 500”, grandiosa installazione verde che riproduce la Collegiata, in occasione del 500esimo anniversario di consacrazione della chiesa. Alla cerimonia ha preso parte il vescovo di Alba, mons. Giacomo Lanzetti, originario di Carmagnola e cresciuto in una casa che si affacciava proprio sulla piazza. Il progetto è ideato e realizzato da un gruppo di carmagnolesi, riunitisi in un Comitato spontaneo capeggiato dal professore Costantino Ciccone con l’appoggio morale e materiale del geometra Aurelio Massano e di molti altri volontari. Nel Comitato, con don Giancarlo Avataneo sono anche presenti Pro Loco, Ascom e Associazione Nazionale Alpini, oltre a numerose ditte locali che hanno supportato il progetto sia a livello economico che operativo. Allestimento e manutenzione del giardino -che alternerà, a seconda delle stagioni, le diverse fioriture in modo da abbellire la piazza per i prossimi mesi (almeno fino all’estate)- sono invece compito degli studenti della sezione di Agraria del “Baldessano-Roccati”. «Questa installazione è il risultato della collaborazione di tantissime persone, in un flusso spontaneo di creatività che intende riportare alla luce l’aspetto più genuino delle nostre
radici –spiegano Ciccone e Massano- Non vuole essere un semplice giardino, ma un percorso multiplo: botanico, architettonico, storico e religioso. Nonché qualcosa che incuriosisca i visitatori, invogliandoli a visitare anche la Collegiata. Soprattutto, comunque, si tratta di un momento concreto di collaborazione e fratellanza, per fare emergere lo spirito vero della nostra Comunità».
L’AIUOLA IN CIFRE: • 24 gelsomini alti 5 metri • 100 rose • 1000 viole del pensiero • 180 mq di manto erboso • 8 colonne • 18 arcate • 2300 kg di ferro • 220 mc di sabbia • 8 mc di calcestruzzo • 2500 tufi • 100 sacchi di terriccio • 1000 m di tubi per irrigazione
• 1800 ore lavorative degli studenti • 12000 ore lavorative di artigiani e volontari carmagnolesi • 24 persone del Comitato • 13 sponsor • 50 ditte e artigiani carmagnolesi • Molti carmagnolesi volontari.
Foto G. Mai
POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 4 ANNO 2014
APRILE 2014
L’idea del “Giardino 500” è nata diversi mesi or sono e ha iniziato a concretizzarsi dallo scorso ottobre, quando è stato presentato il progetto definitivo. «Ho trovato sorprendente la dedizione con cui artigiani, commercianti e cittadini carmagnolesi hanno preso parte all’iniziativa, permettendoci di fare un’opera molto impegnativa in tempi rapidissimi», commenta Massano. Gli fa eco Ciccone: «Fondamentali sono stati gli appoggi di don Giancarlo; delle scuole, a partire dal “Baldessano Roccati” e dal I Comprensivo, e del Comune, che con l’Ufficio Manifestazioni ha portato avanti tutta la parte burocratica mentre la Squadra operai ci ha aiutati negli allestimenti». Per precisa scelta dei promotori non è stato chiesto all’Amministrazione un contributo economico: «preferiamo che ognuno contribuisca in modo volontario anziché impegnare risorse pubbliche». Chi volesse ancora offrire la sua donazione o la sua opera può comunque rivolgersi direttamente al Comitato, che rilascerà regolare ricevuta e inserirà il nome del donatore nell’Albo d’Onore: per informazioni chiamare i numeri 011-9724222 o 270. E’ anche possibile fare una donazione diretta sul conto corrente dedicato, con l’Iban IT21O0883330261000110111111. Tutti i fondi raccolti serviranno solamente per pagare i materiali.
ALL’INTERNO L’INSERTO CON GLI ORARI DEI BUS CITTADINI
il Carmagnolese
AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola, villa indipendente su quattro lati,in perfette condizioni con appartamento su unico piano composto da cucina aperta soggiorno, salone, due camere, bagno, al piano seminterrato ampia taverna, garage triplo locale cantina; grande giardino circostante. Euro 235.000 Carmagnola San Bernardo, in casa bifamigliare indipendente su quattro lati, appartamento composto di ingresso, tinello cucinino, tre camere, bagno; al piano terra taverna con angolo cottura bagno e ripostiglio; garage e box auto, orto e pergolato. Euro 185.000 Carmagnola, appartamento in palazzina di nuova costruzione, di soggiorno living, cucina abitabile, due camere spaziose, bagno, terrazzo coperto, due balconi, cantina e garage doppio. classe B Termoautonomo Euro 196.000 Carmagnola, appartamento di nuova costruzione, in palazzina, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, cucinotta, due belle camere bagno e cantina. Possibilità di scelta materiali.Termoautonomo Occasione Euro 135.000 Carmagnola, villa indipendente su quattro lati con due appartamenti completamente disimpegnati, al piano terra garage triplo, grande taverna e zona servizi, giardino su quattro lati. Ottima occasione Euro 320.000
Carmagnola, In palazzina di quattro unità, appartamento nuovo ampio e luminoso, tripla esposizione, ingresso salone con cucinotto, due camere, bagno due balconi, cantina, possibilità box auto; termoautonomo no spese condominiali no amministratore. Euro 105.000 Carmagnola borgo, casa in discrete condizioni, abitabile subito,con ampio cortile giardino e orto, parte abitativa su un solo piano di soggiorno e cucina, due camere e bagno, fienile tettoia garage triplo. Euro 120.000 Carmagnola Fumeri centro casa indipendente ristrutturata con cortile e giardino privato disposta su due livelli di salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, posto auto Euro 153.000 Carmagnola, casa indipendente con giardino, da ristrutturare disposta su due livelli composta da soggiorno, cucina, ampio ripostiglio con finestra, tre camere e bagno. Euro 110.000 Carmagnola Salsasio casa indipendente, tettoie fronte casa, possibilità bifamiliare,piano primo completamente ristrutturato, ampio giardino e cortile recintato. Euro 220.000 Carmagnola San Bernardo, villetta nuova, ben rifinita, disposta su due livelli e seminterrato, composta da soggiorno living, cucina abitabile doppi servizi, tre camere, grazioso portico, tavernetta,garage doppio; Euro 230.000 Carmagnola Salsasio Casa bifamiliare ristrutturata composta da due appartamenti con ingressi indipendenti e già separati; uno grande su due livelli e uno con tre camere; cortile e box auto; riscaldamento a pavimento impianto fotovoltaico. Euro 265.000 Carmagnola, centro appartamento in stabile nuovo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone, termo autonomo Euro 70.000
Carmagnola centrale appartamento ultimo piano, finemente ristrutturato, soggiorno affacciato su un grande terrazzo coperto esposto a sud, cucina abitabile, due camere, bagno con angolo lavanderia, balcone e cantina. Splendida vista Euro 170.000 Carmagnola, appartamento ultimo piano, luminosissimo, ben ristrutturato, design moderno, zona giorno di salone e cucina aperta, due camere, sala da bagno con vasca e doccia idromassaggio, cantina e possibilità posto auto. Euro 155.000 Carmagnola, centro luminoso appartamento in palazzina bifamigliare, ultimo piano, in perfette condizioni, di ingresso, saloncino, cucina abitabile, due camere, rip., bagno, garage, bassissime spese condominiali. Termoautonomo Euro 175.000 Carmagnola, appartamento nuovo di soggiorno living, angolo cottura, camera bagno, cantina,garage, portico e ampio giardino su due lati. Riscaldamento a pavimento, solare termico e fotovoltaico. Termoautonomo Euro 110.000 Carmagnola, bella mansarda, in palazzina di nuova costruzione, soggiorno con angolo cottura e zona letto, disimpegno armadiato, bagno, balconcino, parquet; cantina e garage. Termoautonomo Euro 80.000 Carmagnola, appartamento nuovo ultimo piano di ampio soggiorno, cucina aperta, camera, doppi servizi grande mansarda per zona notte; spaziosi armadi a muro, due balconi, garage e cantina, termoautonomo Euro 185.000
GABETTI SETTORE ACQUISTI
AFFITTO RICERCA URGENTE per clienti referenziati in Carmagnola zona centrale appartamento con almeno due camere da letto in buone condizioni. Affitto adeguato alle condizioni. RICERCHIAMO IN AFFITTO Appartamenti di due o tre camere e cucina in zone centrali o semi-centrali, possibilmente termoautonomi, gradito box auto, vuoti o arredati almeno per la cucina. Affitto mensile con assicurazione sino a 450 euro RICERCHIAMO IN AFFITTO Porzioni di case indipendenti con giardino e cortile in borghi limitrofi al centro, con due o tre camere da letto in buone condizioni di manutenzione generale; essenziale garage e indipendenza. Affitto mensile sino a 750 euro
RICERCHIAMO APPARTAMENTO con tre o quattro locali in zona residenziale con una zona giorno spaziosa, possibilmente in palazzina di recente costruzione , che abbia un giardino privato di almeno 5o mq ca. Spesa massima prevista 145.000 euro RICERCHIAMO APPARTAMENTO di cucina 2 camere e bagno anche senza garage e abitabile subito possibilmente con spese condominiali contenute in zona centro, se in centro storico comunque molto luminoso, spesa prevista sino a 130.000 euro RICERCHIAMO APPARTAMENTO piano alto di soggiorno e angolo cottura 1 camera e bagno zona semicentrale gradita doppia esposizione e in stabile recente . Spesa prevista intorno ai 110.000 euro
w w w. g a b e t t i . i t 2 aprile 2014
RICERCHIAMO IN ZONA SAN BERNARDO casa indipendente non necessariamente nuova con giardino di almeno 200 mq unifamiliare e libera a breve investimento massimo sino a 270.000 euro RICERCHIAMO APPARTAMENTO libero con salone e cucina due o tre camere anche con mansarda necessario box auto in palazzina nuova o recente pressi piscina comunale o zona cappuccini o pressi la stazione ferroviaria. Spesa prevista sino a 200.000 euro RICERCHIAMO RUSTICO O PORZIONE DI CASCINA con giardino ed eventuale terreno con parte abitativa di ca. 120 mq. da ristrutturare o adattabile per due famiglie; tutti i borghi esclusi tuninetti e tetti grandi; investimento sino a 200.000 euro
Carmagnola centro appartamento ultimo piano panoramico, doppia esposizione, composto da entrata, tinello cucinotto, due camere, bagno, parquet e marmo, due balconi. Euro 72.000 Carmagnola, appartamento ben ristrutturato, in casa trifamigliare, ultimo piano, di salone, cucina abitabile, due camere, bagno lavanderia, due balconi, terrazzo coperto, garage, doppia esposizione, ottimi materiali parquet e gres. Termo autonomo basse spese Euro 190.000 Carmagnola, appartamento in perfette condizioni di ingresso cucina abitabile, due camere, bagno e cantina piano alto con doppia esposizione, terrazzino e balcone Euro 85.000 Carmagnola borgo magazzino artigianale in ottime condizioni di circa 380 mq con spazioso cortile Euro 65.000 Carmagnola vicinanze, casa indipendente su tre lati,completamente ristrutturata sia internamente che esternamente, con un bel portico all’ingresso, soggiorno spazioso, studio, cucina abitabile, tre camere doppi servizi, lavanderia, terrazzo e balcone; cortile recintato con un garage ed un magazzino. Euro 190.000
AFFITTI Carmagnola, appartamento completamente ristrutturato, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, doppia esposizione, balcone, cantina, possibilità box. Euro 350 mensili Carmagnola, in casa trifamigliare, posizione tranquilla, comoda a tutto, appartamento ristrutturato, composto da spazioso soggiorno living, cucina abitabile aperta, camera , bagno e possibilità garage, arredato, basse spese, termo autonomo Euro 380 mensili Carmagnola appartamento in palazzina in paramano, composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, due grandi camere, due balconi angolari, doppia esposizione cantina e garage. Euro 400 mensili Carmagnola centro appartamento ultimo piano, panoramico, in perfette condizioni, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, due belle camere, doppia esposizione, doppio balcone, cantina. Euro 400 mensili
ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO
RICERCHIAMO APPARTAMENTI BI O TRI LOCALI anche in zone non centrali o popolari per nostri clienti investitori spese massima 60.000 euro RICERCHIAMO APPARTAMENTO IN BORGO con basse spese condominiali meglio da ristrutturare con due o tre camere da letto e un pezzetto di cortile o giardino privati in posizione tranquilla e lontana del traffico. Spesa massima 130.000 euro RICERCHIAMO ZONA SAN MICHELE E LIMITROFI casetta libera almeno su tre lati con giardino e cortile parte abitativa di almeno 100 mq anche in zone defilate per giovane famiglia con bambini e animali da compagnia. Gradita parte di tettoia o stalla. Eventualmente anche da ristrutturare. RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA, Carignano Villastellone e limitrofi, terreni agricoli definizione rapida
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PREOCCUPATO IL COMITATO CITTADINO; RASSICURAZIONI DALLA DIREZIONE SANITARIA
C’È FUTURO PER LA “BREAST UNIT” del San Lorenzo? Elisabetta Ferrero
Continuano le preoccupazioni da parte del Comitato di difesa dell’ospedale San Lorenzo riguardo alla possibile chiusura della “Breast Unit”. La paura è che il servizio dedicato alle prevenzione e alla cura del tumore alla mammella possa venire integrato in altre strutture del Distretto sanitario, come è già successo per le competenze dei reparti di Pediatria, Ginecologia e Ostetricia: un ulteriore taglio che, casuale o meno, penalizzerebbe principalmente, e ancora una volta, le donne di Carmagnola e dintorni. In attesa che arrivi il piano definitivo per la predisposizione delle “Breast Unit” in Piemonte, sembra però che, per ora, l’ambulatorio di chirurgia senologica del San Lorenzo, sia in salvo. Le informazioni a riguardo continuano comunque a essere piuttosto confuse, in un clima di incertezza, fra possibili accelerate e brusche frenate. «A fine febbraio, l’Asl lasciò intendere che, a partire dal 1 marzo, i servizi della Breast Unit di Carmagnola sarebbero stati trasferiti interamente all’ospedale di Moncalieri», hanno dichiarato dal Comitato. Un’ipotesi che poco dopo, in seguito alla manifestazione dell’8 marzo organizzata davanti all’ospedale, è stata smentita dalla Direzione aziendale del Distretto sanitario. Infatti, stando alle ultime dichiarazioni dell’Asl TO5, la Breast Unit
di Carmagnola, garantirebbe, per il momento, almeno una parte dei servizi del percorso di “Prevenzione Serena” e le carmagnolesi potranno continuare a farsi operare al San Lorenzo. «A Carmagnola non cambia nulla, i servizi di Prevenzione Serena sono garantiti con le stesse modalità di prima -dichiara il dottor Pierino Panarisi, direttore sanitario del San Lorenzo- Inoltre, entro giugno 2014 l’ambulatorio avrà un nuovo mammografo
digitale che, rispetto all’attuale strumento analogico, garantisce una maggiore precisione». Se a un primo sguardo, quindi, sembra che vi siano segnali positivi, il futuro rimane nebuloso, soprattutto alla luce delle nuove direttive europee in materia. Secondo dati ufficiali, entro il 2016 i percorsi di prevenzione e cura del tumore alla mammella avverranno esclusivamente all’interno di Breast Unit certificate. In linea generale,
Pierino Panarisi
CHI HA PAGATO SENZA USARE IL CODICE ESATTO DEVE RIFARE L’OPERAZIONE
MAGGIORAZIONE TARES: scambio di accuse Pdl-Giunta Piergiorgio Sola
Scambio di accuse tra il Pdl e l’Amministrazione sul pagamento della maggiorazione sulla Tares, ovvero la quota di 30 centesimi al metro quadro destinata direttamente allo Stato. «A marzo molti carmagnolesi si sono visti recapitare dal Comune una lettera nella quale si richiede nuovamente il pagamento della quota, per un errato “codice tributo” –spiegano i consiglieri d’opposizione Alessandro Salamone e Luigi TariccoPerò i bollettini postali prestampati con l’intestazione “Pagamento Tares”, disponibili lo scorso novembre, non prevedevano l’indicazione di tale codice, ma solo un numero di conto corrente e un’intestazione univoci. Solamente il pagamento con l’F24 permetteva di specificare il codice». Cos’è pertanto successo? A chi ha effettuato il pagamento della maggiorazione senza segnare il giusto codice, il Comune ha inviato nelle scorse settimane una lettera per chiedere, da un lato, di
pagare nuovamente usando l’F24 (e indicando il codice esatto); dall’altro, di chiedere al Comune il rimborso della cifra pagata. Da qui l’attacco di Salamone e Taricco, che hanno parlato di “ennesimo pasticcio” della Giunta Testa: «E’ assurdo far gravare tutto questo sul cittadino: non sarebbe stato meglio che il Comune avesse versato direttamente allo Stato?». «Purtroppo il trasferimento diretto non è previsto dalla legge -replica l’assessore al bilancio, Gianni Cavallini, a cui risulta comunque che anche sul bollettino postale sia possibile specificare il codice del tributo- Essendoci trovati ad avere su un conto comunale dei soldi non destinati a noi, non avevamo altro modo se non quello di contattare uno a uno i cittadini che avevano sbagliato il pagamento e avvisarli della necessità di rifarlo in modo corretto. Fortunatamente si tratta comunque di un numero esiguo di errori, 79 in totale sull’intera popolazione carmagnolese».
tali centri dovranno dotarsi di un team multidisciplinare in grado di effettuare almeno 150 interventi l’anno, a servizio di una popolazione di 250 mila abitanti. Inoltre, la Breast Unit dovrà concentrare le sue competenze prevalentemente in una sola struttura, contando al suo interno le unità di chirurgia, medicina nucleare, anatomia patologica e radioterapia. Al momento attuale non si sa ancora quante strutture di questo livello saranno previste in tutta la Regione, così come non si conoscono i criteri di selezione e la ripartizione degli investimenti. «Il Piemonte, a differenza di altre Regioni italiane, è ancora in attesa che la Conferenza Stato-Regioni approvi il documento che definirà con precisione i criteri di recepimento della direttiva europea», conferma Oscar Bertetto, presidente della Rete oncologica del Piemonte e della Valle D’Aosta. Allo stato attuale quindi, si potrebbe dire che la “partita” sia ancora aperta. Il “San Lorenzo”, con i suoi 90 interventi effettuati solo nel 2013 e ora una nuova strumentazione digitale, potrebbe almeno in via teorica essere un buon candidato. Nell’attesa di aggiornamenti ufficiali, sono in molti ad augurarsi che il nuovo mammografo digitale possa essere un investimento per il futuro e non un’illusione.
3 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL COMANDANTE BATTEL: «SI TRATTA DI REATO, PERSEGUIBILE ANCHE PENALMENTE»
SONO ILLEGALI I FALÒ di sfalci, potature e sterpaglie
Convention piemontese del Ncd
Francesco Rasero
Con l’arrivo della Primavera si ripresenta anche a Carmagnola, soprattutto nelle frazioni e nelle aree rurali, l’annosa questione dei falò di sfalci, potature, paglia, sterpaglie e simili. Sul tema “Il Carmagnolese” ha voluto sentire il comandante dei vigili urbani, Federico Battel, per chiarire la questione. Questi roghi si possono fare oppure no? «No. Per quanto l’abbruciamento in campo di residui vegetali, derivanti sia da lavorazione agricola che forestale, fosse e sia tutt’ora una pratica particolarmente diffusa, si tratta di un’attività che per legge non è più possibile effettuare. Le modifiche introdotte al Testo unico sull’Ambiente, infatti, prevedono che qualsiasi materiale sia agricolo che forestale pericoloso (se non utilizzato in agricoltura, nella selvicoltura o per la produzione di energia, mediante processi o metodi che non danneggino l’ambiente o mettano in pericolo la salute umana) debba essere considerato a tutti gli effetti come rifiuto. E come tale deve pertanto essere trattato». Non è quindi più permesso fare i falò neppure nel periodo primaverile ed estivo, come accadeva una volta? «Mentre in precedenza l’accensione controllata di fuochi
prevedeva la possibilità che questa avvenisse nello spazio temporale compreso tra il 15 giugno e il 15 ottobre di ogni anno, adesso non è più possibile. E, come detto, l’inottemperanza a quanto disposto è considerato un reato». Che tipo di reato? «La combustione sul campo dei residui vegetali derivanti da lavorazione agricola si configura come smaltimento illecito di rifiuti, sanzionabile sia penalmente che amministrativamente. Inoltre, il recente decreto legge 136/2013 (cosiddetto “Terra dei Fuochi”, ndr), è andato a inasprire le pene e a introdurre lo specifico reato di combustione dei rifiuti. Per quest’ultima fattispecie, in realtà, si è in attesa di circolari esplicative da parte del Ministero dell’Ambiente. Non va comunque dimenticato che già il codice penale, al suo all’articolo 674 (libro III - delle contravvenzioni), puniva con l’arresto sino a un mese o con l’ammenda di 206 euro “chiunque nei casi non consentiti dalla legge, provoca emissioni di gas, di vapori o di fumo, atti a recare molestia alle persone”». Non ci sono leggi o provvedimenti locali che possono prevedere una deroga a quanto previsto dalla legge? «No: la prassi dell’abbruciamento
non può essere autorizzata da leggi regionali, regolamenti provinciali o comunali, in quanto tali disposizioni andrebbero in pieno contrasto con la norma quadro nazionale e anche con le direttive europee in materia di rifiuti e di ambiente». Perché queste norme così restrittive? «Da un lato si vuole evitare che chiunque possa ricevere molestia dai fumi prodotti dall’abbruciamento, oltre a impedire che i fumi in questione possano cagionare dei danni alla salute di chi li respira e all’ambiente stesso. Con che diritto un numero indeterminato di persone dovrebbe essere costretto a subire per diverse ore le emanazioni di fumi che provengono dagli abbruciamenti solo perché questo favorisce un singolo soggetto che ricorre a tale attività per un risparmio di tempo ed eventualmente di denaro?». Cosa è quindi possibile fare con i rifiuti vegetali? «Ad oggi le possibilità che la legge ci dà per smaltirli senza incorrere in sanzioni sono le seguenti: conferirli nelle discariche pubbliche; triturare gli scarti vegetali per poi renderli un composto organico concimante o depositarli nei contenitori, se in piccole quantità: quest’ultima ipotesi, però, riguarda solo gli sfalci classificati come “urbani”».
Si è svolto il 15 marzo al teatro Carignano di Torino il primo incontro regionale del Nuovo CentroDestra, partito nato dal Pdl e guidato dal Ministro dell’Interno, Angelino Alfano. Alla convention, organizzata in vista del Congresso nazionale in programma a Roma dall’11 al 13 aprile, era presente anche una rappresentanza carmagnolese, guidata dal consigliere comunale Alessandro Salamone. «Si è parlato di temi di rilevanza nazionale, quali Piano Casa, ripresa economica e libera circolazione dei lavoratori –commenta- Nel frattempo si è discussa l’organizzazione territoriale del Ncd, compreso il costituendo circolo carmagnolese». Al Nuovo Centrodestra di Alfano ha aderito anche l’ex Presidente del Consiglio comunale, Luigi Taricco.
Firme pro Tsipras Fino al 9 aprile è presente in piazza Sant’Agostino, nei giorni di mercato, un banchetto per la raccolta delle firme di presentazione alle elezioni europee del 25 maggio prossimo della lista “Un’altra Europa”, a sostegno di Alexis Tsipras presidente dell’Unione Europea. Il gazebo è presente il mercoledì mattina e il sabato tutto il giorno.
Consulente Anaci Da aprile il consulente dell’Anaci (Associazione Nazionale Amministratori Condominiali e Immobiliari), presente ogni terzo mercoledì del mese, si sposterà nei locali dell’agenzia di locazione “Abitare”, in municipio, piazza Mazzini 1.
DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA ssionalità Alta profe rezzo! al giusto p
MODELLA meno 5 KG
10 TRATTAMENTI € 180 20 TRATTAMENTI
(- 8/10 KG) 300 €
A scelta fisikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia • € 20 GEL PERMANENTE + MANICURE • NOVITÀ TRATTAMENTO VISO ALL’OXIGEN • TRATTAMENTO VISO RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE
NUOVA LUCE PULSATA LASER A DIODO 808 • • • • • •
BAFFETTI € 10 VISO € 30 ASCELLE € 30 INGUINE € 30 COSCIA € 30 GAMBA € 30
PRIMA SEDUTA NUOVA CLIENTE SCONTO 50% CERETTA COMPLETA + INGUINE € 20 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20 MASSAGGIO CORPO + VISO € 30
CARMAGNOLA via Sommariva, 31 - Tel. 011.9771745 CUNEO - Tel. 0171.698971 - TORINO - Tel. 011.3273978 - 011.3825134 www.sanybei.com - info@sanybei.com
4 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
Commenti e proposte sul nuovo trasporto pubblico
SAN BERNARDO: STANZIATI 150 MILA EURO
GRANDE CORDOGLIO IN CITTÀ
Si interviene per il ROSALBA, un’amica TETTO DELLA SCUOLA indimenticabile Piergiorgio Sola
Pio Caon
Francesco Rasero
Riceviamo dall’assessore ai trasporti e pubblichiamo: Dal primo giorno di marzo sono entrati in vigore i nuovi orari del trasporto pubblico cittadino, frutto di un piano di razionalizzazione predisposto con la collaborazione di Provincia e Consorzio Extra-To. Dopo solo qualche settimana dall’entrata in vigore del nuovo sistema, informati i cittadini a mezzo stampa e volantini, gli uffici comunali hanno raccolto le prime richieste di potenziamento del servizio su alcune frazioni e ricevuto apprezzamenti per le nuove percorrenze, in particolare per le fermate alla stazione ferroviaria (in tal senso si rimanda alla lettura delle pagine centrali del giornale, dove sono riportati, tra l’altro, gli orari delle corse da e per la stazione). E’ intenzione dell’Amministrazione creare un canale di comunicazione costante con i cittadini, che consenta nel tempo, compatibilmente con le risorse disponibili, di migliorare il trasporto urbano, secondo i bisogni espressi. In tal senso sarà possibile fare segnalazioni e/o avanzare proposte anche via mail scrivendo a trasporti@comune. carmagnola.to.it.
Il Comune ha approvato un intervento urgente di risanamento al tetto della scuola elementare di San Bernardo, dove da tempo si riscontrano infiltrazioni nei cornicioni e nel sottotetto a causa dello scivolamento o rottura delle tegole. I lavori, dal costo stimato in 150 mila euro e che verranno probabilmente realizzati nel periodo estivo, sono stati resi possibili grazie alla riconversione di un mutuo, acceso nel 2008, che sarebbe dovuto servire per la manutenzione straordinaria dei centri sportivi: la Giunta guidata da Silvia Testa ha però ritenuto prioritario intervenire sulla copertura della scuola, risalente al 1973. In particolare l’edificio oggetto dell’intervento di manutenzione straordinaria è il fabbricato principale, che ospita le aule e i laboratori delle due sezioni di cui è composta la scuola. Negli anni scorsi, infatti, erano già stati effettuati interventi alla copertura della palestra, danneggiata dalla tromba d’aria del luglio 2008. Lo stato di degrado del tetto della scuola sanbernardese era già stato oggetto di un dibattito in Consiglio comunale alcuni mesi or sono, a seguito di un’interpellanza presentata dal Pdl.
S.T. Immobili
“I GIARDINI”: PDL ALL’ATTACCO DELLA GIUNTA
PARCHEGGI PUBBLICI in vendita? F. Ras.
Scontro in Consiglio comunale sull’ipotesi di vendita dei parcheggi pubblici presenti nel piano sotterraneo della residenza “I Giardini”. All’interno del complesso edilizio, con ingresso da via Donizetti, esistono infatti alcuni posti auto pubblici e gratuiti, che al momento della costruzione del palazzo vennero ceduti al Comune a scomputo di parte degli oneri di urbanizzazione. A febbraio, nel corso dell’assemblea di condominio, è stato discusso un punto relativo a una “trattativa con il Comune per l’acquisto dei posti auto”. Da qui l’immediata reazione del Pdl, che ha subito portato la questione sui banchi del Consiglio comunale: «L’Amministrazione aveva garantito di non voler vendere quell’importante patrimonio pubblico: si è ora cambiata
idea?», hanno attaccato i consiglieri Cammarata, Salamone e Taricco. «La richiesta è venuta dai condomini, non viceversa –ha puntualizzato l’assessore al bilancio, Gianni Cavallini- In ogni caso la analizzeremo con attenzione, contando che ogni anno quei posti auto costano al Comune circa 16 mila euro, tra illuminazione e spese di pulizia». Una risposta che non ha soddisfatto gli esponenti dell’Opposizione: «A parte le cifre, che ci sembrano esose, non dimentichiamo che quei parcheggi assumono una valenza non indifferente, soprattutto nei giorni di mercato in cui si ha difficoltà a trovare parcheggio», ha sottolineato l’ex vicesindaco Alessandro Salamone. Ironico Taricco: «per fare quadrare il bilancio metterete a breve in vendita anche piazza Sant’Agostino?»
Nel momento in cui si è venuti a conoscenza della tua scomparsa, un grande sentimento di vuoto e di dolore ha colpito tutti noi che ti conoscevamo bene. Rosalba Tuninetti, amica indimenticabile, mamma del nostro sindaco Silvia Testa, tra le tue tantissime qualità ti vogliamo ricordare come insostituibile compagna nei viaggi organizzati dal nostro giornale. Come dimenticarti quando, con la tua macchina fotografica, immortalavi qualsiasi cosa che attirasse la tua attenzione. Mi torna in mente anche un ricordo indelebile di uno di questi viaggi: mi ero sentito male e come d’incanto dalla tua borsa apparve una gran quantità di medicine, pronte per ogni evenienza. È triste pensarti e ricordare quei momenti, ci si sente pieni di sgomento: però tu sei sempre con noi e ti sentiamo vicina. Vogliamo ricordarti con una frase del testo a te caro letto da Silvia alle tue esequie: “La morte non è nulla... sono nella stanza accanto... vedete tutto va bene”. La redazione tutta si unisce con affetto al dolore della famiglia Testa.
di Salamone Dott. Filippo P.zza Martiri, 71- CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.971.26.16 - Cell. 338.21.58.748
5 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DAL 20 INIZIATIVE A CURA DI ANPI, COMUNE E ASSOCIAZIONI
Tanti eventi per commemorare il 25 APRILE Sara Merlino
Carmagnola si prepara a celebrare il 69esimo anniversario della Liberazione dal nazifascismo. Il programma istituzionale prevede, venerdì 25 aprile, il ritrovo in piazza Raineri alle 9,30: qui sarà disponibile un autobus per Salsasio, dove si renderà omaggio alla lapide commemorativa della rappresaglia subita dal Borgo. Quindi omaggio alla tomba del capitano Ferruccio Valobra al cimitero ebraico e alla lapide commemorativa dei carmagnolesi caduti nei lager al cimitero del capoluogo. Rientro in centro, con omaggio al cippo commemorativo nei giardini del municipio e successivo corteo, accompagnato dalla Società Filarmonica, sul seguente percorso: piazza Mazzini, via Bobba, viale Garibaldi, via Dante, giardini della Posta (con omaggio alla lapide commemorativa dei caduti di tutte le guerre), piazza Martiri (con omaggio al cippo commemorativo dei giovani partigiani lì fucilati), via Valobra e piazza Sant’Agostino. Qui si terrà il discorso commemorativo del sindaco e l’intervento dell’oratore ufficiale Anpi, Angelo Elia. Il calendario delle iniziative legate alla ricorrenza, grazie all’impegno dell’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia e di
6 aprile 2014
diverse Associazioni cittadine, è ancora ricco di altri eventi. Da martedì 22 sino a mercoledì 30, in municipio, sarà esposta la mostra “Il mio 25 aprile” a cura dell’Anpi. Giovedì 24 alle 21,30 agli Antichi Bastioni serata dedicata alla commemorazione dell’incendio di Salsasio, di cui ricorre il settantesimo anniversario, organizzata da Anpi e Consulta Giovanile: interverranno i ragazzi del “Treno della Memoria 2014”, che racconteranno la loro recente esperienza ad Auschwitz e Birkenau; seguirà la proiezione del film “Rabajin”. Nella mattinata del 25 sarà inoltre data lettura dell’elaborato vincitore del concorso in svolgimento nelle scuole superiori dal tema “Chi sono stati i partigiani e cos’è il 25 Aprile?”. Alle 13 seconda edizione del “Pranzo del Partigiano” organizzato da Anpi, Libera, Margot, Consulta Giovanile e Karmadonne. Per informazioni e prenotazione (obbligatoria) contattare i numeri 347-3071173 o 347-2727824 oppure scrivere a sabrina.4023@gmail.com. Alle 22 concerto dal vivo degli Statuto al Circolo Margot di via Donizetti, aperto a tutta la cittadinanza (per l’occasione non sarà necessario il possesso della tessera associativa). Domenica 27 seconda edizione della “Corsa dei cippi partigiani”,
un percorso di 6,5 chilometri lungo i luoghi della Resistenza della città, da percorrere con un lento cammino o una veloce corsa. Per la prima volta, grazie alla collaborazione della Lav, la corsa sarà anche “dog walking”, aperta agli amici a quattro zampe. Le prenotazioni saranno possibili anche la mattina stessa fino alle 8.45 nello stand dell’organizzazione. La realizzazione dell’iniziativa è resa possibile grazie ad alcune Associazioni d’arma cittadine e alla Protezione Civile Emergenza Radio Pegaso. Partenza alle 9 da piazza IV Martiri; per informazioni e prenotazioni telefonare al 348-7865397 o scrivere ad anpi.carmagnola@ gmail.com.
Isee simulato per cassintegrati e licenziati La Giunta Testa ha riconfermato lo strumento dell’Isee “simulato”, utile a determinare il reddito sulla base della situazione economica aggiornata al momento della richiesta. «Si tratta di uno strumento a favore dei lavoratori e delle lavoratrici che hanno perso il lavoro o che abbiano avuto ridotto il proprio monte ore lavorativo senza la possibilità di accedere ad alcun ammortizzatore sociale, nonché i lavoratori posti in cassa integrazione di almeno due settimane mensili o in mobilità», spiegano sindaco e assessori. L’Isee simulato ha valore per i seguenti servizi comunali: asilo nido, mensa scolastica, Tari (Tassa Rifiuti), centro estivo comunale, Vacanza sportiva, esenzioni ticket per prestazioni diagnostiche e strumentali e per i contributi economici legati all’emergenza abitativa.
Più belle le aree di mercato Il Comune ha aderito a un bando regionale per la riqualificazione delle aree della città destinate a ospitare i mercati. In particolare, la Giunta ha dato incarico agli uffici comunali di preparare uno studio relativo alle aree di via Valobra, piazza Mazzini, via Bobba e la tettoia di piazza IV Martiri. Gli interventi finanziabili (al 100%) con i fondi regionali riguardano la sistemazione delle pavimentazioni, con particolare riguardo all’abbattimento delle barriere architettoniche; gli impianti per la fornitura idrica ed elettrica; l’introduzione di illuminazione a risparmio energetico; infrastrutture fognarie per lo smaltimento delle acque reflue del mercato; la creazione di servizi igienici e l’installazione di cestini porta-rifiuti, rastrelliere per biciclette e altri elementi di arredo urbano.
LA “FESTA DEL NONNO” diventa comunale La “Festa del Nonno”, a partire da quest’anno, verrà organizzata direttamente dal Comune: a dare l’annuncio è stata il sindaco Silvia Testa, rispondendo a un’interpellanza presentata in Consiglio comunale dalla Lega Nord. «Sarà l’occasione per farla in modo diverso, coinvolgendo sia le scuole che i nonni della città», ha spiegato il sindaco. Proprio lo scorso anno sarebbe stato il decennale dell’iniziativa, ideata e finora organizzata in autonomia dai Lions: il nuovo presidente del Gruppo, però, annunciò pochi mesi prima che “non c’era più interesse” a organizzare la festa. «La sorpresa è stata amara anche per l’Amministrazione –ha sottolineato Testa- Purtroppo eravamo ormai troppo a ridosso dell’evento e quindi non si è più potuto subentrare come Comune già allora, anche perché ormai le scuole erano chiuse».
