Il Carmagnolese Novembre 2021 by Redazione Il Carmagnolese

ANNO XXXI NUMERO 336

La RIVISTA MENSILE del territorio

Il Carmagnolese

NOVEMBRE MAGGIO 2021

CARMAGNOLA, CARIGNANO, CASALGRASSO, VILLASTELLONE, POIRINO, RACCONIGI E DINTORNI

21.500 COPIE DISTRIBUITE GRATUITAMENTE

di cui 18mila “porta a porta” in tutte le case di CARMAGNOLA, CARIGNANO, CASALGRASSO

Registrazione Tribunale di Torino del 2-10-1991 n. 4377

DIRETTORE RESPONSABILE Francesco Rasero - SOCIO FONDATORE: Piergiorgio Sola EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE Via Gardezzana, 26 - Carmagnola - redazione@ilcarmagnolese.it - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480

CASALGRASSO, DONETTO VINCE LE ELEZIONI pag. 49

PUNTO di VISTA

TEL. 011.9722998 377.3251536

CARIGNANO, CONFERMA PER IL SINDACO ALBERTINO

pag. 51

Elezoni amministrative a Carmagnola: Alessandro Cammarata scelto come vicesindaco dopo l’exploit elettorale

TRIONFO PER GAVEGLIO, NUOVA GIUNTA GIÀ AL LAVORO

Ad appena una settimana dal trionfo elettorale -ottenuto conquistando oltre il 60% dei voti al primo turno, mai successo nella storia di Carmagnola- Ivana Gaveglio ha definito la sua nuova Giunta, composta da cinque assessori oltre al sindaco, nel rispetto della rappresentanza di genere. Sulla scia delle 839 preferenze personali conquistate alle urne, Alessandro Cammarata (Fratelli d’Italia, classe 1968) è stato nominato vice-sindaco: il suo risultato, così eclatante, ha di fatto archiviato ogni accordo pre-elettorale preso con Forza Italia in merito a questa carica. A lui sono state inoltre riconfermate le deleghe a Opere pubbliche, Trasporti, Istruzione,

Vigna e Associazioni. Resta in Giunta anche l’altro recordman di preferenze, l’assessore uscente Massimiliano Pampaloni (Lega, 1971): mantiene gli incarichi a Servizi informatici e digitalizzazione, Igiene urbana, Ufficio Relazioni con il Pubblico, Servizi demografici e Sport, a cui si aggiungono quelle -“pesanti”all’Urbanistica e alle Politiche sociali. Per Fratelli d’Italia, quindi, entra a far parte dell’Esecutivo cittadino pure Roberto Gerbino (1963), finora vice-presidente del Consorzio del Peperone di Carmagnola e consigliere comunale uscente: si occuperà di Protezione Civile, Ambiente e aree verdi, Agricoltura e Attività produttive. Cultura e servizi culturali, oltre a Incarico in Giunta anche per ricevere quelle relative a Cascina Domenico “Mimmo” La Mura

(1966), capolista e candidato più votato di Forza Italia. Dopo un’esperienza come capogruppo del partito di Berlusconi nello scorso quinquennio, seguirà Manifestazioni, Commercio e Mercati. Infine, new entry sulla scena politico-amministrativa cittadina, è Simona Bertero, classe 1971, laureata in giurisprudenza e dipendente regionale, candidata della lista “Continuità Civica”. I suoi incarichi riguardano Affari legali e contenzioso, Ricerca finanziamenti, Anticorruzione e Trasparenza, Risorse Umane e Organizzazione. Il sindaco Gaveglio mantiene quindi in capo a sé le deleghe relative a Bilancio, Tributi, Economato, Programmazione e controllo di gestione, Edilizia privata, Affari generali,

Patrimonio, Polizia locale e amministrativa nonché tutte le materie non espressamente delegate. «La nuova Giunta riconferma la presenza degli assessori Cammarata e Pampaloni che hanno lavorato proficuamente già nel precedente mandato; accanto a loro, si inseriscono i nuovi assessori Gerbino, La Mura e Bertero, che saranno portatori di nuove energie e nuove idee – commenta– Sono tanti i progetti già avviati da portare avanti, in continuità con quanto svolto nei cinque anni precedenti. Parallelamente inizieremo a lavorare con dedizione su nuove iniziative. Saremo una Giunta a disposizione dei cittadini che vorranno confrontarsi e lavoreremo per uno sviluppo equilibrato e rispettoso della città».

DOMENICA 14 NOVEMBRE 2021 CARMAGNOLA centro storico

antiquariato letteratura musica danze fotografia enogastronomia

Città di Carmagnola Assessorato alla Cultura

INFO: Comune di Carmagnola Ufficio Cultura tel. 011.9724238 www.comune.carmagnola.to.it

NUOVA COSTRUZIONE

VIA GIOLITTI

VIA CAVOUR

CAPPUCCINI

VENDITA AFFITTA VENDITA AppartaAppartamento, Appartamento A m p i o completamente RIquadrilocale, riquadrimenti in VENDITA AFFITTA VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO classe A+, STRUTTURATO con strutturato, comlocale al riscaldaottimi materiali, s e c o n dbassa o posto da ingresso parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO dida villa proponiamo dida villaripostiglio proponiamoe didacon villa proponiamo composto da spaziopiano con mento a parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di giorno, cuunità immobiliare di unità immobiliare di ascensore, cabina armadio, pavimensa zona dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. composto ampio soggiorno, cucina abitabile, due to, pompa cina aperta, due camere, doppi servizi, unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq.a ristrutturata mq. ristrutturata mq. ristrutturata salone camere, due balconi, cantina e box auto. da 160 di calore, capitolato di pregio, finiture due balconi, cantina e box auto. Serra- 160 panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura motocon menti basso emissivi, zanzariere. Zona moto moto due camere bagno ripostiglio e Stabile con ascensore, doppia esposi- cucina scelta, possibilità bilocali e trilocali panoramico p.auto e p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati giardino o terrazzo, consegna fine 2023 centrale, comodo a tutto. Euro 160.000 panoramico zione, infissi vetro doppio e zanzariere. cantina moto moto motoe garage; ristrutturazione parti comuni in corso Euro 88.000 foto 7010 a partire da Euro 130.000 rif.1470412 Euro 156.000 rif. 1112022 Solo referenziati

CAPPUCCINI

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

CAPPUCCINI

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

CARMAGNOLA

Euro 000.000,00 BILOCALE CON TERRAZZO Euro 000.000,00

Euro 000.000,00 CLASSE A+ EuroBILOCALE 000.000,00

Solo referenziati

Euro 000.000,00 MONTEU ROERO Euro 000.000,00

AppartaAppartamenappartamento di saloncino con angolo a p p a r mento biloto bilocale in cottura, tamento VENDITA APPARTAMENTO VENDITA nuova costrucale, nuova camevivibile VENDITA APPARTAMENTO VENDITA costruziozione, rifinito di salone ra, ripoB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO con parteottimi ne, bassa rifinito u spelncina stiglio parte bassac in parte in spelnbassa in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO m a dida t e r villa i a l iproponiamo , ottimamencamera bagno e dida villa proponiamo dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnclasse te, immobiliare ampio di unità immobiliare di o unità unitàenerimmobiliare di b a g n cantina dida villaristrutturata proponiamo dida villa dida villa proponiamo 160 mq. 160 160 mq. ristrutturata t emq. r r ristrutturata aproponiamo zzo getica A+, c a n t idi na libero a unità immobiliare unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo diecopertura terrazzo di copertura terrazzodadi soggiorno copertura scoperto di circa 30 mq con vista mon- composto living con cucigarage fine anno, 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e viso e di grande balcone coperto; composto na aterrazzo vista, due camere e bagno; grande terrazzo scoperto, occupato da terrazzo p e r fe t t o terrazzo digrande copertura copertura di copertura moto moto moto panoramico p.autoinqulini, e p.autoliving e panoramico da referenziati soggiorno con angolo cottura, balcone copertop.auto e boxeauto doppio. Euro ottimi perfetto per investimento panoramico da inveSolo moto moto moto camera e bagno. box auto. Euro 130.000 135.000 euro 86.000 stimento Euro 53.000

PIAZZA ANTICHI BASTIONI

Euro 000.000,00 POIRINO CENTRO Euro 000.000,00

Appartamento uso ufficio di ampio in- appartamento trilocale con ampio in- Villetta indiPresso la canonica, gresso, tre logresso, pendente, in VENDITA VENDITA APPARTAMENTO casa bifamisalonciperfetto ordicali spaziosi, VENDITA VENDITA APPARTAMENTO cucinotta, bano, cucina ne, sviluppata gliare con B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO abitabile, suMURATORI tre livelli bel giardino, gno, soppalco parte bassac in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO am era conMURATORI cortile e ristrutturaaltezza 1,50 dida villa proponiamo dida villa proponiamo villa proponiamo bagno riportico. Comm, grande ta, dida disposta parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di cantina, dopsu due livelli postiglio posta da soggiorno living con cucina a vidida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di oppio pia esposiziosta, due camere da letto, tre bagni, can- e composta terrazzo didcopertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq.balcone ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico panoramico p.auto e panoramico p.auto e Euro 125.000 rif. appartamenti. b p.auto a l c o nee ne, TERMOAUTONOMO, senza barriere tina, e terrazzo. Euro 180.000 rif. da due terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto moto moto 1480498 cantina architettoniche. Euro 70.000 1499825 panoramico p.auto ee garage Euro 75.000 panoramico p.auto e panoramico p.auto e

LOCALE COMMERCIALEmoto

VIA SAN GIOVANNI BOSCO

Euro 000.000,00 Appartamento pari Euro 000.000,00 al nuovo, in conte-

Solo referenziati moto Solo referenziati

moto

SANTA RITA

Euro 000.000,00 AppartamenEuro to 000.000,00 quadrilo-

CARMAGNOLA

Euro 000.000,00 appart a mEuro e n t i000.000,00

Locale commerciale di circa 410, monocale, pari al APPARTAMENTO sto ristrutturato ed AFFITTA VENDITA no barriere ordinato, di soggiornuovo,con locali e APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA architettonigiardino prib i l oB.CAVALLINO cali no living, cucinotto, B.CAVALLINO VIA MURATORI occupat, due camere, bagno, lavanderia, balcoche, ottime vato e orto di parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO a l cdida u nvilla i proponiamo condizioni, p evilla r t i nproponiamo enza. ne, cantina e box auto. Stabile di quattro dida dida villa proponiamo parte bassaappartamenti in spelnbassa inda spelnbassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di unità di ter-immobiliare zona di forte Composto soggiorno living, cucinotta con parte ristrutturato e dotato di parte dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. 160otmq. passaggio abitabile, due camere da letto, bagno, ascensore, senza barriere architettonirazzo, unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura di copertura di copertura libero subito, possibilità di divisione. ripostiglio e balcone. Cantina e box auto timiterrazzo che, TERMOAUTONOMO. Ampio cortile terrazzo per 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e Trattativa in ufficio. rif. 1468065 terrazzo doppio. Euro 179.000 rif.1518597 condominiale. Euro 140.000 rif. 1487116 investimento a partire di copertura terrazzo di copertura terrazzo di coperturada 35.000 euro moto moto moto panoramico p.auto e moto AFFITTI

panoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati moto motoSELEZIONATI RICERCA AFFITTI PER CLIENTI Solo referenziati

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 • VIA ALBERTI libero febbraio 2022, bilocale, ristrutturato e arredato, posto auto e • BILOCALE ARREDATO, ricerca urgente, in zona comoda e servita, spesa massima 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 cantina. Zona tranquilla. Euro 400Euro mensili RIF.1519390 € 450 RIF.1525413 • TRILOCALE in buone/ottime condizioni, per coppia bi-reddito, spesa massima • CENTRO grande bilocale, arredato, riscaldamento VENDITAautonomo. Zona centrale, cantina. Euro 400 mensili APPARTAMENTO VENDITA • VIA SALES bilocale arredato al piano rialzato serramenti basso emissivi si predili- 500€ VENDITA APPARTAMENTO VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI con terrazzo o giardino, B.CAVALLINO ge contratto 4 anni+ 4 anni Euro 350 mensili spesa massima 600 € • QUADRILOCALE

GABETTI

parte bassa in spelnR I C E B.CAVALLINO R C villa A proponiamo IMMOBILI, dida

parte bassa in spelnunità immobiliare di villaristrutturata proponiamo 160 APPRTAMENTI mq. APPARTAMENTI BILOCALI dida unità immobiliare di TRILOCALI terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata RICERCA urgente camera SOGGIORNO, panoramico p.auto eangolo cottura, • • di copertura moto cucina da ristrutturare, stabi- terrazzo due camere, pressi piazza Italia, panoramico p.auto e anche da sistemare, spesa previle con ascensore, spesa entro moto

50.000 € sta 120.000 € Euro 000.000,00 • SOGGIORNO, angolo cottura, • SOGGIORNO, cucinino, due caEuro 000.000,00 camera in ordine, zona centramere, comodo stazione, anche le, spesa prevista 65.000 € da sistemare, spesa prevista tra 70.000 e 100.000 €

parteMURATORI bassa in spelnD E S I D EVIA R I villaVproponiamo ENDERE dida

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. APPARTAMENTI GRANDI unità immobiliare di terrazzo di copertura mq.camere ristrutturata tre e e panoramico p.auto • SOGGIORNO,160 copertura moto cucina, in zonaterrazzo servita,dicomopanoramico p.auto e Solo da referenziati do scuole, anche sistemamoto re, spesa prevista € Solo 200.000 referenziati

Euro 000.000,00 • SOGGIORNO, cucina, due ca000.000,00 mere, stabile Euro con ascensore, possibilmente garage, spesa 170.000 €

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA di CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX TEL. 011.9713337 via Garibaldi, 47 xxxxxxxxx@gabetti.it Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it Gabetti-Carmagnola

Ag. XXXXX CITTÀ Ag. XXXXX CITTÀ

www.gabetti.it

NOI

parte bassa in spelnA B B I A MB.CAVALLINO O villa L ’proponiamo ACQUIRENTE dida

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. RUSTICI unità immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. Carmagnola, panoramico p.auto e borghi o frazio• CASA indipendente con • ristrutturata terrazzo copertura moto ni,dizona cortile o giardino, anche da comoda ai servizi, anpanoramico p.auto e sistemare, in zona servita, che da ristrutturare, spesa tra moto

CASE

vicinanza scuole, spesa a se70.000 e 130.000 € Euro 000.000,00 conda delle condizioni circa 200.000 € Euro 000.000,00

novembre 2021

Elia si ferma al 32,5%, Frappampina al 5,7%

ELEZIONI

Il sindaco Gaveglio, dopo la plebiscitaria riconferma, analizza il voto e guarda al futuro

IVANA GAVEGLIO “PRONTA PER LE PROSSIME SFIDE, riconfermata con il 61,8% SENTO LA FIDUCIA DI CARMAGNOLA” F. Ras.

Le elezioni comunali 2021 si sono chiuse ufficialmente con una vincitrice assoluta: Ivana Gaveglio. Il sindaco uscente, infatti, si è aggiudicata quasi il 62% dei voti, circa il doppio rispetto allo sfidante di centro-sinistra, Angelo Elia, che si attesta al 32,5%; terzo, con il 5,7%, l’outsider civico Roberto Frappampina. Questi i risultati definitivi del voto amministrativo del 3 e 4 ottobre 2021 a Carmagnola, sulla base dei dati forniti dall’Ufficio elettorale del Comune e confermati dal Ministero degli Interni: eletta Ivana Gaveglio, che ha raccolto 7.962 voti; ad Angelo Elia sono andati 4.192 voti e a Roberto Frappampina 730. Per Gaveglio, oltre alla riconferma, si tratta di un risultato storico: mai nessun candidato sindaco a Carmagnola -da quando si vota con l’elezione diretta del primo cittadino- era riuscito a vincere le elezioni al primo turno. Per Elia, di contro, si tratta della prima sconfitta su quattro elezioni nelle quali ha corso per la fascia tricolore cittadina: aveva finora infatti vinto (sempre al ballottaggio) nel 1995 e nel 2001 contro Felice Giraudo e nel 1999 contro Bruno Crivello. L’affluenza -pari al 58,2%– è stata la più bassa di sempre per le consultazioni amministrative a Carmagnola negli ultimi 25 anni, con 13.219 carmagnolesi che si sono recati alle urne rispetto a 22.854 aventi diritto; 335 le schede nulle, 35 le bianche.

Francesco Rasero

Risultato storico -e inatteso per le sue proporzioni- quello che ha visto il sindaco uscente Ivana Gaveglio trionfare alle elezioni del 3 e 4 ottobre, chiudendo la partita (per la prima volta nella storia di Carmagnola) già al primo turno, senza dover ricorrere al ballottaggio. “Il Carmagnolese”, con il supporto di Carmagnola Tv, ha intervistato il riconfermato Primo Cittadino.

fondamentali. Il 15 novembre avremo l’incontro con Sogin per il deposito delle scorie nucleari ed entro fine anno dovrebbe essere presa la decisione in merito a dove sorgerà il nuovo ospedale unico dell’Asl TO5. Ci sono poi tanti progetti che stanno per essere terminati o che devono vedere la luce, dopo essere stati messi in cantiere nei mesi scorsi.

Come commenta l’esito delle elezioni comunali 2021, che l’hanno vista trionfare con quasi il 62% dei voti? Voglio molto bene ai carmagnolesi e i carmagnolesi hanno dimostrato di voler bene a me. Li ringrazio di cuore. C’è una città che vuole ripartire e si fida del suo sindaco, per affrontare nel segno della continuità le sfide che oggi ci vengono poste dalla post-pandemia. Io sono pronta. Siamo una Coalizione di centrodestra ma, come ho già dimostrato in questi cinque anni, sarò il sindaco di tutti e di ognuno, anche perché sento la fiducia di tante persone.

A breve occorre anche mettere a punto il nuovo bilancio di previsione per il 2022… Dobbiamo costruirlo sulla base del progetto elettorale approvato dai carmagnolesi, per dare gambe ai nostri sogni. Occorre lavorare perché arrivino nuovi investimenti per ulteriori insediamenti produttivi e per far andare avanti il tessuto produttivo già esistente. Perché il lavoro è la priorità assoluta.

A cosa attribuisce un successo elettorale così ampio? Abbiamo lavorato a livello di squadra, con costanza e con perseveranza, andando a vedere i singoli problemi e cercando di risolverli. Questo ha fatto la differenza.

Questo voto è quindi un premio a tutte le forze che hanno sostenuto il suo mandato in questi primi cinque anni… Tutti hanno fatto la loro parte, i partiti come la componente civica. Ma è innanzitutto un premio alle persone, come spesso capita nelle elezioni comunali. Abbiamo lavorato e ascoltato che cosa i cittadini volevano dire e le cose di cui avevano bisogno: questo è stato riconosciuto dagli elettori. Ringrazio tutti quelli che hanno corso con me, ciascuno portando il proprio contributo: una squadra di cui sono davvero orgogliosa. Quali sono le principali sfide all’orizzonte, per Lei e per Carmagnola, nei prossimi mesi? Innanzitutto vi sono due scadenze

Si sente ora più forte politicamente? Voglio che sia Carmagnola a essere più forte, contando sempre di più anche presso gli organi sovracomunali, a partire dalla Città metropolitana. Dobbiamo continuare a fare rete, anche per ottenere il giusto riconoscimento di quelle che sono le potenzialità del nostro territorio.

ELEZIONI

novembre 2021

Tra i non eletti anche ex assessori, consiglieri uscenti e aspiranti sindaci del passato

COMUNALI 2021, I TANTI CANDIDATI “SOMMERSI” DAL VOTO Con quasi duecento candidati presentatisi alle elezioni del 3 e 4 ottobre scorsi, a fronte di soli 16 scranni in Consiglio comunale, è naturale che le fila dei “non eletti” risultino decisamente affollate. Per molti, ovviamente, si è trattato di candidature “di servizio”; altri “ci hanno provato”; qualcuno “ci credeva”. E non mancano i cosiddetti “nomi illustri” che, esito elettorale alla mano, sono rimasti fuori dalla ribalta politica cittadina, anche un po’ a sorpresa. Le vittime eccellenti delle urne si contano in tutti gli schieramenti. Nel centro-sinistra si è chiusa l’epoca di Paolo Sibona, in Consiglio comunale dal 1995, già candidato sindaco che cinque anni fa sfidò Ivana Gaveglio al ballottaggio per poi ricoprire il ruolo di capogruppo del PD Paolo Sibona

per l’ex dirigente scolastica Carla Leolini (PD, 72 preferenze). Niente quorum per tutte le altre liste a sostegno di Elia: restano così esclusi a priori i votatissimi Elena Ajmar e Danilo Decimo (Sinistra Ecologista, rispettivamente 196 e 155 preferenze) e l’ex consigliere di Rifondazione Comunista Emilio Gamna Teodoro Tamburriello (33), ma anche tutti i grillini, a partire dai nella scorsa legislatura: con 131 preferenze è arrivato quarto nella consiglieri uscenti Sergio Grosso (48) e Alberto Mastrototaro sua lista, secondo degli esclusi. Restando nel Partito Democratico, (38). La candidatura con il niente elezione pure per Emilio centro-sinistra non ha giovato Gamna (103 voti personali), vice- neppure agli “indipendenti” PG Salomone (85), Franco sindaco con Elia e anch’egli sui Quattrocolo (58, ex assessore banchi dell’opposizione negli di Forza Italia con Surra) e ultimi cinque anni, né per l’ex Filomena Bufano (49), anche lei assessore Graziana Ferretto ex azzurra. (92) o l’ex consigliere Angelo Piccolo (111). Livio Manissero Nessun eletto, a parte il candidato sindaco, anche nella (150), già esponente del Partito popolare e di Vivere Carmagnola Coalizione a sostegno di Roberto Frappampina: restano così al palo con Silvia Testa, è il primo degli Luciana Meli (70 preferenze), esclusi nella lista Angelo Elia capolista di Fenice e in corsa per Sindaco, dopo il ripescaggio di la fascia tricolore cinque anni fa; Marina Becchio. il consigliere uscente -e storica Fuori pure tanti esponenti della figura politica locale- Pasquale cosiddetta “società civile”: da Sicilia (67) e Graziana Grasso Sara Martini (Angelo Elia (23), per un paio di anni Sindaco, 120), già presidente della Consulta Giovanile, a Mino assessore nella prima Giunta Gaveglio, prima del ritiro delle Canavesio del Gruppo Teatro deleghe da parte del sindaco. Carmagnola (PD, 49), passando

Francesco Rasero

Pasquale Sicilia

Alberto Mastrototaro

Illustri esclusi si contano anche nel centro-destra, seppur in numero minore, nonostante il trionfo elettorale. L’ex vicesindaco Vincenzo Inglese (72 preferenze) non ha raggiunto il quorum con la sua lista Inversione Civica, lasciando poi a Simona Bertero la rappresentanza in Giunta. Fuori anche l’assessora uscente Antonietta Sau, che in Forza Italia ha raccolto 21 preferenze, superata tra gli altri da Mario Vincenzo Inglese

Scaglione (37), già segretario cittadino di Fratelli d’Italia, poi passato per alcuni mesi a Più Italia, e in passato candidato sindaco con La Destra. Niente riconferma, infine, per il presidente uscente del Consiglio comunale, Paolo Sobrero (95 voti personali), commissario cittadino della Lega, primo degli esclusi del partito di Salvini; dietro di lui Fabrizio Ottenga (63), già assessore con Surra sindaco. Paolo Sobrero

novembre 2021

ELEZIONI

Si è riunita la nuova Assemblea, con ben nove consiglieri su sedici alla prima esperienza in aula

Giovedì 21 ottobre si è tenuta la seduta d’esordio del nuovo Consiglio comunale di Carmagnola, svoltasi in presenza ma senza pubblico in aula. Ben nove su sedici i consiglieri alla prima esperienza. Dopo i punti di prassi -con la proclamazione degli eletti e il giuramento del sindaco Gaveglio- sono stati eletti il presidente e la vice-presidente dell’Assemblea, individuati a maggioranza in Filiberto Alberto (Carmagnola Bellissima) e Angela Mallamaci (Lega). Si è quindi passati alla comunicazione dei componenti della Giunta e relative deleghe, seguita dall’elezione della Commissione elettorale comunale, i cui membri effettivi sono stati individuati in Giuseppe Quattrocchio, Margherita Toschino e Federico Tosco. La nuova Assise civica carmagnolese - in seguito alla surroga dei membri nominati in Giunta e alla rinuncia del candidato sindaco Angelo Elia- è così composta: Maggioranza – 10 seggi Fratelli d’Italia: 5 seggi – Lorenzo “Mutto” Stella (capogruppo), Margherita Toschino, Alberto Albani, Domenico Tuninetti,

Francesco Rasero Foto Enrico Perotti

PRIMA SEDUTA PER IL NUOVO CONSIGLIO COMUNALE DI CARMAGNOLA

I consiglieri di maggioranza con la Giunta

Cristina Abbà. Lega: 3 seggi –Giuseppe Quattrocchio (capogruppo), Angela Mallamaci, Marco Degl’Innocenti. Forza Italia: 1 seggio – Diego Quaterni. Carmagnola Bellissima: 1 seggio – Filiberto Alberto. Minoranza – 6 seggi Angelo Elia Sindaco: 3 seggi – Teresio Bosco (capogruppo), Ileana Garza, Marina Becchio. Partito Democratico: 2 seggi – Sabrina Quaranta (capogruppo), Federico Tosco. Il Futuro di Carmagnola: 1 seggio – Roberto Frappampina.

Roberto Frappampina

SERVIZIO FESTE ! DI COMPLEANNO CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA A CARMAGNOLA

I consiglieri di Carmagnola Insieme

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 011/9722517 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Vi aspettiamo nella sede storica di Via San Francesco di Sales 7 a Carmagnola. Lo Studio, da oltre 25 anni sul territorio, offre alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare Le soluzioni in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 – DL 19/08/2005 n. 192

In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente al supermercato Coop, cedesi storica ed avviata attività di Bar. € 45.000,00

In zona Coop, comodissima a tutti i servizi proponiamo villa indipendente su tutti e quattro il lati, la soluzione si sviluppa su due livelli con cortile pavimentato circostante. € 299.000,00

In zona centro Carmagnola, appartamento di recente costruzione in piccola palazzina con riscaldamento autonomo. € 120.000,00

In frazione Tuninetti, casa indipendente su quattro lati con spazioso giardino, da ultimare. € 159.000,00

Nel centro di Polonghera proponiamo tipico casolare Piemontese con tettoia edificabile e terreno di proprietà. € 130.000,00

In centro Carmagnola, precisamente in zona via Leopardi, proponiamo alloggio di spaziose metrature ristrutturato a nuovo con camino e doppi servizi. € 195.000,00

In zona comoda ai servizi proponiamo alloggio completamente ristrutturato a nuovo. € 54.000,00

Nel centro storico di Vinovo, proponiamo appartamento di nuova costruzione in contesto signorile, la palazzina è stata edificata con i criteri per il risparmio energetico ed è privo di barriere architettoniche. € 210.000,00

In zona tranquilla e vicina al centro proponiamo alloggio all’ultimo piano con terrazzo. Ottimo come investimento. € 39.000,00

In zona Tuninetti proponiamo appartamento con taverna e giardino. Recente costruzione. € 179.000,00

Corso Europa, zona molto strategica che permette di stare in tranquillità ed essere comodi ad ogni servizio. Proponiamo tipico alloggio degli anni 70 all’ultimo piano con ascensore completamente ristrutturato. € 148.000,00

Torino, in Corso San Maurizio fronte Mole Antonelliana, proponiamo appartamenti di piccole dimensioni perfetto come investimento per studenti dato le immediate vicinanze alle università. Le spese condominiali sono contenute poiché il riscaldamento non è centralizzato. € 79.000,00

Zona fronte parco La Vigna, proponiamo alloggio di grandi metrature. € 129.000,00

In frazione Carmagnola proponiamo rustico indipendente sui tre lati, con giardino di proprietà € 94.000,00

Zona centro Carmagnola, il condominio è privo di barriere architettoniche poiché è fornito di ascensore e montascale. L’appartamento è di grandi metrature con terrazzo. € 129.000,00

In zona Salsasio appartamento molto luminoso e in buone condizioni composto da Ingresso su tinello molto grande con cucinino, disimpegno che ci porta su due ampie camere da letto di cui una con balcone e tende parasole, entrambe molto luminose, bagno completamente nuovo con box doccia e ampio ripostiglio. Completano la soluzione una cantina e due posti bici privati. € 79.000,00

SAVONA

Savona, proponiamo in palazzina completamente ristrutturata a nuovo, appartamenti di ampie metrature con doppi servizi, vista sul mare a pochi metri dalla spiaggia. Per maggiori informazione rivolgersi in sede.

novembre 2021

All’esponente di FdI 839 preferenze, segue Pampaloni con 510

ELEZIONI

È il più votato di sempre nella storia elettorale cittadina

I 10 CANDIDATI PIÙ VOTATI: RISULTATO STORICO Cammarata è da record PER CAMMARATA Riccardo Gandiglio

C’è Alessandro Cammarata -assessore uscente a Alessandro Cammarata, Fratelli d’Italia: 839 lavori pubblici, trasporti, cultura e istruzione- al preferenze Massimiliano Pampaloni, Lega: 510 vertice della classifica dei candidati più votati preferenze tra i quasi duecento aspiranti consiglieri che Sabrina Quaranta, Partito Democratico: 281 hanno preso parte alle elezioni comunali 2021 preferenze a Carmagnola. Con 839 preferenze personali, Federico Tosco, Partito Democratico: 268 l’esponente di Fratelli d’Italia ha stabilito preferenze un nuovo record nella storia del Consiglio Angela Mallamaci, Lega: 258 preferenze comunale carmagnolese, superando di Roberto Gerbino, Fratelli d’Italia: 230 gran lunga le 550 incassate dall’ex preferenze sindaco Gian Luigi Surra (con Forza Teresio Bosco, Angelo Elia Sindaco: 208 Italia) nel 2016, trainando il suo preferenze partito a diventare il primo in città, Elena Ajmar, Sinistra Ecologista: 196 scelto da circa un elettore su quattro. preferenze Cinque anni fa, Cammarata Ileana Garza, Angelo Elia Sindaco: era risultato il quarto più 169 preferenze votato, con 246 voti Marina Becchio, Angelo Elia personali. Questi i dieci Sindaco: 160 preferenze. candidati e candidate Di questi, solo Ajmar non che hanno ottenuto entrerà a far parte del nuovo più preferenze Consiglio comunale di nell’ultima Carmagnola, a causa del tornata elettorale mancato raggiungimento, (fonte: dati da parte della sua lista, del Ufficio elettorale quorum necessario per del Comune di Massimiliano Pampaloni eleggere un consigliere. Carmagnola).

F. Ras.

Con 839 voti di preferenza, Alessandro Cammarata (Fratelli d’Italia) ha raggiunto un risultato personale mai visto prima in un’elezione comunale a Carmagnola. A cosa va attribuito questo enorme consenso? Tutte queste preferenze vanno attribuite al lavoro svolto nei cinque anni passati: lavori pubblici, istruzione, trasporti, cultura, ambiente sono le deleghe che ho portato avanti in modo degno. Sono anche convinto che i carmagnolesi abbiano voluto premiare chi ha cercato di amministrare la propria città in modo trasparente, onesto, lineare. È la migliore risposta che i cittadini potevano dare a tutto quello che è accaduto in questi anni. Ringrazio davvero tutte le persone che hanno deciso di rinnovare o dare per la prima volta la loro fiducia a me: è un’ulteriore responsabilità, che mi dà ancora più forza nell’impegno politico, mantenendo la serietà e l’umiltà necessarie per amministrare in modo onesto ed efficace. Un record elettorale che Le è valso ora il ruolo di vicesindaco... Lo vedo come un ulteriore impegno che dovrò portare avanti con la massima determinazione, perché essere vice di Ivana Gaveglio è per me un onore, oltre all’onore di rappresentare i cittadini di Carmagnola. Ma sicuramente saranno poche le occasioni per espletare questo ruolo, perché la nostra città ha un sindaco sempre presente e sempre al lavoro, riconfermato con una percentuale enorme al primo turno. Segno che i cittadini si fidano di noi: sta a noi, ora, continuare ad Alessandro Cammarata essere degni della loro fiducia.

I commenti post-elezioni dai partiti e dalle liste civiche

IL CENTRODESTRA CARMAGNOLESE ESULTA PER IL GRANDE SUCCESSO F. Ras.

C’è euforia nel centrodestra carmagnolese dopo il largo successo elettorale alle Comunali. «Ringrazio tutti i cittadini di Carmagnola per aver deciso, in modo così netto, di continuare a dare fiducia a questa Amministrazione: hanno capito che la Coalizione di centrodestra ha amministrato la nostra città in modo serio, capace, onesto e trasparente -esordisce il neo vicesindaco Alessandro Cammarata- Per quanto riguarda l’esito elettorale di Fratelli di Italia a Carmagnola sono estremamente soddisfatto: percentuali così non credo si siano mai viste in Piemonte. Tutto questo è stato

possibile grazie al lavoro portato avanti dalle persone che compongono il nostro gruppo. La buona Politica consiste proprio in questo: lavorare insieme a persone leali, capaci che hanno la fiducia dei propri concittadini». Gli fa eco Paolo Sobrero, commissario cittadino della Lega fino al prossimo congresso: «Un esito più che positivo: pur con un astensionismo così alto, siamo cresciuti anche in termini di voti, fino a diventare il secondo partito cittadino -sottolinea- Vedo anche una Coalizione rafforzata, con quattro liste rappresentate in Consiglio». Esulta pure Forza Italia, i cui consensi sono

calati decisamente meno delle previsioni. «Sono felice per il risultato ottenuto, superiore alla media nazionale del partito, fatto con una lista composta in gran parte da persone alla prima esperienza ma che si sono impegnate fino in fondo -commenta il segretario (e neo assessore) Domenico La Mura- Abbiamo contribuito a questa schiacciante vittoria e ora rappresentiamo i moderati di Carmagnola, che restano più che mai presenti nel panorama politico cittadino». Parla di “risultato inaspettato e insperato, nonostante i tempi strettissimi” anche Filiberto Alberto, promotore e anima della

lista civica Carmagnola Bellissima: «Vuoi il nome incoraggiante, vuoi il collegamento con un candidato sindaco su cui non c’è nulla da aggiungere, vuoi i componenti della squadra: si è ottenuto un risultato da partito strutturato, facendo il quorum». Conclude il colonnello Vincenzo Inglese: «Queste elezioni hanno dimostrato un’incredibile affezione della città nei confronti di Ivana Gaveglio, rendendo merito al lavoro svolto nei cinque anni. Sono contento dell’ingresso in Giunta di Simona Bertero, che darà continuità alla nostra esperienza civica, con nuove energie».

Città di Carmagnola Assessorato alla Cultura

Carmagnola

Festa San Martino

DOMENICA 14 NOVEMBRE 2021 CARMAGNOLA centro storico antiquariato letteratura musica danze fotografia enogastronomia

INFO: Comune di Carmagnola Ufficio Cultura tel. 011.9724238 - www.comune.carmagnola.to.it

GRAFICA e STAMPA: studio@parentesigraphica.com - Carmagnola - Tel. 331.8024940

novembre 2021

ELEZIONI

Migliaia di visualizzazioni per l’iniziativa di Carmagnola Tv e “Il Carmagnolese”

SUCCESSO PER LA MARATONA ELETTORALE in diretta social

Riccardo Gandiglio

Miglia di spettatori hanno seguito online la “maratona” post-elettorale organizzata via social da Carmagnola Tv e da Il Carmagnolese nel pomeriggio di lunedì 4 ottobre, in concomitanza con lo spoglio dei risultati delle elezioni comunali. I collegamenti si sono aperti mezz’ora prima della chiusura delle urne, con il direttore del nostro mensile, Francesco Rasero, che ha presentato la sfida per la fascia tricolore di Carmagnola e la redattrice Arianna Valenzano a illustrare i dettagli delle elezioni negli altri Comuni del Carmagnolese: Carignano, Casalgrasso, Caramagna Piemonte e Cambiano. In collegamento streaming intervenivano anche i Primi Cittadini di Racconigi, Valerio Oderda, e di Santena, Ugo Baldi, per commentare i riflessi di questa tornata elettorale sul territorio. Nello studio televisivo allestito all’interno della chiesa di San Filippo, poco dopo le 15, si presentavano quindi i tre aspiranti sindaco di Carmagnola -Angelo Elia, Roberto Frappampina e Ivana Gaveglioper un commento a caldo, tra speranze e umori raccolti ai seggi. Dopo aver commentato il dato dell’affluenza (la più bassa di sempre, con il 58,2% degli

Il direttore Rasero con la giornalista Arianna Valenzano

aventi diritto che si è recato alle urne), ecco arrivare le prime proiezioni, elaborate con maestria da Renzo Sola sulla base dei primissimi risultati comunicati

da alcune sezioni elettorali in città e nei borghi. Il dato è parso da subito clamoroso, profilando la vittoria del sindaco uscente già al primo turno, grazie anche

all’avanzata del centrodestra in diversi seggi di Salsasio e San Bernardo, storicamente vicini al centrosinistra e al Movimento 5 Stelle. Tempo un’ora, con l’arrivo di nuove proiezioni più aggiornate, era l’assessore Pampaloni il primo a esultare davanti alle telecamere. Nel frattempo Elia si congratulava per la vittoria con un messaggio a Gaveglio, che si era fermata in San Filippo a seguire la diretta. Sul palco tornava quindi Frappampina, per alcune riflessioni post voto, seguito da Emilio Gamna e Sara Martini, ad ammettere la sconfitta del centro-sinistra pur rivendicando gli aspetti positivi dell’intensa campagna elettorale condotta da Carmagnola Insieme. In parallelo, dai Comuni limitrofi,

arrivavano i primi risultati definitivi, con le interviste ai vincitori curate da Giulia Marianna Dongiovanni e Riccardo Ganci. Solo il black out mondiale del social network Facebook ha chiuso anticipatamente la diretta social: tanti carmagnolesi sono così affluiti direttamente nella chiesa, dove in serata sono anche partiti i festeggiamenti della Coalizione di centro-destra, con ripetuti applausi (e qualche coro) per Gaveglio. Straordinario il lavoro tecnico garantito dallo staff di Carmagnola Tv -con Toni Gavazza e Ivan Quattrocchio in regia, coadiuvati da Giorgia Bottan- che ha permesso la realizzazione di un evento finora mai visto per un’elezione locale a Carmagnola e dintorni.

Il comunicato della Coalizione di centro-sinistra sulle elezioni comunali

CARMAGNOLA INSIEME, dichiarazioni dopo la sconfitta

r. car.

Riceviamo dalla Coalizione di centro-sinistra “Carmagnola Insieme” un comunicato stampa, con preghiera di pubblicazione, relativo alla sconfitta elettorale subita alle elezioni comunali 2021, che hanno visto la riconferma al primo turno del sindaco uscente, Ivana Gaveglio. Prendiamo atto della vittoria netta della destra carmagnolese. Continuiamo a credere

che una politica diversa, basata su idee e progetti sia possibile, per questo non ci arrenderemo. Faremo la nostra parte perché crediamo nella bontà del nostro progetto politico, che guarda al futuro della città. Siamo fieri di aver coinvolto molti e molte giovani e il risultato ottenuto con le loro preferenze è la dimostrazione che una nuova classe politica sta crescendo e presto sarà pronta a mettersi al servizio di Carmagnola.

Nei prossimi anni lavoreremo anche per essere vicini ai cittadini e alle cittadine. Siamo sempre stati in mezzo alle persone e sempre lo saremo. Infine, grazie, davvero, a ogni persona che ci ha accompagnato in questo percorso: il vostro aiuto, il vostro appoggio, le vostre idee e la vostra energia hanno reso quest’avventura indimenticabile. Carmagnola Insieme

RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 valoreimmobiliare@libero.it - www.valore-immobiliare.com di Vaschetti Longo Danilo

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

CARMAGNOLA: centrale, via Superga (zona corso Europa) immerso nel verde, VENDESI bell’alloggio di circa 95 mq composto da living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno, sgabuzzino attrezzato, balcone e terrazzina. Serramenti a taglio termico, portoncino blindato. Grande cantina e box auto. A.P.E. D Rich. 165.000 € tratt.

