Il Carmagnolese Novembre 2022 by Redazione Il Carmagnolese

ANNO XXXII - NUMERO 347

La RIVISTA MENSILE del territorio

Il Carmagnolese

NOVEMBRE MAGGIO 2021 2022

CARMAGNOLA, CARIGNANO, CASALGRASSO, VILLASTELLONE, POIRINO, RACCONIGI E DINTORNI

19.000 COPIE DISTRIBUITE GRATUITAMENTE di cui 15mila “porta a porta” in tutte le case di CARMAGNOLA E CASALGRASSO

Registrazione Tribunale di Torino del 2-10-1991 n. 4377

DIRETTORE RESPONSABILE Francesco Rasero - SOCIO FONDATORE: Piergiorgio Sola EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” - SITO www.ilcarmagnolese.it REDAZIONE Via Gardezzana, 26 - Carmagnola - redazione@ilcarmagnolese.it - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480

Secondo alcune indiscrezioni Carmagnola sarebbe esclusa dai siti idonei

PUNTO di VISTA

TEL. 011.9722998 377.3251536 Otticapuntodivista Maracich OTTICA.PUNTODIVISTA

Finanziata la progettazione dei lotti finali della variante nord-est

DEPOSITO DELLE SCORIE TANGENZIALE , NUCLEARI, finisce la paura? il progetto diventa realtà? «Se la notizia risultasse confermata, i cittadini di Carmagnola avrebbero conseguito una grande vittoria nella battaglia portata avanti con determinazione per la difesa del territorio, dell’economia e della salute pubblica». Il sindaco Ivana Gaveglio commenta così la notizia della pubblicazione, da parte del settimanale “L’Essenziale”, di una possibile bozza della Carta Nazionale delle Aree Idonee (CNAI) inviata a marzo dalla Sogin al Ministero della Transizione ecologica. La prudenza è ancora d’obbligo, in quanto si tratta di indiscrezioni relative a un documento non ancora approvato definitivamente -è anche al vaglio dell’Ispettorato per la sicurezza nuclearee pertanto non ancora reso pubblico in modo ufficiale. Nella versione precedente, la CNAPI (Carta delle aree potenzialmente idonee) indicava 67 potenziali aree di localizzazione in tutta Italia, tra cui una a nord dell’abitato di Casanova, al confine con Poirino. Nella bozza della CNAI i siti si sarebbero ridotti a 58 e Carmagnola risulterebbe fuori dall’elenco proposto. «Ci auguriamo che l’esclusione della nostra città sia confermata in sede di approvazione definitiva della carta», conclude il sindaco. Tutta la Politica, in ogni caso, esulta. «Siamo certi che le istanze dei cittadini di Carmagnola verranno ora valutate e giudicate in modo rigoroso -dichiara l’onorevole Daniela Ruffino (Azione), di recente rieletta in Parlamento nel collegio carmagnolese- In ogni caso non dimentichiamo che questo deposito consentirà finalmente di dotate il nostro Paese di un’infrastruttura ambientale necessaria per lo smaltimento efficiente e sicuro dei rifiuti radioattivi». Grande soddisfazione è espressa anche da parte del consigliere regionale Davide Nicco: «È un sospiro di sollievo per un territorio di elevato valore ambientale e dalle produzioni agroalimentari di eccellenza. Mi auguro che il Ministero ora voglia informare in modo ufficiale le Amministrazioni interessate, accelerando l’approvazione della CNAI e confermando la definitiva esclusione dell’area di Carmagnola da questo rischio», commenta l’ex sindaco di Villastellone. «Fin dal primo blitz, avvenuto senza un’adeguata consultazione dei territori interessati, avevamo denunciato come l’area di Carmagnola, eccellenza dell’enogastronomia piemontese, fosse inadatta a ospitare un deposito di questo tipo. I lunghi mesi di approfondimenti con gli uffici comunali del territorio hanno soltanto confermato queste perplessità», chiosa l’assessore regionale Maurizio Marrone. L’annuncio dell’inserimento di Carmagnola tra i possibili siti per stoccare le scorie radioattive italiane era arrivato, inaspettato, a inizio gennaio 2021. Da allora tutto il territorio si è mobilitato per sostenere le ragioni del “no”, tramite azioni politiche bipartisan, manifestazioni e petizioni, con migliaia di firme raccolte e inviate a Roma. Successivamente si è svolto un seminario nazionale, in cui la città aveva avuto modo di presentare le proprie osservazioni, mettendo in luce diverse mancanze nella valutazione tecnica che aveva portato a definire “idoneo” il sito di Casanova

La tangenziale di Carmagnola fa un (deciso) passo in avanti verso il completamento: la Città Metropolitana di Torino, grazie a risorse messe a disposizione dalla Regione Piemonte, ha assegnato allo studio Edes Ingegneri Associati l’incarico di progettare il secondo e il terzo lotto della variante. Soddisfatta la sindaca Ivana Gaveglio: «Attediamo da decenni quest’opera: ringrazio, a nome di tutti i carmagnolesi, Regione e Città Metropolitana per aver accolto le nostre istanze -dichiaraQuesto progresso ci restituisce una concreta prospettiva di qualità di vita sostenibile, anche in termini di salute. L’impegno ora deve essere quello di reperire le risorse per far partire i lavori prima possibile». Per la realizzazione dei lotti 2 e 3 della tangenziale di Carmagnola è prevista una spesa di 14 milioni e 950 mila euro. Si tratta di un tracciato in nuova sede, lungo 7,4 chilometri, che inizia dalla rotatoria dello svincolo dell’A6, in corrispondenza della strada vicinale Cascina Chicco Grosso, e si conclude confluendo in una rotatoria sulla strada provinciale 20 (ex SS20). Nello specifico, il percorso proseguirà all’incirca parallelo all’autostrada fino all’altezza della cascina Calligaris, dove andrà a piegare progressivamente verso nord-ovest, per ricalcare il percorso di strada Molinasso. Dopo aver attraversato sia la Statale 393 di Villastellone che le strade vicinali San Marco e San Luigi, il tracciato raggiungerà via Pochettino e scenderà verso sud-ovest per riconnettersi alla Provinciale 20. «Per l’interferenza con la linea ferroviaria Torino-Savona è previsto un nuovo sovrappasso affiancato a quello esistente, che accoglierà la corsia di marcia nord in direzione Torino della variante e la viabilità locale di via Molinasso -spiegano i tecnici provincialiSull’infrastruttura esistente saranno invece collocate la corsia di marcia sud in direzione Cuneo della variante e la pista ciclopedonale che sarà realizzata parallelamente all’intero tracciato». La tangenziale comprenderà alcune rotatorie in corrispondenza degli attraversamenti principali, ma anche tratti a scavalco, ad esempio in corrispondenza di Cascina Chicco Grosso, nei pressi dello svincolo autostradale e dell’asse ferroviario. Non sono invece previsti tratti in trincea. Vanno intanto avanti le procedure per aprire il cantiere del primo lotto, la cosiddetta “Bretella Est”, progettato e finanziato da Autostrada dei Fiori, per un totale di 3,5 chilometri a collegare il casello dell’autostrada A6 con la Strada Provinciale 661, innestandosi sulla bretella sud: permetterà così di spostare il traffico pesante dal centro abitato -in particolare dalla zona di via Sommariva a Santa Rita– sulla futura strada extra urbana. I due ulteriori lotti, da oggi in progettazione, andranno invece ad alleggerire anche il resto della viabilità cittadina, in particolare l’asse di Salsasio, storicamente l’area più trafficata (e inquinata) del territorio carmagnolese.

Via Santorre Santarosa, 3

CARMAGNOLA Tel. 011.9715999

di Patrizia e Carmy

Importanti novità a p. 28

carmagnola@gattinonipoint.it patrizia.cruciani@gattinonipoint.it

VIA DE GASPERI

CARMAGNOLA

VIA ROSSELLI

VIA SURA

VENDITA VENDITA AFFITTA VENDITA AFFITTA VENDITA Villa bifaApparApparAppartamenmigliare int a m e n t o t a m e n t o to ristrutVENDITA AFFITTA VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO compler i sMURATORI trutdipendente turato nel composta 2 0 parte 1B.CAVALLINO 5 , s pbassa a z i ininspelnente turato a spelnparte bassat ainmspelnparte bassa in parte bassa parte bassa in spelnparte bassa in spelnspelnB.CAVALLINO VIA MURATORI dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villadida proponiamo villa proponiamo da due apbendida distribur in i sspelntrutn uvilla o vproponiamo o in, spelnparte bassa parte bassa parte bassa in spelnunitàdiimmobiliare unità immobiliare di unità immobiliare didi unità immobiliare unità immobiliare di immobiliare u lvilla tim o partamenti t u r a tdio , iti, unità di cucina dida villaristrutturata proponiamo proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. ristrutturata 160mq. mq. 160 mq. ristrutturata 160 mq.dida ristrutturata 160 ristrutturata piano con quadrilocapiano alto abitabile, saunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura di copertura terrazzo di terrazzo di copertura terrazzoterrazzo di copertura terrazzo di copertura copertura 160 mq. 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata ascensoascensoli in ottime lone, due camere, salae eda bagno, ripostipanoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto panoramico p.auto e ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto terrazzo copertura di copertura terrazzo copertura motocon dire, moto moto condizioni, spazioso di sogre, grande gli,moto balcone.dicantina e box. Esposizione motosìminterrato moto terrazzo panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati Solo referenziati autorimessa e grande giardino.Tetto risalone living, cucina, camera, cabina arest ovest; spese condominiali e riscaldagiorno con angolo cottura,due camere moto moto moto bagno cantina e garage. Euro 92.000 fatto, posizione unica Euro 375.000 madio, cantina Euro 100.000 mento contenute. Euro 139.000 Solo referenziati Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

CARMAGNOLA

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 PIAZZA ANTICHI BASTIONI Euro 000.000,00

Euro 000.000,00 000.000,00 Euro VILLASTELLONE Euro 000.000,00

Solo referenziati Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 VIA PANCALIERI Euro 000.000,00

Euro 000.000,00 000.000,00 Euro CAPPUCCINI Euro 000.000,00

ApparAppartamento trilocale parquet, con Appartamento uso ufficio/abitazione Casa bifamiliare, ristrutturata, elevata su due grande terrazzo cantina e garage Euro di ampio intamento VENDITA APPARTAMENTO VENDITA VENDITA APPARTAMENTO VENDITA livelli e 86.000 ultimo gresso, tre VENDITA APPARTAMENTO VENDITA c o B.CAVALLINO mB.CAVALLINO posta piano con locali spazioB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO VIA MURATORI da due terrazzo si, altezza parte bassa in spelnparte bassa in3,5 spelnparteapbassa in B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa inspelnspelnpartamenti p a n o m. cucinotta, dida villa proponiamo dida villa proponiamo didavilla villa proponiamo dida villa proponiamo dida villaparte proponiamo dida proponiamo parte bassa in spelnbassa in spelnparte bassa in spelnquadrilocaunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare didi ramico, bagno, sopunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. li. I160 duemq. ap-ristrutturata ristruttupalco altezza 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura di grancopertura terrazzo di partamenti terrazzo di copertura terrazzoterrazzo di1,50 copertura terrazzo di copertura copertura rato nel 160 mq. ristrutturata 160 mq.m, ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto ee panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto sono collegati da scala 2000, di soggiorno living, cucinino, cade cantina, doppia esposizione, TERMOterrazzo terrazzo di copertura terrazzo moto di copertura moto moto di copertura interna, ampio moto moto moto p.auto e panoramico p.auto e panoramico e terrazza e ampie orientatop.auto a sud, mera, cabina armadio, ripostiglio,panoramico bagno AUTONOMO, senza barriere architetto- cortile Solo referenziati Solo referenziati moto moto moto Euro 390.000 finestre. e cantina. Euro 49.000 niche. Euro 70.000

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

Euro 000.000,00 CAPPUCCINI

CAPPUCCINI

Appartamento in ottime condizioni di sa- Appartamento in ottime condizioni, ul- A p p a r Appartalone con timo piano, t a m e n t o mento di VENDITA VENDITA APPARTAMENTO VENDITA APPARTAMENTO a n g o l o VENDITA ascensoabitabile ingresso VENDITA VENDITA APPARTAMENTO cottura, subito, soggiorre; salone B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO camera, piano alto, living con no B.CAVALLINO con B.CAVALLINO VIA MURATORI parte bassat einrspelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO ripoascensor a z z o a n g o l obassa parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte in spelndida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo c o p e r t o , cottura, stiglio, re, cucina dida villa proponiamo dida villaparte proponiamo dida proponiamo parte immobiliare bassa in spelnbassa in spelnparte bassa in spelnunità di unità immobiliare di unitàvilla immobiliare di cucina abib aunità gdida n mq. ovilla bagno abitabile, unità immobiliare unità immobiliare di immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo proponiamo 160 di mq. 160 mq. 160 ristrutturata unità immobiliare di cadi unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata 160 mq.unità ristrutturata mq. ristrutturata e 160 cantibalcone s a limmobiliare o ndiccopertura iterrazzo ditabile, copertura terrazzo terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata terrazzo di copertura terrazzo160 dino, copertura di copertura panoramico p.autoripoe panoramico p.auto e panoramico p.auto e e cantimera, camera, bagno, ripostiglio, balcone, na terrazzo Euro terrazzo copertura terrazzo di copertura terrazzo panoramico p.auto panoramico p.auto e Euro 63.000 panoramico p.auto e motoe distiglio, moto moto di copertura cantina e box. 35.000 na. libero subito Euro 53.000 bagno, cantina. Euro 63.000 panoramico p.auto e panoramico p.auto e moto moto panoramico p.auto e moto

NUOVA COSTRUZIONE moto

Euro 000.000,00 Appartamento di Euro nuova000.000,00 costruzione al Euro 000.000,00 piano

Solo referenziati

moto NUOVA COSTRUZIONE Solo referenziati Solo referenziatiPIAZZA BELLA

moto

Euro 000.000,00 In palazziEuro 000.000,00 Euro na, 000.000,00 appar-

VIA GIOLITTI

Euro 000.000,00 Grande commerciale al piano Euro locale 000.000,00 t e rEuro r e - 000.000,00

t e r tamento no con APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA AFFITTA VENDITA quadrilocale, doppio r e nAPPARTAMENTO o, APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA in MURATORI perfette ingresclasse B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO B.CAVALLINO VIA MURATORI coMURATORI nbassa d i z i oinnspelni, energeso B.CAVALLINO e bassa in spelnparte bassa in spelnparte parte B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO riscaldamend oparte pdida p i ovilla tica A+, Palazzina, appartamenti in classe A+, parte bassa in spelnparte bassa in spelnbassa in spelndida villa proponiamo dida villa proponiamo proponiamo parte bassariscaldamento in spelnbassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di unitàvilla immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida proponiamo dI soga pavimento, pompa di parte to autonomo. Composto da salone con cancello dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villa proponiamo 160 di mq. 160 mq. 160 mq. ristrutturata unità immobiliare unità immobiliare di unità immobiliare di carraio. calore, capitolato di pregio, finiture a camino funzionante, cucina a vista, due giorno unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura di copertura terrazzo di copertura mq. camera ristrutturata 160 con mq.terrazzo ristrutturata 160 mq. ristrutturata u n i c o scelta, possibilità bilocali e trilocali camere matrimoniali, doppi servizi di living con cucina 160 a vista, e ba160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo160 di copertura terrazzo di copertura eventualmente comple2023. terrazzo cui p.auto unodicon gno, grande terrazzo/cortiletto cantina terrazzo coperturao terrazzo, inizio lavoripanoramico copertura terrazzo di copertura motoe e digiardino moto moto panoramico p.auto e idromassaggio.Garage. Euro salone panoramico p.auto divisibile e panoramicoinformazioni p.auto e p.auto e panoramico p.auto e in ufficio 103.000 box auto. Euro 130.000 to di servizi. Euro 400.000 Solo referenziati moto moto panoramico moto moto

moto Solo referenziati Solo referenziati

PROPOSTE AFFITTI

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

• UFFICIO Via Valobra appartamento uso ufficio, al piaVENDITA no terreno, ristrutturato, con due ampie stanze, bagno con doccia VENDITA termo autonomoVENDITA bassissime spese 380 €

B.CAVALLINO B.CAVALLINO parte bassa in spelnB.CAVALLINO

RICERCA AFFITTI

Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00

• TRILOCALE in buone condizioni, zona serviAPPARTAMENTO ta o nei pressi della stazione. spesa massima 550 €APPARTAMENTO APPARTAMENTO

VIA MURATORI VIA MURATORI parte bassa in spelnVIA MURATORI

moto

Euro 000.000,00 Euro Euro 000.000,00 000.000,00

• BILOCALE ARREDATO, ricerca urgente, in zona coVENDITA moda e servita, con possibilità parcheggio, contratto VENDITA sia transitorio sia lunga durata. spesa prevista 450 € VENDITA

B.CAVALLINO B.CAVALLINO parte bassa in spelnB.CAVALLINO

dida villa proponiamo NOI ABBIAMO L’ACQUIRENTE dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa inspelnspelnGABETTI RICERCA IMMOBILI, SE DESIDERI parteVENDERE bassa in spelnparte bassa in immobiliare di unitàvilla immobiliare di dida villaunità proponiamo dida proponiamo

dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di dida villa proponiamo didamq. villaristrutturata proponiamo 160 unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e BILOCALE CASA INDIPENDENTE APPARTAMENTO terrazzo di copertura terrazzo motoe di copertura LIBERO p.auto SUBITO, con cortile o giar-p.auto panoramico e in ordine, • Casa indipendentepanoramico moto soggiorno, angolo cottura, dino, anche da sistemare, in BORGO O moto

camera, zona centrale, speFRAZIONE spesa prevista 220.000 € Euro 000.000,00 sa prevista 75.000 € ordine Euro Euroin000.000,00 • Casa indipendente 000.000,00 con cortile o giardino, in borgo, per acquirenti con mutuo approvato spesa prevista 240.000 €

dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. unità immobiliare di unità immobiliare unità immobiliare di unità immobiliare didi di copertura terrazzo di copertura 160 mq.terrazzo ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e APPARTAMENTO terrazzo APPARTAMENTO TRILOCALE CASA DA RISTRUTTURARE terrazzoterrazzo di copertura di copertura di copertura terrazzo moto p.auto moto di copertura panoramico e panoramico p.auto ZONA CENTRALE tinellop.auto cu- e Appartamento grande conpanoramico panoramico p.auto e eborghi o frazioCarmagnola, Solo referenziati moto moto comodo moto ni, con cortile o giardino, spetre camere da letto. in zona cinino,moto due camere, Solo referenziati Solo referenziati

stazione, anche da000.000,00 sistemaEuro re, spesa a seconda Europrevista 000.000,00 Euro delle condizioni tra000.000,00 75.000 e 130.000 €

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA di CARMAGNOLA Via Xxxxxx XX Via Xxxxx, Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX via Garibaldi, - TEL. 011.9713337 xxxxxxxxx@gabetti.it l.XXX/XXXXX - XXXXXXXX Tel.XXX/XXXXX -47 XXXXXXXX xxxxxxx@gabetti.it xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it - Gabetti-Carmagnola

Ag. XXXXX CITTÀ g. XXXXX CITTÀCITTÀ Ag. XXXXX

www.gabetti.it www.gabetti.it ww.gabetti.it

servita, comodo scuole, an-Euro 000.000,00 sa tra 70.000 e 140.000 € che da sistemare, spesa preEuro 000.000,00 vista tra 200.000 e 270.000€Euro 000.000,00

novembre 2022

Confronto in Consiglio tra le opposizioni e il sindaco Gaveglio

CARMAGNOLA

Le telecamere Ztl “pizzicano” TREMILA ACCESSI VIETATI IN QUATTRO MESI

Francesco Rasero

La Zona a Traffico Limitato nel centro storico di Carmagnola ha fatto scattare 2.910 multe nei primi quattro mesi dall’attivazione delle telecamere che controllano i sei varchi di accesso, con un picco nei primi trenta giorni seguito da un graduale calo. Questi i verbali validati da maggio ad agosto 2022 (i numeri di settembre e ottobre non sono ancora ufficiali), secondo i dati forniti dal sindaco Ivana Gaveglio al Consiglio comunale, in risposta a un’interpellanza a prima firma di Roberto Frappampina. 1.092 a maggio: 372 dal varco di via Valobra lato via

Baldessano, 315 dal varco di via Cavalli, 157 dal varco di via Porta Zucchetta, 135 dal varco di Via Gardezzana, 91 dal varco di via Valobra lato piazza Martiri, 22 dal varco di via San

Zucchetta, 21 dal varco di via San Bernardino e nessuno dal varco di Via Gardezzana. 488 a luglio: 207 dal varco di via Valobra lato via Baldessano, 108 dal varco di via Valobra lato piazza Martiri, 84 dal varco di via Cavalli, 77 dal varco di via Porta Zucchetta, 13 dal varco di via San Bernardino e nessuno dal varco di Via Gardezzana. 512 ad agosto: 194 dal varco di via Valobra lato via Baldessano, 135 dal varco di Bernardino. 817 a giugno: 333 via Valobra lato piazza Martiri, dal varco di via Valobra lato 90 dal varco di via Cavalli, via Baldessano, 200 dal varco 78 dal varco di via Porta di via Cavalli, 160 dal varco di Zucchetta, 15 dal varco di via via Valobra lato piazza Martiri, San Bernardino e nessuno dal 103 dal varco di via Porta varco di Via Gardezzana.

Da dicembre 2019 già incassati oltre quattro milioni di euro

«I dati dimostrano che alcuni varchi, come quello di via Cavalli, hanno multato molto in proporzione al traffico di attraversamento -ha osservato Frappampina, capogruppo de “Il futuro di Carmagnola”Questo dimostra che probabilmente la segnaletica lì presente non aiuta i cittadini ma li fa indurre in errore». Dal sindaco è arrivata una contro-deduzione: «Il dato che emerge più chiaramente è che il trend delle sanzioni, e quindi dei passaggi irregolari, è in diminuzione -ha osservato Gaveglio- Questo è in linea con gli obiettivi che ci eravamo posti, ovvero ridurre i passaggi di auto nel centro storico». Non c’è un problema di segnaletica? «In merito ai cartelloni, essi evidenziano le vie alternative e forniscono tutte le informazioni necessarie, F. Ras. come previsto dalla norma –ha replicato il Primo Cittadinodi velocità (70 km/h) ritenuto troppo Resta molto più probabile che basso, definendolo «uno strumento per gran parte delle sanzioni siano fare cassa». Critica finora sempre respinta legate a distrazione dei singoli al mittente dal sindaco Ivana Gaveglio, guidatori. In ogni caso pare che rivendica l’efficacia dell’autovelox che la ZTL stia entrando nelle per la tutela della sicurezza stradale, abitudini dei carmagnolesi». Nel sottolineando come l’area da monitorare dibattito è intervenuto anche sia stata individuata da tecnici esperti Federico Tosco, consigliere della Città metropolitana. «Serve a del Partito Democratico cosalvaguardare l’incolumità degli utenti firmatario dell’interpellanza: della strada provinciale, imponendo «A nostro avviso, in alcuni punti, comportamenti più rispettosi, nella i segnali della Zona a Traffico necessità di limitare i numerosi incidenti Limitato restano poco visibili: tutti causati dalla eccessiva velocità», viene suggeriamo all’Amministrazione ribadito dal Comune. di valutare un potenziamento».

VELOX FISSO DI SALSASIO, 10 mila multe nel primo semestre Quasi 10 mila multe nei primi sei mesi del 2022: questo il bilancio dei verbali emessi dal velox fisso posizionato a Carmagnola sulla Strada Provinciale (ex Statale) 20, tra borgo Salsasio e Carignano. Il dato -9.981 verbali tra il 1° gennaio e il 30 giugno di quest’anno- è sostanzialmente in linea con il 2021, quando in 12 mesi furono quasi 22 mila le contravvenzioni, per un totale di 1,4 milioni. L’importo lordo incassato nel primo semestre 2022 ammonta invece a 619 mila euro, che diventano 500 mila euro al netto delle spese per il noleggio dei due impianti di rilevazione, l’invio e la

gestione dei verbali. Complessivamente -da quando fu attivato il velox, il 20 dicembre 2019- l’introito totale è stato di 4,2 milioni di euro, pari a circa 140 mila euro al mese, a fronte di quasi 71 mila verbali emessi. Come previsto dalla convenzione, la metà dagli incassi netti viene versata alla Città metropolitana di Torino. Da tempo l’impianto fisso per il controllo della velocità sulla Provinciale 20 è finito nel mirino delle opposizioni, che contestano il posizionamento in un rettilineo fuori città, con poca segnaletica -soprattutto orizzontale- e con un limite

CARMAGNOLA

novembre 2022

Si sblocca il recupero del sito inquinato alla Bossola?

Previsto un allargamento di 2,5 metri

EX ITALDRY: affidato il progetto PISTA CICLABILE sul di messa in sicurezza e bonifica cavalcaferrovia di via Poirino r. car.

È in fase di redazione il progetto per la messa in sicurezza e la bonifica dell’ex Italdry, la lavanderia industriale di frazione Bossola individuata come responsabile dell’inquinamento delle acque sotterranee in tutta l’area sud-ovest della città. Il Comune ha recentemente affidato l’incarico professionale al geologo Paolo Canavese, con un impegno di spesa di 9.500 euro: «Dalla relazione sulle indagini ambientali è emersa la necessità di provvedere alla messa in sicurezza e bonifica delle sorgenti primarie di contaminazione ancora potenzialmente attive sul sito», spiegano dalla Ripartizione

tecnica comunale. Allo specialista è stato richiesto di mettere a punto, insieme al progetto, tutta la documentazione affinché il Comune possa procedere con la gara per individuare la ditta che eseguirà la bonifica, attesa da tempo. L’intervento potrà essere realizzato nell’ambito dei fondi del PNRR. A causa della contaminazione della falda da parte di alcuni dei prodotti che venivano utilizzati nei processi di lavaggio, da diversi anni a Carmagnola è in vigore un divieto di consumo dell’acqua dei pozzi, con limitazioni anche per quanto riguarda l’irrigazione.

R. Gan.

Si è aperto il cantiere per realizzare la nuova pista ciclabile sul cavalcaferrovia di via Poirino, importante snodo di collegamento tra il centro storico di Carmagnola e la zona commerciale di Santa Rita, a partire dall’area Bennet. I lavori porteranno all’allargamento dell’attuale percorso pedonale, per dare spazio anche a un percorso ciclabile ampio 2,5 metri lungo la scarpata (su cui a fine 2020 è stato eseguito il consolidamento). In parallelo

verrà potenziata l’illuminazione, installando sui pali già esistenti dei nuovi fari bassi, e sarà riposizionato il parapetto sul lato della scarpata, dove saranno messe a dimora nuove piante verdi. «Si tratta di un ulteriore intervento per favorire la mobilità dolce e sostenibile, mettendo in sicurezza l’utenza debole -commenta il vicesindaco Alessandro Cammarata, assessore ai lavori pubblici- L’ultimazione dei lavori è prevista per gennaio 2023, salvo sospensioni a causa del maltempo».

L’edificio, di proprietà, consente un risparmio sui canoni di affitto

Bodycam ai vigili urbani Inaugurato il nuovo MAGAZZINO COMUNALE e nuove telecamere

R. Bor.

Nuovi investimenti per la sicurezza da parte del Comune di Carmagnola, che ha approvato l’acquisto di bodycam da dare in dotazione agli agenti della Polizia municipale e la fornitura di nuove telecamere. Rispetto alla prima spesa, il Corpo di Polizia locale sottolinea «l’importanza di fornire agli operatori un dispositivo che permetta di registrare video e audio sia di giorno che di notte, innanzitutto a loro stessa tutela». Gli ulteriori occhi elettronici andranno a integrare la rete di videosorveglianza cittadina: saranno installati nel parco di Cascina Vigna e nell’area destinata al pubblico dell’Ufficio Politiche sociali. Nel frattempo il Comune, in accordo con la Città metropolitana di Torino, ha anche riconfermato il servizio di noleggio degli impianti per la lettura delle targhe automobilistiche lungo la Statale 20, tra Carmagnola e Carignano, al costo di circa 47 mila euro fino a tutto il 2025.

Sono stati inaugurati i locali del nuovo magazzino comunale del Comune di Carmagnola, in largo Fratelli Quaranta a San Bernardo. Si tratta di un edificio che il Comune ha acquistato nel 2020 dall’Asilo Novaresio, grazie a un’operazione del valore di circa 350 mila euro, compresi gli interventi di ristrutturazione. Il capannone ha una superficie di oltre 1.200 metri quadri e un tempo ospitava un caseificio. «Questo intervento di recupero ha consentito di riqualificare un edificio in disuso, senza ulteriore consumo di suolo; di incrementare il patrimonio

CONSORZIO SOLIDARIETÀ

comunale e di ottenere un risparmio in termini di fitti passivi a carico del bilancio», spiegano dalla Giunta Gaveglio. Finora, infatti, i magazzini dell’Ente erano ospitati all’interno di strutture prese in affitto. lavori hanno riguardato la sostituzione dei serramenti e il rifacimento della copertura, oltre all’allaccio alle reti pubbliche e alla creazione di un soppalco interno. Numerosi anche i vantaggi logistici, a partire dalla possibilità di unificare in un solo luogo i mezzi e i materiali delle squadre comunali.

Via Giovanni XXIII, 2 (sopra al supermercato LIDL) Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30

MENSA ETICA

PRODOTTI TIPICI CON CUCINA MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

DOPOS: con servizi educativi doposcuola da 6 a 13 anni (sede via Vinovo, 2 e sede Dopos Plus via Giovanni XXIII, 2 secondo piano - Carmagnola) DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni con moduli settimanali flessibili da giugno a settembre.