La statua del nonno ha compiuto 15 anni.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PER IL RECUPERO DELL’ALA STORICA DI PIAZZA SANT’AGOSTINO
IL 5 E 6 APRILE TRA STAND E TANTI EVENTI COLLATERALI
In arrivo 750 mila euro La Vigna in fiore per il “BALDESSANO” CON “ORTOFLORA” Piergiorgio Sola
Riccardo Gandiglio
Buone notizie per l’edificio storico del liceo classico “Baldessano”, grazie a un contributo di 750 mila euro proveniente dai Patti territoriali Torino Sud destinato al Polo scolastico superiore carmagnolese, nelle scorse settimane sbloccato da un decreto del Ministero dello Sviluppo Economico. I fondi serviranno per interventi infrastrutturali, in particolare la messa a norma e in sicurezza dell’ala storica che si affaccia su piazza Sant’Agostino. «I tecnici della Provincia hanno deciso la strategia per la riapertura definitiva, che si prevede entro l’autunno», spiega l’ex sindaco Gian Luigi Surra, consigliere Fi-Pdl in Consiglio Provinciale, che ha seguito da vicino e più volte sollecitato in aula i lavori alla scuola carmagnolese. Verranno innanzitutto affidati due incarichi per verificare la “staticità” dell’edificio: il Politecnico di Torino avrà l’incarico di effettuare le prove di carico dei solai, mentre un professionista si occuperà del monitoraggio della staticità, posizionando rilevatori di eventuali movimenti e/o fessurazioni. I dati saranno letti e analizzati in tempo reale: se tali rilievi avranno esito positivo, si prevede comunque di posizionare “chiavi” per irrobustire l’edificio a maggior sicurezza degli studenti, insieme a un intervento complessivo di manutenzione straordinaria.
Sabato 5 e domenica 6 aprile torna “Ortoflora & Natura”, una delle più importanti rassegne piemontesi delle produzioni del settore florovivaistico e orticolo e di attrezzature e arredi per orto e giardino. La manifestazione, giunta alla sua 26esima edizione, si svolgerà come di consueto nella cornice del parco di Cascina Vigna, in via San Francesco di Sales 188. La mostra-mercato vedrà la presenza di stand con piante verdi e da fiore; sementi e piantine per vivaisti, floricoltori e orticoltori; erbe aromatiche, fiori ed erbe di montagna; tappeti verdi; fiori nell’arredamento; arredi,
attrezzature ed impiantistica per orti e giardini; impiantistica e arredi per verde urbano e parchi. Vi sarà anche un’area dedicata alla mostra-mercato degli animali di affezione (conigli, criceti, uccelli, ecc.). Il programma include anche eventi collaterali, organizzati in collaborazione con l’istituto di agraria del “Baldessano-Roccati”. Nel cortile della cascina verranno infatti realizzati laboratori dedicati al floro-vivaismo e a due prodotti tipici del territorio: il “ravanin” e il porro lungo dolce. Entrambi questi ortaggi, prelevati dall’orto didattico della scuola, saranno offerti in degustazione
INTANTO AD APRILE RIAPRE IL MUSEO NAVALE CITTADINO
ANMI: De Alessandri lascia la Presidenza Federica Ricciardi
Novità in vista della riapertura del Museo navale, prevista a inizio aprile. Innanzitutto si registra un aumento della potenzialità espositiva, che di pari passo fa crescere il dibattito interno alla sezione carmagnolese dell’Associazione Nazionale Marinai d’Italia (Anmi) sull’ormai cronica carenza di spazi, al punto che lo storico presidente Vittorio De Alessandri lamenta il fatto che nuovi e importanti reperti non possano essere esposti al pubblico proprio a causa del limitato spazio. L’altra novità riguarda lo stesso De Alessandri, fondatore del gruppo: in base al nuovo regolamento Anmi nazionale, infatti, è stata
sancita l’ineleggibilità di chi ha coperto la carica per tre mandati consecutivi. Si sono svolte quindi elezioni per il rinnovo del Direttivo: «i risultati sono in attesa di ratifica da parte della Presidenza nazionale dell›Associazione, a Roma – commenta De Alessandri, che resterà in carica fino all’insediamento del nuovo Consiglio direttivo- Per correttezza preferisco, al momento, non dare per certo il nominativo di chi mi sostituirà». L’Anmi ricorda che il museo navale di Carmagnola, in piazza Mazzini, resta aperto al pubblico il sabato e la domenica dalle 15 alle 18 (anche 9-12 nelle domeniche di Mercantico).
in insalata o in pinzimonio (fino a esaurimento scorte), in collaborazione con la Pro Loco. Previste anche attività per grandi e piccini, come passeggiate a cavallo e percorsi di mountain bike. La Trattoria della Vigna, nell’occasione, proporrà menù a tema, mentre punti-ristoro proporranno pizze, birre e gelati. La domenica pomeriggio è infine in programma un concerto di liscio con l’Orchestra spettacolo “Il Grande Evento”, nell’area del gioco alle bocce. Ortoflora avrà orario continuato dalle 9 alle 19,30; il biglietto di ingresso costerà 2,50 euro, gratuito fino a 12 anni. Per maggiori informazioni chiamare il 334-3040338 o scrivere a cultura@ comune.carmagnola.to.it. All’esterno del parco sarà anche possibile noleggiare gratuitamente alcune biciclette, frutto del lavoro di recupero promosso dall’Associazione “Peppino Impastato” in collaborazione con la Compagnia di San Paolo.
7 aprile 2014
il Carmagnolese
SCRIVE IL SEGRETARIO DI STATO DELLA SANTA SEDE A DON GIANCARLO AVATANEO
500 anni della Collegiata: TELEGRAMMA DAL VATICANO “In occasione della solenne celebrazione del 25 marzo per i cinquecento anni della consacrazione della chiesa Collegiata di Carmagnola, intitolata ai Santi Apostoli Pietro e Paolo, il sommo pontefice Francesco, spiritualmente partecipe alla comune gioia, rivolge al suo cordiale e beneaugurante saluto, esprimendo compiacimento per la lieta circostanza che richiama l’attenzione sullo storico e sacro edificio quale significativo monumento di fede e di arte ed auspica che il felice evento susciti nei fedeli tutti sempre più vivo impegno di testimonianza cristiana, affinché si realizzi quella costruzione spirituale di cui Cristo è la pietra angolare. Sua Santità invoca la celeste protezione della Vergine
suo universale ministero, invia di cuore a Lei, ai sacerdoti, alle autorità presenti e a quanti
Santissima, madre della chiesa e dei Santi Apostoli e, mentre chiede di pregare per Lui e per il
partecipano alla mensa eucaristica l’implorata benedizione apostolica, estendendola volentieri all’intera
comunità parrocchiale”. Cardinale Pietro Parolin Segretario di Stato di Sua Santità
Giardino 500: TUTTI GLI STUDENTI COINVOLTI
Foto G. Mai Nella foto di gruppo una parte degli studenti della sezione di agraria del “Baldessano Roccati”, che hanno contribuito alla realizzazione del Giardino 500 in Piazza Sant’Agostino, coordinati dal professor Costantino Ciccone.
RICERCHE STORICHE, TRADUZIONI DI POESIE E UN CORTOMETRAGGIO
SPETTACOLI DELLA COMPAGNIA 7D DEL BALDESSANO-ROCCATI
L’impegno del “BALDESSANO- In Collegiata si rievoca ROCCATI” per il Giubileo la PESTE SEICENTESCA r. car.
Oltre all’Istituto agrario, alla Compagnia dei ragazzi del Baldessano “7D”, anche i licei classico e scientifico, insieme con l’Istituto professionale socio-sanitario del “Baldessano Roccati”, partecipano al progetto per i 500 anni della Collegiata. Gli studenti, guidati dai loro docenti, si stanno cimentando in ricerche storiche legate alla figura del canonico Clerici, poeta e letterato di inizio Ottocento di cui stanno traducendo alcuni testi dal latino e analizzando le poesie. Altri allievi stanno invece svolgendo una ricerca sulle visite Pastorali nei secoli XVII –
Maurizio Infossi
XVIII, sulle rendite, gli obblighi e la gestione di alcuni altari della parrocchia. Alcune classi sono state accompagnate a visitare l’Archivio storico di Carmagnola e la Collegiata
Rassegna delle Corali Venerdì 4 aprile, alle 21 in Collegiata, è in programma una rassegna musicale con le Corali di Pinerolo, Moretta, Druento e Carmagnola. Organizza l’Unitre; ingresso libero.
stessa. Altri alunni, invece, hanno disegnato il logo dell’intero progetto. Il gruppo del laboratorio video pomeridiano “Karmamovie.3” sta infine girando un cortometraggio che ruota intorno al ritrovamento di un forziere dal contenuto misterioso e alle ambizioni di due studiosi. Tutti i lavori verranno esposti nella cappella del Rosario all’interno della Collegiata nel mese di aprile, in occasione delle visite guidate teatralizzate. Per tutti i visitatori della mostra, i ragazzi hanno anche preparato un simpatico e delicato omaggio.
Ad aprile sono in programma sei rappresentazioni dello spettacolo teatrale “Che peste che sei!”, scritto e interpretato dai ragazzi della compagnia teatrale 7D del “Baldessano-Roccati”, che si esibiranno sabato 5 (alle 20,30 e alle 21,45), venerdì 11 (alle 20,30 e alle 21,45) e domenica 13 (alle 15 e alle 16,30). «Si tratterà di un gioiellino teatrale con pochi attori, una dozzina in tutto, e per pochi spettatori, con cinquanta posti per ciascun appuntamento –spiegano gli organizzatori- Tutti insieme “passeggeranno” lungo le navate della Collegiata scoprendo, tra piccole scenette e letture, cosa accadde nel lontano 1600, quando Carmagnola fu piegata dalla guerra, dalla carestia e soprattutto dalla peste, e alzò ampie preghiere alla Vergine con diversi voti». Il testo, scritto dalla professoressa Claudia Cravero con la collaborazione di Ilaria Curletti, racconta il punto di vista della gente che visse quei momenti. «Una collaborazione insostituibile è stata anche quella del Gruppo Teatro Carmagnola e del maestro organista Bruno Manassero, che ha scovato per l’occasione alcune musiche d’organo d’epoca ad hoc». Gli spettacoli sono tutti a ingresso libero ma occorre prenotarsi rivolgendosi alla Saletta d’Arte “Celeghini” di via Valobra 141, telefono 011-9720450 o 338-3586716.
...la Professionalità al Servizio della Qualità...
Buona Pasqua!
8 aprile 2014
il Carmagnolese
DA DOMENICA 13 AL VIA LA SETTIMANA SANTA
SIMBOLEGGIA L’UNIONE NELLA DIVERSITÀ ED È TUTTO “MADE IN CARMAGNOLA”
La Comunità cattolica UN NUOVO ALTARE per il celebra la PASQUA “compleanno” della Collegiata Piergiorgio Sola
La Comunità religiosa cattolica di Carmagnola si appresta a celebrare la Pasqua di Risurrezione, con un ricco calendario di appuntamenti nella parrocchia Collegiata, che quest’anno celebra il proprio Giubileo. La Settimana Santa ha inizio domenica 13 “delle Palme”, con benedizione dei rami d’ulivo alle 10 in piazza Sant’Agostino, processione fino in Collegiata e messa alle ore 10,15. Alle 11,15 processione e messa a Santa Rita. Martedì 15 alle 21 celebrazione del perdono, con invito agli adolescenti e giovani: presiede il salesiano don Danilo, con altri sacerdoti. Nella Settimana i sacerdoti sono disponibili per il sacramento del perdono con orario 8 – 11,30 e 15,30-19. Giovedì 17 alle 17 sacra rappresentazione della Pasqua di Gesù nel ricordo dell’Ultima Cena, con invito a tutti i ragazzi delle elementari e medie; alle 21 messa solenne “in coena Domini”, lavanda dei piedi e consegna del comandamento della carità. Breve processione eucaristica all’altare della reposizione; a seguire adorazione e preghiera sino alle 24. Venerdì 18, memoria della passione e giorno di astinenza e digiuno, via Crucis per ragazzi di elementari e medie alle 10,15; alle 18 celebrazione liturgica della passione del Signore, con preghiera universale, adorazione della croce e comunione. La chiesa rimane aperta per la preghiera personale. Alle 21 solenne Via Crucis per le vie della città, con il seguente percorso: Collegiata, via Valobra (San Rocco), piazza Sant’Agostino, via Valobra, piazza Garavella (“Misericordia”), via Santorre
di Santarosa, piazza Mazzini (S. Anna con i fratelli cristiani ortodossi), piazza Manzoni (san Filippo), corso Sacchirone, via Gardezzana, Collegiata. Sabato 19, giornata di riflessione in attesa della Resurrezione, non ci sono celebrazioni. Alle 21 solenne Veglia pasquale con liturgia della luce, della Parola, battesimale ed eucaristica: la veglia inizia in piazza Verdi, con la benedizione del fuoco nuovo, l’accensione del cero pasquale e la processione d’ingresso. Domenica di Pasqua, 20 aprile, messe negli orari festivi; alle 16,30 celebrazione dei battesimi. Lunedì dell’Angelo, 21 aprile, messe alle 9 e alle 10,15 (in memoria dei giovani defunti). Non viene celebrata la messa delle 18. Nel corso della Settimana Santa vengono raccolte le buste della condivisione della Quaresima di fraternità 2014, destinate ai progetti scelti delle Parrocchie di Carmagnola. Inoltre sabato 12 alle 16 è prevista la celebrazione della Pasqua per gli anziani, gli infermi e tutti coloro che sono impediti: per la visita del sacerdote avvisare in parrocchia chiamando lo 011-9723171.
Elisabetta Ferrero
Un nuovo altare è stato consacrato nella Parrocchia Collegiata per la celebrazione del suo quinto Giubileo, importante e irrepetibile occasione a cui hanno partecipato numerosi fedeli provenienti da tutte le Comunità parrocchiali di Carmagnola. Le celebrazioni del 23 marzo sono state il fulcro simbolico di un programma di ampio respiro che, per i festeggiamenti del cinquecentesimo anno di fondazione della chiesa, ha visto coinvolta la Comunità cattolica in un fitto cartellone di iniziative e appuntamenti. La produzione del tavolo liturgico, consacrato dall’Arcivescovo Cesare Nosiglia, è naturalmente “rimasta in casa”: è stata infatti la collaborazione con le ditte Carmagnola Marmi e Fratelli Osella a portare alla luce il nuovo altare, sotto la guida di Don Giancarlo, della Diocesi, del Consiglio pastorale e della Soprintendenza. Si tratta di un nuovo corpo, stabile e fisso, che ha sostituito il precedente altare in legno, provvisorio e mobile come lo sono quasi tutti gli altari contemporanei, a partire dalla seconda metà del secolo passato.
Due mostre per i “500” Numerose saranno le iniziative collaterali al progetto “Giardino 500” nel mese di aprile. Venerdì 4, nel salone della chiesa San Filippo (di fianco al municipio) si svolgerà la mostra di sculture “Simulacra pietatis”, con gli artisti Plauso Nivo Battistini, Bruno Gabrieli, Filippo Rinallo, Carlo de Carli e Francis James. Dal 29 aprile al 29 maggio, invece, la chiesa della Misericordia ospiterà l’esposizione “Iconografia della Ss. Vergine Maria prima e dopo il dogma”, messa a diposizione dal Centro salesiano di documentazione storica e popolare mariana. Per maggiori informazioni contattare i numeri 011-9724222 o 270.
Secondo la riforma liturgica del Concilio Vaticano II, infatti, la Chiesa cattolica volle riportare il tavolo liturgico vicino alla gente, e alla sua funzione originale di “altare del popolo”, collocando l’altare maggiore al fondo dell’abside: ecco perché, nella maggior parte delle chiese, gli altari sono ancora provvisori e staccati dal corpo di fabbrica. «Con il nuovo “altare del popolo” si è voluto dare un segno forte e significativo per la nostra Collegiata, che nel suo quinto Giubileo riconferma e rafforza il suo ruolo di aggregazione per la comunità, in maniera definitiva», commenta don Giancarlo. Fede, speranza e unione nella diversità sono i valori che, in uno sguardo al futuro, hanno ispirato il design del tavolo liturgico, che ha uno stile contemporaneo ed essenziale, intrecciando la descrizione delle decorazioni alla storia della comunità che è chiamato a rappresentare. «In un tessuto sociale che cambia rapidamente, in una
situazione difficile di crisi e con l’integrazione di molte persone che arrivano da realtà diverse, è più che mai urgente lanciare un messaggio di unione, che superi e si faccia forte delle sue differenze –continua l’arcipreteE’ proprio sul principio della diversità che ci si è voluti concentrare nella progettazione del corpo centrale in marmo, dove si distinguono forme diverse ed elementi disarmonici tenuti insieme da una preziosa fascia d’ottone: il marmo rappresenta la Comunità e l’ottone Cristo, la vera ricchezza che la tiene unita in un abbraccio». L’altare, conclude don Giancarlo, rappresenta oggi lo spazio più significativo che, all’interno della Chiesa, tiene insieme i credenti nel sacrificio a Cristo: «Proprio a partire da ciò ci è sembrato giusto riconsacrare in maniera stabile un nuovo altare, simbolo di una comunità che, seppur in continuo cambiamento, nei secoli continua ad affidare alla Collegiata la funzione di anima spirituale della città».
9 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
APPREZZATO ANCHE IL PALAORTO, NOVITÀ DELL’ANNO, CON PRODUTTORI E AGRITURISMI
CONCORSI ANIMALI E BANCARELLE per la Fiera numero 550 Federica Ricciardi
Due giornate calde e primaverili hanno accompagnato il successo della 550esima edizione della Fiera di Primavera, la tradizionale manifestazione dedicata all’agricoltura svoltasi nel weekend dell’8 e 9 marzo. Grande folla si è riversata la domenica tra le bancarelle del mercato e quelle del Mercantico, che hanno invaso tutto il centro cittadino. Molto apprezzato il PalaOrto, novità dell’anno, con mercato dei produttori orticoli e presentazione degli agriturismi locali. Nei ristoranti aderenti è stato inoltre presentato un menù a base di prodotti agricoli tipici del territorio carmagnolese, tra cui il Carmagnolotto creato dai pastifici cittadini con carne di giora e porro lungo dolce di Carmagnola. Non poteva inoltre mancare il consueto concorso del bestiame. Domenica 9 marzo la Commissione giudicatrice (formata da Giorgio Lisa, Domenico Perlo e Giacomo
Serra) ha valutato vitelli destinati all’ingrasso delle diverse razze. Per la razza piemontese, sia maschi che femmine, ha primeggiato Giancarlo Ghione di Monasterolo di Savigliano. Per la razza limousine ha vinto la Ruffino International di Alice Castello (Vercelli), che ha anche totalizzato il secondo posto per la razza garronese e per il numero di capi esposti. La Effegi di None, forte anche del primo premio per il numero di capi esposti, ha fatto incetta di riconoscimenti, con un primo posto nella razza garronese e nei meticci, e il secondo premio per la razza limousine, la piemontese sia nella categoria maschi che femmine e nelle altre razze. Roberto Bertinetti di Riva presso Chieri ha primeggiato per la categoria vitellini da latte razza piemontese, con anche un secondo posto nel gruppo di almeno cinque capi e nei vitellini da latte meticci, e un terzo nei maschi di razza piemontese. Mirella Bertinetti di Chieri è arrivata prima nel gruppo da cinque capi di vitellini da latte, conquistando anche un terzo posto sia nelle femmine di razza piemontese che nelle altre razze. Marcello Bertinetti di Riva presso Chieri ha invece conquistato il podio per i vitellini meticci (gruppo da almeno cinque capi) e nelle altre razze, totalizzando anche due secondi posti per i meticci ed i vitellini da latte di razza piemontese. Ad affiancare la mostra bovina, anche quella degli animali da cortile, giudicati da Girolamo Casalis e Luigi Ghiano. Ha primeggiato la Cascina Bricco di Carmagnola, con un
AGENZIA DI CARMAGNOLA E VILLASTELLONE
10 aprile 2014
Foto G. Mai primo posto nelle categorie gallina bionda piemontese, gallina bianca di Saluzzo e Cavour e nella gallina da carne, conquistando anche un secondo posto nelle galline da ornamento, nei tacchini, nel coniglio grigio di Carmagnola ed aggiudicandosi un premio speciale per le faraone e le oche. Il premio speciale per le anatre è andato a Franco Cristaudo di Piobesi Torinese, mentre quello per i pavoni a Dionisio Parani di Carmagnola, che ha primeggiato anche fra i fagiani da voliera e le galline da ornamento. Il primo premio per il coniglio grigio di Carmagnola se lo è aggiudicato Paolo Morello di Piossasco, mentre quello per i conigli di altre razze è andato ad Antonio Bori, anche al secondo posto per le galline da ornamento e la gallina bionda piemontese. Assegnati infine anche i premi per le macchine agricole: il premio per il settore cerealicolo e foraggicoltura a Barale e Olivero di Fossano, quello del settore orticolo, floricolo e vivaistico a Pollice Verde di Santo Stefano Roero e quello del settore zootecnico a Piovano Zootecnica di Santena.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
VENERDÌ 11 SECONDO APPUNTAMENTO CON IL GRANDE TEATRO
“MADAMA BOVARY” in scena all’Elios
Tra romanzo e poesia
Francesco Rasero
Prosegue, dopo i positivi riscontri ottenuti dallo spettacolo di esordio “Gli occhi di Leonilda”, la rassegna “Teatro Sensibile” del Teatro Stabile di Torino, promossa dalla Provincia e organizzata dalla Compagnia Unoteatro. Venerdì 11 aprile, alle 21 all’Elios di piazza Verdi, va in scena “Madama Bovary”, di e con Lorena Senestro, liberamente ispirato alla “Madame Bovary” di Gustave Flaubert. Così gli organizzatori
presentano lo spettacolo, prodotto dal Teatro della Caduta di Torino: «L’universo di Flaubert e l’ambientazione di Madame Bovary sono prossimi alla nebbia che aleggia sui prati della pianura padana, ai personaggi che popolano una certa piemontesità. Individuano i caratteri propri della vita di provincia, la provincia nella sua dimensione assoluta, esistenziale. Una Emma Bovary dei nostri giorni, in chiave piemontese, un testo colto e spiritoso, con
frammenti in dialetto, dentro e fuori il personaggio. Lorena Senestro è molto brava nel far scorrere questo flusso di parole che, prendendo spunto da Flaubert, evoca terre piemontesi e stati d’animo senza tempo. I personaggi e le atmosfere del romanzo, oltre che per bocca di Flaubert, sono rievocate attraverso versi di Guido Gozzano e filtrate dall’autobiografia dell’attrice, che è anche autrice del testo». La regia è di Massimo Betti Merlin e Marco Bianchini, con musiche originali di Eric Maestri e costumi di Stefania Berrino. Lo spettacolo è stato finalista al Premio Scenario 2011 e ha ottenuto la menzione speciale Argot Off 2013. Biglietto di ingresso 8 euro; ridotto 5 euro.
Giovedì 10 aprile, nel salone della Società operaia “Bussone” di via Valobra 143 si terrà il reading “Tra romanzo e poesia”, a cura di Marvi del Pozzo, con suggestioni poetiche dalla lettura dei romanzi di Dario Pontuale, che sarà presente alla serata. Pontuale, giovane scrittore emergente, è autore di pluripremiati romanzi quali “La biblioteca delle idee morte”, “L’irreversibilità dell’uovo sodo” e “Nessuno ha mai visto decadere l’atomo di idrogeno”. Le voci recitanti saranno quelle di Anna Abate e Walter Revello, accompagnati al pianoforte dal Maestro Frank Polacchi.
GIOVEDÌ 17 “APERILIBRO” CON LA CRITICA TV E SCRITTRICE
ALESSANDRA COMAZZI e la televisione italiana r. car.
Alessandra Comazzi, critica televisiva de “La Stampa”, sarà la protagonista dell’appuntamento di aprile della rassegna “Aperilibro”, in programma giovedì 17 dalle ore 20. Comazzi presenterà ai lettori carmagnolesi il suo nuovo libro “La tv che mi piace”: un’opera, realizzata in occasione dei 60 anni della televisione in Italia, nella quale l’autrice non si limita a recensire ma racconta storie, ricordi, aneddoti, dietro le quinte, facendo rivivere i momenti più belli dei programmi passati sul teleschermo, con un approfondimento speciale sul Festival di Sanremo. «Si tratta di un’assoluta “prima volta” nella nostra città per questa brillante giornalista di spettacolo, che “affronterà” le domande dei lettori del gruppo lettura Carmagnola e degli spettatori che vorranno incontrarla», spiegano gli organizzatori. “Aperilibro” si svolge come sempre alla Taverna Monviso, in largo Vittorio Veneto, con la formula dell’apericena low cost (10 euro bevande incluse). I posti sono limitati: prenotazione obbligatoria al numero 392-5938504.
A Salsasio si parla di appartenenza Penultimo appuntamento con il ciclo di appuntamenti di formazione e informazione proposti dall’Associazione Onlus “Giovanni Gallo” dal titolo “La possibilità del Dono nel presente”. Mercoledì 9 aprile, nel teatro parrocchiale di Salsasio, è in programma l’incontro “Radice, appartenenza, riconoscimento ed individuazione” a cura di Maria Morcinelli, della scuola adleriana di Torino. Inizio alle 21, ingresso libero.Per informazioni telefonare al 335-5859776.
La refurtiva a chi è in difficoltà La Guardia di Finanza di Torino ha smantellato un commercio illegale di capi di abbigliamento griffati e di apparecchiature elettroniche provenienti da furti realizzati principalmente nel torinese. Oltre quattromila i pezzi sequestrati -tra abiti, giubbini, calzature, macchine fotografiche, telefonini, smartphone, computer e televisori- che in molti casi sono stati restituiti ai legittimi proprietari, grazie alle varie denunce per furto presentate in tutto il Piemonte. I beni per i quali non è stato possibile risalire al proprietario, d’intesa con la Procura di Torino, sono stati invece donati alla Comunità Famiglia carmagnolese ‘’Giovanni Gallo’’, che ha provveduto a consegnarli a persone in difficoltà.
11 aprile 2014
il Carmagnolese
12 aprile 2014
il Carmagnolese
ORGANIZZANO “IL CARMAGNOLESE” E L’ASSESSORATO ALLA CULTURA DEL COMUNE
CON
CITTARTE AL VIA 15 WEEKEND DI MOSTRE Riccardo Gandiglio
Parte ad aprile la stagione espositiva carmagnolese dedicata ad artiste e artisti del territorio. CittArte 2014, manifestazione a ingresso gratuito realizzata come sempre dall’Assessorato alla Cultura del Comune e da “Il Carmagnolese” in collaborazione con CarmagnolaMusei, prevede quest’anno 15 weekend di mostre nella chiesa di Sant’Agostino, per
un totale di circa venti autori esposti. «Si tratta di una manifestazione ormai consolidata nel panorama culturale cittadino, che permette a tutti di entrare in contatto diretto sia con artisti rinomati che emergenti di Carmagnola e dintorni –commenta Piergiorgio Sola, presidente dell’Associazione culturale “Il Carmagnolese”- Lo sforzo organizzativo
congiunto con il Comune viene ripagato dal sempre crescente numero di visitatori e dall’adesione sempre massiccia da parte degli artisti, alcuni dei quali sono ormai dei veri e proprio “veterani” di CittArte». Le mostre hanno orario di apertura dalle 16 alle 19 il venerdì e 10-12,30 e 15-19 il sabato, la domenica e i festivi. Gli artisti sono sempre presenti.
18 – 19 – 20 – 21 aprile ROBERTO VALENTE
4 - 5- 6 aprile ENRICO PRELATO E GABRIELE SANDRONE Enrico Prelato vive a Vinovo, dove da sempre si dedica alla passione per la pittura, in particolare quella “all’aria aperta”, con l’immediatezza del mettere il colore. Annovera negli anni presenze artistiche in concorsi ed esposizioni pubbliche e private, con una lenta e graduale maturazione dell’essere pittore. Gabriele Sandrone è nato a Torino, dove vive e lavora. Apprezzato per la sua pittura di suggestione impressionista e per l’inedita maestria nella mescolanza dei colori, è un pittore accompagnato da un bagaglio di esperienze, maturate negli anni di attività pittorica. Ha ottenuto numerosi riconoscimenti. 11- 12- 13 aprile NINO VITALE Carmagnolese, realizza quadri in legno intagliato e dipinti a mano, ispirati da viaggi da egli stesso compiuti in Africa. Dal 2010 a oggi ha realizzato svariate mostre, tra cui “Quando i sogni si incontrano” a Carignano, “Tratti di solidarietà” a Palazzo Lomellini, “I moti dell’animo” a Carmagnola, None e Bussoleno; “Masai” a Carmagnola e Torino e la recente “Donne d’Africa” a Casa Frisco. Partecipa a Cittarte dal 2011, dove ha esposto “Storie d’Africa”, “Profili” e “Masai”. Il titolo della mostra di quest’anno sarà “Unioni d’Africa”.
Nasce nel 1985 a Carmagnola, dove tutt’ora vive, sogna e dipinge. È un ragazzo d’altri tempi, ancora mai scanditi dalle lancette, il cui desiderio è quello di riuscire a comunicare il proprio “io” interiore alle persone, attraverso i suoi quadri e i suoi pensieri. Grazie ad un’innata capacità nell’armonizzare colori e alle profonde riflessioni scritte di suo pugno, ripropone anche quest’anno un esperienza artistica umile e profonda, sia per gli occhi sia per il cuore. 25 – 26 – 27 aprile GIUSI MAGLIONE Formatasi frequentando i corsi di Disegno e Composizione pittorica in Torino, Maglione insegna tecniche pittoriche all’Università della Terza Età di Carmagnola ed espone in mostre personali e collettive da oltre vent’anni, ottenendo spesso prestigiosi riconoscimenti. Si è aggiudicata, fra gli altri, il secondo premio all’estemporanea di Caluso e, a Torino, il secondo premio al concorso “Cioccolatò” ed al concorso “Guardè, Mercandé, Caté”. E’ stata selezionata per partecipare alla mostra collettiva “Arte Città Amica” in Torino dal 26 aprile al 3 maggio 2014. E’ un’artista che ama lavorare a tema, concentrandosi di volta in volta su soggetti e tecniche pittoriche differenti; pittrice figurativa, usa prevalentemente i colori a olio e i colori acrilici, mentre per alcuni soggetti predilige l’acquerello, per la sua freschezza e l’immediatezza espressiva. A CittArte 2014 parteciperà con una trentina di tele. Le sue opere sono anche esposte nel suo studio di via Murina 38, al mobilificio Osella e alla Banca Sella.
IL CALENDARIO del 2014 4 - 5- 6 aprile ENRICO PRELATO E GABRIELE SANDRONE 11- 12- 13 aprile NINO VITALE 18 – 19 – 20 – 21 aprile ROBERTO VALENTE 25 – 26 – 27 aprile GIUSI MAGLIONE 1 – 2 – 3 – 4 maggio TONINO GIRAUDO 9 – 10 – 11 maggio PAOLA CALCATELLI 16 – 17 – 18 maggio SERGIO MIANDRUSSICH E ORNELLA BOSIO 23 – 24 – 25 maggio GIOVANNI VENTURINI 30 – 31 maggio e 1 – 2 giugno ENRICO FRANCISCONO 6 – 7 – 8 giugno DINO CAMPAGNA 13 – 14 – 15 giugno AMALIA OCCELLI 20 – 21 – 22 giugno ROSSANA PANUELLO 27 – 28 – 29 giugno LE GIOCONDE 4 – 5 – 6 luglio GIACOMO CIULLA E ADELE FANTÒ 11 – 12 – 13 luglio BRUNO CANTINO DI REINO E GIUSEPPE MIGLIORE
Presentando questo coupon SCONTO DEL 5% a fronte di una spesa minima di € 50 (non cumulabile valido fino al 30 aprile).
NI UOMO DONNA 0-16 AN LINEE MORBIDE NUOVI ARRIVI DONNA TI VITA ALTA PANTALONI ELASTICIZZA Via Sommariva 10 - CARMAGNOLA (di fianco al Bar Ristorante il Bivio Hotel) Tel. 011.9723647 - Lunedì chiuso 13 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CONCORSO “CON GLI OCCHI DI LEI” ENTRO IL 12 APRILE
GIANNA TUNINETTI AL MUSEO DI STORIA NATURALE
RACCONTI, FOTO E VIDEO al femminile
RITRATTI FLOREALI, dalla Natura all’Arte
M. Boa.
Il Tavolo di lavoro per le Pari Opportunità e le Politiche di Genere - in collaborazione con l’Unitre Carmagnola, i Circoli fotografici “La Fonte” e “Obiettivo photo” e il Circolo “Margot”promuove un concorso dedicato alla figura femminile dal titolo “Con gli occhi di lei”. Il concorso, articolato in tre sezioni (letteraria, fotografica e cinematografica), è riservato a carmagnolesi maggiorenni. La composizione letteraria dovrà prendere spunto dal tema “Con i miei occhi di bambina, di donna vi racconto un avvenimento/un fatto che coinvolge, in vari modi, la mia città”: il racconto -non superiore a tre cartelle - relativo al tema indicato dovrà essere firmato dall’autore con uno pseudonimo. Foto e video dovranno invece ispirarsi al tema “volti e storie di donne carmagnolesi”: le fotografie - massimo tre, di formato 20x30 cm- dovranno
R. Gan.
riportare sul retro titolo, data e pseudonimo dell’autore. Il filmato, riversato su Dvd non protetto, dovrà riportare sulla copertina il titolo, la data e lo pseudonimo dell’autore. Tutti gli elaborati dovranno pervenire al Protocollo del Comune entro le ore 12 dell’11 aprile, contenuti in una busta all’interno della quale andrà inserita anche una busta chiusa contenente la dicitura “pseudonimo = generalità dell’autore” e un numero di telefono. Una Commissione di esperti valuterà gli elaborati e decreterà la vincitrice o il vincitore di ciascuna sezione, in una cerimonia in programma il 29 maggio. Gli elaborati non saranno restituiti, né sono previsti diritti d’autore. Il Comune si riserva la facoltà di pubblicare i racconti e le fotografie Tutti i dettagli sul sito www. comune.carmagnola. to.it o rivolgendosi all’Ufficio Politiche sociali.
Fino al 30 aprile è visitabile, all’interno del Museo civico di Storia naturale di Cascina Vigna in via San Francesco di Sales 188, la mostra personale della pittrice torinese Gianna Tuninetti dal titolo “Ritratti Floreali: dalla Natura all’Arte”. In esposizione vi sono acquarelli dedicati al mondo botanico, con quaranta opere dal vivo (in gran parte inedite) e circa duecento tavole su dvd, con ritratti botanici accompagnati da testi esplicativi dell’autrice che permettono di comprendere le varie opere sotto il duplice aspetto: quello artistico
Materia e Colore al LOMELLINI DONNE E ARTE, binomio perfetto Palazzo Lomellini ospita fino al 20 aprile la mostra collettiva “La materia e il colore”, a cura di Elio Rabbione e con commenti critici di Marilina Di Cataldo, organizzata dal Comune e dall’Associazione Culturale Arte Giovani. In esposizione vi sono opere di Maria Rosa Benso, Idilio Galeotti, Guglielmo Meltzeid, Mario Mondino, Graziella Navaretti Bartolini, Teresa Noto, Ilario Simonetta e Marcella Venturini. L’esposizione è visitabile, nella sede di piazza Sant’Agostino, con i seguenti orari: dal mercoledì al sabato 15-18; la domenica 10-12 e 15-18. Ingresso libero. «In occasione della riapertura di Palazzo Lomellini con questa mostra collettiva, va fatto un sincero ringraziamento a Sergio Cavallito e Tonino Bergese che, a livello completamente volontario, hanno provveduto a ridare il bianco in tutto il museo, con un lavoro durato circa tre settimane ed eseguito a regola d’arte –sottolinea l’assessore alla cultura, Gianni Cavallini- Occorre anche dire “grazie” ai tanti “Volontari per la Città” che, in occasione di ogni mostra, permettono di tenere aperta la struttura e accolgono i visitatori».