RACCONIGI: viale alberato, VENDESI bell’alloggio di 60 mq piano alto con ascensore. Ampio balcone, cantina e box auto. Esposto a sud. A.P.E. “F”. Rich. 75.000 € tratt.

RACCONIGI: fronte castello VENDESI alloggio panoramico di circa 90 mq con ampia balconata. Cantina. Ristrutturato. A.P.E. “E” rich. 97.000 € tratt.

ALASSIO: via Ignazio Dell’oro, a 400 mq dal budello in una via residenziale, attico di 5 vani con doppi servizi e terrazza di 70 mq circa con vista Gallinara. Box auto e cantina. Ottimo investimento!

RACCONIGI: centralissimo, VENDESI bella casa indipendente ristrutturata con magazzino seminterrato, cortile, rimessa e terrazza. Caldaia a condensazione, serramenti a taglio termico, antifurto. A.C.E. “F” I.p.e.r. 254,09 KWh/m2. Rich. 239.000 € tratt.

RACCONIGI: RACCONIGI: B. Macra, VENDESI ampia casa indipendente con due camere da letto. Grande magazzino al piano terra. A.P.E.”D” Rich. 178.000 € tratt.

CARAMAGNA P.TE: cenrale VENDESI alloggio di recente fattura con salone con caminetto. Box e cantina. Termoautonomo. Ingresso indipendente. A.P.E. “C” Rich. 159.000 € tratt.

TORINO: p.zza Tancredi Galimberti zona ospedali, VENDESI, bell’alloggio di recente ristrutturazione con soggiorno, cucina, due camere. Cantina. termoautonomo. Affaccio su piazza Galimberti. A.P.E. F. Rich. 175.000 € tratt.

RACCONIGI: via Priotti (centro) VENDESI alloggio di ampia metratura composto da salone, cucina, due camere, doppi servizi, soppalco, tavernetta, box e cantina. Termoautonomo. Finiture di pregio. Rich. 220.000 € tratt.

RACCONIGI: centro storico, VENDESI ampia casa da ristrutturare con grandi spazi abitativi. Magazzino e garage. Ottimale per pratica 110 %. Rich. 115.000 € tratt.

RACCONIGI: via Santa Maria, VENDESI in stabile di recente costruzione, ampio trilocale libero su due lati, pari al nuovo. Garage e cantina. Termoautonomo. A.P.E. C. Rich. 159.000 € tratt.

SAMPEYRE: centrale a 100 mt dalla piazza, VENDESI alloggio bilocale di ingresso, soggiorno, cucinotto, camera e bagno. Balcone. Ottima esposizione.

CARMAGNOLA: centralissimo, VENDESI via Quintino Sella, bella villetta tipo schiera con quattro camere da letto, tavernetta, tre servizi e lavanderia. Giardino e cortile privato. Box auto ideale per tre auto. Rich. 319.000 € tratt.

RACCONIGI: zona Borgo Macra, VENDESI casa composta da due alloggi oltre a tettoia/ magazzino, box auto e ampia corte con orto. Ampi spazi vivibili. Da ristrutturare. Rich. 189.000 € tratt.

RACCONIGI: centrale zona stazione, VENDESI alloggio di circa 100 mq quadrilocale con ottima esposizione. Bagno rifatto a nuovo. Garge e cantina. A.P.E.“G” Rich. 139.000 € tratt.

CARAMAGNA P.TE: centrale, VENDESI, casa bifamiliare libera su tre lati con cortile, giardino, tettoia, magazzini. Possibilita’ di ulteriore ampio terreno per parcheggio o per orto. Rich. 185.000 € tratt.

RACCONIGI: centrale AFFITTASI ampio alloggio quadrilocale con terrazza. Garage e grande cantina. Autonomo. Rich. 490 €/mese

10 ELEZIONI

novembre 2021

candidato GAVEGLIOsindaco IVANA GAVEGLIO SINDACO

Continuità

per

GAVEGLIO

BERLUSCONI

SINDACO

CIVICA

GAVEGLIO

Carmagnola

SINDACO

PER

CON IVANA GAVEGLIO

GAVEGLIO

Domenico La Mura Diego Quaterni Mario Marcello Scaglione Antonietta Sau Giuseppe Fantinuoli (ind) Francesco Sparacio Valentina Tamburro Elisa Reviglio Angelica Gangi Giulia Perlo Serena Griva Daniele Gaeta Alessandro Levo Daniele Giannotta Andrea Paduano Piero Di Tonno

136 120 37 21 7 10 32 34 17 18 4 12 8 4 9 5

Alessandro Cammarata 839 Roberto Gerbino 230 Alberto Albani 133 Domenico Tuninetti 81 Cristina Abbà 74 Mariana Bekish 7 Roberto Bollati 25 Maria Angela Bruno 25 Maria Elena Fucito 10 Filippo Ingaramo 68 Pagliarello Vincenzo 13 Nicola Papagna 41 Stefania Pennisi 26 Margherita Toschino 156 Fabio Triminì 35 Lorenzo Stella detto Mutto 79

Paolo Sobrero Giuseppe Sanero Fabrizio Ottenga Massimiliano Pampaloni Giuseppe Quattrocchio Ivano Ruatta Rossana Rangone Carmelina Genovese Marco Degl’Innocenti Angela Mallamaci Rosella Badino Simona Maria Dobos Desirée Ippolito Sofia Mandrile Vincenzo Pileci Margherita Romero

95 21 63 510 133 6 20 21 101 258 27 30 28 17 12 14

Vincenzo Inglese detto Colonnello 72 Continuità CIVICA 50 Simona Bertero CIVICA Dario Franco 3 Giovanni Gallo 12 Giacomo Luca Garofalo 13 Gioacchino Ingo detto Nuccio 14 Simona Palma 5 Andrea Fernando Pozzi 0 Maria Sacco 4 Edoardo Sibona 19 Ioana Beatrice Iacob 4 Continuità Carmagnola

Carmagnola

Filiberto Luca Alberto detto Chialvo 116 Bruno Giordano 19 Paola Tamagnone 25 Diego Francesco Dominici 18 Alice Sona 9 Stefano Cristaudo 5 Michela Trovati 4 Marco Nota 4 Rossana Panuello 32 Luigi Battaglia 0 Rita Zambolin 3 Gianfranco Magliano 5 Valeria Cavallero 11 Alessandra Leprotti 5 Gianni Bellonzi 1 Livio Garino 1

candidato sindaco ANGELO ELIA

Danilo Decimo 155 Elena Ajmar 196 Teodoro Tamburriello detto Rino 33 Luca detto Barbe Barberis 3 Corrado Celeste 5 Maria Luisa Crivelli 1 Antonietta Deramo 10 Sebastiano D’Imprima 8 Dipa Ghale 10 Roberto Greborio 3 Raffaele La Mura 30 Alessandro Lucca 4 Elena Pedio 6 Letizia Rizzo 3

Sabrina Quaranta 281 Oana Raluca Budau 7 Michele Canavesio detto Mino 49 Giacomo Ciulla 19 Graziana Ferretto 92 Renato Fongo 27 Monica Gambino 17 Emilio Gamna 103 Carla Leolini 72 Silvia Mandarano 135 Marinella Marocco 22 Francesca Penoncelli 27 Angelo Piccolo 111 Marina Rabbia 37 Paolo Sibona 131 Federico Tosco 268

Livio Manissero 150 Sara Martini 120 Andrea Argiola 23 Marina Becchio 160 Riccardo Bergia 66 Teresio Bosco 208 Francesca Callegari 38 Patrizia Calliano 59 Mariarosaria Campione detta Rosy 10 Diego Dongiovanni 40 Ileana Garza 169 Giorgio Lisa 84 Giampaolo Munegato detto Paolo 65 Simone Nasso 99 Pasqualina Sclerandi detta Lina 67 Edoardo Tesio 14

Filomena Bufano 49 Franco Quattroccolo detto Frenk 58 Piero Giorgio Salomone detto PG 85 Fiero Bianchi 10 Emanuela Bosio 2 Daniela Clerico 0 Stefania Gabriele 0 Cristina Giglio 2 Danilo Manera 0 Stefano Querio 0 Marco Rastrelli 5 Elena Tuninetti 13

Sergio Lorenzo Grosso Alberto Mastrototaro Fabio Manlio Danesi Giorgina Fissore Antonino Giambrone Virginia Balbo Alfio Marano Rosalba Cuminatto Stefano Perlo Andrea Ruotolo Maria Centraco Andrea Descrovi

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

017 2 8 3 3 0 5

48 38 26 11 3 11 10 3 1 5 9 4

novembre 2021

ELEZIONI

I voti alle liste ridisegnano la geografia politica di Carmagnola

FRATELLI D’ITALIA E LEGA FANNO IL BOTTO, galleggia il PD, scompare il M5S

candidato sindaco ROBERTO FRAPPAMPINA

Pasquale Sicilia Graziana Grasso Aldo Gaspare Pugnetti Rita Abate Giovanni Morrica Sonia Ciffo Enrico Tecce Silvia Capello Fabrizio Cerrato Giulia Carracillo Roberto Lastella Giulia Lastella Vincenzo Dotolo Diego Pio Bottin Katia Margherita Vaira

67 23 17 10 14 10 13 5 8 8 4 6 5 3 0

Luciana Meli Davide Pompei Ornella Crivello Giuseppe Guerriero Piera Vaschetto Michele Lastella Tatiana Bona Mauro Sciarpa Graziella Rosetta Aiana Cristina Sciarpa Antonio Spitaleri Chiara Imbrice Luigi Imbrice Domenica Barbuto Lucy Carmela Fuentes

Stefano Marangon Sara Borgese Andrea Muscolo Erika Pina Dinamo Michele Piperno Sonia Capello Nicolò Ferrato Gabriella Rabino Jacopo Sgarro Nicol Castuccio Davide Caramellino Silvio Testa Cristopher Michelin Pietro Labella

70 22 10 17 10 13 22 2 2 4 1 4 4 21 2

15 11 27 21 8 2 2 1 0 3 0 5 9 10

Francesco Rasero

Il travolgente successo di Ivana Gaveglio e la bruciante sconfitta di Angelo Elia alle elezioni comunali 2021 di Carmagnola portano in dote anche risultati clamorosi per quanto riguarda il voto alle liste presenti all’interno delle varie coalizioni. I primi due partiti cittadini sono entrambi di centro-destra: Fratelli d’Italia e Lega, rispettivamente con il 24,4% e il 18,2%. Una doppia vittoria che porta, innanzitutto, la firma dei due assessori uscenti di riferimento: Alessandro Cammarata per il partito di Meloni e Massimiliano Pampaloni per quello di Salvini. All’interno dello schieramento vincitore, con Gaveglio, la terza piazza va a Forza Italia, che tiene all’8,2% nonostante la pesante defezione di Gian Luigi Surra a poche settimane dal voto e le precedenti fuoriuscite di consiglieri comunali (passati a FdI) negli anni scorsi. Il partito di Berlusconi si piazza di poco davanti alla neonata lista civica Carmagnola Bellissima, artefice di un lusinghiero 7,7%. Chiude, più staccata, la compagine Continuità Civica, facente capo al colonnello Inglese, vicesindaco uscente, che raccoglie appena il 2,1% e resta fuori dal Consiglio. Nel centro-sinistra, gli unici a poter (relativamente) festeggiare sono gli esponenti della lista civica Angelo Elia Sindaco, che strappa il 14,5% e risulta la terza forza cittadina, davanti al Partito Democratico che -nonostante il simbolo nazionale e tanti “big” al suo interno- si ferma sotto l’11%, risultato comunque in linea con le performance del PD alle ultime comunali. Prende un buon 3,5% la lista di Sinistra Ecologista, facendo meglio rispetto a simili compagini di sinistra presentatesi nelle ultime tornate elettorali e mancando di poco l’ingresso in Consiglio. La debacle è invece assoluta per il Movimento 5 Stelle, che passa da essere il primo partito cinque anni fa (con 2.168 voti, pari al 16,9%) a restare addirittura senza consiglieri, con un misero 3,1% (361 voti). Male anche gli Indipendenti per Carmagnola, al cui interno c’erano diversi ex esponenti di centrodestra, che raccolgono appena l’1,7%. Tutte deboli le liste del “terzo polo”: la lista Roberto Frappampina Sindaco fa il 2,8%, peggio ancora Fenice, sotto il 2% e, ultima assoluta a livello cittadino, InnovAzione per Carmagnola, con l’1%: la somma di questi voti, comunque, permette di un soffio al loro candidato sindaco di sedere nell’Assise civica cittadina, risultato che non era stato raggiunto cinque anni fa. Fratelli d’Italia 2841 voti – 24,4% Lega 2127 voti – 18,2% Angelo Elia Sindaco 1694 voti – 14,5% Partito Democratico 1274 voti – 10,9% Forza Italia 959 voti – 8,2% Carmagnola Bellissima 901 voti – 7,7% Sinistra Ecologista 413 voti – 3,5% Movimento 5 Stelle 361 voti – 3,1% Roberto Frappampina Sindaco 322 voti – 2,8% Inversione Civica 244 voti – 2,1% Fenice 223 voti – 1,9% Indipendenti per Carmagnola 194 voti – 1,7% InnovAzione per Carmagnola 112 voti – 1,0% 1 PRODOTTO SCONTO €10 Trattamenti anti-età

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana

BUONO SCONTO

CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA

€10

TUTTI I SABATI (10,00-12,00)

TECNICO ORTOPEDICO SU PRENOTAZIONE IL LUNEDÌ POMERIGGIO

ANALISI DELL’UDITO GRATUITA OGNI TERZO MERCOLEDÌ POMERIGGIO DEL MESE

REPARTO SANITARIO E ORTOPEDICO

• CALZE TERAPEUTICHE, SCARPE E PLANTARI SU MISURA • TUTORI, BUSTI, DEAMBULATORI, CARROZZINE, LETTI ORTOPEDICI, MONTASCALE

DIFESE IMMUNITARIE

sull’acquisto unico di due confezioni

OFFERTA XLS MEDICAL

-€10

su tutta la linea

2 PRODOTTI SCONTO €25

Acquistando un PRODOTTO ANTIETÀ compreso nel prezzo contorno occhi abbinato

BEAUTY VIBES

libera la tua bellezza

1+1Acquista due prodotti make up, il meno caro è compreso nel prezzo

Resveratrol-Lift

CREMA DUO giorno e notte

€ 43,70

NUOVA COLLEZIONE AUTUNNO/INVERNO

novembre 2021

ELEZIONI

Polemica sulla vice-presidenza “Di fronte a questi avversari abbiamo raccolto il massimo”

Filiberto Alberto presidente del Consiglio comunale

Filiberto Alberto (Carmagnola Bellissima) è il nuovo presidente del Consiglio comunale di Carmagnola, eletto nel corso della prima seduta della nuova Assise civica. «Ringrazio per la fiducia e, come già fece il mio predecessore Paolo Sobrero, chiedo nuovamente a tutti rispetto reciproco e che le discussioni siano fatte da avversari e non da nemici -ha dichiarato all’insediamento- Ricordiamo che siamo stati eletti dai nostri concittadini: abbiamo una responsabilità nei loro confronti e dobbiamo essere di esempio». Alberto, al suo secondo mandato in Consiglio, resterà in carica per il quinquennio 2021-2026. Sua vice sarà la giovane consigliera Angela Mallamaci (Lega), che nella votazione a scrutinio segreto -ma, presumibilmente, con i voti della Maggioranza di centrodestra- ha superato l’ex candidato sindaco Roberto Frappampina, con 11 voti contro 6. Frappampina era stato proposto dal Partito Democratico, che ha rivendicato la prassi secondo cui «la vice-presidenza del Consiglio viene assegnata a un membro della Minoranza». Critico il consigliere Federico Tosco (Pd): «non iniziamo con il piede giusto».

FRAPPAMPINA SI PREPARA a lavorare in Consiglio comunale

Partiamo da un commento sul risultato elettorale in generale... La considerazione più lampante è che la popolazione abbia premiato la Giunta uscente, riconfermandola. È chiaro che ci siano stati più candidati nel centrodestra ad aver raccolto moltissimi consensi e, dunque, il risultato, oltre a essere merito del sindaco Gaveglio, è da attribuirsi a tutta la sua squadra.

Cosa è andato bene? Cosa non ha funzionato? Sicuramente la nostra prestazione è andata bene di fronte a un avversario così strutturato, che in questi cinque anni ha avuto l’opportunità, ma anche il merito, di accrescere la propria credibilità attraverso opere e presenza capillare sul territorio. Osservando come la prestazione del centrosinistra -nonostante un grande impegno collettivo e un candidato sindaco carismatico- sia stata molto al di sotto delle aspettative, la nostra Coalizione deve ritenersi soddisfatta nell’avere una rappresentanza in Consiglio, anche in virtù del fatto di non avere ancora un curriculum amministrativo da poter presentare agli elettori.

Come valuta, invece, l’esito della Sua Coalizione? Alla luce di ciò a cui abbiamo assistito, possiamo dire di aver raggiunto un traguardo importante, entrando in Consiglio comunale nei banchi dell’opposizione. Ringrazio pertanto tutti gli elettori che hanno scelto me alle urne e mi congratulo con tutto il mio gruppo per aver vissuto con entusiasmo e positività la campagna elettorale, spendendosi senza mai risparmiarsi in tutti questi mesi.

Che ruolo può aver giocato l’astensionismo, che è cresciuto ancora? Penso che la scarsa affluenza alle urne (-1250 votanti rispetto a cinque anni fa) ci abbia penalizzati. Anche se si dovrebbero analizzare i dati precisi, possiamo empiricamente affermare che in quest’ultima tornata, gran parte degli elettori più giovani hanno disertato le urne: questo probabilmente ha svantaggiato i candidati che con questa fetta della popolazione hanno cercato di dialogare di

Con l’elezione a consigliere comunale del proprio candidato sindaco, la Coalizione “Il futuro di Carmagnola” festeggia un traguardo che era sfuggito cinque anni fa, anche se i risultati elettorali non hanno favorito l’ambizione del ‘terzo polo’ di fare da ago della bilancia sulla scena politica cittadina. “Il Carmagnolese” ha intervistato Roberto Frappampina, il giovane odontoiatra che -smessi i panni dell’aspirante Primo Cittadino- si prepara ora a vivere la sua prima esperienza in Consiglio, dai banchi dell’opposizione.

CONSORZIO SOLIDARIETÀ

Francesco Rasero

più. Non dimentichiamo, infine, i dubbi sul green pass nelle scuole, che hanno portato molti genitori a protestare, non andando neppure a votare. Nonostante non sia nostra abitudine giudicare, possiamo solo affermare che votare è un diritto che a nostro avviso dovrebbe essere sempre esercitato. Come andrà a interpretare il ruolo di consigliere di opposizione? Con la forza e l’impegno che merita, ascoltando i cittadini con le loro idee, le loro proposte e le loro proteste. Con l’obiettivo di contribuire per la Carmagnola che vogliamo: vivibile, sicura, lavoratrice, pulita, ecologica e sociale. Dietro le quinte, inoltre, avrò sempre la mia squadra che continuerà a collaborare con me. Per concludere, qual è il suo primo giudizio in merito alla nuova Giunta? La nuova Giunta per metà è una riproposizione di quella precedente e per l’altra metà è il frutto di scelte dettate naturalmente da preferenze elettorali, accordi e strategie. Non abbiamo alcun pregiudizio nei confronti di nessuno e anzi, auguriamo a tutti buon lavoro e di meritarsi il consenso assegnato loro dai cittadini.

Via Giovanni XXIII, 2 (sopra al supermercato LIDL) Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30

MENSA ETICA

PRODOTTI TIPICI CON CUCINA MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

DOPOS: con servizi educativi doposcuola da 6 a 13 anni (sede via Vinovo, 2 e sede Dopos Plus via Giovanni XXIII, 2 secondo piano - Carmagnola) DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni con moduli settimanali flessibili da giugno a settembre.

INOLTRE GESTIAMO LE STRUTTURE • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone

BAR E TAVOLA CALDA GASTRONOMIA ORTOFRUTTA KM Ø

CONFEZIONI NATALIZIE CARTA FEDELTÀ A PUNTI SULLA SPESA CON SCONTI SU PRANZI E APERTIVI

SOLO A NOVEMBRE LA DOMENICA MATTINA CON UNA SPESA DI 40 € COLAZIONE IN OMAGGIO

ORDINA LA TUA SPESA CONSEGNE A DOMICILIO GRATUITE VIA CHIERI, 6 - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 338.9397188 daicata2020@gmail.com daicata-daicampiallatavola APERTO DAL LUNEDÌ AL SABATO ORARIO 8/20 SALVO PRENOTAZIONI

in via Lomellini, 16 a Carmagnola

Cucina casalinga Self service a pranzo Piatti da asporto su ordinazione

Tel. 011.9710925

Chiuso il sab. dom. e festivi (salvo prenotazioni) MENSA ETICA PERCHÈ... Puoi trovare cibi ottimi e genuini... Puoi trovare tariffe calmierate... Puoi trovare impiego di materie prime di qualità coltivate e prodotte sul territorio locale... Puoi trovare professionalità e cordialità del personale

14 ELEZIONI

novembre 2021

L’ex sindaco: «si apra una nuova stagione per il centro-sinistra»

ANGELO ELIA RINUNCIA A FARE IL CONSIGLIERE: “preferisco un impegno civico e sociale”

F. Ras.

Angelo Elia non sarà consigliere comunale d’opposizione: l’ex sindaco, candidato del centro-sinistra alle ultime elezioni, ha annunciato ufficialmente la sua rinuncia al ruolo cui era stato eletto dopo il voto del 3 e 4 ottobre scorsi. «In base all’esito delle votazioni, ho ricevuto la nomina a consigliere comunale: ringrazio i 4.192 carmagnolesi che mi hanno dato fiducia con il loro voto e tutti coloro che, in questi mesi, mi hanno fatto sentire il loro affetto e la loro amicizia -scrive in una notaDopo un’attenta riflessione, confrontandomi anche con i candidati della mia lista e con molti amici della coalizione che mi ha sostenuto, ho deciso di proseguire il mio impegno al di fuori del Palazzo comunale».

Elia ha scelto di rinunciare da subito al ruolo, anziché dimettersi dopo la prima seduta: «Avrei voluto essere presente al primo Consiglio per salutare e fare alcune considerazioni, ma ritengo sia più utile aprire da subito una nuova stagione per la nostra area politica a Carmagnola», conferma. E aggiunge: «La richiesta che mi arriva dalla Coalizione è di essere presente con un impegno civico e sociale anziché con un incarico amministrativo, per il quale formulo i miei migliori auguri ai consiglieri eletti, e in particolare a Marina Becchio che subentrerà al mio posto in Consiglio. Sono certo che sapranno svolgere al meglio il compito a loro assegnato».

Nonostante la netta sconfitta elettorale al primo turno Elia mette in risalto gli aspetti positivi della sua esperienza elettorale: «Posso dire di aver raggiunto uno degli obiettivi che mi hanno spinto a giocare questa partita, pur sapendo fin dall’inizio che sarebbe stata dura: quello di riaggregare tante nuove energie al servizio della Città e del bene comune». L’ex sindaco di centro-sinistra conclude guardando ai giovani, che fin dall’inizio sono stati al centro della sua agenda politico-elettorale: «Sono fiducioso che le tante e i tanti giovani che si sono affacciati per la prima volta sulla scena politica carmagnolese, sapranno dare continuità a questa esperienza e inaugurare un nuovo corso. Grazie per esserci stati fin qui, auguri a tutti i nuovi amministratori e le nuove amministratrici di operare per il meglio: ora inizia una nuova fase».

Grosso, portavoce grillino: «restiamo con Carmagnola Insieme»

“ESITO DRAMMATICO, MA IL M5S NON SCOMPARE”

Francesco Rasero

Il risultato delle urne è stato decisamente pesante per il Movimento 5 Stelle, passato in pochi anni da essere il primo partito cittadino a scomparire dal Consiglio comunale, dopo aver raccolto poco più del 3% dei voti. «Innanzitutto faccio i complimenti a chi ha vinto: gli elettori hanno scelto in modo inequivocabile, premiando il centrodestra per aver tenuto a posto la città e amministrato bene l’ordinario -esordisce Sergio Lorenzo Sergio Grosso Grosso, portavoce cittadino ed ex capogruppo in Consiglio comunale- Anche lo slittamento del voto a ottobre ha aiutato l’Amministrazione Gaveglio, dando più tempo per inaugurare svariati progetti. Avevamo messo in preventivo una loro vittoria, anche se non con questi numeri». E con numeri diversi anche per il M5S… «Per noi è stata una fortissima debacle -annuisce Grosso- Ha sicuramente inciso il livello nazionale, forse abbiamo sbagliato la comunicazione e sicuramente non ha pagato per nulla il lavoro fatto in cinque anni di Consiglio comunale, con oltre 170 interpellanze e più di 40 tra mozioni e ordini del giorno». Rifareste l’alleanza con il centrosinistra? Oppure non è piaciuta ai vostri elettori, che hanno preferito magari restare a casa e non votare? «Sicuramente la scarsa partecipazione al voto ha influito sul nostro risultato. Per quanto riguarda l’ingresso nella Coalizione di Elia, abbiamo creduto nel suo progetto e costruito insieme il programma, pur mantenendo la nostra identità. Nel resto d’Italia, peraltro, l’asse tra Movimento e centrosinistra ha pagato. In ogni caso non avremmo avuto le forze per proporre un nostro candidato». Qual è ora il futuro del M5S a Carmagnola? E quello di Sergio Grosso? «Per quanto mi riguarda ora, da libero cittadino, continuerò a far notare le mancanze e le informazioni non corrette da parte di questa Amministrazione. A livello cittadino, restiamo nella Coalizione: non si abbandona la nave dopo la sconfitta. Inoltre abbiamo eletto cinque consiglieri che credono come noi in questo progetto: mettiamo la nostra esperienza a loro disposizione, consapevoli del fatto che non è possibile fare quel lavoro da soli, senza supporto. Ovviamente, come Movimento, dobbiamo ora riorganizzarci, per continuare a essere presenti sul territorio e portare avanti anche nostre iniziative specifiche, a partire dal tema della canapa sativa. Di sicuro l’esito elettorale, per quanto drammatico, non ci cancella». Per finire, una battuta sulla nuova Giunta Gaveglio… «Da cittadino e da commerciante carmagnolese mi preoccupa la scelta di alcuni assessori: hanno l’esperienza e le capacità per rilanciare un settore strategico della nostra città, oggi in grande sofferenza?».

novembre 2021

ELEZIONI

Intervista al segretario cittadino del PD, già critico verso la nuova Giunta

TOSCO: “tanto da salvare, i giovani sono il nostro punto di ri-partenza”

Francesco Rasero

«I risultati sono evidenti: i carmagnolesi hanno premiato l’Amministrazione uscente, mentre noi dobbiamo riflettere sul fatto di non essere riusciti a far passare il nostro messaggio a buona parte della città»: inizia così l’analisi del voto amministrativo di inizio ottobre da parte di Federico Tosco, segretario cittadino del Partito Democratico, riconfermato consigliere d’opposizione con 268 preferenze. A queste elezioni, contro Gaveglio non c’è stata storia…

Carmagnola; dovremo ricalibrare affidate a La Mura e Gerbino. il nostro programma e la nostra Per il resto c’è da capire cosa ne comunicazione, ma l’idea di sarà di questa Amministrazione fondo resta valida. Rimane il quando i due super-assessori PD, il cui risultato è in linea punteranno ad altre, legittime, con le precedenti comunali e ambizioni politiche. che ancora una volta si è fatto Come PD e come centropromotore di esperienze civiche. sinistra, che tipo di Sono anche molto orgoglioso del opposizione farete? percorso fatto come Coalizione, Proveremo a portare le nostre sicuramente costruttivo per tutti proposte, dando un tocco di umanità al modo di amministrare e che ha fatto emergere una nuova classe dirigente al nostro la città, ma temo che a noi della interno. Minoranza verrà dato poco ascolto. In ogni caso non ci Non tutti i giovani, però, Federico Tosco sottrarremo dal fare critiche e hanno ottenuto il risultato osservazioni. atteso, restando fuori dal Cosa ne pensa della rinuncia Consiglio… Fuori dal Consiglio per pochi voti: “ma le nostre battaglie proseguono” di Elia a essere presente in Il successo di aver coinvolto le Consiglio? nuove generazioni non si misura È una scelta saggia. Angelo è dai seggi ottenuti. Già guardando un costruttore e sarebbe stato le preferenze, ad esempio, si vede come molti “volti nuovi” F. Ras. sprecato in Consiglio comunale, per come lo intende questo siano emersi. E poi quello che la voglia di credere in una Carmagnola Soltanto per una manciata di voti, centrodestra. A noi la sua figura e conta è il lavoro fatto insieme, migliore resta invariata». nonostante la pesante sconfitta la sua esperienza servono di più che rappresenta sicuramente Sarete penalizzati dalla mancanza al di fuori del Palazzo. subita da Angelo Elia, la lista “Sinistra un fondamentale punto di ridi una rappresentanza in Ecologista” non è riuscita a entrare A proposito di Elia: avreste partenza per il futuro. Consiglio comunale? «Non credo in Consiglio comunale, risultando fatto meglio a puntare su un Con il senno di poi, fareste di che influirà -replica sicura Ajmarperaltro l’unica forza in crescita di altro candidato sindaco? nuovo le stesse alleanze? Daremo sostegno ai consiglieri eletti tutto il centro-sinistra carmagnolese. Angelo non si discute. Abbiamo puntato sull’accordo nella nostra Coalizione, lavorando in Il merito di tale risultato -osservando La batosta elettorale è politico con il M5S, unico caso parallelo sul territorio per far crescere anche le preferenze individuali- va comunque indiscutibile. in zona: anche se non ha pagato ancora il gruppo, allargare il nostro giro sicuramente attribuito ai due capilista, Cosa salva di questa molto in termini di voti, ci ha e sviluppare proposte. Per ora, grazie Danilo Decimo (155 voti personali) esperienza? permesso di elaborare insieme agli oltre 400 voti raccolti, abbiamo ed Elena Ajmar (196), tra le figure Tante cose, in verità. Sicuramente una proposta alternativa per Elena Ajmar dimostrato di non essere solo dei trainanti durante l’intera campagna la nostra proposta politica per la Carmagnola, condivisa. Idem 1 che 14/09/16 1 emersi ragazzini con ideali di sinistra, acquisendo l’autorità per ErreciBV_Layout elettorale. a sinistra,Pagina dove sono città: restiamo convinti ci sia 13:38 pronunciarci sui temi che riguardano la nostra città e le Cosa rappresenta questo progetto? «Sinistra importanti punti di riferimento. un altro modo di amministrare nostre vite. In questi cinque anni accresceremo ancora le Ecologista nasce dalla volontà di fare qualcosa in grado nostre competenze e le nostre esperienze». di aggregare le diverse anime presenti a sinistra, Su quali tematiche concentrerete in via prioritaria integrandole con forze giovani -illustra Ajmar, la più la vostra attenzione? «Terremo alta la guardia sugli votata tra i non eletti dell’intero schieramento politico P.I. 11584070012 aspetti legati all’ambiente, a livello globale e cittadino: cittadino- Non si tratta di un esperimento elettorale, ma non dimentichiamo che i problemi principali di vuole essere la casa politica per chi si riconosce in valori ✆+39 328 48 72 233 Carmagnola riguardano l’inquinamento, il traffico e il e battaglie nazionali, a partire da ecologia e diritti civili, e nucleare -conclude la candidata di Sinistra Ecologistanon sa come concretizzarli a livello locale». info.studioerreci@gmail.co Saremo altresì impegnati a tutelare i diritti: allo studio, La sconfitta elettorale del centro-sinistra vi ha messi in difficoltà o ha raffreddato gli entusiasmi? al lavoro, alla salute, alle pari opportunità, a essere chi si vuole e amare chi si vuole. Tutte istanze che hanno «In questa campagna elettorale abbiamo imparato tanto, Iscritta all’Ordine dei Commercialisti bisogno di essere rappresentate anche sul locale». conosciuto molte persone e fatto esperienze importanti: Sono stati premiati i due uomini di punta che hanno governato nei cinque anni precedenti, Cammarata e Pampaloni, e il sindaco uscente ne ha beneficiato. Se prima condizionavano fortemente l’Amministrazione, ora questa Giunta è dipendente da loro. Visto che ha citato il nuovo Esecutivo cittadino, partiamo da qui. Come lo valuta? Auguro in primis buon lavoro al nuovo assessore Bertero. Ho delle perplessità in merito ad alcune deleghe, in particolare quelle

SINISTRA ECOLOGISTA rilancia su Ambiente e Diritti

ErreCi Studio

Rag.Rosaria Calafiore ✉

Assistenza Fiscale ed Aziendale Assistenza Fiscale ed Aziendale Si riceve solo su appuntamento

VIENI A TROVARCI PER UNA CONSULENZA GRATUITA

Orario martedì, giovedì, venerdì e sabato ore 9/18 orario continuato. Mercoledì ore 13-21 - Chiuso il lunedì Viale Barbaroux 14 - CARMAGNOLA - acconciature.valentina2019@gmail.com Info e prenotazioni tel. 327.6172560 (anche Whatsapp e Messenger) Visita le nostra pagine Valentinahair Valentina_hair_professional

• TENUTA CONTABILITÀ REGIMI (TO) Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola SEMPLIFICATO/FORFETTARIO • DICHIARAZIONE REDDITI E MODELLO 730 • CALCOLO IMU ED EVENTUALE DICHIARAZIONE • PRATICHE REGOLAMENTO PRIVACY 2018 • COLLABORAZIONE PER LA SOLA FATTURAZIONE ELETTRONICA • RICHIESTE: ASSEGNI FAMILIARI, ISEE, RED, ESENZIONE CANONE RAI, ASSEGNO UNICO, RISCATTO LAUREA, SPID Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com

novembre 2021

CARMAGNOLA

Le materne paritarie tra i punti da connettere alla rete Approvati sgomberi e demolizioni in zona Ceis

FIBRA ULTRA-VELOCE LOTTA ALL’ABUSIVISMO, nelle scuole dei borghi primo atto della nuova Giunta Riccardo Gandiglio

L’Amministrazione Gaveglio ha inserito le scuole dell’infanzia paritarie presenti nei vari borghi carmagnolesi tra i “punti di interesse per la realizzazione di infrastrutture e rete dati ad alta velocità”, in virtù degli accordi con il gestore della fibra comunale. «Le scuole materne dei borghi devono essere connesse in fibra ottica affinché possano fornire un servizio efficiente per garantire lo svolgimento di pratiche amministrative online e mantenere i collegamenti via email con i fornitori e i genitori degli alunni», si legge nella delibera approvata nelle scorse settimane. La Giunta ribadisce anche l’importanza delle scuole paritarie come presidi educativi nei borghi e nelle frazioni carmagnolesi: «Esse rappresentano un servizio di pubblica utilità di interesse collettivo indispensabile a mantenere vive le frazioni che, per mancanza di tali servizi, vedrebbero la migrazione delle famiglie con bambini in età prescolare e conseguentemente verrebbero a mancare gli iscritti alle scuole primarie presenti nelle frazioni stesse». La fornitura di fibra ottica alle scuole sarà garantita all’interno della convenzione che il Comune di Carmagnola ha con la ditta Isiline, che prevede la fornitura di 100 connessioni ad alta velocità per una durata di 23 anni. Restano a carico dell’Ente eventuali opere necessarie per mettere a disposizione un adeguato corrugato tra ogni scuola e la rete già esistente, al costo del solo scavo in terra per raggiungere punti già serviti dalla fibra ottica Isiline.

Sono iniziati nel segno della lotta all’abusivismo edilizio i lavori della nuova Giunta guidata dal rieletto sindaco Ivana Gaveglio. Nel corso della prima seduta del nuovo esecutivo cittadino, è stata infatti approvata una delibera che riguarda interventi di demolizione di alcune opere abusive presenti su suolo comunale in località Ceis, approvando un progetto da 30 mila euro redatto dagli uffici comunali, con contestuale richiesta di co-finanziamento al Fondo nazionale per le opere abusive. «L’area di intervento, nel 1994, era stata individuata e attrezzata per l’accoglienza di camper e roulotte di soggetti extracomunitari, in condizioni di emergenza abitativa -spiegano da Palazzo- Tale destinazione, dal carattere chiaramente temporaneo in quanto collegata al fenomeno migratorio dai paesi dell’Est che aveva interessato l’Italia all’inizio degli anni Novanta, si è tuttavia protratta nel tempo, provocando fenomeni di degrado dovuti all’uso improprio da parte di soggetti non autorizzati e al continuo abbandono di rifiuti, fino alla realizzazione di opere di abusivismo».

Il 15 novembre il seminario dedicato al Piemonte

Fa parte del progetto di “bici-politana” cittadina

Per queste ultime, già nel settembre 2016, erano stati adottati i necessari provvedimenti definitivi di demolizione, con due ordinanze del sindaco, di recente convalidate anche dal respingimento dei successivi ricorsi al TAR del Piemonte. La delibera della nuova Giunta dà quindi il via libera all’abbattimento degli edifici abusivi presenti ai Ceis, tramite “l’adozione di tutti i provvedimenti amministrativi necessari per rendere realizzabile il progetto dal punto di vista finanziario, patrimoniale e dell’ordine pubblico, incluso lo sgombero definitivo degli automezzi, roulotte e camper non autorizzati che sono attualmente presenti nell’area”. Al posto del campo nomadi, sarà creato un nuovo bosco, che sorgerà tra il depuratore e la vicina zona urbanizzata di Borgo Salsasio. «Servirà a contrastare il degrado dell’area comunale in questione e a ripristinare la legalità, ristabilendo la corretta destinazione della stessa come previsto dal Piano regolatore, mettendo fine agli usi impropri», concludono dalla Giunta.

È VERDE LA CICLABILE DEPOSITO NUCLEARE, restano le preoccupazioni per San Bernardo Lunedì 15 novembre sarà un giorno cruciale per quanto riguarda la possibile collocazione a Carmagnola, nelle campagne a nord di Casanova, del deposito nazionale delle scorie nucleari: in tale data è infatti in programma la seduta dedicata al Piemonte del seminario nazionale per valutarne la localizzazione. In tale sede dovrebbero essere analizzate le varie osservazioni presentate dai Comuni e dagli altri Enti, Regione e Città metropolitana in primis, tutti schierati per il “no” alla struttura. Sogin, dal canto suo, dovrebbe fornire anche risposte alle richieste di chiarimento presentate nel corso dei mesi scorsi. Intanto resta alta la preoccupazione da parte degli Enti locali piemontesi, soprattutto nei confronti della stessa Sogin: è quanto emerso dall’incontro avvenuto nelle scorse settimane con i parlamentari eletti in Piemonte, che si sono confrontati sul tema. «Se Sogin non rispettasse le indicazioni sulla trasparenza del procedimento di localizzazione del deposito unico nazionale delle scorie nucleari, indicate nella mozione che la Camera dei Deputati ha approvato nei mesi scorsi, si aprirebbe un caso

r. car.

Alessio Cantoro

R. Gan.

politico, perché un’azienda di Stato agirebbe fuori dal controllo degli indirizzi formulati dal Governo e del Parlamento», ha scritto Città metropolitana in un comunicato diffuso dopo la riunione. «È opportuno istituire un Tavolo di lavoro che coinvolga i parlamentari piemontesi, che a loro volta dovranno chiamare i Ministri dell’Ambiente e dello Sviluppo economico a riferire alle competenti Commissioni di Camera e Senato sullo stato di avanzamento della procedura e sulle garanzie per la trasparenza -aggiungono dalla ex ProvinciaDella questione potrebbe essere investita anche la Commissione parlamentare d’inchiesta sul ciclo dei rifiuti». Anche gli amministratori locali -tra cui il sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio- hanno ribadito la propria preoccupazione per l’atteggiamento della Sogin, che ha previsto tempi strettissimi per la presentazione delle osservazioni. Gli amministratori dei Comuni interessati, inoltre, auspicano «che l’impegno garantito dai parlamentari sortisca maggiore attenzione alle legittime esigenze dei territori». Anche la Regione ha chiesto un nuovo coinvolgimento istituzionale nel futuro percorso di decisione.