INOLTRE GESTIAMO LE STRUTTURE • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone

BAR E TAVOLA CALDA GASTRONOMIA ORTOFRUTTA KM Ø

in via Lomellini, 16 a Carmagnola

CARTA FEDELTÀ A PUNTI SULLA SPESA CON SCONTI SU PRANZI E APERTIVI

Cucina casalinga Self service a pranzo Piatti da asporto su ordinazione

PRANZI DI LAVORO PRANZI, CENE, APERICENE PER OGNI OCCASIONE, ANCHE DA ASPORTO

Chiuso il sab. dom. e festivi (salvo prenotazioni)

CONFEZIONI NATALIZIE ORDINA LA TUA SPESA CONSEGNE A DOMICILIO GRATUITE VIA CHIERI, 6 - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 - 338.9397188 daicata2020@gmail.com - daicata-daicampiallatavola APERTO DAL LUNEDÌ ALLA DOMENICA ORARIO 8/20 GRADITA LA PRENOTAZIONE

Tel. 011.9710925

MENU COMPLETO con scelta € 8,50 primo, secondo con contorno, dessert, acqua

NUOVA PAVIMENTAZIONE in via Valobra con 762 mila euro Il Comune di Carmagnola riceverà 762 mila euro dal Ministero dell’Interno, tramite la Regione Piemonte, per il rifacimento della pavimentazione del tratto centrale di via Valobra, nel tratto tra piazza Garavella e la Collegiata. È previsto un cofinanziamento di circa 300 mila euro. «L’attuale pavimentazione sarà completamente smantellata, per realizzare un nuovo selciato tutto in pietra di Luserna -spiega il vicesindaco Alessandro Cammarata, assessore ai lavori pubblici- L’intervento prevede anche la sistemazione dell’arredo urbano, la rimozione delle barriere architettoniche e l’installazione di strumenti per non vedenti». Il progetto sarà suddiviso in due lotti, in modo da facilitare l’esecuzione dei cantieri senza stravolgere troppo la viabilità. «Si tratta di un importante tassello che si inserisce in un disegno più ampio di riqualificazione dell’intero centro storico di Carmagnola», conclude il vicesindaco.

novembre 2022

CARMAGNOLA

Tra gli interventi, la riduzione dell’illuminazione pubblica e la chiusura anticipata delle scuole

RISPARMIO ENERGETICO: il Comune prende misure contro il caro-bollette

Francesco Rasero

Dopo aver posticipato al 2 novembre l’accensione degli impianti di riscaldamento privati, il Comune di Carmagnola sta prendendo misure per il risparmio energetico, in modo da affrontare il proprio carobollette sia per quanto riguarda l’elettricità che per il gas. L’Amministrazione ha innanzitutto chiesto a EnelX -gestore dell’illuminazione pubblica– alcuni provvedimenti per contenere il consumo di energia elettrica. Tra questi, in primis, l’anticipo di 20 minuti dello spegnimento di tutte le luci pubbliche al mattino; quindi alcuni provvedimenti puntuali, come la diminuzione dell’illuminazione delle torrifaro in piazza Olimpiadi, dei fari (interni ed esterni) nella tettoia di piazza Martiri e lo spegnimento dei fari alti in piazza Sant’Agostino. Prevista anche la diminuzione delle luci alte in via Valobra durante

gli orari in cui è in vigore la ZTL; restano invece accese le lampade sotto i portici, che di recente sono state convertite a Led. «Stiamo valutando anche la riduzione dell’illuminazione in viale Barbaroux e altri interventi specifici -specifica il sindaco, Ivana Gaveglio- Tutto questo sempre nel rispetto delle norme del codice della strada, in modo da garantire la sicurezza». Ridotte anche le luci di proprietà diretta del Comune. Al parco di Cascina Vigna è stato installato un timer che terrà accese le luci solamente fino alla chiusura delle 19. Spenti anche i fari presenti sulla facciata del municipio che illuminano i giardini Unità d’Italia, al pari dell’illuminazione esterna dell’asilo Ronco e della scuola primaria Rayneri. In via don Milani, l’area di sgambamento cani resta illuminata solamente fino all’una di notte. Sempre in tema di scuole

ASFALTATURE: PARTITO IL NUOVO LOTTO Sono stati avviati nel mese di ottobre i lavori del nuovo lotto di asfaltature di strade comunali. Gli interventi hanno riguardato inizialmente via Genova, a Salsasio, e via Porta Piccola a San Bernardo, per poi estendersi a vicolo della Mercede, vicolo Rubinetti e via Asilo (sempre a Salsasio); via Valperga; via Sura, via Ospedale e via Cavassa in centro; via Ceresole e via Tetti Mogna a Vallongo. L’importo totale è di 400 mila euro. «Stiamo andando avanti con le manutenzioni, come programmato -commenta il vicesindaco Alessandro Cammarata, assessore ai lavori pubblici- Speriamo di avere a breve la possibilità di avviare un ulteriore lotto».

nazionali. «Sulla base dei costi valuteremo se queste misure saranno sufficienti o se occorrerà rafforzare ulteriormente queste pratiche, che restano comunque virtuose», aggiunge. Altri interventi, sempre per ridurre i consumi di energia elettrica, riguardano la sostituzione di neon e lampadine a incandescenza con Alessandro Cammarata quelle a Led -più efficienti- in municipio e in diversi edifici per -dato che gli edifici di Infanzia, i quali il Comune paga (almeno Primaria e medie sono di in parte) le bollette. «Abbiamo proprietà e gestione comunale- già migliorato l’illuminazione è stato fatto un incontro con nella Primaria di San Giovanni e le dirigenti scolastiche dei tre nella scuola dell’infanzia Mirò, Istituti comprensivi, che da nelle prossime settimane sarà novembre chiuderanno alle la volta delle scuole di Casanova 17:30, salvo la presenza di e San Michele -dettaglia il attività in presenza già previste vicesindaco- Analogo intervento dopo tali orari. anche in molti centri di incontro: «In questo modo non andiamo dal De Gasperi al Bruno Longo, a toccare l’attività didattica, dal Circolo Edera al Polisport. Con che termina sempre alle 16, alcuni abbiamo anche trovato ma tutte le attività funzionali l’accordo per la chiusura al all’insegnamento, come il mattino». lavoro di uffici e personale ATA, A breve si interverrà sui consumi verranno organizzate in modalità del Palazzetto dello Sport, un diverse rispetto a quelle attuali, edificio molto energivoro, consentendo anche un risparmio mentre stanno già dando i di luce e gas per due ore al loro frutti le riqualificazioni giorno», sottolinea il vicesindaco energetiche effettuate, nel corso Alessandro Cammarata, degli ultimi anni, in svariati assessore all’Istruzione. edifici scolastici. «Tutti interventi Saranno ridotti anche gli orari che ci consentono oggi di avere e le temperature per quanto costi assai più ridotti: si è trattato riguarda le palestre comunali, di una scelta lungimirante», in conformità alle norme conclude Cammarata.

RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 valoreimmobiliare@libero.it - www.valore-immobiliare.com di Vaschetti Longo Danilo

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

CARMAGNOLA: Salsasio, VENDESI con affaccio sulla piazza principale, due locali ad uso commerciale, plurivetrinati, dotati entrambi di ampio magazzino nel seminterrato accessibile con rampa carraia. Ideali uso ricettivo o espositivo. A.P.E.“F”. Prezzo interessante.

RACCONIGI: via dei Salici, VENDESI bella casa bifamiliare con due alloggi di 110 mq. Magazzino di 130 mq interrato e ampio cortile/giardino di circa 700 mq. Rich. 299.000 € tratt.

RACCONIGI: B. Macra, VENDESI ampia casa indipendente con due camere da letto. Grande magazzino al piano terra. A.P.E.”D” Rich. 159.000 € tratt.

CASALGRASSO: VENDESI bella villa libera su tre lati con ampio cortile/giardino. Dotata di tre stanze da letto, sottotetto di ampia metratura e piano terreno con garage e locali di sgombero. Rich. 229.000 € tratt.

RACCONIGI: VENDESI vicinanze stazione alloggio di 85 mq due camere da letto. Box auto. Cantina. Buone condizioni. Rich. 67.000 € tratt.

RACCONIGI: centrale, VENDESI fabbricato da ristrutturare con cortile privato. Ampia metratura ideale per plurifamiliare. Rich. 159.000 € tratt.

CRISSOLO: centrale nel villaggio “Miravalle” VENDESI bel bilocale con terrazzina, ammobiliato con sei posti letto. Internamente molto bello. Comodo alle piste da sci. Rich. 60.000 € tratt.

CARMAGNOLA: VENDESI in Corso Europa in palazzina con ascensore bilocale di ampie dimensioni esposto a ovest. Dotato di cantina e con possibilità di box auto. Rich. 69.000 € tratt.

RACCONIGI: B. Macra VENDESI bella casetta disposta su due piani completamente ristrutturata. Garage e locale lavanderia. A.P.E. “E”. Rich. 149.000 € tratt.

RACCONIGI: VENDESI in bella zona residenziale comoda a centro e stazione alloggio di 100 mq ristrutturato con finiture di prestigio. Clima, tende da sole, antifurto. Box e doppia cantina. A.P.E.“E” Rich. 169.000 € tratt.

RACCONIGI: VENDESI in Corso Regina Elena, in piccola palazzina, al piano rialzato alloggio di ampie dimensioni ben esposto. Dotato di cantina e di box auto. A.P.E.“ G”. Rich. 105.000 € tratt.

FRASSINO: VENDESI in bella zona facilmente accessibile, ariosa e comoda a centro, alloggio al piano terreno con magazzino, barbecue e ampio giardino recintato privato. Rich. 65.000 € tratt.

CARMAGNOLA: VENDESI zona Due Provincie, bel cascinale parzialmente ristrutturato dotato di ampio giardino sia interno che esterno. Tettoia e possibilità di ulteriore appezzamento di terreno a parte. Trattativa in ufficio.

RACCONIGI: VENDESI in bella zona residenziale alle spalle del centro porzione di bifamiliare in ottimo stato. Box doppio e cantina. Giardino privato A.P.E. “D” Rich. 139.000 € tratt.

RACCONIGI: centro storico, VENDESI ampia casa da ristrutturare con grandi spazi abitativi. Magazzino e garage. Ottimale per pratica 110 %. Rich. 115.000 € tratt.

CARAMAGNA P.TE: centrale, VENDESI, casa bifamiliare libera su tre lati con cortile, giardino, tettoia, magazzini. Possibilità di ulteriore ampio terreno per parcheggio o per orto. Rich. 165.000 € tratt.

RACCONIGI: AFFITTASI in centro alloggio bilocale ammobiliato con mobilio moderno, termoautonomo. Cantina. Molto bello. Rich. 400 €/ mese

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 347/4445824 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Vi aspettiamo nella sede storica di Via San Francesco di Sales 7 a Carmagnola. Lo Studio, da oltre 25 anni sul territorio, offre alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare Le soluzioni in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 – DL 19/08/2005 n. 192

In frazione Tuninetti, all’interno di un contesto residenziale, proponiamo alloggio al piano primo di una casa di quattro unità abitative, completa la soluzione i posti auto privati ed il box auto. € 169.000,00

Corso Europa, zona molto strategica che permette di stare in tranquillità ed essere comodi ad ogni servizio, proponiamo appartamento in stato originale di ampie metrature ottimo come investimento. Completa la soluzione la cantina e il box auto. € 89.000,00

In frazione Tuninetti proponiamo ex Azienda Agricola con ampio terreno, la proprietà si sviluppa con una villa bifamiliare elevata su tre livelli, stalla, ampia tettoia aperta, locali di sgombero e per concludere la proprietà un rustico elevato su due livelli da ristrutturare. € 569.000,00

San Bernardo, appartamento sito al piano terra in contesto bifamiliare con cortile privato. € 139.000,00

In centro Guarene, a pochi passi dalla storica chiesa di Santissima Annunziata, proponiamo in vendita, in posizione collinare e panoramica, antico cascinale. Questa soluzione potrebbe essere ideale per più famiglie o eventualmente per un caratteristico B&B € 179.000,00

In borgata San Bernardo, appartamento mansardato completamente r i s t r u t t u r ato a nuovo. € 118.000,00

Casalgrasso, in zona tranquilla proponiamo villetta a schiera di recente costruzione con sfogo esterno. € 165.000,00

Nel centro di Carmagnola proponiamo appartamento di grandi metrature in zona residenziale. € 169.000,00

In borgata Salsasio, in zona circondata dal verde e dalla tranquillità proponiamo, appartamento recentemente ristrutturato, in contesto bifamiliare al piano terra. Completa la proprietà il terrazzo, una dépendance ed il box auto. € 175.000,00

Nella Borgata Tuninetti, precisamente Cocchi proponiamo villa libera su due lati, con possibilità di scelta dei materiali e la disposizione degli spazi interni. L’immobile verrà realizzato con tutte le norme sul risparmio energetico e sull’isolamento acustico, sarà dotata sia di pannelli solari che fotovoltaici, riscaldamento a pavimento e serramenti di nuova generazione. € 235.000,00

In piccola palazzina in paramano in zona tranquilla e comoda ai servizi, proponiamo alloggio al piano rialzato di recente costruzione. € 95.000,00

In borgata Salsasio, all’interno di una via privata e tranquilla, proponiamo casolare con stalla e fienile elevata su due piani con possibilità di ricavare due o eventualmente tre unità abitative. € 189.000,00

In borgata Salsasio, proponiamo rustico da ristrutturare con giardino privato. € 219.000,00

Carmagnola, in zona comoda ai servizi proponiamo appar tamento senza barriere architettoniche di recente costruzione con cantina e box auto. € 120.000,00

In borgata Salsasio proponiamo alloggio al piano terra in villa indipendente con giardino. € 189.000,00

Vendesi terreni agricoli. Per maggiori informazioni rivolgersi in sede.

SAVONA

Savona, proponiamo in palazzina completamente ristrutturata a nuovo, appartamenti di ampie metrature con doppi servizi, vista sul mare a pochi metri dalla spiaggia. Per maggiori informazioni rivolgersi in sede.

novembre 2022

Ben 201 bambini e ragazzi otterranno l’agevolazione comunale

BUONO SPORT 2022, record di contributi alle famiglie

CARMAGNOLA

PISCINA INCLUSIVA, RIPARTE IL PROGETTO

r. spo.

Oltre duecento famiglie di Carmagnola potranno usufruire quest’anno del Buono Sport comunale, il contributo ideato dall’Amministrazione Gaveglio sei anni fa per promuovere la pratica sportiva di bambini e ragazzi a costi agevolati. Numeri ancora superiori a quelli degli anni passati: erano infatti state 138 le agevolazioni concesse nel 2021 e 141 quelle nel 2020. «Alla scadenza del bando le istanze ammissibili, per famiglie con ISEE non superiore a 7.500 euro, sono risultate essere in totale 233 e, in base alle risorse disponibili (20 mila euro, ndr), 201 di esse sono state inserite positivamente in graduatoria: potranno quindi godere della agevolazione economica già nell’attuale stagione sportiva», fanno sapere dall’Ufficio Sport.

residenti a Carmagnola: a loro viene assegnato un bonus fisso di 150 euro a testa. Quindici le discipline sportive prescelte: le più gettonate riguardano calcio (45 richieste), nuoto (38), fitness/ attività di palestra (23), karate/ judo (22), danza (18), kick boxing (15) e pallacanestro (10). Massimiliano Pampaloni Decisamente soddisfatto l’assessore a Sport e Politiche sociali, Massimiliano Nel dettaglio, 156 saranno i Pampaloni: «Nato con l’intento contributi riferiti a bambini/e di fornire un aiuto ai cittadini e ragazzi/e delle scuole che temporaneamente non elementari o medie, per i quali dispongono delle risorse è previsto un abbattimento dei necessarie, in totale il Buono costi variabile tra il 50% e il Sport in questi anni ha già 70% delle rette richieste dalle permesso a 768 bambini e associazioni sportive. Altri 45 ragazzi di riuscire a praticare andranno invece a studenti e attività sportiva presso le studentesse che frequentano Associazioni locali, a condizioni le superiori, anche in istituti economiche estremamente fuori città purché siano facilitate».

Dopo il successo della sperimentazione primaverile, prosegue fino a dicembre il progetto per l’inclusione di persone diversamente abili nella piscina di Carmagnola. L’iniziativa è realizzata grazie alla collaborazione della Rari Nantes, società che ha in gestione l’impianto, e coinvolge diverse realtà carmagnolesi che si occupano di disabilità, tra cui l’Associazione Famiglie e Volontari per l’Handicap, Casa Roberta e la Cooperativa Solidarietà Sei. Il progetto prevede la realizzazione di lezioni individuali, ma anche corsi di aquagym e di nuoto con educatori e istruttori specializzati nelle attività con utenti diversamente abili. «Si tratta di un segnale positivo in un momento di grande difficoltà economica per tutti, che viene incontro alle famiglie con figli disabili, per continuare a far crescere un ambiente inclusivo e attento alle esigenze di tutti», commenta Massimiliano Pampaloni, assessore comunale allo Sport e alle Politiche sociali.

Lavori alla Vigna, ai Puffi e nei giardini del castello Grazie a un contributo della Regione al Centro Competenze Carmagnola

Manutenzione e migliorie INSERIMENTI LAVORATIVI per persone svantaggiate o con disabilità alle PIASTRE SPORTIVE

Riccardo Gandiglio

r. car.

Con un impegno di spesa di circa 14 mila euro, la Ripartizione Il Servizio al Lavoro di Carmagnola, presente all’interno del Centro delle Competenze di viale Tecnica del Comune ha affidato i lavori di manutenzione Garibaldi 29 e gestito dalla Cooperativa Orso, autunnale e per la realizzazione di alcune piccole migliorie informa che sono attivi i “Buoni Servizi al Lavoro”, alle tre piastre sportive polivalenti presenti sul territorio. progetti di sostegno all’inserimento lavorativo A essere coinvolte saranno le strutture presenti al Parco di per persone svantaggiate o con disabilità, attivati Cascina Vigna, in via Tumedei Casalis (zona ex “Puffi”) e nei grazie a un finanziamento regionale. giardini comunali detti “del Castello”, dietro al municipio. In particolare, per quanto riguarda l’intervento alla Vigna, verrà «Si tratta di un insieme di servizi alla persona, personalizzato sulle caratteristiche dell’utente, applicato un trattamento antiscivolo alla parte verniciata di per l’accompagnamento alla ricerca di un verde e saranno rifatti i corridoi e le linee di testata. impiego -spiegano dall’Ufficio Politiche socialiAnalogo trattamento antiscivolo verrà eseguito anche Sono servizi gratuiti, con ore dedicate (in forma nelle altre due piastre polivalenti. All’interno dello stesso individuale o per piccoli gruppi) alle persone affidamento sono previsti due ulteriori interventi: un disoccupate per accompagnarle nella ricerca attiva trattamento di pulizia con idropulitrice e prodotti detergenti di lavoro». Il buono prevede anche la possibilità alla pista di atletica del centro sportivo comunale di corso di tirocini in aziende del territorio disposte ad Roma e la realizzazione del logo comunale sul nuovo anticipare l’indennità e di ottenerne il rimborso, magazzino della squadra operai, in largo fratelli Quaranta a se autorizzate da Regione Piemonte. Il tirocinio San Bernardo.

è supportato dalla presenza di un tutor che monitora l’inserimento e interviene in caso di difficoltà. «Il Centro Competenze si conferma collettore di finanziamenti e opportunità per il Comune di Carmagnola, questa volta grazie a un finanziamento della Regione Piemonte», commenta soddisfatto l’assessore alle Politiche sociali, Massimiliano Pampaloni. Per ulteriori informazioni in merito ai requisiti necessari e per appuntamenti, contattare Orso – Agenzia del Lavoro al numero 011-9710196 o scrivere via email a aglavorocarmagnola@ cooperativaorso.it. Questi gli orari degli uffici di viale Garibaldi 29: lunedì, martedì e venerdì dalle 9 alle 13 con accesso libero; lunedì e martedì dalle 13:30 alle 17:30 solo su appuntamento.

ACCONCIATURE DONNA

Fatti bella per te Viale Barbaroux 39/4 - Carmagnola Cell. 388-8285025 Fatti Bella Per Te

A Novembre

SCONTO 10% SU TRATTAMENTI COLORE E SCHIARITURE

CARMAGNOLA

novembre 2022

Chiesti alla Regione fondi per la comunicazione e la riqualificazione esterna dei negozi

DISTRETTO DEL COMMERCIO, nuovo progetto da 200 mila euro

Francesco Rasero

potenziamento digitale, con la creazione di una web Il Distretto del Commercio carmagnolese App, e servizi di consulenza da parte di una società -composto dal Comune e dall’Ascom specializzata nel marketing online. Altri fondi, invece, locale e provinciale- ha presentato in serviranno a pagare la presenza di un nuovo manager Regione un variegato progetto dal valore del Distretto, che prenderà il posto oggi occupato dal complessivo di 197 mila euro, a sostegno dipendente comunale Renzo Sola (in pensione dei negozi del centro storico cittadino. dalla primavera 2023) con il compito di «Si tratta di una serie di interventi coordinare tutte le attività: per individuare che sono stati concertati con gli tale figura professionale, nei mesi a venire, stessi commercianti, interpellati Domenico sarà pubblicata un’apposita manifestazione tramite un questionario per La Mura di interesse. La somma principale richiesta, conoscere quali fossero le priorità per un totale 120 mila euro, va però a e per capire in quale direzione coprire le spese di riqualificazione e ammodernamento andare», spiega l’assessore comunale Domenico La dei locali già esistenti “per un rilancio del tessuto Mura. commerciale locale, che incide sia in termini di servizi Un’importante quota, pari a oltre 40 mila euro, offerti alla popolazione sia di qualità urbana”. Si riguarda azioni di comunicazione e marketing, per la tratterebbe -se approvato- di un contributo a fondo realizzazione di una campagna di sensibilizzazione e perduto, a copertura del 70-80% dei costi (a seconda di apposita cartellonistica promozionale che incentivi del numero di domande presentate e accettate), che gli acquisti nei negozi del territorio, anche tramite potrebbe essere erogato direttamente ai commercianti totem informativi,. Previsti anche interventi di

stessi. «I fondi potranno essere erogati per lavori di miglioria esterna, come il rifacimento delle vetrine, degli infissi, delle insegne o dei dehors», puntualizza Luciana Chiavirano, a capo della Ripartizione Attività Produttive, che ha lavorato alla redazione del progetto. Una quota di 12 mila euro verrà destinata nello specifico alle nuove attività: solo in questo caso la compartecipazione alla spesa potrebbe riguardare anche spese per lavori interni o arredi. Tutti i fondi saranno riservati solamente alle attività all’interno del perimetro del Distretto urbano del Commercio, che a grandi linee corrisponde con il centro storico (da piazza Vittorio Veneto a via Chiffi lato città). E i negozi che sorgono in altre parti di Carmagnola? «Questo progetto riguarda il Distretto che, per sua natura, ha purtroppo un’area ben definita -puntualizza La Mura- Non ci dimentichiamo però del resto del Commercio nelle restanti zone della città: stiamo studiando progetti ad hoc, anche tramite altri bandi, e intendiamo potenziare le iniziative e gli eventi, per attrarre visitatori e possibili clienti».

L’assessore Pampaloni: “c’è ancora chi crede di farla franca”

TRUFFE SUL REDDITO DI CITTADINANZA a Carmagnola? L’Amministrazione di Carmagnola reagisce alla notizia -riportata da “La Stampa”relativa alla presenza in città di un centinaio di presunti truffatori, che avrebbero beneficiato del Reddito di Cittadinanza senza averne diritto. Stando a quanto riferito dal quotidiano torinese, i carabinieri avrebbero individuato numerosi possibili abusi, segnalando il tutto all’INPS per la revoca del sussidio statale. «È ridicolo che qualcuno nasconda da un’autocertificazione la proprietà di una casa o di un’automobile -commenta a caldo l’assessore alle Politiche sociali, Massimiliano PampaloniForse pensano di essere ancora in un mondo prettamente a gestione cartacea. Ma oggi, con i computer, si incrociano i dati in modo veloce ed efficace». E aggiunge: «Mi piacerebbe poter conoscere i nomi di questi truffatori, ovviamente quando ci sarà stata una sentenza

a provarne la reale colpa, per poterli individuare quando vengono a chiedere sussidi. Già di soldi ne abbiamo pochi, darli ai disonesti non è giusto». Il Comune di Carmagnola, a partire proprio dall’Assessorato alle Politiche sociali, non ha modo di contribuire

a individuare presunte truffe legate al Reddito di Cittadinanza? «No: si tratta di pratiche gestite direttamente dall’INPS, con il cittadino che fa domanda tramite CAF o sul sito dell’Ente previdenziale -specifica Pampaloni- Come Amministrazione, in ogni caso,

collaboriamo molto con le Forze dell’Ordine: anche per quanto riguarda le certificazioni ISEE. Ad esempio mandiamo spesso le dichiarazioni alla Guardia di Finanza per un controllo, cosa che in passato ci ha permesso di individuare altri ‘furbetti’, escludendoli ovviamente

dalle agevolazioni». Conclude l’assessore: «Fa specie che ci sia ancora chi crede di poterla fare franca, pur sapendo che le pratiche vengono controllate, a campione ma con un’elevata frequenza: si parla dell’ordine di un controllo ogni tre dichiarazioni».

Reddito di Cittadinanza, la posizione del M5S F. Ras.

Anche il M5S di Carmagnola interviene sul tema del Reddito di Cittadinanza, dopo la notizia delle presunte truffe scoperte dai carabinieri e in replica ai commenti dell’assessore Pampaloni. «Vorremmo innanzitutto lodare il lavoro svolto: non solo i controlli esistono e sono efficienti, ma anche, grazie all’informatizzazione, si possono finalmente incrociare i dati e scovare le truffe ai danni della società civile -esordiscono gli attivisti pentastellati locali– Ci duole però notare che la propaganda politica cittadina non ha perso tempo per tentare di farsi bella su dati sommari».

Critiche vengono rivolte all’assessore Pampaloni: «Chiede pubblicamente “i nomi” dei vari titolari dei procedimenti, come se avvertisse la necessità di non si sa cosa -prosegue il post pentastellato- Lo stesso assessore pare non distinguere un computer da una banca dati ed asserisce che il Comune non possa fare niente: ci duole informarlo che proprio i dati inseriti anche dai Comuni nelle banche dati, servono a prevenire le truffe, ma d’altronde il Comune di Carmagnola, ad esempio, affida gli accertamenti sull’IMU a società esterna e la mancata comunicazione, anche solo con l’ufficio comunale preposto

all’urbanistica, della stessa, è risultata evidente a molti cittadini». Il finale è di respiro più ampio: «Non ci dispiacerebbe però sapere se e quante persone hanno superato o stanno superando momenti di difficoltà economica e lavorativa, perché questo è il problema: affinare lo strumento per farlo funzionare al meglio, non eliminarlo -concludonoSiamo sicuri che il problema dell’Italia sia il reddito di cittadinanza? Abbiamo la sensazione di no! Auspichiamo che tutti i rei vengano debitamente perseguiti per le loro violazioni, perché per noi chi delinque non ha connotazione politica».

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

017 2 8 3 3 0 5

novembre 2022

“Si privilegino le competenze, non il gradimento personale”

CARMAGNOLA

I volontari contano più di 11 mila auto e mille Tir in un giorno

NUOVO CDA DEL CISA 31, VIA SOMMARIVA centrosinistra all’attacco (preventivo) nella morsa del traffico Scontro tra i consiglieri del centrosinistra e l’Amministrazione Gaveglio sui criteri di scelta del nuovo CdA del Consorzio socio-assistenziale CISA 31: «Speriamo si privilegino le competenze, ma temiamo che tutto sia già stato deciso». Il tema è stato affrontato in Consiglio comunale, con un’interpellanza firmata da PD e lista Elia. «Nel mese di novembre scadrà il Consiglio di Amministrazione del Consorzio socio-assistenziale: per questo abbiamo chiesto chiarimenti su quali procedure si intendano seguire e quali competenze privilegiare per la nomina dei nuovi componenti -hanno esordito i rappresentanti dell’opposizione in una nota stampa- Il Cisa 31 è infatti un organo strategico per la gestione di tutte le problematiche socio-assistenziali e le fragilità che sempre, e ancora di più in questo momento storico, affliggono la società». Per i firmatari dell’interpellanza, «la domanda nasce dal fatto che riteniamo indispensabile che chi andrà a ricoprire queste posizioni abbia una formazione specifica e una sensibilità particolarmente aperta alle situazioni che l’Ente

F. Ras.

Francesco Rasero

si trova a gestire». Ma, stando quanto dichiarato dopo la seduta del Consiglio dagli stessi esponenti del centrosinistra, le risposte ottenute non sono state ritenute sufficientemente esaurienti: «Non ci sono state date risposte chiare, se non un generico riferimento ai requisiti richiesti dallo Statuto del Consorzio stesso. Questo genera in noi un certo allarme». Da qui l’affondo politico, con un evidente riferimento alle recenti scelte della Giunta Gaveglio in merito alla nomina del nuovo presidente della Farmacia comunale, ruolo per il quale è stato scelto l’esponente leghista Fabrizio Ottenga. «Non sarebbe la prima volta che, nella scelta delle persone, non viene seguito un criterio che porti ad affermare con evidenza che la competenza abbia prevalso rispetto al gradimento personale -concludono dal centrosinistraNasce pertanto spontanea una domanda: gli Amministratori di maggioranza non hanno voluto condividere il loro pensiero con noi perché ritengono che la minoranza non conti nulla o perché è già tutto deciso?».

Oltre 11 mila auto e più di mille Tir in neanche 24 ore: questi i dati reali del traffico in via Sommariva (borgata Santa Rita di Carmagnola), emersi dal monitoraggio puntuale effettuato da parte dei residenti e dai membri del Comitato civico locale. «Abbiamo filmato un tratto della via ininterrottamente per 18 ore, dalle 4:30 di mattina alle 22, contando in totale 11.212 auto e 1.025 mezzi pesanti -specificano tramite il profilo Instagram ‘Carmagnola Traffico’, che da mesi denuncia le criticità della viabilità cittadina- Per contare con precisione tutti i passaggi, ci siamo suddivisi i vari spezzoni di registrazione tra diversi volontari». Si tratta di un dato che, teoricamente moltiplicato per 365 giorni, significa oltre quattro milioni di auto in transito ogni anno, più 375 mila mezzi pesanti: numeri impressionanti, contando peraltro che via Sommariva è solamente una delle arterie stradali di una città di neppure 30 mila abitanti. Le conseguenze? Facilmente immaginabili e già da tempo denunciate dai residenti: rumore, vibrazioni, polveri (anche sottili) e scarsa sicurezza per pedoni e ciclisti. «Abbiamo anche presentato la situazione all’Amministrazione a inizio estate, discutendo di possibili soluzioni -aggiungono dal Comitato- Tante promesse, che per ora sono tutte rimaste sulla carta». Tra gli interventi ipotizzati nell’immediato -in attesa dell’operatività del primo tratto della Variante Nord Est, che dovrebbe essere realizzata entro il 2023– vi erano controlli ai mezzi pesanti da parte della Polizia locale, monitoraggio dei livelli di inquinamento acustico e dell’aria da parte dell’Arpa, riattivazione del segnalatore di velocità e lavori di manutenzione all’asfalto, nei tratti più sconnessi.

Interpellanza del consigliere Frappampina alla Giunta

“RETE INFORMATICA A ESTERNI, PRIVACY A RISCHIO?” F. Ras.

Il tema della sicurezza dei dati personali dei carmagnolesi presenti sulla rete informatica comunale è stato al centro del dibattito nell’ultima seduta del Consiglio, a seguito di un’interpellanza presentata dal gruppo di opposizione “Il futuro di Carmagnola”. Da metà luglio, infatti, il servizio di gestione è stato affidato all’azienda Tecnologie Digitali di Bra, specializzata nel settore informatico, a fronte di un costo di circa 50 mila euro. «Perché si è dovuto ricorrere all’esternalizzazione? Non vi erano competenze interne all’apparato amministrativo comunale? La ditta esterna ha accesso ai dati sensibili dei carmagnolesi?», sono alcune delle domande rivolte

dal capogruppo Roberto Frappampina alla Giunta Gaveglio. Il rappresentante de “Il futuro di Carmagnola” ha inoltre chiesto se sia stato individuato un responsabile comunale per vigilare sull’operato della Tecnologie Digitali. Le risposte sono venute dall’assessore delegato Massimiliano Pampaloni: «La ditta può, anzi deve, avere accesso a tutti i dati del Comune -ha replicato- Sono stati nominati dei responsabili del trattamento, come da procedure di legge». Pampaloni ha quindi chiarito che l’organico comunale ha perso i due profili professionali idonei a gestire il servizio e non vi erano graduatorie interne

valide per la posizione richiesta. «Abbiamo anche cercato possibili figure idonee, ma nessuno ha accettato il trasferimento a Carmagnola per motivi logistici e la procedura di mobilità è andata deserta -prosegue l’assessore, sottolineando come la cifra spesa ora sia inferiore ai due stipendi dei dipendenti- A questo punto, vista la necessità di garantire la continuità nella gestione della struttura informatica, si è scelta la via esterna, peraltro già sperimentata da altri Comuni simili al nostro». Il Comune di Carmagnola sta ora lavorando per individuare un responsabile, anche in vista del passaggio al Cloud.

ALTRI 167 MILA EURO PER RIQUALIFICARE VIA VALOBRA In parallelo alla richiesta fondi per comunicazione e riqualificazione dei negozi, la Giunta Gaveglio ha approvato un progetto da circa 167 mila euro per rifare il tratto di via Valobra, tra via Cantù e largo Vittorio Veneto, complementare agli interventi già approvati per l’asse centrale della città. Anche questa proposta verrà sottoposta al vaglio della Regione, da cui ci si attende un contributo pari all’80% della somma totale. La quota restante sarebbe invece a carico del Comune. «Si tratta di un’area caratterizzata dal progressivo declino delle attività commerciali -spiegano dalla Cabina di Regia del Distretto del Commercio- L’obiettivo di questo intervento è di rendere più gradevole il contesto urbano e creare una prosecuzione naturale dell’area commerciale presente nel resto di via Valobra». À VIT

INTEGRATORE PROTEINE gr. 260

(cioccolato/vaniglia)

€24,90

CREMA SPALMABILE PROTEICA gr. 200 (cocco/nocciola)

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA TUTTI I SABATI (10,00-12,00)

TECNICO ORTOPEDICO SU PRENOTAZIONE IL LUNEDÌ POMERIGGIO IGGIO

ANALISI DELL’UDITO GRATUITA OGNI TERZO MERCOLEDÌ POMERIGGIO DEL MESE

REPARTO SANITARIO E ORTOPEDICO

• CALZE TERAPEUTICHE, SCARPE E PLANTARI SU MISURA • TUTORI, BUSTI, DEAMBULATORI, CARROZZINE, LETTI ORTOPEDICI, MONTASCALE

DEFENCE COLOR

€7,90

1+1

Acquista 2 prodotti MAKE-UP il meno caro te lo regaliamo noi

LINEA VINOPURE LINEA RESVERATROL con l’acquisto di due con l’acquisto di due prodotti una lozione o prodotti una crema corpo un gel detergente HYDRA o una crema di IN OMAGGIO VINOSCULPT IN OMAGGIO

NUOVA COLLEZIONE AUTUNNO/INVERNO

D E F E N C E S P E C I A L E STRUCCANTI

€14,90 750ml

latte detergente - crema detergente - acqua gel detergente

XEROLACT €17,90

750ml GEL/OLIO DETERGENTE acquistando un prodotto 50% DI SCONTO sul secondo pezzo

10 CARMAGNOLA

novembre 2022

Erogato dal Cisa 31 ai residenti nei Comuni consorziati

Contributi straordinari per il RISCALDAMENTO DOMESTICO

Alessio Cantoro

Il Consorzio socio-assistenziale Cisa 31 ha indetto un bando che prevede l’erogazione di contributi straordinari ai residenti nel territorio consortile e in situazione di disagio economico, a copertura delle spese relative al riscaldamento domestico sostenute nella stagione invernale 2021-2022. Tra i requisiti per partecipare al bando è richiesta la residenza in uno dei Comuni del Consorzio (Carignano, Carmagnola, Castagnole Piemonte, Lombriasco, Osasio, Pancalieri, Piobesi Torinese, Villastellone) nel periodo tra il 15 ottobre 2021 e il 15 aprile 2022, un’ISEE non superiore ai 12 mila euro e il possesso della documentazione comprovante il pagamento delle spese di riscaldamento relative al periodo in questione. I contributi erogati ad ogni nucleo familiare arriveranno a un massimo di 800 euro e non potranno essere superiori alle spese sostenute. Le domande devono essere presentate entro il 14 novembre compilando gli appositi moduli disponibili sul sito web del Cisa, da inviare via email all’indirizzo cisa31@cisa31.it o da consegnare a mano nella sede consortile di via Cavalli 6 a Carmagnola, previo appuntamento. Per ulteriori informazioni e dettagli, telefonare al numero 0119715208.