14 aprile 2014
Le donne carmagnolesi hanno risposto con entusiasmo all’appello per un gemellaggio nel segno dell’arte: 46 artiste e creative hanno potuto esporre le loro opere, collocate nelle vetrine di 55 negozi e attività gestiti in tutto o in parte da donne, dando vita ad un’insolita mostra d’arte diffusa nella città. «Una bella panoramica delle diverse attività economiche sviluppate da donne attive e intraprendenti, parte significativa dell’economia cittadina che meriterebbe più attenzione e valorizzazione, non solo nei dintorni dell’8 marzo –sottolineano le promotrici di “Donne in Città”- In questi tempi di crisi, le donne hanno saputo dare un segnale della loro capacità e volontà di mettersi in gioco: scambiando esperienze e saperi hanno dimostrato di poter contribuire a inventare nuove forme di animazione e attività per invogliare i carmagnolesi a frequentare e valorizzare gli spazi pubblici, ri-animando la città».
pittorico e quello di conoscenza delle specie ritratte. Durante il periodo espositivo sono previsti anche due incontri con la pittrice: sabato 19 aprile alle 16,30 conferenza sul tema “Tecniche pittoriche a confronto per la miglior resa del ritratto botanico”; sabato 26, alla stessa ora, corso di avvicinamento alle tecniche pittoriche “Il fascino dell’acquarello” con esercitazioni dal vero. La mostra è visitabile nei seguenti orari: martedì e venerdì 9-12,30; giovedì 9-12.30 e 15-18; sabato e domenica 15-18. Ingresso (comprensivo di visita al Museo) 2 euro; ridotto 1 euro. Per ulteriori informazioni visitare www. giannatuninetti.it o chiamare lo 011-8177194.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
BOOM A SAN BERNARDO E SAN GIOVANNI, CALO A SALSASIO
TORNA IL PROGETTO DEGLI “ENGLISH SUMMER CAMP”
ELEMENTARI: si delineano le nuove classi prime
VIAGGIO-STUDIO “senza valigie”
Federica Ricciardi
Gli ormai risaputi controlli effettuati presso la scuola primaria di Salsasio in seguito alle paventate problematiche strutturali hanno causato anche una leggera modifica nelle presenze delle future classi prime elementari dell’anno scolastico 2014-2015. Infatti, malgrado i ripetuti ed esaustivi controlli effettuati nell’edificio, il prossimo anno verranno formate una classe a modulo e una a tempo pieno, relativamente piccole come
numeri. La dirigente scolastica Rosalinda Rambaldi ha comunque intenzione, non appena avrà a disposizione in modo completo e integrato tra loro tutte le perizie, di organizzare un incontro con le famiglie interessate, proprio per relazionare in modo esaustivo. La migrazione degli studenti si è quindi volta su altre scuole. Proprio la professoressa Rambaldi, gentilissima, fornisce una sorta di mini-mappatura sul futuro scolastico delle classi prime: la
Ex allievi del “Roccati” su Facebook Su Facebook è attivo il gruppo degli “Ex Allievi Itc Roccati”, nato con l’intento di raggruppare il maggior numero di aderenti per poter costituire in seguito un’Associazione di ex allievi. «Grazie alla collaborazione della professoressa Lucia Fumero abbiamo elaborato una bozza di Atto costitutivo e di Statuto, pronti per essere registrati. –spiegano i promotori dell’iniziativa- Tra quattro anni si festeggeranno i 50 dell’Istituto: noi vorremmo essere presenti come Associazione alle iniziative che sicuramente verranno intraprese». L’indirizzo Facebook è https://www.facebook.com/ groups/787419791288000.
Leggere, che passione! Proseguono gli incontri di “Leggere che passione!”, ciclo di appuntamenti per bibliofili organizzati dall’Associazione Ex Allievi del Baldessano e dall’Unitre. Giovedì 3 aprile si parlerà di animali, mentre l’8 maggio saranno le “atmosfere da brivido” il tema della serata. Gli incontri si svolgono in biblioteca, nella sala Solavaggione, dalle 18 alle 19. Per informazioni chiamare lo 011-9724238 o scrivere a musei@comune.carmagnola.to.it.
Michela Sola
scuola elementare di San Giovanni, data la sua capacità strutturale , può contenere un numero fisso di persone (studenti, professori e bidelli) che non può essere assolutamente superato. Per il prossimo anno si è riusciti ad accogliere tutti i bimbi usando l’escamotage che non tutto il personale è sempre compresente nell’istituto, anche perché sarebbe stato spiacevole escludere a sorteggio uno dei bimbi iscritti. Per la primaria di San Michele si va verso la creazione di una pluriclasse, unendo la futura prima con una delle classi già presenti, sempre rimanendo entro il numero di 18 bimbi (numero massimo consentito). Gli ultimi studi effettuati riscontrano comunque che la pluriclasse è uno strumento ottimale di crescita, in quanto i bimbi più piccoli vengono ulteriormente spronati, mentre i più grandi responsabilizzati in modo positivo. Diversa, invece, la situazione a San Bernardo, che vedrà per il secondo anno consecutivo, formarsi due classi a tempo pieno ed una a tempo modulo, tutte di circa 20 bambini ciascuna, in una scuola che è stata strutturata per avere ogni anno due sole sezioni. Un trend che se dovesse continuare porterà gli organi competenti a dover pensare a una soluzione, sia dal punto di vista logistico che organizzativo.
Anche quest’anno l’Istituto Comprensivo Carmagnola 3, in collaborazione con il Carmagnola 1 e la società “Lingue senza Frontiere”, propone l’esperienza dell’English Summer Camp in Italy, viaggio-studio “senza valigie” e soluzione intelligente per le vacanze estive in città. Gli Istituti apriranno infatti le aule dal 16 al 27 giugno per una “full immersion” in lingua inglese. In particolare, saranno organizzati due campi: per la scuola primaria in corso Sacchirone 26; per la media in corso Sacchirone 47. «Il progetto è rivolto a tutti gli alunni di Carmagnola, Villastellone e Pralormo dell’ultimo anno della scuola dell’infanzia, della primaria e media che, guidati da tutor madrelingua, “viaggeranno per il mondo” alternando attività linguistiche, ricreative, sportive, didattiche – spiegano dalla scuola- Sarà utilizzato un metodo educativo all’insegna del coinvolgimento e del divertimento: i partecipanti approfondiscono la conoscenza dell’inglese senza studiare, senza compiti, con un livello di inglese appropriato all’età». Anche i genitori parteciperanno al campo, giocando e partecipando ad attività in inglese insieme ai propri figli. Tutti i genitori interessati al progetto possono partecipare alla riunione informativa in programma lunedì 7 aprile alle 16,30 alla scuola primaria di Villastellone (via Oddenini, 1) e alle 18,30 a Carmagnola, in corso Sacchirone 26. Per info è possibile anche chiamare i numeri 339-6665688 o 340-4602495.
Il figlio è mio e me lo gestisco io? Secondo appuntamento con gli “Incontri per crescere e far crescere” promossi da genitori e insegnanti dei tre Istituti comprensivi cittadini, in collaborazione con i Comuni di Carmagnola, Pancalieri, Pralormo, Villastellone e Virle. Venerdì 4 aprile, alle 20,45 al palazzetto dello sport, incontro dal titolo “Il figlio è mio e me lo gestisco io?” dedicato alla responsabilità educativa della famiglia e al ruolo delle altre realtà educative. «I relatori introdurranno il tema della serata ed esporranno la relazione, evidenziando gli aspetti salienti dell’argomento: le responsabilità di famiglia e delle altre realtà educative per orientare il processo di crescita dei figli, le zone di confine e quelle di sovrapposizione, la coerenza dell’agire, l’importanza di costruire, riconoscere, sostenere e valorizzare il rapporto di fiducia e continuità ed offrire ai ragazzi la più alta opportunità di sviluppo armonico e sereno», spiegano gli organizzatori. L’ingresso è libero.
’
15 aprile 2014
il Carmagnolese
16 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DAL 26 SETTEMBRE AL 5 OTTOBRE CON “IL CARMAGNOLESE”
TOUR DELL’UNGHERIA: tutto il programma r. car.
guidate a Veszprem e Tihany: a Veszprem, la “Città delle Regine”, visita del palazzo episcopale barocco e della cappella gotica ornata di affreschi; a Tihany, parco nazionale che si affaccia sulla riva sud del Lago, si possono ammirare due laghi vulcanici e un’abbazia benedettina. 4 ottobre. Partenza per Lubiana e pomeriggio dedicato alla visita guidata della città, di aspetto asburgico, caratterizzata da monumenti barocchi: con la guida si visiteranno il centro storico con la zona del castello I paesaggi e le città dell’Ungheria, a partire da Budapest, sono la meta principale del viaggio annuale organizzato dall’Associazione culturale “Il Carmagnolese”, in programma quest’anno dal 26 settembre al 5 ottobre, realizzato con la collaborazione tecnica di Chiesaviaggi. Tra patrimonio culturale, delizie gastronomiche e antiche tradizioni, i partecipanti visiteranno la capitale magiara, affacciata sulle sponde del Danubio, la Puszta, il lago Balaton e tappe intermedie di visita a tre capitali: Vienna (Austria), Bratislava (Slovacchia) e Lubiana (Slovenia). Questo il programma completo. 26 settembre. Ritrovo a Carmagnola e trasferimento a Vienna, con pranzo a Villach. 27 settembre. Giornata dedicata alla visita guidata di Vienna: tour lungo il centro e la via principale, la Ringstrasse, strada ottocentesca su cui si affacciano alcuni dei monumenti più conosciuti come il teatro Staatsoper, il palazzo imperiale, il museo delle Belle Arti, il teatro “Burgtheater”, il parlamento in stile neoclassico e la casa del municipio. Al pomeriggio passeggiata a piedi al centro storico per vedere le attrazioni principali come il duomo di S. Stefano (con visita interna), il Graben, il palazzo imperiale “Hofburg”. Cena tipica in una delle più antiche osterie di Grinzing, con musica in sottofondo. 28 settembre. Partenza per Bratislava e breve visita guidata al centro storico della città. Pranzo e proseguimento per Budapest. 29 settembre. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Budapest. In mattinata visita di Pest, dove si possono ammirare il viale Andrássy con il teatro dell’Opera, la Piazza degli Eroi, il parlamento, il nuovo Teatro nazionale, il Palazzo delle Arti, il palazzo Gresham, bellissimo esempio di stile Art Nouveau, il museo
delle Belle Arti e la basilica di Szent Istvan, il primo re cristiano ungherese. Dopo pranzo giro panoramico alla Cittadella, splendido belvedere che abbraccia il Danubio, i ponti e il centro di Pest, e visita del quartiere del castello dove si trovano la chiesa di Re Mattia e il Bastione dei pescatori. In serata possibilità di escursione facoltativa in battello sul Danubio. 30 settembre. Intera giornata dedicata all’escursione all’Ansa del Danubio e delle incantevoli città che vi sorgono: Esztergom con il suo duomo; Visegrád, antica sede reale; Szentendre, villaggio degli artisti, sede del museo di ceramiche Margit Kovacs, gallerie, musei e pasticcerie, nonché dello Skansen (museo etnografico all’aperto) più grande d’Europa. 1 ottobre. Intera giornata dedicata all’escursione alla Puszta, bioriserva protetta dall’Unesco, che corrisponde alla parte più visitata del Parco nazionale di Kiskunsag. Nei centri turistici della puszta di Bugac si organizzano spettacoli equestri e gare ippiche di destrezza ed è possibile vedere la vita quotidiana dei pastori, mentre nell’Alfoldfasitasi Muzeum si possono ammirare la flora e la fauna dei boschetti della pianura e la silvicoltura e le scoperte archeologiche fatte in zona. Pranzo in tipica Csarda dopo giro in carrozza nella puszta, con spettacolo dei cavalli al galoppo, e l’attrazione del tiro a cinque. 2 ottobre. Mattinata dedicata all’escursione al castello di Gödöllö, di stile barocco, con visita della residenza estiva della Regina Elisabetta (Sissi) e possibilità di prendere un caffè e dolci nella caffetteria del castello. Pomeriggio libero a disposizione individuale, con visita facoltativa alle terme di Budapest (ingresso a pagamento). Cena in tipico locale con pasti tradizionali, musica e spettacolo folcloristico. 3 ottobre. Partenza per il lago Balaton con visite
e la città vecchia. 5 ottobre. Partenza per il viaggio di ritorno con sosta lungo il percorso a Trieste per la visita del Museo delle Ferrovie e per il pranzo in ristorante in zona Aquileia. Nel pomeriggio breve visita orientativa di Redipuglia e arrivo in tarda serata a Carmagnola. La quota individuale di partecipazione è di 1295 euro (supplemento di 280 euro per camera singola). La quota comprende i pernottamenti in hotel 4 stelle con pensione
completa, viaggio in autobus Granturismo con accompagnatore dell’agenzia, assicurazione “medico e bagaglio”, servizio guida in lingua italiana come da programma; ingressi alle principali attrazioni turistiche. La quota non comprende invece le bevande ai pasti (ad eccezione di acqua in caraffa), l’assicurazione annullamento viaggio ed extra di carattere personale. Per informazioni rivolgersi a Chiesaviaggi, in via Bobba, o telefonare allo 011-9712033.
SPECIALISTA IN AGRICOLTURA OFFICINA MOBILE PER RIPARAZIONE E SOSTITUZIONE A DOMICILIO
VASTA SCELTA GOMME AUTO E MOTO Possibilità di finanziamenti su tutti i marchi!
RACCONIGI (CN) - Str. Molino Nuovo, 4 Tel. 0172.85674 - Fax 0172.820593 Cell. 336.233166 www.verragomme.com - verra.gomme@libero.it 17 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
TANTI I COSTUMI ISPIRATI ALLE ARIE PIÙ CELEBRI
LA TAMPA LIRICA si maschera per il Carnevale r. car.
Nonostante la ritrosia di alcuni, sono stati parecchi i partecipanti alla Tampa Lirica della Bussone di venerdì 28 febbraio che, accettando l’invito degli organizzatori, si sono presentati mascherati di tutto punto. Spiccavano per eleganza Domenico Manzo e i suoi amici in perfetto stile veneziano (I due Foscari?). Il Maestro Giuseppe Giusta, come sempre ottimo accompagnatore al pianoforte, indossava un costume tradizionale da gaucho, con tanto di sigaro (ovviamente spento). Un tocco di esotismo lo ha portato Rosa Spina in abito Etiope
(Aida?), accompagnata da una graziosa suorina (Suor Angelica?). I coniugi Vanzetti erano invece in elegantissimi costumi nobiliari settecenteschi (Andrea Chenier?). Francesco Rizzati, grande regista carmagnolese appassionato da sempre di musica lirica e ora anche novello tenore, ha eseguito i suoi brani in abito da damerino settecentesco, accompagnato dalla gentile consorte anch’essa elegantissima nel suo abito dell’epoca (Le nozze di Figaro?), mentre Claudia Mosso, bravissimo mezzosoprano, si è ispirata per il suo costume alla “Sonnambula” di
Cisa: Albertino lascia la Presidenza Il carignanese Giorgio Albertino ha annunciato di voler lasciare la presidenza del Cisa 31, incarico assunto nel 2007 e prorogato due anni fa. La scelta, annunciata in Assemblea, è stata presa nell’ottica di garantire un ricambio ai vertici del Consorzio socio-assistenziale. «L’ambiente è sempre stato ottimo, ma si tratta di un incarico impegnativo: dopo sette anni è venuta l’ora di lasciare spazio a qualcun’altro, meglio se giovani e super partes», ha commentato lo stesso Albertino, classe 1949, già sindaco e oggi assessore del Comune di Carignano.
Bellini. La serata è stata presentata come al solito da un pimpante Roberto Bertalmia in completo tradizionale scozzese, con tanto di kilt (Macbeth?), supportato da una damina, Anna Lentini (Don Giovanni?) della scuola di musica “Il piccolo Conservatorio”. Alcuni studenti della stessa hanno dato vita a ottime performance solistiche, guidati dal direttore Maestro Frank Polacchi che ha messo la sua bella voce baritonale al servizio dell’attento pubblico, in abito piratesco (Il Corsaro?). Per l’occasione è stato rispolverato il ruolo di Gran Cerimoniere, con la variante del cucchiaione di legno al posto del bastone per annunciare gli ospiti. L’inappuntabile personaggio non poteva che essere interpretato da Gherardo Fenzi, entrato perfettamente nella parte. Francesco Urzi indossava invece con disinvoltura un abito da Clown (I pagliacci?); Duilio Trucco, pur febbricitante, in abito da dandy ha dato il suo contributo. Attilio Cocchi faceva gli onori di casa agghindato in stile Don Basilio dal “Barbiere di Siviglia”. E, a proposito di Siviglia, Simonetta Di Lazzaro, del coro Perosi di Orbassano, ha eseguito “Las Sevillanas del siglo XXVIII” di Garcia Lorca in abito spagnoleggiante, con tanto di rosa sulla bionda chioma. In un clima goliardico, sottolineato dall’inno “Gaudeamus igitur”, la serata è stata un susseguirsi di simpatiche improvvisazioni, come cori
formati sul momento a eseguire i brani più disparati dell’opera lirica e dell’operetta, con qualche escursione nella canzone napoletana senza soluzione di continuità. La cucina e il buon vino delle Cantine Bongiovanni di San Bernardo hanno dato il
loro fondamentale contributo alla riuscita dell’appuntamento enogastro-musicale! Claudia, Alice, Renata, Margherita e Silvia hanno provveduto alla regia della parte mangereccia con professionalità. Il prossimo appuntamento sarà in programma a maggio.
Pellegrinaggio a Roma con Oftal Dall’1 al 4 maggio il gruppo Oftal locale apre ufficialmente la stagione dei pellegrinaggi 2014, avendo come meta iniziale Roma. «La benedizione di Papa Francesco ci sarà di aiuto per saper accogliere con gioia il suo invito ad aprirsi agli altri, non solo in occasione dei pellegrinaggi ma nella vita quotidiana», spiegano i promotori. Nelle parrocchie del territorio sono visibili le locandine con il programma e costi del viaggio: per informazioni o iscrizioni (fino ad esaurimento posti disponibili) contattare uno dei seguenti numeri: 338-2004616, 339-7499575 o 333-7980112. Sono aperte anche le iscrizioni per il pellegrinaggio a Lourdes di agosto, in bus dal 2 al 7 e in aereo (da Levaldigi) dal 3 al 6. Per eventuali richieste scrivere a info@oftalbralombriasco.it.
Tre giorni di preghiera comunitaria Perdono e Riconciliazione sono le parole-chiave della tre-giorni di preghiera sullo stile di Taizè organizzata dal 4 al 6 aprile nelle parrocchie di Salsasio, Ss. Michele e Grato e San Bernardo. Si parte venerdì 4 alle 20,45 con una preghiera a San Michele. Sabato 5, nella chiesa Beata Enrichetta di via Novara 2, mattina di preghiera e riflessione sulle tematiche bibliche (a gruppi adulti/famiglie e giovani/ragazzi); pranzo comunitario, quindi incontri a gruppi e preghiera serale dopo un momento di cena comunitaria. Domenica 6 preghiera del mattino alle 9, messa alle 11, pranzo comunitario e saluti finali. Ai partecipanti viene chiesto di portare la Bibbia e, per i pasti, un piatto, bicchiere e posate. Ognuno contribuirà secondo le proprie possibilità per pagare l’ospitalità. Per informazioni contattare i numeri 340-5420918 o 340-8419681.
Laboratorio Dematteis 1949 Carmagnola Labo
rator io D 194 Carm 9 ematteis agno la
18 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
MICHELANGELO MACOCCO È STATO UNO DEI MIGLIORI GIOCATORI MONDIALI DI SEMPRE
GRANDE CORDOGLIO IN CITTÀ
ADDIO A MACOCCO Carmagnola piange “campionissimo” delle bocce MICHELE SPINA r. car.
Lutto in Carmagnola e nel mondo dello Sport italiano per la scomparsa, a marzo, del “campionissimo” delle bocce Michelangelo Macocco, 87 anni, “Delfino d’Oro” per meriti sportivi. Nato a San Bernardo, aveva iniziato da giovanissimo a giocare a bocce con il papà: già a 11 anni si era imposto in numerose gare locali, a 24 fu promosso in Serie A dalla Federazione italiana, a 30 era un “top player” internazionale. Ha vestito la maglia azzurra per diversi anni, con oltre 40 convocazioni e conquistando sette campionati del mondo nel decennio 1958-1968 contro gli allora insuperabili francesi, diventando così un nome leggendario della storia bocciofila mondiale. A dargli la gloria - in squadra con Granaglia, Bragaglia e
E’ quindi rimasto attivo, facendo anche l’istruttore della Nazionale, fino al 2000, anno in cui decise di non rinnovare il tesserino dell’Unione bocciofila italiana. La sua passione per le bocce non lo ha comunque tenuto lontano dai campi da gioco fino a poche settimane fa, con innumerevoli partite giocate con gli amici de “La Boccia”, di cui Macocco è stata la stella indiscussa di sempre.
Grande cordoglio in città per Michele “Micky” Spina, 40 anni, scomparso giovedì 6 marzo a causa di un male incurabile contro cui, coraggiosamente, combatteva da tempo. Spina, molto conosciuto in Carmagnola e non solo, era appassionato di sport, musica e motociclismo. E’ stato per lungo tempo un collaboratore dell’Evita di Cavallermaggiore, occupandosi di relazioni pubbliche. Particolare il suo impegno negli ultimi anni per l’organizzazione della “Notte della Solidarietà”, manifestazione a fine benefico per la raccolta di fondi a favore della Fondazione piemontese per la ricerca sul cancro di Candiolo: ogni edizione ha sempre riscosso grande successo di pubblico e di incassi, con la partecipazione di vip e personaggi sportivi di altissimo livello. Di lui, oltre al coraggio nell’affrontare la malattia, i tanti amici ricordano e conserveranno per sempre il sorriso, lo spirito allegro e la grande voglia di fare.
Baruetto- furono soprattutto tre anni di vittorie consecutive in campo internazionale. Il palmares di Macocco vanta circa 400 primi posti in gare federali, oltre a 18 titoli italiani e sei europei; venne anche scelto come “ambasciatore” del gioco delle bocce per alcune tournée in tutto il mondo, che lo portarono a giocare con Adenauer e il Re del Marocco.
MOSTRA SULL’ULTIMO SCONTRO TRA FRANCESCO I E CARLO V IN PIEMONTE
Si ricostruisce la storica “BATTAGLIA DI CERESOLE” S. Mer.
Dal 4 al 13 aprile la Sala Solavaggione e l’archivio storico della biblioteca civica, in via Valobra 102, ospitano un’importante mostra dedicata alla Battaglia di Ceresole, svoltasi cinque secoli fa (11 aprile 1514) e ultimo scontro diretto in Italia tra Francesco I e Carlo V. Tale battaglia, che vide la vittoria francese, rappresentò un imponente combattimento tra due eserciti nell’ambito delle guerre rinascimentali, con notevole dispiegamento di forze e un numero assai elevato di morti in un solo giorno. La mostra permetterà di mettere in luce le trame che collegano questo evento “locale” alla Storia italiana ed europea del Cinquecento, con insospettabili sorprese. I dati non mancano: le fonti italiane, francesi, spagnole e svizzere; le minuziose testimonianze degli storici dell’epoca; le importanti analisi sulle strategie e sulla tattica; i riferimenti letterari e le raffigurazioni artistiche permetteranno di riconoscere la rilevanza di ciò che storicamente è accaduto. Inoltre venerdì 11 aprile, alle 21 sempre in sala Solavaggione, si terrà un incontro sul tema, organizzato dall’Associazione Ex Allievi del liceo classico “Baldessano”, in cui lo storico Enrico Lusso presenterà il suo ultimo libro, dedicato all’evento bellico, con narrazione delle dinamiche della battaglia attraverso l’intreccio di testimonianze d’epoca. Al termine della serata è previsto un buffet offerto dalla Panetteria Nazionale. La mostra è visitabile il venerdì, sabato e domenica con orario 15-18. Ingresso libero; per informazioni chiamare lo 011-9724238.
Si ritirano orologi di marca esclusivamente completi di scatola e garanzia CARMAGNOLA v.le Garibaldi, 14/b Tel 011.5501149 - www.dematteisoro.it 19 aprile 2014
il Carmagnolese
mmobiliare
AZZINI
AGENTE
PELUSO G.
Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile
CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192
Corso Europa in bella palazzina di recente costruzione ampio appartamento libero tre arie al piano rialzato, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi, porticato, ampio terrazzo e giardino privato su tre lati di circa mq 300, cantina e garage. Riscaldamento autonomo € 227.000
Alloggi
Centralissimo bella e ampia villa d’epoca libera 4 lati composta da ingresso, salone, cucina, 5 camere, tripli servizi. Tavernetta, locale di sgombero, lavanderia, ampio cortile e giardino privato. Da vedere. Trattative riservate
Zona Cappuccini in bella palazzina di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su salotto, angolo cottura con zona pranzo, camera da letto, servizio, ampio giardino privato su due lati, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione ACE F, IPE 252,28 kwh/mq € 139.000
Carmagnola 2000 In zona centrale ed in complesso di recente costruzione ampio appartamento al primo piano, libero tre arie, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampio terrazzo e balcone, cantina. Riscaldamento autonomo, comodissimo al centro e a tutti i servizi. Possibilità box auto. RIF. 504 € 180.000
Comodo ai servizi al piano primo alloggio totalmente ristrutturato composto da ingresso, cucina, camera, cameretta, servizio e cantina. Interessante! € 69.000. Salsasio in bifamiliare di recente costruzione alloggio al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, servizio, portico, ampia cantina, giardino privato. € 145.000.
San Giovanni porzione di rustico di circa mq 65 per piano con volte in mattoni a vista e giardino privato € 90.000 San Bernardo villetta a schiera composta da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, predisposizione tavernetta, garage doppio, giardino privato, portico € 248.000 RIF. 616 Zona Santa Rita ampia villa indipendente libera quattro lati, con ampi spazi interni, giardino e cortile privato. Possibilità bifamiliare, informazioni in sede Centralissimo casa indipendente e libera 4 lati, elevata su unico livello, composta da ingresso, ampia cucina, 2 camere, servizio, lavanderia, terrazzo, veranda, cantina, garage e orto. Ottimo! € 175.000 RIF. 624 Tetti Grandi porzione di casa totalmente ristrutturata composta da ingresso living su salone con camino, ampia cucina con volte in mattoni a vista, tre camere, doppi servizi, locale mansardato con lavanderia, tettoia con due posti auto, cortile, ampio giardino retrostante. ACE C, IPE 121,57 kwh/mq. RIF. 612. € 257.000 Comodo all’ autostrada ampio cascinale libero tre lati con ampi spazi interni, giardino privato, locali di sgombero, terreno agricolo, orto, tettoia. Possibilità di sviluppo bi o plurifamiliare e di attività agricola. Prezzo interessante Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000 Frazione Cavalleri ampia bifamiliare composta da due appartamenti trilocali con ampi balconi, veranda, cortile privato e autorimessa. € 280.000 Frazione Oselle Bella villetta libera tre lati di recentissima costruzione, composto da ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio/lavanderia, autorimessa doppia, porticato, cortile e giardino privato € 280.000 Zona comoda alla stazione ampia casa indipendente su quattro lati composta da ingresso, salotto, soggiorno con cucina, due camere e servizio al piano terreno; al piano mansardato locali di sgombero con lavanderia e servizio, ampia cantina/tavernetta, cantina, porticato, autorimessa, ampio giardino e cortile privato su tre lati. Interessante!! € 258.000
Salsasio porzione di casa elevata su due livelli composta da due alloggi, di cui uno ristrutturato, ciascuno di circa mq 100, con cortile, veranda, terrazzo, tettoia frontestante con doppio posto auto e locale di sgombero al piano 1°. Adatta anche a bifamiliare. Ottimo!! € 259.000 Sanremo in bella zona appartamento al primo piano in piccola palazzina senza spese di gestione, composto da ingresso, tinello con cucinino, camera, servizio. Riscaldamento autonomo € 110.000 Polonghera in centro paese appartamento in palazzina recentemente ristrutturata al primo piano composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina, camera da letto, servizio. Servizi autonomi € 65.000 Carignano in zona tranquilla porzione di casa da sistemare libera tre lati composta da ingresso, sala, cucina, due camere, doppi servizi, cantina, giardino privato € 140.000 RIF. 616 Villastellone alloggio al piano rialzato composto da ingesso, soggiorno, cucina, due camere, servizio, cantina, garage. Riscaldamento autonomo € 120.000 RIF. 808 Sommariva del Bosco in piccola palazzina alloggio luminoso e arioso al piano ultimo composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile con camino, due camere, doppi servizi, cantina, ampi balconi. Possibilità autorimessa € 168.000. Possibilità bifamiliare. RIF. 815 Vigone ampio appartamento al secondo piano, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e box auto € 175.000 RIF. 812 Racconigi panoramico appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, tinello con cucinino, terrazzino, camera, servizio, ripostiglio, cantina € 83.000 ACE E, IPE 193,08 kwh/mq Sanfrè ampio appartamento in bifamiliare di nuova costruzione composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, camera e servizio al piano primo; al piano secondo collegato tramite scala interna ampi e ulteriori locali con lavanderia, cantina e autorimessa € 190.000 ACE B, IPE 75,28 kwh/mq. Da vedere! Casalgrasso porzione di casa indipendente totalmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, veranda; ampia tavernetta, cantina, lavanderia, garage e cortiletto € 170.000 ACE E, IPE 222,96 kwh/mq Caramagna P.te in centro storico ed in palazzina totalmente ristrutturata ampio appartamento al piano secondo ed ultimo, ristrutturato interamente, composto da ingresso, salotto, ampia cucina, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, autorimessa doppia. ACE D € 155.000 Osasio bella villa libera tre lati di recente costruzione composta da salone con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio; ampi locali al piano sottotetto con lavanderia; tavernetta, cantina, autorimessa doppia, lavanderia al piano seminterrato; porticato, terrazzo e ampio giardino privato € 395.000. ACE C, IPE 118,34 kwh/mq
na abitabile, due camere, doppi servizi, ampio balcone, cantina, garage. Da vedere, ottima esposizione. ACE F, IPE 251,16 kwh/ mq € 178.000 RIF. 418 Via Magone in nuova costruzione ampio bilocale al primo piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina. Possibilità garage € 115.000 tratt.ACE A Zona stazione in bifamiliare alloggio ristrutturato al primo ed ultimo piano, senza spese di gestione, composto da soggiorno, cucina. € 165.000 RIF. 412 Comodo all’autostrada ampio alloggio al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due camere, servizio, ripostiglio, ampia autorimessa. € 118.000 RIF. 304 Centrale in trifamiliare alloggio al 2° piano composto da ingresso living su salone, ampia cucina, 2 camere, servizio, lavanderia. Possibilità autorimessa. Ottima esposizione, libero 4 arie. € 175.000 RIF. 624 Comodo ai servizi panoramico appartamento al piano quarto, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina € 120.000 RIF. 326 San Michele in bifamiliare con ingresso indipendente ampio appartamento ristrutturato al piano terra, composto da ingresso living su ampio salone con angolo cottura, tre camere da letto, servizio. Riscaldamento autonomo, senza spese di gestione. € 135.000 Zona ospedale alloggio al piano ultimo composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. € 116.000 Zona Via Dei Sospiri in bel complesso di recente costruzione ampio appartamento al terzo piano composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, camera, servizio, ripostiglio; ampio locale mansardato con ulteriori spazi, cantina, garage € 219.000 RIF. 514 in fase di certificazione energetica. Salsasio in zona residenziale appartamento in bifamiliare di recente costruzione al piano rialzato, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, veranda, terrazzo, giardino privato, portico, tavernetta, autorimessa doppia e lavanderia. Senza spese di gestione, riscaldamento autonomo RIF. 420 € 228.000 Centralissimo in bifamiliare totalmente e recentemente ristrutturata ampio appartamento al primo piano composto da ingresso, salone, cucina, due camere, doppi servizi, porzione di cortile privato, possibilità autorimessa. Ottime rifiniture, soffitto con travi a vista € 275.000 Centralissimo via Leopardi ampio e luminoso appartamento al quarto piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere con cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio, cantina € 146.000 rif. 415 Zona Cappuccini in piccola palazzina ampio appartamento libero tre arie composto da ingresso, cucina, sala, due camere, servizio, ripostiglio, ampi balconi, cantina, autorimessa. Ottima esposizione. € 155.000 San Bernardo in piccola palazzina grazioso alloggio al piano ultimo composto da ingresso living su soggiorno, cucinotta, camera, servizio; locale mansardato con camera e lavanderia, cantina e garage € 158.000 trattabili Zona via De Gasperi ampio appartamento al piano primo composto da ingresso, tinello con cucinotto, due ampie camere, servizio, ripostiglio doppio, cantina e garage € 170.000 Via Magone in palazzina recente grazioso appartamento al terzo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, ampio balcone e cantina. Riscaldamento autonomo, ACE B, IPE 59,78 kwh/mq € 100.000
Zona San Giovanni in zona residenziale ampia casa indipendente libera sui tre lati, predisposta a bifamiliare, composta da ingresso, sala, ampia cucina, due camere, cabina armadio, servizio; al p.t. ulteriori locali con servizi e cucina adatta a ulteriore appartamento; autorimessa, ampio cortile e giardino privato € 325.000 San Bernardo porzione di casa libera tre lati composta da ingresso, soggiorno con cucinotta, tre camere, servizio, lavanderia, tettoia, garage, cortile € 160.000 tratt. RIF. 601 In frazione porzione di casa bifamiliare ristrutturata libera tre lati, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio; locale di sgombero sottotetto, ampio giardino e cortile privato. Possibilità anche di vendita singola € 265.000 In frazione porzione di casa ristrutturata internamente, composta da salone con volte a vista, cucina abitabile, camera da letto, locale di sgombero, ampio servizio con vasca e doccia idromassaggio, giardino privato, orto di circa mq 300 € 196.000 Via Pastore bella villetta a schiera composta da ingresso su salotto, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale sottotetto, tavernetta, autorimessa doppia, lavanderia, cortile e giardino privato € 238.000 trattabili. ACE D, IPE 160,73 kwh/mq. RIF. 611 San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 470.000. RIF. 707 Zona via Roma bella villetta del tipo a schiera, libera tre lati, composta da salone, ampia cucina, tre camere, doppi servizi; ulteriore camera semindipendente con annesso servizio; locale tavernetta con camino, autorimessa doppia, lavanderia e giardino su due lati con cortile. Informazioni in sede. RIF. 705 Centrale zona stazione villa libera tre lati composta da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, locale sottotetto, tavernetta con camino, autorimessa doppia, cantina, lavanderia, portico, cortile, giardino privato € 310.000 ACE D, IPE 170,22 kwh/mq. RIF. 709 La Motta porzione di casa su due livelli composta da soggiorno, cucina, tre camere, servizi, cantina. Possibilità ampliamento, plurifamiliare, ampio cortile e tettoia. € 175.000 RIF. 602
Zona Cappuccini In piccola palazzina ampio appartamento ristrutturato al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina, due camere da letto, servizio, ripostiglio, tre ampi balconi, cantina e garage. ACE G, IPE 320,07 kwh/mq € 138.000
Carignano in palazzina comoda alle scuole grazioso appartamento totalmente ristrutturato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage, totalmente ristrutturato, poche spese di gestione, riscaldamento autonomo ACE D € 98.000
Immersa nel Roero Bella e ampia villa immersa nel verde libera quattro lati, composta da ingresso, salone con camino, ampia cucina a vista con forno a legna, cabina armadio, lavanderia e servizio al p.t.; al p.1° ampio e panoramico open space con tetto a vista, tre camere e servizio; al p. interrato tavernetta, cantina, autorimessa tripla; porticato, spazio esterno di circa mq 10.000 composto da ampio cortile e giardino privato, campo da tennis e laghetto. Rifiniture di pregio, completa di tutto. Informazioni in sede
Via dei Sospiri in bifamiliare senza spese condominiali, ampio appartamento libero quattro lati, composto da ingresso, sala, cucina, due camere, servizio, ampio locale autorimessa con cantina annessa. Riscaldamento autonomo, parzialmente ristrutturato € 158.000
Salsasio vicinanze Intera casa bifamiliare composta da due case totalmente indipendenti di ampia metratura di cui una ristrutturata recentemente composta da ingresso, salone, ampia cucina quattro camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto; altra porzione libera tre lati da sistemare; completano la proprietà tettoia frontestante con ampio cortile, giardino con orto e locale deposito retrostante alla casa. Possibilità di frazionamento; adatta a sviluppo bi/plurifamiliare € 380.000
Via Anna Frank (zona piscina Comunale) in bella palazzina di recente costruzione appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, ampio servizio, ampio terrazzo, cantina € 170.000
Adiacenze stazione in zona residenziale bella villetta libera tre lati, ottima esposizione, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, locale sottotetto pluriuso, tavernetta, cantina, lavanderia, autorimessa doppia, cortile, ampio giardino privato, veranda e terrazzo. Ottime rifiniture. Prezzo interessante rif. 703 ACE F, IPE 272,26 kwh/mq
Piazza Italia ampio appartamento al secondo piano composto da ingresso soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, ampio terrazzo, cantina e posto auto coperto. Ottima esposizione. € 189.000 OTTIMO!