Sono terminati i lavori per la realizzazione della nuova pista ciclabile che collega il centro, da corso Sacchirone, al borgo di San Bernardo, correndo parallela a via San Francesco di Sales e via Del Porto. Ha suscito parecchia curiosità, in particolare, la scelta di colorare il fondo di verde acceso, dando vita a lunghe “discussioni” sui social media. «Il colore è stato innanzitutto scelto per la sua alta visibilità, in modo da definire chiaramente la presenza di una pista ciclabile a fianco della strada e negli attraversamenti, aumentando così la sicurezza di chi la utilizza -spiega i vicesindaco Alessandro Cammarata, riconfermato assessore ai lavori pubblici- La scelta del verde, inoltre, fa parte di un progetto più ampio di “bici-politana” cittadina, i cui diversi percorsi sono contraddistinti da differenti colori: la prima che abbiamo fatto, dalla stazione a San Giovanni, era rossa; questa è stata dipinta di verde; la prossima sarà azzurra, e così via».

CARMAGNOLA

novembre 2021

Calcio, nuoto e basket le discipline più richieste

Piace alle famiglie l’apertura della domenica mattina

BUONO SPORT: 138 domande Buoni riscontri per L’INGRESSO GRATIS IN PISCINA per il bando 2021-2022

Francesco Rasero

r. spo.

Nuovo successo per il Buono Sport comunale di Carmagnola: il bando per la stagione 20212022 ha registrato 138 domande, di cui 117 da parte di famiglie con bambini alle elementari o alle medie e 21 per studenti delle scuole superiori. «Nato con l’intento di fornire un aiuto ai cittadini che temporaneamente non dispongono delle risorse necessarie per riuscire a far praticare ai propri figli una attività sportiva, il Buono Sport, ideato dall’Amministrazione cinque anni or sono, ha finora permesso a 567 bambini e ragazzi di riuscire a praticare attività sportiva con le Associazioni locali a condizioni economiche estremamente facilitate, godendo di un abbattimento dei costi variabile dal 50% al 70% di quanto richiesto dalle Associazioni stesse», sottolineano dal Comune. Nel corso degli anni, al crescere delle domande si è accompagnato un altrettanto significativo aumento dell’impegno economico da parte del Comune e, come già avvenuto per la scorsa stagione sportiva, anche per questa edizione l’Amministrazione ha deciso di non escludere dalla graduatoria alcuna famiglia richiedente. «L’attività sportiva praticata dai minori è un vero e proprio presidio educativo: diamo infatti la possibilità a centinaia di ragazzi di fare attività sportiva anziché passare il tempo sulla panchina del parco o sul divano davanti alla tv, contribuendo anche alla salute e al benessere delle nuove generazioni -sottolinea il riconfermato assessore allo sport, Massimiliano

Pampaloni– Sono particolarmente soddisfatto del riscontro che ottiene ogni anno questo progetto, perché è un caso rarissimo di sostegno allo sport strutturato in questo modo». Sono una quindicina le discipline sportive prescelte, tra le quali le più gettonate riguardano il calcio (41 richieste), il nuoto (33 richieste), la pallacanestro (12), kick boxing (11), fitness (10), danza e atletica leggera (7 ognuna), karate e judo (6). Ulteriori richieste sono state effettuate per la ginnastica ritmica, l’arrampicata sulla palestra di roccia, la ginnastica artistica, la pallavolo, l’hockey su prato e il tennis. «Come sempre, un grande ringraziamento va rivolto alle associazioni sportive del territorio che con la propria partecipazione al progetto hanno dimostrato ancora una volta sensibilità e attenzione all’aspetto sociale dello sport», concludono dall’Ufficio Sport del Comune.

Ha finora riscontrato successo la sperimentazione dei nuovi orari di apertura della piscina comunale di Carmagnola, con ingresso gratis in alcune fasce orarie per i residenti in città. Avviato a inizio ottobre, il progetto dell’Amministrazione comunale prevede l’omaggio di mille ingressi in vasca a favore di cittadini carmagnolesi che si presentino all’impianto di via Anna Frank (nei pressi del centro sportivo di corso Roma). Questi gli orari in cui è possibile entrare gratuitamente per la pratica del nuoto libero: la domenica dalle 9:30 alle 12:30, il martedì e il venerdì dalle 7 alle 9 del mattino. «Finora abbiamo registrato una media di 80-100 accessi a settimana, con un picco soprattutto la domenica e una piacevole sorpresa: la decisione di attivare la vasca riscaldata per i bambini sta attirando molte famiglie, incentivandole a trascorrere una mattinata insieme all’insegna del relax e del sano movimento», commenta il riconfermato assessore allo sport, Massimiliano Pampaloni.

Buoni anche i numeri registrati nei due giorni infrasettimanali, con apertura anticipata per consentire il nuoto libero anche a chi deve poi iniziare la giornata lavorativa. «Non credo si tratti solamente dell’entrata omaggio, ma anche e soprattutto della possibilità di andare in piscina alle sette del mattino, molto apprezzata da tanti», riflette l’assessore. Per Pampaloni si tratta di un duplice risultato positivo ottenuto: «Incentivando le persone a fare sana attività fisica, si creano abitudini virtuose che migliorano la salute dei carmagnolesi -sottolinea- Dall’altro lato, in questo modo, il Comune aiuta economicamente un impianto in difficoltà a causa della pandemia, ma lo fa in modo intelligente, senza concedere un contributo fine a se stesso, ma ottenendo anche nuovi servizi, come le aperture mattutine anticipate». Non si esclude una possibile proroga dell’iniziativa: «Se questo successo sarà confermato anche nei prossimi mesi, siamo disponibili a prolungare il periodo di ingresso gratuito, per abituare sempre di più i carmagnolesi ad andare a nuotare nella loro piscina», conclude l’assessore.

Oltre 1.300 presenze in sette settimane di attività

VACANZA SPORTIVA 2021, un’edizione da record Numeri da record per l’edizione 2021 della Vacanza Sportiva organizzata dal Comune di Carmagnola, che in sette settimane di attività estiva ha raccolto oltre 1300 presenze di bambini e ragazzi dalla prima elementare alla terza media, con una media quindi di circa 186 iscritti per ogni turno. «Un successo straordinario e senza precedenti, considerando che nelle passate edizioni la media di iscritti per ogni turno si è sempre aggirata attorno al centinaio -commenta soddisfatto l’assessore allo sport, Massimiliano Pampaloni- Le tariffe di adesione

al servizio sono state mantenute invariate dalla Giunta comunale rispetto all’anno passato, permettendo così anche a chi si trova in una situazione economica difficoltosa di poter far trascorrere al proprio figlio/figli un periodo di vacanza spensierato e giocoso». I frequentanti hanno avuto la possibilità di praticare molte delle attività sportive presenti sul territorio, compiendo anche uscite didattiche per conoscere le bellezze culturali e paesaggistiche della città. Da evidenziare inoltre un investimento economico specifico del Comune, con

AFFITTI

VENDITE

Tel. 011/19015131 - 335/5953144 CARMAGNOLA San Bernardo in palazzina miniappartamento soggiorno con cucinino camera servizi termoautonomo € 310,00 mensili. CARMAGNOLA Piazza Martiri uso transitorio arredato soggiorno 2 camere cucina biservizi terrazzo termoautonomo € 600,00 mensili. CARMAGNOLA Salsasio arredato solo uso transitorio soggiorno due camere cucinino servizi € 350,00 mensili.

quasi 9 mila euro destinati unicamente alla prevenzione e al controllo per evitare il diffondersi del contagio. «L’Asd Carmaeventi, concessionaria del servizio in seguito a un bando pubblico, ha risposto pienamente alle aspettative derivanti dal compito assegnatole, organizzando e strutturando le attività e provvedendo a tutte le relative incombenze in maniera impeccabile, con grande professionalità e attenzione, in particolare verso gli aspetti igienici dovuti alla situazione pandemica», sottolineano dall’Ufficio Sport comunale.

CARMAGNOLA San Michele casa su due livelli mq 210 possibile bifamiliare con garage tettoia cortile privato € 190.000,00 dilazionabili.

Piazza Martiri, 3 - CARMAGNOLA

Tel. 011/19015131

CARMAGNOLA Via De Gasperi uso transitorio arredato soggiorno cucinino camera bagno € 350,00 mensili.

CARMAGNOLA Via Chiffi arredato in palazzina soggiorno 2 camere cucina servizi box € 450,00 mensili.

CARMAGNOLA Zona centrale uso transitorio salone camera cameretta cucina servizi termoautonomo € 450,00 mensili.

CARMAGNOLA San Bernardo locale uso magazzino deposito mq 140 con accesso carraio € 450,00 mensili.

CARMAGNOLA Pressi ville unifamiliari di nuova costruzione da ultimare salone 2 camere cucina servizi oltre a sottotetto tavernetta giardino da € 150.000 CARMAGNOLA Via Leopardi appartamento ristrutturato mq 133 soggiorno con cucina a vista 3 camere doppi servizi 3 balconi € 139.000,00. CERESOLE Casa indipendente volendo bifamiliare salone 5 camere cucina biservizi tettoia box giardino e cortile privati € 195.000.

novembre 2021

Operativo da novembre, può gestire fino a 150 mila colli al giorno

Inaugurato il nuovo POLO LOGISTICO LIDL PER IL NORD-OVEST ITALIA

Francesco Rasero

gli investimenti fatti da Lidl Italia sul territorio carmagnolese, come opere di compensazione ambientale, e sottolineando anche la collaborazione con il Banco Alimentare per il recupero dei prodotti in scadenza ma ancora consumabili. Ha infine preso la parola Luca Ros, direttore della logistica: «Questa struttura permette di ridurre le distanze chilometriche medie percorse dai mezzi per rifornire i nostri supermercati sul aggiunto, rimarcando l’impegno territorio, ottimizzando i tragitti e Nelle scorse settimane è stato sfruttando al massimo il volume dell’azienda nel promuovere la inaugurato il nuovo polo dei camion, e garantisce allo stesso filiera agro-alimentare italiana. logistico Lidl Italia, costruito Silvestri ha quindi messo in luce tempo rifornimenti in tempo negli ultimi 17 mesi nella zona rapido e prodotti sempre freschi». alcuni aspetti ambientali della industriale di Carmagnola. nuova struttura, a partire dal 50% Per quanto riguarda il traffico, Ros La cerimonia si è svolta alla ha dichiarato che la sua struttura di energia elettrica prodotta in presenza dei vertici aziendali loco tramite pannelli fotovoltaici. è consapevole degli impatti nazionali, dell’Amministrazione generati dalla propria catena L’edificio dispone inoltre di un comunale e del presidente della logistica: «Abbiamo ancora strada Regione Piemonte, Alberto Cirio: sistema di recupero delle acque da fare, ma stiamo andando avanti piovane e del calore nonché di «abbiamo bisogno di ripartire e con l’utilizzo di veicoli a biometano una filiera di gestione e riciclo si riparte solo con il lavoro», ha ed elettrici». dei rifiuti. dichiarato quest’ultimo. Interpellata nel dettaglio, Il nuovo polo merci Gli “onori di casa” sono stati fatti l’azienda ha dichiarato che la carmagnolese è operativo da direttamente da Massimiliano stima di camion giornaliera Silvestri, presidente Lidl Italia: «La metà ottobre e dal prossimo 3 che transiteranno per l’hub novembre inizierà a rifornire i struttura è stata realizzata grazie logistico carmagnolese ammonta punti vendita. Rappresenta il a un investimento sul territorio di complessivamente a circa oltre 60 milioni di euro che, oltre a più grande hub logistico di Lidl 160 mezzi al giorno, di cui un Italia per volumi di stoccaggio, generare un indotto significativo, centinaio in entrata (contando coinvolgendo anche aziende locali, gestendo fino a 150 mila colli al giorno. La piattaforma si estende anche i produttori locali, a ha contribuito alla creazione di partire da quelli agricoli, che infatti su circa 50 mila metri oltre 200 nuovi posti di lavoro, quadri, ha un’altezza di 21 metri consegneranno direttamente le per un organico complessivo e ospita 40 mila posti pallet, oltre loro merci) e una sessantina in di oltre 300 professionisti», ha uscita. «L’impatto sulla viabilità a disporre di 108 baie di carico sottolineato. locale sarà però ridottissimo, «Quello di Carmagnola rappresenta e 52 posti tir. Al primo piano è in quanto utilizzeremo il vicino ospitata la Direzione regionale un investimento strategico per lo sviluppo della nostra rete vendita, della multinazionale, leader nella casello dell’autostrada, che ci grande distribuzione organizzata conviene dal punto di vista andando a servire oggi 60 negozi dell’ottimizzazione di tempistiche (hard discount). in tutto il Nord Ovest, fino a un e spostamenti», è stato rimarcato Il direttore regionale Maurizio massimo di 100, innanzitutto Cellini è intervenuto, ricordando in chiusura. in Piemonte e Liguria», ha

CARMAGNOLA

Opera da oltre 6 milioni di euro: sarà pronta entro il 2022?

Accordo Comune-Inail per la NUOVA MATERNA DI VIA SELLA Riccardo Gandiglio

Via libera alla firma dell’accordo tra il Comune di Carmagnola e l’Inail per la costruzione e gestione della nuova scuola materna di via Quintino Sella. La struttura -dal costo complessivo di 6,25 milioni di euro, di cui oltre 4 per i lavori– sarà a servizio dell’area sud della città e ospiterà sei sezioni di scuola dell’infanzia, per un totale di 180 alunni. Avrà un ampio cortile interno, spazi verdi, una propria mensa con area cucina, oltre ai locali di servizio. Il progetto è stato di recente aggiornato per gli aspetti legati alle prestazioni energetiche (l’immobile sarà in classe energetica A3) e alla sicurezza strutturale, rispettando tutte le recenti normative anche in materia anti-sismica; verranno inoltre privilegiate soluzioni costruttive eco-sostenibili, che prevedono l’impiego di materiali riciclati e/o riciclabili. L’accordo prevede che l’opera venga interamente realizzata dall’Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro, che ha acquisito dal Comune una superficie di oltre 5.400 metri quadri e riconosciuto all’Ente carmagnolese anche i costi finora sostenuti per la progettazione, per un totale di oltre 600 mila euro. Dal canto suo, Carmagnola dovrà farsi carico di un canone annuo per l’utilizzo della struttura -pari al 2,5% del costo finale dell’investimento- nonché delle opere di urbanizzazione esterne alla scuola, tra cui l’allacciamento al tele-riscaldamento, e della manutenzione straordinaria (per tale opzione, è stato applicato uno sconto sul canone). L’accordo sarà valido per 18 anni e prorogabile per una durata analoga, fino a 36 anni complessivi. L’Inail, stando a quanto comunicato al Comune, sta già predisponendo i documenti per la gara d’appalto, in quanto tutti i pareri necessari sono stati acquisiti con esito favorevole. L’obiettivo è realizzare la scuola entro il prossimo anno scolastico, a 20 anni dalla sua prima progettazione: le tempistiche di costruzione dipendono ora interamente da Roma.

Via Mazzini, 58 Savigliano (CN) Tel. 0172.1811268

dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 / 15-19 - sabato 9-12.30

Per i tuoi ricambi vai su www.laspirapuer.com SPEDIZIONE GRATUITA sopra i 99€

22 CARMAGNOLA

novembre 2021

Il Comune ha vinto un bando nazionale da 200 mila euro All’incrocio con via Bergamina e via Genova

Nuovi interventi NELLE SCUOLE

F. Ras.

La nuova Giunta prosegue, nel segno della continuità, con uno dei “cavalli di battaglia” che hanno caratterizzato il primo mandato amministrativo di Ivana Gaveglio: i piccoli interventi di manutenzione nelle scuole cittadine, all’interno dei vari plessi degli Istituti comprensivi di Carmagnola. Il vicesindaco Alessandro Cammarata, confermato assessore a Istruzione e Lavori pubblici, ha annunciato l’approvazione di una delibera che prevede tre diversi interventi, da realizzarsi nei mesi a venire. Il valore complessivo dei lavori ammonta a 200 mila euro, derivanti da un bando nazionale uscito ad agosto di quest’anno. Il primo riguarda la scuola elementare del I Circolo, dove saranno rifatti tre bagni, di cui uno a piano terra e due al primo piano. Nuovi servizi igienici anche nella sede centrale del III Comprensivo, in corso Sacchirone, al primo e al secondo piano. Prevista, infine, la divisione dell’ingresso della scuola dell’infanzia del III Comprensivo dall’ingresso della palestra, sul lato di via Garibaldi, anche in ottemperanza alle normative anti-Covid. «Le tempistiche di realizzazione saranno brevissime», assicura Cammarata.

REALIZZATA LA ROTONDA su via Novara a Salsasio Sono stati completati nelle scorse settimane i lavori per la realizzazione della nuova rotonda all’incrocio tra via Bergamina, via Genova e via Novara, a Salsasio di Carmagnola. L’intervento è stato progettato con lo scopo di ridurre la velocità dei veicoli e aumentare la sicurezza stradale, per automobilisti, ciclisti e pedoni, in un tratto sempre più trafficato. «Via Novara è spesso utilizzata come viabilità alternativa a via Torino, soprattutto in direzione Villastellone, Carignano e Torino -spiegano dal Comune- Tale incrocio, inoltre, è anche crocevia

Domande da presentare in Comune entro il 30 novembre

TARI: SCONTI IN BOLLETTA ALLE AZIENDE danneggiate dalla crisi-Covid

importante nel periodo di apertura delle scuole, in quanto su via Genova è presente un ingresso alla scuola primaria di Salsasio». I lavori -comprese le acquisizioni di alcuni terreni- sono stati realizzati con fondi comunali, per un importo complessivo a base d’asta di 75 mila euro; hanno riguardato anche la segnaletica orizzontale e verticale. «Si tratta di una miglioria importante per la viabilità in tutta l’area, poiché offre maggiore sicurezza stradale anche a chi frequenta la chiesa Beata Enrichetta», commenta l’assessore ai lavori pubblici Alessandro Cammarata.

155 mila euro per spazzamento neve e spargimento sale

IL COMUNE SI PREPARA alla stagione invernale

r. car.

A. Amo.

Aziende, negozi e uffici di Carmagnola hanno tempo fino al 30 novembre per presentare domanda di riduzione della quota fissa della TARI 2021, con sconti nella bolletta rifiuti differenziati per categoria, in base all’incidenza della crisi legata alla pandemia Covid-19. «Si tratta di una misura di sostegno per attività economiche e commerciali che hanno riscontrato difficoltà a causa delle limitazioni imposte a livello nazionale e regionale per far fronte all’emergenza sanitaria», spiegano dalla Giunta.

Queste le tipologie di utenze non domestiche ammesse al contributo relativo alla quota fissa della tariffa rifiuti. Sconto del 100% per musei, associazioni, biblioteche, scuole, luoghi di culto, impianti sportivi, esposizioni, autosaloni, alberghi, banchi di mercato con beni durevoli, discoteche e night club. Sconto del 70% per autorimesse; magazzini senza vendita diretta; case di cura e di riposo; negozi di abbigliamento, calzature, librerie, cartolerie; negozi di tende, tessuti, tappeti, cappelli, ombrelli e antiquariato; parrucchieri e

barbieri; estetisti; falegnami, idraulici, fabbri ed elettricisti; carrozzerie, officine ed elettrauto; ristoranti, pizzerie, trattorie, osterie, pub e birrerie; bar, caffè e pasticcerie. Sconto del 50% per gli uffici, le agenzie e le attività industriali con capannoni di produzione. Sul sito del Comune di Carmagnola sono presenti l’informativa dettagliata e il modulo di richiesta, da presentare all’Ufficio protocollo. Per maggiori informazioni, chiamare i numeri 011-9724274 o 241 o 242 o 199.

Turni individuali da sette ore per cinque giorni lavorativi

LA POLIZIA MUNICIPALE torna all’orario standard

La stagione invernale 2021-2022 è alle porte e il Comune di Carmagnola si prepara ad affrontare le operazioni di rimozione della neve e spargimento sale e sabbia sulle strade e sui marciapiedi, per evitare la formazione di ghiaccio. Per questo è stata approvata una spesa preventiva di 155 mila euro Iva inclusa. Le ditte dovranno essere operative dal 1° novembre 2021 al 31 marzo 2022. Per organizzare al meglio i vari interventi, in particolare, sono stati previsti quattro lotti, così suddivisi (importi arrotondati). Servizio di sgombero neve su strade ex Provincia e Anas e servizio di spargimento sale e sabbia su strade ex Provincia e Anas, sottopassi e sovrappassi: 40 mila euro oltre Iva. Servizio di sgombero neve e spargimento sale e sabbia dai marciapiedi di scuole, dai fabbricati comunali o di interesse pubblico e dalle piste ciclabili: 31 mila euro oltre Iva. Servizio di solo sgombero neve su viabilità comunale (borghi, frazioni e centro): 40 mila euro oltre Iva. Servizio di sgombero, asporto neve e spargimento sale e sabbia da aree mercatali: 16 mila euro oltre Iva.

Domande a partire dal 15 novembre

CONTRIBUTI PER L’AFFITTO anno 2021 r. car.

r. car.

La Polizia municipale di Carmagnola torna a un orario standard -basato su turni di sette ore ciascuno per cinque giorni– dopo un periodo in cui gli agenti lavoravano con modalità 6×6 vista l’alta presenza di nuovi assunti, pari a circa un terzo dell’organico totale. «Per la comandante della Polizia locale, Donatella Creuso, l’attuale situazione dell’organico consente di ritornare all’articolazione ordinaria dei turni; anche le rappresentanze sindacali hanno approvato la nuova organizzazione», confermano dalla Giunta. Il Corpo di Polizia locale di Carmagnola, nel suo complesso, resta attivo sette giorni su sette, dalle 6 alle 21, con servizio anche nei giorni festivi, anche infrasettimanali, e analogo andamento

R. Gan.

dell’orario rispetto a quello feriale. Cambia però l’orario di lavoro dei singoli agenti, che ora sono suddivisi su due turni standard (dalle 7:30 alle 14:30 e dalle 14 alle 21) e una limitata sovrapposizione per il passaggio di consegne. In base alle esigenze di servizio -come nel caso di mercati, fiere o altre manifestazioni- l’inizio viene anticipato alle 6 del mattino. L’organizzazione del personale è demandata alla comandante Creuso, che deve calendarizzare gli orari dei singoli all’interno del planning generale dei servizi, “tenendo conto del piano ferie approvato, della programmazione delle manifestazioni cittadine o altri servizi di polizia stradale che verranno ritenuti necessari”.

Dal 15 novembre al 17 dicembre 2021 si potranno presentare le domande per ricevere i contributi per l’affitto erogati dal Comune di Carmagnola. L’accesso ai fondi è riservato ai cittadini italiani, i cittadini di uno Stato aderente all’Unione Europea e i cittadini di Stati extra-europei oppure apolidi purché in possesso di titolo di soggiorno in corso di validità, residenti in uno dei seguenti comuni: Carmagnola, Carignano, Castagnole Piemonte, Lombriasco, Osasio, Pancalieri, Villastellone e Virle Piemonte. I cittadini devono essere intestatari di un contratto di locazione regolarmente registrato relativo all’anno 2021 ed essere in possesso di attestazione Isee 2021 in corso di validità uguale o inferiore a 13.405,08 euro (con incidenza del canone superiore al 14%) oppure inferiore ai 25 mila euro con incidenza del canone superiore al 24%.

Possono accedere ai contributi anche i conduttori nel cui nucleare familiare vi sia un percettore di reddito o pensione di cittadinanza. Non possono invece accedere ai contributi gli assegnatari di alloggi di edilizia sociale e i conduttori di alloggi fruenti di contributi pubblici. Le informazioni sul bando, la modulistica e l’elenco della documentazione occorrente sono disponibili sul sito www.comune. carmagnola.to.it alla sezione “Avvisi e novità”. Le domande potranno essere inoltrate via PEC all’indirizzo protocollo. carmagnola@cert.legalmail.it o via email all’indirizzo politiche.sociali@ comune.carmagnola.to.it; possibili anche la consegna a mano all’Ufficio Politiche Sociali, in piazza Manzoni 10 con ingresso lato piazza Mazzini, dal lunedì al venerdì con orario 8:30-12:15, e la spedizione tramite raccomandata.

novembre 2021

CARMAGNOLA

Presentato al Ministero un progetto da 40 mila euro Via libera a bici e monopattini sui bus urbani

SEMAFORI PER NON VEDENTI, PIÙ NAVETTE tra San Bernardo, Carmagnola si candida Salsasio e la stazione R. Bor.

Il Comune di Carmagnola si è candidato a un bando del Ministero delle Infrastrutture per l’assegnazione di finanziamenti utili alla realizzazione di attraversamenti regolati da semafori che siano adeguati alle esigenze dei non vedenti. L’Amministrazione ha approvato lo schema di convenzione proposto dal Ministero, individuando il comandante della Polizia Locale, Donatella Creuso, quale responsabile del procedimento. «Siamo sensibili e attenti alle esigenze della cosiddetta “utenza debole”, per garantirne in sicurezza la fruizione dei servizi e degli spazi pubblici -commentano da PalazzoQuesta iniziativa mira a rendere più agevole e sicuro il semplice, ma complicato, gesto di attraversare la strada da parte di non vedenti e ipovedenti». Il progetto -intitolato “Camminando per la città”- individua in particolare sei incroci cittadini in cui installare (su impianti già presenti) appositi dispositivi acustici per non vedenti, con possibilità di prenotazione dell’attraversamento. Il costo complessivo è di circa 41 mila euro, Iva inclusa, di cui 12 mila a carico del Comune e la restante quota richiesta tramite il bando ministeriale. I semafori individuati sono i seguenti: incrocio tra via Torino e via Borghetto; incrocio tra via Chieri e via Borghetto; incrocio tra via Chieri e via Gruassa; incrocio tra via Torino e via Almese; incrocio tra via Torino e via Avigliana; incrocio tra via Piscina e via Avvocato Ferrero. «Tutte le intersezioni sopra menzionate si trovano all’interno dell’abitato, ma costituiscono la naturale prosecuzione di strade provinciali che attraversano l’abitato e, non esistendo alcuna “tangenziale” esterna, raccolgono il transito di passaggio di un numero ingente di veicoli, oltre al normale traffico cittadino», sottolineano i progettisti.

R. Gan.

Fino al 31 dicembre è attivo un servizio sperimentale e gratuito che potenzia le navette del trasporto pubblico locale sulla tratta San Bernardo – Centro città – Stazione ferroviaria – Via Torino – Salsasio. «L’obiettivo è di aumentare la frequenza delle corse a servizio della stazione di piazza XXX aprile, al fine di ridurre il numero dei veicoli circolanti in città e favorire la fruizione della mobilità collettiva verso il capoluogo», spiegano dall’Amministrazione comunale. Gli orari sono stati studiati in modo coordinato con quelli dei transiti ferroviari, in modo da facilitare anche l’utilizzo del treno da parte degli utenti. «La misura vuole venire incontro a cittadini e pendolari anche in relazione alla recente entrata in vigore delle limitazioni al transito dei mezzi inquinanti sul territorio comunale, in ottemperanza al Protocollo padano anti-smog», sottolineano da Palazzo.

Sempre per stimolare una modalità di spostamento più “green” in ambito urbano, sui mezzi pubblici carmagnolesi è ora anche possibile trasportare la bicicletta o il monopattino.

Per ulteriori informazioni sul servizio, contattare il numero 011-9724379 o inviare un’email all’indirizzo di posta elettronica trasporti@comune.carmagnola. to.it.

Quattro gli operatori interessati al bando della Città metropolitana

In arrivo a Carmagnola BICI, SCOOTER E MONOPATTINI ELETTRICI?

Riccardo Gandiglio

Sono quattro i grandi fornitori di servizi di micromobilità -come il noleggio di biciclette (tradizionali e con pedalata assistita), scooter e monopattini elettrici– interessati a operare sul territorio della città di Carmagnola, nonché in altri Comuni del Torinese di dimensioni medio-grandi, tra cui Vinovo. Lo comunica la Città metropolitana di Torino, che ha in corso un bando per individuare le disponibilità da parte degli operatori del mercato. «La creazione di una sorta di ‘albo’ ha già consentito di incrociare meglio la domanda e l’offerta e di mantenere alto lo standard qualitativo e aderente alle necessità del territorio -fanno sapere dall’Ente provinciale- L’obiettivo è quello di

mettere in contatto gli operatori dei servizi di microsharing con i Comuni, fornendo un servizio che sia uniforme, in termini di qualità e degli obiettivi di sostenibilità, su tutto il territorio metropolitano». Il progetto ricade nella strategia di Città metropolitana per sviluppare politiche di contrasto all’inquinamento atmosferico, di miglioramento della qualità dell’aria, di inclusione delle aree più periferiche e per il decongestionamento del traffico e dello spazio pubblico. «In quest’ottica, i servizi di micromobilità sono un tassello fondamentale, sia per i grandi Comuni che per quelli più piccoli, per i quali costituiscono anche strumenti di

sviluppo turistico: è indispensabile, quindi, che il servizio fornisca garanzie di qualità omogenee su tutto il territorio», sottolineano dall’Ente. Gli altri Comuni del territorio provinciale per i quali gli operatori di micromobilità hanno mostrato interesse sono Beinasco, Candiolo, Chieri, Chivasso, Collegno, Grugliasco, Ivrea, Moncalieri, Nichelino, Pinerolo, Rivoli, Settimo e Venaria. Il bando di Città metropolitana per selezionare gli interessati a operare sul territorio resta aperto, senza scadenza, e specifica i requisiti degli operatori che possono aderire, le caratteristiche dei mezzi e del servizio offerto e le condizioni vincolanti.

VENDITA CASE INDIPENDENTI Casa bifamiliare Zona stazione € 390.000

Villa in centro € 365.000

Borgo Cascinale € 60.000

Villa in centro

Zona Via Roma Villino Libero 3 lati € 275.000

Casa indipendente € 240.000

Cascinale piemontese Salsasio € 200.000

Casa indipendente 235 mq. € 220.000

VENDITA APPARTAMENTI Via Torino € 79.000

Centro storico Mini attico € 129.000

Zona centrale Via Viglione 3 locali € 155.000

Zona ospedale 3 locali con mansarda € 159.000

Zona Via Roma 3 locali € 118.000

Piazza Italia attico 3 locali € 134.000

3 locali € 90.000

3 locali € 79.000

cl. E Ipe 124,02

cl. C 122,22

Piazza Italia ultimo piano € 150.000

V.le ex Internati 3 locali € 119.000

Salsasio recente costruzione 4 locali € 148.000

Frazione Tuninetti bilocale recente costruzione € 90.000

Zona Stazione Attico con terrazzo € 198.000

Zona Via Roma bilocale con sottotetto € 143.000

Zona Coop 3 locali € 90.000

LOCAZIONE APPARTAMENTI Centro storico Loft 125 mq. € 800

VENDITA APPARTAMENTI FUORI CITTÀ VERNANTE bilocale € 79.000

VENDITA LOCALI COMMERCIALI Locale commerciale € 65.000

Loc. commerciale Via Ronco LOCAZIONI LOCALI COMMERCIALI Fronte Ospedale ufficio € 350 vendita € 75.000

S. Michele 3 locali con mansarda € 150.000 cl. C Ipe 148,65

Bilocale ristrutturato € 80.000

cl. F Ipe 92,3

Via F.lli Vercelli, 72 - Carmagnola (To) - www.immobiliare2000carmagnola.it #laTROVAperTE Tel. 011.971.06.04 339.4135589 346.8330247 - APERTO SABATO POMERIGGIO

novembre 2021

CARMAGNOLA

Il 5 novembre inaugura la mostra “Compagni di viaggio 2” Grande successo per il viaggio de “Il Carmagnolese”

Artisti e opere d’arte a LE TANTE BELLEZZE DELLA PALAZZO LOMELLINI SPLENDIDA RIVIERA DI ULISSE Alessia Giocoli

e ombre tratteggiate da Daniela Bertolino; le spirali dorate di Angela Betta Casale; i labirinti circolari inventati da Isidoro Cottino; l’uso dei legni fossili nelle sagome che ondeggiano tra realtà e irrealtà nelle opere di Giancarlo Laurenti; la leggerezza e le ariose suggestioni nelle tele fantasiose di Carlo Dezzani; la percezione del mistero negli acquerelli di Eleonora Tranfo; la felicità affidata ai colori dei fiori che trovano spazio nelle tele di Adelma Mapelli e Mariarosa Gaude; le bambine di Giacomo Gullo, che paiono uscite dalle pagine di Lewis Carroll. L’esposizione a Palazzo Lomellini vede anche l’apporto Si è svolto dal 6 al 10 ottobre il viaggio organizzato dell’Associazione “Il labirinto dal nostro giornale con la collaborazione tecnica di Verrà inaugurata venerdì 5 artistico”, guidata dal pittore Chiesaviaggi. novembre, alle ore 18 nelle Gianfranco Gavinelli, con la In un contesto di grande suggestione, i 38 sale di Palazzo Lomellini in presenza di altri 15 artisti, pittori partecipanti hanno iniziato il tour visitando piazza Sant’Agostino 17, la e scultori, tra i quali Germana l’abbazia di Montecassino, un luogo sacro e pieno mostra collettiva “Compagni Eucalipto, Rodolfo Trotta, Angela di storia che rappresenta un punto di riferimento di viaggio 2”, che proseguirà Maisano, Dede Varetto, Adriano in tutta la zona e meta ogni giorno di migliaia fino a domenica 5 dicembre. Carpani e Carla Ghisolfi: saranno di pellegrini provenienti da tutto il mondo. Al L’esposizione è organizzata dall’Associazione “Amici di Palazzo presentati nella serata inaugurale termine, una visita al vicino cimitero di guerra del dal critico Davide Trotta. Commonwealth, dove riposano ottomila caduti Lomellini”, con la collaborazione La mostra è visitabile dell’ultimo conflitto mondiale. dell’Assessorato alla Cultura, a gratuitamente nelle giornate di Nei giorni successivi si sono svolte diverse cura di Elio Rabbione. giovedì, venerdì e sabato dalle escursioni: all’Isola del Liri; ad Alvito, piccolo borgo «Si tratta di una sorta di ripartenza 15:30 alle 18:30; la domenica abbracciato da antiche mura; a Boville Ernica, con il per la nostra Associazione che, con orario 10-12:30 e 15:30suo notevole patrimonio artistico e monumentale. per motivi legati all’epidemia, 18:30. Per proseguire poi con Gaeta, gloriosa Repubblica nonostante la partecipazione a mostre quali “Donne e Madonne” e “Di là dal fiume e tra gli alberi”, non aveva più avuto modo di esprimersi Mostra in programma dal 12 al 14 novembre nella propria completezza», spiega il curatore. “Compagni di viaggio 2” vede la presenza di circa una quarantina di artisti, tra pittori e scultori. A. Gio. Si ricordano, tra gli altri, il classicismo rivisitato delle ragazze Nel weekend dal 12 al 14 novembre di Sergio Ùnia, gli stati d’animo il Comitato “Riapriamo San Rocco”, tra sofferenza ed energia percorsi nell’omonima chiesa di via Valobra, da Rita Scotellaro, gli abbracci ospita una mostra collettiva del ritrovati che possono anche Centro Artistico Culturale, storico coinvolgere gli alberi di Antonio laboratorio carmagnolese di arti Presti, gli acciai e i legni di Mario figurative. Mondino che danno vita a forme In esposizione vi saranno opere di e armonie, o le macchie di Guido Gino Becchis, Grazia Bosco, Ambra Mannini. Ma anche i ceselli che Mondino, Angela Panero, Walter Tesio, Bruno Tuninetti e Margherita danno anima e vita agli animali Vaschetti, con la partecipazione di Domenico Audisio. di Xavier de Maistre e ai suoi Orario di visita: venerdì 12 novembre dalle 17 alle 19, con alberi frondosi o autunnali, che inaugurazione alle ore 18; sabato13 e domenica 14 novembre dalle paiono dolcemente usciti da 10 alle 12:30 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero, nel rispetto delle un mondo di fiabe; i quadri di norme sanitarie in vigore per l'emergenza Covid-19. Flaviana Chiarotto, che affondano Nato circa 20 anni or sono ad opera di un gruppo di appassionati di le proprie radici nella terra e arte, il Centro Artistico Culturale ha dato vita, attraverso un’attività di nella consapevolezza di un volontariato, alla promozione e alla diffusione dell’arte nelle varie presente e di un futuro sempre espressioni mediante corsi, esposizioni e altri eventi di valorizzazione più guasti; il colore acceso e dei soci artisti ed il patrimonio artistico in generale sia nella nostra vibrante che domina nelle tele città sia in comuni vicini. La sede di via Valobra 143 (Casa Cavassa) è di Bruno Molinaro, ossequiose sempre a disposizione dei soci per l’attività artistica: in particolare, all’Impressionismo dei grandi da ottobre a maggio, è aperto il laboratorio per esercitare le diverse maestri. tecniche pittoriche. Una sera alla settimana, con la guida del maestro Ancora l’immagine di qualche Domenico Audisio, il gruppo si ritrova per mettersi alla prova e nascosto paese di Langa, con luci sviluppare gli interessi e le tendenze di ciascuno.

IL CENTRO ARTISTICO CULTURALE espone in San Rocco

Piergiorgio Sola

Marinara e ultimo baluardo del regno Borbonico, e la splendida Sperlonga, piccolo borgo caratterizzato da case bianche. Ultime visitate sono state la bellissima isola di Ponza, la principale dell’arcipelago Pontino, e -prima del rientro- fermata a Tivoli, con giro alla Villa d’Este, un capolavoro del Rinascimento iscritta al Patrimonio dell’Umanità dell’Unesco. Da ricordare lo straordinario complesso, famoso in tutto il mondo per le splendide fontane d’acqua che lo decorano. Purtroppo la fine del viaggio è arrivata troppo velocemente, lasciandoci però dei bellissimi ricordi dei luoghi visitati. Un grazie particolare alla ottima guida Sabina e all’insostituibile autista Fabrizio. Grazie a tutti i partecipanti e all’ottima organizzazione di Chiesaviaggi.

novembre 2021

Lanciato il progetto Eco3R, che coinvolgerà anche Carmagnola

CARMAGNOLA

Le arnie erano state installate a maggio

CONSORZIO CHIERESE SERVIZI: PRODOTTO IL PRIMO MIELE al via la rivoluzione del riutilizzo al Bosco del Gerbasso Francesco Rasero

Il Consorzio Chierese per i Servizi (CCS) spinge l’acceleratore sul tema del riutilizzo e dell’economia circolare, in linea con le direttive europee e le più recenti tendenze mondiali a livello ambientale. Lo fa con Eco3R, un progetto di ecosistema territoriale per la riduzione, il riuso e il riciclo che coinvolgerà scuole, famiglie e attività produttive di tutti i 19 Comuni consorziati, tra cui Carmagnola, per un totale di 122 mila abitanti su 435 chilometri quadrati di territorio. L’iniziativa -cofinanziata da AtoR e promossa insieme al Dipartimento di Architettura e Design del Politecnico di Torino– prevede diverse attività. La prima riguarda la realizzazione di un “laboratorio del riutilizzo” che nascerà all’interno della sede del CCS in strada Fontaneto, a Chieri; è previsto un accordo pilota con le associazioni del territorio per l’organizzazione delle attività e l’animazione del laboratorio. Appositi spazi per il riutilizzo, legati

anche allo sviluppo di una Web App dedicata (offerta gratuitamente dalla ditta Protea di Poirino), saranno quindi creati in tutti gli ecocentri dei Comuni, tra cui quello carmagnolese di via Monteu Roero. In parallelo verrà poi sviluppato il programma di ricerca “Osservatorio per l’economia circolare territoriale“, attraverso il quale saranno mappate in tempo reale le filiere dei materiali del territorio e i vari soggetti responsabili. «In questi anni il nostro Consorzio ha ricevuto numerosi premi per le elevatissime performance nella raccolta differenziata e nella gestione dei servizi e della tariffa puntuale -ha commentato Davide Pavan, direttore del CCS– Il progetto Eco3R ci consentirà di sistemare l’ultimo tassello rimasto: l’aumento dei rifiuti negli ultimi anni è infatti uno dei problemi globali più sentiti e, per questo, risulta necessario cercare di ridurre al minimo la produzione di rifiuti attraverso la riduzione e il riutilizzo».