Sportello del Terzo Settore a Carmagnola Una mappa delle associazioni di Carmagnola, in modo da avere una fotografia aggiornata e completa di tutte le realtà del Terzo Settore: questo è l’obiettivo della nuova iniziativa lanciata dalla Fondazione di Comunità, progetto dell’Opera Pia Cavalli sostenuto dal Comune e dalla Fondazione San Paolo. «La nostra Fondazione opera per supportare e mettere in rete tutti i soggetti che desiderano contribuire allo sviluppo del territorio e della sua società -spiegano i promotori- La mappa sarà fondamentale in vista dell’apertura di un nuovo Sportello di orientamento per il cittadino che verrà attivato a breve, con l’obiettivo di indirizzare i carmagnolesi verso i numerosi e preziosi servizi offerti dalle realtà locali».

La scadenza per la presentazione è il 18 novembre

Aperte le candidature per il DELFINO D’ORO 2022

R. Bor.

Il Comune di Carmagnola ha aperto le candidature per assegnare il Delfino d’Oro 2022, massima onorificenza cittadina che viene attribuita ogni due anni a concittadini che si sono particolarmente distinti. Le associazioni carmagnolesi e i singoli cittadini possono far pervenire le loro proposte entro il 18 novembre, alle ore 12, rivolgendosi all’Ufficio Protocollo del Comune e indirizzando le segnalazioni al presidente della III Commissione consiliare “Politiche per la persona”. Le candidature devono riguardare carmagnolesi che si siano contraddistinti in una delle aree tematiche individuate, ovvero Cultura, Lavoro, Sport o impegno in ambito sociale. Le proposte pervenute saranno valutate da un’apposita Commissione -composta da esponenti politici e rappresentanti delle associazioni cittadine- che nominerà i personaggi da premiare per l’anno 2022. Il Delfino d’Oro rappresenta il più alto riconoscimento pubblico assegnato dalla Città di Carmagnola e viene proposto ogni due anni. Gli ultimi vincitori, in ordine temporale, sono stati Andrea “Adriano” Agasso e Amalia Panetto nel 2020 (entrambi nella categoria impegno sociale); l’ex sindaco Felice Giraudo e l’imprenditore Sandro Magagna nel 2018.

Contributi per le spese di gestione del primo semestre

Tosco (PD): “approfondiremo nelle sedi opportune”

PARCHEGGI A PAGAMENTO Dal Comune 44 mila euro ai CENTRI D’INCONTRO ALLA FIERA, è polemica I parcheggi a pagamento allestiti a fianco del supermercato Carrefour durante la Fiera del Peperone di Carmagnola 2022 hanno attirato l’attenzione delle opposizioni, con due interpellanze sul tema che sono state discusse nel corso dell’ultima seduta del Consiglio comunale. Il centrosinistra ha richiesto di conoscere le modalità di gestione adottate e i relativi controlli sulla riscossione degli introiti: “Con quali provvedimenti è stato istituita tale area di sosta? Come è stata definita la tariffa? In che modo sono stati individuati gli operatori responsabili del servizio?”, hanno chiesto da PD e lista Elia, sottolineando di non aver trovato documenti ufficiali in merito sul sito comunale. Anche il consigliere Roberto Frappampina, capogruppo de “Il futuro di Carmagnola”, ha domandato se gli incassi siano stati versati nelle casse comunali, oltre a sottolineare le tante multe elevate nelle altre strade per divieto di sosta. «Il parcheggio è stato affidato alla ditta Swiss Finance Holding di Locarno (Svizzera), che si è occupata della gestione del Foro Festival 2022 -ha spiegato l’assessore alle manifestazioni, Domenico La Mura– Preoccupati della possibile mancanza di posti auto in occasione dei concerti, hanno pensato di realizzare questa iniziativa, peraltro analoga a quanto aveva fatto la ditta

Federico Tosco

Totem nelle passate edizioni». La Mura ha quindi dichiarato che tutte le modalità operative e gestionali del parcheggio a pagamento sono state

Francesco Rasero

Riccardo Gandiglio

definite in piena autonomia e responsabilità da parte della ditta svizzera, che ha anche provveduto a reperire il personale che ha gestito la sosta a pagamento e che ha tenuto per sé i guadagni. «Sono sconcertato dalla risposta molto evasiva dell’assessore La Mura, che cerca di deresponsabilizzare il Comune -ha replicato il consigliere PD Federico Tosco– Credo che un’iniziativa del genere avrebbe dovuto essere inquadrata in modo specifico, anche per quanto riguarda gli introiti: provvederemo ad approfondire la questione nelle sedi opportune»

Ammonta a circa 44 mila euro il totale dei contributi che il Comune di Carmagnola sta erogando ai centri sociali e di incontro presenti sul proprio territorio, a parziale copertura delle spese di gestione sostenute nel primo semestre 2022. Le convenzioni in vigore prevedono infatti che l’Ente pubblico vada a coprire l’80% dei costi sostenuti, oltre a un 10% ulteriore a titolo di anticipo spese, sulla base delle fatture presentate dalle varie associazioni che gestiscono i centri. Questi gli importi previsti a carico del Comune di Carmagnola, riferiti al periodo gennaio-maggio 2022: Circolo Unione Familiare Edera – San Bernardo: 9.448,72 euro; Circolo La Concordia – Salsasio: 9.369,86 euro; Centro di incontro San Michele e Grato: 7.904,63 euro; Associazione Carmagnola – Centro sociale via De Gasperi: 6.851,60 euro; Polisport Club: 4.275,71 euro; Circolo La Campana – Tetti Grandi: 2.288,23 euro; Centro di incontro La Cervo – San Giovanni: 1.465,16 euro; Circolo di frazione Tuninetti: 1.073,54 euro; Associazione Zona Lame: 979,97 euro. Un’ulteriore quota, sempre pari all’80% delle spese effettuate da giugno a dicembre, verrà erogata entro febbraio 2023, sempre dietro presentazione dei costi effettivamente sostenuti.

Per ridurre consumi e malfunzionamenti

NUOVI IMPIANTI al Palazzetto dello Sport R. Gan.

Il Comune di Carmagnola ha approvato un progetto per la realizzazione di nuovi impianti di produzione di acqua calda a uso termico e sanitario a servizio dei nuovi spogliatoi del centro polisportivo comunale, in modo da migliorare l’efficienza e ridurre i consumi energetici del Palazzetto dello Sport di corso Roma. Dopo la creazione del nuovo blocco di spogliatoi a servizio del campo 4, l’attuale impianto non era sufficiente e causava deficit termici al fabbricato principale, malfunzionamenti frequenti nonché un eccessivo consumo di energia. I lavori consistono nell’installazione di scambiatori di calore, in modo da fornire acqua calda alle nuove strutture, armonizzando e mettendo a norma gli impianti. L’importo complessivo è di 240 mila euro, che verranno in parte finanziati con un mutuo agevolato a tasso fisso da parte dell’Istituto per il Credito sportivo. Il progetto definitivo dell’intervento ha già ottenuto il necessario parere positivo da parte del Comitato regionale del CONI.

Per il sostegno alla Fondazione di Candiolo tramite la Fiera

ALLEGRA AGNELLI ringrazia il Comune di Carmagnola R. Gan.

«Desidero esprimere la mia riconoscenza per aver scelto di essere, anche quest’anno, al fianco della Fondazione piemontese per la ricerca sul cancro, attraverso la realizzazione della 73esima Fiera nazionale del Peperone»: così si apre la lettera inviata da Allegra Agnelli, presidentessa della Fondazione di Candiolo, alla sindaca di Carmagnola, Ivana Gaveglio. «Il vostro impegno rappresenta un indispensabile aiuto per la ricerca e un passo avanti per continuare a investire in questa grande impresa -prosegue Agnelli- Oggi l’Istituto si prepara a crescere ancora, per raggiungere nuovi risultati: vogliamo fare più ricerca, curare meglio, dare ancora più assistenza». La Fondazione, infatti, ha dato il via a un piano di ampliamento della struttura di Candiolo attiva nelle ricerche contro i tumori, con l’obiettivo di creare nuovi spazi a disposizione di medici e ricercatori e, soprattutto, dei pazienti e delle persone a loro vicine. «Sono certa di poter contare sul vostro sostegno anche in futuro», conclude la presidentessa della Fondazione. «Un bel messaggio, da condividere, per il quale ringrazio», commenta la sindaca Gaveglio. Anche la Banca Territori del Monviso, durante l’intera Fiera, ha avuto un ruolo attivo a sostegno dell’Istituto.

Città di Carmagnola Assessorato alla Cultura

Carmagnola

2022

Festa San Martino di

CARMAGNOLA 11-13 NOVEMBRE

letteratura storia pittura musica fotografia enogastronomia

UN NOME GLI STESSI

CAMBIARE PROSP AIUTA AD ALLARG LA VISIONE DELLA PROP

INFO: Comune di Carmagnola Ufficio Cultura tel. 011.9724238 - www.comune.carmagnola.to.it

CARMAGNOLA

novembre 2022

Iniziativa del consigliere comunale Alberto Albani

Contro il caro-energia scende a 19° la temperatura nelle aule

Carmagnola celebra oltre 400 SUPERIORI: bagni, laboratori, CAVALIERI DI VITTORIO VENETO corridoi e palestre a 17 gradi A. Gio.

Alberto Albani Sono oltre 400 i cittadini di Carmagnola che, nel tempo, hanno ricevuto l’onorificenza di Cavalieri di Vittorio Veneto, assegnata a chi aveva combattuto nella Prima Guerra Mondiale o in conflitti precedenti. Lo ha scoperto il consigliere comunale Alberto Albani, che a maggio aveva anche lanciato un appello pubblico alle famiglie carmagnolesi, affinché cercassero tra i loro antenati la presenza di decorati al valore militare. «Si tratta di una notizia importante e prestigiosa per la nostra città –commenta- Questi carmagnolesi, con il loro sacrificio, hanno contribuito a dare alla Nazione prestigio e onore, in pieno spirito di servizio, molti arrivando purtroppo fino al sacrificio supremo della vita per la Patria. Se oggi l’Italia è uno stato libero e democratico lo dobbiamo anche a loro». Come è nata l’idea di censire i Cavalieri di Vittorio Veneto carmagnolesi? Un giorno, recandomi in visita al nostro cimitero e vedendo tante lapidi in ricordo dei nostri caduti, mi è venuta in mente questa onorificenza molto importante e mi sono chiesto: perché non cercare quanti l’avessero ricevuta tra i miei concittadini? Mi sono recato dal sindaco e le ho parlato della mia iniziativa: lei si è subito dimostrata d’accordo. In che modo avete reperito tutti questi nominativi? È stato frutto del lavoro fatto con il nostro archivio storico, tramite il quale si è deciso di inviare una richiesta al Ministero della Difesa per sapere chi, di Carmagnola, fosse stato decorato. Nel giro di pochi giorni ne sono arrivati centinaia! Ora cosa pensate di fare? Ho proposto al sindaco di onorare questi illustri carmagnolesi con una pergamena, nella quale saranno scritti tutti i nomi dei Cavalieri di Vittorio Veneto di Carmagnola: verrà posta nel Salone d’Onore del municipio. Stiamo già lavorando alla sua realizzazione, per arrivare alla collocazione definitiva in tempi brevi.

La Città metropolitana di Torino ha inviato a tutte le scuole superiori del territorio, comprese quelle del Carmagnolese, una circolare con le nuove modalità di gestione degli impianti termici e di illuminazione, per ottenere un risparmio energetico. Si tratta di indicazioni aggiuntive rispetto a quanto già previsto dal Piano nazionale di contenimento dei consumi di gas naturale pubblicato recentemente dal governo, che prescrive il posticipo della data di accensione degli impianti di riscaldamento dal 15 al 22 ottobre e l’anticipo dello spegnimento dal 15 al 7 aprile. Il riscaldamento, la cui accensione verrà ridotta di un’ora al giorno, scenderà a 19 gradi nelle aule e non dovrà superare i 17 gradi in corridoi, laboratori, servizi igienici e palestre. «Per giungere a un’ulteriore riduzione

Inaugurata la “casetta dei libri” nel parco della Vigna

NUOVO SPAZIO PER LA LETTURA E LA CULTURA

Riccardo Gandiglio

cittadina, uno spazio dedicato al libro e alla lettura immerso nella meravigliosa natura del polmone verde della nostra città, a disposizione delle associazioni e dei carmagnolesi», ha spiegato Maurizio Liberti del Gruppo di Lettura Carmagnola, che ha vivacizzato la giornata inaugurale con un ricco cartellone di eventi.

R. Bor.

dei consumi e dei costi energetici sarà anche completamente interrotto il riscaldamento di tutti gli edifici scolastici, a meno che sia indispensabile la presenza del personale, durante le vacanze natalizie e nelle festività come il 1° novembre e l’8 dicembre», aggiungono dall’ex Provincia. Un’altra raccomandazione è quella di organizzare diversamente dal passato l’occupazione degli spazi negli orari pomeridiani e serali, allo scopo di ottimizzare la quantità di ambienti da riscaldare.

NOVE NUOVE ASSUNZIONI IN MUNICIPIO Nove assunzioni in vista al Comune di Carmagnola. Con diversi concorsi, l’Ente andrà a coprire otto dei profili professionali ricercati, mentre un ulteriore avviso di selezione riguarda la figura di un nuovo dirigente tecnico. Questi i posti relativi ai concorsi: tre di istruttore amministrativo; due di istruttore contabile; due di istruttore direttivo amministrativo; uno di istruttore direttivo contabile. Le domande di partecipazione devono pervenire entro giovedì 10 novembre, tramite procedura digitale. Per quanto riguarda invece la copertura del posto dirigenziale, le domande devono essere presentate entro il 5 novembre. Per informazioni: Ufficio personale, telefono 011-9724232.

NCC NOLEGGIO CON CONDUCENTE - TAXI È stata inaugurata a Carmagnola la “Biblioteca sotto l’albero”, nuovo spazio dedicato alla lettura e alla cultura realizzato all’interno del parco di Cascina Vigna, in via San Francesco di Sales 188: la casetta-biblioteca sarà la cornice di numerosi laboratori e appuntamenti, per tutte le fasce d’età. «Non sarà solo una “teca” ma un luogo vivo, punto di riferimento per iniziative dedicate a bambini, giovani e adulti -sottolinea il vicesindaco e assessore alla Cultura, Alessandro Cammarata– Si tratta di un ulteriore tassello che va ad aggiungersi alle

tante iniziative portate avanti in questi anni a Carmagnola per promuovere la lettura e l’amore per i libri» Il progetto è stato realizzato con il finanziamento del Centro per il libro e la lettura della Regione Piemonte, in risposta al bando “Città che Legge 2020”. L’iniziativa si pone all’interno di un percorso di promozione culturale che l’Amministrazione porta avanti da alcuni anni nell’ambito del Patto per la Lettura, insieme a 27 soggetti del territorio, tra Enti, associazioni, scuole. «La Biblioteca sotto l’albero vuole essere una sorta di espansione della biblioteca

Servizio T AXI a dom

a Carmag

nola, com

uni lim

icilio

itroﬁ e n - Auto di on solo rappresen tanza - Servizio di trasport o privato e per azie nd - Trasferim e ento per a ereoporti, discotech stazi e, - Visite sp cerimonie, turismo oni, porti, ecialistich e e osped aliere

ibile Dispon su 7 giorni

7 su 24 24 ore

Mezzi igen izza e saniﬁcati ti ad ogni serviz io

Viale Barbaroux, 86 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel. 392.4362286 - E-mail: info@carmagnolataxi.it

L’Asl TO5 esclude la chiusura di reparti o del Pronto Soccorso

Riattivata un’area per i pazienti con il COVID AL SAN LORENZO

Francesco Rasero

Un’area dedicata esclusivamente ai pazienti (già ricoverati) positivi al Covid-19 è stata nuovamente aperta all’interno dell’ospedale San Lorenzo di Carmagnola, con sette letti a disposizione. «Non si tratta di un reparto Covid come quello presente fino a inizio giugno, ma soltanto un’area a parte in cui vengono isolate le persone già ricoverate per altre patologie, che risultano positive al tampone durante la loro permanenza all’interno della struttura di cura», spiega il portavoce dell’Asl TO5. L’unico reparto Covid “ufficiale” presente nel territorio dell’Azienda sanitaria è quello dell’ospedale Maggiore di Chieri: al momento di andare in stampa disponeva di

una trentina di posti letto. Dall’Asl assicurano che, per ora, non è prevista l’opzione che Carmagnola possa assorbire eventuali esuberi da Chieri, né vi sarebbero rischi per quanto riguarda una possibile nuova chiusura, anche parziale, del Pronto Soccorso di Carmagnola (o di altri reparti del San Lorenzo) in modo da poter fornire personale medico e infermieristico da dedicare ai pazienti con il Coronavirus. «Al contrario, la nuova area Covid attivata all’interno dell’ospedale di Carmagnola serve proprio a evitare di dover chiudere reparti per fare spazio ai malati Covid, consentendo ai diversi pazienti di proseguire con le cure per le loro patologie principali, senza essere spostati altrove».

L’accusa dell’onorevole Daniela Ruffino (Azione)

“L’OSPEDALE DI CARMAGNOLA È AL COLLASSO”

F. Ras.

«Lo stato che sta vivendo la nostra Sanità pubblica periferica è al limite dell’abbandono: l’ospedale di Carmagnola, al pari dei presidi Chieri e Moncalieri, è tra gli ospedali in cui manca il personale sanitario»: lo denuncia l’onorevole Daniela Ruffino di Azione, rieletta deputata alle ultime elezioni politiche nel collegio plurinominale del territorio tra le fila del Terzo Polo. «Se ospedali come il San Lorenzo riescono a funzionare è solo per gli appalti vinti da cooperative esterne che inviano a turno medici e infermieri -prosegue Ruffino- Se questi disgraziatamente dovessero venire meno, però, il nostro territorio e tutta la popolazione non avrebbero più una prima risposta alle urgenze sanitarie. Si tratta di un fatto molto grave». Le accuse vengono quindi indirizzate alla gestione da parte della Giunta regionale del Piemonte, guidata da Alberto Cirio, che ha la competenza sul sistema sanitario locale: «La Regione è ferma. Si sta sottovalutando, ma anche rischiando, di far mancare alle nostre Comunità quello che è un diritto tutelato costituzionalmente», sottolinea la deputata centrista. Ruffino aggiunge quindi la propria proposta: «Bisogna tornare ad assumere giovani medici e rendere più attrattivo il lavoro nei piccoli ospedali e la vita nei piccoli centri urbani -conclude- È ora che la Regione faccia delle scelte. Non si può lasciare in sofferenza la Sanità regionale e la popolazione a rischio».

Nuovo ospedale unico, via libera a Cambiano? Secondo alcune indiscrezioni trapelate online sul sito “Lo Spiffero”, la Giunta Cirio avrebbe definitivamente optato per il sito dell’ex Parco Veicoli di Cambiano come sede per costruire il futuro ospedale unico dell’Asl TO5. Una candidatura lanciata solo nel 2021 -quando la Regione aveva già messo in discussione l’area Vadò tra Trofarello e Moncalieri, ritenuta a rischio di alluvioni- e che da allora ha sempre più preso piede, complice anche una posizione più baricentrica rispetto all’ex Stars di Villastellone. Immediata è scattata la polemica da parte dell’esponente regionale del Pd, Diego Sarno, che ha parlato di «tre anni di perdita di tempo, per poi ripartire da zero eliminando tutto il lavoro svolto finora».

Asl TO5, la Salute entra in classe La promozione della Salute entra nelle classi del territorio dell’Asl TO5, che ha presentato il proprio catalogo aggiornato delle offerte formative rivolte alle scuole di ogni ordine e grado, con un approccio integrato e multidisciplinare. Tante le novità, tra cui una maggiore attenzione alle tematiche di genere, equità e di inclusività del linguaggio; progetti di “buone pratiche” e più accessibilità grazie al collegamento con una banca dati online nazionale.

novembre 2022

CARMAGNOLA

Incontro dell’Alzheimer Caffè il 19 novembre

DISTRETTI SANITARI E SVILUPPO DELL’ASSISTENZA TERRITORIALE Nel pomeriggio del 19 novembre, dalle 15 alle 17, l’Associazione AMA - Punto Alzheimer di Carmagnola propone un incontro dell’Alzheimer Caffè incentrato sul ruolo del Distretto Sanitario, che si terrà nella sala convegni della Soms “Francesco Bussone” di via Valobra 143. «Nel vivere quotidiano, quando una famiglia ha al suo interno una persona anziana non autosufficiente, oppure un proprio congiunto affetto da patologie importanti, spesso incontra difficoltà a richiedere i servizi che la normativa consentirebbe di avere, poiché ignora l’esistenza degli stessi e i percorsi da effettuare per poterne fruire -evidenziano gli organzzatori- In quest’ottica il ruolo dei Distretti sanitari risulta fondamentale per lo sviluppo della domiciliarità in rapporto con la popolazione e le Comunità locali, coinvolgendo tutti gli attori del territorio: Asl, Comuni, professionisti sanitari, pazienti e loro familiari, Terzo Settore». Relatore dell’incontro sarà il direttore dei Distretti sanitari di Chieri e Carmagnola dell’ASL TO5, il dottor Mario Traina.

novembre 2022

CARMAGNOLA

Giovedì 24 novembre saranno ancora protagoniste le donne

ULTIMO APPUNTAMENTO DEL 2022 CON L’APERILIBRO

Alessia Giocoli

Anche questo mese l’Aperilibro si dedica alla voce delle donne: un altro bellissimo romanzo -“Un giorno e una donna”, di Elisabetta Bortolottisarà infatti protagonista della serata organizzata dal Gruppo di Lettura Carmagnola in collaborazione con la biblioteca civica nella sede di Casa Cavassa, in via Valobra 143. A colloquiare con la scrittrice vi saranno anche le due autrici del podcast “Senza Rossetto”, Giulia Cuter e Giulia Perona. La serata inizia alle 19:30 con la cena (a cura de “La locanda del Bussone”, con due antipasti, primo, acqua e caffè al costo di 15 euro; prenotazione obbligatoria al 392-5938504); si può partecipare anche solamente all’incontro delle ore 21, fino a esaurimento posti e al costo di 1 euro.

Venerdì 11 novembre sarà ospite lo scrittore Andrea Franzoso

“SONO UN BULLO” all’Aperilibro Ragazzi

A. Gio.

Dopo il successo dell’esordio a ottobre, torna anche questo mese l’appuntamento con l’Aperilibro per i ragazzi delle scuole medie. Ospite della serata a Casa Cavassa (via Valobra 143) di venerdì 11 novembre sarà lo scrittore Andrea Franzoso, con il suo ultimo libro “Sono un bullo”. «Dall’autore di #disobbediente! e Viva la Costituzione, è un’appassionante storia vera di rinascita, amicizia e amore per la vita», introducono gli organizzatori del Gruppo di Lettura Carmagnola. Questa la sinossi: “Daniel vive a Quarto Oggiaro, periferia di Milano. In famiglia il clima è teso, pochi soldi e continui litigi. Cresce nei cortili delle case popolari, ama il calcio e in campo è il più forte, tanto che a dieci anni gioca con la maglia dell’Inter. Le aspettative su di lui sono altissime, e non vuole deluderle. Ma quando, durante una partita, Daniel manca il goal decisivo, il sogno di diventare un calciatore famoso è infranto per sempre. Alle medie Daniel è un bullo temuto da tutti, carico di rabbia e aggressività. Sente che l’unico modo per guadagnarsi il rispetto è incutere paura e non temere niente, neanche di fare un colpo in banca. E infatti, lui le rapine arriva a farle per davvero, finché finisce al Beccaria, il carcere minorile. È considerato un ragazzo perduto, irrecuperabile. A segnare la svolta, l’incontro con il cappellano del carcere”. Franzoso, milanese, è stato cadetto dell’Accademia Militare di Modena e per otto anni ha prestato servizio come ufficiale dei carabinieri, congedandosi col grado di capitano. Ha vissuto quattro anni coi gesuiti, ha lavorato in azienda. Oggi si occupa di educazione civica, dalla Primaria alle superiori. La formula dell’Aperilibro Ragazzi prevede la possibilità di cenare alla “Locanda del Bussone”, alle 19:30, con hamburger di fassona, patate al forno e bibita al costo di 10 euro (prenotazione obbligatoria al 392-5938504); in alternativa è possibile partecipare solo alla presentazione, dalle ore 21, fino a esaurimento posti e al costo di 1 euro.

“Piccoli Alpini”, prosegue la mostra in San Rocco Nella chiesa di San Rocco, in via Valobra 136, prosegue fino al 13 novembre la mostra “Piccoli Alpini”, organizzata in occasione del 150° anniversario dalla fondazione del Corpo degli Alpini, a cura dell'Assessorato alla Cultura in collaborazione con il CAI e la Fondazione Tancredi di Barolo. L’esposizione è dedicata anche ai temi della montagna e degli sport invernali, visti attraverso la Letteratura; è visitabile, a ingresso libero, secondo il seguente orario: mercoledì 10:30-12:30; giovedì, venerdì e sabato 15:3018:30, domenica 10:30-12:30 e 15:30-18:30. Inoltre, venerdì 11 novembre alle ore 21 nella sala Solavaggione della biblioteca, si terrà una serata con lo storico e saggista Gianni Oliva, autore del libro “Storia degli Alpini”. Per ulteriori informazioni, contattare lo 011-9724238.

«Nel suo libro, Bortolotti ricostruisce la vita di Christine de Pizan, nata in Italia, prima storica donna, prima editor, poetessa e scrittrice -anticipano gli organizzatori- Il risultato è un libro meraviglioso che, da un lato, sembra provenire dal passato, a partire dalla forma epistolare scelta, mentre dall’altro è assolutamente moderno. Perché molte delle conquiste sognate da Christine si sono verificate solo in anni recenti, e altre si stanno verificando adesso, o devono ancora farlo». Nicoletta Bortolotti è da anni redattrice per Mondadori, nonché autrice per ragazzi e per adulti; pubblica per le maggiori case editrici, ha vinto prestigiosi premi letterari e collabora con le riviste di settore Letteratitudine e Clandestino. Il podcast “Senza rossetto” è un progetto che racconta le donne di ieri, di oggi e di domani, andando oltre ogni convenzione e stereotipo che la società attribuisce all’universo femminile.

CENTRO CONVENIENZA ABBIGLIAMENTO

NOVEMBRE

MESE del

GIACCONE

20%

SCONTO sull’acquisto di due giacconi

SANFRÈ Via Circonvallazione, 3 - Tel. 0172 587066 APERTO domenica pomeriggio - Chiuso lunedì mattina Servizio bancomat e carte di credito

novembre 2022

CARMAGNOLA

Casarini resta vice; Crivello si occuperà di promozione social Dall’11 al 13 tra letteratura, storia, pittura, arte ed enogastronomia

CONSULTA GIOVANILE: Cultura e sapori d’autunno con Cavaglià ancora presidente la FESTA DI SAN MARTINO r. car.

Si sono svolte il 24 ottobre le elezioni per il rinnovo della Consulta Giovanile Carmagnolese. Confermate Piera Cavaglià e Chiara Casarini, rispettivamente nei ruoli di presidente e vicepresidente, alle quali si affianca Giulia Crivello per la parte relativa alla promozione social. «Ogni nuovo mandato, seppur in continuità con quello precedente, porta con sé nuove energie che dovranno essere impiegate per affrontare alcune fra le più grandi sfide dei nostri giorni -commenta il consigliere incaricato, Lorenzo Stella- Far capire ai giovani carmagnolesi quanto l'impegno sociale sia fonte di grandi soddisfazioni e di crescita è, infatti, uno degli obiettivi principali della Consulta, da perseguire attraverso originalità e freschezza, con il pieno supporto dell’Amministrazione comunale. A tutti i ragazzi e le ragazze che, negli anni, si sono impegnati per portare avanti questo ambizioso progetto va il nostro ringraziamento, con un caloroso augurio di buon lavoro ai rinnovati vertici della Consulta Giovanile Carmagnolese» I prossimi eventi in programma sono lo “Speed Date” sull'orientamento post-diploma, il 19 novembre dalle 15 alle 18 al Crumiro, e la Festa dei Diciottenni il 2 dicembre dalle 19 alle 24 agli Antichi Bastioni.

“SPEED DATE” POST-DIPLOMA CON LA CONSULTA Sabato 19 novembre, dalle 15 alle 18 al Centro Competenze di viale Garibaldi 29, la Consulta Giovanile Carmagnolese organizza uno “speed date” sul tema dell’orientamento post diploma. L’evento è rivolto, nello specifico, agli studenti di IV e V superiore, che potranno confrontarsi con ragazzi che frequentano l'università o stanno lavorando. «Cosa fare dopo le superiori? Vogliamo dare tutte le risposte necessarie per comprendere il mondo dell’università, della formazione post-diploma e del mondo del lavoro, dando la possibilità di fare domande a chi questi mondi li ha vissuti da dentro», spiegano gli organizzatori.