Zona v.le Barbaroux porzione di villetta a schiera, composta da ingresso living su salone, ampia cucina, due ampia camere, doppi servizi, locale mansardato con locale servizio, tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia, cantina, ampio cortile e giardino € 240.000
Caramagna Piemonte in frazione mpia villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, elevata su due livelli, composta da ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile, servizio, portico e autorimessa doppia al p.t.; al p.1° disimpegno, tre camere da letto, ampio servizio, lavanderia, terrazzo; completano la proprietà ampio cortile e giardino privato su quattro lati con locale sgombero € 380.000
Piazza Italia in bella posizione ampio appartamento al secondo piano, libero tre arie, ristrutturato, composto da ingresso, ampia cucina, salone, due camere da letto, doppi e ampia servizi, ripostiglio, cantina e garage. Ottimo!! Prezzo interessante ACE C, IPE 141,28 kwh/mq Zona Via Roma in palazzina recente appartamento al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, ripostiglio, ampio balcone, cantina e garage € 138.000 ACE C, IPE 93,93 kwh/mq Zona Campo sportivo (via Roma) in palazzina recente alloggio al piano terzo ed ultimo, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, ripostiglio, locale di sgombero collegato tramite scala interna, cantina. Ampi balconi, ottima vista € 145.000 rif. 330 Centro storico in bifamiliare ampio appartamento al primo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio, tre balconi. Totalmente ristrutturato. ACE D, IPE 171,29 kwh/mq € 145.000
Zona Cappuccini in bella palazzina ampio e luminoso appartamento totalmente ristrutturato al piano primo composto da ingresso living su salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi, terrazzo, cantina e garage. Ottima esposizione € 176.000 RIF. 421 Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 110.000 Via Bricherasio in bella palazzina recente con bassissime spese di gestione, appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, servizio, ampio giardino privato su due lati, cantina e autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo € 156.000 Zona stazione ampio e luminoso appartamento al secondo ed ultimo piano, totalmente e finemente ristrutturato internamente ed esternamente, composto da ingresso living su salone con camino e volte in mattoni a vista, ampia cucina con camino, tre camere da letto, cabina armadio, doppi servizi, cantina, garage e posto auto in cortile di parziale proprietà.ACE D, IPE 164,29 kwh/mq, Informazioni in sede, prezzo interessante. Comodo ai servizi appartamento parzialmente ristrutturato al terzo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinino o cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage.Ace F, IPE 278,18 kwh/mq € 113.000 RIF 301 Centralissimo nei pressi dell’ ospedale ampio alloggio indipendente totalmente risanato nel 2010 composto da ingresso living su salone con volte e camino, cucinotto, due camere, doppi servizi, cabina armadio, cucina, ampio terrazzo, autorimessa. Informazioni in sede, € 375.000 ACE D, IPE 163,59 kwh/mq. RIF. 502 Centro storico prestigioso appartamento in stabile d’epoca composto da ingresso, salone, ampia cucina, camera, servizio, ripostiglio; mansarda con salottino, due camere, servizio, locale sgombero, cantina. Rifiniture di pregio. € 335.000 RIF. 503 Centrale panoramico appartamento al piano ultimo, libero tre arie, totalmente ristrutturato, composto da ingresso, salone, cuci-
Case singole Zona Santa Rita bella e ampia villetta libera tre lati conforme alle nuove normative in campo energetico ed edilizio costruita nel 2012, composto da ingresso living su ampio soggiorno, zona pranzo, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, taverna, lavanderia, cantina, locale sgombero, porticato, giardino privato e terrazzo. ACE C, IPE 93,23 kwh/ mq € 315.000
Altre Località
Poirino In zona comoda al centro e alla piscina comunale, appartamento totalmente indipendente elevato su due livelli in bifamiliare di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, servizio, locale caldaia e ampio porticato con giardino privato al piano rialzato; al piano interrato collegato tramite scala interna ampia tavernetta con locali accessori e lavanderia con autorimessa doppia. Luminoso e arioso, libero tre arie € 220.000 Villastellone in zona centralissima e in piccola palazzina con basse spese di gestione appartamento al piano ultimo composto da ingresso living su soggiorno, cucinotta, ampia camera, servizio, cantina e posto auto. Riscaldamento autonomo € 118.000 Oulx Alloggio sito al piano secondo composto da ingresso, cucina, tre camere, servizio. Arredato. ACE G, IPE 594,889 kwh/ mq € 135.000 Racconigi in piccola palazzina recente ampio appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salone con angolo cottura, due camere, servizio, locale mansardato con camera e lavanderia, cantina e garage doppio € 185.000 RIF. 823
VIALE BARBAROUX in zona di passaggio locale commerciale di circa mq 45 con retro di 25 mq, con soppalco in muratura di mq 25 circa e vetrina. ACE E, IPE 65,76 € 120.000
IN COMPLESSO CARMAGNOLA 2000 vendesi o affittasi locali commerciali di diverse metrature ad uso commerciale o ufficio, magazzini e autorimesse.
ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI 20 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
RE PEPERONE TRACCIA UN BILANCIO POSITIVO DELL’EDIZIONE 2014
«E’ STATO UN CARNEVALE EMOZIONANTE» F. Ras.
«E’ stato il Carnevale più emozionante della mia ormai lunga carriera da “Re Peperone”»: così Lorenzo Piana, da 24 anni “maschera” ufficiale di Carmagnola, sintetizza l’edizione 2014 del Carnevale, che si è svolta tra il 26 febbraio (giorno
dell’investitura ufficiale) e il 4 marzo scorso, Martedì Grasso. «Quest’anno, per la prima volta, durante la settimana del Carnevale mi sono recato a far visita negli asili e nelle scuole elementari, perché questa alla fine resta una grande festa dei bambini – racconta- Sono
PASQUA BIBLICA CELEBRATA IL 14 A CARMAGNOLA E RACCONIGI
UN APRILE SPECIALE per i Testimoni r. car.
Aprile sarà un mese speciale per i Testimoni di Geova di Carmagnola e dintorni. A renderlo tale sarà, in primo luogo, la celebrazione annuale della morte di Gesù Cristo, nella data anniversaria della pasqua biblica lunedì 14 aprile. Tre le celebrazioni in programma sul territorio: alle 19,30 e alle 21 nella Sala del Regno di via Cesare Luda 6 a Carmagnola; alle 20,30 a Racconigi, in via Sapegno 4. La giornata celebrativa sarà preceduta, domenica 13, da un’assemblea speciale in programma nella Sala regionale delle Assemblee di Leinì, alla quale parteciperanno circa duemila delegati da tutto il torinese, di cui circa 300 da Carmagnola e Racconigi. Tema dell’incontro sarà “La parola di Dio esercita potenza”. Infine, domenica 27 aprile, una conferenza pubblica con il discorso “Perché mai un Dio di amore permetterebbe il male?” sarà tenuto in tutte le Sale del Regno. Per ulteriori informazioni e dettagli è possibile visitare il sito ufficiale dei Testimoni di Geova jw.org.
stato ripagato da tanti sorrisi e dalla sincera gratitudine di tanti bimbi che, durante le iniziative pubbliche, mi riconoscevano e mi chiamavano». I festeggiamenti si erano aperti con la tradizionale cerimonia di investitura, svoltasi alla presenza di oltre duecento figuranti in rappresentanza di oltre 60 Comuni di tutto il Piemonte, nel corso della quale l’assessore Letizia Albini ha consegnato le chiavi della città a Re Peperone e alle due Bele Povronere, Solidea Spada (la bruna) e Giusy Gareglio (la bionda). Quindi, nel pomeriggio della domenica, si è svolto un partecipatissimo “Carnevale Bimbi”. Al martedì pomeriggio, infine, la sfilata dei carri allegorici, dieci in tutto, aperta dalla “coppia regale” carmagnolese, affiancata dal savonese Re Chinotto e da gruppi folcloristici liguri. «Con loro, durante la mattina, ci siamo recati anche nelle case di riposo della città, per portare un sorriso anche ai più anziani –continua Piana- In serata, invece, abbiamo concluso la festa ai Bastioni sulle note di Mike e i Simpatici, con una scolaresca livornese in gita in Piemonte che si è unita a noi ballando il liscio fino a
mezzanotte». Gli impegni del Re non si sono comunque esauriti nella settimana di Carnevale. «Abbiamo iniziato con le sfilate in maschera da metà gennaio e proseguiremo con le uscite fino a metà aprile, per un totale di oltre 50 uscite», spiega il sovrano: tra queste si segnalano una sfilata sulle barche nel mare di fronte a Savona e il Carnevale con i terremotati di Mirandola. «Siamo infine stati invitati al prestigioso festival delle maschere italiane, in programma a Parma a fine maggio –conclude Piana- Ringrazio per tutto questo le due Povronere, molto attive e con grande voglia di
fare, e la Pro Loco, che da anni crede in me e in questo gruppo». Proprio con la Pro Loco, appena terminato il Carnevale carmagnolese, Piana ha già messo “in pista” una nuova idea: far diventare quella di Re Peperone una maschera nazionale, con tanto di iscrizione in Camera di Commercio e disciplinare che regola il costume, al pari di personaggi celebri quali Giandoja o Pulcinella. «Abbiamo iniziato a valutare il percorso burocratico da svolgere, ma sarebbe un bel risultato per la nostra città e per una maschera che affonda le proprie origini fin nell’immediato Dopoguerra».
NUOVA
DRA • COS di Cossu Maurizio
3 AUTODIAGNOSI 3 RICARICA CONDIZIONATORI 3 AUTORIPARAZIONI MULTIMARCA 3 SPECIALIZZATI IN RIPARAZIONI E ALLESTIMENTI 4X4 Via Chieri, 66 - 10022 Carmagnola (TO) Tel./Fax 011-2072828 dra.cos4x4@libero.it 21 aprile 2014
STUDIO DENTISTICO DOTT. VECCHIATI
Continuiamo a prenderci cura del vostro sorriso Grazie! Il 2013 è stato l’anno del 35mo anniversario della nostra attività e molti di voi hanno condiviso con noi questo importante momento. Oggi in questa difficile situazione del Paese vogliamo continuare a prenderci cura della salute della vostra bocca, accogliendovi in un ambiente sereno, che rispecchia la nostra filosofia di vita, pensando a voi come a persone, dandovi cure di qualità a prezzi sempre più sostenibili e la sicurezza di uno specialista che vi conosce e vi assiste per tutto il ciclo di cura: il vostro dentista di famiglia.
check up gratuito sulla salute del vostro sorriso
Scoprite le proposte che abbiamo pensato per voi, prenotando una visita gratuita allo 011 9771248 inviando una mail a dentista.gvecchiati@gmail.com
Studio Dott. Vecchiati - Via Giolitti, 34 Carmagnola
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PROTAGONISTA ANCHE IL GRUPPO EMERGENZA RADIO CARMAGNOLA
IN PROGRAMMA ANCHE UN LABORATORIO DI PANIFICAZIONE
PROTEZIONE CIVILE, esercitazione riuscita
Inaugura la nuova sede DELL’ANDOS
r. car.
Il gruppo di Protezione Civile “Emergenza Radio Carmagnola” è stato protagonista nell’esercitazione regionale svoltasi a Leinì. Alla giornata – cui erano presenti il presidente Emilio Fumero, il radioamatore e vicepresidente Massimo Sasso e Riccardo Borelli, docente delle trasmissioni e comunicazioni accreditato al Coordinamento provinciale- ha preso parte la Colonna Mobile Regionale, composta da funzionari della Regione, Anti Incendi Boschivi e volontari di varie parti della Provincia di Torino, oltre a Polizia, Croce Rossa, Prefetto e al reparto regionale di ricerca e verifica con i droni. E’ stata approntata l’avio-superficie per l’atterraggio dell’autogiro per il pattugliamento delle zone problematiche. Obiettivo della complessa esercitazione, che è servita da ulteriore addestramento per le circa 200 unità
Alessia Gioda
coinvolte, è stato quello di ripristinare i servizi primari di una città nel minor tempo possibile (meno di due ore) in caso di emergenza, facendo interagire tutti gli Enti coinvolti con estremo sincronismo. «Il censimento delle unità operative si è svolto nell’arco di un’ora dall’ordine esecutivo, garantendo nel contempo le trasmissioni radio, telefoniche e telematiche per tutto il campo, la segreteria comando, una cucina da campo e un posto medico avanzato –spiegano i tre volontari carmagnolesi presenti alla giornata- La macchina ha funzionato come un orologio ed Emergenza Radio Carmagnola ha superato brillantemente la prova anche questa volta, conquistando ulteriori attestati: si può quindi dire che i carmagnolesi possono dormire sonni tranquilli, in quanto c’è chi veglia per qualsiasi evento di carattere naturale».
AD APRILE ESCURSIONE IN LIGURIA E CONFERENZA SULLA GRECIA
Ricco calendario per PRO NATURA CARMAGNOLA M. Inf.
L’Associazione Pro Natura Carmagnola festeggia nel 2014 i suoi primi quarant’anni, proponendo un vasto programma , ricco di iniziative volte alla scoperta di luoghi, paesaggi, ambienti. Il primo appuntamento per soci e simpatizzanti è fissato per domenica 6 aprile con un’escursione in Liguria, da Andora a Laigueglia, cui seguirà venerdì 18, la conferenza “Parchi montani della Grecia …non solo Olympo” in programma alle 21 nella biblioteca civica, a cura di Oscar Casanova. Il programma di massima delle successive attività, in calendario da maggio a novembre, è quindi il seguente: 11 maggio gita al lago d’Orta; 23 maggio conferenza del Cai Savigliano; 15 giugno escursione in Val Varaita tra le
borgate occitane del vallone di Bellino; 6 luglio escursione in Val Ferret (ai piedi delle Grandes Jorasses); 12 settembre conferenza “Africa” in biblioteca a cura di Bruno Albertino; 21 settembre escursione al parco del Marguareis (Pian delle Gorre e cascate); 10 ottobre conferenza “La montagna, la mia vita”, in biblioteca, a cura di Lodovico Marchisio; 19 ottobre “ottobrata” alla Sacra di San Michele; 14 novembre conferenza “ Erbe aromatiche e spezie - Tesori d’Oriente” in biblioteca, a cura di Laura Comandone. Chi desidera pagare la quota associativa per il 2014 (15 euro per i soci ordinari e 5 euro per i familiari) può rivolgersi al dottor Claudio Appendino (farmacia di via Valobra 149).
Servizi educativi per bambini (0-13 anni) NOSTRE SEDI: Carmagnola Caramagna - Villastellone
DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni.
Il gruppo Andos si prepara per un aprile ricco di novità. Sabato 12, alle 15,30, è infatti in programma l’inaugurazione della nuova sede, in via Bartolomeo Ronco 32. «I lavori di ristrutturazione sono finalmente terminati: l’interno ospita una sala per le riunioni settimanali e gli incontri con esperti, oltre a un locale attrezzato per il linfodrenaggio manuale, che le fisioterapiste socie praticano come prevenzione e cura del linfoedema; all’esterno invece è stata rifatta la scala d’accesso e costruita una copertura in vetro –spiegano dall’AndosTali opere sono state rese possibili grazie alle risorse raccolte con le iniziative del gruppo, tra cui la tombolata, che ha costituito un aiuto fondamentale. Nel complesso la sede è molto luminosa ed accogliente e tutte le socie ne sono molto contente». Inoltre sabato 5, dalle 14,30 alle 18, si terrà nella sede degli Alpini di Carmagnola il laboratorio di panificazione con la pasta acida, riproposto dall’Associazione visto il successo riscosso l’anno scorso, con la partecipazione di oltre 50 persone. «Durante questo corso si potrà imparare a panificare utilizzando lievito pasta madre e farine biologiche con aggiunta di semi oleosi –spiegano dall’AssociazioneL’attività è perfettamente coerente con gli obiettivi perseguiti dall’Andos, ovvero la prevenzione delle patologie attraverso una sana e naturale alimentazione: il pane prodotto, infatti, riduce del 50% l’indice glicemico». L’incontro sarà tenuto da Paolo Minio e Graziella Dova; il costo indicativo è di 18 euro. Per informazioni e prenotazioni contattare il 333-6367020.
Concerto di “voci bianche” alla Bussone Ferma la Tampa Lirica, che riprenderà il suo cammino nel mese di maggio, l’attività musicale della Società operaia “Francesco Bussone” di via Valobra prosegue ad aprile con un interessante appuntamento in programma sabato 5 aprile alle 20,45. Nello storico salone si esibirà il Coro comunale di voci bianche “Le Note Colorate” di Vinovo, nato dall’idea di Lilly Franzolin e Giuseppe Michele D’Oria, costituito nell’aprile 2009 e oggi composto da 30 elementi di età compresa tra i 4 e gli 11 anni. Il Coro partecipa tutti gli anni al Festival polifonico dei Cori in Liguria ed è stato inoltre invitato in Carinzia (Austria) all’annuale festival “Cantare in Montagna”, dove ha riscosso grande successo.
Ritmi e danze d’Occitania Nuovo appuntamento con le musiche occitane venerdì 11 aprile a partire dalle 21. Nel nuovissimo e ampio salone della chiesa Beata Enrichetta Dominici in via Novara 102, l’Associazione “La Ghironda” organizza una serata con il Gruppo “Aria”; pavimento in Pvc (tipo palestra) e ampio parcheggio. Per informazioni chiamare il numero 340-1988292 o scrivere a info@laghirondacarmagnola.it.
Nei mesi di APRILE E MAGGIO
ECCEZIONALI SCONTI DAL 30 AL 70 70% 0% su oggettistica, fiori artificiali, articoli religiosi, composizioni, articoli regalo
via Don Pipino 7 (fianco chiesa Collegiata) - CARMAGNOLA - Tel. 011.9722280
DOPOSCUOLA con attività ricreative da 6 a 13 anni
(via Vinovo, 2 - Carmagnola).
2003/2013 10 ANNI DI ATTIVITÀ
MICRONIDI e BABYPARKING
• Micronido “Babylandia”, via Vinovo 2 - Carmagnola • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone SOLIDARIETÀ CINQUE
Per ogni informazione tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30
PRODUZIONE SERRAMENTI IN LEGNO e LEGNO-ALLUMINIO Vasto assortimento porte interne in esposizione presso la sede Portoncini blindati in pronta consegna
CERESOLE D’ALBA (CN) Frazione Borretti, 95 - Tel. 0172.57.42.59 Fax 0172.57.58.69 www.becchisserramentiinlegno.it becchisfalegnameria@libero.it
23 aprile 2014
il Carmagnolese
24 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
INFORMAZIONE REDAZIONALE
L’IMPEGNO DEI DONATORI E LE RISPOSTE (MANCANTI) DELLA POLITICA
VOLIAMO IN FATTORIA FIDAS: LA SFIDA CONTINUA Da quest’estate i bambini del territorio avranno la possibilità di vivere un’esperienza immersi nel verde: nasce dalla collaborazione tra le educatrici dell’asilo nido/micro nido “L’AereoplaNido” e le guide naturalistiche della fattoria didattica Cascina Bricco l’iniziativa “Voliamo in fattoria”. Tutto il mese di luglio sarà infatti dedicato alla scoperta della vita di cascina e dell’ambiente del Parco del Po torinese. Oltre alla gestione quotidiana degli animali, ogni settimana si affronterà un tema diverso e quest’anno si giocherà con i quattro elementi: aria, acqua, terra e fuoco. Le attività saranno di tipo ludico–naturalistico e suddivise per fasce di età: si costruiranno aquiloni, capanne e lanterne; si imparerà a riconoscere gli animali del bosco e quelli del fiume, orientarsi con mappe e bussole e si darà sfogo alla creatività con materiali naturali come l’argilla, la lana e i ciottoli. Una giornata a settimana sarà dedicata al divertimento in piscina e un’altra alla scoperta del parco del Po torinese. La mensa sarà fresca con prodotti locali (pranzo e merende mattutine e pomeridiane) e si potrà usufruire di tutti gli spazi della fattoria. A conclusione del percorso tutti i partecipanti e le loro famiglie sono invitati alla festa che si svolgerà il 25 luglio alle 21: ci si divertirà con giochi e racconti intorno al grande falò. Il 1 maggio le organizzatrici saranno presenti all’evento “Colline e montagne a Carmagnola” di cascina Bricco per illustrare in dettaglio l’iniziativa. Per informazioni 340-8987347 (Elisa & Simona) o 331-1209814 (Francesca). Per iscrizioni rivolgersi alla sede dell’AereoplaNido, in Via Valobra 200, entro il 13 giugno. Posti limitati.
La Cri nelle scuole carmagnolesi Nuova iniziativa della Croce Rossa di Carmagnola destinata alle scuole. Da un’idea di Angela Castellano, monitore della locale sezione, è partita una proposta destinata alle primarie e medie di tutti gli Istituti carmagnolesi. Ai più piccoli viene spiegato cosa sia il 118, come effettuare una corretta chiamata, due manovre semplici per valutare coscienza e respiro del paziente (notizie utilissime al 118 per mandare un’ambulanza con equipaggiamento adeguato) e una manovra di disostruzione. Per i ragazzi delle medie si svolge invece un incontro prevalentemente destinato alla prevenzione dell’uso della droga. I corsi, gratuiti e della durata di due ore, sono tenuti dalla stessa Angela Castellano e da Barbara Gargano: per ora sono in svolgimento al Comprensivo Carmagnola 1, unico ad aver finora aderito al progetto.
Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola
Riceviamo e pubblichiamo: L’educazione alla Salute, la prevenzione, la donazione responsabile, il buon uso del sangue, o altri temi di interesse collettivo, possono essere organizzati e discussi in serate, strumento per rivitalizzare i gruppi e le loro sedi. E’ necessario investire per migliorare lo stile di vita del donatore, senza sprechi e nel rispetto di tutti i principi etici. In questo ambizioso progetto, il ruolo dei giovani è determinante, il loro coinvolgimento è indispensabile. I giovani sono e devono restare i protagonisti in questo difficile compito di riqualificazione di tutto il sistema. Da dati statistici emerge un calo di donatori e donazioni: questa situazione può essere, in parte, addebitata a un forte calo della fiducia verso le istituzioni, verso il potere politico che dovrebbe sostenere e aiutare il volontariato; il rifiuto dell’aggiornamento delle convenzioni, mascherato dalla crisi economica globale, mentre i privilegi restano e persistono, si ripercuote sull’umore e sulla serenità di chi i sacrifici li fa veramente e li ha sempre fatti. Il sostegno economico è determinante e fondamentale: la vita dei gruppi poggia sui rimborsi che il Sistema Sanitario Nazionale elargisce a ogni sacca di sangue ed emoderivati donati. Questa quota è ormai ferma a dieci anni fa, quando 6,60 euro per ogni sacca erano una cifra rispettabile. Ora non è più sufficiente a garantire la gestione e il buon funzionamento dei gruppi. Nonostante tutto noi continuiamo, continuiamo a donare e a credere in ciò che facciamo da anni. E continueremo a sperare che il nostro gesto non resti un gesto anonimo o un atto dovuto, sperando che nelle “stanze dei bottoni” qualcuno si chieda chi sono queste persone, quale strano meccanismo mentale suggerisca loro di recarsi periodicamente, silenziosamente e gratuitamente, in un punto di raccolta e donare un po’ del proprio sangue. Chissà se, dopo aver pensato, non venga voglia di approfondire e aiutare i donatori di sangue.
Non siamo esseri perfetti, abbiamo molti difetti e il nostro peggior difetto è l’udito: infatti riusciamo a sentire la sofferenza in uno sguardo, riusciamo a sentire il dolore che prova una madre per il figlio malato, sentiamo l’urlo lacerante dello sguardo di un bimbo in un lettino d’ospedale. Non c’è nulla di più straziante di questi sguardi: questi sono quegli strani meccanismi mentali che ci portano ad allungare il braccio per donare il nostro sangue. Da sempre siamo accanto a coloro che chiedono aiuto, chiedono senza alzare la voce e senza gesti eclatanti, chiedono solamente con lo sguardo. Per i donatori non c’è compenso maggiore che veder trasformare quello sguardo implorante in un luminoso e radioso sorriso. Nel mese di aprile anche voi potrete provare queste sensazioni nei giorni di lunedì 7, domenica 13 e giovedì 24 nella sede Fidas di Carmagnola in via Bartolomeo Ronco 38 dalle 8 alle 11,15. Fate una leggera colazione prima di recarvi al prelievo, perché dopo ci penseremo noi ad addolcirvi la bocca con gustosi stuzzichini.
Ottimi risultati per il Mambojambo Tutte le coppie della scuola di ballo “Mambojambo Dance” hanno ottenuto ottimi risultati ai campionati regionali svoltisi a Biella lo scorso 2 marzo. Lorenzo Longobardi e Noemi Abirami Pili si sono diplomati campioni della categoria 12/13 anni classe B3; Leonardo Lopreiato e Selene Ruatta campioni regionali nella categoria 16/18 anni classe B3; Alessandro Maggio ed Elisa Inverso secondi nella categoria 14/15 anni classe B1; Damiano Sardo e Nadia Margaria terzi nella categoria 19/34 anni classe B1; Simone e Giulia Lastella quarti nella categoria 16/18 anni classe B3; Danilo Longobardi e Aurora Cavaglià quinti nella categoria 16/18 anni classe B2.
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192
25 aprile 2014
il Carmagnolese
26 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ALTA PARTECIPAZIONE AL CONVEGNO REGIONALE ORGANIZZATO AI BASTIONI
INFORMAZIONE REDAZIONALE
DIVENTARE GRANDI A SCUOLA: MIGLIORARE LA QUALITÀ DI VITA? insegnanti a confronto A TAVOLA CON NATURHOUSE Tiziana Allione
Riceviamo e pubblichiamo: Grande partecipazione al convegno svoltosi lo scorso 22 marzo agli Antichi Bastioni, che ha visto la partecipazione di un numeroso gruppo di docenti di tutti gli ordini e gradi, dall’infanzia alla secondaria di secondo grado, da Carmagnola e dai paesi limitrofi. Dopo l’apertura da parte del vicedirettore generale dell’Usr Piemonte, Antonio Catania, che ha fatto un excursus della scuola dall’Unità d’Italia ai giorni nostri, i relatori che si sono succeduti (dai dirigenti delle scuole cittadine al dirigente tecnico dell’Emilia Romagna, Giancarlo Cerini, alla psicologa e psicomotricista Quaglia fino all’intervento conclusivo dell’On. D’Ottavio, componente Commissione permanente VII Cultura) hanno tutti sottolineato con forza il ruolo attivo giocato dal corpo docenti nel delineare nel lungo periodo
il progetto di scuola. L’idea forte, rilanciata dal convegno, è l’imprescindibile necessità di superare le logiche del “qui e ora” e il dovere professionale di agire in prospettiva. “Carmagnola 2020” è espressione usata nel convegno per ribadire che il modello italiano di scuola, imperniato sulla verticalità del curricolo e del quale il comprensivo rappresenta la struttura organizzativa per eccellenza, deve essere difeso e implementato. Occorre rendere fluidi i meccanismi della continuità tra ordini di scuola, salvaguardando le discontinuità positive, utili e necessarie, ragionare sul territorio e le sue risorse, contagiare i docenti gli uni delle virtù degli altri. “La scuola in Italia inizia a tre anni” è l’altra espressione forte e coraggiosa emersa, con l’invito a rileggere le indicazioni nazionali per capire il senso dell’agire, dell’insegnare e dell’apprendere.
IN VISTA DELLA ROUTE NAZIONALE DI AGOSTO
Raduno regionale per gli SCOUT AGESCI Alessia Gioda
TORINO - A inizio marzo si sono ritrovati a Torino, per il Forum regionale «Tra cielo e terra», i 1600 scout piemontesi e valdostani che dall’1 al 10 agosto parteciperanno alla “Route nazionale” organizzata dall’Agesci (Associazione Guide e Scouts cattolici italiani). A distanza di quasi trent’anni dall’ultima Route nazionale (Piani di Pezza 1986), l’evento del prossimo agosto coinvolgerà circa 28 mila rover e scolte italiani (giovani dai
16 ai 21 anni) che si raduneranno a San Rossore sotto il tema ‘Strade di coraggio. Diritti al futuro’. I giovani dell’Agesci hanno analizzato le emergenze dei loro territori e ora vogliono rispondere con un segnale forte e duraturo: tornare a essere utili alle proprie Comunità, in tutte le dimensioni dell’esistenza. Per questo ragazze e ragazzi del Piemonte si sono messi in cammino per le strade della loro regione, ad ascoltare storie di coraggio
da Associazioni e personalità impegnate nel servizio agli ultimi e nell’azione civica e politica. Si sono quindi radunati a Torino, per una serata di festa all’Auditorium del Lingotto. La domenica, infine, negli spazi messi a disposizione nel quartiere dei Santi Sociali (Valdocco, Cottolengo, Sermig, Consolata), si sono confrontati sulle azioni da mettere in campo per dare «diritti al futuro» nei loro territori in vista della Route nazionale.
La corretta alimentazione influisce in maniera decisiva sulla qualità della vita e sullo stato di salute di ciascuna persona; la salute, infatti, si tutela soprattutto a tavola imparando le regole fondamentali del mangiare sano! In quest’ottica si spiega il successo del metodo innovativo di Naturhouse, leader assoluto nel campo della nutrizione e della dietetica che conta oltre 2000 punti vendita in tutto il mondo, grazie al quale più di quattro milioni di clienti soddisfatti hanno imparato a mangiare bene per vivere meglio, in modo sano e gustoso. Naturhouse offre una linea esclusiva di prodotti di origine naturale combinati con un percorso di educazione alimentare guidato da una consulente Naturhouse; una professionista laureata ed esperta in educazione alimentare, che illustra gratuitamente al cliente le proprietà dei prodotti Naturhouse e le loro modalità d’impiego nel contesto di migliorate abitudini alimentari, per il raggiungimento del proprio “PesoBenessere”. In tal modo il Cliente acquista i prodotti Naturhouse più adatti alle sue esigenze e impara a mangiare correttamente per sentirsi in forma. Per migliorare le tue abitudini alimentari rivolgiti al personale qualificato del negozio Naturhouse di Carmagnola in via Gardezzana 6 (telefono 011-9711349).
Salomone racconta “Il mistero dei Sacri Teli” Venerdì 11 aprile, alle 21 presso le suore di Sant’Anna a Villa Tumedei Casalis in via Carignano 107 (Ss. Michele e Grato), viene presentato ufficialmente il nuovo romanzo “Il mistero dei Sacri Teli”, opera prima del carmagnolese Piero Giorgio Salomone pubblicata dalla casa editrice Ibuc di Venezia. La serata, a ingresso libero, sarà introdotta dall’editore Sergio Bevilacqua, che terrà una lezione sull’editoria italiana e mondiale. L’autore illustrerà invece i dettagli del libro, in cui la narrazione si intreccia con le vicende della Chiesa, compreso il percorso creativo (e non solo) che “sta dietro” all’opera. “Il mistero dei Sacri Teli” verrà quindi presentato al Salone di Francoforte; è già prevista la traduzione in cinque lingue.
Ultrasuonografia
OSSEA AL CALCAGNO 27 aprile 2014
SPORTivamente
PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Matilde Arese Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Elisabetta Ferrero Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Merlino Veronica Merlo Vittorina Nari Alessia Respighi Federica Ricciardi Pietro Salamone Alberto Sassetti Elena Sola Michela Sola REDAZIONE esterna Enrico Castelletti Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia Giulia Tesio COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Lorenzo Piana Paola Pignata Claudia Quattrocchio FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti Aurora WEB MASTER Enrico Castelletti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00
PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione o presso Alberto & Chialvo, Via Valobra, 67 Carmagnola - 011.9723436 RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 23,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale
28 aprile 2014
il Carmagnolese
Ancora un oro per LA REGINA
NON PAGA IL CAMBIO DI ALLENATORE PER LA PRIMA SQUADRA
LA MAC RUGBY non sa più vincere
r.car.
r. spo.
Crisi profonda per la prima squadra della Mac Rugby dopo la pausa invernale. La compagine carmachierese non riesce infatti più a vincere e ad offrire prestazioni di livello come avveniva a inizio stagione. Dopo la sconfitta con il Gavi sono infatti arrivate ancora sconfitte: preventivabile quella con l’ Acqui, 14 a 40 sul terreno di Pessione di Chieri; molto meno quelle con il Moncalieri (22 a 15) e con il Cuneo Pedona (70 a 0). Una squadra a cui il cambio dell’allenatore non ha dato i risultati sperati, ma sembra al contrario aver peggiorato le cose
almeno per ciò che riguarda il risultato. Una squadra molle, sfiduciata, con molti giocatori in forma fisica precaria e con un lavoro da fare a livello mentale non indifferente per il nuovo coach Spalluto. Discrete prestazioni invece per l’Under 18. Nuova importante vittoria con il Cus Torino, battuto 31 a 10, e sconfitte 5-15 con il San Mauro, 48-5 con Asti e 22-5 con il VII Torino. Vinto infine a tavolino il derby con il Moncalieri, per mancanza del numero minimo di giocatori da parte degli avversari. «E’ una squadra che ha ricominciato
a offrire buone prestazioni e che, con il recupero dei molti infortunati, non può che migliorare e tornare ai fasti dell’anno passato», commentano dalla Dirigenza. Sempre note dolenti per l’Under 16, che ormai gioca le sue partite sempre con il numero minimo sufficiente a presentarsi in campo: «i ragazzi ce la mettono tutta, lottano, anche se dopo pochi minuti o al primo infortunio è impossibile continuare senza cambi. Positiva comunque la crescita di molti elementi, nonostante le palesi difficoltà: tutto questo servirà da esperienza per la prossima stagione».
Il Salsasio perde il vertice Tanti piazzamenti per il Tay Son Hoa
Ancora una vittoria per il maratoneta carmagnolese Francesco La Regina, che con il tempo di 3h02m32s si è imposto in categoria SM60 alla Maratona di Salsomaggiore Terme. La Regina aveva chiuso il 2013 con 3750 chilometri corsi complessivamente durante l’anno: i primi risultati di queste settimane dimostrano che anche il 2014 sarà ricco di gare e soddisfazioni.
Continua il buon campionato del Salsasio, “macchiato” da una sola sconfitta nell’ultimo mese che costa però ai carmagnolesi la testa della classifica. Alla 17esima giornata è la diretta avversaria Excelsius, infatti, a passare per 2-1 sul campo carmagnolese, vanificando la rete di Domenico Franco. Quindi, nelle giornate seguenti, si registra il ritorno alla vittoria per i rossoneri: 3-2 il finale in casa dell’Onnisport, con doppietta di Francesco Valenti e rete di Simone Falconi. Quindi altro successo, per 4-2, sul Real Ki, sconfitto sul terreno di casa grazie a due goal di Falconi, una di Valenti e una di Giovanni Zaccaria. Infine pareggio a reti bianche con il San Luigi Santena. Alla 20esima giornata il team del presidente Giuseppe Quattrocchio è al secondo posto del girone B di Terza Categoria, a un punto dalla capolista e con due di vantaggio sulla terza in classifica.
“Aperte le iscrizioni per L‛ANNO SCOLASTICO 2014-2015”
“En plein” per il club Tay Son Hoa ai campionati regionali e nazionali di Viet Vo Dao. La palestra carmagnolese, da dieci anni ormai a Carmagnola con allenamenti all’interno della scuola di Salsasio, ha raggiunto il podio in tutte le categorie nelle gare regionali svoltesi a Nichelino: terzo posto per Luca della Grazia nella categoria seniores cinture nere maschile, mentre Loredana Verrilli si è piazzata seconda nella categoria seniores cinture nere femminile. Tra i juniores Nicolas Osella ha ottenuto il terzo posto e Fabio Avelluto il secondo; piacevole sorpresa nella categoria pulcini per Daniele Avelluto, anche lui secondo. Premio “ad honorem” in quanto atleta più giovane per il piccolo Carlo Avelluto, 5 anni appena compiuti. Per Fabio Avelluto è arrivato anche l’argento ai campionati nazionali svoltisi a Roma, cui ha partecipato anche Daniele Avelluto, sesto.
SPORTivamente
il Carmagnolese
MATEMATICAMENTE SALVI, I GIALLONERI DANNO SPETTACOLO
CSF AL SECONDO POSTO, NONOSTANTE UN MESE DI ALTI E BASSI
IL CLD scala la Si accende la lotta classifica di Serie A2 PER L’ECCELLENZA r. spo.
Lino Gomes
Veronica Merlo
Quindi successo rotondo per i gialloneri contro il Lecco, avversario temuto alla vigilia e invece “asfaltato” per 7-0: doppiette di Oanea e Resner; a segno anche il solito Zanella, Mastrogiacomo e l´esordiente Valentino Bresciani, che debutta in serie A2 con un bellissimo goal dedicato al compianto Micky Spina. Ritorno alla sconfitta, infine, contro la Reggiana (diretta concorrente per i play off): 4-2 il finale per gli amaranto, nonostante le reti di Gomes e Thiago Resner.