Arianna Valenzano

L’azienda “Il Fuco Barbuto” dell’apicoltore Guido Rolfo -che, nel mese di maggio, aveva installato alcune arnie al Bosco del Gerbasso di Carmagnola- ha presentato i primi vasetti di miele prodotti in loco. «Questa è stata un’annata particolarmente difficile per la produzione del miele, ma, nonostante ciò, al momento possiamo disporre di una discreta quantità di prodotto –spiega RolfoPer il momento la varietà disponibile è soltanto millefiori, ma prevediamo di fare delle analisi sui pollini, in modo da produrre anche miele di acacia e di tiglio nei prossimi anni». L’obiettivo del progetto è quello di trasformare questo miele, dal gusto vegetale e dalla facile cristallizzazione, in un prodotto tipico del territorio carmagnolese: «Come pattuito, abbiamo regalato circa 40 vasetti al Comune, in modo che possano essere oggetto di dono o scambio –continua l’apicoltore- Sarà altrimenti in vendita il mercoledì e il sabato al mercato cittadino». L’installazione delle arnie nel Bosco del Gerbasso ha permesso, non solo la produzione di miele, ma anche di attivare un progetto, gestito dall’Istituto

Nazionale di Apicoltura e Bachicoltura di Bologna, che consentirà di valutare la qualità ambientale del territorio tramite l’analisi delle api. «Sono da subito stato interessato a questo progetto perché da sempre il mio obiettivo è quello di difendere e salvaguardare il territorio in cui vivo e in cui vivranno i miei nipoti e le generazioni future -conclude Rolfo- Le api sono animali molto sensibili anche al più minimo cambiamento e, per questo, sono ideali per il monitoraggio della qualità dell’aria e dell’ambiente».

Nuovi modelli e colori Daniel Wellington! A partire da €129,00 Gioielleria Dematteis Via Valobra, 118 - CARMAGNOLA 1949 Tel. 011.9723473 - Cell. 351.9187009 Carmagnola

novembre 2021

Riedizione de “Le vene aperte dell’America Latina”

CARMAGNOLA

I due fidanzati, celebri su Tik Tok, al “Libro del sabato sera” il 13 novembre

RAISSA E MOMO parlano COCO CANO illustra la copertina di un libro di Galeano “Di mondi diversi e anime affini”

Alessia Giocoli

F. Ras.

Ultimo appuntamento, sabato 13 novembre, con la trilogia di incontri “Il libro del sabato sera”, organizzata dal Gruppo di Lettura Carmagnola. A chiudere la speciale rassegna saranno Raissa e Momo, coppia mista divenuta famosa su Tik Tok, con il libro “Di mondi diversi e anime affini”, dedicato all’amore e agli stereotipi. L’appuntamento si terrà a partire dalle ore 21 al Palazzetto dello Sport di corso Roma 24, moderato come sempre da Maurizio Liberti. Raissa Russi, classe 1996, nata a Moncalieri e cresciuta a Torino, è laureata in scienze dell’amministrazione e consulenza del lavoro. Mohamed Ismail Bayed È opera del noto artista carmagnolese Coco Cano la copertina della (Momo), classe 1993, nato nuova edizione del libro “Le vene aperte dell’America Latina”, in a Casablanca e cresciuto a occasione dei 50 anni dalla prima edizione dell’opera del compianto Torino, è laureato in scienze scrittore e poeta sudamericano Eduardo Galeano. «Illustrare quella copertina è stato per me un piacere immenso -dichiara motorie con un diploma da Coco Cano- Con Eduardo abbiamo condiviso anni di fraterna amicizia e di massofisioterapista. I due, profondo rispetto l’uno per l’altro e la sua dipartita è stata per me motivo dalla primavera del 2020, condividono sul web la loro di grande dolore. Poter contribuire con i miei colori alla sua opera più quotidianità di coppia mista, importante, nella riedizione che ne celebra i 50 anni con un saggio di disinnescando i pregiudizi e Andrea Staid, è un emozione davvero enorme». l’ostilità che incontrano, con Il volume è pubblicato dalla casa editrice Sur ed è stato presentato al garbo intelligente e tanta Salone internazionale del Libro di Torino. ironia. Coco Cano è nato a Montevideo nel 1952; oggi vive tra Carmagnola A fine incontro è prevista e la capitale dell’Uruguay. Ha studiato all’Accademia Nazionale delle Belle Arti di Montevideo, perfezionando i suoi studi in Spagna e Italia. un’intervista in diretta Facebook post-presentazione sui canali Ha lavorato in diversi ambiti della comunicazione e dell’immagine social di Vida Network. Come e ricoperto la carica di Assessore alla Cultura e Comunicazione del sempre, i libri delle tre serate Comune di Carmagnola; è stato coordinatore della civica Galleria saranno disponibili per il d’Arte contemporanea di Carmagnola “Palazzo Lomellini”. prestito rivolgendosi alla Ha scritto e disegnato libri per bambini e libri d’arte da collezione. I suoi lavori sono realizzati in diversi supporti (carta, tela, stoffe, legno, biblioteca cittadina. La quota di partecipazione è di 1 euro, ceramica); gli oggetti e le sculture sono realizzate in vetro, legno e ferro. Le sue opere si trovano in collezioni pubbliche e private in molti sino a esaurimento dei posti disponibili e in base alle paesi del mondo. direttive Covid vigenti. Per informazioni e prenotazioni Tutta la Redazione de “Il Carmagnolese” abbraccia con affetto Coco chiamare il numero 392Cano e il figlio Federico per la recente scomparsa dell’amata moglie e 5938504. mamma Giuliana.

Contest letterario per le scuole superiori di Carmagnola

“ADESSO SCRIVO IO”, la parola agli studenti A. Gio.

Gli studenti delle scuole superiori carmagnolesi sono nuovamente chiamati a confrontarsi con la scrittura di un racconto, grazie al contest “Adesso scrivo io” organizzato dal Gruppo di Lettura Carmagnola in collaborazione con l’Istituto Baldessano-Roccati e la biblioteca civica. I sei migliori testi troveranno quest’anno ospitalità in un libro che la casa editrice torinese Buendia Books darà alle stampe in occasione di Letti di Notte 2022, nuova edizione dell’ormai celebre kermesse letteraria cittadina. Il concorso invita i ragazzi a scrivere prendendo ispirazione da “Aneddoti infantili” di Elsa Morante, «un libro particolarmente indicato in quanto racconta aneddoti vissuti o immaginati dalla scrittrice nel periodo della sua adolescenza». I racconti dovranno essere consegnati agli insegnanti entro il 1° marzo 2022 per dar modo ai membri della Giuria -composta da rappresentanti degli insegnanti, della biblioteca, del Gruppo di Lettura, della casa editrice e dei periodici carmagnolesi- di scegliere i testi vincitori.

La trama del libro Si può crescere nella stessa città, camminare per le stesse strade, incontrare le stesse persone, ma vivere storie così lontane da sentirsi abitanti di due mondi diversi. Quella di Mohamed è la storia di un bambino che impara troppo presto a conoscere sulla propria pelle l’ostilità dettata dall’ignoranza, la cattiveria del branco e l’ipocrisia degli adulti. Un bambino dagli occhi grandi, pieni di sogni, che desidera provare quel senso di appartenenza e calore che ci fa sentire “a casa” e costruire un futuro migliore per sé e per la sua famiglia. Quella di Raissa è la storia di una bambina circondata da una bolla di amore e protetta da tutto ciò che è “diverso”, che si apre al mondo piena di curiosità e domande e vuole imparare a camminare sulle proprie gambe. Una bambina con un universo interiore vorticoso, che cerca una lente per mettere a frutto il suo talento e a fuoco il suo futuro. Due strade parallele che curvano l’una verso l’altra, sfiorandosi, fino ad arrivare a intrecciarsi e diventare una. Due anime affini che si riconoscono. Due “io” che diventano un “noi”. Perché, anche se si proviene da mondi diversi, si possono vivere le stesse emozioni: le paure, l’insicurezza, la fatica nell’accettazione di sé, la voglia di farcela, la capacità di sorridere, il desiderio di amare. Quella di Mohamed e Raissa è la storia di due ragazzi che si innamorano e affrontano insieme tutte le esperienze di una giovane coppia, scoprendo passioni in comune e quelle piccole diversità che ci rendono unici. Ma che imparano anche cosa significa lottare quotidianamente contro l’odio e i pregiudizi, e scelgono di non restare in silenzio, ma di usare l’autoironia come unica arma, trasformando le difficoltà in un’occasione di crescita personale e la loro storia in un punto di riferimento per tanti ragazzi e ragazze come loro. Per aprire insieme il primo capitolo di una storia nuova.

AREA GIOCHI DI 600 MQ RIVOLTO AI BAMBINI DAI 3 AI 12 ANNI · BABY AREA PER I PIÙ PICCOLI · Compleanni · Playgrounds · Gonfiabili Feste private · Laboratori

VIA SOMMARIVA 123 - CARMAGNOLA - A FIANCO DELLA “PREALPINA”

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Ulteriori e molteplici nostre proposte possono essere visionate sul sito www.agenziaimmobiliaremazzini.com oppure anche sulle nostre pagine

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 - 349.2863712 mazzini.peluso@gmail.com

www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Salsasio, ampia e luminosa casa indipendente libera tre lati, composta da due appartamenti. L’appartamento al piano rialzato è stato parzialmente ristrutturato e si compone come segue: ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta e servizio, cantina al piano seminterrato. L’appartamento del primo piano è composto da ingresso living sul salone, soggiorno con cucinotto, due camere da letto, doppi servizi. Ampia cantina, box auto. Completa la proprietà l’ ampio cortile con giardino privato e terreno di circa mq 800 € 280.000

Alle porte di Borgo Salsasio, zona comoda a tutti i servizi e in prossimità del centro Carmagnolese, appartamento situato al secondo piano di un complesso edificato recentemente. Lo stabile è servito da ascensore sin dal piano terreno e senza barriere architettoniche. L’ immobile si compone come segue: ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno che consente di accedere alla zona notte dove sono presenti due camere da letto e il servizio. Due balconi, la cantina al piano interrato completano la proprietà. Il riscaldamento è autonomo. Possibilità garage € 85.000

Piazza Italia in zona centralissima adiacente alle scuole, supermercato e ad ogni servizio, ampio e luminoso appartamento libero tre arie e dall’ottimale esposizione. Lo stabile è dotato di ascensore e senza barriere architettoniche; l’ immobile si compone come segue: ingresso living sull’ ampio salone, la cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio. Ampi balconi aventi accesso da tutte le camere. Completa la proprietà la cantina e il posto auto € 168.000

Fraz. Tuninetti ampia e luminosa casa indipendente libera su tre lati. L’ immobile è ottimamente rifinito in ogni sua parte, in cl. En. A e si compone come segue: ingresso living su salone con camino e cucina semi a vista abitabile, servizio, cortile con ampio giardino privato su tre lati. Al primo piano tre camere, servizio, terrazzo. Tavernetta con lavanderia al piano interrato e box auto completano la proprietà. € 270.000

S.Michele in piccola palazzina ampio appartamento al primo piano, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, lavanderia. Locale di sgombero al piano sottotetto; cantina e garage completano la proprietà. Riscaldamento autonomo € 169.000

Fraz. Tuninetti porzione di villa bifamiliare, libera tre lati di nuova costruzione. L’unità immobiliare è composta da ingresso living su un’ampia zona giorno living con cucina a vista, lavanderia/ servizio e uscita su due lati sull’ampio giardino privato. Al primo piano troviamo la zona notte con due ampie camere con cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il box auto doppio e il giardino privato su due lati. Allo stato attuale l’immobile comprende la struttura, muri interni ad € 130.000. È possibile la scelta e la personalizzazione degli spazi interni. La richiesta è di € 220.000 ultimata

Centralissimo luminoso e spazioso bilocale sito al primo ed ultimo piano di una piccola palazzina di sole due unità abitative. L’ immobile si compone come segue: ingresso su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, ripostiglio, servizio con doccia. Riscaldamento autonomo. L’appartamento viene venduto completo della cucina. Ottimo come investimento!! € 75.000

Piazza Martiri Luminoso appartamento sito al terzo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie e luminose camere da letto, doppi servizi, ripostiglio. L’ immobile è dotato di due balconi, ampi e luminosi con esposizione ad est ed ovest. Completa la proprietà la cantina al piano interrato e il box auto in zona prospiciente l’ immobile € 130.000 Via Fossano in zona centralissima luminoso appartamento situato al terzo piano. L’immobile è ottimamente esposto, gode di una splendida vista sul Monviso e si compone come segue: ingresso, soggiorno con cucina semi a vista, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà la cantina e la possibilità di un garage € 127.000

Zona Piazza Martiri in elegante stabile dotato di ascensore e senza barriere architettoniche, proponiamo luminoso e panoramico appartamento sito al secondo ed ultimo piano. L’ immobile è ottimamente esposto (est ed ovest), con affaccio sul Monviso d’ inverno e sul verde cittadino d’estate. Si compone come segue: l’ ingresso è living sul salone con uscita sull’ ampio balcone che può ospitare comodamente un salotto estivo, la cucina è abitabile con uscita sul balcone lato est. Il disimpegno consente di accedere alla zona notte, dove sono ubicate le due camere da letto, molto ampie, il doppio servizio. Completa la proprietà la cantina e il garage. Riscaldamento autonomo € 198.000

Salsasio in bella palazzina recente, luminoso appartamento sito al primo piano. L’immobile si compone da ingresso, soggiorno con cucinotto, due camere, servizio, ampio balcone. Completa la proprietà la cantina e il posto auto coperto. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali € 170.000 In frazione Frattone di Carmagnola, ampia porzione di cascinale su due livelli, da ultimare. L’immobile, libero su due lati e con ingresso indipendente, si compone come segue: al piano terreno ingresso living su soggiorno con con stupende volte in mattoni a vista, cucina, camera, servizio e giardinetto privato; al piano primo, tre camere, servizio. Porzione di tettoia frontestante completa la proprietà € 85.000

Zona Cappuccini ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano di una decorosa palazzina composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere, ripostiglio, servizio. Balcone/terrazzino, cantina e box auto completano la proprietà. Interamente ristrutturato € 165.000

Fraz. Tuninetti in palazzina quadrifamiliare luminoso e grazioso appartamento sito al piano terreno. L’ immobile è stato interamente e recentemente ristrutturato, si compone come segue: ampio e luminoso soggiorno living con cucina a vista; disimpegno, due camere da letto, servizio con vasca e doccia integrata e cabina armadio/lavanderia. Dalla camera da letto secondaria si accede al grazioso cortiletto interno. Il riscaldamento è autonomo, le spese condominiali sono minime. Completano la proprietà i due posti auto nel cortile condominiale e il box auto € 185.000

Corso Sacchirone in bella palazzina storica recentemente ristrutturata, luminoso appartamento al secondo piano composto da ingresso, ampia cucina abitabile, salone, due camere, servizio. Riscaldamento autonomo € 118.000

Viale Barbaroux in palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento al terzo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi. Ampi balconi/terrazzini, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo e completo di tutti gli accessori € 188.000

Via Einaudi in zona centralissima, luminoso appartamento al piano alto, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, ripostiglio, servizio e cantina. € 58.000

Via Rubatto luminoso appartamento al piano terreno di uno stabile edificato recentemente e senza barriere architettoniche. L’ immobile è conforme alle normative vigenti in campo energetico e si compone come segue: l’ ingresso è living sul soggiorno con cucina a vista, due ampie camere da letto (entrambe matrimoniali), ripostiglio e servizio con vasca idromassaggio.Tutte le camere hanno accesso all’ ampio giardino privato e al terrazzino retrostante. Completa la proprietà la cantina e la possibilità di garage € 148.000

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA

Altre Località

San Bernardo favoloso e ampio cascinale composto da ingresso, salone con volte a “botte”, ampia cucina, locale di sgombero, ex stalla con favolose volte in mattoni a vista, ripostiglio; al primo piano cinque ampie e luminose camere, servizio; due balconi con esposizione nord e sud, locale sottotetto. Tettoia e terreno antestante e retrostante completano la proprietà. Adatta per sviluppo bifamiliare grazie alle ampie metrature. € 225.000, possibilità frazionamento

VIA MILANESIO nel cuore del centro storico Carmagnolese

In totale ed esclusiva ristrutturazione con consegna prevista in circa un anno, proponiamo APPARTAMENTI IN TRIFAMILIARE, con giardino privato e/o box o posto auto. Classe energetica A, dotato di ogni confort e senza barriere architettoniche. Gli immobili saranno composti come segue: • il p.t.: ingresso living su soggiorno, cucina indipendente, due camere, servizio, ripostiglio e ampio cortile privato con posto auto. € 190.000 • il p.1° ingresso living su ampio soggiorno con cucina, due camere, cabina armadio, servizio e ampi balconi. Molto luminoso e dotato di autorimessa. € 190.000 • il p.2° open space su soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere da letto (di cui una con servizio ad uso esclusivo) e servizio. Ampi balconi e autorimessa € 210.000 Tutti gli appartamenti godono di una esposizione a SUD e verranno rifiniti con materiali di pregio. L’acquisto non prevede nessuna mediazione d’agenzia e gli onorari notarili per l’atto di compravendita saranno a carico della parte venditrice. Per informazioni potete trovarci in Agenzia.

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

San Bernardo, ampia e luminosa casa indipendente libera su tre arie e molto ben esposta composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio; al piano secondo (sottotetto) numeri tre locali di sgombero; ampia tavernetta con camino, due locali pluriuso, cantina, lavanderia. Completa la proprietà il giardino con cortile, tettoia con posti auto. Possibilità anche bifamiliare € 330.000

Centralissima in zona comodissima alle scuole e a tutti i servizi, proponiamo favolosa villa indipendente su quattro lati, composta da salone con prestigioso camino, cucina, servizio; al primo piano disimpegno, tre ampie camere di cui la padronale con cabina armadio e bagno privato; locale sottotetto predisposto ai servizi e lavanderia con cantina al piano interrato. Completa la proprietà il box auto doppio e l’ampio giardino privato su quattro lati. Informazioni in sede

Zona Borgo Vecchio Prestigiosa e luminosa casa indipendente, di circa mq 220 e disposta su un unico livello. L’ immobile è totalmente ristrutturato, composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile con camino/stufa, comoda veranda che accede al vasto terrazzo di circa mq 100, quattro camere da letto, ampio studio, ripostiglio e doppi servizi. Cortile privato con tre autorimesse; al piano terreno locale commerciale di circa 330 mq adatto allo sviluppo di attività e/o anche come investimento. Posizione centralissima. Informazioni in sede Via De Gasperi in elegante stabile immerso nel verde condominiale e situato in zona centralissima ma tranquilla, ampio appartamento mansardato sito al piano ultimo. L’ immobile si compone di ingresso living su un ampio soggiorno, la cucina è ampia e abitabile, camera da letto e servizio con doccia. L’ immobile è adatto anche ad uso investimento data la posizione centrale e comoda a tutti i servizi. Possibilità garage € 62.000

Carignano, in zona residenziale, ampia e luminosa casa indipendente su tre lati composta da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, camera e servizio al piano terreno; al primo piano tre camere da letto, servizio, terrazzino e locale sottotetto. Al piano interrato ampia cantina con tavernetta e lavanderia. Completa la proprietà il garage doppio e l’ampio giardino privato con terrazzo su tre lati. € 420.000

Villastellone luminoso appartamento al piano alto, composto da ingresso living sull’ampio soggiorno, cucina semi abitabile, camera da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina e il box auto nel cortile. € 65.000

Sommariva Bosco, nel cuore del Roero e situato in posizione immersa nel verde, ampia e luminosa casa indipendente interamente ristrutturata, composta da ingresso, ampio salone con infisso scorrevole e uscita verso il cortile, cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi e lavanderia con ripostiglio. Tramite la scala in muratura si accede al piano sovrastante al disimpegno, tre ampie e luminose camere da letto, servizio. Completa la proprietà il pergolato, cortile privato su due lati, posto auto con la possibilità di costruzione di box auto e orto di circa mq 250 € 178.000

Diano Marina a 50 mt dal mare, ultimi ed esclusivi appartamenti di nuova costruzione ed in pronta consegna in cl. Energetica A2, composti da soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, terrazzo di circa mq 20, giardino privato e posto auto privato. Riscaldamento a pavimento e condizionamento canalizzato. Ottimo capitolato interno, finiture di pregio e prendisole vista mare con doccia termostatica. Senza intermediazione d’agenzia. € 390.000

Villafranca Piemonte, casa indipendente su due lati, da ristrutturare. L’ immobile si compone come segue: ingresso living in soggiorno, ampia cucina abitabile e servizio al piano terreno; al piano primo due spaziose camere da letto e balcone. Una legnaia, un locale di sgombero esterno e l’ampio giardino esclusivo completano la proprietà € 55.000 Albenga (Sv) in casa trifamiliare posizionata in zona centrale e a 100 metri dal mare, ampio appartamento al piano rialzato, libero quattro arie e molto luminoso. L’ immobile dispone di ingresso semindipendente e si compone come segue: ingresso, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio. Inoltre, collegato sia internamente che esternamente ulteriore appartamento composto da cucina, camera da letto e servizi. Possibilità bifamiliare. Senza spese condominiali, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino privato. € 260.000

32 CARMAGNOLA

novembre 2021

BIBLIOTECA CIVICA: nuovi orari e libri per tutti La biblioteca civica “Rayneri Berti” di Carmagnola, in via Valobra 102, amplia la propria apertura nei seguenti orari: da martedì a venerdì 9-12:30 e 14:30-18:30; sabato solo al mattino 9-12:30. La sala studio è disponibile su prenotazione. Per accedere ai locali occorre esibire il Green Pass; sono possibili prestiti e restituzioni sulla soglia per chi non fosse provvisto della certificazione anti-Covid. Inoltre, grazie alla Fondazione Paideia, è ora a disposizione il nuovo scaffale “Libri per tutti”, modificati con l’utilizzo di tecniche di Comunicazione Aumentativa e Alternativa (CAA) per favorire la lettura nei bambini e adulti con disabilità cognitiva o fragilità comunicative e linguistiche. Per ora è presente una prima selezione di 78 testi. Per ulteriori informazioni chiamare il numero 011-9724360, scrivere a biblioteca@comune.carmagnola.to.it o via Whatsapp al 393-9327049.

UNA MOSTRA PERMANENTE per i ragazzi di Angeli di Ninfa

Lezioni al via dall’8 novembre; ripartono anche gli incontri di focus

Riprendono corsi e laboratori DELL’UNITRE CARMAGNOLA Si sono aperte a fine settembre le iscrizioni per l’anno accademico 2021/2022 dell’Unitre di Carmagnola: quelle per i laboratori che iniziano ancora quest’anno si sono già chiuse a fine ottobre, mentre continueranno invece fino al 3 dicembre per quelli in programma a partire da gennaio 2022. Solo per i corsi culturali le iscrizioni sono aperte per l’intero anno accademico. L’offerta formativa si presenta come sempre ricca con ben 55 laboratori e 31 corsi culturali tra cui spiccano le conferenze del mercoledì pomeriggio nell’ambito del progetto “Focus – per saperne di più”. Oltre ai corsi ormai entrati nel curriculum dell’Università carmagnolese, ne saranno attivati dei nuovi, tra i quali Breve storia della poesia piemontese, Cambiamenti climatici, Chiare

fresche et dolci acque, Cinema e trasformazioni sociali nel 900 italiano, Il mondo che verrà, Incastellamento - Castelli nel Carmagnolese, La storia d’Italia tra cinema e canzoni, Le api e l’ambiente, Le bugie della storia, Lectura Dantis, Parlare ai giovani, Piccoli paesi grandi storie, Pot-pourri di astronomia, Tre donne tre grandi scrittrici inglesi, Un casato una città tre autori. Tra i laboratori -oltre ai Balli, Canto Corale, Educazione Motoria, Ginnastica Posturale, Pilates, Yoga e Lingue Straniere, che rappresentano un po’ il fiore all’occhiello dell’Associazione- sono confermati quelli più pratici, come Ricamo e Maglieria, e quelli di tipo artistico, come le varie tecniche pittoriche. Novità di quest’anno saranno i laboratori di Oggetti smart per persone smart e il ritorno del gruppo Teatro. Corsi e laboratori avranno inizio a partire da lunedì 8

r. car

novembre. Questi, invece, i focus in programma nei mesi di novembre e dicembre: 10 novembre: Nel centenario di Dante, unità ed attualità della Commedia – relatore Giovanni Tesio. 17 novembre: La donna nel e per il giallo – relatrice Patrizia Durante 24 novembre: Gli aspetti psicologici e sociali della violenza sulle donne – relatrice Ester De Donatis. 1 dicembre: Storie di castelli piemontesi – relatore Gianni Oliva 15 dicembre: Grandi invenzioni e scoperte per caso – relatore Enrico Benevello. Per ulteriori informazioni consultare il sito www. unitrecarmagnola.it, contattare la segreteria ai numeri 0114247847 o 011-204463 o scrivere all’indirizzo email direzione.corsi@ virgilio.it.

Il 10 novembre serata con il Cai e Nuovi Mondi Festival

CINEMA ELIOS, ricco programma anche a novembre Roberto Ratto

A inizio 2022 l’Associazione carmagnolese Angeli di Ninfa, che si occupa dell’inclusione di ragazzi autistici, darà vita alla mostra permanente “Gli angeli non cadono mai”, realizzata in collaborazione con l’artista Iller Incerti, l’Anffas e l’Associazione Autismo che fare. «L’esposizione delle opere dei nostri ragazzi speciali sarà ospitata nella sede dell’Anffas di Asti, che ci ha fornito a titolo gratuito una splendida sala per il museo permanente –fanno sapere dall’Associazione- Siamo sicuri che sarà un progetto emozionante, all’insegna dell’inclusione e della libertà creativa, e non vediamo l’ora di scrivere il catalogo sulla bellezza scaturita da questa sinergia». L’allestimento della mostra e la comunicazione verranno curati dai volontari, coordinati dalla presidente Paola Romano, insieme alla vulcanica vice-presidente Antonella Cavallini.

Anche a novembre non mancheranno gli spettacoli in cartellone al cinema Elios di piazza Verdi 4. Si inizia mercoledì 10, con una serata in collaborazione con il CAI carmagnolese, dedicata ai film di montagna presentati al Nuovi Mondi Festival, il più piccolo festival di montagna del mondo. La serata, in particolare, è stata organizzata per festeggiare Mattia Gianotti, l’atleta carmagnolese del Team SF Groppo, socio della sezione CAI locale, che si è classificato primo degli italiani all’IronBike 2021. «Se volete conoscere Fabio Gianotti del Festival Nuovi Mondi, incontrare Mattia Gianotti e soprattutto sapere cosa sia l’IronBike ...non potete mancare», si raccomandano i volontari. Domenica 14 novembre si celebrerà invece la sesta Giornata europea del Cinema d’essai, cui aderiscono

oltre 600 cinema in più di 40 Paesi: in programma una giornata con proiezioni per tutte le età. Gli altri film previsti nel corso del mese sono “Super Nova”, “Aria ferma”, “Una notte da dottore”, oltre a prime visioni. «Arriveranno inoltre in Piemonte Francesco e Elef, incontrati quest’estate a San Bernardo per il cinema nei borghi, del progetto Woodvivors -aggiunge Anna Torazza- È probabile che li incontreremo al cinema. Questa volta ci saranno anche le mule, Gina ed Agnese, compagne e protagoniste di questo incredibile viaggio attraverso il sentiero Italia, da Pantelleria a Torino». Per ulteriori informazioni e per conoscere la programmazione dettagliata, consultare il sito www.cinemaelios.com o la pagina Facebook Cinema Teatro Elios Carmagnola.

novembre 2021

CARMAGNOLA

Al via i corsi, Flavio Bar ritorna direttore, si prepara la Festa di Santa Cecilia a novembre

NOVITÀ DALLA BANDA MUSICALE DI CARMAGNOLA

Società Filarmonica di Carmagnola

Riceviamo dalla Banda cittadina e pubblichiamo: Con l’inizio dell’anno scolastico, la Società Filarmonica ha presentato la propria offerta musicale con un evento pubblico dedicato. Sono quindi partiti l’11 ottobre, in presenza, i corsi di formazione musicale ad indirizzo bandistico per bambini, ragazzi e adulti per l’anno 2021-2022. Questi corsi sono tenuti da insegnanti altamente qualificati provenienti dall’Accademia di Formazione Musicale di Trofarello che accompagnano gli allievi in un percorso di lezioni con cadenza settimanale. Viene offerta anche la possibilità di dedicarsi alla musica d’insieme per preparare i propri allievi a entrare nella Banda giovanile, primo grande passo di questo percorso. Oltre ai consueti corsi di strumento e di musica bandistico quest’anno è stato avviato anche un corso di propedeutica musicale per i bimbi sotto gli 8 anni: si tratta di un avvicinamento alla musica, in forma più leggera, spesso anche di gioco, prima della scelta di uno strumento. Per chi fosse interessato, è ancora possibile iscriversi ai diversi corsi, contattando la Società Filarmonica all’indirizzo info@ bandacarmagnola.it In questo periodo c’è stata un’altra grande novità in Banda: il maestro

Il maestro Flavio Bar

Donald Furlano ha passato la bacchetta di direzione al maestro Flavio Bar, che già in passato ha diretto per 30 anni la formazione: si occuperà non solo della Banda senior ma anche di quella giovanile. L’Amministrazione e i musicisti ringraziano Donald per il suo operato e si congratulano con Flavio per il suo ritorno. Il maestro Bar ha iniziato ufficialmente il suo incarico in occasione del concerto pomeridiano del 10 ottobre a San Bernardo; la Società Filarmonica ha presenziato alla festa del Borgo anche in mattinata, alla Processione. Con grande emozione, infine, a

novembre tornano i festeggiamenti per la Patrona della Musica, Santa Cecilia: il tradizionale concerto è in programma sabato 27 novembre alle ore 21 in Collegiata. In questa occasione entreranno a far parte dell’organico bandistico le tre sorelle Ferrero -Irene (flauto), Sofia (clarinetto) e Raffaella (clarinetto)- oltre ai due giovani cornisti Davide Colonna e Lorenzo Panero e al sax contralto Gianluca Sassi. Quest’anno la Società Filarmonica concentrerà tutti i festeggiamenti in una sola giornata: infatti, causa Covid, salta il tradizionale pranzo della domenica e le premiazioni verranno anticipate al sabato sera:

BELA POVRONERA SECONDA A “LA DAMA DEI CASTELLI” La carmagnolese Karin Borga, da anni “volto” della maschera folk cittadina della Bela Povronera, si è classificata al secondo posto assoluto del concorso “La dama dei castelli”, edizione 2021, che si è tenuto nei giorni scorsi a Pianezza. Indossando un elegantissimo vestito nero, con decorazioni damascate e lungo strascico, Borga ha favorevolmente impressionato la Giuria del contest, che le ha assegnato la piazza d’onore. Ad accompagnare la Povronera a Pianezza c’era, in rappresentanza dell’Amministrazione comunale di Carmagnola, il suo compagno di sfilate (e consigliere comunale uscente) Lorenzo Piana, che da oltre tre decenni veste i panni di Re Peperone.

L’ex consigliere Piana con Karin Borga a Pianezza

riceveranno la medaglia d’argento per i 25 anni di attività bandistica Antonella Azzolina (clarinetto) e Federica Rocco (flauto, premiata del 2020). Inoltre raggiungono il grande traguardo di 50 anni di attività musicale Gianfranco Becchis (sax contralto), l’amministratore Luciano Bovetti (sax baritono) e Luciano Rocco (clarinetto piccolo) che, in passato, per molti anni ha ricoperto ruoli nell’amministrazione bandistica. Il presidente Antonio Becchis e l’Amministrazione si congratulano con loro per la dedizione e la costanza dimostrata in questi anni, augurandosi che siano d’esempio per le nuove leve e siano stimolo per tutti i musicisti a impegnarsi allo stesso modo nella loro vita bandistica. Inoltre, con il rinnovo dell’Amministrazione comunale e dello statuto bandistico, sono decadute le tre figure di consiglieri indicati dal Comune all’interno della dirigenza bandistica. La Società Filarmonica ringrazia pertanto Filiberto Alberto, Sergio Grosso e Diego Quaterni per il loro sostegno e impegno nei confronti della Banda, augurandosi di averli sempre a fianco della realtà bandistica. Per rimanere aggiornati sulle attività, seguite le pagine Instagram, Facebook e il sito www. bandacarmagnola.it.

36 CARMAGNOLA

novembre 2021

Le due realtà collaborano a un tirocinio lavorativo PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Francesco Rasero REDAZIONE Angela Amodeo Matilde Arese Giorgia Becchis Riccardo Borelli Laura Cosso Giulia Marianna Dongiovanni Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Alessia Giocoli Alessia Gioda Gabriele Mai Sara Martini Domenico Olivero Enrico Perotti Roberto Ratto Pietro Salamone Martina Strobietto Giulia Tesio Arianna Valenzano COLLABORATORI Marco Ardrizzi Samuele Berardi Aldo Demaria Federico Miglietti Dario Miglietti Pietro Scordo REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori il mercoledì e il sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

SINERGIA tra Centro Competenze e Fondazione di Comunità

A. Gio.

La Fondazione di Comunità cittadina sostiene un progetto di tirocinio al nuovo Centro delle Competenze Carmagnola, con un contributo di 1.700 euro. «Lo scopo del progetto è dare la possibilità a un giovane di Carmagnola di potenziare le proprie competenze relazionali e informatiche, oltre a fornirgli elementi utili alla costruzione del suo progetto professionale», spiegano i promotori del tirocinio. In particolare, il beneficiario è un giovane uomo di 30 anni che, dopo la scuola media, si è iscritto all’Istituto tecnico agrario, ma non ha terminato il percorso formativo. Dopo un periodo di disoccupazione, ha frequentato due corsi di formazione per aiutante magazziniere, all’interno dei quali ha svolto stage in aziende

della grande distribuzione. Dopo un altro periodo di ricerca del lavoro, nel 2020 ha partecipato al progetto Work in Progress, svolgendo uno stage alla biblioteca civica carmagnolese. Il tirocinio al Centro delle Competenze Carmagnola, che è iniziato a giugno e si concluderà a novembre, gli sta permettendo di formarsi sull’accoglienza dei destinatari del servizio, sulla redazione della rassegna settimanale delle offerte di lavoro del territorio, sulla redazione di post sugli eventi del territorio e del supporto logistico alle attività. «Lavorare ed essere autonomi è un elemento fondamentale per il benessere ogni individuo -dichiara Carlo Boasso, presidente della Fondazione- Per questo abbiamo deciso di sostenere questo progetto».

SARA MOLLO, CAMPIONESSA ANCHE SUL LAVORO Soddisfazioni anche sul lavoro per Sara Mollo, già campionessa di ginnastica ritmica dell’Asd Ritmica Carmagnola. La diciottenne ex atleta ha infatti chiuso a pieni voti (100/100) un corso di specializzazione in Latte Art, alla Mixology Academy, scuola di formazione per baristi, dopo aver anche completato la stagione come Barman Lady al ristorante Maina dei Bagni Olimpia di Savona. «Il periodo di lavoro è stato lungo, duro ma anche pieno di insegnamenti -commenta il suo responsabile di sala, Francesco- I risultati ottenuti da Sara mi hanno decisamente soddisfatto».

Ripartono anche le visite alla scuola, su appuntamento Studente sedicenne ha scelto un periodo di studio all’estero

Continua l’orientamento virtuale DA CARMAGNOLA AL al “BALDESSANO ROCCATI” SUDAFRICA PER STUDIARE: l’esperienza di Pietro A. Amo.

Continua l’orientamento virtuale al polo scolastico superiore “Baldessano Roccati” di Carmagnola, già attivatosi con successo lo scorso anno, quando causa Covid era vietato accogliere le famiglie dei futuri iscritti per evitare assembramenti. «Abbiamo messo in campo le nostre risorse di creatività per produrre video informativi e i docenti hanno incontrato ragazzi e genitori in videoconferenza -spiegano dalla scuola- Anche quest’anno, visti i riscontri ottenuti, verrà mantenuta la modalità online». Le videoconferenze per gli studenti interessati e le loro famiglie si terranno il 20 novembre (dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 18.30), l’11 dicembre (dalle 9 alle 13) e il 15 gennaio (dalle 9 alle 13). Sarà inoltre nuovamente possibile visitare la scuola, in piccoli gruppi, previo appuntamento, nelle settimane dal 29 novembre al 3 dicembre; 13-17 dicembre; 17-21 gennaio e 24-28 gennaio.I codici e tutte le informazioni per entrare in videoconferenza e per prendere gli appuntamenti per le visite saranno visibili sul sito web della scuola Un periodo di studio all’estero, baldessano.roccati.edu.it. a partire da novembre. per avere una formazione internazionale: è quello che ha il giovane Pietro Marras, A novembre un corso per la lavorazione della carne scelto 16 anni, di Carmagnola, che ora è studente in Sudafrica. «L’esperienza da Exchange Student è e sempre sarà una delle più grandi e importanti della mia A. Amo. vita -racconta- Cambi prospettiva, vedi le cose e il mondo in un Engim Piemonte, con sede a Carmagnola all’interno del nuovo Centro modo diverso. Ti imbatti in nuove Competenze di via Garibaldi 29 (piazza Italia), organizza a novembre amicizie, nuovi rapporti ma un corso gratuito -ad alto inserimento lavorativo- di tecniche di soprattutto nuove consapevolezze». lavorazione e trasformazione della carne. Sono previste 300 ore di Non sono mancati i dubbi prima formazione, di cui 120 di stage: al termine, la figura professionale della partenza, poi fugati una sarà in grado di svolgere compiti connessi al confezionamento e volta arrivato a destinazione: alla vendita di prodotti alimentari e intervenire nel processo di «Quando ero ancora in Italia trasformazione della carne, acquisendo anche nozioni di igiene, non facevo altro che pensare a stoccaggio alimenti e allestimento del banco vendita, oltre a elementi come sarebbe stato addentrarmi di zootecnia, sicurezza e Haccp. Il percorso è rivolto a disoccupati nell’ignoto, lontano da casa. Ora con licenza media inferiore ed eventuale esperienza in ambito che sono qui i sogni che avevo commerciale. Se le iscrizioni supereranno i posti disponibili è previsto sono diventati realtà -prosegue un test di ammissione. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero il giovane- Dalle magnifiche e 011-9725723 o scrivere via email a info.carmagnola@engim.it. Il gentili maniere delle persone locali corso è svolto in partnership con Asprocarne e finanziato dal Fondo ai paesaggi mozzafiato che ti fanno sociale europeo. apprezzare la natura e il mondo

Formazione professionale gratuita CON ENGIM

Alessia Giocoli

in cui vivi, scegliere il Sudafrica è stata sicuramente la scelta migliore che potessi fare». I dati, forniti da un’agenzia torinese leader del settore, indicano che le domande per lo studio all’estero quest’anno sono quadruplicate rispetto al 2020, nonostante il perdurare della crisi sanitaria mondiale legata al Covid-19. «Questo incremento sarebbe stato ancora più alto se l’organizzazione non fosse stata costretta a cancellare alcune partenze a causa delle ripercussioni della pandemia ancora presenti in alcuni Stati -spiegano dalla struttura formativa- Tutto esaurito anche per le partenze invernali del secondo semestre, periodo per il quale le iscrizioni sono state chiuse con due mesi di anticipo rispetto agli scorsi anni». Le mete preferite degli studenti restano Stati Uniti e Canada, calano invece le partenze per i Paesi Europei, mentre resta stabile il Sudafrica.

CARMAGNOLA

novembre 2021

Inaugurata una targa nel cortile della scuola

Appuntamento domenica 14 novembre in tutto il centro storico

Il Terzo Comprensivo TORNA LA FESTA DI SAN MARTINO, ricorda la preside NIGRO tra cultura ed enogastronomia r. car.