Riccardo Gandiglio

Nel weekend dall’11 al 13 novembre torna a Carmagnola la “Festa di San Martino”, ricco palinsesto autunnale di eventi tra letteratura, storia, pittura, fotografia ed enogastronomia. Questo il programma al momento di andare in stampa; per eventuali aggiornamenti consultare ilcarmagnolese.it o il sito del Comune. Venerdì 11 si parte con gli incontri con lo scrittore Paolo Domenico Montaldo, autore delle indagini del commissario Incantalupo e delle avventure di Padre Jean Leon, in programma alla

libreria Corgiatti di via Valobra 106 dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 18:30. In serata, alle 21 in biblioteca, incontro con lo storico e saggista Gianni Oliva, autore del libro “Storia degli Alpini”, per parlare delle vicende, del carattere e delle usanze delle Penne Nere, a 150 anni dalla fondazione del Corpo militare. Domenica 13 torna quindi “Portici da Leggere”, a fianco del Mercantico, lungo tutta via Valobra dalle 8:30 alle 17:30: un ricco mercato del libro per gli appassionati della Letteratura di ogni genere, con tante librerie

Due mostre d’arte a Palazzo Lomellini A pieno ritmo l’attività espositiva del museo civico d’arte contemporanea Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino. Fino al 13 prosegue la mostra antologica dedicata Francesco Casorati, dal titolo “Tra magia e geometria”, a cura di Elena Pontiggia. Attraverso una trentina di opere vengono ripercorse le tappe più significative della lunga carriera dell’artista, suddividendola in quattro “focus” principali. Dal 18 novembre, e per un mese, sarà invece la volta della collettiva “Allegri, gente ...e altre storie”, con una selezione di artisti dell'Associazione Amici di Palazzo Lomellini, a cura di Elio Rabbione. Orari di apertura: giovedì, venerdì e sabato 15:30-18:30; sabato e domenica 10:30-12:30 e 15:3018:30. Ingresso libero.

e case editrici presenti. Durante il pomeriggio, dalle 14:30 alle 17, appuntamenti letterari in biblioteca -con la presentazione del libro “Pellegrini sulla strada di Santiago” di Mauro Giordano e Francesca Digiglio e l’incontro con il giornalista e scrittore Francesco Borgonovononché letture nei musei: alle 16 al museo navale, in piazza Mazzini, “Storie di mare e di tempeste”; alle 17 e alle 18 a Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino, “Tutti i colori dell’autunno”. Possibilità, in parallelo, di visitare le mostre d’arte al Lomellini e “Piccoli Alpini”, nella chiesa di San Rocco. La chiesa di San Filippo ospita invece “San Martino Photolife”, mostra fotografica dedicata ai commercianti di Carmagnola e dintorni, con estemporanea di fotografia a cura del Circolo La Fonte (iscrizione dalle 9 alle 11 e premiazione alle 18). In piazza Sant’Agostino e piazza Garavella, dalle 14,30, pomeriggio musicale per tutti. Inoltre i ristoranti e bar cittadini aderenti propongono “Il gusto della tradizione Assaggi d’Autunno”, proposte eno-gastronomiche per valorizzare i prodotti di stagione.

novembre 2022

Domenica 6 novembre, a cura delle Donne in Città

CARMAGNOLA

Appuntamento il 4 dicembre, ospite Marco Valle

SETTIMA “FESTA DEL SANTA BARBARA 2022, BARATTO” A CASA CAVASSA ecco il programma Domenica 6 novembre, nel cortile di Casa Cavassa in via Valobra 143, il gruppo Donne in Città organizza la settima edizione della “Festa del Baratto”, con il patrocinio del Comune di Carmagnola e in collaborazione con la SOMS “Francesco Bussone”. «Sarà una domenica all’insegna dello scambio e del riutilizzo di oggetti, ma anche del divertimento e della socializzazione, per far scoprire o ri-scoprire la possibilità di avere vantaggi materiali in modo semplice e autogestito, un’alternativa al metodo “usa e getta”, con la ricerca e il recupero di cose di interesse, scambiate con oggetti non più utili o desiderati, lasciati a nuovi proprietari disponibili al loro riutilizzo», dichiarano le organizzatrici. Nel rispetto della filosofia del baratto, non saranno ammessi la vendita e l’acquisto

e quindi l’uso del denaro. Saranno accettati solo oggetti di qualità in buono stato di conservazione. «Come sempre, gli oggetti conferiti saranno valutati con la consegna di “monete di scambio”, realizzate con cialde da caffè contrassegnate da tagliando di validità, ed esposti per lo scambio -specificano le Donne in Città- Gli oggetti conferiti e non scambiati non saranno restituiti, ma donati

A. Gio.

Roberto Ratto

ad associazioni di volontariato sociale». L’inizio del conferimento degli oggetti è previsto a partire dalle ore 10, mentre il baratto sarà possibile dalle 11 alle 18. L’ingresso è libero ed aperto a tutti i cittadini interessati allo scambio, secondo il regolamento esposto e nel rispetto delle prescrizioni e regole anti Covid. Per maggiori informazioni, scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

Si terrà domenica 4 dicembre la tradizionale celebrazione di Santa Barbara, che coinvolgerà i Marinai di Carmagnola e non solo. Questo il programma: dopo il raduno dei soci e dei simpatizzanti nella sede Marco Valle di piazza Mazzini, alle 10 si terranno l’alzabandiera e la deposizione di una corona di alloro al monumento per i caduti, seguiti dai discorsi del presidente Anmi e delle autorità comunali. Alle 11 i presenti raggiungeranno il cinema Elios, dove si terrà un incontro a tema marinaresco con Marco Valle, a ingresso gratuito. Valle, laureato in Storia, è autore e giornalista de “Il Giornale”, triestino di nascita e milanese di adozione. La sua ultima pubblicazione è “Patria senza mare. Perché il mare nostrum non è più nostro. Una storia dell’Italia marittima”. Il suo intervento farà comprendere il rapporto tra gli italiani e il mare. Verranno quindi consegnati i riconoscimenti ai soci che si sono distinti nell’Associazione durante l’anno 2022. Infine, come tradizione, Marinai e familiari si sposteranno al ristorante “Lago dei Salici” di Caramagna Piemonte per il pranzo sociale, durante il quale si svolgerà anche la lotteria di Santa Barbara. Per prenotarsi al pranzo, rivolgersi alla sede ANMI Carmagnola entro sabato 26 novembre.

Contro la violenza sulle donne Si stanno organizzando in città le iniziative in occasione della Giornata contro la violenza sulle donne, a fine novembre. Tra i primi eventi già in programma vi è la proiezione del film “La notte dei 12”, il 25 al cinema Elios, e un corso gratuito di autodifesa personale, declinata al femminile, la mattina di domenica 27 al Palazzetto dello Sport, in collaborazione con Olimpia Karate e il contributo del Comune. Il programma completo sarà diffuso sul nostro sito www.ilcarmagnolese.it.

Il 26 e 27 novembre la Banda celebra la patrona della Musica Prosegue la rassegna del mercoledì con l’Unitre

FESTEGGIAMENTI DI SANTA CECILIA ELIOS: A NOVEMBRE UNA DIVERSIFICATA CON “IL PICCOLO PRINCIPE” PROGRAMMAZIONE DI SALA La Società Filarmonica di Carmagnola si sta preparando per i festeggiamenti della sua patrona, Santa Cecilia, che si terranno sabato 26 novembre dalle 21 agli Antichi Bastioni. Quest'anno, oltre a proporre composizioni originali per Banda, i musicisti, diretti dal maestro Flavio Bar, stanno organizzando un grande evento. In collaborazione con il Gruppo Teatro Carmagnola e con la scuola di danza Coppelia, andrà in scena la favola musicale de "Il Piccolo Principe", ispirata alla celebre opera di Saint-Exupéry che si rivolge sia ai bambini che agli adulti, grazie proprio alla caratteristica di offrire al suo interno diversi piani di lettura adatti a qualsiasi età. «Chi non conosce la celebre frase "L'essenziale è invisibile agli occhi", pronunciata dalla volpe e che il Piccolo Principe ripeterà durante il suo viaggio? -commentano gli organizzatori- Queste parole sottolineano come ogni cosa possa nascondere un tesoro, un mistero da svelare». Nella rivisitazione musicale per Concert Band di Angelo Sormani, il legame tra le parole e la musica diventa il tesoro nascosto: la Banda, gli attori e le coreografie amalgamano gli aspetti narrativi, espressivi e comunicativi creando la magia che accompagna il viaggio del Piccolo Principe tra asteroidi e pianeti. «Questo evento vuole essere anche l'avverarsi del desiderio di creare una connessione tra diverse realtà culturali e artistiche locali che con spirito collaborativo riescono a portare in scena spettacoli unici». Durante la giornata farà anche ingresso in banda Alberto Prino al sax contralto, frutto del corso bandistico che ogni anno la Società Filarmonica di Carmagnola si impegna per portare avanti e proporre a chi volesse avvicinarsi alla realtà bandistica. I festeggiamenti proseguiranno la domenica mattina, 27 novembre, nella sede di via Giacinto Carena per un “compleanno” molto importante: Claudio Becchis verrà premiato per i suoi 60 anni di banda. «Il presidente, l'Amministrazione e tutti i suoi musicisti si congratulano con Claudio per la sua dedizione e il suo impegno in questo lungo percorso di vita bandistica, auspicando che le nuove leve seguano le sue orme». Il weekend dedicato a Santa Cecilia si concluderà con il tradizionale pranzo sociale. Per le prenotazioni valgono i consueti canali di comunicazione.

Diversificata e ricca di iniziative la programmazione di sala al cinema Elios nel mese di novembre. Per la rassegna infrasettimanale con l’Unitre appuntamento il 9 alle ore 17. Dopo l’introduzione della professoressa Luisa Perlo, vi sarà la proiezione sul grande schermo della pellicola “Dante” (94’, 2022) per la regia di Pupi Avati. Verranno offerti tè e biscotti. Il film, di genere storico e biografico, narra la vita del poeta Dante Alighieri raccontata da Boccaccio. Verrà proposto alle scuole interessate e al pubblico più maturo anche in replica alle 21. Giovedì 10 i volontari della sala ripropongono la visione di “Ennio”, documentario del 2021 incentrato sulla figura del celebre compositore Morricone. Domenica 13, nel pomeriggio, l’Elios insieme a tantissimi cinema in tutta Europa,

celebra la Giornata europea del Cinema d’Essai con una proiezione adatta a tutto il pubblico. Mercoledì 16 alle 16:30 secondo incontro con l’Unitre: proiezione del film “Elvis”, trasposizione cinematografica della vita e della musica di Elvis Presley. Mercoledì 23 l’ultimo incontro mensile della rassegna del mercoledì: alle 17 e alle 21 proiezione della tragicomica commedia francese “Tutti amano Jeanne”, regia di Celine Devaux. Venerdì 25 -in occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne- verrà invece proposta la visione del film “La notte del 12”, diretto da Dominik Moll. Grazie alla collaborazione con il Comune, biglietto d’ingresso ridotto per tutte le donne. Per tutti i dettagli fare riferimento ai profili social e al sito web dedicato.

Dott.ssa Erica Salvatico

MEDICINA ESTETICA

• • • •

Filler labbra e Viso Rinofiller Profiloplastica Biorivitalizzazione con Acido Ialuronico e Peptidi • Posizionamento Fili Biostimolanti o Volumizzanti • Trattamento rughe con tossina botulinica

• Trattamento Gummy Smile • Trattamento Iperidrosi • Peeling chimici • Microneedling • Rimozione fibromi/ cheratosi cutanee ...e molto altro

RICHIEDI UN APPUNTAMENTO Dott.ssa ERICA SALVATICO presso Studio Dentistico Dott. Schiavone Pierantonio Via G. Carducci, 1B - Carmagnola (TO) 347.4674520 - 011.9713801 Piazza Gran Madre di Dio, 2 - Torino

dott.ericasalvatico@gmail.com

dr_ericasalvatico

RIPARAZIONE VENDITA

Folletto

bimby

Via Valobra, 72 CARMAGNOLA Tel. 011.08.60.368 Cell. 329.22.21.756 Orario 9.30/13 - 16/19.30 Lunedì mattina chiuso

RIPARAZIONI IN GIORNATA

RITIRO USATO CON VALUTAZIONE SENZA ACQUISTO

vk120

vk220

vk150 a partire da

€€19 al mese

vk117

vk131

Macchine lavate e sanificate PAGAMENTI BANCOMAT A TASSO ZERO DILAZIONATI

vk135 a partire da

vk200

€€19 al mese

2 ANNI di GARANZIA sulle macchine 3 ANNI di FORNITURA SACCHETTI E FILTRI compresi nel prezzo

novembre 2022

Richiesta una disponibilità minima di quattro ore a settimana

Tutti i giorni alle ore 11 su Radio Vida Network

EMERGENZA RADIO cerca volontari/e di Protezione Civile R. Gan.

Il gruppo di protezione civile Emergenza Radio Carmagnola lancia il proprio appello alla ricerca di volontari e volontarie, «persone interessate a fornire il proprio contributo, in diversi modi in base alle proprie attitudini e predisposizioni”. I volontari, dopo aver preso parte ai necessari percorsi formativi saranno impiegati in diverse attività, dall’assistenza in occasione di eventi a rilevante impatto locale alle attività di previsione e prevenzione in accordo con le Amministrazioni locali, ma anche occupandosi della segreteria, dei campi accoglienza, facendo gli autisti o ricoprendo il ruolo di operatori radio. Potranno inoltre contribuire, nella sede di via Silvio Pellico 5 a Carmagnola, alla gestione dell’Associazione, comprese pratiche,

CARMAGNOLA

comunicazioni e rapporti con la popolazione e gli Enti del territorio. «In base a competenze ed esperienze, i volontari andranno anche a svolgere attività di monitoraggio, prevenzione e tutela». L’impegno potrà essere sul territorio di Carmagnola e zone limitrofe, nonché su tutta la provincia di Torino in caso di necessità. «Vengono richieste serietà e impegno, oltre alla voglia di aiutare -aggiungono da Emergenza Radio Carmagnola- È necessario essere maggiorenni e partecipare alla formazione, oltre a dare una reperibilità di almeno quattro ore a settimana, nei feriali o nei weekend, a seconda della propria disponibilità. È preferibile essere del territorio di Carmagnola o dei Comuni limitrofi».

FESTEGGIATI I PRIMI CINQUE ANNI DI DON IOSIF COME PARROCO

IN ONDA L’INFORMAZIONE LOCALE DE “IL CARMAGNOLESE” Tutti i giorni alle ore 11 del mattino va in onda su Radio Vida Network il nuovo giornale radio “Vida News”, dedicato alla principali notizie locali di Carmagnola e dei Comuni del territorio. I contenuti sono realizzati dalla Redazione de “Il Carmagnolese”; il Gr è coordinato dal direttore responsabile Francesco Rasero. Per ascoltare Radio Vida Network è sufficiente sintonizzarsi -nelle province di Torino e Cuneo- sul canale digitale 10C del DAB+. In alternativa vi è la trasmissione in diretta streaming, disponibile sul sito vidanetwork. it, scaricando l’App ufficiale dell’emittente o utilizzando Amazon Alexa.

ADDIO A DON BEPPE MARCON, EX PARROCO DI SALSASIO La Parrocchia Santa Maria di Salsasio ha comunicato che l’ex parroco don Giuseppe Marcon (più conosciuto come don Beppe) è tornato alla Casa del Padre all’età di 72 anni. «Ricordiamo don Beppe nella preghiera, ringraziando il Signore di avercelo donato come guida -commenta il portavoce parrocchiale, Ivan Quattrocchio– In segno del suo ricordo, la nostra pagina Facebook ha avuto la foto di don Beppe come immagine di profilo fino al giorno del suo funerale». Il sacerdote era nato a Rossano Veneto il 19 agosto 1950 ed era stato ordinato1il 24 giugno 1978. a Salsasio, ErreciBV_Layout 14/09/16 13:38Oltre Pagina 1 aveva servito anche a Torino, Giaveno, Candiolo, Collegno e Vinovo.

Lo scorso 7 ottobre 2022, le Comunità parrocchiali di Salsasio, Casanova, Vallongo, Tuninetti e Tetti Grandi si sono riunite nella chiesa nuova di Salsasio per festeggiare i primi cinque anni da parroco di don Iosif Patrascan. Il 7 ottobre 2017 si teneva infatti la cerimonia d’ingresso nella Parrocchia carmagnolese; a celebrare i primi cinque anni di cammino e preghiera insieme vi erano anche il sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio, e don Alessandro Lanfranco. I fedeli hanno donato a don Iosif un calice in stile barocco di color oro, con incise le date. Alla fine della celebrazione il portavoce delle parrocchie, Ivan Quattrocchio, ha salutato il parroco con queste parole: «Grazie per la tua presenza, per i tuoi insegnamenti e anche per quelle decisioni che hai preso e che magari non sono state subito accettate ma che poi si sono rivelate non soltanto giuste, ma necessarie».

ErreCi Studio

P.I. 11584070012

✆+39 328 48 72 233

info.studioerreci@gmail.co Rag.Rosaria Calafiore ✉

Iscritta all’Ordine dei Commercialisti

Assistenza Fiscale ed Aziendale Assistenza Fiscale ed Aziendale Si riceve solo su appuntamento

VIENI A TROVARCI PER UNA CONSULENZA GRATUITA

Orario martedì, giovedì, venerdì e sabato ore 9/18 orario continuato. Mercoledì ore 13-21 - Chiuso il lunedì Viale Barbaroux 14 - CARMAGNOLA - acconciature.valentina2019@gmail.com Info e prenotazioni tel. 327.6172560 (anche Whatsapp e Messenger) Visita le nostra pagine Valentinahair Valentina_hair_professional

• TENUTA CONTABILITÀ REGIMI (TO) Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola SEMPLIFICATO/FORFETTARIO • DICHIARAZIONE REDDITI E MODELLO 730 • CALCOLO IMU ED EVENTUALE DICHIARAZIONE • PRATICHE REGOLAMENTO PRIVACY 2018 • COLLABORAZIONE PER LA SOLA FATTURAZIONE ELETTRONICA • RICHIESTE: ASSEGNO UNICO, RED, ISEE, SPID, RISCATTO LAUREA, ACCREDITO INPS SERVIZIO MILITARE Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com

CARMAGNOLA

novembre 2022

Concerto silenzioso e passeggiata inclusiva, con merenda a km0 Gazebo animalisti il 19 a Carmagnola e il 20 a Carignano

Giornata dedicata al LAV IN PIAZZA BOSCO DEL GERBASSO per un’Europa senza pellicce

Alessia Giocoli

R. Bor.

Nel fine settimana del 19 e 20 novembre la LAV scenderà nuovamente in piazza con una campagna finalizzata a impegnare la Commissione Europea a vietare gli allevamenti di animali da pelliccia in tutta Europa. Si chiederà anche il divieto di commercio, e quindi anche di import, di prodotti di pellicceria. I volontari dell’Associazione animalista di Carmagnola saranno presenti all’appello sabato 19 in piazza Si è svolta con un grande successo la seconda edizione della passeggiata alla scoperta del Bosco del Gerbasso di Carmagnola, Sant’Agostino a Carmagnola e domenica 20 in piazza Carlo accompagnata da un concerto silenzioso in mezzo alla natura. Alberto a Carignano (con orario Grazie alla collaborazione dei volontari delle GIAV – Guardie 9-12:30 e 14-17:30). Ittico Ambientali Volontarie e di Pro Natura, con il supporto «Elemento centrale della tecnico di Hidden Jams, sono andate esaurite le 115 cuffie campagna è una raccolta di a disposizione; chi non si è prenotato ha potuto comunque firme online denominata “Fur godere di una giornata in compagnia. Free Europe”, avviata lo scorso Perfetto il “concerto silenzioso“, che non ha disturbato maggio e di cui LAV è diretta l’ambiente circostante ed è stato molto apprezzato dal promotrice -spiegano i portavoce pubblico; folta la partecipazione anche dei ragazzi del progetto cittadini- Mentre a livello “Normalmente” che -accompagnati dai volontari, dai genitori nazionale eravamo impegnati per e dagli educatori- hanno preso parte all’evento, in un’ottica raggiungere lo storico traguardo davvero inclusiva. del divieto all’allevamento di È stata anche organizzata una merenda, con la collaborazione della Banca BTM e con il miele de “Il Fuco Barbuto” prodotto nel animali destinati alla produzione di pellicce, si è sviluppato questo Parco del Gerbasso. ulteriore percorso di intervento «Questa iniziativa riscuote sempre il gradimento dei cittadini e anche di persone che vengono da fuori Carmagnola per scoprire le a livello europeo, in sinergia con Eurogroup for Animals». bellezze del nostro parco che, nella stagione autunnale, è ancora Obiettivo di “Fur Free Europe” più bello -commenta soddisfatto l’assessore Massimiliano è raggiungere un milione Pampaloni- Si tratta di un evento che coinvolge tutti, nell’ottica di firme in tutta l’Unione di rendere gli spazi pubblici sempre più accessibili. Ringrazio Europea entro il 18 maggio in particolare le GIAV che hanno provveduto allo spostamento 2023; nei primi quattro mesi dei disabili in carrozzina: come sempre, soprattutto per dal lancio dell’iniziativa è già quanto riguarda il legame con il Gerbasso, il loro supporto è stata raggiunta la soglia delle fondamentale».

400 mila firme. «Un inizio straordinario, significativo della sensibilità e del rispetto verso gli animali ormai consolidato nella nostra società e che ci incoraggia a proseguire verso il traguardo e salvare milioni di animali». Sono già 14 gli Stati membri, tra cui anche l’Italia, che hanno formalmente messo al bando gli allevamenti di animali per la produzione di pellicce. «Purtroppo sono però ancora

oltre 18 milioni gli animali (visoni, volpi, cani-procione e cincillà) allevati e uccisi ogni anno in territorio europeo, a partire da Polonia, Grecia e Finlandia -concludono dalla LAVImportantissima sarà dunque la partecipazione di tanti cittadini anche a questa nuova iniziativa». Per maggiori informazioni, chiamare il 340 -0062741 o scrivere via email a lav. carmagnola@lav.it.

Calendario animalista per i cani meno fortunati Il gruppo delle Volontarie Attive di Carmagnola annuncia che è arrivata l’edizione 2023 del calendario animalista di “Nonsolocuccioli”, in vendita per aiutare i quattrozampe meno fortunati. «Questi bellissimi calendari raccontano 12 storie a lieto fine, una per mese, e tante altre ancora da scrivere, grazie al vostro aiuto! -dichiarano le attiviste- Se abbiamo potuto dare una seconda chance di vita a cani sfortunati lo dobbiamo solo a Nonsolocuccioli, un’Associazione con cui collaboriamo da anni, con ottimi risultati: loro ci hanno permesso di recuperare animali maltrattati e indesiderati, mettendoli al sicuro, pagando il mantenimento in rifugio ed eventuali cure veterinarie». Per ordinazioni, scrivere su WhatsApp al numero 351-8873690.

NOVITÀ CALZATURE VIA DEL PORTO, 171 - CARMAGNOLA - TEL. 011.9712300 - 342 0024140 www.farmaciasanbernardo.it - farmaciasanbernardo@libero.it

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Ulteriori e molteplici nostre proposte possono essere visionate sul sito www.agenziaimmobiliaremazzini.com oppure anche sulle nostre pagine

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 - 349.2863712 mazzini.peluso@gmail.com

www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Salsasio, in piccola palazzina trifamiliare, ampio e luminoso appartamento situato al primo piano e libero su tre lati. L’ immobile si compone di ingresso living su salone con camino, cucina abitabile, disimpegno/lavanderia, servizio con doccia e vasca idromassaggio, due camere da letto. L’ immobile è composto da due balconi ampi con tende da sole e zanzariere. Completa la proprietà la cantina e il garage nel basso fabbricato del cortile. L’ immobile è dotato di caldaia a condensazione ed è privo di spese condominiali. € 148.000

Salsasio, in zona tranquilla comoda ai servizi ampia casa indipendente libera tre lati con cortile privato. Al piano terra troviamo ingresso, studio, cucina abitabile, bagno e soggiorno; al piano primo tre camere, servizio e balcone. Nel cortile è presente un secondo immobile su due livelli, con al piano terra bilocale di ingresso su soggiorno living con cucina a vista, disimpegno, bagno e camera da letto. Il piano superiore è allo stato grezzo da ultimare. Completano la proprietà la cantina e una tettoia. € 218.000

Centro Storico ampio appartamento al secondo ed ultimo piano di bella palazzina con basse spese condominiali. L’immobile si compone da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi e ampio balcone. Completano la proprietà la cantina ed il posto auto nel cortile. Riscaldamento autonomo € 110.000

Zona Salsasio ampia casa bifamiliare indipendente libera su quattro lati con giardino privato composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di circa 135mq così composti: al piano primo ingresso living su salone, cucina abitabile, tre camere, servizio, balconi, locali di sgombero e autorimessa nel seminterrato; al piano secondo ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e ampio terrazzo con tende da sole. Completa la proprietà il garage doppio nel cortile. Riscaldamento autonomo. Possibilità di acquisto frazionato. € 395.000

Cavalleri ampia villa indipendente ben esposta, libera su quattro lati sviluppata su due livelli come segue: al piano rialzato soggiorno con cucina con camino a legna, salotto, camera da letto e servizio; al piano primo, avente anche accesso indipendente esterno, disimpegno, tre camere e servizio. Locale sottotetto ad uso sgombero e al piano interrato tavernetta con ripostiglio e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati con zona adibita a gazebo e autorimessa doppia. Completa di antifurto, condizionatori/pompa di calore. Adatta anche come soluzione bifamiliare. € 395.000

Zona Salsasio, comodo al centro e a tutti i servizi , ampio e luminoso appartamento situato al secondo piano di recente palazzina dotata di ascensore. L’immobile si compone di ingresso living su soggiorno con cucina a vista; disimpegno, due camere, servizio e due balconi. Riscaldamento autonomo a pavimento. Completano la proprietà mansarda con servizio al terzo e ultimo piano con accesso indipendente, la cantina ed il garage doppio. € 218.000

Zona Stazione In bella palazzina luminoso appartamento libero tre arie al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio. Tramite la scaletta del balcone si accede al giardino privato e cortile con tettoia ad uso taverna esterna. Completano la proprietà la cantina e il garage nello stabile frontestante. Il riscaldamento è autonomo. € 153.000

Zona Corso Roma in via Tumedei Casalis ampio appartamento al piano primo di piccola palazzina con poche spese, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi e due balconi. Riscaldamento autonomo. Completano la proprietà la cantina e il garage al piano terreno. € 119.000

Zona Stazione comoda al centro e a tutti i servizi appartamento al secondo piano di una piccola palazzina con poche unità abitative. L’immobile si compone di ingresso su soggiorno living con cucina a vista, corridoio, tre ampie camere da letto, servizio con doppio lavabo e doccia, armadio a muro/ripostiglio, due balconi. Doppia esposizione. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. € 135.000

Zona comoda al centro , in piccola palazzina ampio appartamento al primo piano libero tre arie così composto: ingresso su disimpegno, ampio salone, cucina abitabile con accesso al terrazzino, due camere con balcone, doppi servizi e ripostiglio. La cantina e la possibilità di ampio box completano la proprietà. Possibilità anche di acquisto di giardino privato. € 128.000

Zona Parco Vigna luminoso e ampio appartamento al quarto ed ultimo piano di decorosa palazzina con ascensore. L’immobile si compone di ingresso, ampio soggiorno con cucina semi a vista con balcone con vista sul Parco, due camere, servizio e ripostiglio. Completano la proprietà la cantina ed il garage. Completo di zanzariere e tende da sole e portoncino blindato di recente installazione. € 128.000

Zona Corso Roma ampio e luminoso appartamento al secondo ed ultimo piano di recente palazzina con ascensore composto da: ingresso living su soggiorno con accesso al balcone, cucina abitabile, ripostiglio, disimpegno, due camere da letto con balcone e servizio. Completano la proprietà la cantina e il garage al piano seminterrato. € 164.000

S.Michele in piccola palazzina ampio appartamento al primo piano, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, lavanderia. Locale di sgombero al piano sottotetto; cantina e garage completano la proprietà. Riscaldamento autonomo € 169.000

Inquadra il QR code e guarda i nostri annunci

In frazione Tuninetti villa libera quattro lati con ampio cortile e terreno agricolo composta da due appartamenti indipendenti di circa 115mq cadauno. Al piano terreno ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul cortile, due camere e servizio. Con le scale interne si accede al primo piano composto da ingresso, cucina abitabile con balcone, vasto salone con affaccio sul terrazzino, due camere, ripostiglio e servizio. Completo di zanzariere. Completano la proprietà il box auto doppio e struttura rustica composta da ex fienile e locale di sgombero. € 295.000

In Santa Rita si offre lotto di terreno edificabile con progetto approvato per la costruzione di villetta unifamiliare in permuta totale/parziale con appartamento anche occupato a titolo di investimento. Per ulteriori info in sede

Zona Centro comoda alle scuole, al centro storico e alla stazione, proponiamo grazioso appartamento al terzo piano di un decoroso stabile dotato di ascensore. L’appartamento si compone come segue: ingresso, soggiorno con cucinotto; due camere da letto, servizio con vasca, ampio ripostiglio e due balconi. Completano la proprietà la cantina ed il garage. € 128.000

Via Don Pizzio in zona residenziale e in palazzina trifamiliare grazioso appartamento interamente ristrutturato. L’immobile è situato al primo ed ultimo piano ed è composto da ingresso living sull’ ampia zona giorno con cucina a vista, servizio; al piano sottotetto la zona notte con lavanderia e locali di sgombero. L’immobile si presenta ottimamente rifinito. Completa la proprietà il giardino privato al piano terreno, la cantina e il garage doppio in larghezza. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. € 190.000

San Michele, stupenda villa d’epoca libera su quattro lati, immersa nel verde privato. L’immobile gode di un’ottima esposizione; l’ ingresso pedonale è attraverso il vialetto che si fa strada tra le due porzioni di giardino antestante privato e accede all’ ingresso, ampia sala, soggiorno con cucinotto, camera, servizio e ripostiglio; la cantina è al piano interrato. Al primo piano disimpegno, due ampie e luminose camere da letto che consentono l’accesso al meraviglioso terrazzo lato ovest con affaccio sul verde privato, servizio e balcone verandato. Nel cortile retrostante il basso fabbricato adatto al ricovero auto e/o a magazzino, terreno e vialetto carraio privato. L’immobile gode anche della possibilità di utilizzare ulteriore residua cubatura per lo sviluppo e/o ampliamento di ulteriori locali e metrature aggiuntive. € 420.000

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA

Altre Località

San Michele, ampia e luminosa porzione di cascinale, interamente ristrutturata nel 2014 e immersa nel verde. L’immobile è conforme alle normative energetiche, dotata di riscaldamento a pavimento e pannelli solari con caldaia a condensazione. L’ immobile è esposto a SUD e si compone come segue: ingresso, ampio e luminoso salone, cucina abitabile, Servizio con una favolosa cabina doccia e cantina. Al piano primo sviluppata a “tutta altezza”, si compone da due camere da letto, servizio e ampia stanza da letto padronale adatta anche a ricavare una cabina armadi. Il cortile frontestante congiunge all’ ampio giardino con pozzo e alberi da frutta. Il ricovero auto è possibile grazie alla tettoia di circa mq 70 frontestante € 330.000 In frazione Tuninetti, intero cascinale con possibilità di sviluppo bi o plurifamiliare, con locali di diversa destinazione d’ uso, abitativi, deposito, ex stalla, fienile. Il tutto con circa due giornate piemontesi di terreno circostante (circa 7600). € 130.000 S. Michele in graziosa quadrifamiliare con ascensore appartamento disposto su due livelli composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, balcone e terrazzino. Al piano sottotetto, accessibile tramite scale condominiali, ulteriore locale pluriuso con accesso indipendente. La cantina e il box auto doppio completano la proprietà. Riscaldamento autonomo € 160.000

Zona stazione in elegante palazzina appartamento al secondo piano composto da ingresso, zona giorno suddivisa tra cucina e salotto dislivellato tramite grazioso soppalco in legno, due camere da letto, servizio e ripostiglio. Ampio balcone con vista sul Monviso. Completano la proprietà la cantina e l’ampio garage. € 138.000 In frazione Oselle a Carmagnola in grazioso contesto ampio e luminoso appartamento al primo ed ultimo piano di casa bifamiliare con bassissime spese. L’immobile ha accesso indipendente e si compone da ingresso, zona giorno con cucina a vista con accesso al balconcino che sfocia sul terrazzo, disimpegno, due camere da letto, servizio e ripostiglio. Completano la proprietà tre posti auto e il giardino esclusivo accessibile da una zona comune. € 140.000

VIA MILANESIO nel cuore del centro storico Carmagnolese

In totale ed esclusiva ristrutturazione con consegna prevista in circa un anno, proponiamo APPARTAMENTI IN TRIFAMILIARE, con giardino privato e/o box o posto auto. Dotato di ogni confort e senza barriere architettoniche. Gli immobili saranno composti come segue: • il p.t.: ingresso living su soggiorno, cucina indipendente, due camere, servizio, ripostiglio e ampio cortile privato con posto auto. € 190.000 • il p.1° ingresso living su ampio soggiorno con cucina, due camere, cabina armadio, servizio e ampi balconi. Molto luminoso e dotato di autorimessa. € 190.000 • il p.2° open space su soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere da letto (di cui una con servizio ad uso esclusivo) e servizio. Ampi balconi e autorimessa € 210.000 Tutti gli appartamenti godono di una esposizione a SUD e verranno rifiniti con materiali di pregio. L’acquisto non prevede nessuna mediazione d’agenzia e gli onorari notarili per l’atto di compravendita saranno a carico della parte venditrice. Per informazioni potete trovarci in Agenzia.