Un mese tra alti e bassi per il Csf Carmagnola, che perde lo scontro diretto con l’Alpignano ma riesce comunque a tenere il passo della prima in classifica grazie alle belle vittorie su Susa e PiscineseRiva. Nella sfida con l’Union Valle Susa parte i carmagnolesi partono bene, subito in vantaggio con Barbera su rigore. Pareggio del Susa in contropiede e formazione di casa che si fa coraggio:uno svarione difensivo permette a Capobianco di realizzare il 2 a 1 saltando il portiere.
GOLEADA (0-5) SUL FANALINO DI CODA ROLETTO VAL NOCE Due vittorie, un pareggio e una sconfitta, conditi da raffiche di goal, hanno permesso al Cld Carmagnola di risalire la Serie A2, attestandosi ora a metà classifica: la matematica, che da un lato conferma la salvezza per i gialloneri, chiude nel contempo anche le speranze di accedere ai play-off Buono il 4-4 registrato nella trasferta di Forlì, con una rimonta da record per i carmagnolesi: per tre volte i romagnoli si portano in vantaggio, regolarmente raggiunti dai carmagnolesi, trascinati dal “solito” Ricardo Zanella e da capitan Francesco Giuliano, autori di una doppietta a testa. Quindi trionfale ritorno tra le mura amiche del Palasport di Caramagna, con il rientro in campo di mister Lino Gomes, out per infortunio al ginocchio da moltissime partite. L´idolo della tifoseria giallonera ha sfoderato una grande prestazione che, insieme alla sua prima rete stagionale, ha permesso al Cld di battere i forti avversari della Tridentina, ipotecando la salvezza. A lasciare il segno anche Zanella con l´ennesima doppietta: 3-2 il risultato finale.
SANBE: punti preziosi in chiave salvezza r. spo.
Nonostante le ottime partite, il Sanbe esce dagli ultimi quattro match con solo quattro punti, bottino che consente comunque di tener distanti le ultime della classe. I ragazzi di mister Cesare hanno sfiorato la vittoria sul campo del Pinasca: in vantaggio 2–3 nei minuti finali grazie a un grande stacco aereo di Favole (in precedenza reti di Rizzi e Ratto), subivano il goal del 3–3 finale su un rigore molto dubbio. La settimana successiva era il fanalino di coda Roletto Val Noce a fare le spese della grande giornata del Sanbe: 0–5 il finale, con Matteo Cappello sugli scudi (autore di una tripletta) e Favole e Calliano a completare il tabellino dei marcatori. Dopo il rinvio del match con il Volvera, nel recupero contro il Bricherasio i biancorossi giocavano un’altra ottima gara ma non riuscivano a concretizzare la mole di gioco prodotta e venivano puniti puntualmente dagli ospiti: tre tiri in porta avversari e tre reti subite. Calliano al ’90 rendeva soltanto meno amaro l’1–3 finale. La domenica successiva il copione era lo stesso: il Sanbe subiva goal dopo poco più di un minuto, imponeva il proprio gioco ma una punizione ospite a metà primo tempo fissava il parziale sullo 0–2. Matteo Cappello riapriva la partita trasformando un rigore poco prima dell’intervallo ma l’assalto dei padroni di casa nel secondo tempo non portava al pareggio, complici alcuni “miracoli” del portiere ospite e due salvataggi sulla linea dei difensori. «Siamo distanti quattro punti dal penultimo posto, quindi siamo ancora in piena lotta salvezza. La squadra sta esprimendo un buon calcio ma non riusciamo a concretizzare le occasioni che ci capitano», è il commento di mister Cesare.
sul campo di casa è di scena il Borgaretto, formazione neopromossa settima in classifica. Come da copione sono i carmagnolesi che conducono il match e più volte vanno vicini al vantaggio. Nel primo tempo una bella girata di testa esalta il portiere ospite Di Stefano, l’anno scorso protagonista della salvezza proprio del Carmagnola. Nella ripresa i ragazzi di Boetti spingono ancora sull’acceleratore ma la sfortuna (palo di Capobianco) e un Di Stefano in gran giornata negano la gioia ai blucerchiati, che rischiano la beffa per una traversa colta dal Borgaretto in pieno recupero. Csf che quindi perde una ghiotta occasione di riavvicinare l’Alpignano (sconfitta a Chieri) e di staccare il Grugliasco, bloccato dal Victoria Ivest. Mancano poche giornate ormai al termine del campionato e già il 16 Marzo ci sarà la sfida di vertice col Grugliasco per decidere chi sarà il vero antagonista dell’Alpignano. Il cammino del Csf non è comunque semplice per via di partite importanti ancora con Cbs e Pianezza. La lotta per la vittoria finale rimane dunque ancora aperta, nel frattempo è ormai quasi certo un posto nei play-off.
Il Susa spinge alla ricerca del pareggio ma deve arrendersi a 10 minuti dal termine grazie a un grandissimo gol di Russo con un sontuoso pallonetto. Pubblico delle grandi occasioni per il big match che vede sfidarsi, sul campo di via Roma, il Csf secondo in classifica e l’Alpignano, primo della classe. La partita non è tra le più emozionanti: Csf sottotono e ospiti che sfruttano al meglio le poche occasioni concesse. Con una rete per tempo, l’Alpignano piega gli uomini di Boetti. Ambedue i gol scaturiscono su calcio da fermo. Alpignano quindi che allunga a +6 sul Csf, che viene anche raggiunta dal Grugliasco in seconda posizione. La settimana successiva, i blucerchiati cercano e trovano il riscatto contro la PiscineseRiva, guidata dall’ex Dalla Riva. Su un campo al limite della praticabilità, il Csf si impone per 3-1. Nel primo tempo è Citeroni che porta avanti il Csf con una punizionecross. Secondo tempo più ricco di emozioni: i carmagnolesi si portano avanti di tre reti a zero con i gol del bomber Capobianco su calcio di rigore e di Russo, con un gran colpo di testa. Infine, la settimana seguente,
Oltre duecento karateka a Caramagna
Grande partecipazione di atleti alla terza edizione del trofeo di karate “Città di Caramagna”, svoltosi domenica 16 marzo al Palazzetto dello Sport. Ben 21 le società partecipanti, per un totale di 210 atleti. La gara comprendeva le categorie dalla cintura bianca a nera, preagonisti, agonisti e amatori. Gli allievi del maestro Luca Colli dell’Asd Okinawa Caramagna si sono distinti, conquistando numerosi podi nelle diverse categorie. Lo stesso Colli, insieme ai maestri Antonio Giordano e Alberto Micchi, si è esibito con un bunkai spettacolare. Il trofeo ha visto trionfare ancora una volta il dojo Shotokan Sangano; l’Okinawa (in quanto organizzatrice) non ha partecipato all’assegnazione.
Locanda del Borgo Non vi proponiamo nulla che non vorremmo per noi! Aperto a pranzo e cena - lunedì giorno di chiusura Frazione Ternavasso 3/10 - 10064 POIRINO (TO) Cell. 335.36.29.35 - Tel. 011.198.20.587 email: dogali52@tin.it
Lo staff della Locanda è a disposizione per concordare menu finalizzati al festeggiamento di ricorrenze, cene sociali ed aziendali. NEI GIORNI FERIALI APPUNTAMENTI DI APRILE: FORMULA PRANZO • 20 aprile: Menu di Pasqua DI LAVORO a 9,00 € • 21 aprile: Merenda di Pasquetta • 25 aprile: Grigliata di Primavera DA APRILE ogni giovedì e venerdì dalle ore 18 a 8 € MERENDA SINOIRA della tradizione piemontese
29 aprile 2014
SPORTivamente
il Carmagnolese
DOPO 35 ANNI DI PRESIDENZA: AL SUO POSTO ETTORE RABBONE
DECISIVE LE TRE VITTORIE CONSECUTIVE NELLE ULTIME GARE
CASALE LASCIA la guida del Polisport
I DELFINI raggiungono l’obiettivo dei playoff
r. spo.
Dopo 35 anni di presidenza (fu eletto nel 1979 e da allora sempre rinnovato) Giovan Battista Casale ha lasciato la guida del Polisport, storica società sportiva carmagnolese fondata sessant’anni fa da Mario Sola. Le recenti elezioni per il rinnovo del Direttivo hanno decretato il suo successore, Ettore Rabbone, cui spetta ora l’onere e l’onore di una così importante eredità. Il Polisport Club, nato come Moto Club Carmagnola sul terreno dell’ex Dopolavoro aziendale dell’allora Societa Elettrica Alta Valle Po (oggi Enel), ha visto importanti personaggi carmagnolesi succedersi alla Presidenza: dopo Sola vi fu Beppe Rivatta, che costruì la sede sociale fissa, trasformando il piccolo chalet in una struttura grande ,spaziosa e accogliente. Da lui venne anche la grande idea del bocciodromo coperto, primo nella zona, che venne poi ultimato proprio da Casale con illuminazione, riscaldamento e servizi igienici. Nel 1981 un incendio distrusse completamente la sede, e toccò
r. spo.
quindi nuovamente a Casale, con il suo coraggio e l’aiuto dei soci, il compito della ricostruzione. Oggi – grazie soprattutto alla caparbietà del presidente uscente- nel circolo vi sono un campo da tennis in terra rossa, il biliardo e un salone per giocare a carte, oltre a quattro campi coperti del bocciodromo e quattro scoperti; da qualche anno il club ha anche un settore giovanile per ragazzi/e dai 6 ai 18 anni. Il Direttivo e i soci tutti si uniscono nel esprimere profonda gratitudine a Casale, ringraziandolo per la costanza e forza di volontà sempre dimostrata e per aver consegnato alle nuove generazioni una struttura sportiva solida e ben strutturata. Ovviamente “lo spirito del leone” che ha dimostrato in 35 anni continua ancora oggi a farsi sentire: nominato Presidente Onorario del Polisport, Casale continua assiduamente a partecipare alle riunioni, anche “tirando le orecchie” al nuovo Direttivo: un contributo fondamentale, così come la sua esperienza, che non deve e non può andare persa.
IL POLISPORT comincia bene l’anno Ottimi piazzamenti per gli atleti del Polisport Club nelle prime gare dell’anno. Marco Casarin si è aggiudicato la gara provinciale di categoria “esordienti” (under 11) svoltasi allo stesso Polisport, alla presenza di 25 ragazzi di diverse società piemontesi. Nella gara regionale di Pinerolo per la categoria “ragazzi” (under 14) Luisa e Marco Bongioanni hanno conquistato il secondo posto, mentre Chiara Bodrone e Davide Sibona sono comunque arrivati fino a quarti di
finale. Sempre per la categoria “esordienti”, inoltre, sono stati anche consegnati i premi del Comitato F.I.B. di Cuneo relativi al campionato regionale di fascia A, con una bella doppietta per il Polisport: primo classificato Gabriele Ghirotti, secondo Marco Casarin. Bene anche i “veterani”, con due primi posti nelle rispettive gare per la terna composta da Mario Balestro, Giuseppe Rubatto (Beppe Bocia) e Tulio Bosio e per la coppia Tony Ghione e Angelo Balla.
Passato un febbraio difficile per I Delfini Mobili Nota Basket, marzo è stato il mese della consacrazione: vittorie importanti e matematica qualificazione ai play off. Dopo le due sconfitte con Condove e Rosta, i Dolphins ospitavano in casa Rivalta, capolista con quattro punti di vantaggio sulle seconde. Il primo tempo era appannaggio degli ospiti (25–40) ma il gap veniva interamente colmato dai carmagnolesi che, con grinta, cuore e grande lucidità, dopo 6’ della terza frazione impattavano sul 44 -44. Da quel momento il match viaggiava sui binari dell’equilibrio e solo nei minuti finali i torinesi riuscivano ad aver la meglio e imporsi col punteggio di 59–64. Dopo una settimana di pausa, i ragazzi di coach Pecchio si giocavano la qualificazione ai play off contro la diretta rivale Cherasco, fino a quel momento ottava a pari merito. Dopo un primo tempo concluso 21-24, i carmagnolesi prendevano il largo nella ripresa grazie a contropiedi e una difesa impenetrabile: il 43–57 finale è specchio di una seconda frazione dominata e di una vittoria meritata. La domenica successiva era la giovane e forte Grugliasco, tra le formazioni più in forma del girone, a far visita ai carmagnolesi. In campo le due squadre si affrontavano a viso aperto, per una partita fisica, intensa e sempre equilibrata. Nei secondi finali un canestro con fallo di Grispan regalava i due meritati punti ai Delfini, che si portavano a quota 18 in classifica. Infine, a Grugliasco, i ragazzi di coach Pecchio chiudevano la pratica Alber Team già nel primo tempo: un clamoroso parziale di 9–29 nel secondo quarto consentiva infatti ai carmagnolesi di andare negli spogliatoi sul 20–48. La ripresa era una pura formalità e il tabellone finale segnava un eloquente 47–80 a favore degli ospiti.
Luca e Federico agonisti carmagnolesi nell’Esperia Ci sono anche i carmagnolesi Luca e Federico Pipino nel team bluarancio dell’Esperia Piasco, che si prepara ad affrontare una nuova stagione agonistica dopo aver conquistato lo scorso anno il secondo gradino in classifica generale delle società ciclistiche federali. Nello staff tecnico della squadra, che è stata presentata ufficialmente a inizio mese, figura anche il carmagnolese Massimo Dusini quale direttore sportivo.
FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* APRILE 2014
AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 DI TURNO NEL DISTRETTO DI CARMAGNOLA APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 MARTEDÌ COSSOLO COMUNALE Carmagnola MERCOLEDÌ APPENDINO via Ronco 49 Tel. 0119770941 GIOVEDÌ VILLASTELLONE S. BERNARDO Carmagnola VENERDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 via del Porto 171/a Tel. 0119712300 SABATO AMEDEI fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 via Chieri 2/a Tel. 0119716668 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 BORGOVECCHIO Carmagnola MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 MERCOLEDÌ COMUNALE COSSOLO Carignano GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 VENERDÌ PIOBESI fino alle 22,30 POZZATI Carignano SABATO SAN BERNARDO fino alle 22,30 P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 DOMENICA SAN BERNARDO fino alle 22,30 OSASIO dr. FUOCO LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 MARTEDÌ COSSOLO LOMBRIASCO dr. LANZOTTI MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 CASTAGNOLE VENERDÌ VILLASTELLONE P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 SABATO DON BOSCO fino alle 22,30 PANCALIERI DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 PIOBESI MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 C.so Italia 13 Tel. 0119657012 VILLASTELLONE MERCOLEDÌ AMEDEI P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 GIOVEDÌ POZZATI NIZZA Torino VENERDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 via Nizza 65 Tel. 0116699259 SABATO COMUNALE fino alle 22,30 BONISCONTRO Torino DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 GUALA Torino MARTEDÌ POZZATI via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 MERCOLEDÌ OSASIO fino alle 22,30 -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it
30 aprile 2014
SPORTivamente
il Carmagnolese
RITMICA: INIZIANO ALLA GRANDE LE GINNASTE DI SVETLANA
L’A.S.D. “RITMICA CARMAGNOLA” si aggiudica a Biella due primi posti assoluti su tre Grande inizio della stagione sportiva per le agoniste di Svetlana che domenica 16 marzo, a Biella, nel Torneo Regionale GPT di 3° livello organizzato dalla Federazione Ginnastica d’Italia hanno trionfato nelle tre fasce di età. In apertura di gara, nella terza fascia che comprende le ginnaste superiori ai 14 anni, Alessandra Racca con grande bravura ha primeggiato su tutte le partecipanti aggiudicandosi il primo posto assoluto e laureandosi così Campionessa Regionale. Successivamente è stata la volta delle atlete di 1° fascia (anni 2003/2005). A difendere i colori dell’A.S.D. Ritmica Carmagnola è stata la volta di Ester Busso che con maestria e costanza ha conquistato anche lei il 1° posto assoluto meritandosi il titolo di Campionessa Regionale. Sempre nella 1° fascia nelle varie specialità si sono classificate: Viola Berardi 1° posto alla palla e fune, 2° posto al cerchio; Nicole Abrate 1° posto al nastro, 2° posto alla palla; Marta Orbecchi 2° posto alla fune, 3° posto al cerchio; Isabella Ferrero 3° posto alla fune. Per ultima, in conclusione di gara, è stata la volta della 2° fascia ( anni 2000/2002) nella quale Elisabetta Rodà si è qualificata al 3° posto assoluto. Sempre in questa classifica Chiara Gabrovsek è arrivata all’8° posto.
Nella 2° fascia, nelle varie specialità si sono classificate: Alessia Vassallo 1° posto al cerchio; Matilda Mancuso 2° posto al nastro e al cerchio; Giulia Gerbino 1° posto al nastro, 2° alla fune e 3° con le clavette; Chiara Alessio 3° posto con la palla; Erika Vassallo 1° posto con la fune. «Dopo questo brillante inizio afferma Svetlana la direttrice tecnica dell’A.S.D. Ritmica Carmagnola - ci aspettano gare di Federazione più impegnative e importanti. E’ necessario lavorare tanto e duramente per cercare di migliorare e dare il massimo della nostra preparazione».
BUONE PRESTAZIONI E DUE IMPORTANTI VITTORIE PER I CARMAGNOLESI
Basket: ABC A UN PASSO DAI PLAY OFF r. spo.
Nonostante i risultati altalenanti, continua la corsa dell’Abc Carmagnola per conquistare un posto nei play off. Dopo la vittoria contro Biella e il rinvio del match con Chivasso causa impraticabilità del campo, i carmagnolesi hanno affrontato sul parquet di casa il Trecate, seconda forza del campionato. I ragazzi di Piero Gili, pur sfoderando una grandissima
prestazione (in vantaggio 2925 a fine primo tempo, con punteggio in equilibrio fino a 3’ dal termine), venivano superati dagli ospiti grazie alla loro maggiore esperienza e fisicità: 49-61 il finale. La settimana successiva, a Ciriè, l’Abc conduceva per ben tre quarti, per poi crollare nell’ultima frazione chiudendo sconfitti per 53 a 45. Ancora una beffa
negli ultimi minuti anche contro Cuneo, altra pretendente al salto di categoria: i carmagnolesi mettevano in campo grinta e bel gioco rimanendo in partita fino ai secondi finali, ma i cuneesi espugnavano il campo di via Roma sul 66–68. Dopo tre sconfitte “con l’amaro in bocca”, nel recupero contro Chivasso i carmagnolesi non davano scampo ai padroni di
casa: una gran difesa unita ad un attacco fluido e concreto producevano il 44–79 finale. Quindi, soltanto tre giorni dopo, era Ivrea a cadere sotto i colpi dei ragazzi di Gili: il trio Campanelli, Fornuto e Giustetto metteva a ferro e fuoco la difesa avversaria realizzando 55 degli 80 punti della squadra, mentre la difesa concedeva solo 66 punti ai padroni di casa.
31 aprile 2014
il Carmagnolese
AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it PORZIONE DI BIFAMILIARE – CARMAGNOLA In zona Fumeri, porzione di bifamiliare sita al primo piano, di ampia metratura, composta da ingresso su ampia zona giorno e angolo cottura, due camere da letto molto luminose, bagno e ripostiglio. L’immobile è completo inoltre di box auto, sottotetto e due ampi terrazzi. € 142.000,00 Immobile in fase di certificazione energetica.
APPARTAMENTO – CARMAGNOLA In zona residenziale, appartamento disposto su due livelli, sito in uno stabile di poche unità abitative, completo di box auto, cantina e giardino privato fronte e retro. La gestione autonoma del riscaldamento consente di avere spese condominiali molto basse. €159.000,00 Immobile in fase di certificazione energetica.
VILLA – CARMAGNOLA In zona Tuninetti, villa indipendente di ampia metratura e recente costruzione, disposta su più livelli. L’immobile è completo di mansarda completamente rifinita, box auto doppio, terrazzo e giardino privato di circa 600 mq. €305.000,00 ACE: C IPE 93,7967 kWh/m2
APPARTAMENTO – CARMAGNOLA In zona Via Fratelli Vercelli, appartamento sito in stabile dotato di ascensore, composto da cucina, due camere da letto e bagno. Completo di box auto e cantina. € 105.000,00 Immobile in fase di certificazione energetica.
APPARTAMENTO – CARMAGNOLA In zona Via Roma, recente appartamento disposto su due piani, composto da salone, cucina abitabile, camera da letto e bagno, completo di sottotetto completamente rifinito composto da camera e secondo servizio. Dotato di box auto e cantina. € 179.000,00 Immobile in fase di certificazione energetica.
APPARTAMENTO – CARMAGNOLA In Via Giolitti, comodo a tutti i servizi, appartamento di ampia metratura, completamente ristrutturato, composto da salone, cucina, due camere, ripostiglio e bagno. Riscaldamento autonomo. € 115.000,00 Immobile in fase di certificazione enegetica.
AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172. 811159 - Fax. 0172. 811108 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it VILLANOVA SOLARO: Fraz Vernetto, Casa indipendente disposta su due livelli con ampi spazi interni, giardino privato di 600 mq e terrazzo di 40 mq. Ristrutturata nel 2002 ACE F IPE 232,5 kwh\m2 €. 79.000,00
CASALGRASSO: In zona residenziale, villa a schiera di recente costruzione. La casa è disposta su due livelli ed è dotata di doppi servizi, doppio box auto, mansarda e giardino privato. Immobile in fase di certificazione €. 199.000,00
RACCONIGI: In zona Borgo Macra, villa indipendente disposta su due livelli e dotata di tavernetta, due cantine grandi, tettoia per le auto e 1300 mq di giardino privato. Totalmente ristrutturata. Immobile in fase di certificazione. €. 255.000,00
CAVALLERMAGGIORE: In zona residenziale, villa a schiera di ampia metratura composta da salone doppio, cucina abitabile, doppi servizi, tre camere da letto, tavernetta con lavanderia e box auto. Disposta su due livelli e completa di giardino. Immobile in fase di certificazione. €. 259.000,00
CASALGRASSO: In zona centrale, casa indipendente di ampia metratura dove poter realizzare una bifamiliare con porzioni indipendenti; disposta su due livelli e dotata di box auto doppio e giardino privato. Immobile in fase di certificazione. €. 112.000,00
MURELLO: A pochi passi da ogni servizio, casa indipendente in fase di ultimazione, con possibilità di scegliere i materiali interni. Resa luminosa dalla esposizione è dotata di ampio balcone e giardino privato. Immobile in fase di certificazione. €. 135.000,00
Alcuni immobili in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192
Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 36 aprile 2014
FILOdiretto
il Carmagnolese
Bruno Longo: lettera aperta al Sindaco
Un aiuto concreto per l’Auser
Vado in Centro
Egregio Sindaco, siamo un gruppo di soci dell’Associazione Zona Lame che, a seguito dell’articolo pubblicato su “Il Carmagnolese” di marzo, siamo sempre più coscienti delle difficoltà cui va incontro la nostra Associazione. Precisiamo che noi tutti siamo d’accordo e contenti che il “Bruno Longo” venga usato anche da altre Associazioni, con le quali collaboriamo in maniera propositiva ormai da tempo anche se la cosa si riduce a una forma di convivenza gioiosa e a un’eventuale fruizione dei vari locali secondo un calendario concordato. Ribadiamo cosa è stato già scritto: la nostra Associazione sta rimanendo in vita, già da tre anni, grazie al volontariato di tre soci che rappresentano il nostro Direttivo e che si preoccupano di aprire/chiudere i locali, organizzare le serate danzanti, distribuire bibite, presiedere con presenza in sala per garantire il rispetto delle regole e di altre iniziative per i soci. Purtroppo questa situazione precaria ci mette a rischio sopravvivenza in quanto, continuando a non iscriversi alcun socio (per via degli oneri da assumersi in termini di tempo in mancanza del Gestore) ai due precedenti tentativi di elezioni a integrazione degli attuali tre componenti, il Direttivo, qualora anche solo un membro venisse meno agli
impegni assunti, verrebbe a mancare l’interfaccia per l’Amministrazione e il Centro potrebbe essere chiuso. A sentire le insistenti voci, la chiusura temporanea sarebbe ciò che si aspetta l’Amministrazione per poter dare spazio nel salone principale a un’altra Associazione, smantellando l’attuale bancone del bar, mentre i soci della nostra Associazione verrebbero, in un secondo tempo, relegati nei locali adiacenti con i loro distributori del caffè e dell’acqua, adducendo come scusante che “tanto quei vecchi giocano solo a carte”. Noi vogliamo essere fiduciosi e, sperando che questa voce sia priva di fondamento, Le chiediamo cortesemente di volere rispondere a questa nostra domanda: perché l’Amministrazione comunale non vuole concederci la possibilità di avere un gestore, e quindi pari diritti rispetto ai soci del De Gasperi, dove si svolgono pari attività, ostinandosi a volerci considerare un’Associazione “di serie B”? Sindaco, nella speranza che si voglia risolvere a breve termine la questione, e rimanendo in attesa di un suo riscontro, ci riserviamo di poter replicare, continuando il dibattito sulla stampa qualora non venisse raggiunto il nostro legittimo obiettivo. Cordiali saluti.
Molti sono a conoscenza dell’importanza delle Associazioni che operano nel sociale, e le moltissime persone che usufruiscono dei nostri servizi ce lo testimoniano giornalmente con i loro ringraziamenti. Ma un’associazione, per continuare a offrire dei servizi, deve avere le necessarie risorse finanziarie. L’Auser di Carmagnola, con oltre 200 tesserati e circa 40 volontari, si occupa di trasporti per le persone anziane verso strutture sanitarie, attraverso convenzioni con Enti Pubblici, trasporto scolastico con portatori di handicap, servizi alle scuole per bambini che fanno attività motorie e psicomotricità, socializzazione con residenze per anziani. Recentemente ha anche siglato un Protocollo di intesa con la farmacia comunale per la consegna di medicinali alle persone che non possono recarsi sul posto. Tutti gli anni promuove inoltre una raccolta fondi a favore del “Filo d’Argento”, aiutando anche l’Associazione Libera, contro le mafie e a favore della legalità. Si occupa della promozione sociale, con il coinvolgimento degli anziani in attività che aiutano l’invecchiamento attivo. Durante l’anno 2013 l’associazione ha svolto complessivamente 2.478 trasporti, con una percorrenza complessiva di 60.405 chilometri con le proprie autovetture, e 6872 ore dedicate dai nostri volontari, sia nei trasporti che nelle attività amministrative e sociali. Credo che siano dati “significativi” della nostra attività a favore delle persone bisognose. Ma tutto questo ha un costo considerevole per ciò che riguarda il mantenimento dell’Associazione. Oltre a ribadire il ringraziamento caloroso ai nostri volontari che ci consentono di “esistere”, abbiamo bisogno di risorse economiche, che possono arrivare dai cittadini sensibili attraverso la donazione del 5xmille al nostro codice fiscale 97321610582. Un sentito ringraziamento a tutti quelli che vorranno aiutarci.
Gentile Redazione, desidererei segnalare la difficile situazione che si è venuta a creare a seguito della chiusura dello stabilimento Valpet (già Provimi), per sensibilizzare le coscienze rendendo noto che -a causa dell’incuria, dell’inciviltà e della maleducazione di taluni- il piazzale antistante è stato trasformato in una sorta di discarica a cielo aperto. Scarti domestici, materiali di risulta e rifiuti di vario genere fanno “bella mostra” di sé lungo un tratto di strada, via Sommariva, soggetto a elevato traffico veicolare. Considerando il pessimo biglietto da visita che ciò rappresenta per la città, per i suoi cittadini e per le aziende commerciali ivi dislocate, sarebbe auspicabile un pronto intervento da parte degli Enti preposti per il ripristino della pulizia e del decoro su tale area. Intervento che non può assolutamente essere limitato al semplice transennamento del perimetro con barriere mobili e provvisorie al fine di scoraggiarne l’accesso.
Vado in centro in mac………? No, a piedi. Voglio proprio vedè, stavolta voglio proprio vedè se qualcuno mi ferma. Finalmente! E’ bello sentire un cittadino che per comprare il pane, bere un caffè in piazza e fare, magari, due chiacchiere in centro va a piedi. Caro concittadino: è una cultura che ognuno di noi ha dentro, oppure viene insegnata da piccoli, che la città in cui si vive, qualunque essa sia, deve essere vivibile, accogliente e magari “toccabile”. Io nelle mie lettere ho sempre sostenuto che la città la si vive bene se vi è armonia tra tutti, cittadini, commercianti e amministratori. Ha perfettamente ragione che otto (8) posti macchina rappresentano solo un “pretesto” per fare in modo che la bella piazza Verdi sia messa in discussione. Secondo me, però, era meglio dire che quel “recinto” non è bello da vedere anziché fare una raccolta firme. La discussione è un modo civile di affrontare le anomalie. Le chiedo scusa se mi permetto di farle solo un piccolo appunto riguardo alla “lettera firmata”. La invito insieme ad altri cittadini, e io sono dalla sua parte, a fare una raccolta firme affinché il centro, cioè il nostro centro, sia fatto pedonabile con la consapevolezza di tutti, anche di quei commercianti che vedono o pensano che la loro attività debba “forse” morire. Son passati 500 anni della nostra collegiata, non mi sembra il caso di aspettare nuovamente altri 500 anni per vedere Piazza Santo Agostino senza macchine, in modo che possa risplendere della sua bellezza. Non le sembra? O non Vi sembra, cari Amministratori?
Seguono 93 firme
Luca Revelli
Giò
Elio Canavesio - Presidente
Incuria e rifiuti all’ex Valpet
37 aprile 2014
il Carmagnolese
38 aprile 2014
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
Bandiere sotto la neve
Occupazione abusiva di superficie per disabili Egregio Sindaco, con la presente si vuole denunciare ed evidenziare la pessima quanto incivile abitudine di occupare le aree di sosta previste per i portatori di handicap. Una componente della mia famiglia, purtroppo, ha ottenuto la facoltà di usufruire di un parcheggio numerato per invalidi nelle immediate adiacenze dell’abitazione in cui viviamo. Ella si deve assentare frequentemente per essere sottoposta a terapie e quindi, nel frattempo, il luogo di sosta resta sgombro. Esso si trova anche nei pressi di una scuola e pertanto, in certe ore, la via è molto frequentata da auto condotte da genitori che, ahimé, vengono a recuperare i loro bimbi. Spesso e volentieri, alcuni di questi “signori” -adottando i principi di maleducazione, ignoranza, pigrizia ed egoismo derivanti dalla loro carenza di cultura della legalità- occupano l’area per poi dedicarsi alle loro faccende.
Venerdì 28 marzo, alle 10 e alle 21 nell’Auditorium dell’Istituto Roccati, si è tenuta la rappresentazione teatrale “Bandiere sotto la neve” di Mario Bergamo, in occasione del centenario dello scoppio della Prima Guerra Mondiale e in memoria dei fanti e degli alpini che parteciparono ai due conflitti mondiali. I protagonisti della serata sono stati gli alunni della classe Terza C dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 3, guidati dall’autore del dramma. L’evento ha voluto ricordare tutti coloro che hanno combattuto per la Patria e la Pace tra i popoli e sottolineare il valore della solidarietà e della fratellanza, anche con il nemico. Attraverso poche scene si sono percepite tutte le emozioni che provavano i soldati prima di partire per il fronte, quand’erano costretti a lasciare i loro cari e la loro vita, per servire, onorare e difendere la propria Patria. Di fronte alla morte, anche le bandiere perdono i loro colori, come fossero coperte da un velo pietoso, rappresentato nel dramma dalla neve. Nel corso della serata hanno rivestito un ruolo di grande importanza i commoventi canti del Corpo degli Alpini e altre suggestive musiche. Ringraziamo tutti i professori che ci hanno accompagnati, durante i tre anni della scuola media, nell’esperienza istruttiva, formativa e divertente dell’attività teatrale, in particolare il professor Mario Bergamo per la sua disponibilità nell’insegnarci l’arte della recitazione. Angelica Gangi, Camilla Corbani, Mara Ferrero - IIIC Istituto Comprensivo Carmagnola 3
Cellulare smarrito Il 4 marzo (giorno della sfilata di carnevale) è stato smarrito, davanti al mobilificio Ribotta di via Fratelli Vercelli, un cellulare Samsung Galaxy Ace Pluis bianco. La Sim è bloccata e il cellulare ha la password, quindi è inutilizzabile: per mia figlia ha però contenuti importanti (foto ricordo, numeri di telefono e messaggi). Chi lo avesse trovato e volesse dimostrare che esiste ancora l’onestà, è pregato di contattarmi al numero 349-4696758. Lettera firmata
Carmagnola, mia città Carmagnola, mia città, i tuoi cibi che bontà. La mia squadra, la più forte saremo unite fino alla morte. Per piazza Sant’Agostino devi salire un gradino. Vieni in viale Garibaldi se vuoi comprare a pieni saldi. Via Valobra, sempre accesa Ha solo sempre una sorpresa. Via Torino non è da dimenticare ha tanti negozi da ammirare. In via Roma gli sportivi si rendono più attivi. In corso Sacchirone, le scuole la fanno da padrone. Per l’ospedale San Lorenzo, non c’è che affidarsi a San Vincenzo. Carmagnola è orgogliosa dei suoi piccoli abitanti Certo che... ce ne sono proprio tanti! E la gente è tutta presa a festeggiare la sua Chiesa: il cinquecentesimo anniversario!!! E dopo questa spiegazione si può chiudere i sipario! Chiara
Inutile sottolineare che tali comportamenti sono di cattivo esempio per i beneamati rampolli, ma ciò, evidentemente, non li preoccupa perché così imparano a farsi strada nella vita... Alcune volte succede di dover aspettare decine di minuti per poter usufruire di una cosa della quale è sancito un diritto. Naturalmente gli usurpatori, se contestati, tendono a minimizzare; talvolta reagiscono anche con arroganza. Ci rivolgiamo pertanto a Lei, signor Sindaco, chiedendo un fermo quanto sollecito intervento al fine di fare cessare questi soprusi, anche perché constatiamo l’indifferenza, la tolleranza e/o la latitanza dei vigili urbani nei riguardi degli episodi testé descritti. In attesa di cambiamenti tangibili, porgiamo i nostri saluti. Pietro Torassa
Un filo spezzato Spettabile Redazione, sono Carola, ho 19 anni, sono innamorata della vita e di tutte le cose che possono piacere alla mia età; non conosco la cattiveria e la malizia, ma non sempre il mio atteggiamento viene capito... A ottobre 2013 sono stata convocata alla scuola materna del mio paese per iniziare un inserimento come aiuto insegnante: il mio compito era far giocare i bimbi e aiutare nello svolgimento delle normali mansioni. Non vi dico che felicità! Le prime settimane il mio impegno era a giorni alterni per quattro ore la mattina, poi mi hanno premiata e mi hanno permesso di andare tutti i giorni. Adesso questo mio impegno è finito e non so bene perché. E’ successo tutto in fretta: lunedì sono andata al lavoro e martedì mi sono ritrovata a casa, che “non avevano più bisogno di me”. Scrivo questa lettera per ringraziare le mamme che hanno condiviso il mio breve e felice percorso, che hanno capito che il mio guardare dritto negli occhi le persone è il mio modo di trasmettere le emozioni e l’affetto. Ringrazio anche quelle mamme che queste cose non hanno avuto voglia di capirle. Ringrazio le maestre che mi hanno accolta e guidata e anche quelle maestre che non hanno saputo cogliere fino in fondo la mia passione e hanno deciso che non ero idonea. Ringrazio tutte le persone che, con grande generosità, mi hanno inserita in questo percorso e non importa se improvvisamente hanno cambiato parere... E’ vero che sono un po’ più triste e che se mi avessero aiutata avrei fatto il possibile per meritare quel posto di lavoro: io non avevo stipendio, ma solo passione e tanta volontà. Quando passo davanti all’asilo non resisto dal rallentare il passo e sbirciare se vedo qualcuno dei miei bambini uscire, per poterlo abbracciare. Mi piacerebbe anche incontrare le maestre per poterle salutare, perché loro si sono dimenticate di salutarmi quando hanno deciso che per me il lavoro non c’era più. Le persone sono collegate fra di loro da un filo invisibile dal quale si ricevono emozioni e si trasmette amore: questo filo a volte si può spezzare ma non è un problema, si ripara…basta un po’ di volontà e un po’ d’amore e, quando riparato, il filo è ancora più bello, perché trasmette anche felicità! Credetemi, basta provare… Carola
ARREDI BAGNO SERRAMENTI ALLUMINIO Via S. Fr. di Sales, 182 Tel. 011.971.60.40 - Fax 011.972.17.82 CARMAGNOLA (TO) 39 aprile 2014
il Carmagnolese
D&D
immobiliare
C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola Visitate il nostro sito www.immobiliareded.it
Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 info@immobiliareded.it - dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA in frazione proponiamo casa indipendente su 4 lati elevata su due livelli con due appartamenti, uno al piano terreno di 120 mq c.a e l’altro al piano primo di 80 mq c.a. Box auto cortile e tettoia. Buone condizioni interne.€ 280.000,00
CARMAGNOLA IN PIENO CENTRO proponiamo in elegante complesso appartamento di recentissima costruzione composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, bagno, al piano mansardato ampia camera da letto, balcone cantina e box auto. Completamente e finemente arredato. Basse spese di gestione. Ideale per investimento. € 125.000,00
CARMAGNOLA SAN BERNARDO di recentissima costruzione proponiamo appartamento finemente rifinito composto da ingresso living in ampio soggiorno con angolo cottura, due camere bagno cantina e giardino privato. Ottima esposizione € 175.000,00
CARMAGNOLA in frazione proponiamo graziosa casetta libera su tre lati elevata su due livelli con un appartamento al piano. Ampi spazi interni, cortile completamente piastrellato, orto e giardino privati. Ampio box auto nel cortile.Ottime rifiniture.€ 330.000,00
CARMAGNOLA IN FRAZIONE proponiamo villetta libera su tre lati elevata su due livelli con al piano terreno ingresso living in salone ampia cucina abitabile bagno e ripostiglio, al piano primo tre camere bagno e disimpegno. Cortile su tre lati giardino e ampio box auto doppio. Rifiniture di alta qualità.€ 285.000,00
CARMAGNOLA COMODO ALLA STAZIONE proponiamo in condominio di recente costruzione, pari al nuovo monolocale con ampio bagno balcone e cantina. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione. Ottima esposizione. € 46.000,00
CARMAGNOLA SAN BERNARDO proponiamo casetta libera sui quattro lati su un unico piano oltre a piano mansardato da ultimare, composta da ingresso tinello cucinino tre camere bagno cantina. Ampio cortile con possibilità di realizzare box auto doppio.€ 195.000
CARMAGNOLA ZONA C/SO ROMA proponiamo in piccolo e decoroso condominio di recentissima costruzione appartamento sito al piano terreno di ingresso living in soggiorno con angolo cottura due camere doppi servizi disimpegno ampio giardino privato (c.a. 300 mq ) cantina e box auto doppio. Ottime rifiniture. Comodo a tutti i servizi .€ 155.000,00
CARMAGNOLA Villetta pari al nuovo, soggiorno living con camino, cucina, scala a giorno in legno, lavanderia a servizio al pt, due camere e bagno patronale al p1. Piano mansardato ambiente unico con servizio. Completano la proprietà loggiato esterno, corte privata pavimentata, area verde e bella tettoia in legno. EURO 255.000
CARMAGNOLA VIA PUCCINI proponiamo appartamento completamente ristrutturato di ingresso cucina due camere bagno ripostiglio un balcone e cantina. Già dotato di termovalvole. Comodo al centro ed a tutti i servizi. € 100.000,00
CARMAGNOLA zona centrale proponiamo in complesso di recente costruzione appartamento di ampia metratura composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura camera bagno ripotiglio un balcone cantina e box auto. Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione.€ 123.000,00
CARMAGNOLA SALSASIO proponiamo porzione di casa libera sui tre lati elevata su due livelli con ampio cortile. Da ristrutturare. € 129.000
CARMAGNOLA comodo ai servizi proponiamo appartamento di ampio ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio/lavanderia due balconi di cui uno verandato e cantina. Parzialmente ristrutturato.Possibilità di box auto nel cortile.€ 80.000,00
CARMAGNOLA zona piscina comunale in stabile decoroso proponiamo appartamento di recente costruzione su due livelli composto da ingresso living nel soggiorno, cucina abitabile, camera, bagno, ripostiglio e due balconi al piano mansardato disimpegno, due camerette e bagno. Cantina e ampio box auto.Già dotato di zanzariere antifurto e tende da sole. Riscaldamento autonomo, comodo a tutti i servizi.€ 210.000,00
SOMMARIVA DEL BOSCO proponiamo centralissima casa indipendente su due lati di completa e recente ristrutturazione composta da due appartamenti unificati rispettivamente di piano terra di ingresso ampio soggiorno con angolo cottura, spaziosa camera studio servizio e ripostiglio; primo piano salone e cucina unificati disimpegno stanza da bagno due camere e ripostiglio. Completano la proprieta ampio box auto e cortile pavimentato. € 275.000,00
CARMAGNOLA ZONA P.ZA ITALIA proponiamo in condominio decoroso ampio appartamento composto ingresso soggiorno cucina due camere bagno ripostiglio due balconi cantina e box auto nel cortile condominiale.Parzialmente ristrutturato. Comodo a tutti i servizi.€ 148.000,00
CARMAGNOLA Viale della Stazione proponiamo appartamento sito all’ultimo piano composto da ingresso ampio soggiorno con angolo cottura tre camere bagno ripostiglio due balconi. Libero su tre aree. Completamente ristrutturato, già dotato di termovalvole per il riscaldamento. Vista panoramica, comodissimo ai servizi. € 160.000,00
OSASIO proponiamo in casa quadrifamiliare in ottime condizioni sia interne che esterne appartamento sito al piano terreno composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura due camere doppi servizi ripostiglio terrazzo di circa 14 mq balcone cantina e ampio box auto. Termoautonomo e privo di spese condominiali.€ 155.000,00
EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO
40 aprile 2014
FUORI PORTA
il Carmagnolese
Scuola interattiva e multimediale
SONO STATE ANCHE CONSOLIDATE LE MURATURE
Un nuovo tetto per SAN REMIGIO
Linguistico COTTINO del “Bobbio” in mostra a medaglie a Torino
r. est.