Riccardo Gandiglio

Città di Carmagnola Assessorato alla Cultura

Carmagnola

Festa San Martino

PRESIDIO ANTI-FASCISTA E DI SOLIDARIETÀ ALLA CGIL

Anche in città si è svolto un presidio anti-fascista e a supporto dei sindacati, organizzato da Carmagnola Insieme, in concomitanza con le manifestazioni svoltesi in tutta Italia. «Ci siamo incontrati in piazza Sant’Agostino per manifestare la nostra solidarietà alla CGIL per l’aggressione di matrice fascista avvenuta a Roma -scrivono gli organizzatori- È impensabile nel 2021 assistere ancora a questi attacchi violenti che infangano i valori fondamentali su cui si basa la Costituzione del nostro Paese». All’iniziativa, oltre agli esponenti politici e ai militanti del centrosinistra cittadino, hanno aderito le sezioni locali dei sindacati Spi-Cgil, Fnp-Cisl, Uilp-Uil, l’Anpi Carmagnola e diverse altre associazioni cittadine.

GRAFICA e STAMPA: studio@parentesigraphica.com - Carmagnola - Tel. 331.8024940

interpretate dal gruppo Nei periodo in cui, folcloristico Ij danseur fra il primo freddo del Pilon, diretto dal e le prime nebbie, maestro Rinaldo Doro. si attende l’estate In piazza Manzoni, di San Martino invece, il Duo Tiziana e -con la speranza di Pietro accompagnerà trascorrere ancora di il pubblico in un qualche giornata suggestivo viaggio fra di tiepido sole“Gioca e mettiti in gioco, la vita sarà più bella”: questa la frase della le emozioni e i ricordi, torna a Carmagnola dirigente scolastica Annamaria Nigro, scomparsa nell’ottobre 2020 delle più belle canzoni l’appuntamento con la all’età di soli 49 anni, che è stata riportata sulla targa a lei dedicata, italiane e straniere. “Festa di San Martino”, inaugurata nei giorni scori all’interno del cortile del Terzo Istituto A Palazzo Lomellini, tra letteratura, musica, DOMENICA 14 NOVEMBRE 2021 Comprensivo di Carmagnola. infine, sarà possibile visitare la mostra d’arte danze, antiquariato ed enogastronomia. Alla cerimonia erano presenti tutti gli alunni delle classi quinte con le Domenica 14 novembre, a partire “Compagni di Viaggio 2”, collettiva di oltre dalle ore 8:30 CARMAGNOLA centro storico loro insegnanti, l’attuale dirigente Ada Senestro e l’Amministrazione cinquanta artisti, le cui opere sono espressione di il centro storico sarà animato dalle tradizionali comunale, nelle persone del sindaco Ivana Gaveglio e dell’assessore un personale rapporto con il tempo e con lo spazio bancarelle del Mercantico dell’antiquariato e dalle antiquariato letteratura musica all’Istruzione Alessandro Cammarata. della nostra società. tante proposte editoriali, presentate dalle librerie danze fotografia enogastronomia «È stato un momento di raccoglimento molto sentito, soprattutto da parte e dalle case editrici che aderiscono all’iniziativa L’appuntamento con la tradizione sarà anche quello degli insegnanti e da tutti gli alunni che conservano un vivo e affettuoso carmagnolese di Portici da Leggere. da “degustare” nei ristoranti, nelle caffetterie e ricordo della preside Nigro», commentano dalla scuola. nelle gelaterie locali, con tante specialità e golosi Per gli appassionati di fotografia sarà possibile INFO: Comunedal di Carmagnola Ufficio Cultura tel. 011.9724238 www.comune.carmagnola.to.it Nel suo intervento, il sindaco ha sottolineato la collaborazione tra menù -realizzati a base di prodotti di stagione. partecipare al concorso organizzato Circolo il Comune e la dirigente, la sua attiva dedizione per la scuola e la «La giornata della Festa di San Martino, celebrata fotografico “La Fonte” che, nella chiesa di San sua grande passione per l’insegnamento. È seguito un momento in da molti paesi d’Italia, rappresenta per Carmagnola Filippo presenterà l’estemporanea “San Martino cui tutti i docenti hanno preso la parola per ricordarla. «Annamaria un appuntamento culturale a cui tenere in modo Photolife”, abbinata alla mostra “Visioni di resta e vive nella nostra scuola per sempre: con questa targa le future particolare, perché nella rassicurante atmosfera delle Carmagnola”. generazioni potranno non dimenticare la sua vivacità, la sua voglia di nostre tradizioni passate ritroviamo, oggi più che mai, Il pomeriggio, nella centrale piazza Sant’Agostino, vivere e di lavorare nel mondo della scuola, che lei tanto amava. Grazie la consapevolezza e l’entusiasmo per affrontare le sarà allietato dalla musica, dalla danza e dalla Preside, ti ricorderemo per sempre!». sfide del nostro domani», commentano dal Comune. letteratura di tradizione piemontese, vivacemente

Domande da presentare entro il 26 novembre

IL CISA 31 AIUTA LE FAMIGLIE NUMEROSE Martina Strobietto

Il Consorzio intercomunale socio-assistenziale Cisa 31 di Carmagnola, Carignano, Castagnole Piemonte, Lombriasco, Osasio, Pancalieri, Piobesi e Villastellone ha previsto l’erogazione di un contributo economico straordinario a sostegno delle famiglie numerose. L’aiuto è dedicato a tutti i nuclei famigliari con numero di figli pari o superiore a quattro: sono compresi nel conteggio anche i minori in affido familiare, in affido pre-adottivo e i maggiorenni di età inferiore a 25 anni compresi. Per poter presentare la domanda si richiede la residenza in uno dei Comuni facenti parte del Cisa 31, un’attestazione Isee non superiore a 29 mila euro e la cittadinanza italiana, di uno Stato europeo o il permesso di soggiorno di lungo periodo CE o di durata non inferiore a due anni per i cittadini extra-UE. Il valore del contributo sarà determinato a seconda delle risorse economiche a disposizione, del numero di domande pervenute e dal valore dell’Isee Per partecipare al bando è

necessario compilare e inviare il modello di richiesta contributo presente sul sito del Cisa 31 o distribuito presso gli appositi uffici amministrativi allegando il documento d’identità del richiedente e la dichiarazione Isee ordinaria. La domanda deve essere presentata entro il 26 novembre, previo appuntamento, all’Ufficio

Protocollo del Consorzio, in via Cavalli 6 a Carmagnola, o agli Uffici politiche sociali comunali; in alternativa, può essere inviata per email all’indirizzo di posta elettronica cisa31@cisa31. it oppure via fax al numero 011-9711047. Per maggiori informazioni, contattare gli uffici amministrativi del Cisa 31 al numero telefonico 011-9715208.

Informazione redazionale

GIOVANI E PRIMA CASA: TASSE AZZERATE ANCHE SUI BOX

Le agevolazioni fiscali per i giovani under 36 che acquistano la prima casa valgono anche per i box e le pertinenze, e anche in caso di acquisti degli immobili dalle aste giudiziarie. Le imposte dovute al compromesso restano attive. L’ Agenzia delle Entrate ricorda i principali punti della normativa: possono beneficiarne i giovani con meno di 36 anni e un Isee non superiore 40mila euro che acquistano un’abitazione entro il 30 giugno 2022; sono esenti dal pagamento dell’imposta di registro, ipotecaria e catastale e il riconoscimento di un credito d’imposta in caso di acquisto soggetto a Iva (quindi dal costruttore); è anche prevista l’esenzione dall’imposta sostitutiva per i mutui erogati per l’acquisto, la costruzione e la ristrutturazione di immobili a uso abitativo.

38 CARMAGNOLA

novembre 2021

La struttura di piazza Antichi Bastioni pronta per la terza dose

Emergenza Radio e CB Stella uniscono le forze sul territorio

PROTEZIONE CIVILE: collaborazione PUNTO VACCINALE: il “dietro le quinte” tra Carmagnola e Villastellone

Riccardo Borelli

Si rafforza la rete di Protezione Civile territoriale, grazie alla convenzione sottoscritta tra i Comuni di Carmagnola e Villastellone e le associazioni CB Club Stella ed Emergenza Radio Pegaso, la prima villastellonese guidata da Dario Soldera, la seconda carmagnolese capitanata da Emilio Fumero. Gli ottimi rapporti di buon vicinato tra queste due storiche realtà di Protezione civile, che collaborano ormai da qualche decennio, hanno permesso di sancire una collaborazione ufficiale, siglata dai sindaci Ivana Gaveglio e Francesco Principi e dai rispettivi assessori Massimiliano Pampaloni e Domenico Ristaino, affiancati dai comandanti della Polizia locale dei due Comuni. L’accordo serve a rafforzare gli interventi sul territorio in caso di emergenze di grande impatto, come alluvioni o altre situazioni che richiedano un intervento tecnico e

specializzato a coadiuvare le forze dello Stato, non sempre sufficienti a intervenire in modo capillare. Il debutto congiunto -che ha fatto anche da prova generale di questa

nuova e unica, al momento, Interforza territoriale- è stata una manifestazione tenutasi a Villastellone a inizio ottobre, con scorta per la sfilata delle macchine d’epoca, assistenza alla maratona da campagna non competitiva e gestione della piazza con esposizione dei mezzi agricoli. «L’obiettivo è stato completamente raggiunto; i protocolli sono risultati funzionali ed efficaci», commentano soddisfatti dai due gruppi di Protezione civile. La convenzione non comporta costi aggiuntivi per le casse comunali “in quanto gli interventi saranno intesi liquidati per reciproca compensazione”; qualora l’intervento sia richiesto contemporaneamente da Carmagnola e Villastellone, ogni Associazione darà priorità al proprio Comune.

EDUCAZIONE ALLA SALUTE PER LE SCUOLE DELL’ASL TO5 Il Dipartimento di prevenzione dell’Asl TO5 ha presentato ai dirigenti scolastici e ai sindaci il proprio catalogo di promozione ed educazione alla salute per le scuole del territorio. «La promozione della salute cerca innanzitutto di motivare le persone a scegliere uno stile di vita sano –spiegano dall’Azienda sanitaria- In tal senso la scuola è per definizione il luogo dove si sviluppano conoscenze, competenze e abilità da spendere in modo consapevole e autonomo per la tutela della propria salute: è dove si impara a stare bene». Per l’anno scolastico 2021-2022 sono stati riproposti alcuni progetti già apprezzati in passato da studenti e insegnanti, promuovendo in parallelo ulteriori buone pratiche: complessivamente, il catalogo include 19 progetti, di cui 12 in modalità a distanza e 7 in presenza, compatibilmente con i vincoli dettati dalla pandemia, e presenta alcune novità, tra cui l’accorpamento delle proposte formative in aree tematiche, valorizzando un approccio trasversale.

Comunemente conosciuto come “dove fanno i vaccini” o “agli Antichi Bastioni”, il Punto Vaccinale Territoriale di Carmagnola rappresenta una delle molteplici strutture presenti su tutto il territorio nazionale per il contrasto del Covid-19. Si è detto di tutto e il contrario di tutto di questa struttura. Ma chi sono in realtà gli attori coinvolti? L’alfa e l’omega, inizio e fine di un’interazione congiunturale inaspettata, che ha piegato le reni all’intera Umanità, il punto di contatto tra il delirio della popolazione disorientata, sotto scacco di un virus che ha causato decine di migliaia di morti, e la razionalità delle istituzioni, viste ormai con totale diffidenza, ma che dovevano cercare di mantenere necessariamente il controllo di una situazione in cui paura, sconforto e terrore hanno talvolta preso il sopravvento. Questo punto di contatto, a Carmagnola, è un contenitore di donne e uomini, medici, infermiere, Oss e amministrativi. Non super eroi, ma persone comuni con nomi comuni: Alice, Fabio, Eleonora, Loris, Piera, Arlind, Myriam, Speranza, Mounir, Rossella, Marco, Elisa, Rosita e tantissimi altri che hanno creato questa struttura complessa ma efficace, mettendo in pista una macchina a flusso continuo secondo i protocolli stabiliti dal Ministero della Salute, per vaccinare tutta la popolazione a ritmi serrati, con un gioco di squadra sincronizzato seppur estenuante e turni massacranti. Sono riusciti a far fronte -in modo silenzioso quanto determinato, efficace e altamente professionale- alle continue variazioni dettate dalle più svariate esigenze, facendo in modo di disperdere titubanze e dubbi della popolazione; tessendo un intreccio che ha saputo riconquistare nella maggioranza la fiducia del “uomo della strada”. Tutto questo con un contorno di sicurezza e servizi tecnici che la Protezione Civile e molti volontari di varie associazioni territoriali hanno messo in campo per orientare la popolazione nel modo migliore, almeno all’inizio, quando il rischio di contagio era ancora alto e pericoloso. E adesso, tutto finito? Niente affatto: da novembre si riparte in modo serrato con la terza dose, condizione necessaria per non abbassare la guardia sulla via della definitiva vittoria su questo terribile virus.

La numerazione europea 116117 attiva in tutto il Piemonte Giornata-evento al Mercato Centrale di Porta Palazzo

NUOVO NUMERO UNICO per la Guardia Medica

IL PEPERONE DI CARMAGNOLA protagonista a Torino

Alessio Cantoro

Il numero telefonico della Continuità Assistenziale (ex Guardia Medica) è cambiato: anche il Piemonte acquisisce il nuovo numero unico europeo 116117 per l’accesso alle cure mediche non urgenti e ad altri servizi sanitari territoriali a bassa priorità di cura. Il nuovo numero non necessita di prefisso, si può chiamare da cellulare o telefono fisso ed è gratuito. Il servizio è attivo nei giorni festivi; in quelli feriali dalle ore 20 alle ore 8 del mattino successivo; il sabato e i giorni prefestivi dalle ore 10 alle ore 8 del lunedì o del giorno successivo al festivo. Inoltre, prima di recarsi in ambulatorio è necessario aver contattato il 116117. Il medico del servizio, dopo essere stato allertato,effettua visite mediche, prescrive farmaci per le terapie di urgenza e per un ciclo di massimo tre giorni e propone il ricovero ospedaliero in caso di necessità. Può anche rilasciare certificati di malattia, ma solo in caso di necessità e per un periodo massimo di tre giorni.

r. car.

Il Mercato Centrale di Porta Palazzo, a Torino, ha dedicato una giornata-evento al Peperone di Carmagnola, prima tappa del tour “Fuori di Peperone” organizzato a cura di Made in Carmagnola, della Società Orticola di Mutuo Soccorso e del Consorzio del Peperone di Carmagnola, con il supporto della banca Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura. La manifestazione ha visto la presenza di un mercatino dei produttori, affiancato da

degustazioni e dalla Scuola di cucina e pasticceria, dove ristoratori e pasticceri carmagnolesi hanno insegnato ai partecipanti come cucinare le vera peperonata e preparare sfiziosi dolci a base di peperone. Nel corso della giornata, inoltre, le botteghe di Porta Palazzo hanno proposto svariati piatti e una “merenda sinoira” con l’ortaggio carmagnolese come ingrediente principe, per concludere con una cena speciale al ristorante Scabin QB, il cui

menù è stato ideato dallo chef stellato Davide Scabin. L’appuntamento torinese mira a essere il primo di un percorso di promozione dei prodotti tipici carmagnolesi. «Il peperone rappresenta una vera e propria eccellenza della nostra città, insieme ai suoi ristoratori: per questo è nostra intenzione cercare di organizzare sempre più iniziative come questa», ha dichiarato il neo-assessore alle manifestazioni, Domenico La Mura.

novembre 2021

Covid: oltre 200 mila immunizzati nell’Asl TO5 Prosegue la campagna di vaccinazione anti-Covid da parte dell’Asl TO5, che a ottobre ha superato i 200 mila immunizzati, con più dell’85% di somministrazioni di almeno una dose tra la popolazione al di sopra dei 12 anni. Stando ai dati forniti dall’Azienda sanitaria locale, oltre tre persone su quattro tra gli over 12 hanno completato il ciclo di vaccinazione (due dosi di Pfizer, Moderna o AstraZeneca o dose unica Johnson&Johnson), con picchi oltre il 92% tra gli ultra ottantenni. Nelle scorse settimane, intanto, si è iniziato a inoculare le terze dosi ad anziani, soggetti fragili e personale sanitario, con apertura a tutti gli over 60.

Obiettivo: risolvere le criticità entro fine anno

L’Asl TO5 recupera le PRESTAZIONI RIMANDATE CAUSA COVID

F. Ras.

specialistiche che per i ricoveri», L’Asl TO5 ha attivato un piano dichiara il direttore generale, straordinario per il recupero Angelo Pescarmona. delle prestazioni ambulatoriali In particolare ci si è concentrati e dei ricoveri, programmati nei su alcune prestazioni, come mesi scorsi , rimandati a causa visite oculistiche, ortopediche, dell’emergenza sanitaria per la urologiche, gastroenterologiche, pandemia da Coronavirus. otorinolaringoiatriche, In particolare -a seguito di dermatologiche e un’accurata mappatura- sono Come ogni anno, l'Associazione Avulss di Carmagnola, in pneumologiche. state individuate le attività da collaborazione con l'Associazione Italiana Sclerosi Multipla, è stata Per quanto riguarda gli esami potenziare, fornendo risorse presente in piazza Sant'Agostino per la consueta vendita delle mele. Il aggiuntive (sia finanziarie che strumentali, priorità a ecodoppler ricavato è stato interamente devoluto alla ricerca e alla cura di questa di personale) per estendere cardiaco, ecodoppler tratti patologia. «Ancora una volta, i carmagnolesi hanno dimostrato una sovraortici, ecografia addome gli orari di apertura dei servizi notevole generosità e sensibilità nei confronti di una malattia invalidante, anche al tardo pomeriggio e ed ecocolordoppler arti inferiori, che affligge molte persone ancora in giovane età -commentano oltre a elettrocardiogramma, al sabato. «Sono stati anche dall’Avulss- Un vivo ringraziamento va a Nino Peretti e a tutti i volontari e definite con i privati accreditati sul esame audiometrico e le volontarie che hanno collaborato con la loro presenza all’iniziativa». spirometria. territorio quelle prestazioni che i professionisti dell’Asl TO5 non sono «Per quanto riguarda gli interventi in grado di assicurare, sia per visite chirurgici si è dato un impulso

Avulss per la sclerosi multipla

Contributo della Fondazione Crt alla Croce Rossa

CARMAGNOLA

all’aumento dell’attività per tutta l’area oncologica, grazie alla collaborazione con l’IRCCS di Candiolo -aggiungono dall’Asl TO5- Si aumenteranno, inoltre, le disponibilità per gli interventi di ermorroidectomie, ernie inguinali, colecistecomie, protesi d’anca e cataratte». Il piano è già operativo in buona parte delle prestazioni. «Entro fine anno, ci siamo dati l’obiettivo di risolvere le criticità attuali e recuperare le prestazioni in attesa -garantisce Pescarmona- Per attuare questa operazione verranno utilizzati oltre due milioni di euro di risorse aggiuntive garantite dalla Regione per il territorio della nostra Asl».

FIDAS CARMAGNOLA, ASSEGNATE 40 MEDAGLIE D’ORO

La Croce Rossa di Carmagnola è risultata tra le venti associazioni di volontariato (tra Croci bianche, verdi, rosse e pubblica assistenza) ad aver ottenuto il contributo della fondazione CRT per l’acquisto di un’ambulanza di primo soccorso finalizzato al servizio 118. Il contributo, pari a 50 mila euro, è stato assegnato in seguito ad un bando denominato “Missione Soccorso 2021” a cui potevano partecipare, entro il 30 giugno scorso, tutte le associazioni che operano nel settore. Il risultato ottenuto è merito dell’operato svolto da tutti i volontari che si sono impegnati nella copertura di ogni tipo di servizio oltre che nelle attività collaterali che sono state loro richiese nel corso dell’anno.

Gruppo di sostegno psicologico del Punto Alzheimer Sono aperte le iscrizioni al gruppo di sostegno psicologico organizzato dal Punto Alzheimer Carmagnola, dedicato ai familiari di parenti con decadimento cognitivo. Gli incontri, otto in totale, hanno cadenza settimanale, con una durata di circa un’ora e mezza ciascuno. «Più la patologia procede, e quindi involve, e più è necessario condividere le difficoltà -afferma il dottor Steffanelli, psicoterapeuta- Il familiare che si prende cura del proprio caro è spesso ad alto rischio di andare incontro a disturbi d’ansia, insonnia, dell’umore, dell’alimentazione e del quadro medico generale. Questi sono i concetti di fondo da cui si evince la necessità di un sostegno psicologico». La “potenza” terapeutica del gruppo si evidenzia sin dai primi incontri, che permettono di rielaborare insieme le varie esperienze traumatiche, sotto la guida del terapeuta conduttore. Chi fosse interessato a iscriversi, contatti il numero 392-2914471 e sarà richiamato.

Torna a pieno regime la vaccinazione ordinaria Pur non essendosi mai interrotta, a partire dal 2 novembre torna a pieno regime la vaccinazione ordinaria (quella no-Covid) sul territorio dell’Asl TO5, con nuovi orari. Sul sito internet dell’Azienda sanitaria è possibile consultare tutti i nuovi orari e i centri vaccinali. Nello specifico, agli sportelli si effettuano prenotazioni vaccinali, cambi di appuntamenti e si presentano richieste di certificati vaccinali, oltre a fornire informazioni su vaccinazioni raccomandate e obbligatorie dell’età pediatrica, dell’adolescenza e dell’adulto. «Va ricordato, invece, che le vaccinazioni obbligatorie e raccomandate pediatriche e dell’adolescenza si effettuano a seguito di lettera di invito da parte del Servizio di Igiene e Sanità Pubblica -sottolineano dall’Asl TO5- Il servizio di sportello è raccomandato solamente in caso di necessità».

La sezione Fidas di Carmagnola, guidata dal presidente Gabriele Mai, ha assegnato le benemerenze in oro ai propri donatori di sangue volontari: la consegna delle medaglie si è svolta alla presenza del sindaco, Ivana Gaveglio, e del presidente regionale Fidas-Adsp, Giovanni Borsetti. Sono state ben 40, in totale, le medaglie d’oro assegnate: 15 come prima medaglia, 15 come seconda medaglia, quattro come terza medaglia,

N D

quattro come quarta medaglia, una come quinta medaglia e una come sesta medaglia. Nella stessa seduta è stato premiato il professor Pier Carlo Ottenga, con la medaglia dedicata alla Contessa Re Rebaudengo, onorificenza indirizzata a coloro che si sono distinti nella propaganda e nella promozione del dono del sangue. Alla fina della premiazione è stato offerto un rinfresco a tutti gli intervenuti, con un allegro arrivederci alle prossime donazioni.

STUDIO DAVIDE NICCO

Dottore Commercialista Revisore Contabile

Via Cossolo, 9 - Villastellone (TO) - Tel. 011/9696032 mail: studio@niccodavide.it PEC: studioniccodavide@legalmail.it

40 CARMAGNOLA

novembre 2021

CARMAGNOLESI ALLA MARCIA DELLA PACE

Nella giornata di domenica 10 ottobre l’Associazione Karmadonne, il Circolo il Platano di Legambiente, il presidio di Libera “Il Karma di Ulysses” e il Circolo Arci Margot hanno organizzato un pullman da Carmagnola per partecipare alla tradizionale Marcia della Pace Perugia-Assisi che proprio quest’anno ha festeggiato i 60 anni. Era il 1961, infatti, quando nasceva questa marcia, appuntamento nel quale si mettono al centro i temi della pace, del rispetto dei diritti umani e della non violenza. «Un momento straordinario di partecipazione, di confronto, di accoglienza, di solidarietà, con tanti giovani, associazioni e società civile, tutti in marcia per un mondo nuovo e per poter promuovere la “cultura della pace”, tre giorni, insieme», commentano i partecipanti. 34 FILODIRETTO febbraio 2021

FARMACIE DI TURNO GIUGNO 2019 FARMACIE DI TURNO NOVEMBRE 2021

CARMAGNOLA E DINTORNI

SABATO 1CARMAGNOLA SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 E DINTORNI DOMENICA 2 BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 1 LUN BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA - tel. 011.9721180 3 LUNEDÌ COSSOLO Via Salotto 8 - CARIGNANO tel. 011.9697160 2 MAR SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016 MARTEDÌ 4 MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166 Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA - tel. 011.9721180 3 MER BOSSOLA MERCOLEDÌ 5 AMEDEI C.so Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196 - 31021 4 GIO SAN GIUSEPPE Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012 SANViaCARLO 8 - CANDIOLO 011.9625988 6 GIOVEDÌ 5 VEN PUGNETTI Principe Amedeo 22Via- Torino PANCALIERI tel.tel.011.9734441 P.zza Luigi Via Rey 22 8- -VINOVO 011.9931022 6 SAB SAN MARTINO MIGLIORATI Europa, VINOVO tel. tel. 011.9623177 7 VENERDÌ Via Del Porto 83 - Carmagnola tel. 011.19117075 7 SABATO CAPPUCCINI 8 DOM DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 - VINOVO tel. 011.9651069 8 LUN FUOCO Via Principi d’Acaja 3/AVia- OSASIO tel. 011.9793303 9 DOMENICA APPENDINO Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 9 LUNEDÌ MAR DEGLI ANGELI P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE - tel. 011.9862673 10 PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441 10 MER APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 011.9723195 11 MARTEDÌ DEGLI ANGELI P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673 11 GIO SCAGLIA Via Alba 4 - PRALORMO tel. 011.9482701 12 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 12 VEN MIGLIORATI Via Europa, 8 - VINOVO tel. 011.9623177 GIOVEDÌ FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303 13 13 SAB POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - Carignano tel. 011.9697164 VENERDÌ 14 POZZATI Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 Via XX SettembreP.zza1 Carlo - CARMAGNOLA - 011.9723196 14 DOM AMEDEI 15 SABATO SAN MARTINO S.N.C. P.zza Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 15 LUN SAN CARLO Piazza Sella 6 - CANDIOLO tel.Luigi 011.0377172 16 MAR MORETTO 16 DOMENICA CHIMICA Via Roma - NONE tel. 011.9864166 COMUNALE Via Bartolomeo Ronco 4965 interno - CARMAGNOLA tel. 011.9770941 BOSCO Via ChieriVia2/A - CARMAGNOLA tel.tel.011.9716668 17 MER DON LANZOTTI 17 LUNEDÌ San Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO 011.9790330 18 GIO STORICASAN Viale Martiri della Libertà - LAPellico LOGGIA tel.tel.011.9628104 LA LOGGIA 18 MARTEDÌ LORENZO Via4Silvio 1 - NONE 011.9865016

SPECIALE MULTISERVIZI - F18 19 MERCOLEDÌ DON BOSCO Via Chieri 2/A - CARMAGNOLA tel. 011.9716668 19 VEN AZIENDA

20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25

Via Vittorio Veneto 11 bis - La Loggia tel. 011.0863868

GIOVEDÌ

AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868

SAB DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 - VINOVO tel. 011.9651069 VENERDÌ SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 DOM DON BOSCO Via Chieri 2/A - CARMAGNOLA tel. 011.9716668 SABATO STORICA Via Martiri della Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104 LUN CAVALLERA Via S. Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269 DOMENICA BOSSOLA Via Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA TEL. 011.9721180 MAR SAN LORENZO Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016 LUNEDÌ CAVALLERA San Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269 Via del PortoVia171/A - CARMAGNOLA tel. 011.9712300 MER S. BERNARDO MARTEDÌ GIO COSSOLO Via Salotto 8 CHIMICA - CARIGNANO tel. 011.9697160 MORETTO Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166

26 VEN COMUNALE APPENDINO Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 26 VILLASTELLONE P.zzaViaLibertà 8 - VILLASTELLONE - tel. 011.9619770 MERCOLEDÌ

27 28 28 29 29 30 30 27

GIOVEDÌ

SAN GIUSEPPE

VENERDÌ

COMUN. VILLASTELLONE P.zza Libertà 8 - VILLASTELLONE - tel. 011.9619770

C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012

SAB SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022

DOM BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA - tel. 011.9721180 SABATO POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 LUN POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - Carignano tel. 011.9697164

SAN BERNARDO Str. del Porto 171/A - CARMAGNOLA tel. 011.9712300 MAR LANZOTTI Via San Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO tel. 011.9790330

DOMENICA

AL SABATO È APERTA CON ORARIO NORMALE ANCHE LA FARMACIA DI TURNO LA DOMENICA SUCCESSIVA

Il Lions Club ha contribuito all’acquisto della pedana disabili

Inaugurato un nuovo mezzo per i TRASPORTI DELL’AUSER L’Auser Carmagnola ha inaugurato un nuovo mezzo, attrezzato anche per i disabili, che va a potenziare il parco macchine già a disposizione dell’Associazione di volontariato per trasporti sanitari (e non solo) di anziani e persone fragili. «L’autovettura è stata acquistata grazie alle donazioni fatte da tutti gli utenti, mentre il Lions Club Carmagnola, grazie a un prezioso contributo, ha permesso l’acquisto della pedana -ha sottolineato il presidente di Auser Carmagnola, Giovanni Lanzarone, durante la cerimonia di inaugurazione del veicolo- Ringraziamo tutti coloro i quali hanno sostenuto la nostra Associazione: ogni donazione, che sia piccola o grande, contribuisce a realizzare i nostri progetti». Il “taglio del nastro” del nuovo Fiat Doblò Combi, accompagnato dalla benedizione del parroco della Collegiata don Dante, ha

visto la presenza dell’assessore Domenico La Mura; dei presidenti regionale e provinciale dell’Auser, Lodi e Canavesio; della presidente del Lions Club, Ilaria Curletti; del direttore del Cisa 31 oltre che di membri della Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone”, di maestri cordai e dei volontari del museo della Canapa. Lanzarone ha quindi ringraziato «tutti i volontari che ogni ora, ogni mattina e ogni giorno dell’anno sono presenti sul territorio per il trasporto delle persone verso tutte le strutture

r. car.

sanitarie», ricordando come l’Associazione sia cresciuta negli anni fino a contare 65 volontari e 315 soci, tra la sede di Carmagnola e quella di Osasio. «Abbiamo chiuso l’anno 2020, con tutti i problemi legati al Coronavirus, con 1627 servizi complessivi, aiutando 405 persone -ha concluso il presidente Auser Carmagnola- Quest’anno siamo già a 1647 servizi, aiutando 397 persone, e solo nel mese di settembre abbiamo fatto 212 servizi: la previsione è di arrivare intorno a 2.100 servizi entro fine anno».

patentedi InLions ricordoClub di AdrianoAppello a giovani studenti Unauniversitari poesia nelcon ricordo Il Antonio Bertalmia dona carta alle L’AUSER CERCAGian VOLONTARI Vogliamo ricordare, a un anno dalla scuole il compianto poeta per il progetto suacarmagnolese “Tiscomparsa, Accompagno” Gian Antonio Bertalmia, del territorio

pubblicando con l'occasione una sua poesia«Gli dedicata al Grande Torino, nei In occasione dell’inizio del nuovo Ha preso il via anche a accompagnamenti possono giorniessere in cui di ricorrono 100 anniandare dalla anno scolastico, il Lions Club Carmagnola, dopo essere diversoigenere: grande Eusebio Castigliano Carmagnola ha acquistato 60 partito con successo a Torino, il nascita al del parco, al cinema, a teatro oa scatole contenenti risme di carta da (9.2.1921), storico mediano di quella progetto “Ti Accompagno”, a cura concerti; svolgere pratiche o fare donare ai tre Istituti comprensivi peritonei insieme ai suoi dell’Auser, in collaborazione congrande la squadra, spesa; recarsi centri di cura di Carmagnola e all’Istituto tragedia di Superga. il Consorzio socio-assistenziale compagni o altrinella luoghi per attività di salute comprensivo di Vigone. L’iniziativa Cisa 31, il Comune e il Circolo e benessere; fareevisita neiBertalmia cimiteri Margherita Sandro è stata possibile grazie al contributo Arci Margot. ai propri cari defunti -elenca di un proprio socio, al generoso «L’iniziativa vuole promuovere NA COSTELLASSION Lanzarone- Si tratta di un bel NEUVA sostegno del Distretto Lions 108IA3 il benessere di persone con di integrazione tra giovani Nòstrprogetto cheur Granata e del Club stesso, nonché per fragilità, a partire dagli anziani, a l’è come e anziani, da cui possono nascere ’n gròss brasè merito della disponibilità e del permettendo loro di andare a fareche ’ldei beiëdrapporti vent j’arcòrddi fiducia e di supporto logistico della cartoleria la spesa, a svagarsi o compiere a lassa amicizia intergenerazionali». pa dëstissé, “Il Mappamondo”. «La pandemia ha altre attività quotidiane, grazie përchè I giovani ’l Granddotati Turindi automobile travolto e stravolto il mondo della all’accompagnamento di giovanii peusso sonopainvitati a utilizzarla, a dësmentiè. scuola, che ha dovuto far fronte a volontari», spiega Giovanni fronte di un rimborso spese; Përchè ’l Gran Turin difficoltà enormi -commentano dal Lanzarone, presidente cittadinopër noi l’Associazione ha inoltre a a l’è mai mòrt, È passato un anno da maledettodell’Auser. giorno che ti ha portato Lions carmagnoleseConquel questo disposizione le chiel a l’è’l prim raggproprie ëd sol vetture via da dono, me, da noi! voluto piccolo abbiamo L’appello è principalmente normalmente utilizzate per i ch’an dësvija a la matin, Mi sono resa conto, forse eper volta anella mia vita,eche esprimere la nostra vicinanza il la prima rivolto studentesse studentia l’è ’ltrasporti in intra convenzione, ragg ëd sanitari lun-a ch’a la morte era qualcosa di vero fronte ad essa nostro supporto agli studenti e aglie che diuniversitari, consiamo patente ed ant ijche potranno servire anche per nòstri seugn, impotenti,delle perché quanto vorrei con tutta me insegnanti scuoleper dell’infanzia e esperienza distessa guida,poter affinché a l’è ’l“Ti Accompagno”. tramont ëd feu cambiare cose, farle andare diversamente, fronte ad primarie delleterritorio. L’auspicio è che dedichinodiqualche oraessa del Il progetto -finanziato ch’a ’nvisca nòstra passion, dal non possiamo fare non provare ad accettare e cercare da subito gli alunni e inulla, docentisepossano proprio tempo agli altri, Ministero del Lavoro e delle a l’è la vos ëd le onde dël mar di andare svolgere, le avanti. lezioni in presenza». svolgendo attività di volontariato. Politiche sociali– vede anche la ch’as rompo ’n sij scheuj, Eri una persona speciale, e chi ti ha conosciuto lo sa, senza il della Regione e a l’ècollaborazione ’l bësbij del vent bisogno di fare troppe parole. Piemonte – Divisione Sanità ch’a ten avisch Io voglio ricordarti sempre così: con il tuo sorriso che era e Welfare, dell’Università ël brasè dj’arcòrd. contagioso, con la tua grandissima voglia di vivere e con la tua degli Studi e del Politecnico di E a son le stèile grande forza, in cheottobre ora è diventata la mia. Torino, del Si sono svolte le elezionianche dei rappresentanti sindacali allo ch’i vëddoma ’n Centro cel servizi per Ti ringrazio per tuttiAluminum gli insegnamenti che mi hai cose che il volontariato Vol.TO e di altre stabilimento Teksid di Carmagnola: 699dato, i lavoratori che si cole undes stèile ch’a son volà custodirò per sempre per tutti i bei Tra momenti chela Uilm realtà torinesi.dël PerTòr maggiori sono presentati al voto,nel concuore, 674 schede valide. gli operai, ant la Costelassion abbiamo insieme. Ti ringrazio permesso di Livio informazioni, chiamare il ha raccoltopassato 265 voti, eleggendo quattro per Rsa avermi (Vincenzo Licenziato, d’antlora far parte, seppur peretroppo poco tempo, dellalatua vita!con 244 voti e chenumero 011-9710672 (Auser Frea, Marco Avellino Maurizio Emidi); quindi Fismic, tuti noi i ciamoma tu sia in questoLopreiato momento, sarai sempre Carmagnola) o il Turin numero verde eOvunque tre delegati ( D’Onofrio, e Canzeri); l’Ugl nel conmio due delegati Costelassion dël Gran cuore. 800-050191 oppure visitare il (Petragallo e Tamasco) e la Fim con un delegato (Mandarano). Per gli Gian Antonio Bertalmia sito www.ausertorino.it. impiegati, eletti Gianfranco Usai (Aqcf) e Luca Rinaldi (Fim). Sara

Elezioni sindacali alla Teksid Aluminium

42 CARMAGNOLA

novembre 2021

Rubrica di Spiritualità ALLA SCUOLA DEL VERBO DI DIO

Domenico Olivero

La speranza di una possibile salvezza del mondo e dell’uscita dal caso in cui il culto del benessere accettato l’umanità, non è in coloro che agiscono, ma in coloro che pregano e cercano Dio. La realtà infatti non è una costruzione sociale o politica ma è Parola di Dio in dialogo con l’uomo per convertirlo e renderlo capace di portare la Verità. Tutto ciò che avviene elezione di Dio all’uomo e se l’uomo non cambia ha un bell’agitarsi, programmare o urlare, la lezione di Dio non cambia il mondo non cambia, poiché tutto è opera di Dio, non dell’uomo. “Tutto ciò che avviene nel mondo, che capita ad ogni creatura, che l’uomo compie con la libera decisione, e Dio che lo opera” scrive lo Shmaus nella sua “Dogmatica cattolica”. E aggiunge: “Nulla può accadere senza che Dio lo abbia stabilito e voluto proprio in quella precisa maniera”. Quanti di coloro che si ritengono cristiani credono ciò? La ragione delle cose degli avvenimenti non è negli uomini, ma in Dio. Nulla accade e nulla può accadere senza che Dio lo voglia: non un capello può cadere dal nostro capo, né una bambola dalle mani di una bambina che sta giocando, non un fiammifero essere acceso senza che Dio lo voglia. Tutto è di Dio e tutto è opera di Dio. Quando Dio apparve a Mosé nel roveto ardente per annunciargli la liberazione del suo popolo, volle che egli fosse ben cosciente che la terra in cui si trovava era di Dio: “togliti i calzari perché la terra su cui tu stai è terra sacra” gli disse. È un comando perentorio, indiscutibile, che presto o tardi Dio fa sentire con autorità della verità ad ogni uomo, credente o no, umile o superbo; un comando che Dio farà sentire un giorno a tutti coloro che con tanta disinvoltura calpestano la terra, i fatti e le creature, ignorando che tutto è lezione di Dio per loro e spadroneggiano nella casa in cui abitano senza mai nemmeno interrogarsi di chi essa sia. E non sanno che tutto è sacro e tutto è adorabile e che tutto va meditato con profonda attenzione perché tutto è elezione di Dio, di quel Dio che un giorno farà loro toccare con mano che la terra è sua e la polvere che si pesta è sua, e che la casa è sua, e la vita sua, e che essi non sono padroni di niente, assolutamente di niente: né della loro intelligenza, né della loro volontà, né del loro cuore, né del loro corpo, né delle loro forze.

Il manufatto, del ‘700, è esposto nell’atrio del municipio

RESTAURATA LA CAMPANA DELLA CHIESA DI SAN FILIPPO

r. car.

È visibile, nell’atrio del municipio di Carmagnola, la campana della chiesa di San Filippo, recentemente restaurata dopo oltre vent’anni anni di giacenza in un magazzino comunale. Il manufatto è stato realizzato nel 1784 dalla fonderia torinese Antonio Bianco; è in bronzo, pesa circa 800 chilogrammi e misura 110 centimetri di diametro per 120 di altezza. Fu realizzata per commemorare il pittore padre Ignazio Fassina, a quindici anni dalla sua morte, come riportato da alcune scritte incise nella fusione. Era stata rimossa dalla cella campanaria nel 2000 in occasione dei

lavori di restauro della torre civica, per motivi di sicurezza, e venne depositata nella chiesa di sant’Agostino, dov’è rimasta finora. «Si è deciso di valorizzare la campana rendendone possibile la visione in sicurezza, pensando a un suo riposizionamento in luogo idoneo, fruibile dalla collettività, con la realizzazione di una struttura adatta a sorreggerla», spiegano dal Comune Visto lo stato di manutenzione, prima di provvedere alla ricollocazione, è stato necessario un intervento di pulitura e restauro, affidato ai restauratori torinesi Lupo & Galli.