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Sanfrè vicinissimo al centro, in piccola palazzina di sole due unità senza spese , ampio appartamento al primo ed ultimo piano con ingresso indipendente e vista sul castello. L’immobile è così composto: ingresso su disimpegno, soggiorno con cucina a vista e uscita sul balcone, tre camere, doppi servizi e terrazzino con tende da sole ed invernali. Riscaldamento autonomo. Completano la proprietà la cantina al piano seminterrato, posto auto esclusivo nel cortile ed il box auto con soppalco nel basso fabbricato nel cortile comune. €180.000 Casalgrasso in centro storico intera proprietà composta da tre unità abitative. L’immobile principale si compone di salone, soggiorno, cucina, quattro camere e doppi servizi. La seconda porzione è costituita da due unità ciascuna di 67mq circa con ingresso su soggiorno con cucina, salottino, camera e servizio. Completano la proprietà la cantina, l’autorimessa ed il cortile privato. € 199.000

Ceresole d’Alba immersa nelle verdi colline del Roero ma comoda al centro, porzione di casa bifamiliare, libera tre lati, composta da soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi su u unico livello; locale di sgombero al piano sottotetto, ampio garage con locale tecnico e giardino privato completano la proprietà. € 240.000 Caramagna P.te In palazzina di recente costruzione bellissimo appartamento libero tre lati composto da ingresso su ampio soggiorno con cucina a vista semiabitabile, due camere, servizio con doccia, lavanderia e due balconi. L’immobile viene venduto completo degli arredi. Completa la proprietà la cantina e la possibilità di acquisto box auto. Il riscaldamento è autonomo. € 128.000

Zona comoda al centro e a tutti i servizi luminoso appartamento sito al quarto piano di stabile dotato di ascensore. L’ immobile si compone come segue: ingresso, soggiorno living con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio e balcone. Ristrutturato, infissi sostituiti, zanzariere e condizionatore. Completano la proprietà la cantina ed il box auto. € 118.000

Centralissimo in una delle zone più residenziali della città, favolosa villa d’epoca sviluppata su un unico livello, con ulteriori locali al piano superiore e locali di sgombero, autorimesse e ampio giardino con cortile privato su quattro lati. Informazioni in sede, trattativa riservata

Casalgrasso nel centro storico, ampia porzione di cascinale/rustico elevato su due piani da ristrutturare così composto: al piano terreno due camere, ampia cucina, disimpegno, locali di sgombero, servizio e cantina; al primo piano sono ubicate due ampie camere, con uscita sul balcone, disimpegno e ulteriore locale di sgombero. Completano la proprietà l’autorimessa nel cortile privato frontestante, ampia tettoia e orto sul retro dell’immobile. € 105.00

Poirino in piccola palazzina nelle immediate adiacenze del centro, ampio e luminoso appartamento sito al piano ultimo, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto/lavanderia, due ampie camere, servizio, ripostiglio. Completa la proprietà la cantina e il box auto nel cortile comune. € 119.000

Poirino, in frazione, in graziosa palazzina luminoso appartamento al secondo ed ultimo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere, servizio e due balconi. Completo di zanzariere e condizionatore. Cantina e box auto doppio completano la proprietà. Sono inclusi nella vendita gli arredi della cucina e del bagno. € 125.000 Pancalieri in zona comoda alle scuole e ai campi sportivi, ampia e luminosa casa indipendente, libera quattro lati. Il piano abitativo dell’ immobile è disposto su un unico livello ( primo piano ) e si compone come segue: con accesso dalla scala interna l’ ingresso, soggiorno con cucinotto, tre ampie e luminose camere, servizio, ripostiglio e ampi balconi. Al piano terreno i locali pluriuso con cantina , servizio e autorimessa. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato su quattro lati con giardino privato e stalla di circa 600mq € 250.000

28 CARMAGNOLA

novembre 2022

I risultati dell’indagine svolta dal Distretto del Commercio

DI COSA HANNO BISOGNO i negozi del centro storico?

Francesco Rasero

Di cosa hanno maggiormente bisogno, oggi, i negozi del centro storico di Carmagnola? Come è cambiato il commercio in città negli ultimi due anni, a partire dalla crisi Covid? Il Distretto urbano del Commercio ha effettuato un indagine, che ha coinvolto una cinquantina di negozianti, andando ad analizzare diversi aspetti: ecco i punti salienti che sono emersi. Le prime domande hanno riguardato i cambiamenti intercorsi dal 2020 a oggi. Tra le problematiche più riscontrate compaiono la concorrenza (innanzitutto da

parte dei centri commerciali e della grande distribuzione), quindi mancanza di liquidità per effettuare investimenti, la difficoltà nel reperire dipendenti e un calo del numero generale di clienti. Non sono mancate però le opportunità che tanti hanno saputo cogliere: dall’attivazione di nuovi canali di comunicazione digitali a nuovi servizi per tipologie di clienti diverse dal solito, ma anche consegne a domicilio e modifiche degli orari di apertura. Meno frequenti, invece, la creazione di sinergie tra imprese anche di settori

Informazione redazionale

PROMOZIONE GATTINONI POINT Patrizia e Carmy della Gattinoni Point di Carmagnola anticipano il Natale e vogliono ringraziare e premiare tutti i clienti che prenoteranno un “pacchetto vacanza” con un gadget a sorpresa (trolley, beauty, cofanetti e braccialetti creati appositamente per noi ed i nostri clienti!) Solo da noi… per prenotazioni confermate dal 21 novembre al 21 dicembre 2022.

diversi (es. agricoltura, turismo, servizi) e -vero e proprio tallone d’Achillel’attivazione di servizi di vendita online, il cosiddetto e-commerce. Il questionario indagava anche sulle tipologie di intervento ritenute più importanti da parte dei titolari delle attività commerciali carmagnolesi: primi, fra tutti, i lavori di abbellimento all’esterno dei locali, quindi il potenziamento digitale delle imprese e interventi per la fidelizzazione della clientela, anche tramite web. È stato quindi chiesto cosa si aspettano i negozianti dal Distretto stesso, a livello di interventi strutturali: le risposte più quotate riguardano l’installazione di arredo urbano coordinato in tutta la città, lavori sull’accessibilità e interventi di street art per migliorare il contesto urbano. Per quanto riguarda invece gli interventi di altro tipo, le proposte sono numerose: si va dalla valorizzazione delle eccellenze per attirare utenza a politiche per il riuso di locali sfitti, ma anche campagne di sensibilizzazione a favore degli acquisti locali ed elaborazione di un piano di marketing territoriale. Spazio è stato dato, infine, alle idee emerse direttamente dai commercianti:tra queste, spiccano le richieste di interventi anti-vandalismo, nuovi eventi cittadini, lavori di rifacimento dei portici, contrasto degli odori molesti, maggiori parcheggi nei pressi delle attività commerciali stesse ma anche un aiuto ad affrontare il caro-energia.

STUDIO DAVIDE NICCO

Dottore Commercialista Revisore Contabile

Via Cossolo, 9 - Villastellone (TO) - Tel. 011/9696032 mail: studio@niccodavide.it PEC: studioniccodavide@legalmail.it

Il progetto “Simbiosi” ha coinvolto anche gli Angeli di Ninfa

LUCIA E IL CONTATTO UMANO, una priorità assoluta

Giorgia Becchis

Il progetto “Simbiosi” -promosso dal Comune di Carmagnola- ha coinvolto diverse realtà. Questa è la storia di Lucia, ragazza trentatreenne, impegnata nell’offrire il suo contributo all’Associazione “Angeli di Ninfa”. Grande appassionata del mondo della poesia sin dai tempi delle scuole superiori, dotata di bontà e predisposizione al prossimo, aveva già vissuto esperienze lavorative che la tenevano in contatto con le persone: prima stagista, quindi scrutatrice e aiuto collaboratore scolastico e, per ultima, scaffalista in un supermercato. Quando è venuta a conoscenza delle iniziative del progetto “Simbiosi”, Lucia non ha perso tempo, facendo subito richiesta e mettendosi a disposizione per essere chiamata a un impiego. Grazie alla Cooperativa ha iniziato a svolgere il suo lavoro con “Angeli di Ninfa”, che si occupa di ragazzi speciali. La sua mansione prevedeva un totale di sei ore settimanali, suddivise su due giorni -il lunedì ed il venerdì- ogni volta per la durata di tre ore. Inizialmente si è occupata di attività di archiviazione e di pulizia del locale, in un secondo momento ha cominciato a prendere parte al laboratorio di produzione del miele, diventandone in poco tempo la figura principale e il punto di riferimento. Lucia si è infatti aggiudicata il ruolo di addetta all’etichettatura dei barattoli della dolce sostanza zuccherina, destinati alla vendita: tale attività ha richiesto un elevato grado di concentrazione oltre che di attenzione e responsabilità nel non commettere errori. Non va dimenticata un’altra attività non meno importante svolta da Lucia: la sgranatura della lavanda coltivata nei campi dell’Associazione, mettendola in sacchetti quali bomboniere, anch’essi destinati alla vendita al pubblico. Con i ragazzi speciali di Angeli di Ninfa si è da subito creato un rapporto particolare e sincero, nato grazie al grande rispetto della giovane nei confronti di persone con disabilità di alta o lieve gravità e nell’aiuto offerto loro per prepararsi alle varie attività. «Lucia mostra sempre grande comprensione, approcciandosi ai ragazzi con pazienza nello spiegare loro sia le cose da fare sia le modalità con cui metterle in pratica», spiegano dall’Associazione. La collaborazione è stata molto positiva, al punto tale che al termine del progetto comunale la sua attività è stata prorogata sino alla fine di ottobre, sempre per due giorni alla settimana. «In questo modo può continuare a offrirci il suo contributo, essendo ormai divenuta un vero punto di riferimento», spiega la vicepresidente Antonella Cavallini, aggiungendo che il suo essere meticolosa e precisa la rende unica e in perfetta sintonia con i ragazzi che popolano l’Associazione. Oggi Lucia si sente di nuovo pronta per ulteriori sbocchi lavorativi, sempre caratterizzati da cooperazione ed empatia. «Questo lavoro con Angeli di Ninfa ha rappresentato la più gratificante di tutte le mie esperienze -dichiara la giovane, sena esitazione- Con Antonella mi trovo bene, come con tutti i volontari che s volgono le varie attività. Si scherza, si collabora e c’è fiducia».

novembre 2022

CARMAGNOLA

Due le modalità: incontri in auditorium e visite su appuntamento Apprezzato intervento del professor Enzo Barnabà

“VENITE, IUVENES!”, INAUGURATO porte aperte al L’ANNO ACCADEMICO Baldessano-Roccati UNITRE 2022-2023 A. Amo.

A partire dal mese di novembre, il polo scolastico “Baldessano-Roccati” di Carmagnola riaprirà finalmente le porte agli studenti più giovani che, chiudendo il ciclo della media inferiore, si appresteranno, nei prossimi mesi, a scegliere il nuovo indirizzo di scuola superiore. Infatti -dopo i due anni in cui, nel pieno rispetto delle norme anti-Covid, gli eventi di orientamento sono avvenuti esclusivamente onlinesi torna quest’anno agli incontri in presenza secondo due modalità, volte a soddisfare tutte le esigenze delle famiglie che visiteranno le tre sedi della scuola: incontri in auditorium e incontri su appuntamento. Secondo la prima modalità, i docenti e alcuni studenti accoglieranno le famiglie interessate nell’auditorium della sede centrale di viale Garibaldi, illustreranno loro le principali caratteristiche degli indirizzi e risponderanno alle eventuali domande. Ogni incontro avrà luogo dalle 15 alle 17 e sarà dedicato a uno o più indirizzi secondo il seguente calendario: • Lunedì 14 novembre: Professionale commerciale e Professionale dei Servizi socio-sanitari • Mercoledì 16 novembre: tutti i licei (classico, scientifico tradizionale e scientifico delle Scienze applicate) • Venerdì 18 novembre: Tecnico Finanza e Marketing, Tecnico turistico, Tecnico agrario e Professionale agrario • Venerdì 2 dicembre: Tecnico Finanza e Marketing, Tecnico turistico, Tecnico agrario e Professionale agrario • Lunedì 5 dicembre: Professionale Commerciale e Professionale dei Servizi Socio Sanitari • Martedì 6 dicembre: tutti i licei (classico, scientifico tradizionale e scientifico delle Scienze applicate) Durante tali incontri, che saranno trasmessi anche in videoconferenza sulla piattaforma Google Meet, non si terrà la visita delle sedi, riservata agli incontri su appuntamento. Questi ultimi dovranno essere prenotati attraverso una piattaforma che sarà a breve resa attiva sulla home page del sito della scuola; sarà inoltre possibile prenotare incontri individuali con alcuni docenti, i quali saranno a disposizione per far visitare i locali e per rispondere a eventuali domande sugli indirizzi. I periodi in cui sarà possibile effettuare le visite sono i seguenti: dal 21 al 25 novembre; dal 12 al 16 dicembre e dal 9 al 13 gennaio. Le istruzioni su come prendere appuntamento e su come connettersi alla piattaforma Google Meet saranno disponibili pochi giorni prima dei singoli incontri, sulla pagina del sito dedicata all’orientamento. Le presenze e la permanenza negli edifici della scuola avverranno nel rispetto delle normative vigenti. Per avere ulteriori informazioni sui vari indirizzi si può visitare il sito della scuola all’indirizzo baldessano.roccati. edu.it.

Incontro organizzato dall’Auser il 12 novembre

Si parla della legge sulla “non autosufficienza” Giovanni Lanzarone – Presidente Auser Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: In un Paese che invecchia e invecchierà sempre di più, l’invecchiamento attivo e la non autosufficienza rappresentano due temi centrali nelle politiche a favore degli anziani. Da questa consapevolezza nasceva, circa venti anni fa, una mobilitazione sindacale che oggi finalmente ha portato all’impegno nella missione 5 del PNRR di approvare una legge delega sulla “non autosufficienza” e all’approvazione da parte del Consiglio dei Ministri del disegno di legge in materia di assistenza agli anziani non autosufficienti. L’Auser Volontariato di Carmagnola organizza un incontro informativo sul disegno di legge delega il giorno sabato 12 novembre alle ore 15 nei locali della biblioteca civica di via Valobra 102. Pensiamo che il mondo degli “anziani” non si debba fermare ma occorra essere informati per affrontare al meglio e in modo più agevole gli anni a venire.

Venerdì 14 ottobre si è svolta la cerimonia di apertura dell’anno accademico 20222023 dell’Unitre di Carmagnola. Alla presenza del Direttivo e di una folta rappresentanza di studenti, docenti e relatori, il presidente Emilio Gamna ha ricordato che si celebrano i 30 anni dalla fondazione dell’Associazione e informato, con grande soddisfazione, che quest’anno sono stati raggiunti quasi 600 iscritti. «Nella programmazione si è cercato di valorizzare le competenze del territorio su temi di attualità: ambiente, salute, economia, viaggi, volontariato», ha sottolineato. La parola è quindi passata alla direttrice dei corsi che ha illustrato l’impostazione dell’impianto didattico, menzionando alcuni dei corsi culturali soffermandosi in particolare su quello di “Tutti al cinema”, in collaborazione con il cinema Elios, una novità assoluta. Ha anche ricordato che in sede è presente una biblioteca che si sta cercando di arricchire con nuovi testi, a partire da quelli presentati dagli oratori, e che

r. car.

sono riprese le attività del Coro, dopo la pausa forzata causa Covid. Il 18 dicembre è già in programma la prima uscita, con il concerto di Natale all’abbazia di Casanova. È intervenuta anche la tesoriera nazionale, Ochetto, ex allieva ed ex membro del Coro stesso. La cerimonia ha quindi previsto l’intervento del professor Enzo Barnabà, autore di un libro dedicato al massacro dei piemontesi ad Aigues Mortes del 1893. La relazione si è conclusa tra gli applausi del pubblico, assai coinvolto dall’argomento. In chiusura il presidente Gamna ha dichiarato che il Direttivo è al lavoro per far ripartire, già da novembre, le uscite e i viaggi.

Possono partecipare studenti di elementari e medie, con un disegno

CONCORSO SUL CINEMA EUROPEO per le scuole della città

Roberto Ratto

Entra nel vivo il progetto scolastico di educazione cinematografica “Move the Movie”, promosso dal cinema Elios di Carmagnola con altre sale italiane e risultato vincitore di un bando UE. «Cosa ti viene in mente se ti chiedo di disegnare il tuo Cinema europeo? Ti viene in mente un film non europeo? C’è differenza?» sono le domande a cui bambini e ragazzi dalla prima elementare fino alla terza media devono rispondere con un disegno. L’elaborato grafico può essere realizzato con qualsiasi tecnica artistica (pittura, matite, pennarelli, collage, ecc.). Si dovrà disegnare immaginando cosa accadrebbe se la propria creazione si animasse; i disegni dovranno svilupparsi su un foglio in formato A4 o A3,

purché in orizzontale. Dietro all’elaborato ogni partecipante dovrà scrivere il proprio nome, cognome, la classe e la scuola frequentata, i film visti e anche un contatto. I disegni vincitori diventeranno dei piccoli cartoni animati e si potranno vedere online e al cinema, esposti in sala all’Elios. Le opere vincitrici saranno anche visibili su manifesto pubblicitario. Il cinema carmagnolese ne regalerà anche una copia. Le classi con il maggior numero di disegni selezionati riceveranno un premio. I disegni devono essere consegnati alla cassa del cinema, in piazza Verdi 4, durante gli orari di apertura, entro il prossimo 15 febbraio. Per informazioni contattare Anna al numero 346-2120658.

AREA GIOCHI DI 600 MQ RIVOLTO AI BAMBINI DAI 3 AI 12 ANNI · BABY AREA PER I PIÙ PICCOLI · Compleanni · Playgrounds · Gonfiabili Feste private · Laboratori

VIA SOMMARIVA 123 - CARMAGNOLA - A FIANCO DELLA “PREALPINA”

VENDITA CASE INDIPENDENTI Casa bifamiliare Zona stazione € 390.000

Centro casa indipendente € 125.000

VENDITA APPARTAMENTI Corso Europa 4 Locali € 100.000 V. Cavour ultimo piano 4 locali ristrutt. € 170.000

Salsasio casa indipendente bi/trifamiliare € 220.000

RICERCHIAMO 4/5 LOCALI ZONA CENTRALE PAGAMENTO IMMEDIATO!

Villa in centro € 680.000

Cascinale piemontese Salsasio € 200.000

Corso Europa 3 locali € 110.000

Centro 4 locali € 149.000

Piazza Italia attico 3 locali arredato € 134.000

Trilocale termoautonomo € 75.000

Salsasio 3 locali € 175.000

Salsasio 2 livelli mq. 135 € 220.000

Salsasio 3 locali con giardino € 175.000

Zona ospedale 3 locali con mansarda € 155.000

Zona Stazione 4 locali doppi servizi € 150.000

Salsasio recente costruzione V. Ormea 3 locali termoautonomo € 108.000 4 locali € 148.000

Fraz. Tuninetti bilocale recente costruzione € 90.000

V. De Gasperi 4 locali ultimo piano € 165.000

Zona Via Roma trilocale con mansarda € 143.000

Zona Coop 3 locali € 75 .000

LOCAZIONI APPARTAMENTI VENDITA COMMERCIALI Zona Carrefour locale di P.zza Sant’Agostino 230 mq. € 142.000 € 800

RICERCHIAMO BILOCALI RISCALDAMENTO AUTONOMO ZONA VIA ROMA

Locale commerciale vendita LOCAZIONI COMMERCIALI Ufficio zona Via Valobra Via Fossano € 45.000 ristrutturato 2020 € 600

Bilocale ristrutturato arredato € 70.000

Locale commerciale V. XX settembre € 750

Via F.lli Vercelli, 72 - Carmagnola (To) - www.immobiliare2000carmagnola.it #laTROVAperTE Tel. 011.971.06.04 - 339.4135589 - 346.8330247 - APERTO SABATO POMERIGGIO

novembre 2022

L’ARTISTA SAVINO LETIZIA OSPITE DEI LIONS

CARMAGNOLA

L’Associazione progetta un campus per ragazzi autistici

ANGELI DI NINFA, tutto esaurito con Frio e Povia

Giorgia Becchis

Savino Letizia, conosciuto come “l’artista con la forbice“, è stato l’ospite d’eccezione dell’intermeting del Lions Club Carmagnola di ottobre. «Grande stupore tra i partecipanti ha suscitato la maestria con la quale l’artista, utilizzando esclusivamente le forbici guidate dalla sua mano e senza seguire un disegno, è stato in grado di realizzare nel corso della serata un quadro con il logo Lions», commentano i presenti alla serata. Dal club carmagnolese, quest’anno presieduto da Vincenzo Frappampina, va un ringraziamento speciale al maestro Savino per aver accolto l’invito a essere presente a Carmagnola «e per il dono della preziosa opera d’arte realizzata, che sosterrà in futuro uno dei nostri service».

Contributo alla Croce Rossa carmagnolese Venerdì 7 ottobre, al castello di Racconigi, si è tenuta la riunione delle associazioni che avevano partecipato al bando della Fondazione Cassa di Risparmio di Torino. Per il Comitato di Carmagnola della Croce Rossa era presente il presidente, Pier Domenico Tuninetti. «Coloro che si sono aggiudicati il bando riceveranno un premio in denaro, che permetterà loro di aumentare la propria professionalità e, di conseguenza, consentirà di migliorare il servizio di soccorso sul territorio».

Grande partecipazione alla serata organizzata dall’Associazione carmagnolese Angeli di Ninfa sabato 1° ottobre al teatro di Sommariva del Bosco, che ha registrato il “tutto esaurito” dei posti disponibili. Si tratta di un evento ideato per sensibilizzare sempre di più le persone sui temi della disabilità: i ricavati sono stati devoluti all’Associazione carmagnolese, che ha promosso l’iniziativa con l’obiettivo di permettere di proseguire le attività di laboratorio svolte dai ragazzi “speciali” da essa supportati. Proprio i ragazzi di Angeli di Ninfa hanno inaugurato la serata, con un breve ma intenso pezzo teatrale messo in scena da loro e incentrato sull’accettazione dell’altro. Si è quindi svolto il concerto di Frio, artista sommarivese, e del cantautore Giuseppe Povia, già noto al grande pubblico, che ha coinvolto tutti, sia gli spettatori sia i ragazzi, rendendoli parte attiva durante l’esecuzione di vari pezzi, in un clima armonico. In particolare Frio ha intrattenuto il pubblico per un’ora con il suo live, eseguendo 16 brani e cantando con Povia il brano “I bambini fanno ooh…”.

Inoltre, i ragazzi di Angeli di Ninfa hanno eseguito una coreografia insieme a Frio sulle note del suo singolo “A noite toda” e l’artista è stato anche insignito del titolo di socio onorario dell’Associazione. Grazie al supporto dei volontari, tutti sono stati seguiti costantemente, con l’intento di divertirsi ed integrarsi con il mondo “normale”. L’evento, della durata complessiva di circa tre ore, si è concluso con la lettura di una poesia scritta contro il bullismo da una ragazza che collabora con Angeli di Ninfa.

Intanto l’Associazione carmagnolese ha ricevuto dal Comune di Cavallermaggiore due strutture in comodato gratuito, dove punta a realizzare un campus per i ragazzi autistici. «Il sogno è quello di dar vita a un centro diurno con laboratori e una parte residenziale dove insegnare la quotidianità ai nostri ragazzi, supportandoli anche in campo scolastico e lavorativo –fanno sapere dall’Associazione- È importantissimo renderli il più autonomi possibile, affinché possano gestire il loro futuro al meglio».

32 CARMAGNOLA

novembre 2022

Venerdì 4 in biblioteca per gli studenti superiori

Idee per andare alla scoperta del nostro territorio

Presentazione del UNA GITA TRENO DELLA MEMORIA 2023 (fuori porta) a… F. Ras.

Venerdì 4 novembre -alle ore 17:30 nella sala Solavaggione, al primo piano della biblioteca civica, in via Valobra 102- si terrà la presentazione del Treno della Memoria 2023, che partirà tra gennaio e febbraio. Si tratta di un’iniziativa rivolta agli studenti delle superiori, nata nel 2004 come strumento di educazione alla cittadinanza attiva e per la costruzione di un comune sentirsi cittadini

europei: prevede un viaggio a tema Shoah, a partire dal campo di sterminio nazisti di Auschwitz-Birkenau, in Polonia. «Affinché ciò che è stato non debba più ripetersi dobbiamo riconoscere le tracce dell’odio e dell’indifferenza già presenti nella realtà dell’oggi e contrastarle con il nostro impegno quotidiano», spiegano i promotori dell’iniziativa. Per l’edizione 2023 vi sono due opzioni: la prima, della durata

OLIVA FA IL “TUTTO ESAURITO” CON L’ANPI

di sei giorni, a Cracovia (al prezzo di 350 euro); la seconda, di otto giorni, tra Berlino e Cracovia (410 euro). I costi sono ridotti grazie al contributo del Comune di Carmagnola. I trasferimenti avvengono in bus; sono compresi pernottamenti in ostello con colazione, ingressi ai musei, pranzo al sacco, formazione e materiale didattico, assicurazione. Per maggiori informazioni, contattare Elena al 3420621778.

Federica Ricciardi

In alta Val di Susa -lungo il sentiero 14 a Jouvenceaux, nel Comune di Sauze d’Oulx- è possibile fare una passeggiata non particolarmente impegnativa, osservando le sculture in legno del progetto internazionale Art in Forest, che ha accolto artisti da tutto il mondo, grazie alla supervisione tecnica di Maurizio Perrone, scultore locale di fama internazionale.

L’invasione dell’Ucraina ha portato il tema nelle vite di tutti

Dialogare insieme sul TEMA DELLA PACE

Il gruppo promotore della “Scuola di Pace” Carmagnola

Tutto esaurito alla Soms Bussone per l’incontro “La Marcia su Roma, 100 anni dopo”, organizzato dall’ANPI di Carmagnola a Casa Cavassa, ospite lo storico Gianni Oliva, già dirigente scolastico del “Baldessano Roccati” e autore di svariati libri sulla Storia del Novecento, di cui molti dedicati al fascismo. «Oggi più che mai è necessario ricostruire e ricordare i fatti storici, per non dimenticare e non commettere gli stessi fatali errori del passato», commentano dalla sezione carmagnolese dell’Associazione Partigiani.

SUCCESSO PER “PULIAMO IL MONDO” A INIZIO OTTOBRE

Si è svolta con grande successo l’edizione autunnale 2022 di “Puliamo il Mondo” a Carmagnola, giornata di clean up ambientale organizzata dal Circolo Legambiente “Il Platano” con il patrocinio del Comune, in collaborazione con l’Ente di gestione delle aree protette del Po torinese e le Giav e con il supporto della Banca Territori del Monviso. «Un ringraziamento ai volontari e volontarie di tutte le età che hanno speso alcune ore del loro tempo per la raccolta dei rifiuti abbandonati in città e nelle principali aree extraurbane -commentano da Legambiente- Come ogni anno, la quantità e varietà di rifiuti abbandonati è sempre notevole: serve sensibilizzare e promuovere l’importanza della cura del nostro territorio come primo passo per la cura dell’ambiente nella sua interezza».

Riceviamo e pubblichiamo: Ci siamo mai posti la domanda del perché si arrivi alla guerra, come se tutto scoppiasse per caso? Papa Francesco riassume bene il percorso: “Se avessimo memoria, sapremmo che la guerra, prima che arrivi al fronte, va fermata nei cuori. L’odio, prima che sia troppo tardi, va estirpato dai cuori. E per farlo c’è bisogno di dialogo, di negoziato, di ascolto, di capacità e di creatività diplomatica, di politica lungimirante capace di costruire un nuovo sistema di convivenza che non sia più basato sulle armi, sulla potenza delle armi, sulla deterrenza”. Siamo presi dal tran tran quotidiano, dalle necessità delle nostre famiglie e non riflettiamo sui meccanismi che, anche in un sistema apparentemente pacifico di “non guerra”, pongono in condizioni di sudditanza, infelicità, disperazione e morte milioni e milioni di esseri umani. Ci poniamo mai il problema di domandarne conto a chi abbiamo delegato nella nostra democrazia rappresentativa? Perché crediamo poi così poco nella nostra stessa capacità di cambiare? Tolstoj già nel 1904 nel suo testo “Ricredetevi” (libretto riedito quest’anno dalle Edizioni Gruppo Abele), implorava contro la guerra russo-giapponese per il controllo di Manciuria e Corea: “il solo mezzo sicuro di salvezza degli uomini consiste nel cessare di fare ciò che impedisce agli uomini di adottare la vera religione che vive nella loro coscienza”. Ma se gli altri ci impongono la loro forza, la loro violenza? Non conosciamo altre risposte che non usino gli stessi mezzi? Eppure abbiamo sentito tanto parlare di Gandhi, Martin

Luther King, Nelson Mandela, Desmond Tutu. Ci sono esempi storici di resistenza nonviolenta: India contro il dominio coloniale inglese, Danimarca, Norvegia e Olanda sotto il nazismo, Cecoslovacchia contro l’invasione sovietica, Polonia di Solidarnosc, Myanmar di Aung San Suu Kyi. Sono pochi i giornalisti che si sono interrogati con questo orizzonte sulla guerra di Ucraina, per esempio Marco Tarquinio e Nico Piro. Con il proposito “Mettiamo al bando tutte le armi nucleari, solidarietà con il popolo ucraino e con le vittime di tutte le guerre” Europe for Peace, un cartello che comprende decine di organizzazioni laiche

e religiose, ha annunciato una manifestazione nazionale a Roma il prossimo 5 novembre. Insomma, è il caso di porsi delle domande. Domande su cui potremo chiedere aiuto ad esperti per una risposta oppure trovarla anche nello scambio di idee tra di noi. Per questo invitiamo chi ci legge ad anticipare le proprie questioni, dubbi, considerazioni alla seguente casella: scuoladipace. carmagnola@gmail.com. Tutte le domande e i suggerimenti raccolti saranno oggetto di incontri che il Comitato promotore della Scuola di Pace di Carmagnola proporrà nei prossimi mesi sul territorio.

venerdì 25 in biblioteca. organizza pro natura

UNA SERATA PER CELEBRARE ALESSANDRO ROCCATI

Venerdì 25 novembre, alle ore 21 nella sala Solavaggione della biblioteca civica (via Valobra 102, primo piano), Pro Natura ricorda l’illustre carmagnolese Alessandro Roccati, geologo e glaciologo di fama internazionale, con una serata a cura del professor Oscar Casanova. L’appuntamento è organizzato nel 150esimo anniversario dalla nascita di Roccati, che si spense nella sua casa di borgo San Giovanni nell’afoso ferragosto del 1928, vittima di tifo. Il Governo nazionale lo chiamò a far parte del Consiglio Nazionale delle Ricerche nel Comitato Geodetico-Geofisico. Fu sindaco di Carmagnola dal 1916 al 1920; in città c’è una via a lui intitolata, oltre al plesso di viale Garibaldi del polo scolastico superiore. Di recente il CAI ha allestito una mostra sulla sua vita e le sue imprese, che è visitabile all’interno del museo dell’alpinismo di via Bobba.

novembre 2022

CARMAGNOLA

Inaugurato ufficialmente nei giardinetti di viale Barbaroux

Un monumento dedicato a tutti i DONATORI DI SANGUE

A. Gio.

È stato ufficialmente inaugurato in ottobre il monumento dedicato a tutti i Donatori di Sangue, situato a Carmagnola, nei giardinetti di viale Barbaroux all’angolo con via De Gasperi. Il cippo commemorativo, alto più di un metro, raffigura alcune preziose gocce di sangue, simbolicamente vicine e unite, e riporta il motto “Donare è una scelta di cuore”. Alla cerimonia di scoprimento del cippo hanno partecipato lo storico presidente della Fidas di Carmagnola, Gabriele Mai, affiancato dalla presidente regionale Fidas ADSP, la pancalierese Floriana Pretto, e dal sindaco Ivana Gaveglio. Presenti anche i rappresentanti di diversi gruppi di donatori di sangue dei dintorni, oltre a collaboratori e sponsor.

«Questo monumento è un simbolo e vuole accendere un riflettore su quel ‘basso profilo’ che il nostro statuto impone: il Donatore di Sangue deve infatti essere volontario, anonimo e consapevole -spiega Mai- Tramite il cippo vogliamo però diventare visibili a un pubblico che, volutamente o meno, non ci conosce ancora, in modo da avvicinare un numero sempre crescente di persone al gesto della donazione». Su questo tema, dal presidente della Fidas carmagnolese arriva quindi un appello: «Ci si ricorda dei Donatori quando si ha bisogno di sangue, per sé o per un nostro caro, dimenticando che, se si gode di buona salute donare un po’ di sangue diventa un dovere morale, mentre ottenerlo, quando necessita è un diritto sacrosanto».

IL LIONS DONA UNA CUCINA AI “TALENTI DEL FUTURO”

Lasciati ispirare dai nostri gioielli per celebrare le tue occasioni speciali

A Carmagnola -in via Mussetti 22- si trova la sede dei “Talenti del Futuro”, un contenitore di anime e di storie, un posto in cui sentirsi a casa e dove le diversità sono abolite. Un luogo dove i giovani con autismo o disabilità posso ritrovarsi, al pari degli altri, e vivere esperienze di tempo libero aggregandosi: tutto in un contesto domestico e umanizzato, che ricorda molto una “casa”. Qui il presidente del Lions Club Carmagnola, Vincenzo Frappampina -insieme ad alcuni membri del Direttivo e al Governatore del Distretto Lions 108IA3, Claudio Sabatini– è stata ufficializzata la donazione all’Associazione di una nuova cucina totalmente attrezzata, di cui la struttura era sprovvista. «Un ringraziamento speciale ai dirigenti e ai giovani “talenti” per la calorosa accoglienza che ci hanno riservato», commentano soddisfatti i Lions carmagnolesi al termine di questo service.

Iscrizioni aperte al Centro Competenze

CORSO GRATUITO PER ASSISTENTE FAMILIARE

A. Amo.

Sono aperte le iscrizioni al corso di qualifica di Assistente Familiare, completamente gratuito e finanziato tramite il programma regionale “GOL - Garanzia Occupabilità dei Lavoratori”, che si terrà nella sede di Engim Piemonte, all’interno del Centro delle Competenze Carmagnola, in viale Garibaldi 29. La partenza è prevista entro la fine di novembre. «Si tratta di una opportunità per poter cominciare l’inserimento nel settore assistenziale, con una figura professionale fortemente voluta dalle realtà lavorative del territorio» spiegano gli organizzatori. I requisiti per l’iscrizione sono: maggiore età, condizione di disoccupazione, diploma licenza di scuola secondaria di I grado (licenza media) o superiori. I cittadini stranieri dovranno esibire, oltre il permesso di soggiorno, anche l’equipollenza del titolo di studio o il titolo di studio conseguito in Italia. Per informazioni e preiscrizioni rivolgersi a Engim Piemonte, chiamando il numero 011-9725723.