VILLASTELLONE - La scuola primaria e secondaria di primo grado di Villastellone, facenti parte dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 3, partecipano a un bando della Compagnia di San Paolo relativo a progetti di politiche sociali rivolte alle nuove generazioni. Il progetto, ideato e realizzato dal Comitato Genitori di Villastellone in collaborazione con la scuola e l’Amministrazione comunale, prevede l’acquisto di 17 lavagne interattive multimediali da installare in tutte le classi, nonché corsi di formazione per il personale docente che opererà con questi strumenti. Il costo complessivo sarà di circa 37 mila euro: in caso di accoglimento della domanda, la spesa sarà finanziata al 75% dalla Compagnia San Paolo e per il 25% dal Comune, con una quota di circa 9 mila euro.
Lavagna all’Etnomuseo VILLASTELLONE - Verrà inaugurata sabato 12 aprile alle 17 all’Etnomuseo la mostra “Silvana Lavagna e le sue incisioni” che si protrarrà nei seguenti giorni: domenica 13 orario 16-18; lunedì 14 e venerdì 18 orario 10-12; sabato 19 orario 10-12 e 16-18. Per contatti scrivere a sil.lavagna@libero.it.
CARIGNANO - Continuano i lavori di ristrutturazione della chiesa di San Remigio. Recentemente si sono conclusi gli interventi di consolidamento delle murature e di ricostruzione della nuova copertura, realizzati grazie a finanziamenti da parte del Comune, al contributo di Fondazione Crt e a risorse proprie dell’Associazione Pro San Remigio derivanti dai proventi del 5 per mille e da alcune donazioni di privati. Il consolidamento delle murature è consistito in particolare nella
Newsletter comunale gratuita VILLASTELLONE - Il Comune di Villastellone ha attivato un servizio gratuito di newsletter via email, riguardante tematiche di interesse locale. E’ sufficiente iscriversi con l’indirizzo di posta elettronica desiderato, senza dove comunicare ulteriori dati né richieste formali. «Con questo servizio, l’Amministrazione si propone di fornire un’informazione sempre più completa ed efficiente sull’attività del Comune –commenta il sindaco Davide Nicco- Si tratta di una novità assolutamente a costo zero, sia per l’Ente che per i cittadini».
RO O O R P M O C e OROLOGI DA POLSO D’EPOCA (esclusi al quarzo e da donna)
compro oro usato vecchio e rotto alle massime valutazioni con pagamento immediato e in contanti Valutazioni senza impegno
Carmagnola, via F.lli Vercelli 106 NUOVI ORARI APERTURA dal lunedì al venerdì: 9,30-12,00 e 15,30-18,00 / Sabato chiuso
ricostruzione di parte degli architravi del pronao, seriamente danneggiati dal tempo e dall’abbandono (unica parte strutturale dell’edificio a serio rischio di crollo), con inserimento di barre in acciaio all’interno della muratura. Il tetto è stato invece rifatto nel rispetto della tradizione, con la realizzazione della grossa orditura interamente in legno e la posa di coppi alla piemontese. E’ stato inoltre installato un sistema antifurto collegato con i carabinieri, al fine di evitare intrusioni e furti. L’attuale attività dell’Associazione è quindi rivolta al recupero dell’area esterna, anch’essa abbandonata da quasi mezzo secolo: qui è stata recentemente riscoperta una tipica pavimentazione in “sternìa” (pietra di fiume, analoga alla pavimentazione di V. Monte di Pietà) con aiuole, camminamenti e gradoni delimitati da “lose” di pietra di consistenti dimensioni.
CARIGNANO - Quattro studentesse del Linguistico dell’Istituto carignanese “Norberto Bobbio” hanno partecipato alla fase conclusiva del Campionato nazionale delle Lingue, svoltosi all’Università “Carlo Bo” di Urbino: si tratta di Alessia Ventrice per lo spagnolo, Chiara Di Lillo per il francese, Monica Manassero per il tedesco ed Elsa Rubino per l’inglese. Tre ragazze carignanesi si sono quindi classificate alle finali e Alessia Ventrice ha conquistato addirittura il secondo posto nazionale. «Da tre anni a questa parte abbiamo sempre ottenuto almeno una medaglia: a oggi il nostro medagliere vanta un oro, due argenti e un bronzo», sottolinea la professoressa Silvia Diegoli. Aggiunge il dirigente Franco Zanet: «Questa prestazione è il coronamento di un impegno ormai ventennale, marchio di qualità per il lavoro dei nostri insegnanti e allievi».
LAURENTI espone a Cuneo CARIGNANO – Il pittore carignanese Giancarlo Laurenti espone, fino al 6 aprile, a Palazzo Samone di Cuneo, in via Amedeo Rossi 4, in una mostra collettiva dal titolo “Itinerari artistici – Dal Pop all’Informale” insieme a Fabrizio Oberti, Giorgio Cocca e Riccardo Balestra. L’esposizione è visitabile dal martedì alla domenica con orario 16-19; ingresso libero. Informazioni allo 0171-444817 o al 320-8290816.
CARIGNANO - Fino al 12 aprile a Torino, nel Collegio San Giuseppe di via San Francesco da Paola 23, è visitabile la mostra personale dell’artista carignanese Isidoro Cottino, con omaggio alla memoria del padre Angelo e del fratello Ezio. Cottino, classe 1938, è ceramista, pittore e incisore. Collabora con il Centro Internazionale della Grafica di Venezia e nel 2011 ha esposto con Riccardo Licata a Palazzo Lomellini di Carmagnola. Una sua opera pittorica dedicata alla Sacra Sindone è esposta in permanenza a Torino, nel Museo della Sacra Sindone. L’esposizione, con presentazione di Donatella Taverna, è visitabile nei seguenti orari: feriali 1012 e 16-18; sabato 10-12. Ingresso libero. Per informazioni chiamare lo 011-8123250.
SERRAMENTI IN ALLUMINIO I NOSTRI PRODOTTI: Serramenti Giunto aperto Taglio termico Bicolori Tinta legno
Alluminio - Legno - PVC Persiane Tapparelle Verande NUOVA Zanzariere
SEDE
I NOSTRI SERVIZI: Trasporto e messa in opera Sostituzione dei vecchi serramenti senza opere murarie Rifiniture di pregio
PREVENTIVI GRATUITI Via Sommariva, 348 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9711020 - sinalserramenti@gmail.com
41 aprile 2014
RACCONIGI
il Carmagnolese
CONFERMATO IL POLO DIDATTICO ALL’EX NEURO; RINVIATA LA NUOVA AREA SPORTIVA
SI CERCANO VOLONTARI PER MANUTENZIONE E PROMOZIONE DELLA RESIDENZA SABAUDA
Dibattito in Consiglio Nasce l’Associazione sul PIANO REGOLATORE “ADOTTIAMO IL NOSTRO CASTELLO” Enrico Castelletti
r. car.
del pubblico, la manutenzione ordinaria, iniziative di sensibilizzazione verso i visitatori e di valorizzazione mediante creazione di eventi, con particolare attenzione al mondo della scuola». L’Associazione nasce dalla consapevolezza di dover incentivare il volontariato a sostegno ed integrazione dei servizi resi dagli Enti pubblici: al momento, pertanto, la ricerca di volontari è l’obiettivo primario ed è rivolta a tutte quelle persone che possono dare il proprio contributo sentendosi valorizzate per la partecipazione a un’esperienza nuova come momento di crescita personale. Per segnalare la propria disponibilità contattare Elda Miniero al 348-5500343 o Vincenzo Inglese al 335-1278320.
RACCONIGI – E’ durato ben otto ore il consiglio comunale convocato lo scorso sabato 15 marzo: sette i punti previsti all’ordine del giorno, tra i quali l’approvazione di osservazioni e controdeduzioni alla revisione generale del Piano Regolatore comunale e l’adozione del progetto preliminare modificato, temi su cui si è concentrata la maggior parte del dibattito. Tra gli obiettivi della variante quelli di mantenere e potenziare l’identità culturale del territorio, l’attenzione alle problematiche ambientali e allo sviluppo sostenibile, il contenimento del consumo di territorio, la salvaguardia dei suoli agricoli, il recupero del centro storico e delle zone antiche, nonché la conferma delle tangenziali est e ovest, la previsione del sottopasso ferroviario di via Caramagna e la riqualificazione dell’area ex Neuro. Dopo un lungo confronto, animato da un documento presentato dall’Opposizione, la Maggioranza ha confermato i piani previsti in campagna elettorale per l’ex Neuro, con l’intenzione di trasferire le scuole racconigesi, mentre non verrà realizzata, almeno per il momento, la nuova area sportiva comunale. I toni si sono alzati anche sulle questioni dell’area commerciale: il Consiglio ha approvato, con i soli voti favorevoli della Maggioranza, i criteri per il rilascio delle autorizzazioni per l’esercizio del commercio al dettaglio. Critiche, invece, dai banchi dell’Opposizione: «La nuova area commerciale causerà disagi ancora più grandi per i commercianti racconigesi –ha dichiarato il consigliere Valerio Oderda– Dobbiamo mantenere i negozi di prossimità anche come strumento di sviluppo turistico».
RACCONIGI - Debutta a Racconigi l’Associazione di volontariato “Adottiamo il nostro Castello”, nuova Onlus nata per promuovere la conoscenza storico-artistica e naturalistica del complesso monumentale Real Castello e Parco della Residenza Sabauda, patrimonio Unesco, e del contesto territoriale in cui esso si inserisce. «Opereremo in collaborazione diretta con il Ministero dei Beni e Attività culturali e del Turismo per la cooperazione nelle attività di manutenzione, valorizzazione e promozione della Residenza, migliorandone la fruibilità da parte del pubblico –spiegano i promotori- L’attività dell’Associazione sarà esplicata attraverso il supporto alla vigilanza, l’accoglienza
TANTI APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA AD APRILE
AL VIA UN PROGETTO IN RETE CON BENE VAGIENNA E LAGNASCO
Laboratori al “Tocca a Noi” Castello e Parco “ESSENZA DEL TERRITORIO” E. Cas.
RACCONIGI – Proseguono le iniziative dell’Associazione “Tocca a noi”, con corsi e laboratori di autoproduzione nella sede di via Fiume. Sabato 5 aprile alle 15, in collaborazione con la Onlus “Solare Collettivo”, si terrà un’iniziativa legata al cibo e alla sua conservazione con metodi naturali. Ad aprile cominceranno inoltre i nuovi corsi organizzati dai volontari: lunedì 7 alle 18,30 sarà presentato il corso di makeup a cura di Irene Ghia; martedì 8 alle 20 toccherà alle tecniche di auto-trattamento e respirazione per la riduzione dello stress, tenuto da Elena Franchi; mercoledì 9 alle 18,30 sarà introdotto dallo storico Mario Monasterolo il ciclo di incontri “Racconigi: tra personaggi e luoghi”, mentre alle 20,30 sarà il turno di “How does it sound?”, corso di inglese intermedio a cura di Andrea Piovano; giovedì 10 l’appuntamento sarà invece con “Intro a logic pro9” dedicato agli appassionati di musica. Sono infine in programma al Centro Giovani ex Gil due incontri dedicati alla Costituzione italiana (lunedì 7 alle 16,30, relatori Alessandro Ghiberti e Giuseppe Cavaglieri) e sull’Unione Europea (lunedì 14 alle 17, con la presenza di Franco Chittolina, ex funzionario alla Commissione Europea e presidente dell’Associazione per l’Incontro delle Culture in Europa).
E. Cas.
RACCONIGI – Buone notizie per il Castello e il Parco reale: insieme al polo archeologico di Bene Vagienna e al castello di Lagnasco, la struttura è parte del progetto “Essenza del territorio – Una rete per le vie sabaude dei profumi e dei sapori”, che ha come capofila le Associazioni “Terre dei Savoia” e “Conservare per innovare” ed è finanziato dalla Compagnia di San Paolo. A marzo il progetto è entrato nella sua fase realizzativa, che comprende interventi di riqualificazione per formare una rete di giardini e orti officinali e fare in modo che il patrimonio culturale si allacci all’economia
locale. Le operazioni nel Parco si protrarranno sino a febbraio del prossimo anno. Farà parte dei nodi della “rete delle essenze” anche il palazzo racconigese della Soms, recentemente adibito a polo per la promozione e la conoscenza delle erbe officinali.
Da aprile, intanto, il complesso sabaudo torna all’orario di apertura “tradizionale”: dal martedì alla domenica dalle 9 alle 18, oltre all’apertura straordinaria prevista per il giorno di Pasquetta. Per informazioni www. ilcastellodiracconigi.it.
Controcanto in concerto RACCONIGI – Sabato 26 aprile, nei locali della Bocciofila, saranno ospiti i “Controcanto”, gruppo musicale che vanta un vasto repertorio di musica occitana e folk piemontese. L’appuntamento è alle 21,30; ad esibirsi saranno Luigi Mingoni, Arcangelo Divita, Marco Gajon, Ernesto Voena, Angelo Girardi, Giulia Tomasi e Anna Loccisano.
Siamo presenti a “Ortoflora & Natura” di Nota Antonio & figli
Serramenti in PVC, legno, alluminio, avvolgibili e persiane, porte interne e portoncini blindati
A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE
SEDE LEGALE Via Bonissani, 54b - CERESOLE D’ALBA (CN) Tel. 0172.575216 - Fax 0172.574317 SHOWROOM Via Statale, 161 - SANTA VITTORIA D’ALBA info@roeroinfissi.it
www.roeroinfissi.it 43 aprile 2014
PAGINA SPECIALE
“RISTORANTI A PASQUA” MENU PASQUA 2014 Carne Salada di Vitello con Salsa ai Finocchi Crema di Fave con Gamberi scottati al Cointreau Tartrà alla Piemontese Tagliatelle con Pachino fresco e Salsiccia di Bra Millefoglie ai Porri e Polpa di Granchio Costolette d’A gnello impanate con riduzione al vino rosso su letto di Coste Pastiera Costo del Menu 30 € Coperto e bevande compresi
Agriturismo Cascina Verne Menu di Pasqua e Pasquetta € 30 Specialità asparagi - fragole
Pranzi di lavoro € 10 dal lunedì al sabato Frazione Tuninetti CARMAGNOLA (TO)
cell. 339.3100048
camere con bagno
A 4 km dal casello di Carmagnola dell’autostrada Torino-Savona GPS - Lat: 44.846134 Lng: 7.777698
www.leverne.it
PASQUA CON CHI VUOI …MANGIANDO BENE! “Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi… purché mangiando bene e comunque in ottima e allegra compagnia”. Una delle tradizioni più sentite da molti carmagnolesi è infatti quella di trascorrere “con le gambe sotto un tavolo” il giorno di Pasqua (che quest’anno cade il 20 aprile), e/o il successivo giorno di Pasquetta, app approfittando delle tante ottime proposte enogastronomiche di rristoranti, osterie agriturismi presenti e agr in Carmagnola e dintorni. E’ un modo per fare festa e trascorrere una giornata piacevole gior rispettando la tr tradizione anche a tavola, con il menu pasquale del men proprio tterritorio magari arricchito da ricette e sapori impreziosito dalla di tutta Italia e im fantasia degli chef. E’ una maniera economica e gradevole per t l senza necessariamente i t spostarsi troppo trascorrere ore di relax da dove si vive. E’ il momento per ritrovarsi, in famiglia o con amici, davanti a un ricco e succulento pranzo, accompagnato da buon vino. I tanti menù speciali e a tema offerti da ristoranti, osterie e agriturismi locali permettono a tutti di avere un’ampia scelta di cibi e portate, per soddisfare ogni palato e ogni esigenza di alimentazione e di ritrovo. Nella pagina sono presenti alcune proposte di locali selezionati, che è possibile contattare per ulteriori informazioni e prenotazioni …fino a esaurimento posti! Perché la tradizione del “pranzo pasquale” resta fortunatamente un pratica molto diffusa ed è quindi meglio organizzarsi il prima possibile!
MENU DI PASQUA - DOMENICA 20 APRILE Turbante di trota salmonata con purea di fave Girello con rucola e fragole al balsamico Strudel di asparagi con fonduta Risotto con gamberi e tomino Tagliatelle con salsiccia fiori di zucca e zafferano
Rolata d'agnello farcita al timo (o cosciotto vitello) Patate e carotine Pastiera pasquale Vini del mastro cantiniere Caffè e digestivi
€ 35,00 (tutto incluso) Gradita la prenotazione
Visita il nostro sito www.ristorantelamarianna.it Via San Francesco di Sales, 17 - CARMAGNOLA TO Tel./fax 011.971.15.19 - info@ristorantelamarianna.it 44 aprile 2014
il Carmagnolese
Agriturismo immerso nel verde con lago artificiale e parco giochi
Menù di Pasqua Quiche di zucchine e salsiccia Vitello tonnato Insalatina San Carlo Tomino con pancetta e olio tartufo bianco Flan di spinaci con fonduta Risotto ai 4 formaggi Taiarin al ragu Brasato all’ arneis con patate al forno Dolce, aqua, vini, caffe € 30,00
Menu di Pasquetta € 25
via San Giorgio, 3 Frazione Tuninetti Carmagnola Tel. 011.9713145 È gradita la prenotazione www.sancarloagriturismo.com E-mail: sancarlo1953@libero.it
COSAFARE dove andare
il Carmagnolese
COSA FAREeradna evod
dove andare
a cura di Alberto Sassetti
SAGRE, FIERE E MERCATINI (dove disponibile, il dato tra parentesi indica il numero atteso degli espositori) SABATO 5 Torino - Il Balòn, Borgo Dora DOMENICA 6 Moncalieri (TO) - Mercato dell’Antiquariato minore, Usato (200) Orbassano (TO) - Fiera Primaverile Pralormo (TO) - Cascine in Piazza Sangano (TO) - Fiera di Sangano “Il Budinè e la Budinera al Mercà (185) Santena (TO) - Merc’Andare (250) SABATO 12 Torino - Il Balòn, Borgo Dora DOMENICA 13 Avigliana (TO) - Cose Bischin Biscose (53) Cherasco (CN) - Mercato dell’Antiquariato e del Collezionismo (630) Pralormo (TO) - Cascine in Piazza Rivoli (TO) - Fiera di Primavera Torino - Gran Balòn, Borgo Dora SABATO 19 Grugliasco (TO) - Biologico e Naturale (15) Torino - Il Balòn, Borgo Dora DA SABATO 19 A LUNEDÌ 21 Cavallermaggiore (CN) - Fiera di San Giorgio
Gli appuntamenti del mese fuori Carmagnola
Torre Pellice (TO) - Fiera di Pasquetta (75)
LUNEDÌ 7 Dente – T. Colosseo
DA GIOVEDÌ 24 A MERCOLEDÌ 30 Torre San Giorgio (CN) - Sagra del Fritto Misto (70)
MARTEDÌ 8 Gigi d’Alessio - Palaolimpico
VENERDÌ 25 Pralormo (TO) - Cascine in Piazza
MERCOLEDÌ 9 Antonello Venditti – Oval Lingotto
DA VENERDÌ 25 A DOMENICA 27 Alba (CN) - 38° Fiera Nazionale Vinum 2014
GIOVEDÌ 10 OvO – Spazio 211
SABATO 26 Saluzzo (CN) - Fiera di Primavera (43) Torino - Il Balòn, Borgo Dora
VENERDÌ 11 Ex-Otago – Officine Corsare Le Luci della Centrale Elettrica Hiroshima Mon Amour
DOMENICA 27 Chivasso (TO) - Ex Novo - Mercato dell’Usato e dell’Antiquariato (41) Giaveno (TO) - Mercatino delle Pulci (149) Pinerolo (TO) - Mostra Mercato della Carta Antica, Moderna e del Vinile Pralormo (TO) - Cascine in Piazza
SABATO 12 Onslaught – Homicide Hagridden, Spidkilz, Fragore, Tormet - El Barrio Barzin – Blah Blah Pontiak – Spazio 211
LUNEDÌ 28 Pinerolo (TO) - Fiera primaverile (506)
GIOVEDÌ 17 Linea 77 – Hiroshima Mon Amour Swimmer – Blah Blah Vertical Scratchers – Spazio 211
MUSICA (dove non altrimenti indicata, la location dell’evento è in Torino)
VENERDÌ 18 Michael Prophet, Roots Defender Band – Hiroshima Mon Amour
GIOVEDÌ 3 Eugenio Finardi - Hiroshima Mon Amour
DOMENICA 20 Rivoli (TO) - Mercato dell’Usato, Oggetti ed Effetti usati (55) Venaria Reale (TO) - Mercatino dell’ Antiquariato Minore “Belle Epoque” (103)
VENERDÌ 4 Alessandra Amoroso, Palaolimpico Enrico Ruggeri – T. Colosseo Massimo Volume – Spazio 211 Fuzz Orchestra – Lapsus Abba Dream – Teatro Nuovo
DOMENICA 20 E LUNEDÌ 21 Pralormo (TO) - Cascine in Piazza
SABATO 5 Appaloosa – Blah Blah
LUNEDÌ 21 Cafasse (TO) - Fiera di Primavera (130)
DOMENICA 6 Davide Di Rosolini – Officine Corsare
MARTEDÌ 15 Tre Allegri Ragazzi Morti - Lapsus
GIOVEDÌ 24 Federico Cimini – Officine Corsare DA VENERDÌ 25 AL 1 MAGGIO Torino Jazz Festival: Caetano Veloso, Diane Schuur, Al Di Meola, Enzo Avitabile, Manu Dibango, Alain Caron, Kenny Barron/Dave Holland, Paolo Fresu – Siti da definire GIOVEDÌ 1 MAGGIO Robbie Williams MARTEDÌ 6 MAGGIO Agnes Obel – Oval Lingotto GIOVEDÌ 8 MAGGIO Tommy Emmanuel – T. Colosseo
TEATRO (dove non altrimenti indicata, la location dell’evento è in Torino) DA MARTEDÌ 1 A DOMENICA 6 OSCURA IMMENSITÀ –Gobetti
DA GIOVEDÌ 10 A SABATO 12 STASERA VE LE CANTO – Gioiello DA GIOVEDÌ 10 A DOMENICA 13 IL MALE INTESO – Astra
GIOVEDÌ 3 GLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LE DONNE DA VENERE - Colosseo
VENERDÌ 11 HAMLETS – Matteotti, Moncalieri (TO) IL GRANDE QUADERNO – Araldo EXCALIBUR - LA SPADA NELLA ROCCIA – Politeama Boglione, Bra (CN)
GIOVEDÌ 3 E VENERDÌ 4 MACK IS COMING BACK– Limone Fonderie Teatrali, Moncalieri (TO) AMADO MIO - Araldo
VENERDÌ 11 E SABATO 12 THE BEST OF MUSICAL CONCERT SHOW – Alfieri UNA SERATA UNICA – Colosseo
DA GIOVEDÌ 3 A DOMENICA 6 MI RITORNI IN MENTE – Gioiello C COME CHANEL – Erba
DA VENERDÌ 11 A DOMENICA 13 SPAM – Astra
DA MARTEDÌ 1 A DOMENICA 13 OPERETTE MORALI – Teatro Carignano
VENERDÌ 4 DUE FRATELLI – Pertini, Orbassano (TO) DA VENERDÌ 4 A DOMENICA 6 ULTIMA NOTTE MIA - Astra SABATO 5 SUDOKU DI CUORI – San Paolo, Rivoli (TO) IL VESTITO DI MARLENE – Nuovo
SABATO 12 IL GRANDE QUADERNO – Leoncavallo IL LETTO OVALE – Araldo SABATO 12 LISISTRATA – Teatro Superga, Nichelino (TO) DOMENICA 13 L’AMORE IMPAZIENTE – Cardinal Massaia
SABATO 5 E DOMENICA 6 LA SCALA È MOBILE – Colosseo
MARTEDÌ 15 LA BUSIARDA – Gioiello
DOMENICA 6 POLVERE - LA VITA CHE VORREI – Cardinal Massaia
MARTEDÌ 15 E MERCOLEDÌ 16 BEATLES SUBMARINE – Colosseo LA COSCIENZA DI ZENO – Sociale, Alba (CN) MERCOLEDÌ 16 E GIOVEDÌ 17 GLI STRACCIONI – Cavallerizza Reale VENERDÌ 18 HAROLD – Araldo DA MARTEDÌ 22 A DOMENICA 4 MAGGIO PORNOGRAFIA – Teatro Carignano
DA MARTEDÌ 8 A DOMENICA 13 LA TEMPESTA – Limone Fonderie Teatrali, Moncalieri (TO) SCHINDLER’S LIST – Erba GIOVEDÌ 10 ARIE – Teatro Della Concordia, Venaria Reale (TO) MIND JUGGLER – Colosseo MISTERO AL COTTON CLUB – Araldo
Racconigi (CN), zona comoda al centro, ottimo appartamento al 3° e ultimo piano di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizi, sottotetto, cantina e ampio box auto. Locali ampi e luminosi. no ascensore – basse spese Richiesta € 88.000,00
SABATO 26 E DOMENICA 27 PEPPA PIG E LA CACCIA AL TESORO – Colosseo DA MARTEDÌ 29 A DOMENICA 4 MAGGIO LE SORELLE MACALUSO – Limone Fonderie Teatrali, Moncalieri (TO) MOSTRE (dove non altrimenti indicata, la location dell’evento è in Torino) FINO AL 6 APRILE Vitrine, Gente di strada, GAM Chamonix 1924: l’inverno diventa olimpico, Museo della Montagna FINO AL 27 APRILE Eve Arnold. Retrospettiva. Palazzo Madama FINO AL 30 APRILE “Doppio Sogno”, Palazzo Chiablese FINO AL 4 MAGGIO “Belle époque”, Museo del Risorgimento L’Oriente di Alberto Pasini, Museo Accorsi-Ometto DA SABATO 8 AL 6 LUGLIO “Splendori della Corte Estense”, Reggia di Venaria (TO) DA GIOVEDÌ 13 FINO AL 31 AGOSTO “Donne da Oscar”, Museo del Cinema DA SABATO 22 FINO AL 14 SETTEMBRE “Alta Moda, Grande Teatro”, Reggia di Venaria (TO) EVENTI DA MERCOLEDÌ 30 AL 1 MAGGIO Torino GLBT Film Festival
Carignano – Zona residenziale Villetta a schiera di soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, mansarda, ampi terrazzi, ripostiglio, giardino privato, tavernetta, cantina, box auto doppio. Richiesta € 280.000,00
ULTERIORI PROPOSTE IN UFFICIO
45 aprile 2014
Annunci
il Carmagnolese
VENDITA DI PRODOTTI TIPICI
SIAMO PRESENTI ALL’ORTOFLORA IL 5-6 APRILE 2014 PRODOTTI STAGIONALI KM Ø (asparagi, fragole ecc.)
MERCATO DEI PRODUTTORI KM Ø tutti i giovedì pomeriggio in piazza Martiri (vicino al mercato del pesce) Ordina la tua spesa al 011.9722471 Consegna gratuita!
Via Morello 2/a - CARMAGNOLA - Tel. 011.9722471 Statale Carmagnola-Villastellone APERTO TUTTE LE DOMENICHE e CHIUSO IL LUNEDÌ
Buon compleanno Giorgia!! Il 6 aprile preparati a spegnere 2 candeline sopra una torta grande grande, grande come la gioia che ci regali ogni giorno! Tanti auguri da chi ti vuole un mondo di bene!
Annunci IMMOBILI affitto SAN BARTOLOMEO AL MARE (IM) affittasi ampio bilocale a 100 mt dal mare con terrazzo, ascensore e posto auto. Libero maggio, luglio e settembre. Per info e foto simona.accossato@alice.it, tel.339.5666112, ore pomeridiane. DIANO MARINA (IM) a 15 passi dalla spiaggia e a 150 mt dal centro, affittasi elegante bilocale con terrazzo attrezzato, garage e possibilità di uso biciclette, periodi disponibili dal 01/05 al 13/07 e dal 01/09 in avanti. Tel.339.5666112 ore serali. POIRINO via Carmagnola affittasi alloggio al piano rialzato in palazzina di 6 alloggi, composto da: 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno, autorimessa ed orto. Tel. 333.1854086, ore serali.
PROMOZIONE su arredi da esterno IN ESPOSIZIONE!
DETRAZIONE FISCALE DEL 65% SUI SERRAMENTI!
TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020 50 aprile 2014
31 marzo 2014. Buon compleanno zia Olli dalla tua nipotina Giorgia, che ti adora e da chi ti vuole tanto tanto bene!! Auguri...
Non te lo aspettavi, eh?! Tanti AUGURI mamma per il tuo compleanno! Ti vogliamo bene! Irene, Manuel, papà e il piccolo Nerone
Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli LOCALE commerciale affittasi in Carmagnola, Via F.lli Vercelli, in caseggiato storico ristrutturato nel 2000, volte in mattoni a vista, su strada di forte passaggio con possibilità di parcheggio fronte negozio, mq 60 circa, riscaldamento autonomo, nessuna spesa condominiale. A partire da € 650. Tel.335.5368731. AFFITTASI ampio monolocale arredato elegantemente, in Piazza S. Agostino, riscaldamento autonomo. Tel.338.3392536. AFFITTASI a Carmagnola in via Torino ampio appartamento di 4 camere, cucinino e servizi, al primo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato, possibilità di box auto o uso ufficio. Solo a persone con referenze verificabili e bireddito, no animali, no agenzie. Tel.393.5426277. AFFITTASI n.1 box a piano interrato presso il Condominio residenziale “Due Citroni”, in Via Valobra 196 a Carmagnola. Tel.011.9790146, ore serali. COSTA Azzurra, Antibes centro, affitto per vacanza, bilocale ristrutturato a nuovo, alcun rumore, con ampio terrazzo usufruibile anche per mangiare, soleggiato, esposizione sud/est, a due passi dalla città vecchia, prossimo a spiagge libere e commercio e con posto auto coperto. Su richiesta disponibili foto. Tel.347.7337947. AFFITTASI in zona centrale di Carmagnola e comoda a tutti i servizi, bilocale composto da soggiorno, cucinino, camera da letto, bagno e ripostiglio, con balcone e cantina. Tel.333.4229629. MOLISE, Campomarino Lido (CB) vicino Termoli, affittasi appartamento per vacanze a 10 minuti a piedi dal mare, 4 posti letto, tv, lavatrice, climatizzato, posto auto recintato. Disponibile da marzo a settembre a partire da 230 euro a settimana, classe energetica G ipe 160. Tel.340.7753345. PRIVATO affitta a Roure (Val Chisone) strada Pinerolo - Sestriere alt. 1000 mt. s.l.m., 30 minuti da Sestriere, uso villeggiatura mesi estivi o annualmente: alloggio di 2 camere, tinello, cucinino, servizi, giardino condominiale, posto auto, comodo ai servizi. Tel.349.5367946, ore pasti. PRIVATO affitta a Carmagnola, in zona centrale, bilocale di nuova costruzione in quadrifamiliare, privo di barriere architettoniche e con dehor esterno e box auto. Tel.338.9742074. CASALGRASSO, zona centrale, affittasi bilocale arredato composto da: soggiorno, cucinino, bagno, camera da letto, balcone con terrazzino coperto, termoautonomo, piano primo, no spese condominiali, no agenzie, no animali. Tel.328.7379506. MURELLO (CN), affittasi spazi da mq. 1 a mq. 360 coperti e chiusi per deposito materiali vari per brevi periodi, affittasi inoltre piazzole per deposito camper, auto, autocarri e/o materiale vario in piazzale recintato di mq 1000. Tel.328.7379506. CARIGNANO (TO) in palazzina comoda a servizi e parcheggio, affittasi uffici, varie metrature. Tel.333.9476308. CARIGNANO (TO) affittasi locale uso laboratorio/magazzino + ufficio 180 mq, completamente recintato e indipendente con passo carraio su statale. Tel.333.9476308. SARDEGNA Castelsardo (SS) sul mare splendida vista, in complesso con piscina, bilocale affittasi, anche brevi periodi. Tel.333.1319063.