In Collegiata dal 29 novembre al 7 dicembre

NOVENA DELL’IMMACOLATA in Collegiata A. Gio.

Dal 29 novembre al 7 dicembre, come di consuetudine, si svolgerà in Collegiata la Novena di preghiera in preparazione alla festa dell’Immacolata Concezione, patrona di Carmagnola. Tre religiosi appartenenti all’ordine dei padri predicatori Oblati di Rho, come già due anni fa, saranno presenti per la predicazione nel corso delle messe e si renderanno disponibili per le confessioni da parte dei fedeli. Le celebrazioni eucaristiche si terranno alle ore 7:30, 8:30 e 9:30, con la messa di Novena alle ore 18. Ultimo appuntamento alla sera, con inizio alle ore 20:45, nel corso del quale saranno presenti in Collegiata, a turno, le altre parrocchie di Carmagnola.

«Per il momento i posti disponibili in chiesa sono sempre 250 -spiega il parroco, don Dante Ginestrone, arciprete della Collegiata- Non si può raggiungere l’occupazione completa in quanto, per le celebrazioni, non è prevista la certificazione verde». Ulteriori dettagli in merito alla Novena -inclusi i nominativi dei sacerdoti invitati alle varie celebrazioni- e i vari aspetti legati alla festa dell’Immacolata (processione compresa) verranno definiti nel corso delle prossime settimane da parte del Consiglio Pastorale parrocchiale e in accordo con il Comune. Saranno comunicati online, tramite i consueti canali parrocchiali e sul sito www. ilcarmagnolese.it.

Informazione redazionale

Esposizione a Casa Cavassa dal 26 novembre all’8 dicembre

L’ARABA FENICE RE GIORGIO CIOCCOLATO NEL torna a Carmagnola per il decennale CUORE DELLA TORINO SABAUDA Alessia Giocoli

La mostra “L’Araba Fenice: Riuso Funzionale, Riciclo Artistico” ritorna a Carmagnola dal 26 novembre all’8 dicembre 2021, con un’antologica per celebrare il proprio decennale. Il progetto, a cura dell’Associazione culturale Peppino Impastato, è nato infatti nel 2012 con la finalità di sensibilizzare sul tema dei rifiuti: l’elemento centrale dell’iniziativa, infatti, è la mostra collettiva che invita artisti e creativi a esporre opere realizzate con materiali di recupero. L’obiettivo è quello di coinvolgere la Comunità locale, con la chiamata “alle arti” aperta a tutti, il coinvolgimento di altre associazioni, l’apertura per le scuole e la realizzazione di eventi collaterali. Da sottolineare anche l’importanza storica del luogo espositivo, Casa Cavassa, edificio del XV secolo in centro città, sede della Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone”. La mostra, a cura di Valeria

Torazza, inaugurerà il 26 novembre e sarà nuovamente inserita tra le azioni della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti, l’importante appuntamento ambientale promosso dall’Unione Europea. Esporranno gran parte dei creativi e degli artisti che hanno partecipato alla recente esposizione all’Abbazia di Vezzolano, ma ci sarà la possibilità di nuove adesioni: è infatti possibile candidarsi,

con una propria opera “di riciclo”, entro il 15 novembre. Questi gli orari di apertura: sabato e domenica e mercoledì 8 dicembre 9:30-12:30 e 15:30 -18:30. Possibilità di aperture straordinarie su richiesta. Ingresso gratuito con obbligo del Green Pass per chi ha più di 12 anni, come in tutti i luoghi della cultura. Per informazioni, scrivere via email a centopassi. carmagnola@gmail.com.

Re Giorgio Cioccolato ha aperto un punto vendita nel cuore della Torino sabauda, unendo la più alta espressione dell’antica arte cioccolatiera torinese con l’innovazione in un settore che richiede qualità e sapori sempre più ricercati. La prima Chocolate Boutique del brand carmagnolese -che ha il suo laboratorio ed emporio in via Savonarola 72- è stata inaugurata in via Pietro Micca 5, con due giorni di degustazioni. Re Giorgio è un marchio nuovo ma basato sull’inestimabile esperienza di Giorgio Peyrano, l’uomo che in sessant’anni ha scritto la storia del cioccolato d’autore a Torino, in Italia e nel mondo. Assieme alla sua “regina” Bruna, Peyrano è ripartito con questo nuovo progetto nominando suoi eredi i mastri cioccolatieri piemontesi, Luca Zarcone e Cosimo Lanotte, giovani ma già con una solida esperienza nel settore. A loro supporto, anche un team selezionatissimo di artigiani del cioccolato d’autore, del gelato e dell’alta pasticceria. I progetti di Re Giorgio Cioccolato non si fermano alla boutique torinese: «Non sarà l’unica in Italia, perché il progetto è soltanto all’inizio e si pone traguardi molto importanti -svelano gli stessi Zarcone e Lanotte- Il nostro obiettivo è valorizzare ogni giorno di più l’inestimabile sapienza artigiana di Giorgio Peyrano e, al tempo stesso, di innovarla. Le ricette sono quelle “antiche”, classiche e segrete che hanno fatto di Giorgio Peyrano un re, ma i prodotti saranno sempre più attenti alle aspettative di un mercato ogni giorno più esigente e raffinato».

novembre 2021

Si presenta il giovane artista rap-trap classe 1998

IL BEAT CARMAGNOLESE DI SLIMMA D

Giulia Marianna Dongiovanni

Si presenta a “Il Carmagnolese” Slimma D, artista classe 1998, nato a Carmagnola e appassionato al rap e alla trap. Nome di battesimo Simone Vartuli, Slimma D ha già pubblicato numerosi singoli ed EP su Spotify e YouTube, incluse varie collaborazioni con altri rapper carmagnolesi, e di recente si è esibito al Circolo Arci Margot. Come si è avvicinato al mondo della musica? Ho conosciuto il mondo della musica grazie alla famiglia: mio fratello ha sempre ascoltato reggae e rap, mentre mio padre è appassionato di soul. Ha stimolato la mia curiosità un cugino, d-boy, cioè un ballerino di musica black: nel 2014, sono andato con lui a una jam, incontro di ballerini, musicisti e scrittori, il cui ambiente mi ha affascinato profondamente. Inizialmente ero certo di voler fare il produttore, ma in seguito mi sono innamorato della scrittura dei testi. Qual è stato il suo percorso artistico? Fino al 2018, mi sono ispirato principalmente a hip hop classico anni ’90, e al rap, componendo brani tecnicamente molto veloci. Ultimamente, invece, mi sono avvicinato ad altri generi, come la trap, puntando sulle novità e su beat del momento. La sperimentazione è alla base di tutto: non solo il mercato è già saturo, ma c’è una forte necessità di innovazione. Quali sono state le sue esperienze principali? Ho fatto parte del Collettivo Cultura grezza Crew, formato da cinque artisti carmagnolesi, scioltosi alcuni anni fa. Il gruppo si è dedicato principalmente a musica pop, underground e soul. Sono usciti due EP, nel 2015 e nel 2017: Cultura Grezza Soul e Diversamente. Quindi ha intrapreso la carriera da solista? Ho cominciato a esibirmi da solista nel

2018, con un EP di tre tracce, “Basta poco”, su YouTube. Ho continuato con le collaborazioni: nel 2019, ho pubblicato l’EP “Non mi sentono” con K-Cross, un membro del Collettivo. Infine, nel febbraio 2021 è uscito il “98 EP”. Il mio ultimo progetto è un featuring con Gibo, “Venom inside”, un altro collega del Collettivo e grande amico, con cui ho caricato alcuni pezzi in rete. Quali personalità hanno influenzato il suo percorso? I membri del Collettivo hanno certamente giocato un ruolo importante nella mia crescita personale: anche a distanza di anni, siamo tutti in ottimi rapporti e ci sosteniamo a vicenda. Gli artisti a cui devo di più sono Ninghe, produttore di Carmagnola, che mi aiuta con le basi, e Gibo, che gestisce uno studio alle case del sole, messo a disposizione da Casa Frisco. Sono molto importanti anche Donny Done, produttore di Moretta, con cui ho organizzato più di un Dj set, e alcuni ragazzi più giovani, come Manny e Sisma. Ha programmi per il futuro? Sto lavorando da mesi su alcuni mixtape, tracce su basi americane o francesi, non autoprodotte. Vorrei continuare la carriera da solista, ma non escludo nuove collaborazioni con altri artisti di Carmagnola o di altre città: amo viaggiare, conoscere nuova gente e realtà sempre diverse.

CARMAGNOLA

Il giovane carmagnolese vince il wargame ispirato a Star Wars

MATTIA MOLINERO campione di X-Wing

Giulia Marianna Dongiovanni

È un carmagnolese il campione europeo di Star Wars X-Wing: si tratta del giovane Mattia Molinero, che ha partecipato al torneo svoltosi a Milano, affiancato dalla squadra torinese TNT, nella cornice del Miniacs, fiera dedicata al mondo delle miniature. La competizione ha visto giocatori provenienti da tutto il mondo, giunti per partecipare ai mondiali di Warhammer Age of Sigmar e al campionato europeo di Star Wars. «Dopo le chiusure causate dal Covid, è stato un momento di ritrovo per tutta la comunità di giocatori, pronti a sfidarsi a Warhammer 40.000 o Warhammer Fantasy Battle –spiega Mattia– X-Wing è il secondo wargame più giocato al mondo, con miniature di Star Wars». Come si è rivelata l’esperienza? È stato un bel ritrovo: si sono stretti vari legami di amicizia, nati girando per l’Europa, durante i vari tornei. Il gioco ha un mondo intorno a sé, che dà la possibilità di confrontarsi con le altre squadre e di incontrare nuovamente persone conosciute anni prima. Quando è nata la passione per X-Wing? Mi sono avvicinato a questo tipo di giochi negli anni delle scuole medie, prima con il Signore degli Anelli, poi con Warhammer 40.000. Solo in seguito sono

entrato in un gruppo di giocatori di Torino, che giocava a X-Wing, nel 2017. Come è vivere in questa comunità di giocatori? Credo che il wargame costituisca un punto di contatto tra le generazioni, dai 25 anni fino a oltre i 50. L’ambiente è bello e molto stimolante, anche perché la nostra Community è molto attiva. La Nazionale italiana è diventata campione del mondo, nella categoria a squadre, ad agosto, subito prima del Miniacs, per cui siamo arrivati all’Europeo -che abbiamo vintosulle ali dell’entusiasmo. Dopo questa vittoria, è prevista la partecipazione ad altri tornei? Dall’anno prossimo, vorrei ricominciare a giocare all’estero, dove c’è un circuito molto forte legato a questo mondo. Quest’anno si terranno inoltre i campionati nazionali a squadre, a cui parteciperò anche con il gruppo TNT, e in seguito sarà la volta delle qualificazioni per partecipare al campionato mondiale, negli Stati Uniti.

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

44 CARMAGNOLA

novembre 2021

Riparte la scuola di modellismo navale al Comac

Alcune riprese spacciate per uno sciopero anti Green Pass

IL RADUNO DEI CAMION a San Michele diventa fake news

Francesco Rasero

Anche il Comac, la scuola di modellismo navale statico e dinamico gestita dall’Anmi Carmagnola, ha ufficialmente riaperto le porte. L’obiettivo resta sempre lo stesso: trasmettere alle nuove generazioni la passione per l’antica arte del modellismo navale. A darne notizia è il presidente dei marinai di Carmagnola, Giuseppe Di Giugno: «Grazie ai vaccini, alla situazione in netto miglioramento e alla collaborazione con la nostra struttura ospitante, la casa di riposo Umberto I di Carmagnola, da sempre al nostro fianco, potremo tornare, con tutte le accortezze del caso, a costruire altri pezzi unici come “la città di Milano” e terminare i lavori di restauro su altri pezzi che siamo certi torneranno a splendere e sbalordire tantissimi appassionati e semplici fruitori di mostre e musei», dichiara, tra il soddisfatto e l’incredulo dopo il prolungato periodo di chiusura.

“I Delfini” riconfermano Di Giugno presidente

Il sito di debunking Bufale. Net -che analizza e verifica le possibili fake news che circolano su Facebook e su Whatsappha scovato una falsa notizia in merito a un presunto sciopero dei camionisti contro il Green Pass. In rete circolava infatti un video girato a Carmagnola, in occasione del raduno dei camion organizzato per la Festa di frazione San Michele, svoltasi a settembre. La lunga fila di mezzi pesanti, che procedevano incolonnati lungo via San Francesco di Sales, è stata spacciata per un momento di protesta contro la certificazione Tesse, Albanese, Di Giugno, Maimone e Marciante. verde anti-Covid. Nello smascherare la “bufala”, il Sono state rinnovate le cariche sociali dell’Associazione “I Delfini” di famoso sito nazionale ha citato “Il Carmagnola. All’unanimità è stato rieletto presidente Giuseppe Di Carmagnolese” come fonte locale Giugno, con Santi Maimone vice presidente, Eligio Tesse e Luciano tramite cui è stato verificato come Albanese in qualità di consiglieri e Pino Marciante nel ruolo di tesoriere. il programma della festa patronale «Ringrazio tutti per la fiducia accordatami: lavorerò insieme a tutto il includesse effettivamente il Direttivo per continuare, nel solco della tradizione, le opere meritorie che cosiddetto “Truck Raduno”, a cui il da sempre contraddistinguono una delle realtà più belle e importanti del video si riferiva. territorio carmagnolese», commenta a caldo Di Giugno. «Occorre fare il punto della

situazione e smentire una bufala che gira sui social, prestando molta attenzione a video del tutto decontestualizzati, spacciati come iniziative associabili in qualche modo al presunto sciopero dei camionisti per il green pass -scrivono i debunker- Vedere per credere quello diventato virale su Facebook. Si assiste, infatti, ad un lungo corteo di camion, con l’insegna “Autoriparazioni Borsetti” bene in vista. Attività che si trova

a Carmagnola secondo Pagine Gialle, in provincia di Torino, dove di recente c’è stato un raduno degli autotrasportatori secondo fonti locali. Dunque, il filmato non ci mostra alcuna manifestazione». Nonostante la smentita, il filmato associato alla falsa notizia ha comunque circolato in rete -soprattutto nei gruppi di attivisti contro la certificazione verde e di No Vax- raccogliendo centinaia di reazioni, commenti e condivisioni.

Festa di Santa Barbara il 5 dicembre Si è svolta l’annuale assemblea dei Marinai di Carmagnola, durante la quale si è proceduto ad approvare il bilancio consuntivo 2020 e il bilancio preventivo 2021. Si è anche stabilito di riaprire la scuola di modellismo navale Comac e di fissare a domenica 5 dicembre i festeggiamenti in onore di Santa Barbara. Il presidente Di Giugno ha quindi esortato tutti i soci e tutti i simpatizzanti del Gruppo a fare il possibile per essere presenti alla manifestazione, «testimoniando così la propria vicinanza ai marinai di Carmagnola che come molte realtà associative vivono di contatti e socialità».

Idee per andare alla scoperta del nostro territorio

UNA GITA (FUORI PORTA) A...

Federica Ricciardi

di Ferrero Pierluigi ed Enrico

CARPENTERIA, COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE

PORTE - PORTONI - RINGHIERE - RECINZIONI CANCELLI (ANCHE AUTOMATICI) - VETRINE PER NEGOZI TETTOIE - SOPPALCHI - VERANDE SCALE INTERNE ED ESTERNE ECC. RIPARAZIONI E MANUTENZIONE CIVILE ED INDUSTRIALE SOSTITUZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI DI OGNI TIPO DI SERRATURA INFERRIATE FISSE E PORTE INFERRIATE CON POSSIBILITÀ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 50% Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Borgo San Grato - CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 / 329.3465577

Inizia questo mese una nuova rubrica, con spunti per gite fuori porta in giornata alla scoperta di destinazioni curiose e interessanti presenti sul territorio del Piemonte e dintorni. Relativamente vicino a Carmagnola, per vedere qualcosa di bello, si può raggiungere l’Abbazia di Santa Maria Staffarda (più comunemente conosciuta come Abbazia di Staffarda), che si trova a Revello, pochi chilometri a nord di Saluzzo. Questo complesso religioso, fondato dall’ordine dei Cistercensi nella prima metà del XII secolo nelle terre del Marchesato di Saluzzo, dona al visitatore l’impressione di un tuffo nel Medioevo. Da vedere il chiostro, il refettorio, la sala capitolare e la chiesa dalla facciata romanica; la chiesa ospita anche una monumentale pala dorata, attribuita a Oddone Pascale e databile intorno al 1530. Un’assoluta curiosità dell’Abbazia è che viene scelta ogni anno intorno ad aprile, da una folta colonia di pipistrelli. Il sito fa parte del circuito Abbonamento Musei Piemonte. Per informazioni e orari: www.ordinemauriziano.it.

novembre 2021

FILODIRETTO

Una bella sorpresa per l’Andos Carmagnola

Il sindaco di cui Carmagnola ha bisogno

L’Associazione CFI Carpfishing Italia ha preparato una bellissima sorpresa al Comitato Andos di Carmagnola. Il gruppo dei pescatori che si dedicano con passione alla pesca sportiva di carpe ha infatti organizzato una gara-memorial dedicata a un loro compagno venuto a mancare, Andrea Bertello, al lago di Caselette. La competizione si è svolta in un fine settimana, giorno e notte, e si è conclusa con la premiazione di tutte le 11 coppie di partecipanti, a partire da chi aveva pescato la minore quantità di carpe, fino ad arrivare a chi ne aveva pescate di più. Le carpe appena abboccano vengono pesate e subito liberate senza danni, mettendo così in pratica uno sport davvero rispettoso

Egregio Direttore, questa mattina, 5 ottobre 2021, ho appreso con un immenso piacere e soddisfazione che Ivana Gaveglio è nuovamente sindaco di Carmagnola. Era ciò che speravo (e che speravano in tanti), a prescindere dalle tendenze politiche che, in una città come la nostra, possono contare oppure no. Sono convinta e sicura che Ivana (la chiamo così perché la conosco da tantissimi anni, quando non viveva il mondo politico ma solo quello del lavoro e della scuola) possa essere, in un modo molto rispettoso, l’amica di tutti noi, sempre mantenendo il suo ruolo. Una donna sempre presente a ogni manifestazione della nostra città, siano esse politiche, religiose, sportive o culturali. Avere un sindaco presente è stato e sarà un bel dono! Ivana ha anche sempre saputo rivolgere un sorriso alla gente comune che incontrava per le vie di Carmagnola. Ricordo

della natura in luoghi incantevoli. I simpatici goliardici amici -che si radunano da ogni parte del Piemonte (e non solo) per la gioia di stare insieme, coltivando una passione davvero particolare e apprezzabile- ci hanno onorate

Elezioni sindacali in Teksid: la Fismic ringrazia La FISMIC Confsal sindacato autonomo ringrazia sentitamente per l’affluenza alle urne in occasione delle elezioni sindacali del 2021, conclusesi il giorno 12 ottobre. In qualità di Responsabile dell’ufficio FISMIC di Carmagnola ringrazio tutti coloro che hanno votato i nostri rappresentanti sindacali e ,in particolar modo, mi sento orgoglioso di aver raggiunto una quota considerevole di preferenze, sempre crescente nel tempo. Permettetemi di dedicare questa vittoria al nostro insostituibile Carlo Renzi, che ci ha lasciato prematuramente nel maggio passato, e colgo l’occasione per sottolineare che la mia poca presenza in campagna elettorale è stata causata proprio dal fatto che ho dovuto dedicarmi alla sede in corso Matteotti, per cercare di assistere comunque al meglio i nostri tesserati. Certo di una collaborazione reciproca, ringrazio ancora tutti i colleghi. Donato Vittorio D’Onofrio

con l’annuncio di una cospicua donazione benefica alla nostra Associazione. Vogliamo esprimere la nostra profonda gratitudine per il generoso gesto ai soci di Carpfishing Italia, una bellissima iniziativa che ci rincuora e ci incoraggia a proseguire nelle nostre attività a sostegno delle donne in difficoltà, che speriamo di continuare a sostenere con la necessaria attenzione e continuità. Abbiamo scoperto come un gruppo di amici riesca divertirsi nella natura più bella e protetta con le loro famiglie, organizzando nello stesso tempo iniziative benefiche generose e altruiste verso altre associazioni impegnate nel sociale. Abbiamo trascorso ore serene, ci siamo divertite ad assistere all’estrazione dei premi della lotteria, ci hanno trasmesso la loro allegria, la loro amicizia, dimostrando una simpatia che ricorderemo a lungo.

un episodio a cui ho assistito personalmente: lei in bici in via Valobra dove, sotto i portici, passeggiava una classe dell’asilo; si è fermata a dire due parole a quei bambini, che nella loro innocenza non sapevano chi fosse lei… ma per Ivana era uno dei tanti gesti fatti con il cuore, senza secondi fini. Di questa persona avevamo e abbiamo bisogno: sono sicura che continuerà a fare tutto ciò che ha fatto fino ad oggi, senza cambiare il suo modo di essere. Carmagnola ha bisogno di tanto: di strade, di lavori pubblici, di sicurezza, di momenti di festa, di regole, ecc. Insieme a tutto questo, abbiamo bisogno di continuare ad avere un sindaco come Ivana Gaveglio (con la sua Giunta, naturalmente), che sappia avere umanità e disponibilità oltre ad adempiere ai suoi obblighi amministrativi. Grazie Ivana e buon lavoro! Silvana Sandrone

Gli Alpini ricordano i loro soci defunti L’Associazione “Alpini per il Volontariato – Piemonte Sud” ricorda, con nostalgia e rimpianto, i propri volontari che nel corso degli anni hanno prestato servizio aiutando tante persone negli spostamenti verso le strutture sanitarie: Arba Bernardo, Bergia Giovanni, Bloisi Gerardo, Cavallero Luigi, Conforti Domenico, Fumero Pietro (Uccio), Giraudo Paolo, Natile Mario, Rainero Antonio, Russo Michele e Zerbone Giovanni. Per essi il ricordo e una preghiera.

Andos Carmagnola

Via Vigada, 26 CARIGNANO (TO) Tel. 011.9690179 Cell. 331.9202661 segretodelbenessere@gmail.com Parafarmacia Il Segreto del Benessere paraf.ilsegretodelbenessere

Le bellezza esterna piace agli occhi. La bellezza interiore affascina il cuore e mantiene il tuo corpo in ottima forma.

IL REGNO DEL

Via Vigada, 22/24 CARIGNANO (TO) Tel. 011.2388164 Orario: lun-ven 9.00-19.00 Il Regno del Benessere Centro Estetico a Carignano

CENTRO ESTETICO Via Vigada 22/24 - Carignano (TO) ilregnodelbenessere

Centro estetico

Tel. 011.2388164 - Cell. 333.8966653

46 SPORTIVAMENTE novembre 2021

Tanti successi, anche internazionali, sia su strada che in pista

Lavori a tempo di record per rispondere alle richieste della FIGC

Il centro sportivo di corso Roma ha Una stagione trionfale per un NUOVO CAMPO IN SINTETICO IL RACCONIGI CYCLING TEAM

F. Ras.

r. spo.

Csf, Alessio Russo, ringraziando l’Amministrazione e gli uffici comunali per l’ottima sinergia. Le nuove strutture sportive sono state realizzate dall’Asd Carmasport, grazie a un accordo con il Comune che ha permesso di velocizzare i tempi burocratici: era infatti importante avere il campo in sintetico quanto prima, per veder confermata la presenza a Carmagnola del Centro territoriale giovanile della FIGC, uno dei quattro del È stato ufficialmente inaugurato Piemonte. Per eseguire i lavori, con sacrificio e ostinazione due il nuovo campo da calcio in la società sportiva ha acceso un nuovi campi che qualificheranno sintetico costruito, a tempo di mutuo da 400 mila euro, della ulteriormente il nostro Training record, all’interno del centro lunghezza corrispondente alla Center». sportivo comunale. I lavori hanno L’inaugurazione si è svolta alla durata rimanente della propria permesso anche la realizzazione presenza delle autorità comunali, gestione del centro sportivo. Il di un terzo campo in erba -che Comune rimborserà gran parte nonché degli addetti ai lavori, sarà aperto nel 2022- e di un della spesa, a cui Carmasport con tanti genitori e ragazzi ulteriore blocco di spogliatoi. contribuirà comunque con una delle giovanili. Il parroco della «Una giornata da considerarsi Collegiata, don Dante Ginestrone, quota. Inoltre, grazie al nuovo memorabile per la storia dello ha benedetto il nuovo impianto. campo in sintetico, verranno sport carmagnolese -la definiscono «Consegniamo alle generazioni trasferite in corso Roma anche le dal Csf Carmagnola, società ormai poche attività oggi svolte future un nuovo campo, il calcistica cittadina che ha base nell’impianto sportivo di base in campo in sintetico, concepito per proprio incorso Roma- Dopo tanta vedere i nostri bambini e ragazzi via Novara, il cui costo gestionale attesa e sogni che sembravano ammonta per il Comune a circa correre in assoluta sicurezza», ha quasi essere infranti, ecco sorgere 20 mila euro all’anno. commentato il presidente del

GIULIA CUFFIA CAMPIONESSA ITALIANA DI BOCCE

che ha visto numerosi successi in campo nazionale e internazionale per le sue atlete, a partire dall’iridata Valentina Basilico. Ultima fatica, il campionato italiano cronometro a squadre, disputato a Fiume Veneto (Pordenone), dove le atlete di patron Silvio Traversa hanno conquistato l’ennesima prestigiosa ‘top ten’ di un’annata caratterizzata da tanti eccellenti risultati su strada e in pista, sia a livello nazionale che internazionale. Nella prova tricolore friulana la maglia della formazione racconigese è stata difesa dalla

brianzola Valentina Basilico, che quest’anno ha chiuso quattro volte sul podio iridato di Ciclismo su pista, oltre a conquistare i titoli di campionessa italiana ed europea nello Scratch, il tricolore nella specialità olimpica dell’Omnium e vestito la maglia azzurra al campionato del mondo su strada Donne Junior di Leuven (Belgio). Presenti alla competizione anche l’atleta piemontese Camilla Marzanati e le lombarde Benedetta Brafa e Matilde Ceriello, quest’ultima convocata in Nazionale per partecipare al campionato europeo Donne Junior di Trento.

Sinergia tra Atletico Racconigi e Milan Academy

Doppio podio per l’Asd Circolo La Concordia ai campionati italiani di bocce individuali, svoltisi a Beinette (Cuneo). Giulia Cuffia si è classificata campionessa nazionale nella categoria B femminile, mentre Valerio Sedici ha conquistato la piazza d’onore in categoria D maschile. La società sportiva si complimenta con i due giocatori.

La società calcistica Atletico Racconigi ha presentato la propria stagione agonistica 2021-2022, con l’affiliazione delle squadre giovanili alla Milan Academy. «Diventare una scuola calcio rossonera è stato un grande salto di qualità, volto ad alzare il livello di preparazione dei nostri bambini e ragazzi», commenta Beppe Bordese, vicepresidente e direttore del settore giovanile. Dopo mesi di lavori di ristrutturazione e ammodernamento è stato anche inaugurato il nuovo stadio Trombetta, dove presto verranno aperti anche alcuni campi di padel.

Sorgerà all’interno del parco di Cascina Vigna

UN VIALE INTITOLATO A EZIO MONTERSINO, maestro di Judo

F. Ras.

L’Amministrazione di Carmagnola ha deciso di intitolare un viale della città a Ezio Montersino, maestro di Judo scomparso nel 2008 all’età di 58 anni e molto conosciuto grazie alla sua palestra Dojo Sugiyama, in via Marconi. «Gli uffici comunali Sport e Giovani, hanno avuto modo di conoscerlo di persona: da qui è nata la proposta di intitolazione di un’area di circolazione sul territorio comunale in sua

Si è conclusa la stagione agonistica 2021 del Racconigi Cycling Team,

memoria -spiegano dalla GiuntaEzio Montersino è stato un esempio di amore verso lo sport e vicinanza verso i giovani, per l’inserimento sociale in particolar modo per quanto riguarda le fasce disagiate». Rimarcano dagli uffici: «La cosa che a lui premeva di più era che i ragazzi dovessero fare sport a prescindere dall’attività praticata e che la pratica sportiva dovesse essere il più possibile accessibile a tutte le persone». Pertanto -essendo passati oltre

dieci anni dalla scomparsa, come previsto dalla legge- il Comune di Carmagnola ha deliberato a favore dell’intitolazione, individuando un’area pedonale all’interno del parco di Cascina Vigna. Una copia della delibera comunale è stata ora inviata alla Prefettura – Ufficio Territoriale di Governo di Torino per il relativo decreto di autorizzazione, da rilasciarsi previo parere alla Deputazione di Storia Patria di Torino.

L’USD SALSASIO PIANGE VINCENZO PARRELLO È scomparso a ottobre Vincenzo Parrello, consigliere del Direttivo, magazziniere, dirigente della prima squadra e guardalinee dell’Usd Salsasio. «Era soprattutto un amico di tutti noi -commenta il presidente rossonero, Giuseppe Quattrocchio- Per alcuni un papà, per altri anche un nonno, Vincenzo era un pilastro fondamentale della nostra società che ci ha dato molto, ci ha insegnato, aiutato e con la sua presenza e la sua simpatia ci ha sempre tenuto uniti e felici di essere una vera famiglia».

novembre 2021

SPORTIVAMENTE

Brillante inizio di stagione per la squadra di mister Contieri Capolista in campionato, avanti anche in Coppa a suon di goal

CSF CARMAGNOLA VILLASTELLONE-CARIGNANO, imbattuto dopo sette gare partenza a razzo per Massera & co. Riccardo Ganci

Inizio brillantissimo del Csf Carmagnola di mister Sandro Contieri nel campionato di Promozione girone C. I carmagnolesi -nelle prime sette uscite- hanno vinto cinque gare, pareggiando le altre due (0-0 in 10 con lo Scarnafigi all’esordio e 1-1 esterno con il Csr Grugliasco alla sesta giornata): un bottino che vale il secondo posto alle spalle del fortissimo Pancalieri-Castagnole. Dopo il primo pari interno, subito vittoria, nel Roero, contro il Sommariva Perno per 2-1, grazie alla prima doppietta di bomber Manuele Barison. Quindi un successo rocambolesco e spettacolare, con un finale al cardiopalma, sul campo di corso Roma, sotto il diluvio, per 4-2 contro la Polisportiva Montatese: super-doppietta ancora di Barison e reti di Daniele La Prova e dell’eterno capitan Momo Vailatti su rigore. A Cavour è 2-1, con il penalty di Alberto Osella e la marcatura del baby Falcioni. Segue un 2-0 importantissimo contro il Pedona, con la solita rete firmata Barison e un goal di Alessandro Lerda. Nel pareggio a Grugliasco la rete è di Mangia, mentre ci pensa Osella a dare i tre punti al Csf nella gara interna contro la Cheraschese. Nel mercato di settembre si è aggiunto un altro colpo a sorpresa della Dirigenza del Csf, con l’arrivo di Michael Racioppi, 28enne, ex Cbs Scuola Calcio, che può fare sia la mezzala sia il centrocampista puro. Sono stati però anche giorni difficili per tutto il mondo del calcio carmagnolese, a causa della scomparsa del dirigente Franco Caratozzolo.

R. Gan.

Partenza a razzo per il Villastellone-Carignano nel campionato di Prima Categoria, girone E. Nelle prime sette giornate i ragazzi di mister Zanotti hanno raccolto 17 punti, guidando la classifica a pari merito con il Perosa. La squadra è parsa sempre più in forma e si prospetta una stagione importante. Esordio subito con i tre punti contro il Pro Polonghera, per 1-0: ci pensa Alex Petullo. Poi due 0-0 contro il San Secondo e Piossasco, seguiti dai roboanti successi prima in casa dell’Orbassano Aspa per 4-2 (doppiette di Petullo e di Jonah Massera) e poi al Barbasso, addirittura per 6-1 contro il malcapitato Candiolo in 10 contro 11 dopo mezz’ora: doppietta del baby 2004 Andrea Bari, reti di Simone Cavaglià, Massimiliano Vitriotti, Massera e Petullo. Alla sesta giornata è ancora vittoria, un 3-2 esterno con la Bruinese Giaveno, che porta le firme di Massera (doppietta) e Cavaglià, quindi 2-0 casalingo sul Pinasca, con marcatori Massera e

Angeloni. Proprio Jonah Massera è l’attuale capocannoniere del Villastellone-Carignano, con sei reti, seguito dal fuoriclasse Petullo, a quota quattro. Avvio strepitoso per il Villa non solo in campionato ma anche in Coppa Piemonte, dove il team di capitan Jacopo Cuvertino è passato alla seconda fase al termine di un combattuto girone triangolare: prima 3-3 pazzesco con il San Bernardo -con le reti di Jacopo Cuvertino, Andrea Bari

e Daniele Angeloni- e poi un clamoroso 7-1 rifilato all’Atletico Racconigi, in rimonta con la doppietta di Lorenzo Foresto e di Francesco Presta e i sigilli di Jonah Massera, Edoardo Quattrocolo e Massimiliano Gasaro. Nella seconda fase, doppia sfida con l’Accademia Pertusa Torino che inizia in discesa, grazie alla vittoria 5-1 in trasferta che porte le firme di Petullo, Altavilla, Gariglio, Berrino e Angeloni.

Sconfitti all’esordio, i gialloblu centrano due vittorie consecutive Due vittorie e una sconfitta di misura nelle prime tre gare di Serie A2 nazionale per l’Elledì, team carma-fossanese di calcio a cinque. L’esordio, sul campo di Caramagna Piemonte, è sfortunato: vince 2-1 il Verona, nonostante una buona gara della squadra di mister

UNA SOLIDA ELLEDÌ nelle prime gare di Serie A2

F. Ras.

di spettacolari interventi. A sbloccare il risultato per l’Elledì ci pensa Matteo Gerlotto, dalla distanza; quindi, dopo il pareggio dei padroni di casa, palo di Tato che, a 28 secondi dalla sirena finale, trova quindi Per i biancorossi quattro vittorie e due pareggi in sette gare la rete decisiva, con una bella azione personale. Nella terza giornata, nuovamente sul parquet di casa, l’Elledì può finalmente dilagare, battendo 6-0 i sardi del Città di Sestu. Apre le marcature ancora r. spo. Gerlotto, con uno splendido tiro al volo su corner di Oanea. prima vittoria esterna: 3-1 a Pinasca, con due goal Buon avvio per il San Bernardo nel campionato Quindi, da un pallone recuperato di Mercadante e uno di Casetta. Seguono due di Prima Categoria, girone E: al termine delle grazie al pressing gialloblu, pareggi, entrambi sul campo di casa: 1-1 con la prime sette giornate, con quattro vittorie e due arriva la seconda marcatura: capolista Perosa, ancora firmato Mercadante, e 3-3 dopo una bella azione corale, pareggi all’attivo, i biancorossi occupano la quinta con il Bricherasio Bibiana, grazie alla doppietta di posizione in classifica, in zona playoff e a sole tre Marcio Borges trova il suo Casetta e alla rete di Besuzzo. Partita-capolavoro lunghezze dal vertice. primo sigillo stagionale. Nella alla settima giornata, con il 5-2 esterno rifilato al Ottimo l’esordio stagionale della squadra guidata ripresa Tato realizza il terzo gol, Barracuda: sul tabellino marcatori Mercadante, da Marco Marocco, con un perentorio 5-1 casalingo quindi Borges -dopo un grande Casetta, Cagliero, Stiuca e ancora Casetta. inflitto all’Orbassano Aspa: doppietta di Masiello recupero- mette a segno una Nello stesso girone di campionato del SanBe, finora doppietta. Il festival del gol e reti Cagliero, Mercadante e Carta. Quindi molto combattuto, vi sono anche il Villastellone sconfitta 2-0 a Candiolo e immediata riscossa carma-fossanese continua, con Carignano, al momento prima ex-aequo con con un nuovo successo in casa, per 3-0, ai danni Rengifo che non sbaglia dalla il Perosa, oltre a Pro Polonghera e Pralormo, della Bruinese Giaveno, grazie alle marcature di distanza e con capitan Oanea a entrambe invece in zona playout. chiudere la pratica. Casetta (doppietta) e Cagliero. Alla quarta giornata,

Francesco Giuliano. Per i piemonesi rete di Costamanha, oltre a due pali e tanti palloni parati dall’estremo difensore scaligero.

Primo sorriso stagionale ad Aosta, dove i tre punti arrivano al termine di una partita combattuta, che ha visto i due portieri protagonisti

Inizia bene il campionato del SAN BERNARDO

Avvio in salita per l’Usd Salsasio Inizio di campionato più difficoltoso del previsto per l’Usd Salsasio, guidato dal neo-mister Antonio Rega. Nelle prime sei partite giocate, infatti, i rossoneri non hanno ancora trovato la vittoria, raccogliendo appena quattro punti: si trovano ora al terz’ultimo posto del Girone E di Seconda Categoria, in piena zona play out. Dei quattro pareggi, tre sono finiti sul punteggio di 2-2 -con Atletico Moretta, Caprie e Vigoneoltre a uno 0-0 con il Polisport Castagnole. Sconfitte, invece, contro Luserna (4-1 in trasferta) e Cumiana (1-2 in casa). Tra i marcatori, tre reti per Andrea Zacchino, due a testa per Barbatano e Trimarchi, una per Diglaudi.

Grazie alla Bcc!

Casalgrasso

La distribuzione di questa rivista, questo mese come nei prossimi, in tutte le case di Casalgrasso, è stata possibile solo grazie al generoso contributo fornito dalla Banca Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, la cui direzione si è offerta disponibile ad aiutare la redazione de “Il Carmagnolese” in questo nuovo progetto giornalistico-culturale. I costi per la stampa e la distribuzione delle copie distribuite a Casalgrasso sono infatti interamente sostenute dalla stessa Bcc, alla quale va il nostro più sincero ringraziamento per la fiducia che sta costantemente riservando alla nostra associazione.

Maggioranza e Minoranza pronte a collaborare

GIOVANNI DONETTO ELETTO SINDACO DI CASALGRASSO CASALGRASSO Giovanni Donetto, vicesindaco uscente, è stato eletto alla guida del Comune di Casalgrasso per i prossimi cinque anni, con il 58,6% dei voti. Lo sfidante Marco Pederzani, che sarà invece a capo della Minoranza, ha ricevuto il 41,4% delle preferenze. «Ringrazio tutti i cittadini che ci hanno

novembre 2021

votato; la lista “Insieme Possiamo” per la seconda volta ce l’ha fatta e siamo tutti molto contenti –ha spiegato il nuovo sindacoAdesso inizia una nuova avventura, che durerà per i prossimi cinque anni, con il massimo dell’impegno da parte di tutti». Le sue prime parole sono di apertura nei confronti dello sfidante: «Ci siamo già confrontati con quella che sarà la Minoranza e

Informazione redazionale

Arianna Valenzano

pensiamo che si potrà giungere a una proficua collaborazione. In fondo siamo tutti qui per il bene del nostro paese». Anche Marco Pederzani ha commentato il risultato elettorale: «La differenza di voti è stata comunque non troppo elevata e, al momento, posso dire solo cose positive riguardo questa esperienza. Siamo ovviamente disposti a fare squadra con l’altra lista per favorire lo sviluppo di Casalgrasso». L’affluenza alle urne nel Comune, durante queste elezioni, è stata del 69,1%, più alta di otto punti percentuali rispetto al 2016, quando era in lista un solo candidato, l’ormai ex sindaco Egidio Vanzetti.

L’ex sindaco rimane consigliere del Parco Monviso Nessuna delega ufficiale: “tutti seguiremo tutto”

CHIAVAZZA E BOARINO VANZETTI SALUTA dopo 25 anni in comune nella nuova Giunta comunale A. Val.

CASALGRASSO – Si è concluso il “matrimonio d’argento” tra l’Amministrazione comunale di Casalgrasso ed Egidio Vanzetti, dopo due mandati da sindaco e ben 25 anni nell’Amministrazione locale. «Ringrazio tutti i cittadini che in questi anni hanno collaborato con suggerimenti e osservazioni, atte a rendere Casalgrasso sempre più bello e in modo particolare quelli che si sono resi attivi nelle varie associazioni di volontariato presenti sul territorio –dichiara l’ex Primo Cittadino casalgrassese- Anche ai dipendenti comunali, alcuni dei quali già in pensione, va il mio ringraziamento per avermi in tutti questi anni sopportato e supportato». L’ex sindaco continuerà la propria attività pubblica come consigliere dell’Ente Parco del Monviso, ma spiega anche che, d’ora in avanti, dedicherà più tempo alla famiglia. «Devo ovviamente ringraziare anche i miei famigliari per la pazienza con la quale mi hanno accompagnato durante tutto questo periodo, senza farmi pesare il tempo sottratto a loro dai miei impegni; per recuperare le carenze passate dedicherò molto più tempo a mia moglie e ai miei otto nipotini», conclude.

A. Val.

CASALGRASSO - Il neo-sindaco di Casalgrasso, Giovanni Donetto, ha annunciato la nuova Giunta che guiderà il Comune per i prossimi cinque anni: ad affiancarlo saranno il vice-sindaco Giovanni Chiavazza e l’assessore Alessandro Boarino. «Essendo Casalgrasso un Comune piccolo, abbiamo preferito non assegnare alcuna delega ufficiale perché ci occuperemo tutti quanti di tutto –fa sapere il nuovo sindacoChiavazza seguirà principalmente le tematiche legate a commercio, trasporti e raccolta rifiuti, mentre Boarino porrà la sua attenzione alla Protezione Civile». Sempre in considerazione delle ridotte dimensioni del paese -al di sotto dei tremila abitanti- non si è neppure reso necessario il rispetto delle cosiddette “quote rosa” all’interno dell’Esecutivo. Si è intanto tenuta la prima seduta del nuovo Consiglio comunale casalgrassese che, al contrario della legislatura precedente, ha visto la presenza di una minoranza. I consiglieri eletti con la lista “Insieme Possiamo”, guidata dal sindaco Donetto, sono -oltre a Chiavazza e Boarino- anche Claudia Becchio, Giuliano Giordana, Gianluca Defassi, Giovanni Riva e Walter Saglia. Per l’opposizione, invece, presenti l’avvocato Marco Pederzani, candidato sindaco non eletto, e i due più votati della sua lista, Carlo Maero e Cinzia Zeggio.

LA BCC DI CASALGRASSO ANCORA TRA LE BANCHE PIÙ SOLIDE D’ITALIA Cambiano le condizioni di mercato, cambia la metodologia di indagine, eppure dal 2014 a oggi la BCC di Casalgrasso e Sant’Albano Stura si riconferma al top degli istituti di credito nazionali, premiata con cinque stelle per la propria solidità da Altroconsumo Finanza. L’indagine dell’Associazione italiana per la tutela dei consumatori ha analizzato i bilanci 2020 delle 269 banche attive sul territorio nazionale, con una nuova metodologia di valutazione che tiene conto anche della trasparenza nella comunicazione e della qualità del credito. «Anche così, la BCC di Casalgrasso e Sant’Albano Stura è stata giudicata tra le 63 banche più solide in Italia -fanno sapere dall’istituto di credito, la cui sede centrale è a Salsasio di CarmagnolaIl punteggio, da un minimo di una a un massimo di cinque stelle, è stato attribuito a seconda dell’affidabilità di ogni istituto di credito». Gli indicatori presi in considerazione sono il “CET1 Ratio” e il “Total Capital Ratio”, che mettono in relazione il patrimonio della banca con le attività ponderate per il rischio; vengono valutati anche la trasparenza e la pubblicazione dei dati di bilancio, sia con il bilancio annuale che con le relazioni semestrali e trimestrali. Il CET1 della Banca al 31 dicembre 2020 è di 24,14%, con i fondi propri che raggiungono oltre 77 milioni.

50 CARMAGNOLA

novembre 2021 Le telecamere tornano a Carignano

CARIGNANO – Il territorio di Carignano è tornato a fare da set cinematografico per due produzioni nazionali. Venerdì 8 e sabato 9 ottobre, in frazione Tetti Faule, sono state girate alcune scene cinematografiche a completamento di un film girato lo scorso anno. La location è stata scelta dalla società di produzione “Odu Movies”. Nelle settimane successive, invece, è stata la volta del centro storico, a partire da via Roma, via Frichieri, via Bona e piazza San Giovanni. Qui sono state effettuate riprese per la serie tv “Lidia“, prodotta da Groenlandia Srl, che racconta la storia di Lidia Poët, prima donna entrata a far parte dell’Ordine degli Avvocati in Italia. In entrambi i casi sono state necessarie alcune modifiche temporanee alla viabilità locale, per consentire lo svolgimento in sicurezza delle attività.

Carignano Quattro spettacoli in programma

Presentato l’album antologico “40 anni di canto”

CONCERTO “DELLA RINASCITA” per il Coro di Carignano CARIGNANO - Dopo più di un anno e mezzo, il Coro Città di Carignano è tornato a cantare in presenza, grazie al “Concerto della Rinascita“, tenutosi in occasione del quarantennale di fondazione del sodalizio. Nel corso dell’evento, la Corale ha intonato alcuni dei brani appartenenti a “Turin e le bele sità”, un progetto di ricerca etno-musicale incentrato su fatti, storie e personaggi delle città della regione nel canto popolare. Ad accompagnare il concerto, la distribuzione delle opere realizzate da trenta artisti locali e raccolte nella mostra diffusa, allestita con scopi benefici; la consegna dei 4.500 euro raccolti tramite la lotteria a Massimiliano Valente della Fondazione piemontese per la Ricerca sul Cancro, e un intervento della professoressa Caterina Vallero.

La cerimonia si è svolta alla presenza dei sindaci di Carignano e La Loggia, del Direttivo dell’Associazione Corale carignanese e della professoressa Paola Fazzano, rappresentante dell’Associazione “Un cuore per Candiolo”. Il concerto ha dato anche l’occasione di presentare la ristampa del trittico di cartoline realizzato per

M. Str.

i 40 anni, con annullo filatelico e nuovi francobolli da collezione, e il nuovo album “40 anni di canto”, in cui si trovano alcune registrazioni inedite. Le cartoline sono acquistabili nei negozi carignanesi aderenti all’iniziativa mentre l’album è disponibile scrivendo un’email all’indirizzo ass.coralecarignanese@ gmail.com.

Al via la stagione teatrale del CANTOREGI

M. Str.

CARIGNANO – Al via la stagione teatrale 2021-2022 del teatro Cantoregi di Carignano, a cura di E20 in scena, che si è aperta venerdì 29 ottobre con “Lettere d’amore“ di Barbara De Rossi ed Enzo Decaro. Sono quattro gli spettacoli in calendario: “Come è ancora umano lei, caro Fantozzi” di Anna Mazzamauro con le musiche eseguite da Sasà Calabrese il 19 novembre, “Call center: 4 donne appese a un filo” di Roberta Belforte, Maria Occhiogrosso, Chiara Porcu e Laura Righi il 10 dicembre; “Volavo con lui” a cura della compagnia “Quelli dell’Isola” il 28 gennaio 2022 e “Ostriche e Caffè Americano” con Sandra Milo il 25 febbraio 2022. Per acquistare l’abbonamento è possibile recarsi il giovedì e il sabato dalle ore 10 alle 12 all’Ufficio Accoglienza del Municipio di Carignano, telefonare online al numero 392-6405385 oppure scrivere all’indirizzo di posta elettronica info@e20inscena. it. I biglietti singoli saranno invece disponibili solo recandosi in municipio. Per informazioni e tariffe, contattare E20 in scena al numero 392-6405385 o inviare un’email a info@e20inscena.it.

“Il vecchio e il giovane” è la nuova fatica letteraria dello scrittore carignanese

GIANLUIGI DEMAGISTRI in libreria con un nuovo libro

Martina Strobietto

CARIGNANO - “Il vecchio e il giovane” è il titolo del secondo libro di Gianluigi Demagistri, autore di Carignano che ha fatto emozionare con il suo romanzo “Arthur: incredibilmente umano”, pubblicato negli ultimi mesi dello scorso anno. “Il Carmagnolese” ha intervistato nuovamente questo scrittore locale, appassionato di scacchi e di viaggi in camper. Un nuovo libro, una nuova trama. Che cosa racconta questo “Il vecchio e il giovane”? Il libro racconta gli ultimi anni di un parigino settantenne ricco, gaudente e amante della bella vita, che decide di intraprendere un viaggio verso l’Andalusia per godersi al meglio i momenti che gli restano. Ad accompagnare la sua avventura sono una serie di amanti e un giovane, considerato dal vecchio come un figlio. Chi immagina che sia il lettore ideale del libro? Il libro è di genere tendenzialmente drammatico, a cui si aggiungono alcuni aspetti di avventura e pornografici: a differenza di “Arthur: incredibilmente umano” il romanzo è quindi pensato per un pubblico adulto. Durante la stesura de

“Il vecchio e il giovane” mi sono divertito e mi sono lasciato andare. Di conseguenza, posso affermare che il libro è destinato ai cosiddetti “amici del bar” e a tutti coloro che vogliono trascorrere qualche ora con leggerezza. Da dove nasce l’idea della trama? Il romanzo è stato iniziato durante l’emergenza sanitaria da Covid-19 e dalla conseguente necessità di fuggire dal momento triste e stressante che l’intera popolazione stava vivendo per rifugiarmi in un mondo tutto mio. Di fondamentale importanza è stata la ricerca di leggerezza con un’etica non del tutto conforme a quella attuale: nel romanzo, il parigino può avere una condotta immorale per alcuni, ma è un discorso opinabile e strettamente legato alla contesto culturale. Per esempio, nella nostra tradizione il sesso viene ancora oggi considerato un tabù, un atto scandaloso. Con questo libro, ho cercato di mettere per iscritto un modo di concepire la vita basato su una filosofia senza regole morali e freni inibitori. Perché ha deciso di partire dalla Francia per arrivare in Spagna? Tutti i luoghi che compaiono nelle pagine sono località che ho avuto modo di visitare

nel corso della mia vita, data la mia grande passione per i viaggi, soprattutto a bordo del mio camper. Parigi è il punto di partenza dell’avventura del vecchio: si tratta di una città di cui sono follemente innamorato. La capitale francese non è presente solamente in più di un terzo dei capitoli del libro, ma tappezza anche le mura della mia casa. La Spagna, poi, è un Paese che ha un significato importante per me in quanto mi trasmette diverse emozioni e mi fa riaffiorare alla mente tanti ricordi. Ha trovato differenze durante la stesura dei due libri? Sì. Ammetto che scrivere questo secondo romanzo è stato più divertente e appassionante. Si tratta di una storia di cui vado molto fiero per la sua originalità e, al tempo stesso, adoro il modo in cui è stato messo su carta: mentre “Arthur: incredibilmente umano” può essere assimilabile a una sorta di favola, in “Il vecchio e il giovane” si incontrano diversi

personaggi con punti di vista differenti, che rendono il racconto più intricato e complesso. Come spiegato prima, i luoghi descritti sono fonte di emozioni positive. Quale messaggio ha voluto trasmettere con questo romanzo? Il libro è incentrato sull’importanza di vivere la vita in modo positivo a ogni età. Per farlo, è necessario essere sempre pronti a rimettersi in gioco, essere caparbi e guardare il futuro con degli obiettivi e dei progetti in mente. Quali sono i suoi progetti per l’avvenire? Al momento sono estremamente soddisfatto di questa pubblicazione. Ho tuttavia deciso di stilare una tabella di marcia e mi piacerebbe scrivere un romanzo all’anno. Il romanzo è acquistabile in rete e in tre negozi carignanesi: “La Cartomodulistica”, in corso Cesare Battisti 22, “Il Ghirigoro”, in via Savoia 13 e “Il Piccolo Bar”, in piazza Carlo Alberto 36.

novembre 2021

Solida maggioranza a supporto di Albertino

CARIGNANO

Il sindaco uscente riconfermato con il 54% dei voti

ELEZIONI: preferenze Carignano dà ancora fiducia e nuovi consiglieri a GIORGIO ALBERTINO r. est.

CARIGNANO - Visto l’esito delle elezioni comunali 2021, il riconfermato sindaco Giorgio Albertino potrà contare su una maggioranza di otto consiglieri all’interno del nuovo Consiglio comunale cittadino, contro i quattro della minoranza di centrosinistra de “La città che cresce”. Questi i voti di preferenza presi all’interno delle due liste, comunicati dagli uffici comunali, con i nomi degli eletti in Consiglio. Insieme per Carignano – Maggioranza Sindaco: Giorgio Albertino. Consiglieri: Daniele Cerutti 269 preferenze, Anna Malafronte 230, Roberta Margaria 211, Alfredo Lanfredi 185, Tonino Papa 178, Miranda Feraudo 173, Carmine Di Benedetto 145 e Mauro Corpillo 133. Non eletti: Cinzia Casalnovo 118, Domenico D’Antonio 85, Marco Colla 45, Carlo Margaria 45. La città che cresce – Minoranza Candidato sindaco, eletto in Consiglio comunale: Roberto Falciola.

Consiglieri: Marco Cignetti 168, Francesco Boggio 155, Francesca Dejoma 137. Non eletti: Alberto Tamietti 137, Sabrina Aghemo 121, Maria Teresa Petruzza 119, Sara Mela 100, Lorenzo Neri 86, Pasquale Bonavota 78, Francesco Mandarino 55, Erica Miatello 46, Teresina Barbero 19. A parità di voti, entra in Consiglio comunale Francesca Dejoma vista la posizione all’interno della lista.

Martina Strobietto

CARIGNANO - Sarà ancora Giorgio Albertino il sindaco di Carignano per il prossimo quinquennio. L’esperto politico, al suo quinto mandato complessivo alla guida del Comune, ha vinto le elezioni del 3 e 4 ottobre superando lo sfidante Roberto Falciola, della lista di centro-sinistra “La Città che Cresce”. “Insieme per Carignano“, compagine civica a supporto di Albertino, ha conquistato 2.126

voti, pari al 54% dei voti. Per Falciola e i suoi, invece, 1.809 preferenze, il 46%. A votare si sono recati complessivamente 4.146 persone, pari a meno del 52% degli aventi diritto, con un calo di altri nove punti percentuali nell’affluenza rispetto alle elezioni 2016. «Sono decisamente soddisfatto del risultato -ha dichiarato il riconfermato sindaco- Ho pensato molto se ricandidarmi o meno,

perché sono da tanto tempo in Amministrazione. Poi le difficoltà di questi ultimi due anni dovute alla pandemia e il fatto che il paese stia ripartendo adesso, anche grazie al PNRR, mi hanno fatto pensare che sarebbe stato un peccato lasciare il lavoro a metà, avendo molti progetti in corso. Nei prossimi cinque anni cercheremo di collaborare al meglio con le opposizioni per il bene di Carignano».

NUOVA GIUNTA ALBERTINO, TUTTE LE DELEGHE CARIGNANO - Sono stati ufficializzati i nomi dei componenti della nuova Giunta comunale di Carignano, che ha nuovamente a capo il sindaco Giorgio Albertino. A ricoprire la funzione di vicesindaco è stato scelto Alfredo Lanfredi (Carignano, 1968) che è anche assessore al commercio, artigianato e industria, alla polizia amministrativa, al lavoro, all’urbanistica e all’edilizia privata e pubblica. Anna Malafronte (Gragnano, 1961) ha ottenuto le deleghe

alle manifestazioni, alla sanità, all’anagrafe, al servizio elettorale e ai servizi demografici. Roberta Margaria (Carignano, 1963) si occupa invece delle politiche sociali, di pari opportunità e di politiche giovanili, per la casa e per la terza età. Infine, Carmine Di Benedetto (Marcianise, 1966) riveste il ruolo di assessore alle manutenzioni, all’arredo urbano, ai servizi cimiteriali, all’igiene urbana, al servizio di protezione civile e ai rapporti con i vigili del fuoco.

Covar 14, nuovi video online

Contributo di 300 mila euro per un progetto da 900 mila

La Regione finanzia la TARIFFAZIONE PUNTUALE DEL COVAR 14 CARIGNANO - La Regione Piemonte ha erogato un contributo di 300 mila euro per coprire parzialmente i costi che sosterrà il Consorzio rifiuti Covar 14 di Carignano per l’avvio del progetto di tariffazione puntuale, per il quale è prevista una spesa di 900 mila euro circa. Il nuovo metodo di calcolo -che partirà all’inizio del prossimo anno- coinvolgerà

i Comuni di Piobesi, Villastellone e Vinovo, con l’aggiunta di Bruino, Candiolo e Trofarello; consisterà nel pagamento proporzionale della tariffa rifiuti sulla base della quantità di immondizia indifferenziata prodotta. Il finanziamento rientra nelle risorse previste dal programma RipartiPiemonte per “il raggiungimento degli obiettivi della raccolta

CARIGNANO – Prosegue la campagna di comunicazione dedicata a raccolta rifiuti e decoro M. Str. urbano “Ripartiamo da Zero – Facciamo insieme la differenza”, differenziata, per la riduzione della produzione promossa dal Consorzio Covar 14. di rifiuti indifferenziati e per l’aumento del Tramite alcuni video animati recupero”. -pubblicati anche sulla pagina Matteo Marnati, assessore regionale Facebook de Il Carmagnoleseall’ambiente, afferma: «Si tratta di fondi vengono messi in evidenza alcuni importanti, che dimostrano l’impegno della comportamenti virtuosi da tenere Regione per migliorare il circuito dei rifiuti nella vita di tutti i giorni, per a vantaggio dello sviluppo dell’economia riciclare correttamente i rifiuti e circolare». non inquinare l’ambiente.

Nuova campana PIANO DELL’ASL TO5 PER POTENZIARE LA RETE SANITARIA al museo Rodolfo A Carignano nascerà un ospedale di comunità

r. est.

CARIGNANO - L’Asl TO5 inizia a mettere a fuoco operativamente quanto delineato nei mesi scorsi dal neo direttore generale, Angelo Pescarmona, in merito allo sviluppo di una rete di servizi territoriali, tramite ospedali e case di Comunità, per il rilancio della rete sanitaria. «Si tratta di strutture intermedie tra i presidi ospedalieri già

esistenti (il San Lorenzo a Carmagnola, il Maggiore a Chieri e il Santa Croce a Moncalieri) e i Distretti sanitari -spiegano dall’azienda sanitaria localeIl loro obiettivo sarà quello di potenziare la risposta della sanità territoriale in modo capillare». In particolare, il piano dell’Asl prevede la nascita di due ospedali di Comunità, a Carignano e Nichelino, e

sette case di Comunità, con tutti i servizi sanitari di base, nei Comuni di Santena, Castelnuovo don Bosco, La Loggia, Trofarello,Vinovo, Carmagnola e Carignano. Le nuove strutture potranno contare su poli-ambulatori con specialisti, essere la sede unica per tutti i medici e diventare un punto di riferimento per i vari servizi socio-assistenziali.

Il progetto è finanziato dalla Comunità Europea e dalla Regione Piemonte, con oltre un milione e mezzo di euro; fa parte della strategia legata alla costruzione del nuovo ospedale unico, che rappresenterà la struttura sanitaria d’eccellenza per il territorio, affiancandosi agli ospedali di Chieri e di Carmagnola già esistenti e alle nuove strutture in programma.

CARIGNANO - La campana della chiesa di San Giuseppe si sposta all’interno del museo civico “Giacomo Rodolfo” di Carignano. A concedere la disponibilità è stato il parroco Mario Fassino. La nuova campana, attualmente inutilizzata, prenderà il posto di quella della chiesa di San Remigio – tornata a suonare nel suo campanile originario– diventando così visibile a tutti i visitatori.

Per i nostri cani scegliamo solo i prodotti migliori perchè ce ne prendiamo cura proprio come fai tu!

Con lo stesso

tuo amore!

ALIMENTAZIONE DI ALTA QUALITÀ PER CANI

INDICATA PER IL BENESSERE QUOTIDIANO DI CANI CON ESIGENZE DI MANTENIMENTO O CON SENSIBILITÀ INTESTINALI, DELLA CUTE O DEL MANTO.

PRODOTTI GRAIN FREE,

con materie prime di prima scelta, con supplemento di OMEGA 3 per contribuire alla cura della cute e del manto, con PREBIOTICI per aiutare una sana digestione.

INFO per CONSEGNE LOCALI ZONA CARMAGNOLESE 338.366.0472

SCOPRI DI PIÙ sulle nostre ricette

il s

www.meravigliosacreatura.com

FUORI PORTA

novembre 2021

Tante iniziative allo studio per rilanciare il commercio locale Nominata la nuova Giunta, con Massimo Panero vicesindaco

A POIRINO è nata la prima CARAMAGNA CAMBIA SINDACO: Associazione di commercianti eletto Francesco Emanuel Arianna Valenzano

POIRINO - Ha iniziato le sue attività la neo-nata Associazione dei commercianti di Poirino, che in queste settimane sta raccogliendo adesioni e pianificando le prime iniziative pubbliche. «Il nostro obiettivo è creare rete e organizzare iniziative per promuovere l’attività commerciale locale, seguendo la massima secondo la quale i negozi sono il motore del paese», commenta Francesco Cristiano, presidente e creatore del sodalizio insieme a Fabio Maestrini, Paolo Furini e Davide Faso. «Con la pandemia molte attività hanno avuto enormi difficoltà e, quindi, questo ci è sembrato il momento giusto per rilanciare il commercio – prosegue- L’Associazione è stata creata all’inizio di settembre e già abbiamo ricevuto molte adesioni». Numerosi sono i progetti che l’Associazione dei commercianti poirinesi sta già avviando, a partire da una shopping card che potrà essere utilizzata in tutti gli esercizi commerciali del Comune. «Chi avrà la nostra carta non solo potrà usufruire di sconti e agevolazioni, ma anche partecipare ad eventi speciali, come cooking show e molto altro -sottolinea Cristiano- Poirino è un punto strategico per quanto riguarda i prodotti gastronomici, in quanto si trova a metà strada tra Torino e il Roero, ma la nostra intenzione è coinvolgere tutti i tipi di commercianti, nessuno escluso». Dopo le prime manifestazioni autunnali, il banco di prova sarà il periodo pre-natalizio: «Tra le varie iniziative, vorremmo anche organizzare una caccia al tesoro, con indizi sparsi per i vari negozi poirinesi –conclude Cristiano- In parallelo stiamo cercando fin da ora di avere un rapporto proficuo con il Comune, sempre disposto a collaborare, in modo che le nostre attività portino beneficio a tutto il paese».

Giulia Marianna Dongiovanni

CARAMAGNA P.TE - Ci ha riprovato e, al secondo tentativo, è riuscito a conquistare la fascia tricolore: Francesco Emanuel è il nuovo sindaco di Caramagna Piemonte. Alle elezioni del 3 e 4 ottobre, la sua lista “Caramagna Domani” ha infatti conquistato 930 voti, pari al 54,8%. La sindaca uscente Maria Coppola, alla guida di “Insieme per Caramagna”, si è fermata al 45,2%, con 768 voti. A questa tornata elettorale si sono recati alle urne 1.718 caramagnesi, pari al 65,9% degli aventi diritto; nel 2016 l’affluenza era stata del 72,3%, con 1.884 votanti. Cinque anni fa, Coppola si era imposta proprio sullo stesso Emanuel con 25 voti di differenza, raccogliendo il 50,7% delle preferenze. A qualche giorno di distanza dal voto è stata quindi nominata la nuova Giunta comunale, con quattro assessori e altrettanti consiglieri di maggioranza delegati su argomenti specifici. Gli assessori sono Massimo Panero (deleghe a Edilizia privata e pubblica), nominato anche vicesindaco; Sebastiano Emanuel

La lista vincitrice delle elezioni

(Sport, Ambiente, Rifiuti e rapporti con il Parco del Monviso); Maria Giovanna Tesio (Istruzione, Cultura, Biblioteca, Informazione) e Sara Bongioanni (Politiche sociali e giovanili, Unitre). Il Primo Cittadino tiene per sè, invece, le deleghe relative a Personale, Bilancio e Affari istituzionali. Assegnati inoltre incarichi puntuali agli altri consiglieri di Maggioranza, eletti sempre con la lista “Caramagna Domani” a supporto di Emanuel: Tomaso Alberto si occuperà di Agricoltura, Territorio, Consorzi irrigui e Bosco del Merlino; Celestino Bono di Artigianato, Associazioni e Manifestazioni; Davide Boasso di Lavoro, Commercio e

Certificazione a 54 Comuni virtuosi in tutta Italia

PIOBESI TORINESE si conferma un “Comune Fiorito”

r. est.

PIOBESI TORINESE - Piobesi ha confermato, anche per il 2021, la certificazione “Marchio di Qualità dell’Ambiente di Vita – Comune Fiorito”, assegnata da Asproflor a 54 Comuni italiani. La cerimonia ufficiale nazionale si è svolta a Bologna, all’interno dell’Eima International. «Questo marchio certifica la qualità della vita, il rispetto della natura e la promozione di un’educazione “verde” nell’interesse della

salute e del benessere di tutti i cittadini -dichiara il piobesino Sergio Ferraro, presidente nazionale di Asproflor Comuni Fioriti– È una certificazione assegnata alle Amministrazioni che si impegnano attivamente nel miglioramento del quadro di vita quotidiano, arricchendo la fioritura e l’aspetto degli spazi pubblici comunali, adottando pratiche di rispetto dell’ambiente urbano, risparmio e riutilizzo delle risorse, stimolando la popolazione a sviluppare e

incrementare le fioriture dei giardini, delle case e degli esercizi commerciali». Durante i lavori sono stati anche annunciati i partecipanti italiani al concorso mondiale “Communities in Bloom”; nel corso della cerimonia, inoltre, Asproflor ha anche premiato le scuole italiane che maggiormente si sono impegnate in progetti di fioritura e consegnato targhe e diplomi speciali a persone e Amministrazioni virtuose.

Manifestazioni e Guarino Romano di Comunicazione, rapporti con i cittadini e della biblioteca. Intanto, la nuova Amministrazione ha già adottato i primi provvedimenti. «Abbiamo avviato il doposcuola, rivolto agli studenti della scuola primaria e secondari, poiché il servizio offerto in precedenza era stato interrotto e ci è stato chiesto insistentemente di riattivarlo –commenta il sindaco- Inoltre, è in programma la messa a disposizione di una mensa scolastica, probabilmente nei locali dell’oratorio. Vorremmo infine continuare i lavori iniziati dall’Amministrazione precedente, portati quasi completamente a termine».

Commissario prefettizio a SOMMARIVA BOSCO SOMMARIVA DEL BOSCO - Dopo le dimissioni del sindaco Matteo Pessione, come previsto dalla legge a Sommariva è stato nominato un commissario prefettizio che si occuperà di seguire le attività del Comune fino alle prossime elezioni, presumibilmente nella primavera 2022. Il ruolo è stato assunto dal vice-prefetto Marinella Rancurello, a cui cui sono stati conferiti i poteri del sindaco, della Giunta e del Consiglio comunale per quanto riguarda l’ordinaria amministrazione.

54 FUORI PORTA

novembre 2021

Entra nella Circoscrizione 3 come consigliere FdI

Fu docente della scuola, storico della Resistenza e artista

VILLASTELLONE: intitolata ad MATTEO LONGHIN Assom la biblioteca scolastica eletto a Torino M. Str.

VILLASTELLONE – È stata ufficialmente intitolata al professore Riccardo Assom la biblioteca della scuola media di Villastellone. Alla cerimonia erano presenti il sindaco Francesco Principi, l’assessore alla cultura Nicco, la figlia Alessandra e la nipote Ginevra, oltre alla dirigente scolastica Ada Senestro, ai vicepresidi Grana e Caon e a una rappresentanza di docenti e di studenti. La scelta di intitolare ad Assom è stta proposta dalla docente Noemi Curcio: studioso di Storia partigiana, il professore aveva in anni precedenti prestato servizio all’interno della scuola e contribuito alla formazione di generazioni di

studenti. La stessa Curcio ha raccontato il percorso di vita dell’illustre villastellonese «che ha dimostrato l’importanza di coltivare la memoria, raccogliendo i ricordi di coloro i quali hanno combattuto per testimoniare con la loro vita l’importanza dei valori che, ad oggi , sono la base della nostra Costituzione e irrinunciabili per la nostra vita civile». Principi, che è stato allievo del professor Assom, ne ha ricordato l’ampia cultura, la dedizione per il lavoro e la grande passione per la storia e l’etnografia, che lo hanno accompagnato in ogni momento della sua vita.

Nicco e Longhin

VILLASTELLONE - Il villastellonese Matteo Longhin è entrato a far parte dell’Amministrazione di

LAVORI ALLA CASERMA DEI DUE NUOVI RELIGIOSI nella parrocchia di Villastellone CARABINIERI DI VILLASTELLONE VILLASTELLONE - Don Alberto Piola e il seminarista Mauro Donato sono le due nuove figure entrate a far parte delle parrocchie di Villastellone, Santena e Cambiano. Ordinato nel 1993, don Alberto ha conseguito il dottorato in Teologia dogmatica a Roma e attualmente riveste il ruolo di professore alla Facoltà teologica di Torino e di direttore della biblioteca del Seminario del capoluogo. Già conosciuto tra i fedeli del territorio, il sacerdote sarà presente nelle parrocchie il sabato e la domenica con l’obiettivo di aiutare i sacerdoti nel corso delle celebrazioni. Mauro Donato è invece un seminarista all’ultimo anno, originario di Alba e proveniente dalla parrocchia di Savigliano: frequenterà le tre realtà parrocchiali alcuni giorni della settimana e nel fine settimana con l’obiettivo di dare il suo supporto per garantire un migliore svolgimento delle attività con malati, giovani e adulti.

M. Str.

VILLASTELLONE - Sono stati affidati i lavori per progettare la ristrutturazione della caserma dei carabinieri di Villastellone sita in via San Giovanni Bosco 5, il cui costo complessivo è stimato in 700 mila euro, di cui mezzo milione per le opere edili. La progettazione è stata affidata all’architetto Massimiliano Viarengo. Al momento, la somma impiegata è pari a circa 77 mila euro più Iva e sarà utilizzata per la redazione dei progetti preliminare, definitivo ed esecutivo relativi agli interventi di edilizia e impiantistica, incluse le valutazioni di sicurezza.

LA PROTEZIONE CIVILE CERCA VOLONTARI VILLASTELLONE – Il gruppo di Protezione civile “C.B. Stella“ di Villastellone, con sede in via Cossolo 10, cerca cittadini volontari desiderosi di spendere un po’ di tempo per la Comunità. Per l’occasione, sarà presto organizzato un corso base indirizzato a tutti coloro che si dimostrano interessati. Per maggiori informazioni, contattare il numero 368-912194 o inviare un’email a cbstellaodv@gmail.com.

Torino, eletto consigliere per la lista di Fratelli d’Italia della Circoscrizione 3 (Cenisia, Pozzo Strada, San Paolo, Borgata Lesna e Cit Turin). Longhin, 24 anni, diplomato all’Istituto tecnico commerciale, collabora in uno studio professionale e al Consiglio regionale del Piemonte. «Ringrazio le persone che mi hanno dato fiducia in questo mio primo mandato elettorale -dichiara- Mi impegnerò per dare loro voce e migliorare i servizi, la ripresa economica e la qualità della vita della Circoscrizione». Estremamente soddisfatto anche l’ex sindaco Davide Nicco, attuale consigliere regionale di FdI: «La presenza di un nostro giovane concittadino in una Circoscrizione di Torino è un valore aggiunto. In una realtà metropolitana come quella di Torino metterà a disposizione quella ricchezza di rapporti e di attenzione alle esigenze delle persone che le nostre comunità di provincia hanno saputo mantenere viva».

Octavia: continua la manifestazione RIMBORSO IRPEF E EX ILVA: TAMPONI GRATIS E TARI A RACCONIGI NUOVE ASSUNZIONI NEL 2022 Restitussion/Restituzione POLONGHERA - Continuano a novembre 2021 le aperture straordinarie dei beni culturali dedicati a San Rocco, protettore dalla peste e dal Covid-19, e San Grato, protettore dai flagelli atmosferici, nell’ambito della manifestazione “Restitussion/Restituzione”, organizzata dall’Associazione Octavia – Terre di Mezzo. Questi i Comuni coinvolti a novembre: Ruffia, Villanova Solaro e Cavallerleone (domenica 7), Polonghera e Scarnafigi (domenica 14), Villaferretto e Vottignasco (domenica 21). «Si tratta di appuntamenti per andare alla scoperta di un patrimonio culturale, spesso sconosciuto, fatto di cappelle, chiese e piloni costruiti nei secoli per volontà delle persone umili e di fede», commentano gli organizzatori.

Ceresole: raccolta quindicinale dell’organico CERESOLE D’ALBA - Per tutto il periodo autunnale e invernale a Ceresole d’Alba la raccolta porta a porta dei rifiuti organici (umido, cassonetto marrone) avverrà con cadenza quindicinale e non settimanale come in primavera e in estate. A novembre e dicembre, nello specifico, il ritiro si terrà il secondo e il quarto giovedì del mese. Per il calendario aggiornato, visitare il sito del Comune o rivolgersi all’ecosportello Coabser.

RACCONIGI - L’Amministrazione di Racconigi ha istituito un fondo per la restituzione dell’addizionale comunale Irpef 2020 e della Tari (Tariffa rifiuti) 2021, nell’ottica di intervenire a sostegno di quei nuclei familiari che si trovano in situazione di necessità economica. Il modulo per presentare domanda è disponibile sul sito del Comune di Racconigi e dovrà essere consegnato entro il 12 novembre tramite le seguenti modalità: via email all’indirizzo ufficio.protocollo@comune. racconigi.cn.it, tramite Pec all’indirizzo comune.racconigi@ cert.ruparpiemonte.it oppure in formato cartaceo, fissando un appuntamento con gli uffici dell’Area servizi socio-assistenziali al numero 0172-821647.

Arianna Valenzano

RACCONIGI - Si sono svolti alcuni incontri tra i sindacati e i vertici dell‘ex Ilva, oggi Acciaierie d’Italia, per discutere del futuro dell’azienda: nonostante la forte incertezza a livello nazionale, è arrivata qualche buona notizia per lo stabilimento di Racconigi. «Nel 2022 verranno assunti 10 nuovi dipendenti, che andranno a sostituire sei lavoratori, per i quali è previsto il prepensionamento, e l’azienda effettuerà tamponi gratuiti a coloro ancora sprovvisti di green pass –spiega Corrado Denaro, sindacalista della Fiom-Cgil provinciale-Abbiamo anche discusso delle altre criticità presenti. L’obiettivo dev’essere quello di far crescere l’azienda non solo dal punto di vista della produzione, ma anche da quello occupazionale. Sarà altresì importante la realizzazione di un piano ambientale a livello nazionale, dal momento che le strutture necessitano di molti interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria».

Favole in inglese per i più piccoli RACCONIGI – La biblioteca di Racconigi organizza il ciclo di letture “Favole in inglese“, rivolto ai bambini della scuola dell’infanzia. Appuntamenti, a ingresso libero, il 20 novembre, 18 dicembre, 15 gennaio 19 febbraio, 19 marzo, 16 aprile e 21 maggio, dalle 10 alle 11. Massimo 10 partecipanti; prenotazione obbligatoria allo 0172-85336.

novembre 2021

Annunci

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

IMMOBILI affitto

acqua calda sanitaria centralizzata. Affitto € 460 più spese condominiali più riscaldamento. Non arredato. Solo referenziati. Tel. 333.5477809 CERCO in affitto monolocale o camera cucina e bagno in zona Moncalieri/Nichelino/Torino (zona Piazza Bengasi). Tel. 375.6545963 AFFITTASI a Carmagnola in via Torino appartamento di 3 camere cucinino e servizi con box auto al 2° piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato con termo-valvole. Libero da febbraio 2022. Si richiede bi-reddito e referenze verificabili. No animali. No agenzie. Tel. 349.8895856 ore serali CARMAGNOLA affittasi box in Piazza Italia. Solo referenziati. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti CARMAGNOLA affittasi box via Torino (zona iniziale) fuori terra. Solo referenziati. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti CARMAGNOLA in zona ben servita dai mezzi e comoda ai servizi di prima necessità affittasi appartamento (non ammobiliato) al piano 3° con ascensore così composto: cucinino soggiorno 2 camere servizi ripostiglio riscaldamento centralizzato. Solo referenziati. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti CARMAGNOLA affittasi quadrilocale situato al 2° piano di palazzina con 6 alloggi composto da: cucina abitabile soggiorno 2 camere da letto ripostiglio ampi terrazzi box auto doppio cantina riscaldamento autonomo. Tel. 335.243581 CERCASI bilocale in affitto anche parzialmente arredato a Carmagnola. Tel. 389.1711049 no agenzie

Auguri per il vostro 50° anniversario di matrimonio da tutta la famiglia.

Il 10 novembre compirai 90 anni circondata dall’affetto dei tuoi cari. Tantissimi auguri mamma Teresa (Gina) dai tuoi figli Aldo e Vittorina, dalla nuora Silvia e da tutti i familiari.

MURELLO affittasi quadrilocale con cantina e box auto. Richiesta € 290 al mese. Tel. 393.9272271 AFFITTASI Finale Ligure monolocale ristrutturato piano terra 4 posti letto vicino al mare e alla stazione no animali. Tel. 347.8766188 dopo le 17 AFFITTASI a Carmagnola via Benso in elegante palazzina 2° piano con ascensore appartamento così composto: ingresso 2 camere soggiorno con annesso cucinino bagno ripostiglio balcone interamente porticato cantina e box. Riscaldamento e

Congratulazioni per la tua laurea in Ingegneria Chimica.Siamo molto orgogliosi di te DOTTORESSA CHIARA. La tua famiglia

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

NCC NOLEGGIO CON CONDUCENTE - TAXI Servizio T AXI a dom

a Carmag

nola, com

uni lim

icilio

itroﬁ e n - Auto di on solo rappresen tanza - Servizio di trasport o privato e per azie nde - Trasferim ento per ae reoporti, discotech st e, cerimo nie, turism azioni, porti, - Visite sp o ecialistich e e osped aliere

ibile Dispon su 7 iorni

7g su 24 24 ore

Mezzi igen izza e saniﬁcati ti ad ogni serviz io

Viale Barbaroux, 86 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel. 392.4362286 - E-mail: info@carmagnolataxi.it

PRIVATO VENDE

• ALLOGGIO

da ristrutturare mq 119 in Carmagnola, Via Valobra n. 29, piano 1°, vicino Piazza Garavella). Riscaldamento, energia elettrica, acqua autonomi.

• ALLOGGIO INDIPENDENTE in Carmagnola da ristrutturare mq 180 su due piani. 1° Piano e 2° Piano trasformabili in 2 alloggi, vicino Piazza Garavella.

Lavori edilizi gratis per bonus 110% Bonus edilizio per giovani di età inferiore a 36 anni Tel. 339-6671042 CARMAGNOLA affittasi garage in Via Col di Nava. Tel. 393.9617355 AFFITTO locale ad uso ufficio studio negozio o laboratorio zona centro Carmagnola di mq 80 anche divisibili. Tel. 338.2159464 AFFITTO alloggio termoautonomo zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO bilocale in via Magone a Carmagnola (zona cavalcavia). Tel. 349.3022553 DIANO MARINA affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato, per 6 persone, posto auto, comodo al mare e al centro, qualsiasi periodo dell’anno, no perditempo. Tel. 328.6181479 AFFITTASI box auto in via del Porto, 30 condominio Elica fuori terra, chiuso da cancello automatico vicino a Grancasa e di fronte al nuovo complesso residenziale Le pleiadi e al supermercato Coop. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI alloggio in via del Porto n. 41 nel complesso residenziale Le Pleiadi vicino al supermercato Coop a persone referenziate e bi-reddito composto da soggiorno living cucinotta camera da letto cameretta doppi servizi 3 balconi cantina box auto doppio e riscaldamento autonomo. Tel. 347.1164157 ore serali CASALGRASSO affitto bilocale arredato o semi arredato al primo piano, riscaldamento autonomo nessuna spesa condominiale. Tel. 331.8279842 AFFITTO bilocale in via Magone a Carmagnola (zona cavalcavia). Tel. 349.3022553 CERCASI bilocale con ascensore in Carmagnola o vicinanze. Tel. 339.2020370 CARMAGNOLA, zona centrale, primo piano, alloggio composto da: soggiorno, 2 camere, cucinino, servizi, ripostiglio, 3 balconi; aria condizionata; cantina. Vuoto o ammobiliato. No agenzie. Tel. 340.5981749 ore serali CERCO alloggio in affitto con 2 camere matrimoniali cucina e bagno. Tel. 388.3275287

IMMOBILI vendita

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO

ANNUNCI

VENDO box a Carmagnola in via Avigliana richiesta 9000 € trattabili. Tel. 329.7636982 CARMAGNOLA frazione Tuninetti vendesi bella casa con cortile e giardino. Tel. 393.9272271 SAMPEYRE vendesi bel bilocale con garage e cantina arredato stile Val Varaita 8 posti letto. Tel. 338.4956191

AGRITURISMO CASCINA VERNE Carmagnola - Fraz. Tuninetti AFFITTA CAMERE con bagno interno per lunghi periodi. Convenzioni con aziende.

Tel. 339-3100048 Email: cascinaverne@gmail.com

VILLASTELLONE in zona centrale affittasi bilocale arredato composto da soggiorno camera cucinino bagno e balcone. Solo referenziati. Tel. 331.7197977 CARIGNANO vendesi appartamento in ottimo contesto 120 mq. grande soggiorno con cucina ad angolo 3 terrazzini camera da letto grande termoautonomo riscaldamento a pavimento poche spese condominiali cantina e box richiesta 196.000 € box incluso. Tel. 333.3575577 no agenzie no perditempo VENDO box arieggiato per 2 auto in complesso di solo box di recente costruzione a Torino in c.so G. Agnelli vicinanza stadio a privato € 28.000. Tel. 339.3757010 VENDO in via Paleocapa 2 garage di metri 15 caduno in ottime condizioni con cancello automatico 4.000 € tutti e due. Tel. 011.9771085 ore pasti CARMAGNOLA zona S. Rita privato vende lotto di terreno agricolo adibito ad orto. Servito di strada privata con cancello acqua e luce con annesso piccolo fabbricato rurale e pozzo irriguo elettrico cintato con paletti di cemento e presenza di alberi da frutto. Mq. 3.500. Richiesta € 45.000 trattabili. Tel. 347.3048480 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico, in via del Porto n.30 condominio Elica vicino a Grancasa e al supermercato e di fronte al nuovo complesso residenziale Le pleiadi. Tel. 347.1164157 ore serali PRIVATO vende in Poirino villetta indipendente libera su 4 lati in ottima posizione composta da ingresso 3 camere soggiorno cucina bagno terrazzo e balcone al piano rialzato. Ampio garage, cantina, lavanderia e 2 locali di sgombero al piano terra. Cortile e strada privata di accesso e giardino piantumato tutto intorno. Tel. 339.6323232

Segue a pag. 56

56 ANNUNCI

novembre 2021 LAVORO domande

Via Sommariva 33/11 CARMAGNOLA Tel. 011.9711550 idraulica.baretta@gmail.com

Baretta

idraulica riscaldamento srl

STUDIO LEGALE

Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

APERTO TUTTO L’ANNO DALLE 7.30 ALLE 18.00

340.8987347 CUCINA INTERNA 3-36 MESI

MICRONIDO - ASILO NIDO VIA VALOBRA, 200 - CARMAGNOLA (TO) info.nidocarmagnola@libero.it - www.laereoplanido.com

Gastaldi Sergio Installazione - manutenzione impianti elettrici civili e industriali automatismi cancelli - citofonia - antifurti messa a norma 46/90 - D.M. 87/08

PREVENTIVI GRATUITI

Via F.lli Cervi, 8 - San Bernardo Carmagnola Tel. 011.972.33.58 - 338.312.83.74

MATRIMONIALI E AMICIZIE Dolcissima, bell’aspetto, bionda, occhi azzurri, ha un bel sorriso che ispira fiducia, 31enne, nubile, frutticoltrice, nel tempo libero le piace camminare in montagna, va in bicicletta, ma anche stare a casa e cucinare per gli amici, conoscerebbe uomo italiano, anche più grande, ma di buona famiglia, semplice, per eventuale matrimonio o convivenza. Astenersi, se non con buone intenzioni. 338 4953600 Italiana, cassiera supermercato, è una ragazza deliziosa, lunghi capelli castani e occhi scuri, snella, ma formosa, femminile, 36enne, è stata fidanzata per lungo tempo, ora è tornata ad essere single, sarebbe anche disponibile a trasferirsi, se incontrasse un uomo onesto, con cui pensare di formare famiglia, non importa età, ma seriamente intenzionato a formare coppia. 333 1588016 È legata alle tradizioni, produce vino, cuoce pane fatto in casa, apicoltrice, 41enne, molto bella, castana, occhi scuri, snella, libera da impegni familiari, cerca uomo serio, affidabile, anche più maturo, vive sola, quindi sarebbe disponibile anche a trasferirsi, se incontrasse un uomo con cui condividere la vita, no stranieri, grazie. 349 8258417 Bella 47enne, distinta, elegante, capelli biondi naturali, occhi celesti, bellissimo sorriso, farmacista, divorziata senza figli, ha un cuore sincero, è molto gentile, conduce una vita molto semplice, vorrebbe con tutto il cuore non vivere più da sola, e sta cercando un uomo, anche più grande, ma a modo, educato, sincero, con cui iniziare una storia d’amore, che duri per sempre. 331 9706097 Vedova, piemontese, attraente, fisico armonioso, castana, occhi blu, 54enne, ha una figlia ormai sposata, e ora vive sola, ha una piccola azienda che produce vini, nella sua vita manca solo un uomo semplice, pacato, anche più maturo, ma che la renda di nuovo felice, e con cui ricominciare a sorridere... 348 4413805 È una signora con un carattere tranquillo, piemontese, 62enne, giovanile, bellissimi occhi verdi, ama cucinare, lavora a maglia, cura il suo giardino, vedova, non ha avuto figli, soffre di solitudine e sarebbe disposta anche a trasferirsi, se incontrasse un bravo signore, non importa se più maturo, ma con cui farsi buona compagnia, il freddo dell’inverno si affronta meglio se si è in due... 333 2135018

ANNA & ANNA

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

CLUB PER SINGLE annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.net

LAUREATO in ingegneria impartisce lezioni di meccanica fisica e matematica costo modico orario e sede da definire. Tel. 349.1401661 CERCO ragazza automunita che sia disponibile come baby-sitter aiuto compiti. Contattare il 328.1168246 tramite messaggio SIGNORA italiana cerca lavoro come colf disponibile tutti i giorni.Tel. 347.7104225 SIGNORA referenziata italiana cerca lavoro come badante anche nei week-end. Tel. 329.7636982 CERCO lavoro come assistente anziani diurno o notturno. Tel. 329.5612525 SIGNORA carmagnolese offresi come badante e compagnia a persone anziane.Tel. 346.8202871 CERCO lavoro come assistenza anziani a Carmagnola posto fisso compreso weekend con esperienza munita di patente.Tel. 349.7254163 SIGNORA rumena referenziata cerco lavoro come badante solo di notte. Tel. 340.6192176 SIGNORA rumena automunita cerca lavoro a Carmagnola e dintorni come badante diurna, pulizie, stirare.Tel. 333.8966518 ASSISTENZA anziani badante buona esperienza per tanti anni nell’assistenza di persone anche non autosufficienti a casa o in ospedale ottima cuoca seria garbata paziente cerca lavoro a Carmagnola solo part-time non 24/24 libera subito. Tel. 327.5540677 SIGNORE italiano 43enne con disabilità civile legge 68/99 art.1, automunito, patente B, patentini per carrello elevatore frontale e retrattile e carroponte, disponibile sia part-time che full-time su Torino e provincia e Cuneo e provincia cerca lavoro come operaio, magazziniere, custode, guardiano, sorvegliante o carrellista. Posso svolgere anche piccole manutenzioni di vari tipi. Massima serietà e affidabilità. Tel. 347.8900580 - 011.9721573 RAGAZZA italiana 30enne cerca lavoro come pulizie aiuto in casa commissioni assistenza anziani o bambini. Tel. 388.6123085 SIGNORA italiana serie e referenziata cerca lavoro come assistenza anziani lavori domestici o altro purchè serio. Tel. 331.5304009 DONNA 47enne cerca lavoro come pulizie in Carmagnola no automunita. Tel. 331.7845699 ore pasti CERCO lavoro come collaboratrice domestica a ore stirare lavare pulizie no badante. Tel. 347.3580393 SIGNORA italiana cerca lavoro come assistenza anziani ore pomeridiane. Tel. 388.8543857 CERCO lavoro come badante 24h su 24h oppure pulizie a Carmagnola. Tel. 324.0586333 45ENNE cerca lavoro come impiegata in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza nel settore amministrativo e commercia-

le: contatto cliente offerte ordini fatturazione customer care. Buona conoscenza della lingua inglese. Disponibile a valutare anche un part-time o una sostituzione maternità. Tel. 349.1016065 LAVAPIATTI signore 53enne referenziato con esperienza cerca lavoro fisso o stagionale. Tel. 347.8059496 dalle 20 alle 22 SIGNORA indiana referenziata automunita cerca lavoro part-time per pulizie stiro colf compagnia anziani mattina o pomeriggio 5/6 ore al giorno. Tel. 328.9175729 INSEGNANTE in materie giuridiche ed economiche presso la scuola superiore impartisce lezioni e ripetizioni di Diritto, Economia Politica ed Economia Aziendale a studenti delle scuole superiori. Tel. 333.4601479 STUDENTESSA offresI come aiuto compiti per ragazzi delle scuole Elementari e Medie Inferiori, esclusi DSA (per ovvi motivi di certificazione per il supporto didattico), anche a domicilio. Si garantisce professionalità e responsabilità con disponibilità su tutti i pomeriggi della settimana. Tel. 347.8230541 e via WhatsApp LAUREATA in ingegneria impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica, costruzioni e disegno tecnico (anche su CAD) ad alunni delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Tel. 340.7889475 SIGNORA piemontese con quindici anni di esperienza cerca lavoro dal lunedì al venerdì come assistenza anziani anche non autosufficienti seria ed affidabile disponibilità dalle 13 alle 18,30 poiché al mattino già impegnata possibilmente con un contratto lavorativo. Tel. 371.4771895 LAUREANDA in inglese impartisce lezioni di spagnolo, inglese e francese a bambini, ragazzi e adulti, anche per certificazioni. Tel. 334.2018027 INSEGNANTE con pluriennale esperienza impartisce lezioni di inglese, francese e spagnolo. Disponibile anche per traduzioni e aiuto tesi e tesine. Tel. 346.4791018 LAUREATA in tecnologie alimentari, 27enne, cerca lavoro come controllo qualità, operaia addetta alla produzione in Santena e zone limitrofe. Esperienza pluriennale in aziende alimentari in controllo qualità e produzione. Prima nota reparto magazzino con gestione clienti e fornitori, gestione ordini e documenti di trasporto. Tel. 340.1418987 STUDENTESSA universitaria disponibile a domicilio per ripetizioni e aiuto-compiti per ragazzi delle elementari, medie e superiori. Tel. 388.9241638 STUDENTE laureato in ingegneria aerospaziale, offre ripetizioni ed aiuto compiti per materie scientifiche (matematica, fisica, ecc), munito anche dei mezzi necessari per lezioni a distanza (Skype, Meet, Zoom) in caso di necessità.Tel. 328.3328169 41ENNE tecnologo alimentare cerca occupazione presso industrie o aziende artigianali. Ha già svolto esperienze nell’area produzione e confezionamento nonché nel controllo e assicurazione qualità (sistemi di gestione aziendale e standard di prodotto e processo). Tel. 339.2257909

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772 49ENNE impiegata amministrativa con esperienza pluriennale cerca lavoro. Fatturazione attiva/passiva, bollettazione, gestione ordini, prima nota cassa, banche, liquidazione IVA. Tel. 338.3131120 SIGNORE 54enne italiano volenteroso amante animali cerca lavoro come addetto pulizia stalle, aiutante in cascina. Anche in alpeggio con possibilità di vitto e alloggio. Tel. 347.8059496 dalle ore 20 alle 22 BADANTE diurna signora 44enne referenziata con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro diurno. Zona Chieri, Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 ore pasti STUDENTE universitario (facoltà di matematica) si offre per ripetizioni o aiuto compiti a bambini e ragazzi di tutte le età. Tel. 334.3570348 o scrivere sulla mail: lu.dipalermo@gmail.com LAUREATO con lode in Lettere Antiche impartisce ripetizioni di latino e greco e materie umanistiche in generale, anche elementari e medie. Scrivere su Whatsapp a 334.3658128 SIGNORA italiana, con diploma di ragioneria e qualifica Oss cerca lavoro come Oss preferibilmente in struttura e disponibile a fare notti e mattine. Tel. 338.7374063 SGOMBERO case cantine garage soffitte ecc. acquisto vecchi giocattoli.Tel. 347.1185945 RAGAZZA laureata in giurisprudenza impartisce/aiuto compiti a studenti di scuola elementare, medie e superiori. Tel. 340.7691556 RAGAZZO neodiplomato si offre come aiuto compiti/babysitter per bambini di elementari e ragazzi delle medie.Tel. 366.9740662 RAGAZZO al terzo anno di università offre ripetizioni di materie quali greco, latino, storia o italiano e, in modo più generale, anche di semplice supporto all’organizzazione dello studio per gli studenti delle scuole superiori. Tel. 328.7250646 RAGAZZA universitaria educatrice si offre come aiuto compiti/baby sitter a bambini di elementari e medie. Tel. 334.1238734

LAVORO offerte CERCHIAMO operaio operante nel campo dell’edilizia per realizzazione di coperture di vario tipo. Si richiede disponibilità per trasferte settimanali e possesso di patente B. Tel. 011.6499186 e-mail: info@gammacover.it

novembre 2021

VENDO LEGNA DA ARDERE di gaggia stagionata e già tagliata. Tel. 339-6671042 GABETTI cerca collaboratore/collaboratrice per ampliamento del personale della sede di Carmagnola, diplomato anche prima esperienza. Si richiedono determinazione, spirito di iniziativa e spiccate capacità relazionali. Offerta adeguata alle capacità del candidato Inviare curriculum vitae a carmagnola@gabetti.it AZIENDA in Carmagnola cerca progettista meccanico con esperienza in attrezzature di assemblaggio, calibri di controllo e attrezzature speciali nel settore automotive. Conoscenza di Catia V5. Inviare CV a inviocvub@yahoo.com AZIENDA ricerca magazziniere full time inizialmente a tempo determinato. La risorsa si occuperà delle attività di ricezione, smistamento, stoccaggio e consegna della merce nel rispetto delle procedure di sicurezza e qualità. Si richiede minima esperienza di magazzino e conoscenza a livello base dei principali strumenti informatici. L’offerta rivolta esclusivamente ai candidati AUTOMUNITI e si darà priorità nella selezione ai residenti della zona di Carmagnola. Inviare il curriculum al seguente indirizzo mail carmagnolamagazziniere@gmail.com

CEDESI attività COSTIGLIOLE SALUZZO per raggiunta età pensionabile in centro paese vendesi avviato bar/vineria/enoteca vicinanze banche, municipio, uffici predisposizione volendo per nuove attività: bar, panetteria, enoteca, gastronomia, ristorazione, con ampia superficie (200 mq) Possibilità dehors estivo. Contratto affitto nuovo 6+6 con canone modico. Tel. 348.5721187 CEDESI attività ben avviata in Carmagnola con licenza parrucchiere donna uomo e profumeria per raggiungimento età pensionistica, si garantisce affiancamento. Tel. 339.5289062 oppure 339.2020171

PERSONALI 41ENNE italiano con lavoro fisso amante del mare e della buona cucina cerca compagna per un felice futuro insieme. No agenzie.Tel.366.5205248

34ENNE serio di sani principi cerca donna che voglia relazione seria. Ho un lavoro fisso in una grande azienda, sono alto 1.85 capelli castani e occhi verdi. Tel. 380.7977786

AUTO VENDO 4 pneumatici invernali FULDA 205/55R16 91H Kristall Control HP2 DOT4318x4 usate pochissimo: mm.5-6. 160 €. Tel. 335.81278542 VENDESI 4 cerchi originali Kia New Sportage perfetti con gomme invernali montano anche su Hyundai vedi libretto di circolazione gomme m+s marca Nexen Winguard Sport 2 225 x 60 x 17 cerchi e gomme hanno due stagioni e pochi km. 8.300 praticamente pari al nuovo vendo causa cambio auto se veramente interessati contattare su WhatsApp 339.2235689 la richiesta e di 550 € non trattabili VENDO Skoda Octavia 2009 gancio traino cambio automatico perfetta carrozzeria e meccanica. Tel. 337.204208 VENDO 4 pneumatici invernali montati su cerchi Goodyear Ultragrip 185/60r15/88t praticamente nuovi 300 € in omaggio 4 pneumatici uguale misura estivi. Tel. 338.4669122 VENDO 4 gomme invernali Nokian 225/ 45R17/ 94HXL a 100 €. Tel. 333.8954447 VENDO debimetro Bosch 0281002618 funzionante per Alfa Romeo, Citroèn, Fiat, Lancia, Opel, Peugeot, Vauxhall, Suzuki, Saab a 30 €. Tel. 328.8698019 GOMME invernali 185/65 R15 complete di cerchi vendesi. Tel. 331.3042672 VENDO 4 gomme invernali (o anche 2+2) kleber e Laufenn (ottima marca tedesca qualità/prezzo) misure 185/60/r15 in buono stato a 90 € le 4 o 50 € le 2 Kleber. Tel. 333.8568116 anche WhatsApp

MOTO COMPRO vecchie biciclette da corsa sono un appassionato di ciclismo. Tel. 338.4284285 VENDO bici Graziella da donna e mountain-bike in buone condizioni. Tel. 011.9711808 ore pasti VENDO a vero appassionato Vespa 125 anno 1960 in ottimo stato prezzo interessante. Tel. 339.5663854 dopo le ore 20 COMPRO Vespa Lambretta Moto Guzzi auto d’epoca con o senza documenti pagamento e ritiro immediato. Tel. 331.2506402 ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche rottami per uso ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. 342.5758002

ANIMALI CUCCIOLI di pastore tedesco bravi da compagnia e da guardia di pura razza vendesi. Tel. 331.9051628

VARIE VENDO portone 2 ante in ferro con ampia vetrata, ottimo stato, visionabile in Carmagnola. € 500. Tel. 335.5740810 VENDO trituratore WC Grundfos con isolamento anticondensa, valvola di sfiato con filtro al carbone attivo. Come nuovo e perfettamente funzionante a 130 €. Tel. 335.8127854 VENDO letto a castello specchio mobili tinello specchiera cassettiera vetrinetta 7 porte interne. Tel. 335.6709020 VENDO letto Tromsö color bianco dell’Ikea (lungh. 195cm, largh. 95cm, h 158cm) senza scrivania. Completo di istruzioni. Prezzo € 50.Tel. 335.7232454 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco vecchie annate e recenti, ricerco anche whisky e altri vini importanti. Prezzo ragionevole, max serietà. Tel. 335.7311627 VENDO massaggiatore per divano o sedia nuovo mai usato valore 350 € a 80 € ancora imballato. Tel. 389.7865328 VENDO ramponi nuovi mai usati valore 140 € vendo a 45 €. Tel. 389.7865328 VENDO attrezzature per fare il vino: torchio macchina per imbottigliare e biconcia da lt. 1000 regalo damigiane. Tel. 339.5663854 dopo le ore 20 VENDO lettino pieghevole con mobile misure 86-100-35 incluso materasso in gommapiuma, branda 78-190-25h. Tel. 334.1881121 ore pasti VENDESI termosifone elettrico 10 elementi con ruote. Tel. 328.1790868 VENDO macchina da caffè Nescafè dolce gusto (nuova) € 30; letto pieghevole con doghe in legno € 20; stereo Panasonic anni 90 con lettore cd e due cassette con due casse da 50w € 150. Tel. 333.4393392 VENDO motosega Husquarna. Tel. 338.1206676 VENDO fieno in rotoballe. Tel. 338.1206676 VENDO bruciatore per caldaia riscaldamento a gasolio marca Riello nuovo. Tel. 338.1206676 VENDO scopa elettrica senza filo DeLonghi multifunzione modello XLM21LE2GYU completa di tutti gli accessori come in origine usata poco ben tenuta €70. Tel. 349.6148525 VENDO tiranti dello sterzo nuovi, nella scatola originale, diametro cm. 16, lun-

ghezza cm. 27,5, attacco testina diametro cm. 14, due tiranti 20 € compatibile con più marche di auto. Tel. 328.8698019 VENDO barbecue a gas da giardino con supporto in legno e metallo, coperchio e ruote. Piastra in ghisa 70x40. Tel. 338.2647326 VENDO 4 sedie da giardino in ferro verniciate bianche e 2 poltroncine in vimini verniciate bianche. Tel. 338.9762072 VENDO trumoncino in noce con vetrinetta e ribaltina, tavolo ovale allungabile in noce e un mobiletto con ribaltina color noce. Tel. 338.2647326 VENDO 2 generatori ad aria calda mobili e 1 fisso per riscaldare locali capannoni gabbie per conigli da ingrasso ventole aspiranti 380 W diametro cm. 50 per allevamento conigli galline e varie. Tel. 331.8279842 VENDO attrezzature per trattorini da 20 a 35 HP riper erpice lametta per neve ecc. Tel. 331.8279842 VENDESI tinozza con rubinetto per pigiatura uva, forma ovale, capienza 850 lt, materiale vetroresina, per mancato utilizzo in buono stato prezzo trattabile. Tel. 011.9716778 VENDO pattini da ghiaccio bianchi misura 37/38 marca Oxelio con lama affilata a 30 €. Tel. 347.4089371 VENDO box per bimbi a 50 €, seggiolino da tavolo a 20 €, passeggino Be cool a 100 €, triciclo Mickey Mouse a 25 € ritirabili dall’acquirente a Carmagnola. Tel. 328.6391436 VENDO giubbotto Raf Schott marrone taglia xl in ottime condizioni a 150 €. Tel. 338.7605025 VENDESI camera composta da cabina armadio (h.2.60, larga 2mt, profonda 1.06) 3 pensili sospesi (90cm×32cm) e settimino. Olmo chiaro/betulla e glicine/azzurrino: 180 € trattabili. Divano 3 posti in alcantara ed ecopelle 200 €. Tel. 340.8626801 VENDO divano 3 posti in ottime condizioni, 100 € trattabili, zona Carmagnola.Tel. 349.7409839 OLIVETTI lettera 32 macchina da scrivere modello Valentine rossa pezzo unico da collezione rara con custodia perfetta inurtata originale primi anni 70 modello design Ettore Sottsass vendesi e 100 €. Tel. 347.2560100 VENDO tapis roulant meccanico manuale pieghevole usato pochissimo a 50 €. Vendo cyclette usata pochissimo a 30 €. Tel. 338.7605025 PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo, ritiro, attrezzatura rotta, fusa, non funzionante, per orto, giardino, motozappa, rasa erba, decespugliatore, motosega, soffiatore, solo a scoppio, (benzina). Tel. 338.2770131

ANNUNCI/NECROLOGI

Carolina Stellardi v. Bordone Ringraziamento La famiglia esprime la sua profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al suo dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Assunzione di Maria Vergine in Caramagna Piemonte DOMENICA 14 NOVEMBRE alle ore 10.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Lucia Bosio v. Foco Ringraziamento La famiglia ringrazia quanti in vari modi hanno preso parte al suo dolore con parole di conforto, scritti, fiori e con la personale partecipazione ai funerali. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici in Carmagnola SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18. O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Camillo Abbaticchio

Giuseppe Quaglia

Ferruccio Cavallero

Anniversario 2007 - 2021

Anniversario 2011 - 2021

Anniversario 2009 - 2021

Anniversario 2018 - 2021

Anniversario 2020 - 2021

Per sempre nei nostri cuori e nei nostri pensieri.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Il tuo ricordo ci accompagna ogni giorno. Sarai sempre con noi.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 27 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 11.

Le persone non muoiono mai se le hai nel cuore, e tu sei una costante presenza. I tuoi cari.

Il dolce ricordo del tuo sorriso è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Orlando Costantini

Salvatore Perdicaro

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Madonna della Neve di Borgo Salsasio DOMENICA 31 OTTOBRE alle ore 9.

58 NECROLOGI

novembre 2021

Giovanna Sottoriva in Morello

Carla Alloatti v. Cavaglià

Francesco Zanfini

Luigi Rainone

Adelina Vaschetti

Anniversario 2018 - 2021

Anniversario 2020 - 2021

Anniversario 2017- 2020

Anniversario 2011 - 2021

Anniversario 2018 - 2021

Ricordatemi così...

Cara mamma, sei con noi nel ricordo di ogni giorno.

Sei sempre vivo nel nostro cuore e nei nostri pensieri ogni giorno. Moglie e familiari tutti.

Rimani viva nei nostri pensieri ogni giorno. Giusy, Carlo, nipoti e pronipoti.

I figli unitamente ai familiari tutti ti ricordano durante la S. Messa che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 11. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, LUNEDÌ 15 NOVEMBRE alle ore 8,30.

Ti teniamo stretto nel nostro cuore. Tu guidaci dal Cielo tenendoci per mano come facevi quando eri sulla terra.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Francesco Casalis

Claudio Bergia

Lucia Quaglia in Gerbino

Dott. Pierluigi Ternavasio

Roberto Brossa

Il marito, la figlia con Fabio, il fratello ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 4 DICEMBRE alle ore 18. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera

Moglie, figli e familiari tutti, ti ricordano durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 27 NOVEMBRE alle 18. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

Anniversario 2011 - 2021

Anniversario 2019 - 2021

Anniversario 2020 - 2021

Ringraziamento

L’amore che ci hai dato non è morto con te, vive nel nostro cuore e nella nostra coscienza. La fede mantiene uniti quelli che la morte separa.

Coloro che amiamo e abbiamo perduto, non sono più dove erano, ma ovunque noi siamo. S. Agostino.

La moglie con i familiari tutti ringrazia il Dottor Gallarà e tutti i colleghi, la classe 1949, i vicini di casa e quanti in ogni si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 6 NOVEMBRE alle ore 18.

La moglie Antonella Martucci, i figli Fabio e Chiara, la zia Giovanna Brossa, cognati, nipote, cugini e amici ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

Moglie, figli, nipoti, pronipoti insieme ai familiari tutti ti ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 11.

Non avrei mai immaginato di doverti dite addio, mi manchi terribilmente e vorrei tornare indietro per ritrovare di nuovo il tuo abbraccio e dirti ancora una volta quanto sei stato importante per me. So che mi ami dal Cielo, esattamente come mi hai amato sulla terra “Dio ci ha data la memoria per non dimenticare chi amiamo”. La moglie Maria Teresa ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 13 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Lorenzo Einaudi

Giorgio Borsato

Giancarlo Bonetto

Carmen Vassallo v. Morra

Clara Tarditi

Marito, figli e familiari tutti, la ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa di San Giuseppe, Fr. Fumeri, SABATO 13 NOVEMBRE alle ore 16,45.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Antica di Borgo Salsasio, DOMENICA 14 NOVEMBRE alle ore 9.

Anniversario 2020 - 2021

Ringraziamento

Ebbe da Dio il grande dono di un’immensa bontà. Vogliamo ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi. Vogliamo pensare che ancora ci ascolti.

Il papà Gigi, il fratello Silvio, gli zii Nino e Renata, zie, zii, cugini e amici, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 18.

La moglie Nadia Gerbino, il figlio Riccardo con Federica, la mamma Anna, il fratello Valter, cognate, cognati, suocera, nipoti, zie, zii, cugini e amici, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo SS. Michele e Grato, DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 9,30.

I figli, le cognate, i cognati, nipoti, cugini, la cara amica Emma che le è stata vicino e gli amici ringraziano quanti in ogni modo sono stati vicino al loro dolore.

Nel caro e indimenticabile ricordo, la mamma Rosa Grimaldi con il compagno Sergio, la sorella Giovanna con il marito Daniele Nicastro, i cari Sara e Lillo Nicastro, Antonia Disomma, zie, zii, cugini e amici ringraziano per l’affetto dimostrato e quanti in ogni modo sono stati loro vicino. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 6 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figli, nipoti unitamente ai familiari tutti, ti ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, MARTEDÌ 9 NOVEMBRE alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa della Fr. Tetti Grandi, DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

NECROLOGI

novembre 2021

David Roussel

Domenico Loreto

Gilberto Nigra

Renato Montalti

Giovanni Portesio

Ringraziamento

David, ci mancherà il tuo sorriso e la tua voglia di vivere. Grazie per l’amore che ci hai donato. Vivremo di nostalgia. Ciao David.

Anima semplice e buona, amò i suoi cari di infinito amore.

Nel caro ricordo, la moglie Rosalba, Giovanni con Manuela, Chiara e Luca, Domenico con Gabriella e Daniele, i cognati Giovanni con Nandina, Dario con Vilma con le rispettive famiglie, la nipote Raffaella e famiglia e i parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La Santa Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Parrocchiale di Castellamonte, DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 11.

I figli Aurelio con Simonetta, Alessandro, la cara Giusy, i nipoti Barbara, Davide, Filippo e Simone, cognate, cognati, nipoti, cugini e amici, ringraziano quanti in ogni modo sono stati vicino al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, GIOVEDI’ 11 NOVEMBRE alle ore 18.

La moglie Rosi Gianotti, i figli Caty con il marito Pietro Ferrero, Alberto con la moglie Caterina Costanzo, i nipoti Giorgia, Lorenzo, Edoardo e Nicolò, cognate, cognati, consuocera, nipoti, cugini e amici, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni, DOMENICA 31 OTTOBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Lorenzo Bassignana

Antonietta Novarino

Anniversario 2015 - 2021

Anniversario 2003 - 2021

Il papà Alfieri, la compagna Alessandra, amici e parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

A funerali avvenuti lo annunciano la moglie Giovanna Cocco con le figlie Simonetta e Natascia. I funerali sono stati celebrati nella Parrocchia Collegiata, GIOVEDI 14 OTTOBRE alle ore 9,30.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Antonino Bogetto

Teresa Tuninetti

Anniversario 1990 - 2021

Anniversario 2009 - 2020

Luigi Sinatra Anniversario 2020- 2021 La moglie, i figli con le loro famiglie ed i parenti tutti, lo ricordano a quanti lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa della Frazione Tuninetti, DOMENICA 5 DICEMBRE alle ore 10.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Siete con noi nel ricordo di ogni giorno.

Vi ameremo dal Cielo come vi abbiamo amato sulla terra.

I loro cari li ricordano con affetto a quanti in vita ebbero modo di conoscerli e di stimarli.

La famiglia li ricorda con affetto a quanti in vita li conobbero e li stimarono.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento

Ezio Pavia

Anna Panero in Falco

Ringraziamento

Anniversario 2020- 2021

È mancato all’affetto dei suoi cari, addolorati lo annunciano la moglie Graziella, le figlie Maura, Monica e Michela, i generi Philippe e Paolo, gli adorati nipoti Margaux, Matteo e Carlo, parenti e amici tutti e ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

Il marito Angelo, la figlia Marilena con il marito Maurizio Mellano, l’adorata nipote Eleonora con Diego, il fratello Andrea, nipoti, pronipoti, cugini e parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro grande dolore La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 11,15.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Rosanna Vaschetti in Gaido - Insegnante -

L’amatissimo marito Piero, l’adorata figlioccia Elisa con il marito Giovanni, la sorella Rinuccia con Giovanni, il fratello Filippo con Tersilla, la cognata Marisa con Aldo, i nipoti Giada, Jessica con Fabrizio, Diego, i pronipoti Arianna, Giacomo e Sabrina che tanto amava, la madrina Anna, cugini, parenti e amici tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La ricordano tutti gli alunni che le hanno voluto bene, come lei ha voluto bene a loro. Si ringraziano le amiche Adriana e Grazia che le sono state vicino in questo triste momento, la Dirigente e tutto il Personale del 1° Comprensivo, gli alunni della 5 D del 2009 e i suoi alunni della Classe 2a D del 2021. S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

60 NECROLOGI

novembre 2021

Alfredo Viglione

Teresio Colonna

Anniversario 2020 - 2021

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro cuore.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

La moglie, i familiari ed i parenti tutti lo ricordano e ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 14 NOVEMBRE alle ore 11.

La moglie Margherita, il figlio Roberto con la famiglia e i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Clotilde Pecchio v. Olivero

Lucia Bertello v. Olivero -Luciana-

Margherita Bosio v. Casalis

Mario Casalis

Anniversario 2018 - 2021

Anniversario 2009 - 2021

Non muore chi vive nel cuore di chi resta. Il figlio Davide con Laura ed i parenti tutti li ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Racconigi SABATO 27 NOVEMBRE alle ore 17.

ON. FUN. MIOTTO

Luigia Marelli v. Lucchesi

Rosaria Mesiti v. Cavallera Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 NOVEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

Luisa Gaffarelli in Perotti

Giuseppe Albertino

Anniversario 2008 - 2021

Ringraziamento

Sempre nei nostri cuori. I familiari la ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

ON. FUN. MIOTTO

Francesco Caratozzolo -Frank-

Giovanni Battista Carena

Giovanni Morellato

Lucia Druetta in Longo Vaschetti

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente porgono un sentito ringraziamento a quanti con affetto, stima e amicizia hanno avuto per il loro caro una preghiera ed un ricordo. La vostra vicinanza al nostro dolore è stata preziosa in un momento tanto difficile.

Commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia riservata al loro caro, i familiari e i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia dimostrata al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 7 NOVEMBRE alle ore 11.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti ringraziano quanti hanno preso parte al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con le preghiere, l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento

novembre 2021

NECROLOGI

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Anna Maria Patitucci v. Capparelli Maria Ricca v. Carena

ON. FUN. MIOTTO

Silvia Nicoli v. Gutris

Giuliana De Ambrogio in Cano Correa

Lorenzo Rogato

Giuseppe Di Tano

Ringraziamento

Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 9 NOVEMBRE alle ore 18.

Nel suo caro ricordo, i familiari ed i loro congiunti commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 6 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Vincenzo Parrello

Giuseppe Del Balzo

Giuseppe Tiranti

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, profondamente commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia dimostrata alla loro cara, nell’impossibilità di farlo personalmente, ringraziano quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, commossi desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Carlo Alberto Bruno

Mario Pisani

Gianfranco Antonello

Roberto Simondi

Ringraziamento

La moglie Paola, la mamma Agnese, la sorella Gabriella con Lazzaro, i nipoti Antonio, Beatrice e Carlotta con Matteo, il cognato Claudio con Giorgia, Leonardo e Edda, i suoceri Sergio e Lidia, zii, cugini e amici, nell’impossibilità di farlo personalmente, riconoscenti, sentitamente ringraziano di cuore tutti coloro che hanno condiviso il loro dolore per l’improvvisa perdita del loro caro. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di S. Stefano in Priocca (Cn) DOMENICA 31 OTTOBRE alle ore 11 e nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola VENERDÌ 5 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 NOVEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro immenso dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

62 NECROLOGI

novembre 2021

Enrico Zappino

Giovanni Zappino

Antonio Crivello

Caterina Perlo in Chiesa

Paolo Petrolo

Anniversario 2019 - 2021

Anniversario 2018 - 2021

Anniversario 2020 - 2021

Anniversario 2005 - 2021

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Il ricordo è amore che continua.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrato nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 11.

Rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e ne apprezzò l’animo generoso e buono.

ON. FUN. MIOTTO

Catterina Rocchia v. Fagiano

Fulvio Fagiano

Anniversario 2011 - 2021

Anniversario 1992 - 2021

Vivere nel cuore di chi resta vuol dire non morire mai. Il ricordo è amore che continua. I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Boasso

Stefano Emilio Tomatis

Michele Becchio

I familiari e i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 11.

Anniversario 2020 - 2021

Caro Giuseppe, è passato un anno ormai da quando ci hai lasciati, ma quello che ci hai dato e lasciato è sempre vivo nei nostri cuori ogni giorno di più.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

L’onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita, la famiglia il suo affetto.

La tua famiglia ti ricorda con immutato affetto e ringrazia quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 21 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe di Fraz, Fumeri SABATO 13 NOVEMBRE alle ore 16,45.

ON. FUN. MIOTTO

Anna Allemandi in Ceresa

Piermichele Accastello -Lele-

La moglie, i figli e i familiari tutti lo ricordano con affetto sincero e ringraziano quanti si uniranno nel suo ricordo. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 NOVEMBRE alle ore 18.

Marisa Garro in Accastello

Lucia Nicola v. Ratto

Anniversario 2016 - 2021

Anniversario 2020 - 2021

A tutti coloro che la conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.

Resterai sempre nei nostri cuori.

Ciao mamma, da un anno non sei più con noi. Ti portiamo nel cuore ovunque andiamo.

I familiari la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata GIOVEDI 25 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti unitamente ai parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 14 NOVEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Nel caro ricordo di Bernardino Ceresa I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 27 NOVEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

Anniversario 2020 - 2021 Non muore chi vive nel cuore di chi resta. I familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 NOVEMBRE alle ore 11,15.

ON. FUN. MIOTTO

DAL 1 AL 21 NOVEMBRE 2021

SCONTI

dal 1961

SMART TV LED DVB-T2 H.265 HEVC 24”

formato 16:9, risoluzione 1366 x 768 (HD), contrasto 1200:1, connessione Internet WI FI + LAN, android 9.0 (1 + 8 GB)

IN CORSO

POLTRONA RECLINER “FLO”

24”

rivestimento in tessuto, colore tabacco

STUFA A PELLET VENTILATA “BASSANO” uscita fumi superiore integrata, rivestimento e struttura in acciaio verniciato, bruciatore cilindrico in ghisa, predisposta per scarico fumi posteriore Dim. L 45,0 cm P 45,0 cm H 82,0 cm

SMART TV TELECOMANDO

€ 189,00

M2 48

-20€

169,00

POT. 4,2kW

€ lungh. barra 30 cm

€ 119,90

-10€

25,4 cc POT. 0,9 kW

109,90

€

€ 249,90

-50€

199,90

€ MOTOSEGA DA POTATURA

RIVESTIMENTO IN TESSUTO

569,00

€

L77xP 92 xH102 cm

POLTRONA “RACING” STUFA AL QUARZO PER GAMING E UFFICIO 2 selezioni riscaldanti

con motore a 2 tempi, leggera e maneggevole, accensione elettronica, acceleratore con dispositivo di sicurezza, lubriﬁcazione automatica della catena

base e braccioli in nylon, meccanismo supporto pieghevole con alzata a gas e sistema basculante, seduta e schienale ergonomico con rivestimento in ecopelle, colori: nero/blu, nero/sabbia

SMERIGLIATRICE ANGOLARE

disco Ø 115mm, velocità 11000 giri/min, testa in alluminio, tasto blocco alberino

€ 12,90

-30%

8,95

€

RUOTE GIREVOLI

L 59 x P 66 x H116/126 cm € 59,00

-15

POT. 700 W CUFFIA DI PROTEZIONE E IMPUGNATURA SUPPLEMENTARE IN DOTAZIONE

49,90

€

€ 149,90

POT. 800 W

-20

€

129,90

€

Orari di apertura:

APERTI LA DOMENICA I nostri punti vendita:

PIEMONTE: ACQUI TERME / AL - CARMAGNOLA / TO CASTELL’ALFERO / AT - CHIVASSO / TO GENOLA / CN - ROLETTO / TO, LIGURIA: ALBENGA / SV - ARMA DI TAGGIA / IM, VALLE D’AOSTA: SAINT CHRISTOPHE / AO

CARMAGNOLA (TO) Via Sommariva, 123/A - tel. 011.9715638

Le immagini e le caratteristiche sono puramente indicative degli originali. Prezzi comprensivi di IVA,validi fino alla data riportata salvo esaurimento scorte ed eventuali errori tipografici.

laprealpina.com

DA LUNEDÌ A DOMENICA 9:00 - 12:30 / 15:00 - 19:30