Via Valobra, 118 CARMAGNOLA Via Valobra, 118 Tel. 011.9723473 DematteisCell. 351.9187009 CARMAGNOLA

Gioielleria 1949 Carmagnola

Tel. 011.9723473 Cell. 351.9187009

34 CARMAGNOLA

novembre 2022

Ritrovo al monumento al nonno nel parco di Cascina Vigna

Il Lions Club ha celebrato la FESTA DEI NONNI

r. car.

In occasione del proprio 25esimo anniversario di fondazione, il Lions Club Carmagnola prese in mano il progetto e, con costanza e determinazione, lo portò a compimento. Fu innanzitutto necessario scegliere il progetto, optando per quello bellissimo Un paio di decenni or sono, del lions Marcello Peola (artista il Direttivo del Lions Club di fama indiscussa) rispetto a Carmagnola decise di bandire un altro altrettanto valido; poi un concorso nelle scuole medie vi fu il coinvolgimento dell’ superiori della città; si trattava di Amministrazione comunale, che dare risposte al tema che poneva si dimostrò, come sempre, molto alcuni quesiti. sensibile e collaborativa; quindi “Se tu dovessi erigere un sconosciuta perché scomparsa professionale per l’agricoltura il reperimento dei fondi. E così monumento nella tua città, a chi persone o cose diverse: fu quando era troppo piccino; e l’ambiente “Ubertini”, che il 20 marzo 1999 -alla presenza o a cosa lo dedicheresti? Dove lo proposto (giustamente, perché avrebbe posizionato poi il vedeva come destinataria del della autorità provinciali, posizioneresti? Chi incaricheresti simboleggiano la città) il monumento la figura del nonno monumento nel parco di Cascina comunali e lionistiche, oltre Conte Francesco Bussone, per realizzarlo?”. Inutile dire Vigna, proprio perché qui i e motivava la sua scelta col detto il Carmagnola, oppure il a rappresentanti di altre che si trattava di un mezzo nonni portano a giocare i propri associazioni e delle scuole peperone; altri invece puntarono fatto di aver sempre sentito la strumentale per raccogliere mancanza di questa figura, a lui nipotini. sugli affetti famigliari: la della città- venne inaugurato delle idee; la recondita mamma, la famiglia; altri ancora il “Monumento al Nonno”. intenzione era infatti proprio L’opera realizzata dal socio quella di dotare la nostra città di su idee: la felicità, la libertà, l’amore; altri ancora l’acciuga Lions Franco Artero è, a quanto un monumento. (componente della bagna caoda) ci risulta, unica nella sua Al tema proposto diedero o il cane, simbolo di fedeltà. Venerdì 11 novembre i coscritti della Leva 1972 festeggiano i tematica, aggiunta al patrimonio risposta una ventina di Tra gli elaborati venne scelto loro primi 50 anni con una cena a “La Cascina di Lo Re”, in via artistico della nostra comunità ragazzi e, curiosamente, tutti quello di Demis Casciu, allora Villastellone 60 a Vallongo. Informazioni e prenotazioni entro a testimonianza ai posteri individuarono come soggetti allievo nella terza B dell’Istituto martedì 8 novembre, chiamando Massimo al 335-5748134. dell’attività del Lions Club. da “monumentalizzare” Lo scorso 2 ottobre il Lions Club Carmagnola ha celebrato la Festa dei Nonni presso il monumento posto all’interno del parco di Cascina Vigna. A tal proposito, riceviamo da loro e pubblichiamo questo testo:

La Leva 1972 festeggia il mezzo secolo

NOVEMBRE 2022 34 FARMACIE FILODIRETTODI TURNO febbraio 2021 FARMACIE DI TURNO GIUGNO 2019

CARMAGNOLA E DINTORNI

1 MAR APPENDINO Via Valobra 147 - Carmagnola - T. 011.9723195

1 SABATO SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 2 MER SAN BERNARDO Via del Porto 171/A - Carmagnola - T. 011.9712300 2 DOMENICA BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 3 GIO SAN GIUSEPPE C.so Italia 15/A - Piobesi - T. 011.9657012 3 LUNEDÌ COSSOLO Via Salotto 8 - CARIGNANO tel. 011.9697160 SPECIALE MULTISERVIZI - F18 4 VEN AZIENDA Via Vittorio Veneto 11 bis - La Loggia - T. 011.0863868 4 MARTEDÌ MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166 5 SAB STORICA LA LOGGIA Viale Martiri Libertà 4 - La Loggia - T. 011.9628104 MERCOLEDÌ 5 AMEDEI Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196 - 31021 6 DOM GIOVEDÌ APPENDINO Via Valobra - Carmagnola - T.Via011.9723195 SAN 147 CARLO Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988 6 7 LUN VENERDÌ CAVALLERA Via S.Giuseppe Cottolengo 42 - Vinovo - T.8011.9651269 MIGLIORATI Via Europa, - VINOVO tel. 011.9623177 7 8 MAR SABATO PUGNETTI ViaDELL’IPPODROMO P. Amedeo 22 - Pancalieri - T. 011.9734441 8 Viale Francia 1/6 - VINOVO tel. 011.9651069 9 MER DOMENICA AMEDEI Via XXAPPENDINO Settembre 1 - Carmagnola -ViaT. Valobra 011.9723196 9 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 10 GIO LUNEDÌ SCAGLIA Via Alba 4 PralormoT. 011.9482701 10 PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441 MARTEDÌ 11 VEN MIGLIORATI DEGLI Via Europa, 8 - ANGELI Vinovo - T. 011.9623177 11 P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673 MERCOLEDÌ 12 12 SAB POZZATI P.zzaBORGO Carlo Alberto 1 - Carignano - T. 011.9697164 VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 GIOVEDÌ FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A OSASIO tel. 011.9793303 13 13 DOM DON BOSCO Via Chieri 2/A - Carmagnola - T. 011.9716668 VENERDÌ 14 14 LUN SAN CARLO Piazza POZZATI Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 Sella 6 - Candiolo -P.zza T. 011.0377172 SABATO 15 15 MAR SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - None S.N.C. T. 011.9864166 DOMENICA 16 16 MER COMUNALE Via Bartolomeo Ronco 49 interno - CARMAGNOLA tel. 011.9770941 APPENDINO Via Valobra 147 - Carmagnola - T. 011.9723195 LUNEDÌ 17 17 GIO LANZOTTI San Giovanni 5 - LOMBRIASCO-tel.T.011.9790330 COMUNALE VILLASTELLONE P.zzaViaLibertà 8 Bosco - Villastellone 011.0242015 MARTEDÌ 18 18 VEN SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016 SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - None - T. 011.9865016 MERCOLEDÌ 19 19 SAB DON BOSCO 2/A - CARMAGNOLA tel. 011.9716668 DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 - VinovoVia- Chieri T. 011.9651069 AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18 GIOVEDÌ 20 20 DOM SAN BERNARDO Via del Porto 171/A Carmagnola Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868 T. 011.9712300

VENERDÌ 21 SANTA RITA Via Torino-40T.TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 21 LUN CAVALLERA Via S.Giuseppe Cottolengo 42 - Vinovo 011.9651269 SABATO 22 Via Martiri della -Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104 22 MAR LANZOTTI ViaSTORICA S. Giovanni Bosco 5 - Lombriasco T. 011.9790330 DOMENICA 23 BOSSOLA Racconigi 213 - CARMAGNOLA TEL. 011.9721180 23 MER COMUNALE Via B.Ronco 49 interno -ViaCarmagnolaT. 011.9770941 LUNEDÌ 24 CAVALLERA Via San Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269 24 GIO SCAGLIA Via Alba 4 - Pralormo- T. 011.9482701 MARTEDÌ 25 MORETTO CHIMICA 25 VEN SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - Candiolo - T. 011.9621678Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166 MERCOLEDÌ 26 APPENDINO Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 26 SAB SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - Vinovo- T.Via011.9931022 GIOVEDÌ SAN213GIUSEPPE C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012 27 27 DOM BOSSOLA Via Racconigi - Carmagnola - T. 011.9721180 VENERDÌ COMUN. VILLASTELLONE P.zza 28 28 LUN PUGNETTI Via P. Amedeo 22 - Pancalieri - T. 011.9734441Libertà 8 - VILLASTELLONE - tel. 011.9619770 SABATO 29 POZZATI Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 29 MAR COSSOLO Via Salotto 8 - Carignano - T.P.zza 011.9697160 DOMENICA 30 BERNARDO Str. del Porto 171/A - CARMAGNOLA tel. 011.9712300 30 MER AMEDEI Via XXSAN Settembre 1 - Carmagnola - T. 011.9723196

AL SABATO È APERTA CON ORARIO NORMALE ANCHE LA FARMACIA DI TURNO LA DOMENICA SUCCESSIVA

RADIO IN FESTA CON VIDA NETWORK ALLO STORE BERRUTO Decine di bambini e ragazzi,

le loro famiglie, hanno Incon ricordo di Adriano preso parte alla festa

Una poesia nel ricordo di Gian Antonio Bertalmia

organizzata da Radio Vida Network all’interno dello store di Pasta Berruto, in via Vogliamo ricordare, a un anno dalla Sommariva a Carmagnola, per sua scomparsa, il compianto poeta un appuntamento alla scoperta carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, del mondo radiofonico. pubblicando con l'occasione una sua I giovani partecipanti hanno poesia dedicata al Grande Torino, nei potuto indossare le cuffie e giorni in cui ricorrono i 100 anni dalla parlare in diretta ai microfoni nascita del grande Eusebio Castigliano della web radio carmagnolese, (9.2.1921), storico mediano di quella da quest’anno ascoltabile grande squadra, perito insieme ai suoi anche in DAB+, annunciando compagni nella tragedia di Superga. le canzoni e scambiando Margherita e Sandro Bertalmia battute con i conduttori. Intanto entra nel vivo la collaborazione tra Vida Network e Il Carmagnolese, con il lancio NA11. COSTELLASSION NEUVA ufficiale del giornale radio locale, in onda ogni mattina alle ore Nòstr cheur Granata a l’è come ’n gròss brasè che ’l vent ëd j’arcòrd LA CASA DI RIPOSO “IL aFAGGIO” FESTEGGIA I NONNI lassa pa dëstissé, përchè ’l Grand Turin In occasione della i peusso pa dësmentiè. giornata italiana Përchè ’l Gran Turin dedicata alla Festa për noi a l’è mai mòrt, È passato un anno da quel maledetto giorno che ti ha portato dei Nonni, la casa chiel a l’è’l prim ragg ëd sol via da me, da noi! di riposo “Il Faggio” ch’an dësvija a la matin, Mi sono resa conto, forse per la prima volta nella mia vita, che L’Associazione Carmagnola, di Carmagnola, a l’è ’l ragg ëd lun-a ch’a intra la morte era qualcosa di vero e che di fronte ad essa siamo presieduta da Isidoro Pennisi, del gruppo Sereni ant ij nòstri seugn, impotenti, perché pergara quanto tutta me stessa poter annuncia una nuova di vorrei con Orizzonti, ha dato a l’è ’l tramont ëd feu cambiare le cose, farle andare diversamente, di fronte ad essa appalto per la gestione del avvio a una serie ch’a ’nvisca nòstra passion, non possiamo nulla, se ad accettare e cercare bar del centro fare d’incontro di non provare di attività creativoa l’è la vos ëd le onde dël mar di avanti.la cui attuale viaandare De Gasperi, manuali,lolesa,cuisenza il ch’as rompo ’n sij scheuj, Eri una persona speciale, e chi ti ha conosciuto convenzione scade il prossimo creazioni sono e a l’è ’l bësbij del vent bisogno di fare parole. 18 gennaio. La troppe procedura state poi esposte in ch’a ten avisch Io voglio ricordarti sempre così: con il tuo sorriso che era è aperta a tutti i possessori struttura. ël brasè dj’arcòrd. contagioso, la tuadalle grandissima voglia di vivere e con la tua dei requisiticon richiesti «Abbiamo sfruttato questa ricorrenza creare un momento di E a son leper stèile grande forza, che ora è diventata anche la mia. leggi vigenti (REC e Partita unione e condivisione – spiega ch’i Giovanni vëddoma Marte, ’n cel direttore della Ti ringrazio per tutti gli insegnamenti che mi hai dato, cose che Iva); i partecipanti dovranno Rsa– I nostri ospitichesi sono ritrovati al centro cole undes stèiledell’attenzione: ch’a son volà custodirò per sempre nel cuore, per tutti i bei momenti presentare un’offerta in busta molti hannopermesso avuto modo di ricevere i saluti e glidël auguri ant la Costelassion Tòr dei abbiamo passato insieme. Ti ringrazio per avermi di chiusa, sulla base del capitolato, nipoti; stato un momento molto stimolante vederli all’opera e che d’antlora far parte, seppur per troppo poco tempo, dellaètua vita! da richiedere al presidente durante l’attività. La cosa più tuti bella negli occhi di tutti noiè ivedere ciamoma Ovunque sia in questo momento, sarai sempre nel mio entro il 15tunovembre 2022. Per i nostri ospiti la serenità e la felicità per aver condiviso Costelassion dël Gran Turindei bei cuore. maggiori informazioni, chiamare momenti di socialità e inclusione». Gian Antonio Bertalmia Sara il numero 338-6176292.

Cercasi gestore per il bar di via De Gasperi

novembre 2022

SPORTIVAMENTE

Quattro k.o. per i biancorossi; rossoneri imbattuti

Due vittorie e tre sconfitte nelle prime cinque gare di A2

BLACK OUT SANBE, Esordio dolceamaro per L’ELLEDÌ FUTSAL IN CAMPIONATO sprint Salsasio La Serie A2 nazionale di calcio a cinque si conferma anche quest’anno un campionato di alto livello, in cui l’Elledì Futsal è determinata a giocarsi tutte le carte a disposizione. L’avventura 2022-2023 per i gialloblu di mister Francesco Giuliano inizia con pesante sconfitta per 7-3 sul campo del Villorba, in Veneto. Padroni di casa in doppio vantaggio, quindi un autorete sembra riaprire il match, ma i trevigiani poi dilagano fino a portarsi a +5. Vano il tentativo di rimonta, con le due reti carmafossanesi messe a segno dal pivot Vincenti. Decisamente migliore l’esordio casalingo, con il 6-2 rifilato al Lecco: ci pensano Sandri, Costamanha e Tato nel primo tempo, poi Vicenti, Rengifo e ancora Sandri chiudono i conti, complici anche le decisive parate di Ganci. Altri tre punti arrivano quindi dalla seconda

r. spo.

trasferta veneta di stagione, in casa della Fenice Veneziamestre: è di Rubino la prima rete, poi Sandri raddoppia prima del break; nella ripresa vanno in goal anche Costamanha e Vincenti. Il tabellino, a fine match, segna 3-4 per i carmafossanesi. Dopo l’euforia del doppio successo, arrivano due sconfitte. Prima con il Pordenone, che vince 6-10 a Caramagna, nonostante un sontuoso poker di Giovanni Vincenti e le marcature di Sandri e Tato. Quindi in trasferta con l’Olimpia Verona: 5-1 per gli scaligeri, con l’unica rete gialloblu che porta la firma di Sandri. Intanto prosegue il cammino in Coppa di Divisione, grazie al 6-1 inflitto all’Avis Isola e che vale i sedicesimi di finale. Nell’astigiano decidono la doppietta di Vincenti e le reti firmate Gallo, Oanea, Costamanha, oltre a un autogol dei padroni di casa.

Dopo un buon avvio, è già crisi per il San Bernardo, che dopo la settima giornata del campionato di Prima categoria si trova invischiato in zona playout. L’ultima vittoria è di oltre un mese fa, con il 3-2 in casa sull’Orbassano, con i biancorossi trascinati dalle reti di Cagliero, Casetta e Fasano. Da lì in poi, il black out, con quattro ko consecutivi: prima 3-2 in trasferta a Luserna, nonostante le reti di Casetta e dell’intramontabile capitano Matteo Cappello; poi lo 0-3 con la Buttiglierese in via del Bruccio, quindi un pesante 4-0 patito in casa del San Secondo, infine 1-3 in casa con il Rosta Calcio, con il goal della bandiera firmato Casetta. Tre vittorie e due pareggi, invece, per il Salsasio in Seconda categoria, girone F. I rossoneri partono subito con la marcia giusta, imponendosi 1-3 in casa dell’Us Annonese: in goal Pianotti, Trimarchi e Zacchino. Segue una bella gara casalinga finita 3-3 con la Mezzaluna Calcio Villanova, grazie alle reti di Cavaglià, Orteca e Pianotti. Alla terza giornata, buon 0-1 a Cortemilia: decisiva la marcatura di Giovanni Giordano, che permette ai rossoneri di portare a casa dalle Langhe i tre punti. Quindi si torna in casa e si continua a vincere: 3-2 al Canale 2000, con i rossoneri in svantaggio per 0-2 ma che, nel quarto d’ora finale, ribaltano il risultato con una doppietta di Trimarchi e una rete di Cavaglià. Infine pareggio 1-1 in trasferta con l’Orange Cervere, grazie alla rete di D’Amato, che vale il secondo posto, a una sola lunghezza dalla capolista Lenci Poirino.

Ottimo esordio stagionale per i ragazzi di mister Contieri

CSF CARMAGNOLA ancora imbattuto e primo Rimane imbattuto il Csf Carmagnola nel girone C del campionato di Promozione e -dopo sette giornate- è primo in classifica con 17 punti, a “braccetto” con il Busca. Il bottino di inizio stagione è di cinque vittorie e due pari: partite nelle quali è accaduto un po’ di tutto e le emozioni non sono mancate. A Morozzo (Cuneo), 4-0 pazzesco contro l’Azzurra: Alessandro Mangia, Daniel Fiorillo, Lorenzo Carluccio e Luca Contieri hanno partecipato alla festa del gol. Nella gara successiva ottimo 3-1 in corso Roma contro il Pancalieri Castagnole: doppietta del solito,

immenso, Alberto Osella e una rete di Alessandro Mangia. Alla terza giornata, straordinaria vittoria nel big-match contro il Pedona Borgo San Dalmazzo: un successo sontuoso, ancora per 3-1. Qui una super doppietta di Alessandro Mangia e una rete di Lorenzo Sidella hanno regolato un grande avversario. La domenica successiva, invece, è arrivato il pari che nessuno si aspettava sul campo di casa, contro il Pinasca: 2-2 al termine, ma nel mezzo è accaduto di tutto. Avvio scoppiettante con Luca Fraccon e Lorenzo Sidella. Poi arriva il black out. Il Pinasca ne fa due, il CSF spreca tra pali

Promozione: bene il Carignano

Tante le squadre dell’area carmagnolese che si sfidano quest’anno nel girone C del campionato di Promozione, oltre a CSF e Villastellone. Il Carignano è finora imbattuto, con un bottino di quattro vittorie (su Pancalieri Castagnole, Pedona, Pinasca e San Sebastiano) e tre pareggi (con Busca, Sommariva Riccardo Ganci Perno e Atletico Racconigi). Dopo sette giornate è quarto, a -2 dalla vetta. L’Atletico Racconigi ha invece raccolto solamente e traverse e finisce così, cop due cinque punti, di cui tre all’esordio sull’Azzurra e due nei pareggi con Pinasca e Carignano. Sconfitte, invece, contro il Pancalieri, punti gettati alle ortiche in una il Pedona, il Busca e il Sommariva Perno. Ancora più in basso gara da “Pazzo CSF Amalo”. Che in classifica, fanalino di coda del girone, è invece il Pancalieri deve insegnare agli uomini Castagnole, fermo a quattro punti, di cui tre conquistati a danno di Contieri di avere sempre dei racconigesi e uno nel pari con l’Infernotto. Per il resto, tutti la massima lucidità e non “perdersi”, perché è questione di ko, subiti da Carignano, Villastellone, Csf, Benarzole e Villafranca. un attimo e le vittorie possono sfuggire di mano. In Coppa Piemonte, tutto molto bene nel doppio derby (per la prima volta nella storia) con il Villastellone: 2-0 al Barbasso con i soliti Luca Fraccon e Lorenzo Sidella in rete, e 2-2 sul neutro di Racconigi, grazie ai goal di Davide Camisassa e Elis Garcea. Agli ottavi di finale ci sarà il Pancalieri Castagnole.

Piazza IV Martiri, 5 • Carmagnola 0112079616

3295324982

info@carmagnola.gruppomonteoro.it

SIAMO ANCHE A SALUZZO IN CORSO PIEMONTE, 92

SEGUICI SUI SOCIAL

novembre 2022

MEMORIAL “UMBERTO GIOVENINO” DI BOCCE

SPORTIVAMENTE CARMAGNOLA

Coach Alessandro Farotto sarà capo-delegazione nazionale

“W LA DANZA” si prepara ai mondiali

r. spo.

Si è svolto al Circolo “La Concordia” di Salsasio il Memorial “Umberto Giovenino”, nel ventesimo anno dalla sua scomparsa. La poule a quadrette, categoria CCDD, è stata vinta dalla Centallese, che in finale ha superato la squadra di casa composta da Valter Grella, Giacomo Bergia, Mario Becchio e Battista Delmondo.

Gli atleti della società sportiva “W la Danza” di Carmagnola sono in procinto di partire per l’Austria, dove si terranno i campionati mondiali che li vedranno danzare nella categoria delle formazioni, per tentare la qualificazione alla finale iridata. Il coach Alessandro Farotto è stato convocato come capo delegazione nazionale e anche come giudice internazionale: «Questa tappa è frutto di anni di programmazione e di una crescita tecnica e sportiva dovuta alla perseveranza di tutti i ragazzi del gruppo», commenta. La possibilità di partecipare ai mondiali deriva dalle due medaglie d’oro conquistate

BOCCE: POIRINO D’ARGENTO AL TORNEO DEI COMUNI

I GIRASOLI TRIONFANO AL TORNEO INTERCLUB SENIOR

Poirino si è classificata al secondo posto del Torneo dei Comuni di bocce, svoltosi a San Damiano d’Asti con la partecipazione di 16 squadre. La finale, che è terminata con un punteggio di 13 a 4 per il team di San Martino Alfieri, è stata giocata dai poirinesi Pittarello, Girella, Zampino e Curiale. «Complimenti alla nostra squadra e grazie agli organizzatori del torneo», ha commentato la sindaca Angelita Mollo.

ai campionati italiani di categoria, sia nel 2021 che nel 2022. «Stiamo per affrontare il percorso più ambizioso e difficile di sempre, animati dai nostri sogni e da anni di duro lavoro -commentano dalla società sportiva, guidata dalla star internazionale Ilario Parise- Sarà una bellissima

esperienza, prima di tutto per il confronto in un contesto così affascinante e arricchente. Adesso non resta che seguire i nostri ragazzi!». Nel frattempo è ripresa la stagione agonistica, con gli allenamenti che si svolgono come di consueto nella sede di via Sommariva 31/6.

Venerdì 7 ottobre si è disputata al golf club “La Margherita” di Carmagnola la finale del 18esimo torneo Interclub Senior. Per la prima volta nella storia di questa competizione annuale -cui partecipano i circoli golfisti di San Giovanni, Le Fronde, Pinerolo, Druento, Grugliasco e Stupinigi- la finale è stata vinta dal golf club “I Girasoli” di Carmagnola. La squadra era composta da Valentino Tenco, Mauro Andriani, Giorgio Chiavazza, Bruno Barale, Gherardo Fenzi (capitano giocatore) e Luigi Palma.

ALTI E BASSI PER IL VILLASTELLONE, MA CON CUORE E ORGOGLIO Dopo il buon avvio, il Villastellone incappa in tre sconfitte e una sola vittoria in campionato (girone C del torneo di Promozione): un mese da dimenticare ma che non deve creare allarmismi, dato che la squadra dimostra di avere cuore e orgoglio. Domenica 2 ottobre, nell’impervio campo del Borgo San Dalmazzo, contro il Pedona (squadra che ogni anno lotta per vincere il campionato ed è abituata alla categoria), è arrivata la prima sconfitta, per 5-1:

non accadeva da tantissimo tempo. Non è bastato il solito Alex Petullo. Nella gara dopo, al Barbasso, è arrivata la reazione degli uomini di patron Pautasso: un sonoro 4-1 contro il Pinasca. Migliore in campo Umberto Miello, autore di una doppietta, a cui si sommano le reti di Jonah Massera e Francesco Presta. Nelle due gare successive, invece, arrivano altrettanti ko pesanti. Domenica 16 ottobre trasferta da dimenticare a Busca, altro avversario di livello:

Buona partenza per i DOLPHINS IN SERIE D Riccardo Ganci

Buona partenza per i Delfini Basket, all’esordio nel campionato di Serie D dopo una spettacolare promozione conquistata lo scorso anno. La stagione è iniziata alla grande contro il Beinasco: un 56 a 57 all’ultimo gong, grazie al canestro vincente di Stefano Sipala che ha mandato in estasi gli uomini di capitan Simone Pecchio, eterno uomo della pallacanestro firmata “Dolphins”. Una vittoria che ha dato entusiasmo per una stagione importante, con l’obiettivo primario della salvezza. L’euforia è però costata cara nel primo match casalingo al Palazzetto dello Sport di Carmagnola, davanti a un pubblico meraviglioso e appassionato.. L’Atlavir, formazione di Rivalta, si è dimostrata superiore, imponendosi 42-67. Un risultato che però non rende onore ai Dolphins, evidentemente emozionati per la “prima” di fronte ai propri tifosi, su un campo nuovo. Carmagnolesi sempre in svantaggio, con gli ospiti molto cinici, sempre a punti quando ripartivano. I ragazzi di coach Matteo Pecchio si sono anche divorati un gran numero di canestri vincenti, sbagliando soprattutto tantissimi tiri liberi. Una sconfitta che brucia: la Serie D è un torneo vero, ma questi ragazzi si faranno le ossa in fretta e hanno tutto per reagire.

3-0 il risultato finale. Quindi la prima sconfitta casalinga, contro il Sommariva Perno per 1-0: una “partita marcia”, come l’hanno definita alcuni tifosi al termine del match. Villastellonesi anche fuori dalla Coppa Piemonte, per mano dei “cugini” del Csf Carmagnola, con il ko interno 2-0 e una gara di ritorno infuocata, terminata sul 2-2, in cui Petullo e Massera hanno tentato una rimonta impossibile.

OSTEOPATIA

Si riceve su appuntamento

Prenota qui la tua visita

PILATES

Corsi di gruppo Lezioni individuali Via Del Porto, 67- Carmagnola vernero.osteopatia@gmail.com

ALICE VERNERO OSTEOPATA D.O. BSc (Hons)

347.6502677 alicevernero_osteopilates

38 FILODIRETTO

novembre 2022

Una castagnata per ripartire insieme Ringraziamenti da Oami e Casa Roberta L’Associazione OAMI di Carmagnola e Casa Roberta, struttura per diversamente abili, desiderano ringraziare l’Amministrazione di Carmagnola per aver concesso anche quest’anno, durante la Fiera nazionale del peperone, l’opportunità del “Pane della Fiera”, a scopo benefico. Grazie anche al Molino Chiavazza per la fornitura della farina, alla panetteria Spiga d’oro di Biolè Marina per la collaborazione nella fornitura del pane al peperone, all’azienda agricola famiglia Chicco Lidia, alla Martedì 11 ottobre nonni e bimbi delle scuole dell’Infanzia signora Renata Fiorina, dell’IC 3 di Carmagnola hanno partecipato alla tanto attesa castagnata. Come da tradizione, i nonni e le nonne si sono messi all’azienda agricola Famiglia Pagliero, per la fornitura dei al lavoro fin dalle prime luci del mattino e han fatto cuocere le peperoni del tutto gratuita. caldarroste. Un ringraziamento va anche a Oltre alle castagne, protagoniste dell’evento, il cortile della tutti i preziosi e validi volontari scuola dell’Infanzia Ronco ha visto anche canti, balli, poesie e tanto entusiasmo. La soleggiata mattinata d’autunno è trascorsa che hanno contribuito alla buona riuscita della vendita (purtroppo) troppo in fretta, tra gli abbracci e i baci dei nonni, benefica. Un doveroso e custodi di memoria, compagni e complici di ogni nipotino. ulteriore ringraziamento L’appuntamento per il prossimo anno, visto il successo sempre va all’Amministrazione per riscontrato, è già assicurato.

aver dato la possibilità ai ragazzi/e di Casa Roberta di esibirsi durante la Sagra con lo spettacolo “Con occhi diversi”; al capo ripartizione Lorenzo Sola e alle sue collaboratrici Claudia, Silvana e Giusi; al presentatore Tinto; ai tecnici audio service ATS, Emanuele, Nicolò Vida Network per la

loro presenza, agli operai comunali che hanno smontato e rimontato la pedana. Ringraziamo infine gli amici di Cecilia Boutique per la donazione e un ringraziamento per la donazione in memoria di Teresina Morra vedova Vaschetti.

Festa di Salsasio, il Comitato Giovani ringrazia Dal 16 al 20 settembre Borgo Salsasio, in occasione della festa patronale, ha potuto vivere la sua festa più bella e partecipata. Il Comitato Salsasio Giovani intende ringraziare tutti coloro che hanno reso possibile trascorrere queste quattro giornate di festa in serenità e allegria. Grande è stato il supporto dell’Associazione Nazionale Carabinieri e del Comitato Croce Rossa di Carmagnola con i loro volontari.

Un grazie speciale a tutti i nostri sostenitori e a tutti i ragazzi e le ragazze che si sono impegnati ad accogliere i numerosi ospiti. In tutta sicurezza abbiamo così potuto godere di due serate dedicate alla musica e al buon cibo. Domenica 18 protagonista assoluta è stata la Culuràn, divertente e colorata corsa per le vie del borgo a cui hanno preso parte centinaia di persone, famiglie e anche i più piccini. Sono tantissime le fotografie di questa bella giornata che a breve

Rubrica di Spiritualità LE ESIGENZE DEL CAMMINO VERSO DIO

Domenico Olivero

Non si può camminare verso Dio con la testa bendata e i piedi legati. Il mondo soffoca il bisogno di luce delle anime e aggrava le menti con molti pensieri e preoccupazioni, doveri e impegni che portano via il tempo interiore per Dio. Il mondo porta via la disponibilità per le cose essenziali dello spirito. Per questo Gesù dice :«Lasciate, date via, liberatevi; una cosa sola è necessaria». Egli ci ha posti di fronte all’impegno di cercare e di conoscere Dio come unico scopo della nostra vita e ci ha detto :«Siete stati creati per questo». Per questo Egli dice :«Guai a quegli impegni che portano via il tempo e la disponibilità interiori per occuparsi di Dio». Non bastano i sentimenti, gli entusiasmi, le promesse e i voti. Anche i lavori per la costruzione di un edificio si possono iniziare con entusiasmo e tanta buona volontà, ma se non si sono fatti prima i conti a tavolino e previste le esigenze e le difficoltà arriva il giorno in cui si deve abbandonare ogni cosa e tutto resta incompiuto. Allo stesso modo bisogna sapere quali sono le esigenze della verità di Dio e non andare avanti stoltamente in buona fede per finire poi davanti ad una porta chiusa che non ci conosce, come le vergini stolte della parabola di Gesù. La capacità di conoscere Dio si forma in noi attraverso il silenzio, il raccoglimento e la preghiera, che è il rapporto intimo tra la nostra anima e Dio, colui che è entrato in questo rapporto intimo con Dio vive al di là delle forme e delle parole, al di là dei sentimenti e dei segni, delle immagini e delle apparenze: vive nella luce divina delle cose invisibili, ma intellegibili, invisibili proprio perché si trovano solo intendendole. Tutto ciò che appartiene alla verità si trova solo intendendolo, quindi richiede pensiero. Il resto è imballaggio a perdere. Molta gente vive solo per l’imballaggio e non si cura di vedere ciò che c’è dentro. Ma il futuro, ed è già oggi, è e sarà sempre più intellegibile solo con lo spirito di Dio.

La Croce Rossa ringrazia

saranno disponibili per chi vorrà conservarne il ricordo. Notevole è stata anche la partecipazione alla serata dedicata al Bollito Piemontese. Con orgoglio ci teniamo a ringraziare tutti per la partecipazione, quest’anno davvero sentita, e non vediamo l’ora di rivedervi in occasione dei prossimi eventi! Per non perderli seguite le nostre pagine social Facebook ed Instagram e il nostro sito www. salsasiogiovani.it. Il comitato Salsasio Giovani

Uno spiacevole episodio a scuola

Gentile direttore, cari lettori, ho deciso di scrivere questa lettera per esprimere il mio Manca ancora un tassello disappunto nei confronti di una situazione spiacevole che ha prima di ritenere chiuso il coinvolto in prima istanza mia figlia e, di riflesso, tutta la mia capitolo “inaugurazione sede” famiglia. Qualche mese fa, in occasione dell’evento “Porte del 17 settembre scorso. Non Aperte”, iniziai a visitare alcune scuole medie per decidere dove potevamo infatti dimenticarci iscrivere mia figlia; la scelta ricadde, a seguito di un’attenta dei ringraziamenti! Sono ricerca, su un istituto del territorio gestito dai preti. Prima di arrivati in CRI molti contributi procedere con l’iscrizione specificai al personale docente che e offerte in denaro e materiale la nostra famiglia pratica la religione musulmana richiedendo, sanitario, per circa diecimila se fosse stato possibile, di esonerare mia figlia dai momenti di euro, in parte già destinati preghiera e dalle ore di religione. Tale richiesta, inizialmente, per acquistare una sedia fu accolta in maniera positiva e procedetti, quindi, con la montascale motorizzata, formalizzazione e il pagamento dell’iscrizione oltre all’acquisto, due sedie portantine, due nei mesi a venire, di tutti i libri di testo richiesti. defibrillatori, sei zaini e Lunedì 12 settembre mia figlia inizia il suo nuovo percorso materiale vario da utilizzare scolastico, ma il martedì al ritorno a casa mi fa presente che per l’allestimento delle entrambi i giorni, durante il quarto d’ora di preghiera, non le è ambulanze. Oltre a tutti stato consentito di uscire fuori dall’aula come precedentemente i benefattori, è doveroso concordato. Il mattino seguente, quindi, chiedo un colloquio rivolgere un sentito “grazie” a con il direttore per chiarire questo spiacevole evento, pensando tutti i volontari e dipendenti si trattasse solamente di un malinteso. Il direttore risponde alle del Comitato che hanno mie obiezioni asserendo che per motivi di sicurezza la bambina contribuito, con ruoli non può stare fuori dall’aula da sola, suggerendomi di lasciarla diversi, alla raccolta fondi partecipare ai momenti di preghiera perché magari ciò potrebbe e alla gestione dell’evento. far avvicinare la studentessa al Cristianesimo. A seguito di Eventuali benefattori che questa risposta decido tempestivamente di ritirare mia figlia volessero incrementare il dalla scuola e iscriverla in un altro istituto. fondo di raccolta possono Tale comportamento, a mio avviso, è stato un sintomo di sempre farlo seguendo mancanza di accoglienza, di integrazione e di rispetto nei le modalità già note o confronti del prossimo, principi teoricamente fondamentali rivolgendosi in segreteria nella religione cristiana. (dal lunedì al venerdì, dalle Vorrei, quindi, che questa lettera fosse uno spunto di riflessione 8:30 alle 12) o telefonando nei confronti della scuola in oggetto e, più in generale, nei allo 011-9721881. Grazie in confronti della Comunità lettrice, affinché questi spiacevoli anticipo! eventi non capitino più. Il Direttivo CRI Carmagnola

Lettera firmata

40 COMUNI

novembre 2022

CONCORSO DI CANTO LIRICO, I VINCITORI

POIRINO – Successo per la prima edizione del concorso di canto lirico “Eugenia Burzio”, che si è svolto a Poirino alla presenza di artisti provenienti da tutto il mondo. Il primo premio è andata a Tabita Martinez (Cile); sul podio anche Melissa Purnell (Canada), seconda, Li Ma (Cina) e Sarvenaz Forghani (Iran), terze ex aequo. Premio speciale a Giulia Semplicini (Italia). «L’evento è stato un successo e abbiamo ricevuto i complimenti dai concorrenti e dai giudici per la bellezza della nostra città – commenta la sindaca, Angelita Mollo– Speriamo che la vita di questo nuovo concorso possa proseguire a lungo».

ottobre 2022

Premiati i vincitori A POIRINO 305 MILA EURO per la riqualificazione urbana del “Concorso Vetrine” a Poirino POIRINO – Anche il Comune di Poirino rientra tra i beneficiari dei fondi ministeriali, erogati dalla Regione Piemonte, per opere pubbliche di riqualificazione urbana nei centri di piccole e medie dimensioni. In particolare arriveranno 305 mila euro, che serviranno a realizzare gli interventi di miglioramento antisismico e di recupero dei locali di Palazzo Dassano, la cui spesa complessiva è di 335 mila euro; la differenza sarà coperta dalle casse comunali. All’Amministrazione poirinese sono arrivati i complimenti del consigliere regionale Davide Nicco per «la competenza e la capacità dimostrate».

La Cri di Poirino cerca nuovi volontari POIRINO - Sono aperte le iscrizioni per partecipare ai nuovi corsi per aspiranti volontari organizzati dal Comitato di Poirino della Croce Rossa. La prima lezione sarà il 7 novembre, alle 20:30, nella sede di via Indipendenza 48. Per informazioni chiamare lo 011-9452444.

A Piobesi lavori sul rio Essa La casa PIOBESI T.SE – Nelle scorse settimane, a Piobesi Torinese, sono di riposo stati effettuati alcuni lavori su una sponda del rio Essa, lungo un tratto di circa 50 metri che presentava segni di cedimento, mettendo a rischio la viabilità sulla vicina via Pozzi. L’intervento “Salomone” ha previsto la realizzazione di una scogliera in massi e la cerca un gestore collocazione di un guardrail in metallo, insieme al ripristino della pavimentazione stradale. Il costo totale, di 50 mila euro, è stato realizzato con fondi del Ministero dell’Interno.

Piobesi, “Spazio al centro” PIOBESI T.SE - A Piobesi è ripartita l’iniziativa “Spazio al centro”, il centro aggregativo giovanile organizzato dal Comune in collaborazione con la Cooperativa sociale E.T. Il progetto propone attività nei pomeriggi di lunedì, mercoledì e venerdì, dalle 15 alle 18, alla piastra polivalente (per le attività sportive) e nel retro bocciofila, entrambi in via XXV Aprile 6. Per informazioni, contattare l’educatore Sebastiano al 366-8752500.

Biblioterapia con la Farmacia degli Angeli CASTAGNOLE P.TE – Ha preso il via a Castagnole un nuovo progetto di biblioterapia promosso dalla Farmacia degli Angeli. Il libro proposto, questa volta, è “In volo con Peter Pan”, di J.M. Barrie: il ricavato (un euro a copia) sarà donato all’Associazione Dynamo Camp, campo di terapia ricreativa che ospita gratuitamente bambini e ragazzi affetti da patologie gravi o croniche. Da quando ha avviato questa iniziativa, la farmacia ha venduto oltre cinquemila libri. Per maggiori informazioni, contattare lo 011-9862673.

PIOBESI T.SE - La casa di riposo “Teologo Salomone” di Piobesi Torinese, in corso Italia, non è più gestita dalla società Sereni Orizzonti, che ha manifestato al Comune l’impossibilità di riprendere l’attività a causa dell’insostenibilità economica. L’intenzione dell’Amministrazione è pertanto di avviare nei prossimi mesi una nuova gara per affidare la gestione della struttura per anziani, ferma dal dicembre 2020, in piena crisi Covid. Nello scorso anno scolastico, l’edificio aveva accolto tra le proprie mura i piccoli studenti della scuola dell’infanzia “Michele Gariglio”, la cui sede era occupata da un cantiere per interventi di miglioramento anti-sismico.

POIRINO - A Poirino sono stati premiati i vincitori del “Concorso Vetrine” 2022, una tradizione che si tramanda dalla fine degli anni Cinquanta. Il tema della competizione di quest’anno era “La Musica: un linguaggio universale“, in memoria del centesimo anniversario della morte di Eugenia Burzio, famosa soprano poirinese. Il primo premio è stato assegnato alla merceria Effevi, il secondo alla panetteria Il Forno e il terzo alla lavanderia Bolle Blu. Segnalate anche le opere create dall’Ottico Nazzaro, dalla macelleria Molino e dalla tabaccheria Bechis.

Informazione redazionale Immobiliare 2000

SUPERBONUS 110% E CONDOMINI: VERIFICA RESIDENZIALE

Super nominato ma sempre in evoluzione, il superbonus 110% non smette di rispondere alle sempre nuove questioni/faq/casistiche. Il principio base è da sempre la natura, residenziale, degli edifici che ne possono beneficiare. L’Agenzia delle Entrate, risponde con circolari circa la verifica di residenzialità degli immobili in condominio e ha ammesso che nel caso in cui la superficie residenziale delle unità immobiliari (fatta esclusione delle pertinenze) che compongono l’edificio sia maggiore del 50%, allora tutte possono utilizzare il superbonus sulle spese sostenute per gli interventi trainanti (sulle parti comuni). Nel caso, invece, la superficie residenziale abbia un’incidenza inferiore al 50%, solo le unità residenziali potranno detrarre la spesa per le parti comuni. In entrambe i casi, le unità non residenziali non possono utilizzare il superbonus per gli interventi trainati.

RICCO PROGRAMMA CASTAGNOLE SI GEMELLA con l’Argentina PER LA PRO LOCO DI PANCALIERI e pioniere, risulterebbe provincia di Santa Fe, è vissuto CASTAGNOLE P.TE - Il Comune Patto con Gessler, fondata da un castagnolese

Laura Cosso

di Castagnole Piemonte ha sottoscritto una proposta di gemellaggio con Gessler, località argentina con la quale lo storico Gervasio Cambiano ha scoperto esistere un forte legame. «Tra le famiglie più antiche di Gessler, nella

don Francesco Ceratto, nato a Castagnole Piemonte e poi emigrato in Argentina, dove si sposò con la vigonese Francesca Viroglio e si distinse per iniziative a favore del nuovo territorio di residenza», spiega Cambiano. Ceratto, agricoltore

L’Angiale in manutenzione OSASIO - Ad Osasio verranno realizzati lavori di pulizia e manutenzione lungo il corso dell’Angialeper un totale di circa tre chilometri. Sono state previste azioni di sistemazione delle sponde e del terreno, con lo scopo di evitare straripamenti. Il costo previsto è di quasi novemila euro.

proprio tra i fondatori della città, sorta nel 1872 in mezzo alla Pampa. Anche l’attuale chiesa parrocchiale di Santa Ana è stata fondata su terreni comprati dalla famiglia castagnolese. Dopo questa scoperta è stata avviata una fitta corrispondenza tra Castagnole e Gessler, fino alla stipula del gemellaggio. L’obiettivo del patto è il consolidamento della conoscenza delle due realtà locali, della cultura e dell’economia, per riscoprire la storia e le vicende che da ormai un secolo sono intrecciate.

PANCALIERI - La Pro Loco di Pancalieri ha in programma un ricco calendario di eventi per i due mesi pre-natalizi. Domenica 13 ritorna il mercatino dei ragazzi in piazza San Nicolao: dalle 10 i giovani potranno vendere i loro giocattoli, libri e vestiti, oltre a partecipare a una dimostrazione di Subbuteo; alle 15 caldarroste per tutti. Domenica 11 dicembre, invece, si svolgerà in giornata una gita ai mercatini di Natale nel Biellese (Ricetto di Candelo e Sordevolo). Partenza alle 7:30; il costo è di 20 euro a persona. Il giorno successivo, in occasione della Fiera di San Nicola, sarà invece inaugurata la mostra dei presepi, nella chiesa dei Frati, con offerta di polenta e salsiccia. Chi volesse esporre le proprie creazioni, contatti la Pro Loco. Infine, la sera della Vigilia di Natale, sono previsti festeggiamenti con cioccolata calda e panettone; a Santo Stefano, invece, cabaret con Marco & Mauro. Informazioni e prenotazioni al 340-0687381.

novembre 2022

Sei spettacoli dal 25 novembre al 31 marzo 2023

COMUNI

Domande entro l’11 novembre in municipio

Nuova stagione teatrale al BORSE DI STUDIO CANTOREGI DI CARIGNANO per gli studenti carignanesi Alessio Cantoro

CARIGNANO - Il teatro comunale “Pietro Maria Cantoregi” di Carignano annuncia la stagione teatrale 20222023, con sei spettacoli in cartellone dal 25 novembre al 31 marzo 2023, a cura della Fondazione Piemonte dal Vivo. Ad aprire il sipario è lo spettacolo “La giovinezza è sopravvalutata”, con Paolo Hendel. Si prosegue sabato 17 dicembre con “Madame Bovary”, di e con la pancalierese Lorena Senestro che reinventa una Emma Bovary dei nostri giorni, in chiave piemontese. Dopo la pausa natalizia, il teatro riparte sabato 14 gennaio 2023 con la coreografia di Simona Bertozzi, “Suite Zero”; lo spettacolo fa parte della rassegna di

danza diffusa “We Speak Dance”. Sabato 25 febbraio sul palco di Carignano arriva la “Lisistrata” di Aristofane, in cui Amanda Sandrelli è protagonista perfetta. Sabato 4 marzo va in scena “Le prénom”, una commedia graffiante con risvolti grotteschi. Gli appuntamenti si concludono venerdì 31 marzo con “La corsa dietro il vento” con Gioele Dix, a 50 anni dalla morte di Dino Buzzati. Tutti gli spettacoli hanno inizio alle ore 21. Abbonamenti e biglietti sono in vendita all’ufficio accoglienza del municipio, in via Frichieri 13. Maggiori informazioni e dettagli sono disponibili sul sito di Piemonte dal Vivo.

A. Can.

CARIGNANO - È aperto il bando del Comune di Carignano per l’assegnazione di borse di studio agli studenti e alle studentesse residenti nel territorio di Carignano frequentanti le scuole di primo, di secondo grado, e iscritti al primo anno di università, nel periodo scolastico 2022/2023. Nello specifico, un contributo economico di 150 euro è destinato a due alunni che lo scorso anno abbiano frequentato la terza media con votazione finale di almeno 8/10 e senza debiti. Gli studenti che hanno frequentato una classe della scuola superiore (ad eccezione dell’anno della maturità) possono invece presentare domanda per la borsa di studio “Luigi Cavaglià“, di importo pari a 400

Cinque incontri per i futuri studenti e le famiglie

Hamilton e OPEN DAY AL “BOBBIO” Russell in visita DI CARIGNANO alla Petronas

euro. Anche in questo caso, si richiede una media minima di 8/10, senza la presenza di debiti. Le due borse di studio “Paolo Gaidano” verranno infine assegnate a due studenti iscritti al primo anno di università, che l’anno scorso abbiano superato l’esame di maturità con un voto non inferiore a 90/100. Per candidarsi è necessario inoltrare la domanda all’Ufficio protocollo entro le ore 12 dell’11 novembre 2022. Il modulo è scaricabile dal sito internet comunale o può essere ritirato allo sportello Istruzione comunale il lunedì, il martedì e il venerdì dalle 8:30 alle 11. Ulteriori informazioni e dettagli sono consultabili sul sito del Comune di Carignano.

CONSEGNATA LA COSTITUZIONE AI NEO-DICIOTTENNI

A. Can.

CARIGNANO - In vista del prossimo anno scolastico 2023-2024, l’Istituto superiore “Norberto Bobbio” di Carignano apre le porte delle proprie sedi, organizzando svariati “Open Day”. In tali occasioni, gli allievi e le allieve delle scuole medie, insieme alle loro famiglie, avranno l’occasione di conoscere l’offerta formativa, incontrare i docenti e visitare la scuola, ponendo domande riguardo ai vari percorsi di studio. Questi gli appuntamenti in calendario: sabato 12 novembre 9-15; sabato 26 novembre 9-15; martedì 6 dicembre 17:30-20:30; sabato 17 dicembre 9-15; sabato 14 gennaio 2023 9-15. Il “Bobbio” mette a disposizione dieci indirizzi: liceo linguistico Esabac, liceo scientifico e scienze applicate, liceo scientifico a indirizzo sportivo, liceo delle scienze umane, enogastronomia, prodotti dolciari, servizi sala e vendita, accoglienza turistica, serale enogastronomia. «In questi incontri vogliamo motivare la scelta delle famiglie con la conoscenza reale della nostra realtà: gli spazi, i laboratori all’avanguardia, le risorse che possiamo mettere in campo, gli stimoli che possono crearsi nel percorso dei cinque anni, le occasioni che ci hanno visto e ci possono vedere protagonisti nei prossimi mesi, i successi dei nostri ex allievi», commenta la dirigente scolastica Claudia Torta.

VILLASTELLONE – I piloti di Formula Uno del team Mercedes, Lewis Hamilton e George Russell, hanno fatto visita al Centro globale di Ricerca e Sviluppo della Petronas Lubrificants International, nella zona industriale tra Villastellone e Santena. «Scoprire come vengono sviluppati e prodotti i fluidi che ci permettono di ottenere i risultati che stiamo raggiungendo ci consente di capire ancora più a fondo quante competenze servano per portare l’innovazione e la tecnologia ai massimi livelli», hanno commentato.

VILLASTELLONE - L’Amministrazione di Villastellone ha incontrato dieci neo-diciottenni per celebrare, in via ufficiale, il raggiungimento della maggiore età, con la consegna della Costituzione della Repubblica italiana. I giovani cittadini sono stati ricevuti dal sindaco Francesco Principi e dal suo vice Domenico Ristaino, che hanno donato ad ognuno anche una spilla con il simbolo del Comune. Durante l’incontro è anche stato proiettato un documentario su Villastellone.

“LASCIA UN LIBRO, PRENDI UN LIBRO” VILLASTELLONE - Sotto l’arco della posta di Villastellone, in piazza Libertà 8, è stato allestito il primo punto per il book sharing cittadino, grazie a un’idea della professoressa Silvia Tallone e del vicesindaco Domenico Ristaino. L’iniziativa si appoggia al progetto “Lascia un libro, prendi un libro”, per il recupero e la condivisione gratuita dei libri, dove vige un’unica regola: per prendere

un libro bisogna lasciarne un altro; nessun obbligo di restituzione, nessuna registrazione. «Il Comune ha messo a disposizione gli spazi, occupati da tante buche delle lettere inutilizzate, e il papà Fausto Tallone ci ha aiutato realizzando le cassette di legno per ospitare i libri -spiega Ristaino- Un altro punto per il book sharing potrebbe trovare posto, prossimamente, nei pressi della stazione ferroviaria».

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

42 COMUNI

novembre 2022

PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Francesco Rasero REDAZIONE REDAZIONE Angela Amodeo Angela MatildeAmodeo Arese Matilde Giorgia Arese Becchis Giorgia RiccardoBecchis Borelli Riccardo Borelli Laura Cosso Laura Giulia Cosso Marianna Dongiovanni Giulia Marianna Riccardo Ganci Dongiovanni Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Paolo AlessiaGerbaldo Giocoli Alessia Alessia Giocoli Gioda Alessia GabrieleGioda Mai Gabriele DomenicoMaiOlivero Sara EnricoMartini Perotti Domenico Olivero Federica Ricciardi Enrico Perotti Roberto Ratto Roberto Ratto Pietro Salamone Pietro MartinaSalamone Strobietto Martina Strobietto Giulia Tesio Giulia AriannaTesio Valenzano Arianna Valenzano COLLABORATORI Marco Ardrizzi COLLABORATORI Luca Biga Marco Ardrizzi Samuele Berardi Berardi Samuele Aldo Demaria Demaria Aldo Alessia Giusiano Federico Miglietti Salvatore Montante Dario Miglietti Pietro Scordo Pietro Scordo REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 339.2121480 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori il mercoledì e il sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 INVIO RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Casalgrasso,Villastellone, Carignano, Carmagnola, Carignano, Villastellone,Lombriasco, Racconigi, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, Gardezzana, 26 26 -- Carmagnola) Carmagnola) (Via mediante vaglia postale mediante vaglia postale

“FAVOLE IN INGLESE” ALLE CLARISSE DI RACCONIGI RACCONIGI - Anche quest’anno il centro culturale Le Clarisse di Racconigi propone l’iniziativa “Favole in inglese”, per i bambini delle scuole dell’infanzia cittadine. Gli incontri, curati dall’insegnante Paola Imberti, sono offerti dal Comune, su iniziativa della consigliera Giulia Porchietto. Durante gli incontri una lettrice leggerà ai giovani partecipanti alcune favole e interagirà con loro in inglese. L’attività è stata pensata per incentivare lo sviluppo cognitivo e relazionale dei più piccoli attraverso il gioco, favorendo l’apertura mentale. Questi gli appuntamenti, che si svolgeranno dalle ore 10 alle ore 11 nei locali della biblioteca: 19 novembre, 17 dicembre, 21 gennaio, 18 febbraio, 18 marzo, 15 aprile e 20 maggio. La partecipazione all’iniziativa è gratuita, ma è necessario prenotare chiamando il numero 0172-85336. Le classi saranno composte da un numero massimo di 15 bambini.

LA CROCE ROSSA DI RACCONIGI PREMIA I VOLONTARI

RACCONIGI - Il Comitato di Racconigi della Croce Rossa ha premiato i volontari con 10, 20, 25 e 30 anni di anzianità. I riconoscimenti sono stati consegnati dal presidente del Comitato Provincia Granda, Livio Chiotti, e dal presidente e vicepresidente del Comitato di Racconigi, Livio Ferrara e Dino Luino. Questi tutti i premiati. 10 anni di anzianità: Roberto Chirico, Vincenzo Chirico, Francesco Di Chio e Mario Pietrafesa. 20 anni di anzianità: Mario Antoniotti, Dario Bisotti, Guglielmo Gallo e Mauro Tammaro. 25 anni di anzianità: Riccardo Lai, Carla Marchisio e Giorgio Marchisio. 30 anni di anzianità: Alessandro Daniele e Marco Zanellati.

Iniziativa sociale per recuperare il Caffè Commercio

LA COOPERATIVA NUOVA NEURO progetta il “Baricentro”

r. car.

RACCONIGI - La Cooperativa Nuova Neuro di Racconigi ha presentato nei giorni scorsi il nuovo progetto “Baricentro” che sarà portato avanti nei locali dello storico Caffè Commercio. «Vogliamo dar vita a una caffetteria sociale, con ristorazione, per dare lavoro a persone fragili, recuperando un locale del centro – spiega Francesca Cavallo- A piano terra potranno essere effettuate presentazioni di libri o altri eventi culturali, mentre nelle stanze superiori vorremmo creare spazi di co-working, un’aula studio e una sala polivalente a servizio delle associazioni». Si prevede che il progetto possa essere realizzato entro la prossima estate: al momento la Cooperativa sta partecipando ai bandi per raccogliere fondi e accedere a corsi di formazione. «Alcune parti del locale, come il bancone e alcuni affreschi, sono sotto la tutela della soprintendenza in quanto beni storici –conclude Cavallo- Una parte dei fondi per la realizzazione del progetto potranno anche essere versati dai cittadini tramite un prestito sociale».

CONCLUSI GLI INTERVENTI ALLE STATUE DEL SALONE D’ERCOLE RACCONIGI - La Direzione Regionale Musei del Piemonte informa che sono terminati gli interventi di manutenzione alle due sculture in stucco che ornano il Salone d’Ercole del castello di Racconigi. Le opere sono state realizzate da Giuseppe Bolina nel 1760; il ciclo è dedicato alle fatiche d’Ercole ed è inserito in una ricca impaginazione architettonica e decorativa progettata da Giovanni Battista Borra, distribuita su più registri che comprendono anche trofei di caccia e armi. L’intervento di manutenzione e pulitura è stato portato avanti dalla restauratrice Roberta Bianchi, affiancata da Maria Concetta Capua.

Albero di Natale NUOVA TELECAMERA AL Caramagna: all’uncinetto a CIMITERO DI RACCONIGI contributi RACCONIGI - A Racconigi è stata installata una nuova telecamera affitto 2022 Sommariva di sicurezza in strada Tagliata, nei pressi della parte nuova del SOMMARIVA DEL BOSCO - L’Assessorato alle manifestazioni di Sommariva del Bosco ha lanciato l’idea di realizzare un albero di Natale all’uncinetto, con quadrotti di lana. «Verrà esposto al centro del paese per tutte le festività; il progetto è aperto a tutti i cittadini che amano i lavori manuali e vogliono contribuire a rendere più bella la nostra città», sottolineano dal Comune. Per maggiori informazioni o partecipare, contattare i numeri: 338-7215370 (Loredana), 3806849455 (Francesca) o 3206429423 (Gerarda).

Sportello Energia a Ceresole CERESOLE D’ALBA - È stato recentemente aperto a Ceresole d’Alba lo Sportello Energia della Regione Piemonte, un nuovo servizio pubblico e gratuito. Risponde alle domande sui lavori di riqualificazione energetica delle case, a partire dagli aspetti tecnici e finanziari.

cimitero. L’iniziativa è stata portata avanti dall’Amministrazione dopo alcuni episodi di furto di rame che si sono verificati all’interno del camposanto. «Grazie a questa nuova telecamera, che sarà alimentata a energia solare, la zona sarà più sicura -spiega il vicesindaco Alessandro Tribaudino, con deleghe ai servizi cimiteriali- Stiamo valutando di installarne altre in punti sensibili della città».

L’impegno degli alpini polongheresi POLONGHERA - Dopo aver ricordato il 150° anniversario di fondazione del Corpo degli Alpini, il Gruppo Polongherese organizza, in collaborazione con l'Amministrazione comunale, il consueto momento commemorativo della ricorrenza del IV novembre, Giornata delle Forze armate e dell’Unità nazionale: le celebrazioni si terranno domenica 6 novembre.

CARAMAGNA P.TE - Caramagna Piemonte rientra tra i Comuni in cui si può fare richiesta per l’assegnazione di contributi per i canoni di affitto: è possibile inoltrare la domanda fino al 2 dicembre agli uffici comunali, dopo aver compilato un apposito modello; il bando e il modulo, scaricabili dal sito del Comune, possono anche essere ritirati in municipio, dove rivolgersi per ottenere le informazioni specifiche sul bando.

Ricercatore Sommariva: velox e sommarivese telecamere anti-abbandoni premiato SOMMARIVA DEL BOSCO – Il Comune di Sommariva del Bosco investe in tecnologia per contrastare i reati. La polizia municipale è stata dotata di un nuovo autovelox: l’apparecchiatura, che funziona anche in notturna, permetterà di potenziare i controlli, per prevenire situazioni di pericolo per la circolazione stradale a tutela degli utenti deboli. Inoltre, per contrastare il fenomeno dell’abbandono illegale dei rifiuti e prevenire il verificarsi di situazioni di degrado nel territorio, sono entrate in funzione nuove telecamere “E-Killer Snake”. «Il dispositivo permette di effettuare inquadrature fino a 50 metri, garantendo un ottimo dettaglio della scena ripresa –spiegano da Palazzo- Grazie a questo i trasgressori potranno essere individuati facilmente e sanzionati». La strumentazione è stata noleggiata per un periodo di 36 mesi.

SOMMARIVA DEL BOSCO – Un sommarivese illustre è stato premiato, nelle scorse settimane, dall’Amministrazione civica guidata dal sindaco Marco Pedussia. Si tratta del professor Loris D’Antoni, giovane e stimato ricercatore in campo informatico che lavora negli Stati Uniti.

La distribuzione delle copie del nostro mensile a Casalgrasso è possibile grazie al contributo della

novembre 2022

CASALGRASSO

“Ottimo lavoro di squadra”, tra lavori eseguiti e progetti futuri

Informazione redazionale

CONFERMATE CASALGRASSO: Donetto racconta LE CINQUE STELLE il primo anno da sindaco DI SOLIDITÀ PER BTM

Arianna Valenzano

CASALGRASSO - La recente analisi della rivista Altroconsumo Investi sulla solidità delle banche in Italia ha nuovamente premiato la BTM (Banca Territori del Monviso – Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura) assegnandole cinque stelle di solidità, il massimo punteggio attribuibile. «Da qualche settimana la BCE raccomanda prudenza alle banche dell’Eurozona, in vista di un autunno segnato dalle molteplici difficoltà conseguenti al conflitto in Ucraina. Per questo motivo Altroconsumo Investi ha voluto valutare con particolare rigore l’attuale stato di salute delle banche italiane, per capire se si presenteranno di fronte alle prossime sfide con buoni livelli di solidità», spiegano dall’Istituto di credito. I risultati ottenuti sono in generale confortanti e le banche “a 5 stelle” sono aumentate rispetto all’analoga rilevazione sui dati di dicembre 2021. Tra queste, Banca Territori del Monviso si riconferma ai più alti livelli, con ottimi indicatori di solidità. La classifica prende in considerazione il Total Capital Ratio (che indica quanto la banca è sicura nel restituire il denaro ai propri clienti, considerando la possibilità che i crediti che ha concesso possano non essere restituiti), il Cet 1 Ratio (che misura la capacità di un istituto bancario di far fronte ad un’eventuale crisi finanziaria valutando il capitale a disposizione dello stesso) e il Texas Ratio (che misura la rischiosità della banca dividendo le attività deteriorate dell’istituto per la somma del patrimonio e gli accantonamenti su crediti effettuati nel tempo), oltre alla frequenza di pubblicazione dei dati di bilancio ed alla loro completezza e trasparenza. Sulla base degli ultimi dati disponibili -aggiornati al 30 giugno scorso- Il Total Capital Ratio e il Cet 1 Ratio di Banca BTM raggiungono il 24,16% (il minimo regolamentare richiesto da BCE è il 7%). Il Texas Ratio, indice dell’affidabilità della banca, è invece pari a ben 15,52% (più il valore è inferiore a 100% e meglio è, perché significa che il totale dei crediti non performing che la banca registra è più basso dei mezzi che la stessa ha a disposizione per far fronte al loro eventuale azzeramento). «Un riconoscimento che ci permette di riconfermare, dati alla mano, come la BTM ponga sempre la massima attenzione nella gestione delle risorse che il territorio le affida –commenta il direttore generale Luca Murazzano– Solidità e dinamismo sono caratteristiche peculiari della Banca Territori del Monviso, che si riverberano sulla crescita costante della compagine sociale, a testimonianza di una rinnovata forza del nostro Istituto e dello stretto legame che ha con i luoghi di propria operatività, dove i nostri soci vivono e lavorano». Banca BTM festeggia quest’anno i propri 70 anni di storia con oltre 9.000 soci e 25.000 clienti in costante espansione, opera con 120 dipendenti e 19 filiali nelle province di Cuneo e Torino.

CASALGRASSO - A un anno dalle elezioni comunali 2021, “Il Carmagnolese” ha intervistato il sindaco di Casalgrasso, Giovanni Donetto, che racconta tutte le opere portate avanti in questo periodo e i progetti per il futuro. «Durante quest’anno ho rivoluzionato la mia vita, cambiando attività professionale in modo da essere il più presente possibile in municipio – esordisce il Primo Cittadino casalgrassese- I lavori che stiamo portando avanti sono molti: abbiamo sostituito la caldaia del municipio con una più efficiente, per favorire il risparmio energetico; stiamo cambiando man mano il parco luci del paese, mettendo le lampade a led, e contiamo di concludere entro la fine dell’anno i lavori al salone polivalente in piazza Donatori, insieme a quelli al primo piano del palazzo comunale». Per quanto riguarda le priorità nell’immediato futuro, Donetto ha le idee chiare: «Vogliamo asfaltare al più presto alcune strade del Comune

che presentano alcune irregolarità, a partire da via Polonghera; a breve poi, con la preziosa collaborazione della Protezione Civile, inizieremo la pulizia e la potatura della vegetazione del territorio. Infine, grazie alla Banca Territori del Monviso, abbiamo in programma di rifare la rotonda di via Torino verso Saluzzo». Nel corso dell’anno sono anche ripartiti i tradizionali eventi del Comune, per due anni sospesi a causa del Covid, tra cui la sagra dei Tajarin: «Il ritorno in presenza ha sancito un grande successo. Ora abbiamo intenzione di organizzare nuovi eventi, a partire da alcune letture in programma per il 4 novembre, giornata dell’Unità nazionale e delle Forze Armate». Che giudizio dà del suo primo anno di mandato da sindaco? «Sono contento di come abbiamo lavorato a livello di squadra fino a questo momento e del rapporto che si è creato con gli altri sindaci del territorio, con i quali ci si confronta sempre in modo costruttivo».

E sono 100! Tanti auguri nonna Pina per questo splendido traguardo da tutta la tua famiglia!

Tra i firmatari c’è il consigliere regionale Davide Nicco

Nasce il registro degli amministratori di condominio

r. car.

I cittadini piemontesi avranno a disposizione un registro che li potrà aiutare nella scelta degli amministratori di condominio. Il Consiglio regionale ha infatti approvato -con il voto di maggioranza e opposizione- una proposta di legge che vede come firmatario il consigliere Davide Nicco (FdI). Tecnicamente non si tratta di un albo, ma offrirà comunque tutte le informazioni utili a conoscere il profilo e l’attività dei professionisti. L’iscrizione all’elenco non è obbligatoria: avviene su base volontaria, è gratuita e non ha natura pregiudiziale sullo svolgimento dell’attività dell’amministratore. «Anche nella nostra Regione potremo finalmente avere a disposizione uno strumento che aiuti in una scelta delicata come quella del professionista al quale affidare la gestione della propria casa -dichiara NiccoI condòmini possono disporre di uno strumento di trasparenza garantito dall’Ente regionale mentre gli amministratori di stabili, iscrivendosi attraverso un’autocertificazione con valore legale, vedranno tutelate la loro serietà e professionalità».