AFFITTO piccolo magazzino di mq 30 circa in centro a S. Bernardo. Tel. 0172.40229. AFFITTO magazzino o piccolo laboratorio di mq 50 circa in Borgo S. Bernardo. Tel. 0172.40229. AFFITTO a Canale d’Alba bellissimo locale commerciale di mq 130 con 3 vetrine + magazzino o laboratorio di mq 120 anche uso ufficio, con parcheggio. Tel. 0172.40229. PESCATORI si è liberato un bel lago con molti pesci, tutto recintato su grande superficie. Tel. 0172.40229. AFFITTASI box mq 14 a € 40 mensili, in via Sura, 41 (Piazza Bertini), Carmagnola. Tel. 334.2698945. AFFITTO garage Via Einaudi n.31, possibilità doppio per due auto, con luce e acqua. Tel. 338.7129841. AFFITTASI mansarda arredata, zona Piazza Italia, a persone referenziate, con riscaldamento autonomo e aria condizionata. No animali. Tel. 339.4383773. AFFITTO bilocale ammobiliato, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, in centro Carmagnola. Tel. 339.6546959. AFFITTASI alloggio vicino ospedale, composto da cucina living, 2 camere da letto, terrazzo, riscaldamento centralizzato. No animali. Tel. 011.9723250, ore pasti. AFFITTO uso ufficio, studio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola, mq 135 circa, anche divisibili. Tel. 338.2159464. AFFITTASI locale commerciale in Piazza S. Agostino, appena ristrutturato, mq 50, unica vetrina. Tel. 339.5289481. CARMAGNOLA, frazione Vallongo, alloggio ristrutturato al 1° piano, veranda al piano terreno, scala di accesso al 1° piano, cucina con balcone, soggiorno, 2 camere da letto, bagno, cantina, ampia tettoia, garage per 2 macchine. No spese condominiali, riscaldamento autonomo. Affittasi ad € 380,00 mensili. Tel. 339.2954661. CARMAGNOLA, frazione Vallongo, alloggio ristrutturato in rustico al 1° piano, scala di accesso al 1° piano, ampio soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno, balcone, 2 garage. No spese condominiali, riscaldamento autonomo. Locale uso officina amatoriale. Tel. 339.2954661. AFFITTASI box mq 14, richiesti € 40,00 mensili, Via Stura 41 (Piazza Pertini), Carmagnola. Tel. 334.2698945 AFFITTO piccolo magazzino in centro a San Bernardo, di mq 30. Tel. 0172.40229. CANALE D’ALBA, affittasi bellissimo locale, uso studio o commerciale, di mq 130 + magazzino di mq 120, con ampio parcheggio. Tel. 0172.40229. SAN BERNARDO centro, affitto bellissimo locale uso studio o commerciale, con ampio parcheggio.Tel. 0172.40229. CARMAGNOLA, affittasi box mq 15 circa, piano terra strada, con cancello automatico di chiusura con illuminazione, Viale Barbaroux n. 42. Tel. 339.5712067. LIGURIA, Borghetto Santo Spirito-Loano (SV), affitto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, tv, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore, mesi di aprile, maggio, giugno, luglio, agosto e seguenti. Prezzo modico. No animali. Tel. 339.3877660.
Annunci
il Carmagnolese AFFITTASI in Piazza Italia, alloggio composto da 3 camere + servizi. Solo persone referenziate. Tel. 345.8120133. AFFITTASI box auto Via Carrù (vicino case Fiat). Tel. 338.7104630. AFFITTASI in zona Piazza Italia garage a persone referenziate.Tel. 345.8120133. AFFITTASI garage in Via Col di Nava. Tel. 393.9617355. AFFITTO in Carmagnola ampio garage mq 120, con collegamento Enel e servizi. Tel. 380.6304322. PRIVATO affitta in Carmagnola appartamento vuoto, termo autonomo. No animali. Referenziati. Tel. 380.6304322. CARMAGNOLA, affitto bilocale vuoto, termo autonomo. No animali. Referenziati. Tel. 348.1193516. DIANO MARINA, affitto alloggio ben arredato, piano terra, mesi invernali, posto auto, zona tranquilla, comodo al centro e al mare, no perditempo. Tel. 328.6181479. AFFITTASI in centro a Finale, ampio monolocale ristrutturato, situato al piano 1°, 5 posti letto, vicino al mare e alla stazione. No barriere architettoniche. No animali. Tel.347.8766188, dopo le ore 18. BORGHETTO S.SPIRITO (SV), affittasi monocamera 400 m dal mare, 3 posti letto, 2° piano con balcone, mesi invernali e primaverili. Tel. 011.9720413. AFFITTO alloggio 3 camere, salone, cucina, 2 bagni, sgabuzzino, luminosissimo. No barriere architettoniche, volendo box auto. Tel. 333.8015103. AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a “Grancasa” e al complesso residenziale “Le Pleiadi”. Tel. 347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, senza spese condominiali, dietro il ristorante “San Marco” e dietro il distributore “Eni” di via S. Francesco di Sales. Tel. 347.1164157, ore serali. CERCO alloggio in affitto a Carmagnola. Tel. 339.8674879. CERCO garage in zona Piazza Italia – Via Leopardi. Tel. 368.7737798. AFFITTO alloggio in borgata Fumeri, Via Fumeri 14, in casa singola bifamiliare. Composto al primo piano da 5 camere con balconi, 2 bagni, cantina, garage. Tutto autonomo. Tel. 011.9771012. AFFITTASI in Carmagnola, vicinanze posta, alloggio composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, 2 balconi, cantina, teleriscaldamento. Eventualmente anche ammobiliato. Tel. 347.1164157, ore serali. TORINO, affittasi a coppia referenziata, lavoratori dipendenti, trilocale in Via Filadelfia, 50 metri da stadio olimpico, al 1° piano. No animali, no permessi di soggiorno, richiesti € 450,00 mensili, oltre spese. Riscaldamento centrale a contabilizzazione. Gradita posta elettronica. No agenzie. Tel. 339.5229442. AFFITTASI box auto in Via Dante, angolo Viale Ex-Internati, chiuso da cancello automatico, condominio “La Galleria”, vicino alla posta. Tel. 347.1164157, ore serali.
CERCO appartamento di 3 vani, bagno, cantina, garage, in piccola casa, in Via Torino. Tel. 333.2049535. AFFITTASI in Carmagnola centrale, comodo alla stazione, a referenziati, bilocale arredato, composto da: ingresso living, camera, bagno, balcone, sito al primo piano, con garage e cantina, termo autonomo. Tel. 339.6200181. AFFITTASI alloggio con 3 camere, servizi, garage ampio, in frazione Vallongo. Tel. 333.4975129. RACCONIGI affittasi: ingresso, cucina abitabile, saloncino, camera da letto, sgabuzzino, bagno, cantina e box. Tel. 320.1528654. AFFITTASI in Carmagnola, Borgo S. Michele, posto per camper o simili in magazzino con luce ad € 60 mensili. Tel. 331.3941243. ANDORA, affittasi appartamento nuova costruzione, comodo ai servizi, 2 camere, soggiorno, angolo cottura, bagno, ampio terrazzo, arredato con cura, 400 mt dal mare, mesi primaverili ed estivi. Tel.377.2709902. AFFITTTO ampio garage in via dei Sospiri, Carmagnola, con cancello automatico condominiale. Tel. 011.9712016, ore serali. SARDEGNA Olbia – Porto S. Paolo, affittasi appartamento fronte Isola Tavolara: cucina, soggiorno, 2 camere da letto, bagno, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel. 349.1989584. AFFITTASI in Racconigi appartamento composto da camera, cucina, ingresso, bagno, ripostiglio, con giardino, senza spese condominiali, riscaldamento autonomo. Tel. 320.7947501. AFFITTASI appartamento di due camere, cucina, servizi, cantina e box, a Carmagnola, borgata Cappuccini. Tel. 335.6920994. CARMAGNOLA affittasi trilocale ammobiliato, termoautonomo con mansarda, cantina e box auto. Tel. 338.4956191. NEL verde Roero, vicino Ceresole, privato affitta a riscatto, magnifica villa asciutta, con molto terreno, ben rifinita. Da recintare. Ideale per 3 famiglie. Tel. 377.4536876, Enzo. AFFITTASI alloggio in Via Torino, 42, a Carmagnola, 1° piano, composto da ingresso, 2 camere, cucina abitabile, bagno ristrutturato nuovo, ripostiglio, box auto. Termosifoni dodati di valvole termostatiche. Tel. 349.6131702. AFFITTASI Carmagnola zona Cappuccini piccola mansarda arredata. Tel. 335.227580
IMMOBILI vendita CARMAGNOLA, zona Cappuccini, vendo alloggio composta da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 1 camera grande, bagno, cantina e box auto. Spese condominiali e di riscaldamento bassissime. Richiesta € 95.000. Tel.328.9128073. PRIVATO vende a Crissolo (CN) bell’alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263.
LILITH
CERESOLE D’ALBA, privato vende quadrilocale in palazzina di recente costruzione, piano terra, giardino privato, garage doppio, cantina, posto auto, centro paese, comoda a tutti i servizi. Tel.328.6016363. COSTA Azzurra, Antibes centro, vendo bilocale, ristrutturato a nuovo con ampio terrazzo usufruibile anche per mangiare, soleggiato, esposizione sud/ est, a due passi dalla città vecchia, prossimo a spiagge libere e commercio e con posto auto coperto. Ottimo anche come investimento, su richiesta disponibili foto. Tel.347.7337947. VENDESI in frazione di Carignano casa anche frazionabile con eventuale possibilità di terreno per condurre azienda agricola di giardinaggio oppure da adibire ad ampio cortile. Tel.339.4343134. PRIVATO vende a Privato in Roure (Val Chisone) strada Pinerolo - Sestriere alt. 1000 mt. s.l.m., 30 minuti da Sestriere: alloggio di 2 camere, tinello, cucinino, servizi, ascensore, riscaldamento, giardino condominiale, posto auto, comodo ai servizi. Prezzo molto conveniente. Tel.349.5367946, ore pasti. RACCONIGI, vendesi monolocale arredato, termoautonomo e con cantina, no agenzie. Tel.328.7379506. PROPONGO ad impresario edile permuta di alloggio vicinanza Carmagnola in cambio di ultimazione interna di un nuovo alloggio di cui sono già presenti la struttura ed i muri esterni. Tel.328.7379506. VALUTO permuta di alloggio vicinanza Racconigi con alloggio in riviera ligure distante al massimo 1 km. dal mare pagando l’eventuale differenza di prezzo. Tel.328.7379506. CARIGNANO, vendesi appartamento di 88 mq, composto da: ingresso living con cucina abitabile a vista, ampia camera matrimoniale, cameretta e bagno, 2 balconi, riscaldamento centralizzato, dotato di valvole a risparmio energetico, nuova caldaia (dic. 2013), completamente ristrutturato. Cantina e box auto, giardino e cortile condominiale, con piccolo orto esclusivo, basse spese condominiali, classe energetica D. No agenzie, prezzo interessante. Tel.338.1884577. CARMAGNOLA zona Cappuccini, vendo alloggio composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 1 camera grande, bagno, cantina e box auto. Spese condominiali e di riscaldamento bassissime. Richiesta € 95.000. Tel. 328.9128073. VENDESI o affittasi box auto in via Paleocapa “Condominio S. Teresa” Carmagnola. Tel. 339.5857892. VENDO villa, 2 appartamenti grandi, orto, giardino, cortile, aiuole. Via Pochettino n.7, Salsasio, Carmagnola. Tel. 333.2049535. VENDESI n. 2 box auto in complesso residenziale con cancello automatico, Carmagnola centro, Via Decorati, zona ospedale. Prezzo interessante! Tel. 335.6839545.
Segue a pag. 52
STUDIO ESTETICO Viale Garibaldi, 33 Carmagnola Tel. 011.971.27.38
AD APRILE PREPARA LA PELLE PER IL SOLE CON UNO SCUB CORPO E BAGNO TURCO IN PROMOZIONE OXIGEN PLUS VIENI A PROVARE GRATUITAMENTE IL NUOVO TRATTAMENTO OSSIGENO PER IL VISO: ANTI-ETÀ, TONIFICANTE E DETOSSINANTE
NUOVO OFFSHORE SYSTEM E SNELLENTE, NTTE, AN RA GR AG MA (DIIM TONIFICANTE) O TRATTAMENTO CORP a per ritrovare la propri A UT SED A IM PR a sic forma fi so di SCONTO 50% con cor luso... sana alimentazione inc zioni mo e poi tante altre pro lle! be e e od com ere per ess
PROMOZIONI • Inguine e ascelle omaggio baffetti • Braccia omaggio baffetti LUCE PULSATA • Gambe e inguine omaggio ascelle
Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE
DA DICEMBRE ANCHE VENDITA
Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616
Maurizio Campo Commercialista Mediatore civile professionista Revisore contabile
Ordine Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Cuneo n. 74/A
PER TUTTI I GIOVANI IMPRENDITORI (FINO A 35 ANNI) IL SERVIZIO DI ATTRIBUZIONE DELLA PARTITA IVA CON RELATIVO STUDIO PRELIMINARE È GRATUITO Tenuta della contabilità; dichiarazione dei redditi; dichiarazioni ISEE; consulenza fiscale e societaria; fusioni, trasformazioni, liquidazioni societarie; visure catastali; 770 (anche per condomini); perizie asseverate; analisi e revisione dei bilanci; apertura, variazione e chiusure Partita Iva; adempimenti presso CCIAA ed Enti vari; contratti di affitto; valutazioni aziendali. Per maggiori informazioni ed appuntamenti contattateci al numero 011/972.05.55 studiomcampo@tiscali.it www.studiomauriziocampo.it - SEGUICI SU Viale Garibaldi 15 - Carmagnola (TO) La prima consulenza è gratuita 51 aprile 2014
Annunci
il Carmagnolese
PULIZIA FOGNATURE SPURGO POZZI NERI • Disotturazione lavandini e colonne water • Videoispezioni tubazioni vari diametri con telecamera motorizzata Via Casalgrasso, 39 - CARMAGNOLA (TO) -Tel. 011.9722198 E-mail: info@piemontespurghi.it - www.piemontespurghi.it
STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.
Psicologa, lavora nel reparto infantile di un’ospedale, 35enne, nubile, molto carina, volontaria CRI, vive sola, ama la vita all’aria aperta, proviene da una famiglia contadina, cerca compagno semplice. 3407320564 Responsabile degli acquisti presso una multinazionale, bellissima, è una donna spirituale, sensibile, 42enne, ama le cose semplici, nella sua vita non ha mai incontrato l’amore vero, ora è alla ricerca di un uomo che la sappia conquistare e con cui formare famiglia. 3421347113 Lavora in un panificio, sola da tempo, non ha avuto figli, soffre di solitudine, 52enne, ha un bell’aspetto, ama la vita di campagna, disponibile a trasferirsi, incontrerebbe un signore con cui stare bene. 3774567701 Piemontese, vedova, 60enne, ha un aspetto giovanile, pensionata, ex insegnante, è una donna semplice, ama cucinare e tenere in ordine la casa, nella sua vita manca solo un compagno a cui dedicare affetto. 3487860687 Proviene da una famiglia cattolica, lavora nella farmacia di famiglia, 45enne, nel tempo libero è un istruttore di subacquea, è un uomo brillante, ironico, vorrebbe trovare una brava ragazza con cui sposarsi. 3495601018 Manager aziendale, facoltoso, laureato, affascinante, 57enne, alto, brizzolato, occhi chiari, vedovo, ama il teatro e scrivere poesie, conoscerebbe signora sensibile, dolce. 3453150519 Dinamico, molto giovanile, 65enne, funzionario di banca in pensione, vive in una grande villa immersa nel verde, ama viaggiare in crociera, è un ottimo ballerino di liscio, ora vorrebbe condividere il suo quotidiano insieme ad una donna cui dedicare sè stesso. 3479021413 PER FESTEGGIARE LA PRIMAVERA, ANNA & ANNA ORGANIZZA APERICENA IN UN GOLF CLUB PER TUTTI I SINGLE ALLA RICERCA DELL’ANIMA GEMELLA... COSTO DELLA SERTA EURO 15, COSA ASPETTI?? AFFRETTATI!! INFO 011-9626940 / 3384953600
ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE
CARMAGNOLA - TEL.011.9626940 3495601018 - 3384953600
CERCO per acquisto casa libera su 4 lati con giardino, zona San GiovanniBossola-Carmagnola centro, non altre borgate. Tel. 338.7129841. VENDESI terreno edificabile, mq 850, nel centro storico di borgo Salsasio, adatto a bifamiliare, o villa singola. Tel. 334.8730063. VENDO ampio garage in via dei Sospiri, Carmagnola, con cancello automatico condominiale. Tel. 011.9712016, ore serali. VENDESI appartamento trilocale, zona Via Roma, ingresso living su soggiorno, 2 camere, cantina, posto auto in cortile, € 180.000. Tel. 338.8833781. VENDESI, Liguria, Borghetto Santo Spirito-Loano (SV), bel monolocale, zona Via Milano, 4 posti letto, arredato con cucinino, bagno, balcone, 4°piano, ACE G IPE in via di definizione. No agenzie! Tel. 335.6810871. VENDO a Crissolo (CN), monolocale arredato stile Valle Varaita, con cortile, comodo alla seggiovia. Affare. Tel. 335.6053492. VENDESI box auto triplo, uso magazzino, in via Alfieri, angolo via S. Francesco di Sales. Tel. 335.1325506. VENDO alloggio molto luminoso, di 3 camere, salone, cucina, sgabuzzino, doppi servizi. No barriere architettoniche. Tel. 333.8015103. CERCO garage in zona Piazza Italia – Via Leopardi. Tel. 368.7737798. CARMAGNOLA, vendesi alloggio C. Matteotti, a 50 metri dalla stazione, bilocale 2° piano, cucinino, tinello, camera da letto, bagno ristrutturato, cantina, ad € 89.000,00. No agenzie. Tel. 380.8629648. VENDO a Carmagnola appartamento in Via Casalis, composto da: soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, ripostiglio, cantina e box. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione, ad € 145.000. No agenzie.Tel. 349.2227994. PRIVATO vende in Carmagnola, vicinanze ufficio postale, bilocale di 55 mq, al terzo e ultimo piano, ascensore, condominio servito dal teleriscaldamento, bagno, sgabuzzino, cucinino, 2 balconi, ampia cantina. No agenzie. Tel. 331.8773906, ore serali. BOX AUTO vendesi in Via del Porto, 30, condominio “Elica”, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a “Grancasa”. Tel. 347.1164157, ore serali.
VENDESI Fiat Panda Emotion omologata 5 posti, color arancio, 1200 cc, climatizzatore automatico, autoradio, anno 2007, unico proprietario, € 4.900. Tel.348.2261392, ore serali. PRIVATO vendo Eurocargo 75 E 15 in perfette condizioni, immatricolato a giugno 2001, cassonato con sponde, portata netta q 35, 2 assi, € 6.000. Tel.335.5647540. VENDO Iveco Eurocargo 65E14 con cassone fisso 2,48x5x5 m. e gru Ferrari mod. 545, km 300.000, eventualmente si valuta la permuta con autocarro patente B cassone fisso con gru. Tel.328.7379506. VENDESI autocarro Renault Master ribaltabile, ad € 1.500,00. Tel. 333.3026843. VENDESI Fiat Punto1.3, anno 2002, Euro 2, benzina, carrozzeria e meccanica buona. Revisionata 02/2014. Tel. 339.3459689. VENDO 500 F del ‘66 ad € 1.500,00 Tel. 011.9723090, ore serali. VENDO 600 D ad € 300,00. Tel. 011.9723090, ore serali. CERCO 500 D da mettere a posto. Tel. 011.9723090, ore serali. VENDO grande Punto Evo e Opel Corsa a € 500. Tel. 011.9491332. VENDO splendida Lancia Musa GPL 1.4 colore grigio canna di fucile, modello Platino, perciò la più accessoriata, perfetta di motore, ha solo 20.000 Km, ancora in garanzia Fiat. Carrozzeria ed interni perfetti. Nel prezzo includo gomme invernali con borchie e copri sedili fatti su misura. Tel. 331.5703935. VENDESI a € 500 Peugeot 106, Km 135.000. Tel. 340.3313452. VENDESI Opel Vivaro anno 2007, bianco 120 C con 41.000 Km per mancanza utilizzo chiusura ditta individuale. Tel.339.13265931.
MOTO
PIOBESI TORINESE, vendo alloggio signorile pari al nuovo, di 100 mq, su 2
COMPRO Vespa, moto, Lambretta, con e senza documenti, pagamento contante. Francesco. Tel. 331.2506402. VENDO Vespa ‘50 dell’89 a prezzo interessante. Tel. 011.9723090. VENDO vespa Km 0 revisionata anno 2014. Tel.339.2990161. VENDESI scooter Piaggio Hexagon 150 l.l.- 10.000 Km, originali, anno 1995 di colore azzurro in ottime condizioni. Tel.347.1164157, ore serali.
CARMAGNOLA privato VENDE ALLOGGIO da ristrutturare, primo ed ultimo piano, acqua, gas, accesso autonomo, mq. 215, con possibilità ampio terrazzo. Euro 140.000. Tel. 339.6671042
CARMAGNOLA centro storico ALLOGGIO NUOVO PER RISTRUTTURAZIONE. Senza spese condominiali, 2° piano, riscaldamento autonomo, acqua autonoma. Salone/soggiorno mq. 37, due camere da letto di mq. 17 cad., doppi servizi, disimpegno, terrazzo mq. 15. Possibilità ascensore. Finiture personalizzabili. Tel. 339.6671042
CARIGNANO privato vende villa libera su quattro lati così composta: 1° piano cucinino, sala pranzo, bagno e quattro camere 120 mq. Piano terra: centrale termica, autorimessa, cantine 120 mq., giardino, cortile. (IPE 483,66 kwh/mq.) Tel. 349/3022439 349/0788930
CARMAGNOLA Privato vende terreno edificabile in frazione Cavalleri di mq. 1371,00 con 400 mq di sul. €.150.000,00 Tel. 335.67.69.568 CARMAGNOLA Privato affitta locale commerciale in Piazza Antichi Bastioni Basse spese di gestione Richiesta €.370,00 Tel. 335.67.69.568
CARMAGNOLA Privato affitta bilocale piano secondo in Piazza Antichi Bastioni Basse spese di gestione Richiesta €.270,00 Tel. 335.67.69.568 CARMAGNOLA Privato affitta bilocale mansardato in Piazza Antichi Bastioni Basse spese di gestione Richiesta €.350,00 Tel. 335.67.69.568
Carmagnola, ultimo trilocale in palazzina di soli 7 alloggi così composto: soggiorno-cucina, camera singola, bagno, disim, camera matrimoniale, due balconi e cantina. Con riscaldamento a pavimento, impianto solare, classe energetica B. Disponibilità di box doppio Possibilità di scelta delle rifiniture interne e di apportare modifiche. Richiesta 150.000 € Geom. 335 69 09 412
Carmagnola, impresa vende ultimi due alloggi in classe energetica B con riscaldamento a pavimento, impianto solare e fotovoltaico Bilocale+mansarda: sogg-cucina, bagno, camera, grosso balcone, più mansarda con ampia stanza e bagno € 140.000. Scelta box singolo o doppio. Bilocale: sogg-cucina, bagno, camera, grande balcone, più giardinetto (5x5) + box per 1’auto € 128.000. Notevoli risparmi sulle bollette annue Scelta di porte, piastrelle e sanitari Geom. 347 1908271
RESIDENZA PER AUTOSUFFICIENTI
• CUCINA INTERNA • ASSISTENZA GIORNO E NOTTE • AMPIO PARCO INTERNO
Camera 2 letti 1.070 € mensili Camera singola 1.260 € mensili Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768
aprile 2014
CEDESI attività
AUTO
CARIGNANO, vendesi lavanderia per motivi familiari. Macchinario Sovrana, impianti nuovi, zona fortissimo passaggio. Affitto basso, no spese condominiali. No perditempo. Tel. 331.7798561 VENDESI Bar-Ricevitoria-Corner Sportivo-Match Point, in centro di Revello (Cn). Il locale e’ stato completamente ristrutturato, munito di dehor estivo. Prezzo interessante. Tel.349.8673257, oppure 349.0020075.
CASA DI RIPOSO UMBERTO I
52
piani, composto da: soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e box auto. Prezzo interessante. Tel. 333.1560293. PRIVATO vende in Casalgrasso porzione di casa composta da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, terrazzo, sgabuzzino; al piano terra: lavanderia, cantina, garage, cortile, possibilità di fare l’orto. Prezzo modico. Tel. 011.975139, ore pasti. VENDESI in Casalgrasso casa bifamiliare, libera su 4 lati, composta da 2 alloggi. 1° alloggio: entrata, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno, terrazzo, cortile e orto; 2° alloggio: ampio salone, soggiorno e zona pranzo, cucina, 2 camere, bagno, portico e terrazzo. Vendo anche solo metà casa, prezzo modico, no agenzie.Tel. 011.975139, ore pasti. VENDO casa, 3° piano, 3 camere, soggiorno e cucina, doppi servizi. Ristrutturata a nuovo, soleggiata, compresa di box e cantina. Libera subito, volendo anche ammobiliata. Prezzo riservato. Tel. 327.2888677. PRIVATO vende casa libera 3 lati, posizione tranquilla, comoda ai servizi , abitabile subito, adatta a 2 nuclei familiari, no agenzie. Tel. 391.3989995, ore pasti. CARMAGNOLA, zona S. Rita, vendesi bell’alloggio, piano terra con giardino privato, dehors, orto privato e box auto doppio, termoautonomo, 115 mq. Tel. 393.9272271. PRALORMO, vendesi cascinale con 57 giornate piemontesi di terreno. Volendo anche frazionato. Tel. 338.4956191. VENDESI baita a Frassino, Borgata Valle, composta da 2 camere, cantina, posto auto e giardino. Prezzo molto contenuto. Tel. 347.0479494. CERCO appartamento di 3 vani, cantina, garage, in via Torino, in piccola casa. Tel. 333.2049535.
Annunci RAGAZZO 27enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro in Carmagnola e dintorni. Utilizzo e ottima conoscenza del PC, esperienza in registrazione fatture e archivio, lavori di segreteria, rapporti con i clienti. Disponibilità immediata, massima serietà. Tel.349.5391676. SIGNORA peruviana cerca lavoro fisso come badante con persone anziane, con referenza. Tel. 327.6261319. RAGAZZO peruviano cerca lavoro come badante con persone anziane, con referenza. Tel. 388.9529683. SIGNORA seria cerca lavoro part-time come badante per anziani o baby-sitter, con esperienza. Zona Carmagnola. Tel. 320.9517020. SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie, stiraggio, baby-sitter, assistenza anziani. Disponibile tutta la settimana dalle 8.30 alle 15.30. Tel. 388.1288440. CERCO lavoro purché serio, come badante, baby-sitter, pulizie, cameriera, o altro. Tel. 342.5439197. CERCO lavoro serio, come colf, barista, pulizia scale, uffici, o altro. Tel. 327.5371397. SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizie, stiro, baby-sitter. Massima serietà. Tel. 320.4765776. SIGNORA cerca lavoro di contabilità, prima nota eccetto bilancio, operaia, pulizie. Massima serietà. Tel. 333.1617401. SIGNORA cerco lavoro come operaia, commessa, baby-sitter, badante (non fissa), pulizie. Massima serietà. Tel. 388.4778197. INSEGNANTI bilingue con studi effettuati presso “ Barry university of Miam (USA)”, organizzano corsi di lingue e preparazioni esami. Tel. 333.8244092. CERCO lavoro in Carmagnola come pulizie o stiro. Tel. 320.6722656.
il Carmagnolese SIGNORA referenziata cerca lavoro come badante o cuoca, con esperienza, ad ore oppure la notte, anche sabato e domenica. Tel. 388.3469127. RAGAZZA seria, 19enne, diplomata in “tecnico dei servizi sociali” (non frequentante l’università), offre disponibilità per bambini-ragazzini come babysitter e/o aiuto compiti. Reperibile a qualsiasi ora. Tel. 346.5744608. RAGAZZA, cerca lavoro come badante di giorno oppure di notte, baby-sitter, addetta pulizie ad ore, lavapiatti, commessa, apprendista o qualsiasi altro lavoro, purchè serio. Patente B, automunita. Tel. 329.6453697. RAGAZZO cerca lavoro come giardiniere oppure per fare le pulizie. Tel. 373.3439900. SIGNORA cerca lavoro come badante, con esperienza, anche brava cuoca. Disponibile anche sabato e domanica. Tel. 388.3469127. SIGNORA 41enne cerca lavoro come collaboratrice domestica, pulizie scale, stiro, baby-sitter, badante non convivente, cameriera, lavapiatti. Tel. 389.7865410. RUMENA, 25enne, con esperienza, cerca lavoro come badante, assistenza anziani, lavapiatti, pulizie, stiro, o qualsiasi altro tipo di lavoro purchè serio. Disponibile subito, anche di notte o feriali. Tel. 327.5744737. SI ORGANIZZANO corsi di lingua inglese/francese, a prezzi modici, tenuto da insegnanti con esperienza pluriennale. Tel. 333.8244092. DOCENTE laureata negli Stati Uniti organizza corsi di lingua inglese/francese, lezione omaggio ogni 30 ore. Tel. 346.4791018. 33ENNE seria e affidabile cerca lavoro come pulizie, colf, badante (non convivente), baby-sitter, o altro purchè serio. Tel. 377.9467667.
RAGAZZA italiana 29enne diplomata e automunita cerca lavoro come badante, stiro, pulizie in genere, barista (con esperienza), lavapiatti, baby-sitter e/o aiuto compiti, ripetizioni francese, operaia. Tel. 348.9819288. IMPIEGATA, ragioniera, 15 anni di esperienza in ambito amministrativo, cerca lavoro. Tel. 340.2440205. RAGAZZA piemontese automunita, affidabile e sempre puntuale, cerca lavoro come lavori domestici. Tel. 340.2440205. CERCO lavoro come baby-sitter o qualsiasi lavoro purchè serio, dalle 8 alle 12. Tel. 011.9716862. SIGNORA italiana cerca lavoro come baby-sitter, dog-sitter, lavapiatti solo mazza giornata, solo pulizie al mattino, oppure pulizie scale. Tel. 331.2148274. MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, cerca ditta per eventuali collaborazioni. Tel. 366.1764228. SIGNORA 43enne, italiana, diplomata, residente in Salsasio, cerca lavoro come pulizie case/uffici, stiro. Esperienza, massima serietà. Tel. 335.5479266. RAGAZZO 35 enne piemontese di bella presenza, cerca lavoro da magazziniere, operaio, scaffali sta o autista. Tel. 331.3414365. RAGAZZO 35 enne piemontese di bella presenza cerca lavoro come operaio, magazziniere, idraulico. Tel. 348.6093662. RAGAZZO 27 enne cerca lavoro come saldatore o stagionale o qualsiasi altro lavoro. Anche part-time. Tel.389.8254267. STIRATRICE cerca roba da stirare al proprio domicilio, ritiro e consegna gratuita. Prezzo al Kg. Tel. 393.4259642. SIGNORE ripara tapparelle, tinteggiatura
TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE
• Servizio di rappresentanza
• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno
335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it
alloggi e ringhiere, riparazioni in genere. Preventivi gratuiti, prezzi modici.Tel. 320.6526898. CERCO lavoro: stalliere, lavapiatti, colf, facchino o pulizie negli uffici. Tel. 320.3084340. CERCO lavoro come badante, lavapiatti, colf, pulizie o altro. Tel. 388.1775782. INSEGNANTE madrelingua impartisce corsi di lingue e/o traduzioni. Tel. 331.7142709. SEI CASALINGA e cerchi attività libera? Ti piacerebbe assicurarti guadagni facili gestendo il tuo lavoro da casa!!No perditempo. Tel. 327.2186762. RAGAZZO laureato in infermieristica, con esperienza anziani e malati, domiciliare o ospedaliera. Massima disponibilità per giorni festivi e orari notturni. Tel. 339.6465025. SIGNORA italiana con esperienza e referenze cerca lavoro: collaboratrice domestica, stiro, pulizie negozi, baby-sitter o badante di urna. Tel.340.4588516. CERCO lavoro a ore come badante, colf, pulizie o stiro. Tel.328.2274212. SI ORGANIZZANO vacanze studio a Canterbury (13-18 anni). Chi fosse interessato può contattare Stefania entro il 30 /04.Tel.333.8244092. RAGAZZO 50 enne cerca lavoro come magazziniere, autista patente C o altro lavoro serio. Tel.339.5663854. SIGNORA 35 anni cerca lavoro come pulizia, anche 2-4 ore al giorno, badante, baby-sitter o pulizie uffici, ospedali o banche. Tel. 388.1196440. SIGNORA 31 anni cerca lavoro come baby-sitter, pulizie anche tutto il giorno e notte. Tel. 392.22167518. LAUREATA in lettere con 110/110 in possesso del toefl e del first (livello 1 e 2 B) impartisce ripetizioni di inglese per le superiori. Prezzi modici, esperienza pluriennale. Tel.348.8688051. SIGNORA piemontese automunita, referenziata, affidabile e sempre puntuale cerca lavoro come lavori domestici.Tel. 340.2440205. SIGNORA cerca lavoro come badante, anche fissa, baby-sitter, pulizie, stiro, massima serietà. Tel. 320.4765776. STUDENTE Universitario impartisce, per chi lo desidera, ripetizioni di materie scientifiche (matematica, fisica, chimica, informatica e biologia) e materie umanistiche (latino, filosofia, storia e inglese) a 15 € l’ora. Disposto anche ad andare a domicilio. Tel. 346.9622457.
MARIO ZAMBITO esegue lavori di TINTEGGIATURA INTERNI ED ESTERNI preventivi gratuiti su richiesta. Prezzi modici. Tel. 338-1334059
SIGNORA piemontese cerca lavoro come pulizie e stiro a Carmagnola, Carignano e paesi vicini con esperienza, automunita, max serietà. Tel.339.5841496. LAUREANDA in infermieristica italiana, di 25 anni cerca lavoro per assistenza notturne e non ad anziani o utenti non autosufficienti in zona Carmagnola (anche presso il S. Lorenzo) e dintorni, automunita, ampia disponibilità di orari ed onesta retribuzione, con esperienza e referenze. Tel. 346.6826854. CERCO lavoro come badante, pulizie, stiro, baby-sitter, orario 8,30- 15. Tel.388.1288440. LAUREATA in servizio sociale, offresi come Baby- sitter, aiuto compiti e ripetizioni, automunita. Tel.320.3834018. ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore-smantellamento, ripristino, nuovo e vecchio, tinteggiature stanze, ringhiere, cancelli, ritiro anche ferro vecchio. Tel. 338.6167832. SIGNORA automunita con esperienza cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti a ristoranti o le scale, assistenza domiciliare o ospedaliera anche disponibile a turni di notte in ospedale, massima serietà. Tel. 011.6988543. SIGNORA automunita con ottime referenze, cerco lavoro domestico, compagnia o fare la spesa, assistenza anziani, domiciliare o ospedaliera, libera subito. Massima serietà. Tel. 329.8987208. SIGNORA cerca lavoro fisso come badante anche sabato, domenica, stiro bene, cucino bene, con tanta esperienza per assistenza anziani, libera subito. Tel.348.7280386. DIPLOMATA in ragioneria 31 enne cerca lavoro come impiegata in Carmagnola o dintorni, esperienza di circa 11 anni come impiegata amministrativa, buona conoscenza del sistema di gestione contabile a AS400, principali applicativi, Office, internet e posta elettronica, disponibile part-time e full-time. Tel. 334.1973760. SIGNORA italiana referenziata e con attestato di Assistente Familiare cerca lavoro anche periodi festivi o fine settimana. Tel.320.8556371. LAUREANDA in scienze dell’educazione cerca lavoro come baby-sitter e ripetizioni scolastiche a bambini elementari e medie, esperienza anche con bambini 0-6 anni, ben referenziata. Tel. 334.7011892. STUDENTE perito informatico offre assistenza, formattazione, rimozione virus per PC e Laptop. Tel. 331.7541458. SIGNORA cerca lavoro come commessa, operaia, baby-sitter, badante, pulizia. Massima serietà. Tel. 388.4778197. INFERMIERA professionale con P.I.E.CV nella sanità pluridecennale cerca lavoro in zona presso strutture ed ambulatori. Tel. 345.9345289. STUDENTE perito informatico offre ripetizioni di informatica e matematica. Tel. 331.7541458. RAGAZZA 25 enne diplomata Liceo Linguistico offre aiuto compiti e ripetizioni a bambini e ragazzi elementari e medie. Tel. 3281737576.