13 novembre. Auguri Alessia per la tua Cresima, che la luce della fede brilli sempre dentro il tuo cuore. Con tanto affetto la tua famiglia!

Auguri Alessandro per i tuoi 3 anni da Massimiliano, mamma e papà, dai nonni e da zio Franci.

20 novembre. Il regalo più bello in questo giorno sei tu, che ci hai donato 10 anni di infinita felicità… tantissimi auguri di buon compleanno cara Francesca da tutta la famiglia che ti vuole un mondo di bene!

Buon compleanno a Ivan che il 29 novembre compie 6 anni. Auguri dai nonni e dagli zii.

A Tommy che il 29 ottobre ha spento la sua prima candelina. Buon compleanno dai nonni e dagli zii.

Oggi è un giorno importante in cui la vita prende una svolta. Ma il mio augurio è che tu possa restare sempre la persona splendida che sei. Buon compleanno!! Tanti auguri anche al fratellino Simone per il suo 23° compleanno!

44 ANNUNCI

novembre 2022

PRIVATO VENDE BILOCALE mq 60 in centro storico a Carmagnola, prossimità piaza Garavella, da ristrutturare. Acqua, luce e riscaldamento autonomi. Senza spese condominiali. € 65.000.

Tel. 339.6671042

Annunci IMMOBILI affitto RACCONIGI affittasi bell’alloggio bilocale ammobiliato termoautonomo con cantina. Tel. 393.9272271 COPPIA bireddito cerca in affitto appartamento trilocale o quadrilocale in Carmagnola e frazioni. Tel. 339.4996054 AFFITTO garage in via Rosselli a Carmagnola a soli 200 metri da via Valobra. Tel. 333.7936905 DIANO MARINA affitto alloggio uso vacanze per 4 persone comodo al mare e al centro qualsiasi periodo dell’anno, no perditempo. Tel. 389.1879350 AFFITTASI alloggio con camera, cucina, ingresso, bagno con garage e cantina. Zona via Ronco a Carmagnola riscaldamento autonomo. Tel. 011.9771545 AFFITTASI bilocale di nuova ristrutturazione, doppia esposizione con doppi terrazzi, completo di box auto in palazzina di sole 9 unità abitative. Solo referenziati. No agenzie. Tel 335.5378190 AFFITTASI box auto in via del Porto, 30 Condominio Elica fuori terra, chiuso da cancello automatico vicino a Grancasa e di fronte al nuovo complesso residenziale “Le Pleiadi” e al super-

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

mercato Coop. Tel. 347.1164157 ore serali COWORKING n. 3 camere disponibili per liberi professionisti in studio legale nel centro storico. Canone di locazione a singola camera di €. 94,00 oltre utenze. Tel. 339.5670761 ore ufficio DIANO MARINA vicino mare monolocale con cucinino affitto ben arredato servizi con doccia balcone ascensore ben soleggiato posto auto riscaldamento autonomo a gas 3/4 posti letto comodo al centro no agenzie. Tel. 347.2560100 CARMAGNOLA affittasi locale uso ufficio in via Bellini 12, composto da 3 camere e bagno. Riscaldamento autonomo, no spese condominio, no agenzie. Tel. 366.1772902 ore pasti AFFITTASI bilocale complesso Carmagnola 2000, aria condizionata, termo autonomo, terrazzo, box e cantina. Libero da novembre. Solo referenziati. Tel. 335.5878845 CARMAGNOLA affittasi box in Via Pegolo chiuso da cancello, senza spese condominiali. Solo referenziati. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti CARMAGNOLA affittasi box in Via Torino (zona iniziale) chiuso da cancello, senza spese condominiali. Solo referenziati. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti

Gastaldi Sergio

PREVENTIVI GRATUITI

Installazione - manutenzione impianti elettrici civili e industriali automatismi cancelli - citofonia - antifurti messa a norma 46/90 - D.M. 87/08

IMMOBILI vendita FRASSINO vendesi alloggio al piano terreno con giardino, dehor, barbecue e ampio magazzino. Zona tranquilla alle spalle del centro. Tel. 393.9272271 CARMAGNOLA zona Salsasio vendesi bel locale commerciale plurivetrinato con ampio magazzino. Tel. 393.9272271 VENDO casa in S. Onofrio (VV) piano terra entrata camera cameretta soggiorno cucina abitabile bagno 1° piano 2 stanze da completare terrazzo grande posto tranquillo. Tel. 335.8027080 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico in via del Porto n.30 condominio Elica vicino a Grancasa e al supermercato e di fronte al nuovo complesso residenziale “Le Pleiadi”. Tel. 347.1164157 ore serali PRIVATO vende appartamento a Menton (Francia) fronte mare 2° piano, ingresso, soggiorno, 2 camere, cucina, bagno, bagnetto wc, stanzino servizi, mq 71più balconi mq 20, con ascensore e box auto, esposto su tre lati con terrazzo fronte mare e balcone. Tel. 335.5368731/338.6025669 VENDO appartamento in centro storico, comodo al piano terra e composto da ingresso, cucina, camera matrimoniale, servizio igienico, ripostiglio e cantina. Riscaldamento e spese condominiali limitate, no costi di agenzia. Tel. 391.4159728

LAVORO domande SIGNORE italiano 44enne con disabilità civile legge 68/99 art.1, automunito, patente B, patentini per carrello elevatore frontale e retrattile e carroponte, disponibile sia part-time che full-time su Torino e provincia e Cuneo e provincia cerca lavo-

Via F.lli Cervi, 8 - San Bernardo Carmagnola Tel. 011.972.33.58 - 338.312.83.74

Via Sommariva 33/11 CARMAGNOLA Tel. 011.9711550 idraulica.baretta@gmail.com

Baretta

idraulica riscaldamento srl APERTO TUTTO L’ANNO DALLE 7.30 ALLE 18.00

CARMAGNOLA, in zona ben servita dai mezzi e comoda ai servizi di prima necessità affittasi appartamento (non ammobiliato) al piano 3° con ascensore così composto: cucinino, soggiorno, 2 camere, servizi, ripostiglio, riscaldamento centralizzato. Si richiede bi-reddito e referenze verificabili. No agenzie. Tel. 345.8120133 ore pasti AFFITTO box auto in stabile di nuova costruzione complesso Agorà, viale Barbaroux Carmagnola. Tel. 333.3700025

ro come operaio, magazziniere, custode, guardiano, sorvegliante, carropontista o carrellista. Posso svolgere anche piccole manutenzioni di vari tipi. Massima serietà e affidabilità. Tel. 347.8900580/011.9721573 STUDENTESSA universitaria di Economia Aziendale ed automunita di patente, con esperienza, impartisce ripetizioni ed aiuto compiti ai ragazzi delle elementari, medie e superiori. Tel. 366.7066598 GIOVANE studente universitario di Economia Aziendale impartisce ripetizioni di ogni materia e aiuto compiti a ragazzi/e delle scuole elementari, medie e superiori. Tel. 340.7428892 (anche Sms e Whatsapp) RAGAZZA piemontese con esperienza cerca lavoro come pulizie e stiro. Tel. 340.1582281 ITALIANO cerca lavoro come metalmeccanico custode o qualsiasi lavoro. Tel. 380.2678734 CERCO lavoro come assistenza anziani. Tel. 349.7254163 DONNA 48enne cerca lavoro come pulizie da svolgere in Carmagnola no automunita al pomeriggio. Tel. 331.7845699 ore pasti BADANTE diurna signora 44enne referenziata con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro diurno anche part-time. Zona Chieri, Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 LAVAPIATTI signore 55enne referenziato con esperienza cerca lavoro fisso o stagionale. Tel. 347.8059496 ore pasti serali STUDENTESSA di Scienze della Formazione Primaria con esperienza nell’insegnamento si offre per aiutare bambini/ragazzi della scuola primaria e secondaria di primo grado nei compiti e nello studio. Disponibile anche per ragazzi della scuola secondaria di secondo grado (no materie di indirizzo). Tel. 377.3120371 SIGNORA di 50 anni cerca lavoro di pomeriggio come assistenza anziani, badante o pulizie. Tel. 338.6726471 SIGNORA 49enne automunita cerca lavoro come colf, stiro, assistenza anziani. Disponibilità immediata. Tel. 347.8953221 SGOMBERO case cantine garage soffitte negozi ecc..., acquisto vecchi giocattoli e vecchi oggetti. Tel. 347.1185945 RAGAZZA laureata in inglese impartisce lezioni di Inglese, francese e spagnolo. Tel. 334.2018027 INSEGNANTE con pluriennale esperienza impartisce lezioni di

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772 inglese e francese per ogni livello e con possibilità di pacchetti scontati. Tel. 346.4791018 STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo classico si offre come aiuto compiti e per ripetizioni per scuole elementari, medie e superiori. Whatsapp 366.4864759 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie disponibile da subito. Tel. 347.7104225 SIGNORA 50enne abitante a Carmagnola cerca lavoro come badante giorno o notte pulizie stiro. Tel. 328.6140336 PERITO Informatico impartisce lezioni private a domicilio e in DAD di Informatica e matematica, per ripetizioni, recupero debiti e preparazione ai test di ammissione. A partire dai ragazzi delle scuole medie fino ad arrivare alle superiori. Tel. 338.4625719 ASSISTENZA anziani badante, buona esperienza, per tanti anni nell’assistenza di persone anche non autosufficienti, ottima cuoca, seria, garbata, paziente, cerca lavoro a Carmagnola, solo diurno, non in convivenza, libera subito. Tel. 327.5540677 STUDENTESSA universitaria offre ripetizioni di italiano, inglese, latino, greco e aiuto compiti per bambini e ragazzi. Se interessati scrivere all’indirizzo ripetizioni.carmagnola@gmail.com CERCO lavoro a Carmagnola come assistenza anziani disponibile subito con esperienza munita di patente. Tel. 331.6503446 INSEGNANTE scuola elementare con lunghissima esperienza è disposta a preparare riassunti e soprattutto schemi logici per un valido aiuto nelle materie di studio per alunni scuola elementare, media inferiore e superiore. Gli schemi logici rappresentano un metodo di studio ormai collaudato e utilissimo soprattutto per coloro che hanno più difficoltà a memorizzare. Tel. 351.0895696 ore pasti

Allevamento amatoriale specializzato in conigli ariete e minilop Vi aspettiamo per visitare il nostro allevamento e i genitori dei nostri cuccioli

340.8987347 CUCINA INTERNA 3-36 MESI

MICRONIDO - ASILO NIDO VIA VALOBRA, 200 - CARMAGNOLA (TO) info.nidocarmagnola@libero.it - www.laereoplanido.com

Aperto 7 giorni su 7

Servizio di pensione per conigli

Scansiona il QR code e vai al sito

Via Fumeri, 76 Carmagnola Tel. 339/4570316 - www.latanadeiconigli.it latanadeiconigli_carmagnola La Tana dei Conigli

novembre 2022 SIGNORA 48enne referenziata cerca lavoro come assistenza anziani notturna a Carmagnola e dintorni. Tel. 340.6192176 SIGNORA 43 anni cerca lavoro come assistenza anziani, stiro oppure assistenza notturna. Tel. 333.8966518 STUDENTESSA offre ripetizioni e aiuto compiti a studenti delle scuole elementari, medie o superiori in italiano, inglese, francese, tedesco (letteratura e grammatica) ed eventualmente matematica. Tel. 391.4911629 STUDENTESSA si offre come dog sitter, cat sitter e dog walker. Amo follemente gli animali. Tel. 391.4911629 STUDENTESSA della facoltà di Psicologia all’università di Torino responsabile, paziente e brava con i bambini. Tel. 391.4911629

LAVORO offerte AGRITURISMO cerca aiuto cuoco con un po’ di esperienza e per servizio in sala. Tel. 349.2102886 CERCO ragazzo pratico per manutenzione giardini e potature. Tel. 334.2402438 SIGNORE 57enne esperienza trentennale come progettista Cad Catia v5 settore auto cerca lavoro. Disponibilità immediata. Tel. 347.8953221 AZIENDA termoidraulica di Villastellone ricerca personale da inserire nel proprio organico con un minimo di esperienza nel settore, in particolare nella costruzione e manutenzione di impianti antincendio, gas, riscaldamento e raffrescamento, costruzioni Centrali termiche nel settore civile e industriale. Inviare C.V. alla mail gf.termoidraulica@hotmail.com AZIENDA di Carmagnola ricerca perito con qualifica in ambito elettrotecnico/elettronico, anche prima esperienza, per ampliamento organico. Tel. 346.4083130

CEDESI attività VENDESI pizzeria d’asporto ben avviata in centro Carmagnola per raggiungimento età pensionabile. Tel. 340.0000918 ore serali

PERSONALI 42ENNE italiano, rispettoso, ottimo impiego con casa propria con giardino amante della cultura e della buona cucina cerca ragazza anche straniera per fidanzamento. No agenzia. Tel. 366.5205248 UOMO divorziato anni 59 alto 1,85 di Torino conoscerebbe donna indipendente anche straniera età 45/58 anni con sani principi morali seria per conoscenza ed eventuale futuro. Offro serietà sono una persona onesta e semplice. Tel. 349.8478673

AUTO VENDO debimetro Bosch 0281002618 funzionante per Alfa Romeo, Citroèn, Fiat, Lancia, Opel, Peugeot, Vauxhall, Suzuki, Saab a 30 €. Tel. 328.8698019 VENDO tiranti dello sterzo nuovi nella scatola originale diametro mm.16 lunghezza cm.27,5 attacco testina diametro mm 14 2 tiranti 20 € compatibile con più marche di auto. Tel. 328.8698019 VENDO Citroen C2 benzina anno 2005 stupenda tenuta in box adatta neopatentati pochi km

percorsi interni perfetti carrozzeria perfetta. Tel. 337.204208 VENDESI catene da neve misure 185/65 r14 nuove mai usate in confezione integra a € 15 adatte a Lancia Ypsilon 2a serie 20032013. Tel. 347.1164157 ore serali VENDO 4 cerchi in lamiera per Fiat Punto Classic, misura 165/70 R14 a 40 €. Sono completi di gomme estive ma ormai esauste. Tel. 334.6340181 o inviare Sms

MOTO COMPRO vecchie biciclette da corsa sono un appassionato di ciclismo. Tel. 338.4284285 ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche solo per recupero pezzi. Appassionato del genere. Tel. 342.5758002 VENDO bici da corsa modello Kuota come nuova bellissima usata pochissimo gruppo Campagnolo € 1.000. Tel. 389.7865328 COMPRO Vespa Lambrette moto d’epoca con o senza documenti pagamento e ritiro immediato. Tel. 331.2506402 CERCO vecchia Vespa 50 con 3 marce colore originale oppure altro modello 125 o 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 CERCO vecchio motorino da cross anni 70 di marca Ancilotti oppure Aspess Caballero Beta Ktm Swm Gori Mazzilli ecc. anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 VENDO giacca moto Spidi H2O Lady, in tessuto nero, tg S, usata pochissimo, con protezioni spalle e gomiti, regolazioni su collo, maniche e polsi, con imbottitura rimovibile, 4 tasche esterne, 2 tasche interne nell’imbottitura, lunghezza giacca 76 cm, lunghezza manica 60 cm. 140 €. Tel. 335.5368731 VENDO bicicletta vintage da uomo, ottime condizioni, completa di portapacchi e cavalletto, gomme in buone condizioni, freni a bacchetta. Prezzo 150 €. Tel. 334.6340181 CERCO vecchia Lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni da restaurare solamente da unico proprietario Tel 3474679291

ANIMALI REGALO splendidi gattini rossi e uno nero solo amanti animali.Tel. 339.5020656 gradito whatapp

VARIE VENDO flauto traverso perfetto da studio strumento ideale per imparare a suonare con scatola/ custodia originale rivestita e attrezzo per pulizia € 180 trattabili. Tel. 347.2560100 VENDO ramponi nuovi mai usati valore 110 € vendo a 40 €. Tel. 389.7865328 VENDO massaggiatore da divano o sedia nuovo valore 250 € vendo a 100 € come nuovo. Tel. 389.7865328 VENDO box per bimbi a 50€, seggiolino da tavolo a 20€, passeggino Be Cool a 100€, triciclo Mickey Mouse a 25 €. Ritirabili dall’acquirente a Carmagnola. Tel. 328.6391436 VENDO piano cottura a gas Hotpoint Ariston (doppio fuoco) funzionante, in buono stato, usato ma ben conservato con libretto di istruzioni a 90 €. Tel. 328.8698019 VENDO letto pieghevole con doghe in legno € 20, stereo Pana-

sonic anni 90 con lettore CD e 2 cassette con 2 casse da 50 w € 150 trattabile, condizionatore/deumidificatore portatile Pinguino DeLonghi type pac w10ah 10000 btu, funzionamento con acqua per una maggiore resa, con ruote e telecomando € 350 trattabile. Tel. 333.4393392 VENDO 2 poltroncine in vimini verniciate bianche. Tel. 338.9762072 VENDO bruciatore per caldaia riscaldamento a gasolio marca Riello nuovo. Tel. 338.1206676 VENDO fieno in rotoballe. Tel. 338.1206676 VENDO girello marca Galfrè 4 rotanti. Tel. 338.1206676 VENDO aratro trivomere. Tel. 338.1206676 CERCO vecchia macchina da caffe di osteria anni 50 tutta in acciaio con pistoni esterni che funzionava anche a gas anche rotta. Tel. 347.4679291 CERCO vecchia affettatrice rossa a volano di marca Berkel anche ferma da tanti anni da restaurare solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura montagne o mare oppure cinema horror, olimpiadi invernali di sci oppure nautica, gare automobilistiche oppure motociclette pubblicità varia ecc. solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 CERCO vecchio macinino da caffè da osteria tutto in acciaio con sopra la tramoggia di vetro oppure un tritaghiaccio frullatore multiuso acciaio anche non funzionanti. Tel. 347.4679291 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco vecchie annate e recenti, ricerco anche whisky e altri vini importanti. Prezzo ragionevole, max serietà. Tel. 335.7311627 VENDO per mancato utilizzo pedana vibrante Podium Wave 100 in ottime condizioni € 280. Tel. 335.5368731 VENDO Ondulux per copertura. WhatsApp 339.5092708 no perditempo VENDO camera da letto anni ‘60. WhatsApp 339.5092708 no perditempo VENDO giubbotto pelle Schott marrone ben tenuto e con trattamento ravvivante/protettivo taglia 52 (46 America) bello prezzo 200 € più sciarpa lana Ralph Lauren ottimo stato unisex 50 € anche separatamente. Tel. 333.8568116

ANNUNCI

Via Don Eugenio Bruno, 13 - VILLASTELLONE (TO) - Tel. 011.9610645 Via XXV Aprile, 181 - PIETRA LIGURE (SV) - Tel. 379.2642528 demaserramenti@demaserramenti.it www. demaserramenti.net

AGRITURISMO IN FRAZIONE TUNINETTI A CARMAGNOLA AFFITTA CAMERE AMMOBILIATE CON SERVIZI igienici interni, frigorifero, angolo cottura, lavatrice, asciugatrice. € 450 mensili, pagamento anticipato comprensivo di energia elettrica, acqua potabile e riscaldamento. TEL. 339.3100048

MATRIMONIALI E AMICIZIE Sempre sorridente, la tipica ragazza della porta accanto, è semplice non ama truccarsi nè apparire, è bella naturalmente, bruna, occhi azzurri, sensuale, fisico sinuoso, 30enne, crea abiti per bambini, le piace cucire, nella sua vita manca solo il vero amore, e un compagno, prova a chiamarla magari anche la tua vita potrebbe cambiare, lei potrebbe essere la donna giusta... 340 3848047 Conquista non solo con la sua femminilità, ma soprattutto con i suoi splendidi occhi verdi, stupenda, capelli lunghi, biondi naturali, snella, ma con le curve nei punti giusti, 34enne, lavora in banca, vive sola, le piace andare in moto, ama la montagna, fa trekking, sarebbe felice di incontrare un uomo seriamente intenzionato a matrimonio o convivenza, e non per un’avventura, a lei non importa se separato con figli, anche piu’ grande, ma italiano, sincero, e affidabile. 338 4953600 Se stai cercando una donna frivola, vestiti appariscenti, tacchi vertiginosi, aperitivi, serate mondane, è meglio che non rispondi a questo annuncio, lei è semplice, bellissima anche in tuta da ginnastica e scarpe sportive, le piace camminare nei boschi, andare in bici, lavora in campagna, conduce una vita tranquilla, quando la vedi ti ispira fiducia, sprizza gioia da tutti i pori, 40enne, bionda, occhi chiari profondi, fisico snello, nella sua vita manca solo un uomo, non importa l’eta’, ma che la ami, e con cui vivere. 371 3815390 Dicono che ridere è liberatorio, afrodisiaco, esaltante, procura piacere ed è pure gratis!! E lei è capace di farti ridere con un smorfia o con una battuta divertente, ama la vita e le persone che la circondano, sempre pronta ad aiutare il prossimo, infermiera professionale, piemontese, 43enne, viso da bambola, bellissimi occhi blu, snella, ma con le forme nei punti giusti, vorrebbe accanto a sè un uomo, anche più grande, che la ami davvero, e con cui intraprendere una iniziale buona amicizia e poi chissà... 333 2135018 È una simpatica signora piemontese, 50enne, molto carina, bionda, occhi celesti, ha sempre vissuto in campagna; casalinga, non ha avuto figli, ama preparare conserve, pasta e pane fatto in casa, ma anche giocare a bocce, andare per funghi, e pescare, nella sua vita manca solo un brav’uomo che le voglia bene, non importa se più maturo, e se lo incontrasse sarebbe anche disponibile a trasferirsi. 349 5601018 Lei è così, genuina, sincera, 58 anni, ma non li dimostra, castana, occhi neri, snella, piemontese, nella vita ha sempre lavorato onestamente, coltiva rose, fa lunghe passeggiate in montagna, le piace tanto cucinare per i suoi cari, vedova, vive sola, è una donna serena tutto sommato, ma la sua vita cambierebbe in meglio, se incontrasse un signore tranquillo come lei, affettuoso, anche piu’ maturo, ma con cui trascorrere il resto della vita. 333 1588016

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.net

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

46 NECROLOGI

novembre 2022

Giovanna Sottoriva in Morello

Giuseppe Pirrello

Luigi Rainone

Antonio Tachis

Anniversario 2018 - 2022

Anniversario 2021 - 2022

Anniversario 2011 - 2022

Anniversario 2017 - 2022

Anniversario 2019 - 2022

Sei con noi nel ricordo di ogni giorno.

La sua memoria cara rivivrà eternamente nell’animo di quanti lo conobbero e gli vollero bene.

A 11 anni dalla tua scomparsa è vivo più che mai l’amore che ci hai voluto. Vivi sempre nel nostro cuore e nei nostri pensieri.

Sei sempre vivo nei nostri cuori.

Mai ti dimenticherò, sarai sempre nei miei pensieri ogni giorno, mi mancherà il tuo sorriso, la tua gioia di vivere, l’amore che mi hai donato. Sarai sempre accanto a me, non importa quanto è grande la distanza che ci separa. Mi manchi tanto....... La moglie Maria Teresa ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 12 NOVEMBRE alle ore 18.

Marito, figlia e familiari tutti, ti ricordano durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 3 DICEMBRE alle ore 18. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

La mamma Saveria, la sorella Giulia, il fratello Natale, il cognato Mario ed i familiari tutti lo ricordano con amore. La S. Messa di anniversario è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 13 AGOSTO alle ore 18.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 26 NOVEMBRE alle ore 18. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

Claudio Bergia

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Teresa Garnero v. Pellegrino

Sebastiano Pellegrino

Francesco Zanfini

Benito Campo

Lucia Vallero v. Battaglino

Anniversario 2021 - 2022

Anniversario 1999 - 2022

Anniversario 2017 - 2022

Ringraziamento

Sei sempre vivo nel nostro cuore e nei nostri pensieri ogni giorno. Moglie, figli e familiari tutti.

Lo annunciano i familiari ed i parenti tutti. I funerali si sono svolti in Torino. Benito è stato accolto nel cimitero di Carmagnola.

I figli Eugenio con Pasqualina, Maurizio, Gabriella e Massimo, i nipoti Christian ed Aurora, i fratelli e le sorelle con le loro famiglie, cognate, cognati, nipoti, cugini e parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Il funerale si è svolto in Racconigi, nella Parrocchia di S. Giovanni, VENERDI’ 30 SETTEMBRE alle ore 15. La cara Lucia riposa nel cimitero di Racconigi.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Antonia Grande - Tonina - maestra

Margherita Rejnero v. Pavan

Carmen Vassallo v. Morra

Clara Tarditi

L’eterno riposo dona a loro o Signore. La figlia ed il figlio con le loro famiglie vi ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 6 NOVEMBRE alle ore 11,15. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Calogera Avarello v. Casuccio

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11,15.

Ringraziamento

Anniversario 2007 - 2022

Anniversario 2021 - 2022

I figli Giuseppe con la moglie Lucia, Luigi con la moglie Katia, i nipoti Alessia, Serena, Chiara ed Alessandro che tanto amava, il fratello Antonino e famiglia, parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un grazie ai Dottori Ambrogio, Bejene Fogi e Tedesco, alla Direttrice Elena ed al Personale tutto della Casa di Riposo S. Giuseppe Benedetto Cottolengo di Carmagnola. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 20 NOVEMBRE alle ore 18.

La nipote Ilaria, i cugini con le loro famiglie e i parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 18.

Cara mamma, il tuo ricordo mi accompagna in ogni istante e mi aiuta a sopportare il dolore per la tua assenza.

Sei con noi nel ricordo e nel rimpianto di ogni giorno.

Vogliamo ricordarti com’eri, vogliamo pensare che ancora vivi, pensare che ancora ci ascolti, che come allora sorridi.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La figlia Elisabetta e i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 12 NOVEMBRE alle ore 18.

I figli unitamente ai familiari tutti la ricordano con affetto a quanti in vita la conobbero e l’amarono.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La mamma e la sorella unitamente ai familiari tutti la ricordano con affetto a quanti la conobbero e l’amarono.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La perdita di una persona cara è un’esperienza dolorosa e pesante da affrontare. Oltre al coinvolgimento emotivo, c’è anche tutta la parte pratica e burocratica da adempiere. Noi, da 53 anni, vi stiamo accanto e vi aiutiamo a risolvere le varie incombenze: funerale,disbrigo pratiche,cremazione e ogni eventuale necessità.

CONTATTACI, SIAMO A DISPOSIZIONE H 24 CHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO ELABORATO SULLA BASE DELLE TUE PARTICOLARI ESIGENZE Ufficio pratiche e documenti

Ufficio accoglienza

Il tempo: ANNI, MESI, GIORNI, ORE, MINUTI, SECONDi...

Cerimonie dal 1968 ... si, è il tempo che ci ha imposto la necessità di aggiornarci per continuare con attenzione e presenza.

Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO) -Tel. 011.9720246 Reperibilità e Consulenza Tel. 338.9057309

Sala delle urne

Sala del commiato

48 NECROLOGI

novembre 2022

Clotilde Pecchio v. Olivero

Battista Olivero

Catterina Rocchia v. Fagiano

Fulvio Fagiano

Anniversario 2008 - 2022

Anniversario 1971 - 2022

Anniversario 2011 - 2022

Anniversario 1992 - 2022

Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 20 NOVEMBRE alle ore 18.

Vivere nel cuore di chi resta vuol dire non morire mai. Il ricordo è amore che continua... I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 19 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Rosa Damiano v. Licenziato

Paolo Petrolo

Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre , ringraziano quanti parteciperanno alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Matteo Argano

Rosa Cavaglià in Cavallo

Alfredo Viglione

Anna Piola in Gaudenzi

Ringraziamento

Anniversario 2005 - 2022

Anniversario 2020 - 2022

Anniversario 2021 - 2022

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio SABATO 19 NOVEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Le offerte sono state devolute all’IRCCS di Candiolo. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

La sua cara memoria vivrà per sempre nell’animo di quanti lo conobbero e gli vollero bene.

La morte lascia un dolore nel cuore che nessuno può guarire.

Vivi sempre nel nostro cuore. I tuoi cari ti ricordano con affetto.

La moglie Grazia ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Giovanni DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Antonio Bevilacqua

Maria Valle v. Vignolo

Bruno Antinoli

Lo Burgio Rosanna in Staffiero

Donato Tedesco

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 11.

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto, offerte e opere di bene in memoria.

I familiari, sensibili alla dimostrazione d’affetto dimostrata al loro caro, desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti hanno preso parte al loro grande dolore, con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 10.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte e opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio SABATO 19 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 20 NOVEMBRE alle ore 11,15.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 26 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

novembre 2022

Piera Tuninetti v. Tiranti

Livio Busso

Olimpia Bertero v. Sibona

Maria Ghietti v. Aiassa

NECROLOGI

Francesco Arbau

Ringraziamento

I familiari commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, nell’impossibilità di farlo singolarmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Nell’impossibilità di farlo personalmente, familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 6 NOVEMBRE alle ore 11,15.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 6 NOVEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Antonio Chirico

Salvatore Picca

Giuseppe Marocco (Beppe)

Elena Alfieri v. Camolotto

Caterina Gianoglio

Ringraziamento

Commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari e i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 5 NOVEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 6 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore, con la presenza alle esequie con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa S. Giovanni di Racconigi DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 10,30.

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 NOVEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Baravalle

Angelo Tassone

Anna Maria Morsetti v. Tuninetti

Franco Ottavio Tuninetti

Ringraziamento

Anniversario 2020 - 2022

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11,15.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto al dott. Lazzarino Walter per l’assistenza e le cure prestate. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo Ss. Michele e Grato DOMENICA 13 Novembre alle ore 9,30.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo Ss. Michele e Grato DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 9,30. ON. FUN. MIOTTO

50 NECROLOGI

novembre 2022

Lucia Nicola v. Ratto

Vincenzo Morbidelli

Matteo Bovero - ex panettiere -

Anniversario 2020 - 2022

Anniversario 2021 - 2022

Resterai sempre nei nostri cuori.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Teresina Bianco

Antonio Albertino

Anniversario 2021 - 2022

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Accompagnati dal tuo amore e dalla tua presenza continuiamo con te la nostra strada.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Giovanni DOMENICA 20 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 13 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 22 NOVEMBRE alle ore 18.

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore. I familiari unitamente ai loro congiunti ed ai parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo Ss. Michele e Grato DOMENICA 20 NOVEMBRE alle ore 9,30.

ON. FUN. MIOTTO

Santina Dedominici v. Morello (nonna Tina)

Giovanni Zappino

Enrico Zappino

Marisa Garro in Accastello

Emma Giraudo in Ferrero

I familiari ed i loro congiunti unitamente ai parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo SABATO 19 NOVEMBRE alle ore 18.

Anniversario 2020 - 2022

Anniversario 2018 - 2022

Anniversario 2019 - 2022

Anniversario 2016 - 2022

Anniversario 2018 - 2022

A tutti coloro che la conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Nel nostro cuore, nella nostra vita, nella nostra mente, sempre.

I familiari la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Giovanni DOMENICA 6 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’ Abbazia di Casanova DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 11.

Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. I familiari la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata GIOVEDÌ 24 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari e i parenti tutti ringraziano quanti parteciperanno alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo San Bernardo DOMENICA 4 DICEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Nel caro ricordo Quando una persona ci lascia, quando non è più qui e non possiamo più toccarla, o sentire la sua voce…sembra scomparsa per sempre. Ma un affetto sincero non morirà mai. Il ricordo delle persone che ci sono state care vivrà per sempre nei nostri cuori: più forte di qualsiasi abbraccio, più importante di qualsiasi parola. Non piangete la sua assenza, sentitela vicino e parlategli ancora. Vi amerà dal Cielo come vi ha amati sulla terra. Vi siamo vicini nell’immenso dolore che ha toccato il vostro cuore.

Ferruccio Cavallero

Margherita Oglino v. Tuninetti

Giuseppe Botta

La famiglia ringrazia tutte le persone che hanno donato offerte. La somma raccolta è stata devoluta alla Fondazione Faro.

Camillo Abbaticchio

Anniversario 2009 - 2022

Anniversario 2012 - 2022

Anniversario 2007 - 2022

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Come nella vita anche per l’eternità sarò sempre con voi.

Il dolce ricordo del tuo sorriso è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

La tua famiglia ti ricorda con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 27 NOVEMBRE alle ore 11.

laprealpina.com

Giardinaggio

Bricolage

Tempo Libero

Decorazione

CARMAGNOLA (TO)

Via Sommariva, 123/A - tel. 011.9715638 DA LUNEDÌ A DOMENICA 9:00-12:30 / 15:00-19:30