CONSORZIO Una rete di servizi per aziende, enti, famiglie
MENSA ETICA in via Lomellini, 16 a Carmagnola Cucina casalinga - Self service a pranzo Piatti da asporto su ordinazione Tel. 011.9710925 - Chiuso il sab. dom. e festivi (salvo prenotazioni) MENSA ETICA PERCHÈ... Puoi trovare cibi ottimi e genuini... Puoi trovare tariffe calmierate... Puoi trovare impiego di materie prime di qualità coltivate e prodotte sul territorio locale... Puoi trovare professionalità e cordialità del personale.
Uffici amministrativi: Carmagnola - Via Giovanni XXIII, 2 011 9713688 - Fax 011 9721257
54 aprile 2014
Annunci/Necrologi
il Carmagnolese SIGNORA italiana cerca lavoro come assistenza anziani o altro purché serio. Tel. 331.5304009. SIGNORA automunita cerca lavoro 3 giorni la settimana, zona Roero-Ceresole Alba, Sommariva e Carmagnola. Purché serio, stiro, commessa alimentare, pulizie scale case, cortile e cantine. Tel. 331.16503446. INSEGNANTE con esperienza decennale impartisce lezioni di psicologia, pedagogia, filosofia a tutti i livelli. Disponibile per preparazione tesi di maturità ed esami universitari. Zona: Carmagnola o Torino. Tel 339.6519776. RAGAZZO offresi come imbianchino per € 150,00 a stanza (ogni tipo di stanza). Tel. 388.3510437. MAMMA italiana si offre come baby-sitter per i vostri bambi. Se avete bisogno chiamatemi. Tel. 389.6826426. 34ENNE cerca lavoro come baby-sitter, pulizie e stiro. Tel. 388.3510437.
ANIMALI VENDO coppia di bengalini accoppiati Tel.334.7174262. REGALO Pastore Tedesco femmina a referenziati amanti animali. Tel. 348.5661454. YORKSHIRE cucciolo, affettuoso con i bimbi, vendesi ad € 200. Tel. 335.6032598. YORKSHIRE Terrier cucciola, taglia piccola, bella e affettuosa, ideale per bambini, vendesi. Tel. 339.7815092. VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628, ore pasti. VENDESI galletti americani razza “Fhenix” e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667. CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di Pastore Tedesco. Tel.329.4470167. YORKSHIRE taglia piccola e pastore tedesco adulti cercano femmina per accoppiamento. Tel. 347.3459269. VENDO Bengalini simpatici e porta fortuna, ad € 8,00. Tel. 339.7795596, ore pasti. CERCO gatto europeo di razza e non, per accoppiare gatta bella tigrata di 1 anno. Tel. 335.1325506. REGALO ad amanti animali 3 cuccioli bellissimi di razza meticci, 2 neri e 1 bianco. Tel. 011.9711635.
VARIE VENDO giacca blu taglia XL in tessuto con imbottitura per moto Marca Guardian, €40. Tel.349.1401661 VENDO aratro per motocoltivatore adattabile per tutti i tipi di motocoltivatori, buone condizioni usato solo 2 stagioni funzionante, €100. Tel.338.1980545 VENDO bicicletta mountain bike da donna usata poco, buone condizioni. Tel.333.2025300 PRIVATO, causa trasloco, vende: frigorifero, putagé, gas, mulino elettrico, camera da letto matrimoniale, materasso matrimoniale e singolo, mobile per salotto a 2 vetrine e un’anta chiusa, tavolo rettangolare con 6 sedie e mobile con 3 vetrine. Tel. 333.5036476 dopo le ore 20 VENDESI termostufa, marca glover, 25.000 kl calor, da collegare a impianto termico di casa, € 1500. Tel.338.9054683 VENDESI n. 2 divani, tessuto idrorepellente, 2 e 3 posti usati pochissimo, super convenienti. Tel.011.9619915 VENDO n 2 gomme seminuove m+s marca Kenda Komet Plus 185-6015, quattro stagioni, €70 la coppia. Tel.333.8568116 VENDESI a prezzo modico tino per uva in vetroresina capacità 1300 Mg, utilizzabile anche per altri usi ad esempio contenitore acqua. Tel.334.9761579 VENDO modem netgear adsl2 + modem per la connessione a internet, ottimo stato, funzionante completo di cavi per la connessione e alimentatore, vendo causo inutilizzo. Tel.338.1980545 VENDO bicicletta per bimbo per anni 2/3 a €50, inoltre vendo scivolo Smoby altezza m 1.30 a €50. Tel.393.9285786
VENDO bicicletta mountain-bike da ragazzina in buonissimo stato funzionante e a prezzo modico. Tel.333.2025300 VENDO parabrezza nuovo della Ford Fiesta che va dal 1995 a 2005 a prezzo interessante, eventualmente c’è la possibilità del montaggio. Tel.011.9773881 CERCO bottiglie barolo barbaresco vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 VENDESI per cessata attività spandiletame Supertino seminuovo m 4,5X1,80, munito di libretto di circolazione, €4.500 trattabili, inoltre vendo nastro trasportatore letame Supertino per canale cm 40, €600 trattabili. Tel.333.4268236 VENDESI per cessata attività 2 motorini elettrici trifase, prezzo da concordare. Tel.333.4268236 VENDESI per cessata attività tubi 1 pollice e 1/4 e 1 pollice e 1/2 zincati con relativi morsetti lunghezza mt 4, prezzo da concordare. Tel.333.4268236 VENDESI per cessata attività peso per animali vivi in ottimo stato, €600 trattabile. Tel.333.4268236 VENDO bruciatore a gasolio RIELLO con pompa di ricambio. Tel.340.1911241 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, erogatori. Tel.320.0281469 VENDESI piscina fuori terra rettangolare in telo dimensioni interne 7,1x3,5x1,1 con gruppo filtraggio completo. Tel.328.7379506 REGALO porta enfant + passeggino combina, a famiglia bisognosa, marca Chicco. Tel. 338.2035166 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel.347.1187263 CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel. 335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto voliera grande preferibilmente esagonale in buon stato. Tel.333.7353446 CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDESI fari e centralina + strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale di m.1,80 e m.4 a prezzi modici. Tel.334.7174262 VENDO lampadario in cristallo. Tel. 345.8920315 PESCATORI si è liberato un bel laghetto con molti pesci, tutto recintato, di grande superficie. Tel. 0172.40229
VENDO motocoltivatore di buona marca, in buon stato e decespugliatore Kavasaki ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454, ore pasti VENDO servizio bourguignon usato pochissimo, completo di sei piatti, fornellino e pentola, ad € 45,00. Tel. 340.2318424 VENDO tastiera musicale professionale con leggio e cavalletto nuovo, e custodia, marca Farfisa. Prezzo € 120,00, possibilità di prova. Tel. 347.3298969 VENDO bambola da collezione numerata in porcellana e rappresenta un angelo. Prezzo da concordare dopo visione. Tel. 340.2318424 VENDO frigo 200 litri, lavorato poco, richiesta € 50,00. Via Pochettino, 7. Tel. 333.2049535 OCCASIONE: vendo divano in stoffa, fantasia sull’azzurro, tutto sfoderabile, in buone condizioni, al prezzo scontatissimo di € 50,00. Tel. 347.9598619 VENDO go-kart, vari modelli e prezzi, adatti per la pista. Carmagnola. Tel. 329.9065841 VENDO scrivania + sedia, armadio 6 ante, 4 cassetti, mobile, bagno colore noce. Tel. 347.9747499 VENDESI n.2 macchine da cucire di tipo industriale, marca Pfaff, rasa filo. Ottime condizioni. Tel. 011.9712805 ABITO DA SPOSA vendesi, taglia 44. Tel. 011.9773738 VENDESI abito da sposa Pignatelli a tubinotg. 42 e sposo TG.48. Tel. 335.1325506 VENDESI quadri d’autore e complementi arredo in stile. Tel. 335.1325506 VENDO nuovi con sigillo maglione North Sails estivo tg. M, giacca a vento estiva Napapjri tg.M, giacca a vento estiva Napapjri tg. M e altro. Tel. 335.1325506 VENDESI scaffalature metalliche varie misure Tel.335.1325506 VENDESI lampadario ottone a 6 boccie cristallo rotonde per ampio soggiorno. Tel. 335.1325506 CAUSA CAMBIO auto vendo ruota di scorta inutilizzata, completa di cerchione nuovo. Pneumatico BR 195/60H15, € 35,00. Tel. 338.4532585 VENDO pneumatici auto “nuove” Brigeston 235x40x18 (5 gomme). Tel. 333.2956867 COMBINATA PER LEGNO, monofase, norme CE, completa di utensili, piani in ghisa, carrello a squadrare, vendo ad € 800,00. Trasporto incluso. Tel. 327.6586481 VENDO tornio per metalli, monofase, ad € 960,00; spaccalegna elettrico ad
€ 271,00; sega nastro ad € 422,00. Tel. 327.6586481 VENDO cerchi in lega per Alfa 166 (n.5), come nuovi. Tel. 333.2956867 REGALO letto 1 piazza. Tel. 339.2501579 VENDO bici da donna, Mountain-bike e Graziella. Tel. 011.9711808 VENDO lettino per neonato praticamente nuovo, usato solo un anno. Tel. 333.8015103 AFFARE: vendo autoradio Pioneer, modello DEH-P55BT, bluetooth, frontalino estraibile, accessori per l’installazione, perfetto, ad € 50,00. Tel. 338.4532585 VENDO bellissimo mobile per entrata, tinta mogano, con vetrinetta, porte e cassetti, dimensioni m 2,15x0,90, ad € 150,00. Tel. 338.5685475 VENDO mobili per cucina, 4 fuochi, forno, doppio lavello, pensile scolapiatti e lavastoviglie, ad € 350,00. Tel. 333.2272905 VENDO mobili per soggiorno, armadio con cristalliere, tavolo da 12 coperti, 6 sedie, porta tv, ad € 250,00. Tel. 333.2272905 VENDO ciclette da camera, con vogatore inserito, marca Atala, ad € 85,00.Tel. 333.2272905 VENDO tosa erba, marca Jonsered Elettrolux, a benzina, con avanzamento automatico (da non spingere), ad € 180,00. Tel. 333.2272905 VENDESI porta bottiglie e pintoni in ferro quadrato, misure 80cm x 80cm, altezza 140cm. Può contenere fino a 260 bottiglie o pintoni vuoti. Tel. 347.1164157, ore serali. VENDESI mobiletto da cucina con doppio lavello in acciaio, misure 120x50x84 cm, usato poco, colore marrone. Tel. 339.5229442 VENDO bottiglie Barolo e Barbaresco da collezione e bottiglie Alpestre, da litri 1, riserva 1951. Tel. 338.6690399, ore serali. VENDO causa inutilizzo scrivania in pino, come nuova, ad € 60,00; porta computer in legno chiaro ad € 50,00; libreria con vetrina, color rovere, ad € 40,00. Tel. 011.9711635 VENDESI navigatore nuovo; macchina da cucire Necchi elettrica, nuova; macchina tritatutto per insaccare salami e salsicce. Tel. 333.4697353 TUTTA IN GHISA, vendesi stufa 50x60, ad € 200,00; tutta in ghisa stufa 30x60, 2 fuochi, ad € 90,00; porta bottiglie da 6 ¾, n.40, ad € 2,00. Tel. 338.9431325 TRUCCHI vari in confezioni nuove, contenuti vari e forme varie, a partire da € 9,00. Tel. 347.2576338 VENDO trio passeggino Chicco, tut-
to completo di accessori a prezzo interessante. No perdi tempo. Tel. 333.4063936 PRIVATO vende macchina Singer a pedale, ad € 150,00. Tel. 011.9628897, ore pasti. VENDO bici da donna ad € 60,00. Tel. 011.9628897, ore pasti. VENDO ciclette Atala seminuova, ad € 180,00. Tel. 011.9628897, ore pasti. PRIVATO vende 3 pensili cucina ad € 60,00 cadauno. Tel. 011.9628897, ore pasti. VENDO bici Mountain bike, 18 rapporti, molto bella, ad € 70,00. Tel. 011.9628897, ore pasti. VENDO vibro massaggiatore dimagrante, con tre fasce, ad e 55,00. Tel. 011.9628897, ore pasti. VENDO materasso singolo 80x190, Infinity ergonomico antiacaro, usato pochissimo, ad € 50,00. Tel. 333.2272905 VENDO vestito da Prima Comunione, a balze, + giacchino, marca Prima Classe, anni 6, indossato pochissimo. Tel. 011.9716629, ore pasti. VENDO ricambi per bianchina panoramica, vari pezzi; n.2 cambi per vecchia 500 Fiat. Tel. 328.8020529 VENDO bici da donna ad € 50,00; Mountain-bike in alluminio, ammortizzata, ad € 100,00 tratt.; n.2 tipo Graziella, molto belle, ad € 70,00. Tel. 328.8020529 VENDESI impianto completo caldaia gas metano 100 kcal, tutti gli accessori, adatto per villetta o riscaldamento serre.Vera occasione. Tel. 011.9712016 ore serali VENDO abiti per cerimonie causa inutilizzo, tg 42-44 Prezzo € 60 trattabili. Tel. 392.6502692 VENDO gomme + cerchi in lega 16 pollici. Tel. 011.9491332 VENDO 2 divani a 2 posti rivestiti in tessuto e un tavolino da salotto in metallo dorato con ripiano in cristallo. Tel. 011.9610345 VENDESI griglia elettrica Philips 55x35 a € 25,00. Tel. 3391078039 VENDESI barbecue tondo diametro 35 a €. 3391078039 VENDO taglia erba, motosega, decespugliatore, moto zappa. Giovanni. Tel. 339.8702430 VENDO per inutilizzo decespugliatore a € 50. Tel. 3386167832 BOTTIGLIONI da litri 2, pulitissimi, con cappuccio, pronti all’uso, vendo n.50 ad € 0,40 cadauno. Tel. 333.5986142 VENDO causa errato acquisto scarpe n.37, molto belle. Tel. 347.0479494
Necrologi
Maddalena Gerbino v. Sandrone
Bartolomeo Cagliero
Teresa Palasciano in Moramarco
Marcantonio Moramarco
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2006 - 2014
Anniversario 2010 - 2014
La famiglia, nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprime la sua gratitudine a quanti hanno preso parte al suo dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
La moglie Caterina, i figli e i parenti tutti, profondamenti commossi, ringraziano tutti coloro che hanno espresso solidarietà, affetto ed amicizia nel triste momento del loro dolore. La S.Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia S. Maria di Salsasio Domenica 13 Aprile 2014 alle ore 9.
Il vostro ricordo meraviglioso è presente nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre. I figli ed i parenti tutti li ricorderanno con immutato affetto durante la S. Messa che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 APRILE alle ore 11,30.
O. F. H STRUMIA E BARAVALLE
55 aprile 2014
il Carmagnolese
L’anima
muove
tutta la mole
del mondo
Onoranze Funebri
H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo
Corso Sacchirone, 27 CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219
www.iltramonto.com 56 aprile 2014
Onoranze funebri “La Carmagnolese” di
BEATRICE STRUMIA dal 1968 in Carmagnola
CONSIDERATO IL PERIODO DI CRISI CHE HA COLPITO TUTTE LE FAMIGLIE
BEATRICE STRUMIA INTENDE SVOLGERE IL SERVIZIO FUNEBRE DEL FUNERALE CLASSICO FINO AL CIMITERO,
TUTTO COMPRESO AD EURO 1.900,00
SEDE UNICA in C.so Sacchirone, 11 di fianco alla Collegiata
Tel. 011.9720246 - 011.9722447
Necrologi
il Carmagnolese
Anniversario 2013 - 2014
Antonio Pecchio
Caro PAPÀ ti scriviamo... ti scriviamo ancora una volta. Dopo un anno dalla tua assenza, sperando come in un sogno, che il postino del cielo ti porti questa lettera, queste nostre parole scritte perchè parlarti non è più possibile. Non esistono parole di conforto, non esiste sostegno per un dolore così forte per la tua grande mancanza. Quando ci sentiamo soli e tristi TU sei qui con noi, PAPÀ. Quando i problemi sono tanti abbiamo TE accanto, PAPA’. Non possiamo più fare nulla per ricompensarti dell’amore che ci hai dato. Possiamo solo volerti bene in silenzio. Abbiamo una domanda da farti PAPÀ... sei sereno ora? E’ una domanda che ci faremo ogni giorno della nostra vita, senza pensare egoisticamente che qui con noi stavi meglio anche se sofferente ma, senza esserti lamentato mai ...Noi ti cerchiamo ovunque PAPÀ..Ci manchi tanto caro PAPÀ. Tu ci hai insegnato a combattere, a credere, ma soprattutto ad amare. Ci hai reso forti e indipendenti, ma non abbiamo ancora accettato e imparato a vivere senza di TE. Con amore. Cristiana e Massimo
Maria Teresa Pochettino in Panuele
Francesca Gerbino v. Ruatta
Giovanni Avalle
Anniversario 2006 - 2014
Anniversario 2011 - 2014
Anniversario 2005 - 2014
Sei il primo pensiero che al mattino mi sveglia, l’ultimo desiderio che la notte mi culla.
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.
La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 APRILE alle ore 11,30.
I figli unitamente ai familiari tutti la ricorderanno con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
Ti ricorderemo con tanto affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 APRILE alle ore 18.
Sebastiano Vanzetti
Benilde Mancin
Matteo Demichelis
Biagia Demichelis
Anniversario 2012 - 2014
Ringraziamento
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2008 - 2014
Anniversario 2004 - 2014
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
Commossi per l’affetto dimostrato, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.
Vivi nel nostro pensiero e nel nostro cuore.
Secondo Lerda La moglie, il figlio ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 APRILE alle ore 18.
Piero Arnaudo Ringraziamento
Nel suo caro ricordo, i figli con familiari e parenti tutti nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti e parole di conforto. Un particolare ringraziamento ai coscritti per la donazione alla Ricerca sul cancro di Candiolo.
58 aprile 2014
Il marito, il figlio ed i familiari tutti la ricorderanno in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata MERCOLEDI 16 APRILE alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
Antonia Castelli v. Sicurella
E i sette angeli con le sette trombe si prepararono a suonarle. Apocalisse La S. Messa di anniversario sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Giuseppe Migliore
Bartolomeo Bori
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
I familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 APRILE alle ore 18.
Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 6 APRILE alle ore 11.
Nel suo caro ricordo i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 6 APRILE alle ore 10,30.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Necrologi
il Carmagnolese
Rosario Addesi
Pasquale Patuto
Anniversario 2012 - 2014
Anniversario 2012 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari.
Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. Dal cielo dove tu sei vegliaci e proteggici. La moglie, le figlie con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 APRILE alle ore 18.
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
Rocco California
Luigina Cagliero - Pina -
Gioacchino Favaloro
Ringraziamento
Anniversario 2013 - 2014
Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 APRILE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO
Resterai per sempre nei nostri cuori. I familiari e parenti tutti la ricordano con affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 27 APRILE alle ore 11.
I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 MAGGIO alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Micky Spina
Battista Cravero
Maria Virginia Pettiti in Toschino
ON. FUN. MIOTTO
Caterina Curto v. Dominici
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto a quanti in vita lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 27 APRILE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2012 - 2014
Anniversario 2012 - 2014
Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia S. Maria di Borgo Salsasio DOMENICA 6 APRILE alle ore 9.
I familiari, profondamente commossi per l’incommensurabile manifestazione di stima ed affetto tributati a Michele, nell’impossibilità di farlo personalmente, ringraziano quanti hanno partecipato al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con offerte, con scritti, preghiere, parole di conforto e fiori. Un ringraziamento particolare a Federica, che a Michele è stata vicina negli ultimi mesi di vita e sostegno prezioso nel sopportare dolore e sofferenza, alla famiglia Toselli, agli amici e a tutti coloro che gli sono stati accanto durante la malattia. Si ringraziano anche coloro le cui firme o recapiti non sono risultati leggibili. La S. Messa di trigesima verrà celebrata DOMENICA 6 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata
A tutti coloro che lo conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.
A tutti coloro che la conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.
I familiari e parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 27 APRILE alle ore 10,30.
Il marito, la figlia ed i familiari tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 13 APRILE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Pietro Mina
Margherita Tesio v. Quattrocchio
Spirito Tropini
Domenica Sandri v. Bosco
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
I familiari commossi per l’affetto tributato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie.
Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.
I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato DOMENICA 6 APRILE alle ore 10.
Serenamente si addormentò nel Signore dopo una vita dedicata alla famiglia ed al lavoro.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Nel suo caro ricordo, i familiari nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano le persone che presero parte al loro dolore per la perdita della congiunta. ON. FUN. MIOTTO
59 aprile 2014
Necrologi
Mariuccia Perlo
il Carmagnolese
Maria Perotto v. Giusiano
Giovanni Vaschetti
Maria Gregianin
Anniversario 2012 - 2014
Anniversario 2011 - 2014
Anniversario 2011 - 2014
Anniversario 1999 - 2014
Sei sempre nei nostri cuori.
Ci sarà sempre un posto da dove nessuno ti potrà mai portare via..il nostro cuore.
Non si perdono mai coloro che amiamo, perchè possiamo amarli in Colui che non si può perdere. (S. Agostino)
Figlia, genero, nipote e familiari tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
I figli ed i familiari tutti li ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Figlio, nuora e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 5 APRILE alle ore 20 nella Chiesa della Fr. Cavalleri.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Remo Donna
Antonio Pecchio
La famiglia Vaccaro la ricorda con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata MARTEDI 15 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Amalia Sillano v. Graziano
Rosalba Tuninetti in Testa
Giovanni Mandrile Anniversario 2008 - 2014 Il tuo amore per noi vive nei nostri cuori.
Maria Giuseppina Sicca v. Casavecchia
Anniversario 2009 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Sei e sarai sempre con noi.
Sempre ti sentiamo vicino in ogni nostro istante che sia pensiero futuro, ricordo passato, attimo presente.
Il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari ringraziano tutti coloro che hanno preso parte al loro grande dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 30 MARZO alle ore 11,30.
E Gesù disse loro: “Passiamo all’altra riva”. (Marco 4,35) Commossi dal tanto affetto dimostrato Giovanni, Silvia e Paola ringraziano tutti coloro che hanno partecipato al loro immenso dolore per la perdita di Rosalba moglie, mamma e nonna meravigliosa. La S. Messa di trigesima verrà celebrata SABATO 26 APRILE alle ore 18 presso la Parrocchia Collegiata e DOMENICA 27 APRILE alle ore 9,30 presso la Chiesa di Ternavasso.
Le figlie unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 6 APRILE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Moglie, figli, nipote e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Gianfranco Manassero Ringraziamento La moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 APRILE alle ore 18.
Maria Airaudo in Albertino
Silvio Caristo
Anniversario 2005 - 2014
Anniversario 2012 - 2014
Vogliamo ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi. Vogliamo pensare che ancora ci ascolti, che come allora sorridi.
Hai lasciato un ricordo meraviglioso ma anche un incolmabile vuoto nei nostri cuori. Tu dal Cielo aiutaci a sopportare il tuo distacco che ogni giorno si fa più grande. Papà, mamma, il fratello Michele con Marina e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 3 MAGGIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Marito, figli e familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 6 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
60 aprile 2014
BEATRICE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Necrologi
il Carmagnolese
Salvatore Schiera
Giuseppe Vinci
Giuseppe Varetti
Maria Tuninetti v. Appendino
Amelia Sala in Di Santo
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2013 - 2014
Ringraziamento
Anniversario 2012 - 2014
La famiglia, commossa per l’ ampia partecipazione e cordoglio dimostrato al suo Caro, ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo immenso dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 23 MARZO alle ore 11.
La moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 6 APRILE alle ore 11,30.
Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero caro.
I familiari commossi sentitamente ringraziano coloro che con scritti e parole di conforto si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Vallongo DOMENICA 30 APRILE alle ore 10,30.
Immenso il tuo amore sempre nei nostri cuori.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Emilio Borgna
Domenico Montegrosso
Maria Cortassa
Aldo Pittatore
Bruna Reffo in Correndo
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2009 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
E’ un anno che non sei più con noi ma non c’è giorno che tu non sia nei nostri pensieri, marito, padre e nonno tanto amato.
Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.
I suoi cari ne serbano nel cuore la memoria.
Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.
I tuoi cari ti ricordano con affetto.
Le figlie ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata VENERDI 11 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Il fratello, i nipoti ed i parenti tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 6 APRILE alle ore 10,30 nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo.
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata GIOVEDI 1 MAGGIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
La moglie, le figlie ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
La moglie Piera, la figlia Claudia, il genero ed i nipoti con i familiari tutti lo ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Marito, figli, nuora, generi, nipoti e parenti tutti l’hanno ricordata nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata SABATO 22 MARZO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
Marito, figli e familiari tutti, la ricordano nella S. Messa di anniversario DOMENICA 27 APRILE alle ore 9 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE
Francesco Costamagna
Antonio Montagnana
Caterina Gerbino v. Villa
Assunta Ferrero
Anniversario 1997 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2013 - 2014
Anniversario 2007 - 2014
Vivi con affetto e rimpianto nei nostri cuori.
A tutti coloro che lo conobbero e lo amarono, perche rimanga vivo il suo ricordo.
Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.
I suoi cari ne serbano nel cuore la memoria.
I figli ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
I familiari tutti la ricordano a quanti in vita la conobbero e le vollero bene nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 13 APRILE alle ore 11 nella Parrocchia della Fr. Motta.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11,30 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
La moglie, i figli, la nuora e nipote lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 13 APRILE alle ore 11,30 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
61 aprile 2014
Necrologi
il Carmagnolese
Matteo Cavalletto
Abramo Vecchiati
Anna Maria Aprea n. Cipriano
Antonio Smiriglia
Domenico Tuninetti
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 1998 - 2014
Anniversario 2012 - 2014
Ringraziamento
Le famiglie Aprea e Cipriano, unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 APRILE alle ore 18.
Le famiglie Cavalletto, Gambino e Toschino, unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 APRILE alle ore 18.
Moglie, figlio, nuora, nipoti e familiari tutti lo ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 26 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
...resterai sempre nel cuore di quanti ti vollero bene.
La moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di giungere a tutti singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Casanova DOMENICA 6 APRILE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Michelangelo Macocco Ringraziamento La famiglia del compianto Michelagelo commossa, riconoscente, ringrazia. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 27 APRILE alle ore 11,30. Quanti non saranno in possesso del ricordino entro il 30 aprile potranno rivolgersi alle Pompe funebri BEATRICE STRUMIA. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
62 aprile 2014
Moglie, figlie, generi, nipoti e familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Bruno Olivero
Pierina Orecchia v. Bertero
Ringraziamento
Anniversario 2008 - 2014
La famiglia Olivero, affranta ma profondamente commossa per il grande affetto e cordoglio da cui è stata avvolta in occasione della scomparsa di Bruno, sentitamente ringrazia tutti coloro che hanno voluto partecipare al suo grande dolore con la propria presenza, con scritti, fiori, donazioni e ogni altra dimostrazione di vicinanza.
Vivi nel nostro pensiero e nel nostro cuore. I figli ed i familiari la ricorderanno durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 12 APRILE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Giovanna Demichelis v. Osella
Carlo Bertero
Anniversario 2010 - 2014
Anniversario 2012 - 2014
Tutti i tuoi cari ti ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 27 APRILE alle ore 10,30.
Il tuo caro ricordo ci accompagna ogni giorno. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto di sempre durante la S. Messa di suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 11 MAGGIO alle ore 10.
il Carmagnolese
POSSIBILITĂ€ FINANZIAMENTO TASSO ZERO fino a 24 mesi
DAL 28 APRILE NUOVA SEDE in Largo Madre Consolata Betassa (incrocio via Torino via S. Francesco di Sales) 63 aprile 2014
Via Boselli, 5 CARMAGNOLA 011/97.22.197 - 335/58.97.117 www.immobiliarecastello.eu immo_castello@libero.it CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA. In piccola palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio e ampio giardino privato. Cantina e autorimessa doppia. (ACE in fase di definizione) Euro 215.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. In casa con unico alloggio di mq. 130, totalmente ristrutturato a nuovo, composto da soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi. Due ampi terrazzi. Al piano terreno locale autorimessa. Ottime finiture, da vedere! (ACE in fase di definizione). Euro 230.000,00
CARMAGNOLA – CENTRO. Alloggio al piano terzo composto da ampio ingresso, cucina, soggiorno, due camere, servizio, ripostiglio e tre ampi balconi. Cantina e box auto. (ACE D IPE 178,48 K w h / m2). Euro 140.000,00
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA. In palazzina di recente costruzione alloggio al piano secondo composto da soggiorno con cucina, 2 camere, servizio e ampio balcone. Cantina e possibilità di autorimessa. (ACE C IPE 137,73) Euro 138.000,00 tratt.
CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA.
Villetta di nuova costruzione, libera su tre lati, composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ampia autorimessa. Possibilità di personalizzazione degli interni. Terrazzo e giardino privato. (ACE C 90,06 Kwh/m2) Euro 335.000,00
CARMAGNOLA – OSELLE. Villetta libera su tre lati composta da soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi oltre a mansarda e locale interrato. Ampio cortile privato e autorimessa doppia. (ACE E IPE 215,05 Kwh/ Euro m2). 240.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO. In piccola palazzina di recente costruzione, alloggio al piano primo (ultimo) composto da soggiorno, cucina, camera e servizio oltre a locale mansardato (camera e servizio). Cantina possibilità di autorimessa. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE in fase di definizione) Euro 140.000,00 tratt. CARMAGNOLA – IN FRAZIONE. Casa ristrutturata indipendente sui 3 lati composta da soggiorno con ampia cucina, 3 camere, doppi servizi e tavernetta. Autorimessa e ampio cortile privato. Ottime finiture. (ACE E IPE 248,33 Kwh/ m2). Euro 230.000,00 tratt. CARMAGNOLA – IN FRAZIONE. In bifamiliare di recente costruzione, alloggio al piano primo composto da soggiorno con cucina, camera e servizio oltre a locale sottotetto (camera e lavanderia). Giardino privato e autorimessa (ACE in fase di definizione). Euro 165.000,00 tratt. CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA. Comoda al centro e alla stazione, deliziosa villetta con al piano terreno soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio; al piano primo 3 camere (una con cabina armadio) e servizio; ampio e luminoso locale sottotetto con servizio; al piano interrato tavernetta (con camino), servizio, lavanderia e cantina. Ottime finiture. Box doppio, cortiletto e giardino. (ACE C IPE 135,70 Kwh/m2). Euro 330.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO. In zona comoda al centro storico e alla stazione, ampio alloggio al piano secondo composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Ottimo investimento! (ACE C IPE 147,89 Kwh/m2). Euro 118.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CAPPUCCINI. Villetta indipendente su 3 lati composta da ampio soggiorno, cucina e servizio al piano terra; 3 camere e servizio al piano primo; ampio e luminoso locale mansardato; cantina e locali di sgombero al piano interrato. Autorimessa e cortile privato. (ACE D IPE 192,42 Kwh/m2). Euro 290.000,00 tratt.
CARMAGNOLA – SANTA RITA. Bifamiliare con ampio terreno circostante con al piano terreno alloggio composto da soggiorno con cucina, 2 camere e servizio; al piano primo soggiorno, cucina, 2 camere e servizio. Due autorimesse e cantina. ( ACE E IPE 231,53 Kwh/m2). Euro 350.000,00 CARMAGNOLA – SALSASIO. In palazzina di recente costruzione, alloggio composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e servizio. Due ampi balconi. Al piano seminterrato locale cantina e autorimessa. Ben rifinito e luminoso. (ACE B IPE 70,48 Kwh/m2). Euro 128.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO STORICO. Alloggio al piano secondo (ultimo) composto da soggiorno/cucina, ampia camera, servizio, ripostiglio e balcone. Al piano terreno locale cantina. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. Ottimo investimento! (ACE G IPE 304,52 Kwh/m2). Euro 95.000,00 tratt. CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Villetta di nuova costruzione da ultimare negli interni, libera su tre lati, su tre livelli, composta da soggiorno, cucina abitabile, doppi servizi, tre camere e tavernetta. Giardino privato e autorimessa. (non soggetta a certificazione energetica) Euro 210.000,00 tratt. A 5 KM DA CARMAGNOLA Villetta di nuova costruzione su 2 piani composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Box auto, cortile e giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture. Da vedere! (non soggetta a certificazione energetica). Euro 190.000,00 tratt. CERESOLE – IN FRAZIONE. Casa su due livelli, libera su tre lati, con ampio terreno circostante. Possibilità bifamiliare. (ACE in fase di definizione) Euro 210.000,00 RACCONIGI – CENTRO. Al piano quarto, alloggio composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due camere, servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Ottimo investimento! (ACE F IPE 274,22 kWh/m2). Euro 90.000,00 RACCONIGI – ZONA SEMICENTRO. Alloggio composto da soggiorno, cucinino, camera e due balconi. Cantina e autorimessa. Ottimo investimento! (ACE E IPE 193,57 Kwh/m2). Euro 90.000,00
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA. In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, camera e servizio. Ampio giardino privato, cantina e autorimessa. Buona esposizione e possibilità di personalizzazione degli interni! (ACE in fase di definizione) Euro 134.000,00 tratt. CARMAGNOLA – SALSASIO. Splendida villa indipendente di nuova costruzione composta da soggiorno, cucina, 3 camere e doppi servizi. Autorimessa doppia, portico e ampio giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Da vedere! (ACE in fase di definizione) Euro 390.000,00 CARMAGNOLA – PIAZZA RAINERI. In zona centralissima, alloggio composto da soggiorno con cucinino, due camere, servizio e due balconi. Al piano interrato locale cantina. (ACE in fase di definizione). Euro 95.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO. Alloggio al piano terzo con ascensore, composto da ampio ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio. Cantina e autorimessa (ACE in fase di definizione). Euro 152.000,00 tratt. CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA. In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, 2 camere, servizio e giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni (ACE C IPE 137.73). Euro 155.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO. Al piano secondo, alloggio composto da soggiorno, tinello con cucinino, 2 camere e servizio. Possibilità di ampia autorimessa. (ACE D 162,28 Kwh/m2) Euro 110.000,00 CARMAGNOLA – SALSASIO. In bifamiliare, in contesto tranquillo, alloggio al piano terreno composto da soggiorno/cucina, 2 camere, servizio e giardino privato. Nel cortile, locale autorimessa. (ACE D IPE 175,76 Kwh/m2). Euro 159.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO STORICO. Delizioso alloggio ristrutturato al piano secondo composto da soggiorno con cucina, 2 camere, servizio, balcone e cantina. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. Ottimo investimento! (ACE C 138,17 Kwh/m2). Euro 110.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO. In contesto tranquillo, deliziosa casa da ristrutturare su due livelli, totalmente indipendente. Cortile privato. Da vedere! (non soggetta a certificazione energetica)Euro 120.000,00
CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA. In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio sito al piano primo composto da soggiorno con cucina, camera e servizio. Al piano seminterrato cantina e possibilità di autorimessa. (ACE B 57,61 Kwh/m2) Euro 115.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Casa libera su 4 lati su un unico piano composta da soggiorno, cucina, 2 camere e servizio. Nel cortile privato autorimessa, tettoia e cantina, ampio terreno privato. (ACE in fase di definizione). Euro 210.000,00 tratt.
ESPERIENZA NEL SETTORE A GARANZIA DI SERIETÀ E CHIAREZZA NELLE INTERMEDIAZIONI SIA PER CHI DESIDERA VENDERE O AFFITTARE IL PROPRIO IMMOBILE, SIA PER CHI È ALLA RICERCA DI UN ACQUISTO SICURO. COMPROMESSI PRESSO LA NOSTRA SEDE, ASSISTENZA SINO AL ROGITO NOTARILE, CONSULENZA PRATICHE MUTUI E FINANZIAMENTI.
VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE