Il Carmagnolese - marzo 2012

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 3 ANNO 2012

MARZO 2012

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXII - NUMERO 230

17.700 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

CARA VECCHIA FIERA, QUANTA NOSTALGIA! Piergiorgio Sola Incontrando un amico vengo a parlare della fiera com’era una volta… Anche lui non si è ancora abituato a questa nuova “formula”, fatta forse per soddisfare più le esigenze moderne di turismo domenicale dei non carmagnolesi che per altri motivi. Sarebbe forse stato sufficiente anticipare la data di qualche mercoledì, senza spostare l’evento al sabato e alla domenica!

Era così bello incontrare, il mercoledì, la gente del posto, che magari non si vedeva da parecchio tempo, e parlare delle vicende e dei problemi locali; della semina, del bestiame e di tantissime altre cose. Era un appuntamento a cui tanti non volevano mancare, persino prendendosi un giorno di ferie dal lavoro!

Era la Fiera primaverile di Carmagnola, la nostra Fiera.

Adesso in quel fine settimana si va in giro ma non si incontrano tanti carmagnolesi, si vedono tantissime facce sconosciute che hanno trasformato questo centenario appuntamento locale in un’ennesima occasione di uscita domenicale di cittadini di altre località, snaturando la ragion d’essere di questo storico avvenimento.

Tanti carmagnolesi, forse, quella domenica, non sentendo più propria la fiera, se ne andranno da altre parti, lasciando spazio ai turisti per visitare l’ultima fiera invernale della zona.

“MONDO SOLE”

“AUTOLEONE LANCAR”

INSERTO SPECIALE alle pagine 34-35

INSERTO STACCABILE alle pagine 37-38-39-40

il Carmagnolese

CARMAGNOLA CENTRO, appartamento ristrutturato in stabile completamente rifatto con ingresso indipendente, ampia zona giorno, una camere, bagno grande con vasca, balcone, termoautonomo bassissime spese condominiali, vista sui tetti centro storico Euro 100.000 CARMAGNOLA BORGO, appartamento in casa bifamiliare, completamente indipendente, bel giardino piantumato e cortile privati, terrazzo composto da ingresso ampia cucina abitabile, due camere bagno ripostiglio box auto. Posizione gradevole immersa nel verde. Termoautonomo, nessuna spesa condominiale. Euro 120.000

CARMAGNOLA SAN BERNARDO Appartamento in piccola palazzina di cinque anni composta da soggiorno con angolo cottura due camere terrazzino e bagno cantina box; posizione tranquilla, ben rifinito con zanzariere ed antifurto. basse spese di gestione. Termoautonomo. Euro 158.000

CARMAGNOLA BORGO, rustico indipendente su quattro lati con giardino recintato e terreno di proprietà. Euro 110.000 CARMAGNOLA SANTA RITA appartamento in casa bifamigliare, in discrete condizioni, disposto su due livelli, composto da cucina soggiorno due camere bagno doppia aria doppio balcone, garage, locale di servizio, spazioso orto/giardino di proprietà. Termoautonomo.

Euro 100.000

CARMAGNOLA CENTRALE Porzione di casa bifamigliare con giardino e cortile indipendente su tre lati, parte abitativa recentemente ristrutturata, composta da ingresso, cucinotta, soggiorno, salotto, tre camere, bagno, ripostiglio, grande terrazzo verandato, ampia taverna sistemata, triplo garage. Veramente interessante Euro 250.000

CARMAGNOLA SAN BERNARDO In piccola palazzina nuova, appartamento bilocale doppia esposizione composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno cantina giardino di proprietà Euro 118.000

CARMAGNOLA SAN BERNARDO appartamento in casa bifamiliare, con grande giardino e cortile di proprietà disposti su quattro lati, portico e locale di servizio. Termoautonomo, nessuna spesa condominiale. Euro 155.000

CARMAGNOLA, PIAZZA MARTIRI Appartamento completamente ristrutturato disposto su due livelli composto da salone, cucina a vista, due camere, doppi servizi; mansarda rifinita e collegata da scala interna. Termoautonomo Euro 165.000

CARMAGNOLA PIAZZA ANTICHI BASTIONI Appartamento signorile finemente ristrutturato composto da salone cucina, disimpegno, due camere di cui una con bagno, altro bagno, ripostiglio due balconi e cantina. Possibilità box Termoautonomo. palazzina completamente ristrutturata Euro 220.000

CARMAGNOLA SAN BERNARDO in piccola casa con tre famiglie completamente ristrutturata, al piano terra con ampio cortile e giardino privato, appartamento pari al nuovo luminosissimo,composto da: salone e cucina due camere doppi servizi, terrazzino. molto luminoso tre arie; posizione riparata dal traffico. Euro 210.000

CARMAGNOLA SAN BERNARDO, villetta a schiera di recente costruzione, composta da soggiorno living, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi piccolo portico e terrazzino, cantina e garage doppio giardino fronte e retro. Euro 250.000

CARMAGNOLA ZONA CENTRALE appartamento ben ristrutturato, luminoso con ampi balconi e vani spaziosi composto da ingresso, cucina abitabile, salone, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina e garage. Euro 220.000

CARMAGNOLA, VIALE STAZIONE In piccolo stabile, appartamento in buone condizioni, composto da ingresso,soggiorno, cucinino, due camere e bagno; ampio balcone; basse spese di gestione.

Euro 120.000

CERESOLE VISTA PANORAMICA Bella casa indipendente in buone condizioni con appartamento su unico livello al piano primo ed ultimo, al piano terreno tavernetta con bagno, locali di servizio e garage, splendido giardino. Euro 215.000

CARMAGNOLA in piccola palazzina appartamento di nuova costruzione composto da ingresso su soggiorno e cucina, due camere, bagno e lavanderia, doppia cantina, garage doppio. Giardino privato su tre lati con irrigazione automatica.

Termoautonomo antifurto. Euro 220.000

CARMAGNOLA SALSASIO zona tranquilla, appartamento nuovo di salotto cucina due camere servizi cantina e garage splendido giardino di grandi dimensioni recintato con siepi alte.

Termoautonomo. Euro 220.000

GABETTI SETTORE ACQUISTI RICERCHIAMO in Carmagnola e borghi appartamento in quadrifamiliare con giardino con due camere cucina e servizi; anche da ristrutturare, no affaccio su strade ad alta percorrenza di traffico.

Spesa prevista 160.000 euro RICERCHIAMO in Carmagnola centro appartamento con terrazzo godibile di salone e cucina 2-3 camere e doppi servizi in palazzina recente anche senza box. Cifra prevista 230.000 euro.

RICERCHIAMO zona centrale o semicentrale appartamento bilocale con box , abitabile subito senza interventi, possibilmente in palazzina e con eventuale terrazzino.

Spesa prevista: massimo 120.000 euro

2 marzo 2012

RICERCHIAMO in Carmagnola semicentro o centro appartamento di salone cucina 2 camere e meglio doppi servizi, ultimo piano tassativo, anche su due livelli in stabile con ascensore, preferibilmente con box, meglio se ristrutturato o seminuovo, spesa prevista sino a 230.000 euro RICERCHIAMO in Carmagnola San Bernardo, villetta recente o in buone condizioni con giardino , tre camere da letto salone cucina e doppi servizi, Cifra massima d’investimento 300.000 euro RICERCHIAMO appartamento, di sala cucina o cucinotto, due camere cantina se possibile garage anche da sistemare spesa indicativa Euro 110.000

RICERCHIAMO appartamento spazioso di due camere zona giorno e servizi in posizione comoda ai mezzi, casa recente, piano intermedio, box auto, cantina, no centro storico, luminoso e libero a breve.

Spesa massima 150.000 euro RICERCHIAMO casa libera su tre/quattro lati in posizione tranquilla con almeno 3 camere da letto e locali di sgombero. Si valutano anche soluzioni da ristrutturare o già ristrutturate ma con vani ampi e luminosi Prezzo di acquisto indicato dai nostri clienti tra i 230.000 e i 280.000 euro RICERCHIAMO in Carmagnola appartamento spazioso di ingresso camera tinello e cucinino o cucina abitabile

POLONGHERA CENTRO PAESE, bella casa ristrutturata di cucina abitabile saloncino due camere doppi servizi e lavanderia; cortile indipendente e portico. Euro 165.000 CARIGNANO VIA SALOTTO, stabile cielo terra su tre livelli composto da 6 appartamenti con ampio cortile e basso fabbricato/garage. Ottimo per investimento da reddito.

Euro 380.000 VILLASTELLONE CENTRO appartamento in ottime condizioni in piccola palazzina,ultimo piano di salone living, cucina abitabile, terrazzino e balcone, camera,bagno, scala interna e mansarda di ampio soggiorno angolo cottura camera bagno. box auto e cantina. Euro 205.000 AFFITTI CARMAGNOLA COMPLESSO AGORÀ, negozio spazioso locale unico, al piano terreno,grandi vetrine doppia altezza, molto luminoso. Termoautonomo Euro 600 mensili CARMAGNOLA PRESSI PIAZZA SANT’AGOSTINO, negozio ristrutturato, doppia vetrina,con canna fumaria, disposto in unico locale con servizi, possibilità piccolo dehor. TERMOAUTONOMO Euro 600 mensili CARMAGNOLA CENTRO, in piccolo stabile, appartamento ristrutturato composto da soggiorno living con angolo cottura, due camere, bagno, cantina, posto auto in cortile. TERMOAUTONOMO. Euro 440 mensili CARMAGNOLA PRESSI PIAZZA MARTIRI Appartamento in ottime condizioni di salone cucina abitabile, due camere spaziose, balcone grande angolare, cantina e garage in cortile. Euro 420 mensili

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

possibilmente abitabile subito e in palazzina già in ordine. Spesa prevista 90.000/100.000 euro RICERCHIAMO in san Michele, Salsasio, S Rita casetta anche da ristrutturare il più possibile indipendente con giardino e cortile, composta da almeno 5 vani e servizi, con tettoia o garage. Possibilità di spesa sino a 250.000 euro a seconda delle condizioni RICERCHIAMO in Carmagnola appartamento di soggiorno cucinotta quattro/ cinque camere anche non grandi meglio se con terrazzo o spazioso balcone e in palazzo grande. Gradito garage. Spesa adeguata all’immobile

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPROVATI 30 MILA METRI CUBI DI NUOVE COSTRUZIONI TRA VIA CHIFFI E VIA ROSSELLI

VIA LIBERA ALL’AREA “RONCO”, critica l’opposizione Piergiorgio Sola La cosiddetta “Area Ronco” torna al centro del dibattito politico cittadino. Il progetto, che prevede la realizzazione di cinque palazzi tra via Chiffi e via fratelli Rosselli, è stato infatti approvato dal Consiglio comunale nella seduta di febbraio. Tutti i consiglieri d’opposizione sono usciti dall’aula al momento della votazione.

All’attacco la Lega Nord, per bocca del capogruppo Massimiliano Pampaloni: «Questo progetto porterà 30 mila metri cubi di abitazioni, negozi e garage in più: significa dai sessanta ai cento alloggi, oltre ai negozi del centro commerciale di tre piani previsto su via Chiffi. Il tutto in una strada già congestionata –ha dichiarato- Il progetto, peraltro, è sostanzialmente lo stesso di Surra, a parte alcune modifiche

estetiche: il numero dei metri cubi costruibili, infatti, non è cambiato. Le uniche modifiche, non certo sostanziali, hanno riguardato l’abbassamento di un piano (da sette a sei), il tetto a due pendenze anziché piatto e altre opzioni obbligate dai già annunciati ricorsi al Tar da parte di privati eventualmente lesi».

Pampaloni si è presentato in Consiglio comunale con un modellino dei futuri palazzi, invitando invano i consiglieri di maggioranza a votare contro il progetto « La cubatura spettante da piano regolatore per quella zona era di circa 8 mila metri cubi, perché prevederne 30 mila?

Per riqualificare un’area non è necessario quadruplicarne il volume -ha aggiunto- Anzi: non sono previsti nuovi servizi per il cittadino e viabilità e vivibilità della zona restano invariate,

Massimiliano Pampaloni ovvero in condizioni critiche. La nostra proposta, invece, era quella di spostare altrove tale cubatura e trasformare quell’area in qualcosa veramente utile a tutti i carmagnolesi, considerando che si

Roberto Reginato trattava di una delle ultime zone così centrali su cui era possibile intervenire».

Ironico anche il consigliere Alessandro Cammarata (Pdl): «Dopo aver fatto campagna

L’EDIFICIO FU UTILIZZATO DAL 1881 ALLA SECONDA GUERRA MONDIALE

Preserviamo la VECCHIA STAZIONE DEL TRAMWAY! Piergiorgio Sola L’area Ronco, oggetto principale del dibattito politico nell’ultimo mese, conserva al proprio interno una preziosa testimonianza storico-architettonica: la vecchia stazione del tramway, lungo via Chiffi. Si tratta di una struttura risalente alla seconda metà dell’Ottocento: entrò in funzione del 1881 e venne utilizzata fino alla seconda guerra mondiale.

Essa rappresentava il capolinea della linea Carmagnola – Carignano – Torino, importante rete di comunicazione e collegamento insieme alla già esistente ferrovia per Savona.

«Era uno dei punti di riferimento della Carmagnola di inizio Novecento, quando la città rappresentava un primario snodo commerciale del Piemonte –ricordano gli anziani- Al piano terra c’erano la sala d’aspetto, il telegrafo e un magazzino per il deposito dei bagagli; al primo piano alloggiava invece il capostazione. A fianco della struttura vi era un’area di manovra per il treno e per lo smistamento merci» “Il Carmagnolese” si augura che venga correttamente preservata, quale testimonianza di un importante periodo storico della città.

elettorale contro tale operazione, accusando la Giunta Surra di voler “cementificare” Carmagnola, ora il centrosinistra approva un progetto sostanzialmente simile –ha affermato- Questo vuol dire che tale operazione non era poi così sbagliata, e la demonizzazione era solo parte della propaganda».

La Maggioranza ha invece difeso la propria scelta di approvare il progetto di riqualificazione. «La zona sarà nuovamente fruibile all’interno del tessuto urbano, nel rispetto degli impegni presi in campagna elettorale quando ribattemmo al progetto di Surra con il motto “costruire sì; speculare no” –ha replicato il consigliere Roberto Reginato, presidente della Commissione urbanistica e capogruppo IdvCon le modifiche che abbiamo apportato al progetto, infatti, nessuna costruzione potrà superare in altezza quelle circostanti; verranno realizzati parcheggi ed aree verdi; ci sarà la possibilità di conservare l’intero edificio del tramway per darlo in uso al Comune per scopi sociali. Non solo: sono state anche aggiunte prescrizioni per la sostenibilità ambientale, con l’utilizzo di fonti energetiche alternative, contenimento dell’inquinamento luminoso e il riutilizzo delle acque piovane».

La costruzione di cinque palazzi con aree commerciali non andrà però a gravare sulla vivibilità dell’area? «La viabilità è stata razionalizzata in modo tale da realizzare un senso unico di ingresso da via Chiffi e un’uscita da via Perotti/via Rosselli: questa soluzione snellirà il traffico, evitando ingorghi e semplificando le immissioni –prosegue Reginato- Si creeranno molti parcheggi pubblici, in superficie e sotterranei, dove parcheggiare per raggiungere il centro e l’area mercatale dell’ala di piazza Martiri, collegata anche attraverso una via ciclopedonale».

FIORI, PIANTE, BOUQUET, COMPOSIZIONI, OGGETTISTICA E COMPLEMENTI D’ARREDO

Via Villafranca, 13 - Carmagnola (TO) Tel. 011.9771466 - www.daveli.it Orari 9/12,30 - 15,30/19,30 Chiuso martedì mattina e domenica pomeriggio

8 MARZO FESTA DELLA DONNA 19 MARZO FESTA DEL PAPÀ 3 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PDL E LEGA CHIEDEVANO AGEVOLAZIONI SULLA PRIMA CASA SECONDO CAMMARATA (PDL) SONO STATI PERSI 11 POSTI DI LAVORO

IMU: RESPINTE LE MOZIONI

ISTITUTI COMPRENSIVI, accuse dall’opposizione

G. Cai.

Giuseppe Caiazza

Il Consiglio comunale ha discusso sull’applicazione dell’Imu, l’Imposta Unica sugli Immobili introdotta in sostituzione dell’Ici. Due le mozioni, presentate da Pdl e Lega Nord, che riguardavano la possibilità di prevedere agevolazioni a favore dei proprietari di un immobile che versino nonostante questo in condizioni di disagio economico. L’assessore al bilancio, Gianni Cavallini ha però sottolineato che eventuali “sconti” sull’aliquota base (che il decreto Monti ha fissato allo 0,4% per la prima casa) andrebbero interamente a ricadere sulle casse civiche, come previsto dalla legge, ricordando le difficoltà economiche attuali del Comune. Duro Fabrizio Ottenga (Lega Nord): «Bisogna prendere comunque una posizione, considerando l’esagerazione dell’aliquota allo 0,4%».

Risultato finale: mozioni respinte dalla Maggioranza e tutto rinviato alla discussione del preventivo 2012 (che approderà in Consiglio a marzo), con l’assicurazione da parte del centrosinistra di fare il possibile per attenuare ogni carico fiscale.

AREA FORNACE in vendita?

La Lega Nord ha presentato un’interpellanza in Consiglio comunale sulle voci -definite “informali”- che riguardavano la presunta intenzione da parte del Comune di vendere l’Area della Fornace, con i terreni agricoli annessi, per conoscere le reali intenzioni della Giunta e gli eventuali motivi politici ed economico-finanziari all’origine di tale volontà. L’assessore al bilancio Gianni Cavallini ha precisato che la suddetta area non è un bene alienabile e, dunque, non sarà ceduta. Cavallini ha inoltre dichiarato che «sebbene in passato siano stati investiti 315 mila euro, l’immobile è pericolante e bisognerebbe capire che uso farne». Confermata, invece, l’intenzione dell’Amministrazione Testa di vendere l’area dell’ex macello per una cifra intorno ai 2,5 milioni di euro, dei quali 1,5 saranno reinvestiti per i lavori di costruzione della nuova scuola materna in via Quintino Sella.

Metodo

Continua a suscitare polemiche la “fusione” delle scuole carmagnolesi in tre istituti comprensivi. Due le interpellanze presentate da Pdl e Lega Nord nel corso dell’ultima seduta del Consiglio comunale. Secca la replica dell’assessore alla cultura, Pio Caon: «Gli istituti comprensivi in Italia sono obbligatori e, recentemente, il ministro Profumo ha ribadito la necessità di essere puntuali: rinviare la decisione non avrebbe cambiato nulla e, semplicemente, il piano sarebbe stato riproposto tale e quale dopo dodici mesi, perdendo un anno – ha ribadito- Non dimentichiamo che i “comprensivi” non sono un strumento per contenere la spesa pubblica, bensí un progetto pedagogico abbracciato dalla quasi totalità dei Comuni che ci circondano. I numeri di Carmagnola, inoltre, non ci permettevano di istituirne un quarto».

Furioso il consigliere Alessandro Cammarata (Pdl), anche rappresentante sindacale nel settore scuola: «Sono indignato da una manovra che porta alla perdita di undici posti di lavoro sul territorio carmagnolese, sebbene la Giunta abbia dichiarato il contrario, prendendo in giro dei lavoratori pubblici». Per Pampaloni, capogruppo della Lega Nord, «è mancata la necessaria concertazione su un grande problema».

Pio Caon

Alessandro Cammarata

Prendere l’autobus COSTA PIÙ CARO r. car.

Aumentano, su indicazione della Regione, i costi per il trasporto pubblico urbano: il biglietto di corsa semplice dal 1 febbraio costa infatti 1,20 euro; l’abbonamento settimanale è salito a 8,50 euro; il mensile a 29 euro e l’annuale a 270 euro. «La Regione ha ritenuto indispensabile l’adeguamento tariffario, avendo come scopo quello di favorire il necessario riequilibrio fra ricavi da traffico e costi di produzione dei servizi –spiegano dalla GiuntaL’eventuale adozione di un adeguamento delle tariffe inferiore a quello indicato dalla Regione avrebbe comportato per il Comune l’assunzione a carico del proprio bilancio degli oneri di copertura derivanti da minori introiti, ovvero la riduzione proporzionale dei trasferimenti regionali. Inoltre la mancata assunzione degli adeguamenti avrebbe potuto comportare l’esclusione dai futuri piani di riparto di eventuali risorse aggiuntive».

Esclusi dagli aumenti, ma solo fino al prossimo anno scolastico, gli abbonamenti per studenti: «istituiremo delle fasce di reddito Isee per la concessione di abbonamenti a prezzo agevolato anche per questa categoria di utenti», promettono dalla Giunta. Dal 2013 verrà invece istituito un meccanismo di adeguamento automatico di tutte le tariffe, sulla base dell’inflazione programmata.

line DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA

CRISI SÌ MA IN FORMA CON PREZZI ADEGUATI! ROBOT FISIKCELLUDERM il trattamento energico i iimbattibile b ib ibill nell risultato, i l solo da noi!

LUCE UC PULSA UCE PULSATA A VIA VAIP PELI L SUP SUPERFLUI R LU MENTO € 25 - ASCELLE € 35 - INGUINE € 40 Trattamenti viso - Ossigeno viso - Radiofrequenza viso - Pulizia viso

TRATTAMENTO VISO ALL’OXIGEN PER UN VISO GIOVANE E FRESCO

PERCORSI DIMAGRIMENTO • 30 TRATTAMENTI solo 510 € SMALL 4-8 KG • 50 TRATTAMENTI solo 750 € MEDIUM 7-15 KG • 80 TRATTAMENTI SOLO 1.200 € LARGE 14-25 KG

4 marzo 2012

RICOSTRUZIONE UNGHI UNGHIE GEL PERMANENTE OPERATRICE OTTIMA ESPERTA

• SOLARIUM DOCCIA € 6 (5+1omaggio) • SOLARIUM TRIFACCIALE CON MASSAGGIO € 5 (5+1 omaggio) • CERETTA COMPLETA + INGUINE € 18 • CERETTA MEZZA GAMBA € 9

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’EX ASSESSORE OTTENGA (LEGA) CRITICA LA GIUNTA TESTA

SCONTRO TARICCO-CAVALLINI SUL SOTTERRANEO DE “I GIARDINI”

NESSUN CONTRIBUTO PER IL PARCHEGGI RISCALDAMENTO: è polemica PUBBLICI in vendita?

F. Ras.

Graziana Ferretto Scontro tra la Lega Nord e l’Amministrazione Testa per il mancato rinnovo dei contributi comunali a favore dei

Fabrizio Ottenga meno abbienti per le spese di riscaldamento.

A sollevare la questione è l’ex assessore alle politiche sociali,

Festa della Lega Nord Tre giorni di festa agli Antichi Bastioni per la sezione carmagnolese della Lega Nord, con l’annunciata presenza del governatore regionale Roberto Cota, anche segretario del partito piemontese.

La festa di apre venerdì 30 marzo, con lo spettacolo del duo comico Marco e Mauro; sabato 31 l’intervento di Cota; domenica 1 aprile sfilata di moda ed elezione di Miss Carmagnola Padana, valida per il concorso di Miss Padania.

Tutte le sere, dalle 19, servizio ristorante e bar con menù di carne e pesce.

Per informazioni chiamare il 347-2350217.

r. car.

Fabrizio Ottenga: «Era un fondo di 20-23 mila euro da noi ideato nel 2007 e riproposto annualmente nel 2008, 2009 e 2010, che andava a sostenere gli anziani, le famiglie monoparentali con figli a carico e i lavoratori in difficoltà con reddito Isee fino a 8 mila euro –spiega- Veniva erogato un contributo fino a 350 euro, a fronte delle spese sostenute nel periodo invernale: tutti gli anni il fondo è andato esaurito, aiutando oltre duecento nuclei famigliari.

Abolirlo è un brutto segnale: in un periodo di crisi, pur avendo problemi di bilancio, non si taglia sul sociale, colpendo anziani e fasce più deboli».

Di diverso avviso l’assessore Graziana Ferretto (Pd): «Occorre valutare il contesto generale delle politiche sociali, voce per cui abbiamo complessivamente aumentato gli stanziamenti, a partire da quelli per affrontare la cosiddetta “emergenza casa” dovuta agli sfratti –replicaInoltre tale cifra non è stata esplicitamente inserita sul bilancio 2011 dalla Giunta uscente e nei primi mesi dell’anno i soldi per il sociale erano già stati pressoché tutti spesi. Ricordandoci che dal 2010 c’è il “bonus gas” nazionale, che copre la medesima tematica, e dovendoci dare delle priorità, abbiamo preferito investire su altre voci, senza però alcun taglio alla spesa sociale».

I 35 parcheggi pubblici sotterranei all’interno del complesso “I Giardini”, in via Donizetti, sono in vendita? Questo è stato riferito al capogruppo del Pdl in Consiglio comunale, Luigi Taricco, che ha subito reso pubblica la questione definendo “inaccettabile” tale ipotesi. «Alcuni residenti in quello stabile, dopo essersi riuniti in assemblea condominiale, mi hanno riferito che Luigi Taricco “il Comune”, a fronte di un indennizzo, sarebbe disposto a rinunciare all’uso pubblico di quei posti auto, che sarebbero stati offerti in assemblea a circa 8.500 euro cadauno –denuncia Taricco- Sono andato a rivedere la convenzione edilizia sottoscritta tra l’Amministrazione e il costruttore, in cui emerge chiaramente che quei parcheggi sono destinati a uso pubblico. Tale convenzione, approvata dal Consiglio comunale che è organo supremo, non può essere modificata in modo unilaterale». Eppure, secondo il capogruppo Pdl, qualche contatto tra la Proprietà e l’Amministrazione ci deve essere stato: «Come spiegare altrimenti il fatto che in assemblea condominiale sia già arrivato un “pacchetto” già pronto, con tanto di richiesta specifica? –chiosa Taricco- Peccato che tale argomento si sarebbe dovuto discutere prima, magari nelle Commissioni preposte, e non solo dopo aver confezionato il tutto».

Secca la replica dell’assessore al patrimonio, Gianno Cavallini: «Il Comune non possiede quei posti auto: essi sono infatti di proprietà del costruttore, con una servitù pubblica… cosa potremmo dunque vendere? Stiamo semmai valutando altre forme di fruizione, per venire incontro ad alcune richieste da parte dei residenti rispetto agli orari di apertura al pubblico del garage sotterraneo (ad esempio, farne una rimessa per i mezzi comunali, ndr). In ogni caso ogni soluzione verrà debitamente sottoposta al Consiglio comunale»

NUOVA APERTURA IL 13 MARZO 2012 via Bobba - Carmagnola presso il complesso “I giardini” 6 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SERVIZIO SPERIMENTALE A SALSASIO E SAN BERNARDO. PIÙ POTERE ANCHE ALLE GIAV

ACCOLTO IL RICORSO CONTRO L’IMPIANTO DI SAN BERNARDO

CITTÀ PIÙ PULITA? Arriva il “netturbino di quartiere”!

L’ALT DEL TAR alla centrale a biogas

F. Ras.

Francesco Rasero

Il suo compito, però, non sarà solo quello di pulire i Per garantire una maggiore pulizia della città e un marciapiedi e le strade, supportato dalle spazzatrici elevato controllo del territorio, arriva a Carmagnola meccaniche: dovrà infatti anche fungere da “occhio il “netturbino di quartiere”. Il Comune, in accordo vigile” nei confronti dei cittadini, fornendo loro con il Consorzio Chierese per i Servizi e la ditta informazioni su come tenere più pulita la città, ma appaltatrice del servizio, sta sperimentando questa anche effettuando un dettagliato controllo delle nuova figura, con il duplice obiettivo di fornire un azioni individuali. «Vogliamo che tutti, dai cittadini servizio più vicino al territorio e di creare una figura ai negozianti, condividano la responsabilità di non immediatamente riconoscibile, che possa diventare sporcare la nostra città e di rispettare l’ambiente – vero e proprio punto di riferimento ambientale per i prosegue Cavallini- Il “netturbino di quartiere” cittadini. potrà svolgere monitoraggi, redarguire chi sporca e «Dato che il Comune, nell’ambito del contratto comportamenti scorretti. L’obiettivo, se la per la gestione dei ei rifiuti, ha la facoltà di segnalare compor sperimentazione nei due principali borghi dovesse dare indirizzo anche che sulla gestione del rivelarsi positiva, personale, abbiamo mo chiesto e ottenuto positiva è di estendere il servizio a gran parte della città». di realizzare questo to servizio –spiega citt l’assessore all’ambiente, mbiente, Gianni Nel frattempo, anche le Giav (Guardie ittiche Cavallini- Per ora si tratta di una volontarie) hanno ottenuto ambientali vol sperimentazione, già avviata da alcune l’autorizzazione a multare i responsabili di errati settimane a Salsasio, sio, lungo via Torino tra conferimenti di d rifiuti o di abbandoni sul territorio. zona Lame e i Ceis, tratta di un’arma in più per individuare is, e che a breve «Si trat estenderemo a borgo sanzionare chi, con un comportamento orgo San e sa Bernardo». incivile, provoca un danno a tutta la inc Un operatore ecologico, Comunità -chiosa l’assessore- Infine, ologico, C per almeno tre volte olte ssempre per migliorare la pulizia di alla settimana, lavorerà Carmagnola, l’Amministrazione ha avorerà L’assessore all’ambiente, esclusivamente nell’area anche richiesto la sostituzione dei ell’area Gianni Cavallini di territorio assegnatagli. cestini stradali: quelli attuali, con gnatagli. l’imboccatura larga, verranno sostituiti da modelli in cui non potranno più essere gettati i rifiuti che vanno invece smaltiti con la raccolta porta a porta».

Allo studio della Giunta Testa, Il Consiglio provinciale ha provveduto al rinnovo delle proprie inoltre, vi sono nuove iniziative Commissioni permanenti. L’ex sindaco Gian Luigi Surra, consigliere per promuovere la raccolta Pdl, è stato riconfermato vicepresidente della V Commissione, che si differenziata e la prevenzione occupa di pianificazione territoriale, urbanistica, protezione civile e dei rifiuti, incentivando anche difesa del suolo. E’ stato inoltre eletto all’unanimità vicepresidente la pratica del compostaggio della IX Commissione, che si occupa di pari opportunità, solidarietà domestico per auto-smaltire i sociale, politiche giovanili e programmazione sanitaria. propri rifiuti organici.

Il Comune di Carmagnola si aggiudica il primo “round” della vicenda legata alla centrale a biogas di San Bernardo, bloccandone la costruzione prevista in via Vado della Valle dalla società Carmagnola Biogas e autorizzata dalla Provincia di Torino.

Il Tar ha infatti accolto il ricorso presentato dalla Giunta Testa, supportata dall’avvocato Teresio Bosco, che chiedeva l’annullamento della determinazione provinciale con cui si dava via libera all’impianto di cogenerazione alimentato da biogas prodotto da digestione anaerobica di biomasse agricole e zootecniche.

L’iter per l’autorizzazione era iniziato nel novembre 2010 con una Conferenza dei Servizi cui presero parte, oltre ai proponenti e alla Provincia, anche Arpa, Asl e Comune: proprio questi Enti evidenziarono da subito alcune criticità legate a odori e scarico delle acque e l’Amministrazione di Carmagnola (all’epoca guidata da Surra) sottolineò la vicinanza dell’impianto con le abitazioni. A marzo 2011 il Consiglio comunale adottò quindi una variante parziale al piano regolatore, introducendo distanze minime tra gli impianti a biogas e le case. Nonostante questo, lo scorso giugno, arrivò il parere favorevole della Provincia. Ora il Tribunale amministrativo regionale ribalta la questione. «La Conferenza di servizi non si è conclusa, come avrebbe dovuto, con una determinazione decisiva del responsabile del procedimento – scrivono i giudici del Tar nella sentenza- La decisione di concludere autonomamente il procedimento autorizzativo viola apertamente il modulo della Conferenza decisoria e rende illegittimo il provvedimento finale. Inoltre (relativamente alla variante votata dal Consiglio comunale, ndr) la Provincia, nonostante fosse perfettamente a conoscenza della deliberazione, non ha in alcun modo considerato i vincoli che avrebbero potuto derivarne».

Soddisfatta la Giunta Testa, mentre la società proponente ha annunciato di attendere l’esito della nuova Conferenza dei servizi, senza fare ricorso al Consiglio di Stato.

Un’ulteriore sostegno alla battaglia contro la centrale è inoltre giunto, sempre a febbraio, dalla Regione che, approvando l’elenco dei Comuni a elevato carico zootecnico, ha individuato Carmagnola tra i siti non idonei a impianti per la produzione di energia elettrica alimentati da biomasse con potenza superiore ai 250kW. Nell’elenco sono stati inclusi anche numerosi Comuni limitrofi, come Carignano, Piobesi Torinese e Villastellone.

SURRA vicepresidente di Commissione

FUTURE ENERGIE S.r.l.

Carmagnola (TO) - tel. 011.9699699 fax 011.9695048 PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE

IMPIANTI FOTOVOLTAICI CHIAVI IN MANO

• Sopraluoghi e preventivi gratuiti • Tutti i costi della realizzazione sono compresi nel preventivo, senza aggiunte finali • Pratiche ENEL, comunicazione al Comune, pratiche GSE incluse • Assistenza per pratiche bancarie, polizze assicurative, smaltimento eternit e rifacimento coperture www.futurenergie.it - mail: info@futurenergie.it

• Investendo nel SOLE si può dare valore al proprio tetto anche a costo ZERO. Contattateci per sapere come 7 marzo 2012

il Carmagnolese

8 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

STABILITO IL CONTRIBUTO COMUNALE PER ASILI, ELEMENTARI E MEDIE

RESTITUITO IL 98% DEI QUESTIONARI, SOPRATTUTTO VIA INTERNET

ALLE SCUOLE 55 mila euro

I “VIRTUOSI” del Censimento

Michela Sola Le scuole dell’obbligo carmagnolesi (asili, elementari e medie) riceveranno dal Comune contributi per un totale di circa 55 mila euro: così ha deciso la Giunta, dando attuazione alla legge che prevede che i Comuni provvedano per le scuole di loro competenza alle spese varie d’ufficio, all’arredamento, alle utenze telefoniche, nonché alle spese di acqua, luce e riscaldamento.

«Si è scelto di continuare ad adottare il criterio dell’erogazione diretta del contributo alle scuole, che ha finora permesso alle scuole di intervenire tempestivamente nella realizzazione di piccoli lavori di idraulica, falegnameria, muratura ed elettricità, indispensabili per il buon funzionamento di una struttura scolastica», spiegano dal municipio. I contributi saranno così suddivisi. Al primo Circolo andranno 11765 euro (di cui 2758 euro per le spese di pulizia, 5261 euro per le manutenzioni, 3746 euro per le spese di gestione e funzionamento); al secondo Circolo 5450 euro (di cui 1355 euro per le spese di pulizia, 2711 euro per le manutenzioni, 1384 euro per le spese di gestione e funzionamento); al terzo Circolo13913 euro (di cui 3635 euro per le spese di pulizia, 7271 euro per le manutenzioni, 3007 euro per le spese di gestione e funzionamento); alla scuola media 23491 euro (di cui 6636

M. Inf.

euro per le spese di pulizia, 13274 euro per le manutenzioni, 3581 euro per le spese di gestione e funzionamento).

La suddivisione è stata effettuata sulla base dei locali e del numero di allievi carmagnolesi frequentanti ciascuna scuola. La popolazione scolastica complessiva di Carmagnola per l’anno scolastico 2011/2012 è pari a 4721 studenti.

Il Comune di Carmagnola è risultato tra i “virtuosi” del Censimento Istat, con una percentuale di moduli restituiti pari al 98% del totale.

«Un ottimo risultato, raggiunto anche grazie al lavoro dei 20 rilevatori esterni che, oltre ad occuparsi dell’assistenza per la compilazione web dei questionari dei cittadini che

ACCORDO CON L’ATO3 PER LO SVOLGIMENTO DEI LAVORI

FOGNATURA NUOVA in viale Garibaldi Maurizio Infossi Accordo tra Comune e Autorità d’ambito per le acque (Ato3) per la realizzazione delle nuove fognature nell’area di viale Garibaldi: i lavori saranno inseriti all’interno dell’appalto per la realizzazione delle rotonde su corso Sacchirone, che verrà indetto a breve, e verranno pagati dall’Ato3. La gestione complessiva dell’intervento, per maggiore praticità e coordinamento, resterà però nelle mani del Comune.

«Occorre intervenire sulla fognatura esistente per risolvere i i gravi problemi legati alla raccolta e allo smaltimento delle acque reflue, per non dover poi intervenire in tempi successivi smantellando i lavori eseguiti –spiegano dall’Ufficio tecnico comunale- Il futuro tratto di fognatura, studiato al fine di eliminare tali inconvenienti, partirà da via Decorati al valor civile, con allacciamento al vecchio collettore esistente; proseguirà sul lato ovest di viale Garibaldi, attraverserà corso Sacchirone e continuerà su viale Garibaldi fino a incontrare la fognatura esistente (cosiddetta “Gora del Naviglio”) ove si immetterà».

La spesa prevista per questa parte di appalto è di 175 mila euro.

si sono rivolti al Centro di Raccolta, si sono occupati della registrazione e della revisione di questionari restituiti, in forma cartacea, al Comune o all’Ufficio postale –spiegano dalla Ripartizione servizi demografici del Comune- E’ doveroso sottolineare come i rilevatori abbiano svolto un meticoloso lavoro di recupero sul territorio dei moduli che molti cittadini non avevano restituito spontaneamente. A loro va pertanto il più sincero ringraziamento».

Per la consegna i carmagnolesi hanno dimostrato di preferire il web (il 52%), quindi gli uffici postali (25%), seguiti da Centro di raccolta comunale (14%) e consegna diretta al rilevatore (9%).

Il Comune ricorda, a chi ancora non avesse consegnato i moduli, che il censimento ha lo scopo di confermare la residenza anagrafica nel Comune al fine di evitare la cancellazione per irreperibilità dall’Anagrafe dei residenti, che comporta inevitabili e gravi conseguenze (es. disattivazione del codice fiscale e della tessera sanitaria; azzeramento degli anni maturati per presentare domanda di naturalizzazione italiana; annullamento del permesso di soggiorno).

TRUFFATORI IN AZIONE a Carmagnola r. car.

Comune e Ccs lanciano l’allarmetruffe a Carmagnola. Nelle scorse settimane sono infatti pervenute ad alcuni cittadini delle lettere dal contenuto ingannevole, riportanti la firma del sindaco o dei responsabili dei servizi del Comune.

«Qualora l’Amministrazione debba comunicare con privati, Enti e Istituzioni, utilizza esclusivamente i canali formali, ovvero notifiche, lettere raccomandate, fax e posta elettronica certificata –si legge in un comunicato alla popolazione- In caso di ricevimento di comunicazioni dal carattere dubbio, si invita a rivolgersi al Comando di polizia municipale».

Anche il Consorzio Chierese per i Servizi ha ricevuto segnalazioni di falsi incaricati che si aggirano sul territorio consortile effettuando finti sopralluoghi presso le abitazioni degli utenti o richiedendo dati sensibili «I nostri dipendenti sono in possesso di un tesserino plastificato con dati di riconoscimento, l’indicazione dell’azienda per cui operano e il logo del Consorzio; devono inoltre, su richiesta, mostrare documento di identità –spiegano dal Ccs- Anche gli addetti che prestano servizio presso le ditte appaltatrici per la raccolta dei rifiuti sono dotati di divise e tesserini plastificati riportanti i dati di riconoscimento, l’indicazione e il logo dell’azienda per cui operano. In ogni caso nessuno può richiedere, a domicilio, il pagamento delle bollette o di servizi effettuati per conto del Consorzio».

SPOSA

SPOSO CERIMONIA DANCE Strada Regionale, 20 GENOLA (Cn) Telefono 0172.68465

Aperture domenicali Dal 12 al 26 febbraio, dalle ore 15 alle 19.

9 marzo 2012

il Carmagnolese

10 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN SAN FILIPPO SARANNO PROTAGONISTI GLI AGRITURISMI DEL TERRITORIO

TORNA LA FIERA, anticipo di Primavera Piergiorgio Sola Il pluri-secolare appuntamento con la Fiera di primavera è fissato, quest’anno, per il weekend del 10 e 11 marzo, con il consueto mix di esposizioni agricole, bancarelle, sapori e iniziative collaterali.

Dal pomeriggio del sabato, sotto le arcate del mercato bestiame di piazza Italia trasformato in una grande e tiepida stalla, si potranno ammirare gli splendidi bovini di razza piemontese e frisona italiana: un’occasione per conoscere direttamente gli allevatori e ammirare i loro splendidi animali in esposizione, che trascorrono la notte al foro boario in attesa dell’invasione festosa di migliaia di persone del mattino successivo.

La domenica sono inoltre previste le oltre 500 bancarelle del mercato ambulante e del Mercantico, che animeranno le vie e le piazze della città proponendo abbigliamento, calzature, suppellettili, artigianato, alimentari, dolciumi e piccolo antiquariato.

Confermata anche l’iniziativa “La tavola della Fiera”, con dodici tra ristoranti e pizzerie carmagnolesi che proporranno un “menù fiera” o degustazioni a tema. Questi i locali aderenti: ristorante trattoria della Vigna, via San Francesco di Sales 188; osteria “Tre Carlin”, via delle Cherche 3; ristorante “L’ostu dij mangiun”, via fratelli Vercelli 78; antica trattoria “Monviso”, largo Vittorio Veneto 11; pizzeria “Antichi Sapori”, via Poirino 448; trattoria “Da Rosalba”, foro boario di piazza Italia, “Al Bistrò”, via Valobra 24; ristorante “Il Bivio”, via Sommariva 12; restaurant café “Bar Celona”, via Marconi 33; trattoria “Del Porto”, via del Porto 158; ristorante “La Marianna”, via San Francesco di Sales 11; ristorante birreria “Il Cavallo Bianco”, piazza Manzoni 6.

Protagonisti di quest’anno saranno anche gli agriturismi del

territorio, che si presenteranno al pubblico nella chiesa di san Filippo, in piazza Manzoni, con la manifestazione “A come Agriturismo”, il sabato dalle 14,30 alle 18,30 e la domenica dalle 8,30 alle 18,30. Qui, in uno spazio totalmente autogestito, otto aziende agrituristiche faranno le loro proposte degustative.

All’iniziativa hanno aderito gli agriturismi “Basso dei Sola” di San Michele, “La Cà Veia” di San Bernardo, “Agrimilly” di frazione Motta, “Antico Casale” di Vallongo, “Cà Matilde” di via Torino 664, “Cascina Montebarco” di Casanova, “San Carlo” di

frazione Tuninetti e “Cassina ed Baiet” di via Maira 3 alla Motta.

Nel pomeriggio di sabato 10 marzo, infine, sono in programma un’escursione cicloturistica ad anello Carmagnola-RacconigiCarmagnola e un’escursione di Nordic Walking CarignanoCarmagnola: entrambe le iniziative, organizzate nell’ambito del progetto “Strade di Colori e Sapori”, sono a cura dell’Associazione Nordic Walking Andrate, con arrivo al mercato bestiame di piazza Italia.

Per ogni informazione è possibile contattare l’Ufficio agricoltura del Comune al numero 011-9724220.

IN PIAZZA ITALIA LE ESPOSIZIONI DI ANIMALI

Bestiame e macchinari IN MOSTRA A. Amo. Le esposizioni di bovini e dei macchinari per l’agricoltura rappresentano la “ragion d’essere” della Fiera di primavera, storicamente legata alla vita agricola locale. Pertanto il foro boario di piazza Italia ospiterà, come sempre, la mostra provinciale del bovino di razza frisona italiana, la razza da latte più diffusa in tutto il mondo nella quale gli allevatori della provincia di Torino sono all’avanguardia per le produzione e livello morfologico. Il programma prevede sabato 10 alle 9,30 il Junior Show, gara di valutazione per gli allievi degli istituti agrari provinciali; alle 14 la gara di tosatura; alle 16 la gara di giudizio e alle 17 la gara di conduzione.

Il giorno successivo la valutazione di manze e vacche.

In parallelo si svolgerà anche la mostra provinciale del bovino di razza piemontese, fiore all’occhiello della zootecnia locale, la cui carne è apprezzata dai macellai e dai consumatori per la sua tenerezza, il suo sapore e la scarsa presenza di grasso. Le valutazioni dei soggetti esposti avranno inizio alle 15 del sabato; alle 12 della domenica la proclamazione dei vincitori. Sempre la domenica sono previste anche le rassegne zootecniche comunali, dedicate al vitellino da latte, ai vitelli da ingrasso, agli animali da cortile (galline, fagiani, tacchini, conigli) e ai bufali, con l’allestimento di un punto vendita e di degustazione a cura dell’azienda agricola Chicco. Nelle vie antistanti il foro boario saranno invece esposti macchinari agricoli di ogni tipologia, con la partecipazione di 200 ditte provenienti da Piemonte, Liguria, Lombardia ed Emilia Romagna specializzate nei settori cerealicolo e della foraggiatura; orticolo, floricolo e vivaistico; zootecnico.

LILITH

STUDIO ESTETICO Viale Garibaldi, 33 Carmagnola Tel. 011.971.27.38 Non guardare solo il prezzo ma la qualità del trattamento!

OXIGEN PLUS

...ARRIVA LA PRIMAVERA!

VIENI A PROVARE GRATUITAMENTE IL NUOVO TRATTAMENTO OSSIGENO PER IL VISO ANTI-ETÀ TONIFICANTE E DETOSSINANTE

PREPARATI CON I NOSTRI TRATTAMENTI CORPO E VISO.

PROMOZIONI LUCE PULSATA

PROMOZIONE CAVITAZIONE 10 TRATTAMENTI PRESSOTERAPIA € 450 (ANZICHÉ € 600)

DEPILAZIONE GAMBE > OMAGGIO ASCELLE DEPILAZIONE BRACCIA > OMAGGIO BAFFI DEPILAZIONE INGUINE E ASCELLE > OMAGGIO BAFFI FOTORINGIOVANIMENTO VISO E COLLO > OMAGGIO DÈCOLLETÈ E per chi non ci crede... prova gratuita di una zona

VIENI A RIGENERARTI DOPO IL FREDDO DELL’INVERNO CON UNO SCRUB CORPO O CON I FANGHI CON ATERAPIA OM AR

NOVITÀ

MASSAGGIATORE UOMO INSERIMENTO NUOVE TECNICHE DI MASSAGGIO TIBETANO, SPORTIVO E DECONTRATTURANTE

Livio vi aspetta!

11 marzo 2012

il Carmagnolese

12 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SABATO 31 MARZO E DOMENICA 1 APRILE TORNA ORTOFLORA ALLA VIGNA

GIORNATA DELLA DONNA CON UN DUPLICE APPUNTAMENTO

Due giorni di “FULL IMMERSION” L’8 MARZO NELLA NATURA DELL’UDI Piergiorgio Sola Programma sempre più ricco in occasione di “Ortoflora e Natura”, la mostra-mercato regionale dedicata al settore florovivaistico e orticolo e alle attrezzature e arredi da orto e da giardino, in programma alla Vigna sabato 31 marzo e domenica 1 aprile con orario 9-19,30.

Nel verde del parco cittadino, si allestiranno stand, spazi e aree destinate agli espositori che provengono da tutto il Piemonte e da altre Regioni italiane.

Piante verdi e da fiori, sementi e piantine, erbe aromatiche, fiori di montagna, tappeti verdi, arredo da giardino e parco, attrezzatura ed impiantistica per orti e giardini, impiantistica e arredo per verde urbano, alimenti naturali e letteratura

sull’ambiente, intrattenimenti musicali: il tutto per condire una manifestazione ormai collaudata e seguita da un ampio pubblico desideroso di scoprire le novità floreali e le delizie che verranno presentate per l’occasione.

Numerose, inoltre, le iniziative collaterali alla manifestazione, giunta quest’anno alla 24esima edizione.

Nel cortile di Cascina Vigna si terranno dei laboratori gestiti dai professori Costantino Ciccone e Mario Costanzo, in collaborazione con gli studenti dell’Istituto per l’agricoltura e l’ambiente “Baldessano-Roccati”. Uno sarà dedicato a rapanelli e porri, con illustrazione degli studi svolti su questi prodotti tipici della zona e degustazione in insalata o in pinzimonio della produzione dell’orto didattico (fino a esaurimento scorte).

Vi saranno poi laboratori florovivaistici, gratuiti,

con il seguente programma: sabato 31 marzo alle 15,30 “Dimostrazione ed esecuzione di alcuni tipi di innesti (a gemma e a marza)”, con possibilità di fare pratica individualmente portando la propria attrezzatura; alle 17 “Impariamo a fare il compostaggio”; domenica 1 aprile alle 10,30 “Sperimentazione di tappeti erbosi e impianti di irrigazione per il risparmio idrico”, alle 11 “Distillazione di erbe officinali”; alle 15 “Realizza l’orto sul tuo balcone”, alle 16 “Trapianta o semina la tua piantina” (per bambini fino ai 12 anni, con piantina in omaggio); alle 17 “Distillazione di erbe officinali”.

Nell’area del monumento al nonno, invece, si terrà la mostra-mercato dei piccoli animali, con diversi operatori del settore che proporranno in esposizione e vendita animali da cortile e da affezione (conigli, criceti, diverse razze di volatili, ecc), mentre nell’area destinata al gioco delle bocce si terrà, domenica 1 aprile alle 15, il concerto ecosostenibile del gruppo “Element da piola”, la cui amplificazione dei suoni sarà prodotta da volontari che pedalano su biciclette collegate a una dinamo.

Gli sportivi potranno anche cimentarsi con “Mtb dei Fiori 2012”, percorsi in mountain bike con diversi gradi di difficoltà per adulti e bambini; bici e caschi saranno forniti dall’organizzazione a cura di Terzano Cicli.

Ampia scelta, quindi, per quanto riguarda le possibilità di ristoro: nell’area della rassegna sarà possibile trovare pizzeria, birreria e gelateria, mentre nel cortile della cascina la Trattoria della Vigna proporrà per l’occasione un menù a tema e rimborserà ai propri clienti il biglietto d’ingresso.

All’interno del complesso del Parco di Cascina Vigna, infine, sarà possibile visitare il Museo civico di Storia naturale, che ospiterà la mostra “Biodiversità” (a cura del Wwf) e il cui biglietto d’ingresso sarà ridotto a 1 euro, nonché l’incubatoio ittico, che si dedica alla produzione di trote mormorate, lucci e temoli destinati a ripopolare tutta l’ansa del Po. Il biglietto d’ingresso all’area della rassegna costa 2,50 euro; gratuito fino a 12 anni. Per informazioni rivolgersi all’Ufficio manifestazioni, chiamando i numeri 011-9724222 o 011-9724270.

Il Circolo cittadino dell’Unione Donne Italiane “Giorgina Devalle” celebra la Giornata internazionale della Donna con un duplice appuntamento.

Giovedì 8 marzo mostra e distribuzione della mimosa a tutte le donne in piazza Sant’Agostino, dalle 9,30 alle 12 e dalle 15 alle 17. «L’otto marzo esprime storicamente l’impegno delle donne, in ogni parte del mondo, per una società migliore –spiegano le promotrici- Noi saremo in piazza per promuovere e sostenere l’impegno delle donne carmagnolesi per il rinnovamento della politica, dopo la svolta realizzata dalla epocale realiz nostra città ccon l’elezione volta nella per la prima vo sua storia di un sindaco donna».

Domenica Domenic 11 si terrà invece il tradizionale t “Pranzo delle Donne”, d all’osteria all’oste Tre Carlin; prenotazione prenot obbligatoria entro obblig l’8 marzo mar al numero 342-1300756.

342-1300756

Raduno delle Fiat 500 Domenica 1 aprile, in occasione di “Ortoflora e Natura”, dalle 11 alle 15,30 in via San Francesco di Sales (davanti al parco di Cascina Vigna) si potranno ammirare le Fiat 500 bicilindriche e derivate partecipanti all’ottavo raduno organizzato dall’Associazione “Progetto cultura e turismo” di Carignano.

Concorso letterario al femminile In occasione della Giornata della Donna, l’Assessorato alle politiche per la persona e pari opportunità del nostro Comune, in collaborazione con l’Unitre di Carmagnola, ha indetto un concorso letterario a cui potranno partecipare tutti i carmagnolesi maggiorenni.

E’ possibile partecipare con racconti non superiori alle tre cartelle che abbiano come tema storie di donne, di emancipazione femminile e/o del ruolo della donna nella storia.

I testi dovranno pervenire all’ufficio protocollo entro il 30 aprile; successivamente una Commissione di esperti valuterà gli elaborati e sarà programmata una premiazione dei migliori.

Per ogni informazione è possibile chiamare il numero 011-9724226 o scrivere via email a segreteria.sindaco@comune.carmagnola.to.it.

13 marzo 2012

SSUCCEDE UCCEDE iinn ccittà ittà

ilil C Carmagnolese aarrm maagn aggnnoollles eesse

Foto di Pierfranco Sonnino

SEESSANTA SSANTA C CENTIMETRI ENTIMETRI E G GELATA ELATA R RECORD ECORD, TTRA RA P POLEMICHE OLEMICHE E SSPORT PORT IINVERNALI NVERNALI

LA NEVE PROTAGONISTA… nel bene e nel male Giuseppe Caiazza La neve abbondante che, a inizio febbraio, ha ricoperto la città con oltre 60 centimetri ha suscitato sensazioni e prodotto conseguenze molto diverse: dai disagi per anziani e automobilisti al divertimento creatosi con la possibilità di praticare sport invernali decisamente insoliti per Carmagnola.

Piazza Olimpiadi (lato via Roma), grazie alla collaborazione con il Cai Monviso, si è infatti trasformata in una grande palestra di ghiaccio all’aperto per tutti coloro che volevano apprendere le tecniche per salire le cascate di ghiaccio, consentendo ai bambini e agli sportivi più incalliti di avvicinarsi a questa affascinante disciplina, divertendosi in sicurezza. Presso il parco di Cascina Vigna è stato realizzato sempre dal Cai un anello battuto per lo sci di fondo, lungo circa un chilometro, mentre alla Vigna e nel Bosco del Gerbasso, l’Associazione sportiva dilettantistica “Nordic Walking Andrate” con la collaborazione del Museo civico di Storia naturale, ha dato vita a due percorsi ad anello per gli amanti delle ciaspole che avessero voluto avventurarsi ad ammirare un paesaggio imbiancato spettacolare e osservare gli animali che abitano il bosco.

Non sono però mancati neppure i disagi, complice anche una gelata da record: -28 gradi è il picco più basso registrato nelle campagne; in città la colonnina di mercurio è comunque scesa a -24 gradi, facendo guadagnare a Carmagnola la nomea di posto più freddo d’Italia. Tante le tubature scoppiate e le caldaie in tilt, oltre ai problemi di viabilità causati dalla neve e resi più ardui dal successivo calo delle temperature.

Spargisale e spalatori sono stati comunque all’erta per diversi giorni, con quasi una tonnellata di sale sparsa nelle strade cittadine e i vigili urbani impegnati a controllare e regolare il traffico sull’ampio territorio

cittadino. Nessun problema, fortunatamente, è stato registrato all’ospedale San Lorenzo (grazie anche a un intervento straordinario dell’Egea) né sono saltati turni nella raccolta dei rifiuti.

Non è comunque mancato un acceso dibattito in Consiglio comunale, nel corso della seduta di lunedì 13 febbraio, con due interpellanze presentate dal Popolo della Libertà e dalla Lega Nord. Nella prima, dal titolo “50 centimetri di neve paralizzano solo Carmagnola? Cambiare si può”, si chiedevano spiegazioni al sindaco in merito all’assenza di un piano neve “efficace ed efficiente”, nonché sulla mancata messa in sicurezza degli accessi

di edifici pubblici di primaria importanza; sulla chiusura per un solo giorno degli edifici scolastici e sulla mancata sospensione dei mercati. Il Pdl chiedeva infine lumi sullo scarso impiego dei due mini spazzaneve per marciapiedi acquistati dalla scorsa Amministrazione, sottolineando i danni occorsi ai cittadini che “hanno dovuto recarsi al pronto soccorso per cure mediche a seguito di cadute”.

Aspramente ironico, invece, il capogruppo leghista Massimiliano Pampaloni: «Mi ero ripromesso di non avanzare un’interpellanza su una questione che normalmente è strumentale; tuttavia, ritengo che quest’anno l’emergenza sia stata affrontata davvero male,

ossia peggio del solito. Pertanto ho deciso di riciclare “tale e quale” una vecchia interpellanza presentata dal centrosinistra quando era all’opposizione, sostituendo solo il loro simbolo con quello della Lega». Il vicesindaco Giuseppe Bertero, che faceva le veci del sindaco Testa (rimasta bloccata fuori città proprio a causa delle forti nevicate), rispondeva comunque puntualmente alle obiezioni inoltrate: «Il rischio di scivolare sulla neve e di farsi male è presente in tutti i Comuni italiani: ad ogni modo, quest’anno sono pervenute al Comune tre richieste per danni contro le quindici dello scorso anno. La decisione di chiudere le scuole non è stata prorogata in seguito al parere contrario degli operatori stessi, oltre alla considerazione del grave disagio che ciò viene a creare ai genitori.

La sospensione dei mercati, allo stesso tempo, non solo non era strettamente necessaria, ma neppure pertinente, se mossa dalla logica del pericolo di caduta neve. Per quel che riguarda i mezzi meccanici, sono stati utilizzati tutti quelli messi a disposizione.

A mio avviso, infine, l’espressione “caos totale”, utilizzata per descrivere una città ipoteticamente paralizzata dalla neve, mi pare davvero sproporzionata».

“IL PIZZAIOLO” PIZZA AL TAGLIO...DAL 1989

DAL MARTEDÌ AL VENERDÌ DÌÌ 10-13 / 16-20,30 SABATO 10-13 / 16-21 DOMENICA 17-21 CHIUSO IL LUNEDÌ

TEGLIE DI PIZZA (per 5 persone) € 17

via Valobra, 166 - Carmagnola - Tel.l 011.9773200 011 97732200 14 marzo 2012

di Virgilio Sandrino

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SUCCESSO PER IL CONVEGNO ORGANIZZATO DAI “LIBERI CONVERSATORI”

ANNA SACCO BOTTO HA ALL’ATTIVO OLTRE VENTI MARATONE

Rilanciare L’ECONOMIA TERRITORIALE UN SEGRETARIO COMUNALE a tutto sport!

Giuseppe Caiazza

Superare le contrapposizioni, puntare sui giovani, poter tornare ad accedere al credito, risolvere il problema del debito delle imprese pubbliche nei confronti dei privati e, per quel che riguarda il territorio, rendere la Regione Piemonte appetibile per gli investimenti imprenditoriali: questi gli argomenti affrontati venerdì 10 febbraio, in biblioteca, dai “Liberi Conversatori”, Associazione nata nell’aprile del 2010 e giunta al suo quarto convegno organizzato in città.

Alla serata, dal titolo “Finanza e territorio a sostegno delle imprese piemontesi”, hanno partecipato Mariella Enoc, presidente di Confindustria Piemonte; Vladimiro Rambaldi, responsabile Nord-Ovest di Unicredit; Massimo Feira, presidente di Finpiemonte;

Federica Ricciardi

Foto G. Mai Adriano Maestri, presidente della Commissione Abi Piemonte e Giuseppe Pezzetto, presidente di Eurofidi. Ha svolto il ruolo di moderatore Marco Ferrando, responsabile del Sole24ore Nord Ovest, mentre Alessandro Salamone ha introdotto e chiuso una serata caratterizzata da un

pubblico attivamente coinvolto (presenti rappresentanti delle autorità militari, del Comune, dei sindacati, sindaci del territorio e imprenditori) nonché da un alto tasso qualitativo degli argomenti, presentati con serietà, pacatezza e con una costruttiva unità di vedute e di intenti.

INIZIATIVE SIMBOLICHE IN OCCASIONE DI “M’ILLUMINO DI MENO”

Carmagnola a RISPARMIO ENERGETICO A. Amo. Il Comune di Carmagnola, come ormai tradizione, ha aderito a “M’illumino di meno”, ottava edizione della giornata dedicata al risparmio energetico e all’utilizzo sostenibile delle risorse, promossa dalla trasmissione “Caterpillar” di Radio Due Rai. Per tutta la serata di venerdì 17 febbraio sono pertanto rimaste spente le luci dell’asilo Ronco, del monumento in piazza XXX aprile (davanti alla stazione) e il campanile della chiesa Collegiata, in collaborazione con la Parrocchia Ss. Pietro e Paolo.

Inoltre, dalle 18 alle 19 in piazza sant’Agostino,

16 marzo 2012

il Circolo cittadino di “Sinistra Ecologia Libertà” ha promosso una pedalata per produrre energia, sfruttando l’esperienza dell’albero di Natale a pedali. Le biciclette sono state messe a disposizione dal gruppo Asd Terzano Cicli, mentre la realizzazione dell’impianto elettronico ed elettrico è stata curata dalla Elettro Tech di Ivan Ronchietto. La coordinatrice cittadina di Sel, Valeria Torazza, ha avuto anche l’occasione di presentare l’iniziativa in diretta nazionale, raggiunta telefonicamente dai conduttori di “Caterpillar”.

Le lunghe giornate lavorative e le sedutefiume del Consiglio comunale, a volte vere e proprie “maratone” oratorie, non la spaventano: la dottoressa Anna Sacco Botto, da qualche mese segretario comunale a Carmagnola, non è infatti solo il “direttore generale” del palazzo municipale, ma anche una maratoneta (in senso strettamente sportivo) di tutto rispetto.

Laureata in giurisprudenza all’Università di Torino con una tesi in diritto internazionale, non ha mai fatto venir meno la propria passione per lo sport. Anzi. «Sono sportiva “sul serio” dal 2004 e, finora, i risultati non sono mancati –raccontaHo circa venti maratone all’attivo, nelle quali mi Anna sono frequentemente Sacco Botto piazzata tra le prime dieci alle Isole della mia categoria, la Svalbard F50».

L’esordio è avvenuto con la più classica delle Maratone, quella di Atene nel 2005. Quindi un susseguirsi di impegni a livello soprattutto internazionale, col fiore all’occhiello della vittoria nel giugno 2010 della maratona su strada più a nord del mondo, la Spitzbergen Marathon alle Isole Svalbard. Purtroppo un infortunio al ginocchio nel 2011 l’ha costretta a un lungo stop, anche se ha presto in programma per ricominciare la partecipazione alla “Tuttadritta”, una 10 km fra Torino e Stupinigi. «Il mio “sogno nel cassetto” sono altre maratone sempre nel Grande Nord: la Midnight Marathon di Tromso e la Nuuk Marathon nella Groenlandia Meridionale –proseguePrima o poi voglio anche partecipare ad un’altra delle maratone “classiche”, ovvero quella di New York, anche se resto sicuramente più affascinata dai panorami nordici».

Cosa rappresenta per lei lo sport? «E’ una scuola di vita, una disciplina che ti aiuta a raggiungere i tuoi obiettivi in ogni cosa che fai –conclude Sacco Botto- Ancora oggi, infatti, sento come una cocente sconfitta l’unico ritiro della mia carriera, dovuto ad infortunio, ai Campionati mondiali Master in Finlandia nel 2008. In ogni modo, come tutti gli sportivi appassionati, non vedo l’ora di ritornare al più presto sulle piste».

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

RITORNA PEPPERSOUND; COLLABORAZIONI ANCHE CON VIGONE E RACCONIGI

FIOCCO ROSA IN REDAZIONE

PAMM RIPARTE… per un 2012 alla grande!

BENVENUTA PICCOLA ANNA!!

Lara Stasi Riceviamo e pubblichiamo: Dopo i successi del 2011, l’Associazione Pamm ha riunito i propri associati l’8 febbraio per fare un resoconto dell’annata passata (nel corso della quale, tra l’altro, è stata conferita la presidenza onoraria a Renzo Arbore) ma, soprattutto, per pianificare quella in corso.

Il tono di novità è già emerso dalla location della riunione, la Trattoria della Vigna, predisposta con eleganza e cordialità, cosa che ha messo tutti subito a proprio agio.

E’ innanzitutto emerso che Pamm si renderà disponibile, come al solito, a supportare il Comune e le altre Associazioni coinvolte nell’organizzazione delle manifestazioni dei vari “Giovedì”: in particolare quest’anno l’Associazione “Officine Carmagnola” ha comunicato che chiederà dei preventivi ad alcune agenzie di spettacolo che potrebbero organizzare e gestire la manifestazione.

Argomento principale è stato ovviamente l’organizzazione del concorso musicale “Peppersound” 2012, come sempre in collaborazione con “Il Carmagnolese” e il Comune di Carmagnola. In attesa di sapere se anche la Pro Loco collaborerà alla manifestazione, bisogna far fronte al fatto che vi è stata una diminuzione dei contributi erogati all’Associazione Pamm: è per questo motivo, per poter comunque mantenere il concorso a un buon livello qualitativo, è stata approvata una diminuzione dei premi, intesi come contributi rimborso spese ai gruppi partecipanti, che verranno così ripartiti: primo premio 1000 euro, secondo premio 400 euro, terzo premio 200 euro.

Altro grande sogno e traguardo 2012 per l’Associazione sarebbe l’organizzazione di “Palco Libero”,

una jam session di 24 ore: al momento, però, occorre attendere l’evolversi delle situazione.

Un’importante novità, invece, avverrà a breve a livello associativo: sta infatti maturando l’intenzione di creare in alcuni paesi limitrofi a Carmagnola alcuni gruppi “satellite” di Pamm, una sorta di sedi secondarie che faranno da punto di riferimento per i musicisti del territorio. L’intenzione sarebbe quella di modificare lo statuto, creando un paio di figure per ogni Comune che faranno parte del Direttivo dell’Associazione, che si riunirà ogni mese per discutere le iniziative in corso o da costruire insieme. Al momento i due comuni maggiormente interessati a questa iniziativa sono Vigone e Racconigi.

In particolare a Vigone, attraverso un membro del Direttivo dell’Informa Giovani

locale, si è appresa la volontà di collaborare con Pamm per poter organizzare delle jam session e una manifestazione estiva che occuperebbe alcuni momenti nei mesi di giugno e luglio. E’ stata altresì ribadita la necessità di un’associazione simile a Pamm, proprio per cercare di organizzare momenti di incontro per musicisti giovani e meno giovani, visto l’alto numero di essi presenti sul territorio.A Racconigi, invece, il presidente dell’Associazione “Racconigieventi” ha espresso la volontà di collaborare per organizzare momenti di incontro musicale con i musicisti racconigesi.

Per il resto, infine, Pamm cercherà come sempre di coinvolgere le band carmagnolesi, cercando di portare allo scoperto anche quelle più “timide”.

Che il tuo arrivo porti tanta felicità a mamma Michela Sola e a papà Maurizio Infossi, collaboratori del giornale.

Auguri da tutta l’associazione “Il Carmagnolese”, dalla redazione e da chi ti vuole già un mondo di bene.

LA COMICA TORINESE CITA CARMAGNOLA IN DIRETTA TV SU RAITRE

LITTIZZETTO O IVANKA ALLA SAGRA? r. car.

Carmagnola e la Sagra sono state involontariamente protagoniste di una gag di Luciana Littizzetto nel corso di una puntata della trasmissione “Che tempo che fa”, in onda su Rai Tre con Fabio Fazio. In riferimento a una dichiarazione della modella Ivana “Ivanka” Mrazova prima di Sanremo, in cui la valletta aveva dichiarato di non essere particolarmente appassionata alla musica italiana, l’attrice e comica torinese l’ha invitata ad andare “a presentare la Sagra del Peperone” anziché il Festival.

La battuta ha scatenato il mondo politico locale. Sia il sindaco Silvia Testa che il gruppo della Lega Nord hanno lanciato l’idea di invitare la comica torinese (o, in alternativa, la valletta ceca) proprio a condurre il Settembre Carmagnolese. «Si prendano contatti con Luciana Littizzetto per proporle la nomina a “madrina” della Sagra del peperone di Carmagnola, ovviamente senza compenso ma al puro costo di un modesto rimborso spese di vitto e alloggio eventuale –hanno scritto i consiglieri leghisti Pampaloni e Ottenga, che sul tema hanno addirittura presentato un’interpellanza in Consiglio comunale- Grande è stata la sorpresa di vedere la nostra sagra citata in diretta nazionale, molto piacevole anche che la citazione sia venuta da una piemontese doc. Sarebbe un sogno avere la Littizzetto alla Sagra, magari nell’ambito di un’iniziativa benefica a sostegno delle molte iniziative solidali presenti in città».

Carpenteria Carena s.r.l.

CANCELLI, RECINZIONI, PORTONI, SERRAMENTI, RINGHIERE, GRATE, PORTE BASCULANTI E SEZIONALI, SERRANDE STRUTTURE IN FERRO, CAPANNONI, TETTOIE, RIPARAZIONI E MANUTENZIONI IN GENERE. LAVORAZIONI IN ACCIAIO INOX

TÀ IANTO

I IV

AM

T O I AT IMENT IANT

Via Salsasio, 9 Borgo San Grato - Carmagnola - Tel. 011.977.33.83 - Fax 011.971.10.36 E-mail:info@carpenteriacarena.191.it

VA MALT - IMP ICI O U E S RE TA

L U NE RT VO ZIO OPE OTO O F C IM

N R

17 marzo 2012

SUCCEDE in città INFORMAZIONE REDAZIONALE - BCC DI CASALGRASSO E SANT’ALBANO STURA

il Carmagnolese

SABATO 3 LO SPETTACOLO A FAVORE DI CRESCERE INSIEME

DA MARZO L’ACCREDITO COMMEDIA DEGLI EQUIVOCI… in banca VALE UN PIENO Giulia Tesio Molto si è detto e scritto sul nostro Paese in crisi, sulla strada della ripresa indicata dal Governo tecnico, sulle categorie degli intoccabili, su quelle dei penalizzati. Tra informazioni e contraddizioni, tra retorica e criticità, a inizio anno la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura si è domandata come migliorare ulteriormente il servizio rivolto ai soci e alla clientela, con l’obiettivo di fornire risposte sempre più chiare e concrete.

Per tale ragione abbiamo deciso di rendere pubblica e manifesta la nostra volontà di offrire professionalità e consulenza in particolare ai pensionati, ora più che mai nell’occhio del ciclone. A nostro avviso il compito di una banca, in particolare se si definisce “di territorio”, consiste proprio nel mettersi a disposizione della collettività, adempiendo ai dettami di legge. Senza polemizzare né promettere l’impossibile. Affermiamo e desideriamo sottolineare il nostro impegno a fornire il servizio di conto corrente in forma gratuita che presto la legge richiederà come obbligatorio per una determinata fascia di utenti. Pensionati, in primo luogo, da sempre vicini alle Casse Rurali, e lavoratori dipendenti oppure precari, il cui compenso rimarrà al di sotto della soglia indicata.

E andiamo oltre, raccogliendo il disappunto espresso da una considerevole rappresentanza della nostra clientela, in relazione al rincaro della benzina. Ancora una volta siamo partiti analizzando il contesto in cui operiamo e l’idea di legare un’iniziativa promozionale per l’anno in corso ai buoni benzina ci è parsa appropriata. Riteniamo che le persone possano apprezzare un premio di 50 euro in buoni destinato al rifornimento di carburante, a fronte del verificarsi di consuete condizioni di attività e movimentazione del conto corrente. Abbiamo infatti legato la promozione all’accredito dello stipendio oppure della pensione in relazione ai nostri conti correnti standard. Non poniamo dunque vincoli di eccezionale operatività né richiediamo la scelta di prodotti complessi. Al contrario auspichiamo che la promozione “Bcc in pieno”, attiva dal mese di marzo e valida per tutto il 2012, sia recepita sul nostro territorio come un’iniziativa concreta e di valore, promossa senza dubbio per fidelizzare ulteriormente la nostra clientela ed acquisirne di nuova, ma al contempo per completare un servizio di utilità reale.

Vi invitiamo dunque, nelle prossime settimane, ad informarvi presso le nostre filiali. Troverete volti noti, professionalità disposte a prestare attenzione alle vostre esigenze chiarendo dubbi e perplessità, per definire la tappe del percorso comune che premia una banca valorizzando i suoi clienti.

18 marzo 2012

Alle ore 21 di sabato 3 marzo si aprirà il sipario dell’Elios con la commedia in dialetto “Prim, second, cafè e fernet … banca” proposta dal Gruppo Teatro Carmagnola. È una commedia scritta da Gianni Chiavazza che esamina la vita lavorativa dei dipendenti e dei clienti di una banca. Infatti, all’interno stesso della banca, ci sono numerose storie che s’intrecciano tra loro (come la relazione tra il direttore e la vicedirettrice); a dare una svolta significativa è però un giovincello che lavora per la ditta delle pulizie, che si fa dare dei soldi da uno zio ricco della campagna con la scusa di pagarsi l’università. Una volta che sa però che il nipote lavora in banca, decide di depositare un ingente somma di denaro presso la banca del nipote. Lo zio però non è a conoscenza del fatto che il nipote lavori presso una ditta di pulizia e quindi il giovane chiede al direttore di reggergli il gioco ed è così che i due giungono ad un compromesso.

Nel frattempo a colorare la vicenda ci sono le varie storie dei clienti della banca come ad esempio un signore anzianotto che ha depositato i suoi quattro soldi e ogni giorno va a controllare il suo misero capitale, piuttosto che un poverello abbandonato dalla sua donna e che perde tutti i soldi

che aveva investito, e molti altri personaggi.

“Prim, second, cafè e fernet … banca” ha esordito durante la sagra, sponsorizzato dal Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano di Stura. Il ricavato dello spettacolo di sabato 3 marzo sarà invece devoluto

all’Associazione “Crescere Insieme” di Carmagnola.

Inoltre, per chi desidera seguire il Gruppo in “trasferta”, il 20 marzo sarà a Cuneo per sostenere un’iniziativa dell’Unicef con “La sitoassion a lè sota control!”; il 24 marzo a Pinasca, sempre con lo stesso spettacolo.

POLENTA con gli alpini

Foto G. Mai Si è rinnovato, domenica 19 febbraio, l’ormai consueto appuntamento con la grande polentata organizzata dagli Alpini nella sede di via Sella. Ancora una volta i tanti commensali hanno apprezzato il piacevole momento conviviale.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL 29 MARZO SEL PRESENTA I PROGETTI UNICEF

IN PROGRAMMA ANCHE ATTIVITÀ SPECIFICHE PER GIOVANI E ADOLESCENTI

Per una CITTÀ AMICA DEI BAMBINI

Cultura e ambiente NEL NOME DI PEPPINO IMPASTATO

Sara Merlino

Terzo appuntamento –giovedì 29 marzo alle ore 21 presso la sede del Circolo “Peppino Impastato”, in via Lomellini 3- con il ciclo di incontri “Sel informa”, organizzato dalla sezione locale di Sinistra Ecologia Libertà: la serata sarà dedicata alla vivibilità delle città e ai diritti dei bambini.

Protagonista della serata il progetto dell’Unicef “Città amica delle bambine e dei bambini”, che identifica i Nove passi per costruire un sistema di governo locale impegnato ad attuare i diritti dell’infanzia.

Il progetto verrà presentato dal presidente del Comitato provinciale Unicef di Torino, Tiziana Nicolai. A corollario, ma non di minore importanza, la presenza di altre testimonianze in merito alla realizzazione pratica di progetti volti a migliorare il rapporto dei bambini con la città.

«Presumiamo che la tutela di coloro che hanno meno “voce” nella nostra società possa migliorare la vita di tutti –commenta la coordinatrice Valeria Torazza- Per questo rinnoviamo l’invito a tutti a partecipare alla serata, così come a venire in sede ogni martedì dopo le 21, alle nostre serate di riunione per capire, discutere ed affrontare temi politici, sociali e culturali» Per informazioni e comunicazioni scrivere a sinistraliberta. carmagnola@gmail.com, chiamare i numeri 345-4241427 o 3286853610.

M. Sol. Promuovere attività culturali, ambientali e sociali a Carmagnola: con questi obiettivi è nata la nuova Associazione di volontariato culturale “Circolo Peppino Impastato”, intitolata a uno dei personaggi-simbolo della lotta contro la mafia.

«Le idee da sviluppare e gli eventi che rientrano tra le finalità dell’Associazione coprono un ampio spettro di ambiti: dalla promozione di interventi per la tutela e valorizzazione dei beni di interesse storico e artistico e ambientali alla tutela dei diritti civili, – dettagliano i promotoriAlcune idee sono già in fase di realizzazione: un corso di fumetti, la cura di un’area verde per concretizzare la bella iniziativa del Comune di Carmagnola “Adotta il verde”, spettacoli teatrali, spettacoli cinematografici».

Il Circolo “Peppino Impastato” ha già deciso di dare il proprio sostegno alla rassegna cinematografica organizzata dall’Arci Life e da Piemonte Movie che si terrà in marzo al cinema teatro Elios.

Per maggiori informazioni l’invito è di rivolgersi nella sede polivalente di via Lomellini 3, scrivere all’indirizzo email centopassi.carmagnola@gmail. com oppure chiamare i numeri 328-6853610 o 348-9908327. E’ inoltre in costruzione il sito web centopassicarmagnola.blogspot. com.

Guerre dimenticate: il Darfur Per il ciclo “Guerre dimenticate – La migrazione delle vittime dei conflitti” è in programma, mercoledì 28 marzo alle ore 20,45 in biblioteca (via Valobra 102), l’incontro “Darfur – Cooperazione”.

Interviene il giornalista Stephane Jolibeau, L’evento, a ingresso gratuito, è organizzato dall’Assessorato alla Solidarietà internazionale del Comune e dalla ReCoSol, in collaborazione con l’Associazione Col’or.

Al Cai “Assassinio sull’Eiger” Nuovo appuntamento, mercoledì 21 marzo, con la rassegna di film dedicati alla montagna organizzata dalla sezione carmagnolese del Cai Monviso nella sede di via Bobba 10. Alle ore 21 sarà proiettato “Assassinio sull’Eiger”, film di Clint Eastwood del 1975 tratto dal romanzo “Il castigo dell’Eiger”: Eastwood volle assicurarsi la regia di questo film in quanto interessato alle potenzialità delle scene di arrampicata, che realizzò da solo senza l’ausilio di controfigure. L’ingresso è gratuito per soci e simpatizzanti.

Le donne nei media e nella pubblicità “Le donne nei media e nella pubblicità” è il titolo di una serata in programma martedì 13 marzo alle ore 21 nella sala “Solavaggione” della biblioteca civica, in via Valobra 102, a cura dell’Associazione Giorgina Devalle – Unione Donne in Italia in collaborazione con l’Amministrazione comunale. L’incontro prevede proiezioni video e interventi da parte di esperte di pari opportunità e comunicazione, per discutere dell’immagine della donna nei mezzi di comunicazione e nella pubblicità. «Spesso viene diffusa un’immagine degradante che usa il corpo delle donne come oggetto, come mezzo da utilizzare per promuovere la vendita dei più disparati prodotti –commentano le promotrici- E’ una rappresentazione non più tollerabile, non solo dalle donne ma da tutta la società italiana, che deve riscattare la non certo positiva e brillante visione del mondo nei nostri confronti».

19 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

“IL COLLOQUIO” DI ALESSANDRA MARTINELLI AL FESTIVAL PIEMONTE MOVIE

A MARZO “CINECITTÀ” ALL’ELIOS E “RASSEGNARCI”

CORTOMETRAGGIO CARMAGNOLESE IL CINEMA in concorso a Torino al gLocal Film Festival torna protagonista Sara Merlino

Un cortometraggio dalle origini carmagnolesi, “Il colloquio” di Alessandra Martinelli e Roberta Di Mattia, si è qualificato alla fase finale del Piemonte Movie gLocal Film Festival, rassegna cinematografica regionale in programma dal 6 all’11 marzo a Torino e Moncalieri.

Il corto, che ha vinto il concorso “Too Short to Wait” grazie al voto degli spettatori in sala, è stato pertanto ammesso nella rosa

Francesco Rasero

dei trenta finalisti: concorrerà ai premi per miglior cortometraggio, miglior attore, miglior attrice, miglior colonna sonora, il gran premio della Giuria e il premio del pubblico. La Giuria sarà presieduta dal regista Francesco Amato, che a breve tornerà nelle sale con la pellicola “Cosimo e Nicole” interpretato da Riccardo Scamarcio.

“Il colloquio” –che sarà proiettato sabato 10 marzo alle ore 16 alla

Casalis apre “Cherasco Movie” Il documentario “Langhe doc” del regista carmagnolese Paolo Casalis aprirà l’edizione 2012 di “Cherasco Movie”, rassegna cinematografica che propone una selezione di documentari e fiction su territorio, società e cultura locale.

La manifestazione, in programma al cinema Galateri di Cherasco, prevede proiezioni a ingresso libero, con inizio alle ore 21. “Langhe doc” sarà protagonista, insieme a “L’ultima borgata” di Cravero e Mancari, nella serata di giovedì 15 marzo dedicata alla salvaguardia e valorizzazione del territorio. Previsto un dibattito con i registi, condotto da Alessandro Gaido, direttore del “Piemonte Movie gLocal film festival” di Torino.

Per maggiori informazioni contattare il numero 338-9575484 o visitare il sito http://cherascomovie.blogspot.com.

sala “Il Movie” di via Cagliari 42 (Cineporto)- narra di un gruppo di giovani che si incontra per affrontare un colloquio di lavoro.

All’arrivo della psicologa del lavoro viene proposto loro un test prima individuale e poi collettivo di confronto. Devono immaginare che la vita sulla Terra stia per finire e hanno una sola navicella a disposizione per salvare sette persone.

Una delle due registe, Alessandra Martinelli, è originaria di Carmagnola; laureata in Cinema a Torino nel 2008, ha lavorato alla realizzazione di spot sociali e cortometraggi autoprodotti.

Oltre alla regia, si è occupata anche della sceneggiatura e del montaggio. Al suo fianco la torinese Roberta Di Mattia, che ha anche curato la fotografia; nel cast compaiono Carmi Terzulli, Cesare Maccarone, Domenica Pittarelli, Ergys Jera e Maria Grazia De Lisio.

Per maggiori informazioni sul festival “Piemonte Movie” visitare il sito www.piemontemovie. com o contattare il numero 3288458281.

Il Cinema torna protagonista a Carmagnola, grazie all’iniziativa congiunta dell’Arci Life Margot e dell’associazione Piemonte Movie. Tanti gli appuntamenti previsti nel mese di marzo, con le rassegne “RassegnArci” e “Cinecittà”, oltre a iniziative speciali per le scuole cittadine.

“RassegnArci”, in programma il giovedì sera con cadenza quindicinale, propone a marzo (l’1 e il 15) due serate dedicate ai migliori cortometraggi provenienti dal Torino Film Festival e dal festival “Piemonte Movie” in svolgimento in contemporanea a Torino e Moncalieri.

Entrambe le serate sono in programma al Margot, con una formula che prevede la presenza in sala di registi, autori o curatori di festival per dare vita a chiacchierate informali sulla Settima Arte.

Altri appuntamenti anche in aprile, con i corti del Muuh Festival e uno speciale dedicato al regista Daniele Gaglianone.

I lungometraggi di “Cinecittà” si terranno invece quest’anno al cinema-teatro Elios, in piazza Verdi a fianco della Collegiata.

Quattro le proiezioni in programma a marzo: mercoledì 7 l’acclamata pellicola “Le donne del sesto piano”, in occasione della Giornata della Donna; mercoledì 14 “Drive”, diretto da Nicolas Winding Refn e basato sull’omonimo romanzo di James Sallis; mercoledì 21 “Piazza Garibaldi” di Davide Ferrario (il regista è stato invitato a partecipare alla serata per un dibattito con il pubblico); mercoledì 28 “Una separazione”, coraggioso film iraniano diretto da Asghar Faradhi.

«Si tratta di un cartellone sperimentale, con quattro serate: se ci sarà un sufficiente numero di spettatori continueremo nei mesi a venire con ulteriore programmazione –commentano gli organizzatori- Ci auguriamo che venga apprezzato il nostro sforzo per riportare il Cinema a Carmagnola, assente ormai da anni dopo la chiusura del “Margherita”».

Arci e Piemonte Movie hanno poi dato vita a un progetto rivolto alle scuole, che ha trovato il sostegno del Comune, del neonato circolo culturale “Peppino Impastato”, della Coop e della ditta Chiesa, che per l’occasione metterà a disposizione un trasporto a prezzo agevolato per i bambini delle scuole dei borghi.

«Abbiamo voluto unire tutte le forze cittadine per portare il Cinema d’animazione nella scuola d’infanzia e nella scuola primaria – commentano dal presidio “Piemonte Movie” di Carmagnola, che ha voluto coinvolgere nel progetto anche il Museo del Cinema e della casa di produzione “Lanterna Magica” di Torino- E’ un modo per educare i più piccoli, abituati alla sola televisione, a questa forma di fruizione dello spettacolo, senza pop corn né coca cola, al di fuori dei luoghi commerciali».

Le proiezioni si svolgeranno anche in questo caso all’Elios, dal 7 marzo con cadenza quindicinale (il mercoledì pomeriggio per la scuola elementare; il giovedì mattina per gli asili); il costo previsto è di tre euro a bambino più gli eventuali costi di trasporto.

I quattro film previsti sono “La profezia delle ranocchie”, “Rapunzel – L’intreccio della torre”, “Nat e il segreto di Eleonora” e “Mia e il Migu”, pellicola italiana premiata nel 2009 con l’Oscar europeo del Cinema d’animazione.

Dott.ssa Alessandra Pugliese, biologa nutrizionista esperta in Nutrizione Umana e Intolleranze Alimentari A.C.S.I.A.N.

esegue piani alimentari personalizzati, esame impedenziometrico della composizione corporea, valutazione dello stato nutrizionale, senza uso di farmaci o prodotti chimici.

VERIFICA ANCHE TU SE HAI INTOLLERANZE ALIMENTARI Presso lo studio della Dott.ssa Alessandra Pugliese è inoltre possibile effettuare test genetici (test celiachia, test intolleranza al lattosio, test vitamina D).

INTOLLERANZE ALIMENTARI: Molti di voi non sono malati in modo specifico, ma soffrono di persistenti disagi e disturbi di cui non riescono a venire a capo, in realtà potrebbero soffrire di un’intolleranza alimentare.

Praticamente qualunque organo o sistema può essere interessato: • cefalee, emicranie, nevralgie • allergie, asma, rinite • dermatiti, orticaria, psoriasi, acne • sovrappeso, obesità, cellulite

• coliti, colon irritabile, gastriti • meteorismo, costipazione, diarrea • depressione, ansia, insonnia

so Ritrova e mantieni il tuo pe forma con la nostra dieta!

Si riceve su appuntamento presso SANTENA (TO) Via Vittorio Veneto, 7 c/o Centro Diagnostico LA.RA. - tel. 011.9491888

CAVALLERMAGGIORE (CN) Via U. Foscolo, 3 cell. 339.5438296

www.acsian.it

21 marzo 2012

il Carmagnolese

di

400 centri in italia

IL PIACERE DI NUTRIRSI CON AMORE

Educazione alimentare Supporto motivazionale per raggiungere il Tuo “PesoBenessere” Menu settimanali Prodotti esclusivi Esperti sempre a Tua disposizione Più di 2000 punti vendita e 3 milioni di clienti soddisfatti nel mondo

Perché imparare a mangiare bene Ti aiuta a vivere meglio.

22 marzo 2012

CARMAGNOLA Via Gardezzana 6 011 9711349

www.naturhouse.it

SPORTivamente

il Carmagnolese

L’EDIZIONE 2012 SARÀ DEDICATA AI BENI CULTURALI IL 22 MARZO AI BASTIONI CENA SOCIALE PER GLI OLTRE MILLE ISCRITTI

CIRCUITI TURISTICI VENTI CANDELINE legati al fiume Po per l’Unitre carmagnolese F. Ric. Nuovi percorsi turistici legati al Parco del Po e della Collina interesseranno anche Carmagnola e Comuni limitrofi: lo ha annunciato, in gennaio, Giuseppe Bava, presidente del neonato Ente di tutela e valorizzazione territoriale. «Gli itinerari sono stati inviati all’esame dell’iniziativa dei Gran Tour dell’Associazione Torino Città Capitale d’Europa -ha proseguito Bava- E’ una occasione di promozione che offriamo ai Comuni direttamente interessati dai parchi o vicini ad essi. Le visite saranno orientate, in questa prima edizione, ai temi dei beni culturali come momenti di richiamo, anche per la specifica documentazione che è possibile fornire grazie alla guida appena pubblicata da Neos Ediziooni “Fiumi di Storia”, che elenca tutti i beni culturali presenti nell’area del Po torinese».

Non mancheranno anche richiami e rimandi o alcune visite a beni ambientali e naturalistici. La promozione verrà effettuata anche attraverso la mailing list del parco e il sito promozionale www. collinapo.it.

Oltre a Carmagnola il progetto coinvolge anche, nei dintorni, Moncalieri, Pecetto, Chieri, Riva di Chieri, Cambiano, Pralormo e Santena, oltre a numerosi altri Comuni dell’area torinese.

MOTORI D’EPOCA, che passione! È nato in città un nuovo gruppo di appassionati delle auto e moto d’epoca, con l’obiettivo di coltivare nuove amicizie, organizzare gite, manifestazioni e raduni.

«Chiunque può partecipare, per condividere idee e tutto ciò che può migliorarci –spiegano i promotori- L’adesione è aperta a uomini e donne, con o senza auto o moto storiche: più saremo, più ci divertiremo».

Le riunioni del gruppo si svolgono l’ultimo giovedì del mese; per informazioni è possibile contattare Guido Grosso (345-6266223), Pier Giulio Vallero (335-7511186) o Sergio Avataneo (3407429156).

Unitre Carmagnola Riceviamo e pubblichiamo: Sono trascorsi ormai vent’anni da quando, nel lontano 1992, un gruppo di insegnanti e di esperti in vari settori di Carmagnola, con la supervisione di Irma Maria Re, presidente nazionale delle Università della Terza Età, decisero di dare vita all’Unitre di Carmagnola.

Il progetto, che era nell’aria da molto tempo, prendeva così forma concreta.

La nuova Associazione, apartitica, aconfessionale e senza fini di lucro, nasceva con lo scopo primario di aggregare tutti quei cittadini, senza distinzione di razza, religione, nazionalità, condizione sociale e convinzione politica, desiderosi di ritrovarsi per “fare delle cose insieme”, approfondire tematiche di tipo culturale, dipingere, ascoltare musica, imparare una nuova lingua, fare attività di tipo motorio, ecc….Pur inserendosi in un contesto di educazione permanente il progetto non richiedeva ai partecipanti alcun titolo di studio.

Dalla prima piccola sede di corso Sacchirone e dai primi 185 iscritti con i primi corsi di carattere prevalentemente umanistico, l’Associazione, ora sita nella prestigiosa sede di via Spanzotti 25 gentilmente concessa dal Comune di Carmagnola, è cresciuta progressivamente negli anni fino a superare i mille iscritti nell’anno accademico 2010/11 con 23 corsi culturali e 26 laboratori, per un totale di 81 sezioni, tra cui spiccano per il numero di partecipanti quelli di ballo, educazione motoria, computer, lingue straniere

(francese, inglese e spagnolo) e yoga.

Il concorso fotografico e il certame letterario, inoltre, sono due eventi che catalizzano l’interesse di coloro che vi partecipano e di coloro che ne sono spettatori.

Inoltre, in questi anni, l’Associazione ha acquisito una sua visibilità sul territorio, in particolare grazie agli spettacoli messi in scena dal corso di teatro e la partecipazione del coro ad eventi locali.

L’attività di aggregazione e promozione culturale prevede anche uscite brevi sul territorio per visite a musei e mostre di interesse artistico, storico, scientifico, naturalistico e viaggi in Italia ed all’estero.

Per festeggiare la felice e importante ricorrenza, il Direttivo ha organizzato una cena sociale per il 22 marzo agli Antichi Bastioni, a cui possono partecipare tutti i soci e i loro famigliari. Nel corso della cena verranno premiati quei 34 soci che, durante tutti questi primi vent’anni, non hanno mai interrotto il rapporto associativo.

NUOVO CENTRO CAMERETTE

Fai un salto di qualità Acquista una cameretta entro il 31 marzo

...e ..e il materasso è IN OMAGGIO!!!

POLONGHERA (CN) Via Casalgrasso 8 bis - Tel. 011.974151 giliarredamenti@hotmail.com - www.giliarredamenti.com 23 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPELLO A CHI NON HA MAI DONATO O NON LO HA PIÙ FATTO

Crescere, crescere, crescere è l’imperativo della FIDAS Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola Il 2011 è stato un anno eccezionale, ma non dobbiamo crogiolarci sui risultati ottenuti lo scorso anno: crescere è imperativo, abbiamo l’obbligo di donare sempre di più. Il sangue, le piastrine ed il plasma non bastano mai… ogni 10 minuti nella nostra Regione viene trasfusa una persona.

Gli ospedali continuano ad aumentare le loro richieste: fino ad ora siamo riusciti a soddisfarle, ma, dalle ultime verifiche a livello regionale,

questi primi mesi del 2012 hanno fatto registrare una leggera flessione. Speriamo si tratti di un fenomeno temporaneo, dovuto alle avversità climatiche che hanno colpito il nostro paese!

La generosità dei donatori carmagnolesi è ormai una realtà consolidata. Nonostante ciò ci rivolgiamo a coloro che nello scorso anno non sono riusciti o non sono stati in grado, per ragioni di salute o impegni professionali, a

AL CIRCOLO “IL PLATANO” DI LEGAMBIENTE

BIRD-WATCHING, tre lezioni a marzo In programma a marzo tre incontri del corso di bird-watching lungo il fiume Po, organizzato dal Circolo “Il Platano” di Legambiente e dal Museo civico di Storia naturale.

Questo il calendario delle lezioni previste: venerdì 2 “Uccelli dei boschi”; venerdì 9 “Uccelli degli ambienti agrari e urbani”; venerdì 16 “Il bird-watcher evoluto: identificazione di specie difficili, tecniche di conteggio, collaborazioni a progetti di ricerca ornitologica”. E’ inoltre prevista un’escursione finale sul campo.

I docenti saranno Giovanni Boano, direttore del museo, e Alberto Tamietti, guardiaparco Parco del Po e della collina torinese; i corsi teorici si svolgono nella sala del museo (presso Cascina Vigna, via San Francesco di Sales 188) dalle 21 alle 22,30.

Per iscrizioni e informazioni contattare il numero 011-9724390, scrivere a museo.carmagnola@gmail.com o legambiente. amicidelpo@gmail.com.

fare delle donazioni. Anche a coloro che hanno allungato il braccio una sola volta nell’anno chiediamo di aumentare la loro disponibilità, sempre “salute permettendo”.

Siamo un gruppo molto numeroso, come più volte si è ripetuto: abbiamo quindi un potenziale enorme!

Non si pretende che tutti i donatori iscritti diano, come la legge consente, ogni 90 giorni il sangue (sarebbe una quantità enorme di sacche, si sfiorerebbero le quattromila sacche all’anno…). Ciò che abbiamo raccolto è una cifra molto lontana ma, nonostante ciò, abbiamo avuto donatori che nello scorso anno sono andati molto oltre le quattro donazioni, alternando il dono del sangue a quello del plasma.

Una donatrice, per ben due anni di seguito, ha fatto otto donazioni all’anno; due donatori ne anno fatte sette, in nove hanno fatto sei donazioni, 11 donatori hanno fatto cinque donazioni e 48 sono giunti a quattro donazioni. Costoro non sono da considerare dei “super eroi”: sono semplicemente persone che maggiormente sentono le responsabilità.

Stiamo parlando di 71 persone che, tradotto in percentuali, significa che il 9% degli iscritti ha donato il 26% del sangue raccolto. Circa 300 donatori hanno donato una sola volta, e di questo li ringraziamo; altri

165, forse per ragioni di salute, per dimenticanze o per semplice pigrizia, non hanno donato nel 2011. Pertanto, attraverso queste righe, rivolgiamo loro un invito a riprendere questa sana abitudine

già a partire da questo mese, in occasione dei prelievi collettivi.

Le sacche raccolte nel 2011 sono state 1.376 così suddivise: 1.203 sacche di sangue intero, 159 di plasma e 14 di piastrine. I nuovi iscritti sono stati 110, per fortuna quasi tutti giovani, ma ne aspettiamo molti altri, presso la nostra sede di via Marconi 10 lunedì 5 e venerdì 23 marzo, in occasione del prelievo collettivo in programma dalle 8 alle 11,15.

Fate una leggera colzione prima di recarvi al prelievo.

A Genova contro le mafie Il presidio carmagnolese di Libera “Il Karma di Ulysses” organizza, sabato 17 marzo, un pullman per partecipare alla manifestazione nazionale contro le mafie promossa dall’Associazione di don Ciotti. L’evento, quest’anno, si svolgerà a Genova: la partenza è prevista alle 5, con rientro in tarda serata. Il costo del trasporto è di 10 euro a persona. Le iscrizioni si chiudono venerdì 9 marzo: occorre scrivere un’email a ilkarmadiulysses@yahoo.it fornendo nome, cognome, numero di telefono e indirizzo email di tutti i partecipanti.

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

25 marzo 2012

il Carmagnolese

Convenzionato con UNISALUTE/FONDO EST 26 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ANNULLATA LA SFILATA IN NOTTURNA DEL SABATO

A MARZO IN ONDA SU TELEGRANDA LE ULTIME QUATTRO PUNTATE

CARNEVALE DIMEZZATO dal gelo

PIACE “SECRETLY”, il telefilm sanbernardese

Federica Ricciardi

Fotoservizio G. Mai

r. car.

Dopo tanta neve e tanto freddo, il sole ha brillato sulla sfilata dei carri del Martedì Grasso del Carnevale di Carmagnola, per la gioia di tutti coloro che vi hanno partecipato, in particolare dei bimbi.

I festeggiamenti per il Carnevale 2012 si erano aperti il 16 febbraio con la consueta investitura di Re Peperone, al secolo Lorenzo Piana (giunto alla sua 22sima presenza in queste vesti), affiancato dalla Bela Povronera, quest’anno l’affascinante Elisa Reviglio, accompagnata dalle belle ginnaste della Ritmica di Svetlana Kazanbaeva.

Il forte gelo aveva poi costretto gli organizzatori a rinviare la serata danzante del 17 febbraio a data da destinarsi e ad annullare la sfilata notturna dei carri del sabato sera.

Tutta l’attenzione è stata quindi posta sul corso mascherato di martedì 21, quando i carri, partiti dal foro boario di piazza Italia, hanno percorso via Bobba, piazza Mazzini, piazza Manzoni, corso Sacchirone, viale Garibaldi, via Dante, via Fratelli Vercelli, piazza IV Martiri, viale Ex Internati, viale Garibaldi e fatto ritorno in piazza Italia. Il sipario sul Carnevale carmagnolese 2012 è sceso in serata, con una grande festa danzante agli Antichi Bastioni.

ACCONCIATURE UOMO - DONNA

Crescente successo televisivo per “Secretly”, il telefilm dei ragazzi di San Bernardo in onda su Telegranda ogni giovedì alle 21, con repliche il sabato alle 14 e la domenica alle 14 e alle 23.

Dopo l’esordio del 26 gennaio, con il seguitissimo episodio “Come una stella alpina”, a febbraio sono andate in onda altre quattro puntate della fiction. A marzo sono previste le ultime quattro, che andranno in onda giovedì 1 (“Il bene e il male”), giovedì 8 (“Neve Shalom”), giovedì 15 (“La mia migliore nemica”) e giovedì 22 (“La fine del mondo”).

“Secretly” prende il via da un misterioso incidente occorso ad una ragazza, Sara, che le ha causato la perdita della memoria. Aiutata dal fratello e dagli amici, la giovane cercherà di fare luce su molti misteri che aleggiano sul paesino sperduto in mezzo alle montagne dove abitano. Una ricerca che coinvolgerà gli abitanti del paese e che affonderà le sue radici in un passato che molti avrebbero preferito non rimuovere.

E’ il frutto di un lavoro lungo oltre tre anni ad opera del Gruppo Artistico di San Bernardo, già realizzatore di due lungometraggi, “Gli ultimi giorni” (2004) e “Ogni volta che sei con me” (2007), capaci di riscuotere un enorme successo in Carmagnola e fuori città.

E’ stato interpretato interamente da un gruppo di ragazzi sanbernardesi, con la collaborazione di alcune “guest star”, per la regia di Andrea Gonella e Daniele Cappello e la sceneggiatura di Attilio Celeghini.

martedì 8,30 -19,30 - mercoledì 14,30 -19,30 giovedì - venerdì e sabato 8,30 -19,30 SE IL TEMPO NON TI BASTA MAI...

IN PAUSA PRANZO 10% DI SCONTO UNIVERSITARI 10% DI SCONTO

TRATTAMENTO ANTICRESPO ALLA KERATINA NUOVO, VELOCE, EFFICACE Disciplina, toglie il crespo, lucida e previene l’elettrizzarsi del capello.

Provalo solo per questo mese con shampoo, impacco e piega a 20/22 € LA COLORAZIONE DIVENTA UN TRATTAMENTO DI BELLEZZA PER IL TUO CAPELLO Nutre, idrata, lucida e ringiovanisce lo stelo, a base di acqua termale e olio di macadamia. Con le nuove nuances: speciali platino e castani intensi. Provale solo per questo mese con shampoo, impacco, mousse e piega a 28/34 €

27 marzo 2012

il Carmagnolese

GIULIA VALLI

C C

CONFEZIONI CARMAGNOLA

DAL 1971

HFN

Via Valobra 134 Carmagnola T E L : 0 1 1 . 9 7 1 3 2 1 3 w w w. c o r r a d o c a r m a g n o l a . i t

MARLBORO CLASSICS

FIX DESIGN & CO.

INAUGURAZIONE NUOVO NEGOZIO

INAUGURAZIONE NUOVO NEGOZIO

10 marzo dalle 17.00 alle 21.00

10 marzo dalle 17.00 alle 21.00 28 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PRESTIGIOSI RICONOSCIMENTI PER LE SUE ATTIVITÀ CREATIVE AL LOMELLINI LE DOLCI SCULTURE DI DIEGO MARIA GUGLIERMETTO

I successi della GIOVANE Carmagnola CAPITALE ARTISTA VITTORIA VALERI DEL CIOCCOLATO Piergiorgio Sola

Vittoria Valeri

Per un giornale la scelta di un collaboratore è, normalmente, la radice fondante di un buon prodotto giornalistico. Per noi, però, questa scelta è molto di più: scegliere un collaboratore significa adottare un nuovo membro di una grande famiglia che si chiama “Il Carmagnolese”.

“Il Carmagnolese” è fiero di avvalersi della collaborazione di ciascuna di queste persone, il cui contributo è indispensabile.

In questo numero, vogliamo congratularci con la collaboratrice Vittoria Valeri per i suoi successi artistici. Vittoria è infatti una giovane artista, attiva su più fronti, che spaziano dal design alla moda, alla scrittura, alla fotografia, alla grafica. E’ anche “figlia d’arte”: il padre Cesare, infatti, è stato l’artista-grafico che ha realizzato alcune tra le più famose copertine del giornale.

Recentemente Vittoria è stata segnalata nell’editoriale dell’esclusivo mensile “Arte”, punto di riferimento internazionale dell’arte contemporanea, per il suo ultimo lavoro “Cyberworld”. Si tratta di una performance artistica di costumi che è andata in scena in occasione dell’inaugurazione di una mostra organizzata all’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino.

Altre segnalazioni sono apparse anche su giornali on-line di fama internazionale come “Artribune” per aver partecipato con una propria opera al progetto “Abc” per giovani artisti dell’Unicredit Banca.

Un augurio quindi a questa giovane artista, e a tutti i nostri collaboratori, di seguire sempre le proprie passioni e ambizioni!

Riccardo Gandiglio La rassegna regionale “Cioccolatò 2012” si concluderà il 16, 17 e 18 marzo nel centro storico di Carmagnola, con una golosa esposizione di opere di alta pasticceria, prodotte dai laboratori di esperti artigiani provenienti da tutta Italia. Il pubblico potrà così scoprire interessanti segreti di lavorazione e gustare deliziose creazioni di cioccolato, proposto in tante nuove e audaci combinazioni con tanti altri alimenti di selezionata qualità.

Inoltre, per appagare i desideri di grandi e piccini, saranno proposti laboratori di fiabe “vietati ai maggiori”, mentre per gli adulti sarà possibile sperimentare l’avvolgente aroma del cioccolato abbinato al gusto più deciso di rhum, vino e sigari La manifestazione carmagnolese si chiama quest’anno “Cioccolarte”, con una chiara allusione alla grande perizia con cui le mani esperte dei cioccolatieri lavorano il cioccolato, ma anche alla mostra dell’artista Diego Maria Gugliermetto dal titolo “L’impossibile gusto del paradossale”, in esposizione a Palazzo Lomellini dal 16 al 25 marzo.

Gugliermetto, già noto in città per la poltrona-peperone esposta al Lomellini in occasione della mostra “Grafik”, è un artista che ama lavorare il poliuretano, forte della sua esperienza nell’azienda di famiglia, la Gufram. Con le sue mani, insieme a sapienti tecniche di colorazione artigianali, egli riesce a plasmare la spugna dandole le forme più insolite e invitanti: fiori, ortaggi, bignè, foglie, cioccolatini, rocce, cactus, ecc. L’esposizione in occasione di “Cioccolarte” verterà ovviamente sul tema del cioccolato, con divani a forma di barretta di cioccolato e pasticcini ricoperti al cacao. Le

Un’opera di Gugliermetto

sue opere sono state esposte già in prestigiosi contesti nazionali e internazionali, quali il “Museo del Mare” di Imperia e la fiera d’arte contemporanea Aaf di Milano, cui ha partecipato con la galleria “evvivanoé esposizioni d’arte” di Cherasco.

La mostra, a ingresso libero, è visitabile con i seguenti orari:

venerdì 16 dalle 16 alle 19; sabato 17 e domenica 18 ore 10-13 e 14,30-18,30; giovedì 22 e venerdì 23 dalle 15 alle 18; sabato 24 e domenica 25 ore 10-12 e 1518. Per maggiori informazioni contattare l’Ufficio cultura e turismo al numero 011-9724238.

L’arte golosa DI GIUSY OTTIERI Palazzo Lomellini, oltre alle opere di Gugliermetto, il 16, 17 e 18 marzo ospita anche le opere dell’emergente artista Giusy Ottieri, giovane art-director di origini napoletane ma ormai carmagnolese doc.

Attratta da tutto ciò che è arte, sempre alla ricerca dell’originalità, Giusy -fondatrice dell’Associazione culturale “CreàTTivita”, impegnata nel promuovere aggregazione mediante la creatività in tutte le sue forme, tramite corsi, incontri ed eventi- ha dato vita a una linea di paste polimeriche, nate dalla voglia di crearsi da sola accessori da indossare. Nello specifico, durante CioccolArte, mostrerà come nascono le sue opere: dalla manipolazione alla cottura alla montatura.

Ovviamente si tratterà di creazioni a tema “cioccolatoso”, talmente realistiche da far venire l’acquolina in bocca. Per i più curiosi è possibile vedere alcune anteprime sulla pagina Facebook “CreàTTivita”.

di Ferrero Pierluigi COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE CARPENTERIA

PORTE, PORTONI - RINGHIERE RECINZIONI - CANCELLI AUTOMATICI INFERIATE - VETRINE PER NEGOZI CAPANNONI - TETTOIE - SOPPALCHI SCALE MANUTENZIONE RIPARAZIONI IN GENERE - TENDE DA SOLE Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 Borgo San Grato - 10022 CARMAGNOLA (TO)

29 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN CARICA PER IL TRIENNIO 2012-2014

www.freestylecreations.it - freestyletendaggi@gmail.com

Via Luda 14 - CARMAGNOLA (TO) Tel./fax 011.9710661 - cell. 393.5657867 Orario: dal lunedì al venerdì 8,30 - 12,30 / 14,30-18,30 sabato 8,30-12,30

• RIPARAZIONI SARTORIALI DI OGNI GENERE • CONFEZIONI SU MISURA • TENDAGGI DA INTERNO ED ESTERNI • BIANCHERIA PER LA CASA • ESCLUSIVISTI “MISSONI HOME” • INGROSSO E MINUTO

Riconfermato il DIRETTIVO UGAF E’ stato eletto il nuovo Direttivo Ugaf per il triennio 2012-2014.

Sono stati riconfermati Salvino Giordano presidente delegato, Claudio Maina vice presidente, Valentino Abbà segretario; consiglieri: Valentina Chiavazza, Francesco Maggio, Mario Demaria, Elio Miraglio, Gioacchino Martorana, Giancarlo Ghisolfi, Mario Torassa, Gabriele Groppo. Revisori: Francesco Vergnano, Enrico Ronchi e Renato Gasparin. «Grazie ai soci per la fiducia accordataci a proseguire il nostro impegno», è stato il commento di Giordano dopo la rielezione. Il Direttivo ha quindi fissato i primi appuntamenti dell’anno: il 31 marzo visita al museo dell’olivo di Imperia; il 28 aprile gita a Sotto il Monte (Bergamo).

Leva 1940 La classe 1940 si ritrova il 18 marzo per festeggiare a pranzo i propri 72 anni. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a Ludovico Canalis, telefonando al numero 011-9712088, entro il 10 marzo.

di Nota Antonio e figli

UNA VIA PER SABIN? Il poeta carmagnolese Innocente Foglio chiede alla cittadinanza di sostenere, mettendo la propria firma a una petizione rivolta all’Assessorato alla viabilità e ai trasporti, la richiesta di intestazione di una via di Carmagnola ad Albert Bruce Sabin.

«Si tratta di un atto doveroso di riconoscenza al medico statunitense che ha sviluppato il più diffuso vaccino contro la poliomielite – spiega Foglio- Grazie al suo vaccino anti-polio, autorizzato in Italia nel 1963 e reso obbligatorio nel 1966, la malattia fu debellata dal nostro Paese». I moduli per la raccolta firme sono già in distribuzione presso scuole, centri sociali, in ospedale e in biblioteca.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

IL MASSAGGIO DEL BAMBINO Non è una tecnica. E’ un modo di stare con il proprio bambino, un’esperienza intensa e di profondo contatto affettivo. L’evidenza clinica e recenti ricerche hanno confermato l’effetto positivo del massaggio sullo sviluppo e sulla maturazione del bambino a diversi livelli. Il massaggio è un mezzo privilegiato per comunicare ed essere in contatto col proprio bambino, favorisce l’attaccamento, rafforza la relazione genitore-bambino, facilita la conoscenza delle varie parti del corpo sviluppando l’immagine di sé e aiuta il bambino a scaricare e dare sollievo alle tensioni provocate da situazioni nuove, stress o piccoli malesseri.

«Mi son appassionata all’attività del massaggio

infantile da quando ho vissuto questa esperienza con il mio primo figlio, ne ho vissuto i benefici e ho potuto verificare in prima persona quanto fosse intenso il momento e il contatto che si venivano a creare. Per questo vorrei far si che tutti i bambini possano ricevere questo grande gesto d’amore dai propri genitori. I corsi che propongo sono destinati alle coppie mamma-bambino o papà-bambino ma anche all’intero nucleo famigliare, dove anche i fratelli o le sorelle maggiori possono partecipare attivamente, magari portandosi un bambolotto da massaggiare o facendosi massaggiare proprio come quando erano piccoli». Per informazioni e iscrizioni contattare Silvia Lazzarato al 333-5241376.

SCUOLA DI ESTETICA E ACCONCIATURA ACCREDITATA DALLA REGIONE PIEMONTE (NUMERO CERTIFICAZIONE 361/001 DEL 23/09/2003)

Sono aperte le iscrizioni ai CORSI DI ESTETICA 2012 FINALIZZATI AL RILASCIO DI QUALIFICA PROFESSIONALE E SPECIALIZZAZIONE L’ORARIO DELLA SEGRETERIA È IL SEGUENTE: dal lunedì al sabato 8,30-16,30 ORARIO ESTIVO: dal martedì al sabato 8,30-16,30

Si prega di prendere appuntamento telefonico.

DESTINATARI: l’obbligo scolastico assolto e la maggiore età; i minorenni si possono iscrivere solo se già in possesso di un attestato di qualifica (Operatore del Benessere Qualifica Itinerario A - 1800 ore), della qualifica di Estetista (Specializzazione Estetista Itinerario B - 900 ore) o della dichiarazione della Commissione Provinciale per l’Artigianato (Specializzazione Estetista Itinerario C - 300 ore) DURATA E SEDE DEI CORSI: i corsi sono di durata biennale (1800 ore) per il conseguimento della qualifica; con il terzo anno (900 ore) si consegue la specializzazione per svolgere l’attività in modo autonomo di estetista; corso abilitante di specializzazione (300 ore).

I corsi si svolgeranno presso la sede di Savigliano (CN) via Trento, 2/A. OBIETTIVO DEI CORSI: creare sbocchi occupazionali nel settore dell’estetica a seguito del conseguimento dell’attestato di qualifica riconosciuto dalla Regione Piemonte. La quota a carico degli allievi e il programma dei corsi sono disponibili presso la segreteria della scuola.

CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE: il titolo di studio per i corsi a riconoscimento regionale è rilasciato dalla Regione Piemonte a seguito del superamento di un esame finale valutato da una commissione d’esame nominata dalla provincia di Cuneo.

CONDIZIONI PREGIUDIZIALI PER L’AVVIO DEI CORSI: il numero minimo di allievi per iniziare i corsi è di 10 iscritti.

TERMINE DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE: le domande di iscrizione possono essere presentate entro la fine del mese in corso.

Via Trento 2/A – SAVIGLIANO (CN) – Tel./fax 0172.22617 – info@letrusca.com 30 marzo 2012

FILOdiretto

il Carmagnolese

INFORMAZIONE REDAZIONALE

OSPITE SU RAIUNO

TRE SACERDOTI RICORDATI NELLA TOPONOMASTICA CITTADINA

LA “BOUTIQUE DELLA SPOSA” VESTE PAOLO BELLI

ESPOSITO a “Ballando con le stelle”

ILLUSTRI E SCONOSCIUTI per le vie di Carmagnola

Ha preso il via sabato 7 gennaio la nuova edizione di “Ballando con le stelle”, trasmissione in prima serata su Rai Uno. Accanto a Milly Carlucci c’è la sua spalla storica, Paolo Belli, che indossa abiti “made in Bene Vagienna” interamente studiati e realizzati dalla “Boutique della Sposa”.

Già durante la scorsa edizione del programma e in occasione del Giro d’Italia 2011 (nel quale Belli era l’inviato speciale), Claudio Ambrogio era stato scelto quale stilista ufficiale dell’artista.

«Diverse le situazioni, diverso il look: per il programma televisivo completi eleganti e molto appariscenti, per la competizione ciclistica una scelta decisamente più casual -commenta lo stilista benesePaolo Belli è una persona cordiale e disponibile, che ha dimostrato di apprezzare al di là della lavorazione sartoriale dei vestiti, la mia ricerca di far corrispondere l’abito alla persona che lo indossa».

Una grande soddisfazione per la boutique di Bene Vagienna che ogni anno fa conoscere all’Italia intera l’artigianato piemontese; già in passato avevano scelto la stessa boutique altri personaggi famosi quali Fabrizio Frizzi, Mara Venier e Franco Neri. Senza dimenticare che lo scorso novembre era stata scelta e invitata a Roma con altre sei aziende artigianali italiane, per rappresentare la moda italiana in occasione di una visita di una delegazione proveniente dall’India di esperti del settore.

«Ho incontrato Paolo Belli alla puntata finale della scorsa edizione -conclude Claudio Ambrogio- Spero di essere nuovamente ospite della trasmissione perché è sicuramente molto emozionante vedere i capi da me studiati, indossati all’interno di uno spettacolo così seguito».

La “Boutique della Sposa” si trova a Bene Vagienna (Cuneo), in via Fossano 15. Potete prenotare la Vostra visita allo 0172-655255: Claudio e Manuela saranno lieti di farvi visitare il loro salone espositivo.

A. Amo.

Pier Franco Sonnino

Continua a raccogliere successi l’Ilario Parise Dance Studio carmagnolese: il ballerino Valentino Esposito, infatti, ha recentemente preso parte all’attuale edizione di “Ballando con le stelle”, il programma condotto da Milly Carlucci in onda il sabato sera su Raiuno. «Il nostro è un rapporto con la tv che è iniziato nel 2005, con la partecipazione di Ilario Parise alla prima edizione del programma – commentano, soddisfatti, dalla scuola di ballo- Un cammino arrivato sino ad ora, con la partecipazione del suo allievo Valentino al torneo “Ballando con Te”, destinato ai ballerini non professionisti. E’ un’ avventura grazie alla quale, ancora una volta, vengono portati avanti i colori della scuola e della città di Carmagnola, sulla famosa pista di ballo della rete ammiraglia Rai».

La scuola è costantemente impegnata su più fronti, dalla vasta scelta di stili e di novità offerte dai corsi di ballo per tutte le età, passando agli eventi e alle iniziative organizzate sul territorio, sino ai risultati agonistici degli atleti-ballerini.

Riprendiamo questo mese il tema dei tanti sacerdoti il cui operato è ricordato nella toponomastica carmagnolese, presentandone altri tre cui sono dedicati rispettivamente la ex via T. Tasso (a lato della Collegiata), un vicolo a San Bernardo e una via a San Michele.

Don Vincenzo Bosio (1889-1947) nacque a Santena. Giunse a Carmagnola come vicecurato, divenendo poi nel 1926 parroco di San Bernardo, dove resse la parrocchia per ben 21 anni, fino cioè al giorno della sua morte. Durante la guerra partigiana si distinse in particolare a favore della gente del borgo: viene ancora ricordato l’episodio dei tre giovani che il parroco, durante un’improvvisa retata nazifascista, fece nascondere uno in un confessionale, il secondo nella cassa dell’organo e il terzo in un armadio della sacrestia; quest’ultimo, però, non sentendosi sicuro, uscì subito, allontanandosi all’insaputa di don Bosio. I tedeschi iniziarono la retata proprio dalla parrocchia e da quell’armadio: don Bosio, che dissimulava l’angoscia sotto un’assoluta impassibilità, non trovandovi più il suo ospite clandestino, fu indotto a credere a un miracolo.

Altro parroco il cui nome è legato alla Resistenza carmagnolese è don Giuseppe Pipino (1909-1977). Il “curalin” (così era soprannominato) nacque in città, dove svolse quasi tutto il suo apostolato: infatti, ordinato sacerdote nel 1932, fu nominato nel 1934 vicecurato della Collegiata; in tale veste si dedicò molto ai giovani, seguendoli non soltanto sotto l’aspetto religioso ma anche giocando con loro a calcio all’oratorio. Negli anni Quaranta, come ricordato da mons. José Cottino, “i giovani, chiamati alle prove della guerra e poi della Resistenza, sentirono di poter contare sempre sull’aiuto incondizionato del loro prete, che non esitò a mettere per loro a repentaglio la vita”. Indiziato di essere un fiancheggiatore degli antifascisti, don Pipino negli ultimi anni di guerra dovette nascondersi nella casa parrocchiale e nel 1945 fu tra i principali organizzatori della brigata “Santorre di Santarosa”, nucleo carmagnolese del Cnl. Nel 1946 fu nominato canonico e dal 1956 ricoprì la carica di parroco –anch’egli per 21 anni, come don Bosiofino alla morte.

Infine, citiamo don Giulio Ardizzone, parroco nel lontano XVII secolo del borgo di San Michele: egli fece costruire nel 1669 la cappella di San Lorenzo, ubicata all’inizio del borgo e, probabilmente prima del 1691, la chiesetta di San Giacomo apostolo.

Impresa edile specializzata in ristrutturazioni in genere, offre un servizio garantendo professionalità

ETA RISTRUTTURAZIONI zo iz te ra o ile tt ib ire d

ss

Po

RIFACIMENTO BAGNI, CUCINE O ALLOGGI COMPLETI CHIAVI IN MANO Anche per case vacanza C.so Cesare Battisti, 76 - Carignano (TO) Tel. 011.96.97.723 - Cell. 338.2043604 Fax 011/9692705 - E-mail: zetaristru@libero.it

Pr ev en tiv s e im n i g pe za rat ui gn ti o

e massima serietà

31 marzo 2012

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INCONTRO AGLI ANTICHI BASTIONI PER LO SCRITTORE TORINESE

INFORMAZIONE REDAZIONALE

Studenti liceali a confronto con FABIO GEDA

GRANDI OFFERTE DA “BONGUST SHOP”

Sabrina Quaranta – II A Liceo Classico Riceviamo e pubblichiamo: Martedì 7 febbraio molte classi dell’Istituto “Baldessano-Roccati” si sono riunite agli Antichi Bastioni per assistere all’incontro con lo scrittore torinese Fabio Geda, all’interno del ciclo degli “Incontri con l’autore” organizzati dai docenti di lettere del liceo.

Geda ha presentato, in particolare, la sua ultima opera “L’estate alla fine del secolo” (Dalai editore) che descrive, attraverso la storia del vecchio Simone Coifmann e di suo nipote Zeno, come spesso la Seconda Guerra Mondiale abbia lasciato ferite invisibili, eppure profonde, nell’animo di chi l’ha vissuta. Altro tema centrale della discussione è stata la storia di Enaiatollah Akbari, giovane pakistano che affronta un difficoltoso viaggio verso Torino alla ricerca di sicurezza e opportunità, riportata da Geda in quella che è forse la sua opera più nota, “Nel mare ci sono i coccodrilli” (Dalai editore, 2010).

Dopo una breve introduzione dei ragazzi, che hanno letto alcuni brani dall’ultimo romanzo con sottofondo musicale e presentato gli altri suoi libri, ha avuto inizio la “chiacchierata” con l’autore.

Geda ha voluto partire da subito con le domande degli allievi, che sono state varie e numerose.

Hanno suscitato molto interesse

le motivazioni e gli stati d’animo che stanno dietro le trame dei suoi libri; non sono poi mancate domande sulla scrittura, come passione e come mestiere, e anche su temi più generali come la considerazione dei giovani.

L’autore si è rivelato disponibile, contribuendo alla creazione di un curioso dialogo a più interlocutori durato per due ore quasi ininterrotte.

Ne è uscita l’immagine di uno scrittore che considera personaggi e trame come un magma confuso che invade la mente: da esso emergono

immagini e figure sempre più definite, fino a permettergli di delineare un racconto fluido.

Geda ha inoltre raccontato come l’ascolto sia fondamentale nella ricerca di storie per nuovi romanzi, ammettendo di non aver mai riletto un proprio romanzo dopo la pubblicazione.

Non sono inoltre mancati cenni alla sua esperienza come educatore e al suo rapporto di amicizia con Enaiatollah Akbari, del quale elogia la forza di ricominciare e di vivere nonostante le difficoltà affrontate durante l’infanzia.

“Bongust shop” si prepara per Pasqua con l’arrivo delle colombe artigianali e delle uova di cioccolato fatte a mano, disponibili nello spaccio dal inizio marzo.

Tante, inoltre, le offerte in programma ogni 15 giorni fino ad agosto. A marzo sconto del 20% sulla pasta artigianale fatta a mano (1-15) e del 15% sui prodotti per diabetici senza sale né zucchero (16-31). Ad aprile sconto 10% su anicini, finocchini e paste di meliga (1-15) quindi sulle colombe artigianali (16-30). A maggio sconto 10% su grissini artigianali (1-15) e del 15% sulle crostate (16-31). A giugno sconto 10% sul gelato artigianale (1-15) e sulla pasticceria fresca (16-30). A luglio sconto del 5% su tutte le bevande (1-15) e del 10% sulla pasticceria secca (16-31).

Ad agosto sconto del 5% sui prodotti minimarket; dal 15 al 30 sconto 10% su salatini, focaccia, pizze, panini e torte salate.

Sempre in offerta 3x2, inoltre, i savoiardi morbidi, così come i biscotti a €1,50 al pacco.

Incentivi per impianti a METANO E GPL Sono nuovamente attivi, da fine febbraio, gli incentivi per l’installazione di impianti a metano o gpl per le autovetture private di proprietà dei cittadini residenti nei Comuni aderenti alla Convenzione Icbi, tra cui anche Carmagnola.

Il progetto a favore della diffusione di carburanti a basso

Si presenta “TUTTO IL MONDO FUORI” Viene presentato giovedì 29 marzo a Carignano, alle ore 21 da Trame in via Pellico 34/c, il romanzo del carmagnolese Attilio Celeghini “Tutto il mondo fuori”, edito da Ferrari editore.

Il libro racconta la storia di un giovane regista che -alla vigilia della cerimonia degli Oscar che lo vede tra i favoriti alla vittoria finale- torna nel suo

...FINALMENTE!!!

paesino natale per concedersi un po’ di riposo e partecipare ad una serie di eventi organizzati in suo onore. Le sorprese arriveranno anche dai conoscenti più stretti, tra incontri stravaganti, imprevisti e qualche guaio. Per informazioni scrivere a tramecarignano@libero.it o chiamare il 334-7671104. Ingresso libero.

impatto ambientale riguarderà, in particolare, l’erogazione di incentivi per l’istallazione di impianti di alimentazione in automezzi privati o commerciali alimentati a benzina euro 2 o euro 3, oltre a un progetto pilota sugli automezzi “dual fuel” a scopo commerciale. Per partecipare occorre prenotare a partire dal 1 marzo la trasformazione a gpl o a metano presso un’officina aderente all’iniziativa. Gli incentivi non sono cumulabili con contributi statali. Sarà seguito il rigido ordine temporale di prenotazione; ogni installatore aderente non potrà superare il tetto massimo di 15 prenotazioni settimanali. Al sito web http://icbi.comune.parma. it è possibile approfondire tutti i dettagli dell’iniziativa.

APRE A CARMAGNOLA IL PRIMO

PARCO GIOCHI AL COPERTO PER BAMBINI DA O A 10 ANNI!!! IN PIENO CENTRO CITTA’

250 mq DI DIVERTIMENTO IN LOCALE RISCALDATO AREA BABY PER CUCCIOLI DA 0 A 2 ANNI GONFIABILI, TAPPETI, ELASTICI, CASETTE, SCIVOLI E...TANTO ALTRO!

APERTO ANCHE SABATO E DOMENICA MATTINO E POMERIGGIO FANTASTICHE FESTE DI COMPLEANNO PERSONALIZZATE PRENOTA SUBITO QUELLA DI TUO FIGLIO! LABORATORI CREATIVI - ANIMAZIONI SERVIZIO DI BABY-PARKING NEI GIORNI DI MERCATO...

VIA CONTE CARMAGNOLA 24 ANG. VIA CAVALLI. PER INFO E PRENOTAZIONI: 334 8664678 33 marzo 2012

SPORTivamente

il Carmagnolese

AVVIATA QUEST’ANNO LA SCUOLA DI CALCIO A 5 CON MAURO PIRAS

CLD: GRANDI SODDISFAZIONI dai campioncini del futuro G. Cai.

Il Cld Carmagnola non è solo la prima squadra dei vari Licciardi, Fiscante e Cucinotta in testa alla classifica di serie B e che punta alla promozione in serie A. Il presidente Dario Lamberti, proprio nella stagione in corso, ha infatti inaugurato la scuola calcio dei bambini, con iscrizioni raccolte durante la Sagra (ma sempre aperte) e avventura partita dalla prima settimana di ottobre: gli allenamenti si svolgono regolarmente il martedì e il giovedì dalle 16.45 alle 18.

Il tutto avviene sotto la guida tecnica del carmagnolese Mauro Piras, istruttore e allenatore qualificato alla guida anche della juniores nazionale e dell’under

21 nazionale, con un passato nel calcio a 5 e il primato di essere stato il primo carmagnolese a giocare nella categoria della serie B, raggiungendo nella stagione 91-92 la finale scudetto di Roma nella categoria U21 nazionale e laureandosi vice-campione d’Italia.

Lunga e intensa la sua carriera: due anni a Settimo (serie B) dal 1991, poi otto anni al Cesana Torino, con una media di 25 goal stagionali.

In seguito scese di categoria in C1 per vincere per due anni di fila la classifica marcatori nel Rosma di Rivalta e poi pure nel Bra in C2.

Che risultati avete raggiunto in questi primi mesi?

«Sto allenando ben ventiquattro bambini, compresa una ragazzina.

L’Asd Carmagnola Calcio ha organizzato tra novembre e dicembre due concentramenti domenicali di due categorie diverse: 2003-04 e 200405. Il bilancio è più che positivo: dagli allenamenti -che non subiscono mai interruzioni per motivi climatici grazie alle strutture moderne, riscaldate e dotate di tutte le attrezzature necessarie- alla presenza costante e sempre a modo di tanti genitori, alla passione e correttezza dei piccoli atleti».

Quali sono i progetti per il futuro?

«Alla fine della stagione ci saranno nuove selezioni per la nostra scuola calcio e un campo estivo: vogliamo crescere insieme alla prima squadra, che ha ambizioni di salire in serie A, per formare un ricco vivaio di talenti di Carmagnola in prospettiva futura. Credo che il calcio a 5 sia una realtà che nel tempo rosicchierà spazio al calcio a 11».

Chi volesse iscriversi o avere maggiori informazioni può collegarsi al sito www.cldcarmagnola.com.

Memorial EZIO MONTERSINO La palestra Dojo Sugiyama Carmagnola ha organizzato il 4 febbraio un allenamento collettivo in ricordo del maestro Ezio Montersino, con la partecipazione di 230 atleti appartenenti a 12 palestre piemontesi.

Quest’anno l’ospite e docente dell’allenamento è stato Francesco Maio, campione europeo e consulente della Nazionale Italiana.

L’allenamento è stato suddiviso in due parti: la prima ludica per i bambini; la seconda più tecnica per gli adulti e per gli agonisti, cui il campione ha mostrato alcune tecniche che hanno caratterizzato il suo percorso sportivo. Nonostante il tempo non molto clemente, c’è stato comunque un ottimo riscontro di partecipazioni.

CARMAGNOLA S.a.s.

AFFILIATO TECNORETE Via F.lli Vercelli 110 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.971.54.50 - Fax 011.971.03.62 E-mail: to2p2@tecnorete.it - www.tecnorete.it BILOCALE: In via Gardezzana, alloggio in casetta completamente ristrutturato con box auto. Euro 130.000.00 Ind. di prest.308,26kwh/m2

BILOCALE: In zona residenziale alloggio con terrazzo completo di tinello, cucinino, camera, ripostiglio e bagno. Ottimo per investimento. Euro 39.000,00 Ind.di prest.335,1885kwh/m2

3 LOCALI: In zona Salsasio, appartamento in palazzina in paramano, sito al primo piano.

Completo di box auto e cantina. Euro 103.000,00 Ind.di prest.299,2242kwh/m2

3 LOCALI: In zona centrale alloggio completamente ristrutturato con due ampie camere, tinello, cucinino, bagno e ripostiglio.

Euro 129.000,00

36 marzo 2012

VILLETTA In zona residenziale, splendida villetta di recente costruzione, libera su tre lati completa di box auto doppio, giardino privato, tavernetta e sottotetto.

Euro 279.000,00 158,9628 kwh/m2

INSERTO STACCABILE

il Carmagnolese

37 marzo 2012

INSERTO STACCABILE

il Carmagnolese

38 marzo 2012

INSERTO STACCABILE

il Carmagnolese

39 marzo 2012

INSERTO STACCABILE

il Carmagnolese

40 marzo 2012

SPORTivamente

il Carmagnolese

CHIARA BALDUCCI CAMPIONESSA REGIONALE DI SALVAMENTO

CALCIO A CINQUE – PER I GIALLONERI DUE PAREGGI CON ROSTA E BASILEA

Buoni piazzamenti per il NUOTO CARMAGNOLESE

IL CLD FRENA e perde il primato

r. spo.

Il nuoto cittadino continua a mietere successi, grazie alle brillanti prestazioni degli atleti della Rari Nantes Carmagnola.

Leonardo Giraudi e Samuele Turano, nei 50 metri rana, hanno conquistato il secondo e terzo posto alla prima edizione del Memorial Katia (ex Trofeo Gallo), uno dei maggiori meeting di nuoto invernali giovanili a carattere interregionale, svoltosi a Tortona con circa 700 atleti provenienti da Piemonte, Valle d’Aosta, Lombardia e Liguria.

Ottime prestazioni anche per Mattia Ranaldo, che alla prima esperienza nei 100 misti, ha colto un onorevole quarto posto, e Giulia Frattini, in netta crescita nella velocità dorso, arrivata sesta sui 50 metri.

Tra gli altri atleti a punteggio figurano anche Chiara Balducci, settima nei 100 rana e nei 100 stile libero, e Piero Ferrero, anch’egli settimo nei 50 stile libero. In gara inoltre, con prestazioni di media classifica, Irene Aimetti, Kristian Centraco, Bianca Frattini, Simone Lovera, Sofia Mandrile, Alessia Panero, Luca Panero e Annalisa Scala.

Ottimi risultati per la Rari Nantes ai campionati regionali salvamento, dove Chiara Balducci ha conquistato il titolo Turano e Giraudi di campionessa: nei 50 metri

nuoto con ostacoli, la carmagnolese Balducci sul podio classe 2000, già terza lo scorso anno in questa prova, è infatti salita sul gradino più alto del podio, migliorando anche il proprio record personale di oltre un secondo. Nella stessa specialità, buon riscontro cronometrico anche per Luca Panero e posizioni di media classifica per gli altri carmagnolesi in gara (Luca Dal Vecchio, Kristian Centraco e Bianca Frattini).

«Un risultato di gran valore per una squadra largamente rimaneggiata a causa di alcune defezioni e per l’assenza della formazione esordienti B», commentano dalla piscina di via Anna Frank.

Infine è anche iniziata l’avventura delle piccole promesse del vivaio carmagnolese appartenenti alla categoria propaganda (maschi 200304, femmine 04-05): al primo impegno della stagione, nella vasca di San Mauro Torinese per il “Meeting del Coccodrillo” erano presenti Dania Ottenga, Giorgia Vaschetti, Giulia Lasorsa e Giulia Ferrero, mentre tra i maschi hanno partecipato Samuel Gelsomino, Gabriele Garbin e Alessandro Sustac. I migliori piazzamenti hanno visto la vittoria di Giulia Lasorsa nei 25 metri stile libero e Giulia Ferrero nei 25 rana.

Giuseppe Caiazza

www.spazio5.it Il Cld rallenta nelle ultime due giornate del campionato di serie B di calcio a cinque, pareggiando fuori casa con i “cugini” del Rosta per 3-3 e impattando in casa con i sardi del Basilea per 4-4. Sardegna sempre più “bestia nera” per la banda Gotta: dopo le due sconfitte esterne nel girone d´andata, è arrivato infatti un pareggio beffardo, materializzatosi a un minuto dallo scadere, a partire da una situazione di doppio vantaggio per 4-2 e con tante palle-goal gettate al vento. La partita si incattiviva già in partenza, per alcuni colpi proibiti di un nervoso Lucas Lanziotti, mentre Fabio Pennisi si confermava bomber di razza con due goal di rapina. Nella ripresa il Basilea entrava in campo ancora più determinato, ma il Cld riusciva ad allungare al 36´ con una punizione stupenda del solito Licciardi. Poi il black out generale, al 39’: prima il portiere del Basilea trovava da fuori l´incrocio dei pali, poi Dias faceva rotolare lentamente la palla alle spalle di un Zamburlin fino a quel momento impeccabile.

Alla luce delle vittorie di Lecco, Aosta e Sinnai, i gialloneri scendono al quarto posto, a meno due dalla coppia di testa, ma resta tuttavia un distacco colmabile considerate le tante gare ancora da disputare.

41 marzo 2012

SPORTivamente

il Carmagnolese

ANCORA UN PIAZZAMENTO ECCELLENTE

IMPORTANTE STAGE NAZIONALE PER DEPETRIS E LAMPARELLI

Dieci ori ai regionali per il DO SHIN

IL JODO CARMAGNOLESE al cospetto dei Sensei

r. spo.

Domenica 12 febbraio si sono svolti a Torino i campionati regionali di karate della Fesik Piemonte, che hanno visto la partecipazione di circa 350 atleti provenienti da venti società sportive piemontesi.

Al termine della gara di kata e kumite il Centro Studi Do-Shin di Carignano ha conquistato il terzo posto assoluto, grazie ai propri atleti che con abnegazione e spirito di sacrificio hanno conquistato ben 26 medaglie (dieci ori, sette argenti e nove bronzi), piazzandosi immediatamente dopo la squadra del docente federale e direttore sportivo nazionale della Fesik e del presidente della Commissione nazionale di Shito Ryu, confermando anche quest’anno l’eccellente livello tecnico raggiunto. Sono campioni regionali: Yumi Margaritora, Silvia D’Andrea, Claudio Gallo, Giulia Longo Vaschetto, Andreea Turcu e Pietro Falciola di kata, Giulia Longo Vaschetto ed Angelina Gili di kumite; Federica D’Andrea, Giulia Longo Vaschetto, Sofia Sturari, Angelina Gili, Ludovica Ferraro e Andreea Turcu per il kata a squadre cinture arancioni e marroni/ nere.

r. spo.

Sono vice-campioni regionali Aurora Barra, Irene Calautti, Federica D’Andrea, Angelina Gili, Giulia Borean per il kata ed Ana-Maria Turcu per il kumite; Matteo Barra, Francesco Falciola ed Andrea Placidi per il kata a squadre cinture gialle.

Si classificano al terzo posto Salwa Tarboui, Daniel Cupello, Lorenzo Chiavazza, Ana-Maria Turcu, Davide Cantalupo, Matteo Calautti, Ludovica Ferraro e Sofia Sturari per il kata; Matteo Calautti, Daniel Hopulele e Angelina Gili per il kumite a squadre cinture blu/marroni.

Un ringraziamento dalla società va anche a Lucia Gaido, Marwa e Zakaria Qabil, Edoardo Sabau, Andrea Portis, Gaia Guietti, Costantino Mihalescu, Matilde Zanda, Chiara Schirripa, Virginia Gallo, Inass El Faziki e Giacomo Ferraro, che si sono confrontati come dei leoni riuscendo ad approdare tutti in finale ed in molti casi sfiorando il podio.

La Maestra Valentina Cappè, raggiante, ringrazia tutti i ragazzi che si sono meritati questo importante risultato per il loro impegno, la loro tecnica e la loro tenacia.

Per tutta la giornata di sabato i maestri giapponesi hanno fatto vedere e praticare gli aggiornamenti tecnici che sono stati presentati durante lo stage nazionale tenutosi di recente a Tokyo. Nella tarda mattinata di domenica si sono tenuti gli esami per il passaggio di grado. Tra gli atleti che hanno sostenuto gli esami, il carmagnolese Lorenzo Depetris ha conseguito con esito positivo il passaggio a IV dan.

Inoltre l’atleta carmagnolese Fabio Lamparelli, avendo completato con questo stage il corso pratico in aggiunta a quello teorico già superato con esito positivo, ha conseguito la qualifica di istruttore federale, divenendo il più giovane tecnico di Jodo in Italia. Lo stage si è concluso con un grande segno di umiltà da parte di Mitsuo Shiiya Sensei il quale, dopo aver fatto mettere in fila i circa 50 presenti, ha ringraziato tutti, uno ad uno, per i tredici anni di presenza in Italia con un piccolo dono che proveniva dal profondo del cuore. Il Jodo è un’arte marziale giapponese che ha 400 anni di storia. E’ nato durante il periodo feudale giapponese quando due famosi samurai si sfidarono in duello; uno era armato di una spada, l’altro di un bastone di quercia.

Quest’arte marziale è praticata anche a Carmagnola; per informazioni contattare i numeri 347-9178965 o 335-6777458.

Il freddo e il gelo siberiano che si sono abbattuti sull’Italia non hanno fermato il tanto atteso XIII Stage Nazionale di Jodo, che si è tenuto nei giorni 4 e 5 febbraio scorso a Cameri (Novara). La delegazione giapponese giunta in Italia per questo avvenimento era composta da due maestri di grande rilievo, Mitsuo Shiiya (VIII dan Hanshi) e Kunifumi Morimoto (Kyoshi VIII dan). In supporto alla delegazione giapponese erano presenti i maestri Jock Hopson (Renshi VII dan), della Federazione inglese; Renè Van Amersfoort (Renshi VII dan), della Federazione olandese; Daniel Chaboud e Corine Marie dit Moisson (entrambi Renshi VII dan), della Federazione francese. Per i praticanti di questa disciplina è stato un appuntamento molto importante, nel corso del quale si ha avuto modo di constatare come il livello tecnico sia cresciuto in Italia.

«Quest’anno abbiamo avuto anche il piacere di praticare con alcuni jodoka provenienti dalla Francia e da Israele – Campionati di calcio fermi in Piemonte e in Valle d’Aosta per tutte spiegano i le categorie dalla Promozione in poi: nel 2012, per questo motivo, partecipantiancora non si è disputato alcun incontro. Si tratta di una decisione Il seminario presa per evitare il cosiddetto “spezzatino” stile serie A, con la è stato molto falsificazione delle classifiche e i recuperi infrasettimanali. intenso, Alla ripartenza delle gare, il big match sarà quello di Promozione ma assai (seconda giornata di ritorno) tra il Csf Carmagnola e la Piscinese importante Riva. Per Lentini e compagni, infatti, c’è la possibilità di sorpasso per la carica al vertice della classifica del girone C. Questa la situazione e l’energia al momento di andare in stampa: Piscinese Riva 33, Cavour che i Maestri 33, Carmagnola 31, Bene Narzole 27, Fossano 27, Roero 24, hanno saputo Corneliano 24, Pedona 23, Virtus Mondovì 23, Db Nichelino 21, trasmettere Revello 19, Bsr Grugliasco 19, Cirié Orbassano 17, Tre Valli 7, a tutti i Saviglianese 6, Cvr Rivoli Giaveno 6. praticanti».

CALCIO: tutto fermo per neve

di Mastrototaro Alessandro & Alberto s.n.c.

PER I MESI DI MARZO E APRILE PROMOZIONE SU SERRAMENTI E TENDE DA SOLE MOTORIZZATE!!!

SIAMO PRESENTI ALLA FIERA DI PRIMAVERA ED A ORTOFLORA Via Gardezzana 67 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel e Fax 011.977.36.52 www.mastrotende.com

INNOVATIVI PER TRADIZIONE

MACCHINE DA FIENAGIONE

SEMINATRICI

erpici rotanti

43 marzo 2012

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzin28@mazziniimmobiliare.191.it

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Zona via Chiffi in bella posizione alloggio panoramico al piano ultimo di recente costruzione composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, servizio, bel terrazzo, locale mansardato con servizio, cantina.

Possibilità autorimessa € 212.000

Alloggi Salsasio in bella palazzina alloggio totalmente ristrutturato al secondo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucinotto, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage. Arredato finemente. € 160.000; appartamento adatto investimento composto da ingresso, soggiorno con cucinino, camera, servizio, cantina e garage € 130.000 Zona v. dei Sospiri alloggio in palazzina recente composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera, servizio, locale sottotetto predisposto ai servizi grezzo, cantina e garage € 168.000 Centrale ampio alloggio al terzo piano ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, lavanderia, cantina. Possibilità garage € 147.000 Salsasio in bella palazzina quadrifamiliare ampio alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, giardino privato, terrazzo, cantina, autorimessa doppia € 228.000 Residenziale in palazzina recente ampio alloggio doppio con giardino privato composto da salone, cucina, tre camere, doppi servizi, lavanderia, ripostiglio, cantina e garage doppi. Possibilità di vendita frazionata. A partire da € 165.000 Centrale alloggio al primo piano composto da ingresso, tinello con cucinino, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 148.000 Tuninetti in casa trifamiliare ampio e spazioso alloggio al piano terreno composto da ingresso, salone, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, autorimessa. Termoautonomo € 167.000 Via del Porto in piccola palazzina alloggio al piano ultimo composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, cantina, garage. Ottimo € 115.000 Zona stazione in palazzina senza spese di gestione alloggio totalmente ristrutturato composto da ingresso, ampia cucina, salotto, due camere, servizio, posto auto e orto in cortile. Termoautonomo € 149.000 Largo Umbria (stazione) alloggio sito al secondo piano composto da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina € 128.000 tratt.

Zona cavalcavia alloggio panoramico al piano ultimo composto da ingresso, tinello con cucinino, due camere, servizio, veranda, terrazzo, cantina € 108.000 Centro storico prestigioso appartamento in stabile d’epoca composto da ingresso, salone, ampia cucina, camera, servizio, ripostiglio; mansarda con salottino, due camere, servizio, locale sgombero, cantina. Particolare, rifiniture di pregio. Informazioni in sede Centrale alloggio al piano ultimo composto da ingresso, tinello con cucinino, 2 camere, servizio, ripostiglio, cantina.

Possibilità garage € 120.000 tratt.

Centrale alloggio finemente ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, cucina, due camere, servizio, lavanderia, cantina. Possibilità garage € 165.000

Zona Cappuccini in palazzina quadrifamiliare ampio alloggio parzialmente ristrutturato al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi, ripostiglio, ampia cantina, garage. Riscaldamento autonomo, informazioni in sede ACE G, IPE 342,56 KWH/MQ

Via Vado Valle in palazzina recente alloggio al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, doppi servizi, giardino, ampio terrazzo, cantina e garage. Poche spese di gestione, ACE E, IPE 213,52 KWH/MQ, € 165.000

Zona semicentrale alloggio totalmente ristrutturato composto da ingresso su salone, cucinino, 2 ampie camere, servizio, cantina. € 145.000 Zona via Roma grazioso alloggio arredato di recente costruzione composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, ripostiglio, ampio balcone, cantina e garage. Ottimo! € 165.000 ACE C, IPE 99,59 kwh/mq Semicentrale alloggio al piano terzo parzialmente ristrutturato composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. € 89.000 Centrale alloggio totalmente ristrutturato al secondo piano composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, cantina e garage. € 165.000 Salsasio alloggio in bifamiliare composto da ingresso, salone, cucina, due ampie camere, servizio, giardino, magazzino, garage e posto auto € 160.000 Santa Rita in piccola palazzina ampio alloggio al piano ultimo composto da ingresso, salone, cucina, due camere, servizio, ripostiglio, cantina, garage, posto auto e orto.

Riscaldamento autonomo € 95.000 Zona Santa Rita totalmente ristrutturato, ampio alloggio al piano ultimo composto da ingresso, salotto, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina € 132.000 Zona centro commerciale Europa ampio alloggio di circa mq 120 composto da ingresso, salotto, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage. Possibilità ulteriore garage € 150.000 Zona via Roma in bella palazzina ampio alloggio al piano rialzato composto da soggiorno, ampia cucina, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina, ampio giardino privato angolare. € 235.000

San Bernardo casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno con cucinotta, tre camere, servizio, lavanderia, tettoia con due locali sgombero, cortile € 209.000 tratt.

Intera casa indipendente trifamiliare composta da tre ampi alloggi, cantine, porticati e giardino. Ottimo € 390.000 Salsasio porzione di casa totalmente ristrutturata composta da soggiorno con camino, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, lavanderia, portico, cortile e autorimessa doppia. € 270.000 Fraz. Fumeri casa indipendente su quattro lati di nuova costruzione composta da ingresso, salone, cucina abitabile con zona pranzo e servizio al p.t.; al p.1° tre ampie camere, servizio, locale sottotetto; tavernetta, lavanderia, garage doppio, ampio giardino su tre lati € 399.000 Fumeri porzione di casa bifamiliare di nuova costruzione composto da salone, cucina, tre camere, doppi servizi, ulteriori locali sottotetto, tavernetta, garage doppio, terrazzo, giardino privato € 280.000 Borgo Salsasio casa bifamiliare composta da alloggio totalmente ristrutturato al piano primo di ingresso, salotto, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e terrazzo; alloggio quadrilocale da ristrutturare al piano terreno con veranda, autorimessa doppia con locale di sgombero e cortile privato. € 310.000 Borgo Salsasio in zona tranquilla casa internamente ristrutturata composta da salone, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, locali do sgombero al p.t., cortile e autorimessa. Possibilità bi/trifamiliare € 275.000 In frazione ampia casa totalmente ristrutturata composta da salone con angolo cottura, sei camere, tripli servizi, tavernetta, portico e terrazzo. Possibilità di ulteriore fabbricato a completamento libero tre lati da ultimare con autorimessa, tettoia coperta e terreno circa mq 1500 € 300.000 Fraz. Oselle porzione di rustico da ristrutturare, composto da ingresso, cucina, tre camere, servizio, cortiletto € 65.000 In frazione bella casa indipendente totalmente ristrutturata, predisposta a bifamiliare composta da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, ampia tavernetta, cantina e servizio. Cortile e giardino antistante alla casa con garage doppio soppalcato € 254.000

Case singole

San Bernardo casa libera tre lati da ultimare elevata a due livelli, con possibilità bifamiliare. A partire da € 230.000

Frazione porzione di casa totalmente ristrutturata composta da ingresso su ampio salone, cucina, due camere, cabina armadio, tripli servizi, cantina, autorimessa doppia, locale di sgombero, cortiletto e giardino privato. € 235.000 AFFARE! Santa Rita porzione di villa di nuova costruzione con possibilità di scelta dei rivestimenti composta da ingresso, salone, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al piano rialzato, al piano primo tre camere, servizio, terrazzo, al piano interrato possibilità tavernetta, locali di sgombero e lavanderia, autorimessa doppia, giardino privato € 360.000 In frazione Bossola lotto di terreno edificabile con progetto approvato per villa bifamiliare. Informazioni in sede.

Borgo San Michele bella e ampia casa libera su tre lati composta da salone, ampia cucina, servizio al P.T.; al 1° P. tre ampie camere, servizio. Al P.T. ulteriori locali, lavanderia, ampio giardino/cortile e capannone per sviluppo attività commerciali.

Ulteriori informazioni in sede.

Zona periferica intera casa bifamiliare libera quattro lati composta da due alloggi ciascuno di ingresso living su soggiorno, ampia cucina, due camere, doppi servizi, studio, locale di sgombero, cantina, garage. Completano la proprietà ampio cortile. Trattative in sede Zona via Roma particolare villa libera quattro lati composta da ingresso, salone, ampia cucina, cinque camere, tripli servizi, cantina, lavanderia, locali di sgombero al piano seminterrato, ampia autorimessa. Completano la casa vasto cortile e giardino. Trattative riservate.

San Grato-San Michele porzione di casa da ultimare con progetto approvato, composta da soggiorno ampio con angolo cottura a vista, tre camere, cabina armadio, lavanderia, doppi servizi e giardino privato € 145.000 San Michele porzione di casa bifamiliare ristrutturata composta da due alloggi indipendenti ciascuno di ingresso su soggiorno, cucina, due camere, servizio, locale mansardato con servizi, cortile, giardino, autorimessa doppia, soppalco. € 270.000

Altre Località

Lombriasco porzione di casa composta da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, magazzino. € 130.000

In frazione bella e ampia casa indipendente su quattro lati predisposta a bifamiliare con terrazzo, porticato, ampi spazi interni, giardino e cortile privato. Informazioni in sede. ACE G, IPE 248,68 kwh/mq Polonghera Intera e ampia casa indipendente libera quattro lati composta da ampio magazzino con angolo cottura al p.t., al p.1° ingresso, salone, cucina, tre camere, servizio, cortile, giardino privato, tettoia. € 360.000 Pancalieri In centro paese ampia casa indipendente adatta a sviluppo bifamiliare, con due alloggi di circa mq 110, primo piano totalmente ristrutturato composto da ingresso, salotto, ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, doppi servizi, ampio cortile, orto, tettoia circa mq 80, cantina, terrazzo.

Prezzo interessante Sanremo (zona Casinò) nei presso del casinò alloggio composto da ingresso, tinello con cucinino, camera, servizio.

Termoautonomo. € 148.000 Nei pressi di Pinerolo bella e particolare casa indipendente composta da ampio salone con camino, cucina, tre camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, autorimessa, ampio cortile e giardino privato con frutteto. Prezzo interessante Carignano in prossimità del centro e in bel contesto condominiale vendesi nuda proprietà di appartamento in ottimo stato interno, composto da ingresso, cucinotta, soggiorno, camera, servizio, cantina e garage. Investimento sicuro. € 88.000 Caramagna Piemonte frazione intera casa con ampi spazi interni, fienile, locali di sgombero, ampio cortile, giardino, autorimessa, terreno. Adatta a sviluppo attività agricola. Informazioni in sede Ceresole d’Alba bella e luminosa casa indipendente totalmente e recentemente ristrutturata composta da ingresso, salone con camino, cucinotta e servizio al p.t., al p.1° tre ampie camere, servizio, ripostiglio, terrazzo. Completano ampio cortile, giardino privato, autorimessa doppia e terreno adatto a orto. Prezzo interessante Caramagna Piemonte casa indipendente libera su quattro lati composta da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, cantina, locale sgombero, autorimessa doppia, cortile privato e ulteriore locale sgombero al p.t. € 238.000 Osasio porzione di casa indipendente composta da ingresso living su ampia cucina, camera, doppi servizi, cantina, cortile. Possibilità bifamiliare € 90.000/ € 75.000 Ceresole d’Alba alloggio al piano secondo composto da ingresso, tinello con cucinino, due camere, servizio, ripostiglio, ampia cantina. Possibilità garage € 95.000 tratt.

In Pancalieri cedesi attività avviata di solarium con licenze per centro estetico. Totalmente arredato. Prezzo interessante, informazioni in sede Centralissima: cedesi attività avviatissima.

Informazioni in sede, prezzo interessante

San Bernardo casa indipendente libera su quattro lati totalmente ristrutturata, composta da soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, locale sgombero, giardino, autorimessa € 228.000

Salsasio alloggio recente al piano ultimo composto da soggiorno living con angolo cottura, due camere, servizio, locale mansardato predisposto ai servizi, cantina e garage € 165.000

Zona via dei Sospiri in complesso recente ampio alloggio, volendo scorporabile, al piano ultimo composto da ingresso, salone, zona pranzo con cucinotto, due camere, servizio, ripostiglio, locale mansardato con tre camere, servizio, locale sgombero, cantina, autorimessa quadrupla. Trattative in sede

Frazione Motta bella e ampia casa indipendente su quattro lati elevata su un unico livello composta da ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, servizio, lavanderia, terrazzo, ampio locale autorimessa, cantina, locale caldaia, ampio cortile e giardino privato € 315.000 ACE F, IPE 297,81 kwh/mq

Via Pastore bella villetta composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, tavernetta con forno a legna, lavanderia, cantina, garage doppio, cortile e giardino privato € 253.000. ACE E, IPE 205,75 kwh/mq

Zona via Roma ampia villetta del tipo a schiera composta da ingresso, salone, cucina, due ampie camere, doppi servizi, ulteriore camera semindipendente con servizio, tavernetta con accesso sul giardino, garage, lavanderia, cantina, ampio giardino privato € 310.000. ACE D, IPE 189,08 kwh/mq

Comodo al centro alloggio in palazzina di recente costruzione al primo piano composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, cantina e garage € 139.000 ACE D, IPE 148,09 kwh/mq

Sommariva del Bosco porzione di casetta ristrutturata composta da soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, cortile, garage € 120.000

Salsasio in casa bifamiliare ampio alloggio ristrutturato al primo piano composto da ingresso, salotto, ampia cucina, quattro camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa € 238.000 tratt.

Piazza del Piano ampio alloggio ristrutturato al piano rialzato composto da ingresso, salone con angolo cottura, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina, garage, terrazzo e locale di sgombero. Riscaldamento autonomo € 187.000. ACE F, IPE 249,23 kwh/mq

Fraz. Motta porzione di casa libera tre lati composta da ampio salone, cucina, cantina, due ampie camere con possibilità di ricavarne tre, servizio, autorimessa, ampio cortile. Possibilità bifamiliare € 170.000

Zona Parco Vigna in palazzina signorile alloggi trilocali e quadrilocali, con possibilità di giardino privato, mansarda, autorimessa, posto auto. Classe energetica B, scelta dei rivestimenti. Ottimo capitolato. SENZA INTERMEDIAIZONE D’AGENZIA. Ottimi prezzi!

Comodo al centro dalle belle e particolari finiture interne casa indipendente su tre lati composta da salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia, ampio cortile. Da vedere. Trattative riservate. ACE D, IPE 195,03 kwh/mq

In complesso Carmagnola 2000 vendesi o affittasi locali commerciali di diverse metrature ad uso commerciale o ufficio, magazzini e autorimesse.

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI 44 marzo 2012

SPORTivamente

il Carmagnolese

CONCLUSA LA XII EDIZIONE DEL TORNEO BOCCIOFILO

FAVOLOSA SFIDA AL POLISPORT DI CARMAGNOLA

Ancora un successo per il MEMORIAL MASSANO

Edizione spettacolare del “BEPPE RIVATTA”

r. spo.

Si è disputato il dodicesimo torneo in memoria di Carlo Massano, compianto presidente della gloriosa società “La Boccia” e promotore della costruzione della struttura, sorta nel 1984 su terreno del Comune ma con il determinante contributo dei propri soci.

Il torneo bocciofilo, iniziato lo scorso novembre, ha visto fronteggiarsi, in scontri diretti, nove formazioni composte da quattro giocatori di categoria C e D. Le gare si sono svolte davanti a un folto pubblico di appassionati, fino alla serata finale.

Prima classificata la squadra della società Ri.Ma. e

Calcestruzzi Massano, composta da Aldo Dominici, Baldassarre Beltramo, Ernesto Faudarole, Silvano Dal Seno

e Lino Boaron, seguiti dalla formazione della società ”La Boccia” con Paolo Barbuto, Angelo Capriolo, Giorgio Cavedio e Angelo Vaschetti.

L’ambito e prestigioso trofeo è stato consegnato dal geometra Elio Massano e da Armando Rimondotto, sponsor dei vincitori (che possono vantare sette vittorie su 12 tornei disputati). Parole di elogio e ringraziamento sono state rivolte nei confronti di tutti i partecipanti, con l’augurio di potersi ritrovare in altre manifestazioni come questa che garantiscono un futuro al gioco delle bocce.

Favolosa sfida al Polisport di Carmagnola nell’undicesimo trofeo “Beppe Rivatta”. Le due quadrette finaliste, Sommarivese e Monetti Grande, sono giunte allo scontro decisivo vincendo entrambe sei partite su sei. Nell’ultima gara la Sommarivese è riuscita a predominare sugli avversari per 13 a 12. Queste le quadrette: Giovanni Bellino, Daniele Prato, Benese Derossi e Sergio Frasson per i vincitori; Giovanni Monetti, Giovanni Brandino, Giuseppe Rubatto e Beppe Osella per i secondi classificati.

«E’ stata un’edizione spettacolare; complimenti a entrambe le squadre e a tutti i partecipanti al trofeo», ha commentato il presidente del Polisport, Giovan Battista Casale.

GASPARE BORLENGO allenatore benemerito Il Consiglio federale della Fip (Federazione italiana pallacanestro) ha nominato il carmagnolese Gaspare Borlengo “allenatore benemerito” per la sua opera in favore dello sviluppo e dell’immagine del basket. Insegnante di educazione fisica, classe 1952, Borlengo ha giocato a Carmagnola, Bari e

Alba. È allenatore nazionale dal 1979, con svariate esperienze all’attivo: dal 1974 al 1978 nel settore giovanile Fiat Carmagnola-Torino; dal 1995 al 1999 nella mitica Extratour Carmagnola del presidente Di Roma che dalla C2 maschile passò prima in C1 e infine in B. Vanno ricordati poi diversi successi

ottenuti in giro per l’Italia: nei campionati 1978/79-1979/80 nel settore giovanile Fiat Torino (femminile) come vice del coach Bruno Arrigoni negli anni in cui la società torinese fu campione d’Italia e d’Europa. Borlengo ha inoltre conquistato nel 1982 il premio “Allenatore dell’anno” dell’Associazione nazionale allenatori italiani basket e, nel 1985, il titolo di campione d’Italia junior.

45 marzo 2012

FILOdiretto

il Carmagnolese

Non solo 8 marzo: il ruolo delle donne in Italia Per la prima volta il Premio Nobel per la Pace è stato assegnato a tre donne insieme: il presidente della Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, la connazionale Leymah Gbowee che lanciò una mobilitazione femminile contro la guerra civile, e l’attivista yemenita per la democrazia Tawakkul Barman. Si tratta di un riconoscimento del rafforzamento del ruolo delle donne, in particolare nei paesi in via di sviluppo.

E in Italia? Ancora recentemente il Comitato delle Nazioni Unite per l`attuazione della Convenzione Onu per l’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna ha fortemente criticato il nostro Paese perché le donne sono rappresentate come oggetti sessuali. Secondo le Nazioni Unite, in Italia sopravvivono ancora profondi stereotipi che hanno un impatto schiacciante sul ruolo della donna e sulle responsabilità che riveste nella società e in famiglia.

Sulla violenza contro le donne il Comitato Onu ha condannato il preoccupante alto numero di violenze perpetrate su donne e bambine, per la mancanza di dati sulle violenze contro immigrate e per le persistenti attitudini socio-culturali che tollerano e considerano quasi normale la violenza domestica. I dati raccolti dai diversi Centri antiviolenza e Case delle donne sono drammatici: una donna su tre è vittima di violenze.

L`alto numero di donne uccise da partner o ex-partner è l’indice del fallimento dell`autorità nel suo fondamentale compito di protezione delle donne.

Per questo il Comitato Onu ha chiesto al Governo italiano di presentare entro due anni un rapporto sulle misure intraprese contro stereotipi e violenza di genere e raccomanda al nostro Paese di adottare tutte le misure legali, amministrative, politiche ed educative necessarie. In particolare, le Nazioni Unite chiedono che lo Stato intervenga sulle immagini sessiste divulgate dall`industria della pubblicità e dai media, nelle quali donne e uomini sono spesso raffigurati in modo stereotipato.

Anche sul mercato del lavoro l’Italia non fa una gran figura: il Comitato rileva la costante disparità di salario e di trattamento tra uomini e donne e le scarse misure introdotte dallo Stato per conciliare vita e lavoro.

L’emergenza è confermata dall`alto numero di madri che abbandonano il posto di lavoro dopo la nascita del figlio e la bassissima fruizione da parte dei padri italiani del congedo parentale (solo il 10%).

Naturalmente la crisi, con i tagli allo stato sociale, fanno sì che siano le donne ad accollarsi un ulteriore carico di lavoro nell’accudire i loro cari e che siano le prime a pagare con il precariato. Inoltre, come certifica l’Istat, le donne separate restano comunque mamme e per questo sono più esposte al rischio della povertà.

C’è inoltre un’emergenza non più tollerabile: la sottorappresentanza nelle istituzioni locali e nazionali. Non quote, ma democrazia partecipata con introduzione di norme che tutelino le pari opportunità. Perché la valorizzazione dell’universo femminile non è una semplice questione di “quote”; perché la politica deve imparare a rappresentare il mondo delle donne nella sua eterogeneità e complessità.

Una nuova credibilità della politica non può non passare anche dalle donne!

Unione Donne Italiane

e

CONSORZIO

srl

• Pneumatici per tutte le autovetture • Assetto ruote computerizzato • Cerchi in lega Siamo presenti alla fiera primaverile di Carmagnola Poirino - Via Carmagnola, 5 Tel. 011/945.05.58 - Fax 011/945.19.72 www.ermesgomme.it

46 marzo 2012

☎

FILOdiretto

il Carmagnolese

Realtà surreale Sono un’italiana di origine croata, che ha sposato un italiano ed è venuta a vivere a Carmagnola, e vi voglio raccontare il “buon anno” da noi ricevuto. La mia famiglia e io avevamo deciso di trascorrere questo Natale e fine anno in Croazia, al fine di ritrovare colà parenti e amici, nonché sbrigare alcune pratiche di normale amministrazione; abbiamo trascorso giornate serene, ben accompagnati dal clima mite della costa adriatica. Purtroppo siamo stati raggiunti da una telefonata di lontani parenti che ci segnalavano che la porta del nostro alloggio di Carmagnola era stata forzata da ladri i quali, rovistando dappertutto, avevano messo a soqquadro ogni cosa. Abbiamo quindi immediatamente deciso di ritornare e, giunti sul luogo del “disastro”, ci siamo subito resi conto di cos’era avvenuto. Indescrivibile il caos a prima vista, con libri, documenti e ogni altro genere di oggetti sparsi a terra; i guardaroba e ogni mobile svuotato alla ricerca di denaro nascosto e di eventuali oggetti preziosi; mucchi di vestiti, biancheria, lenzuola e tovaglie sparsi per ogni dove; quadri staccati dalle pareti, forse alla ricerca di una fantomatica cassaforte…

Vorrei però, con questo mio scritto, trasmettere al lettore lo stato d’animo in cui si sprofonda al cospetto di cotanta barbarie. Il primo sentimento che sopraggiunge è quello di rabbia, nel realizzare che loschi individui estranei e disonesti si sono introdotti in casa tua. Il secondo è che quei loschi individui estranei e disonesti ti hanno rubato delle cose che ti appartenevano. Il terzo è che quei loschi individui estranei e disonesti ti hanno rubato delle cose che per te avevano un valore più affettivo

Siamo sicuri che sia progresso? che venale. Il quarto sentimento è che, malgrado tutto, quei loschi individui estranei e disonesti saranno difficilmente identificati e potranno continuare pressochè indisturbati nelle loro azioni delinquenziali.

Uno dei punti programmatici nelle varie campagne elettorali svoltesi negli ultimi lustri a tutti i livelli sottolineava la necessità di maggiore sicurezza per i cittadini… ma la sicurezza esiste ed esisterà solo per chi non sarà toccato dall’umana sventura. Per gli altri occorrerà, purtroppo, allargare le braccia e subire tacendo.

Frida Debus Torassa

Spettabile Redazione, ho saputo che tra poco anche a Carmagnola apriranno un nuovo supermercato e una catena di fast food: tutto questo mi ha fatto venire in mente delle riflessioni che feci, già alcuni anni fa, ad Alba, la mia città, ma che restano purtroppo ancora molto attuali.

Leggo l’euforia per questa nuova apertura; immagino l’entusiasmo come di un nuovo bisogno di emancipazione, una nuova frontiera da superare, un nuovo muro da abbattere. Le persone, che fino a qualche minuto prima si lamentavano della crisi, con una voce resa quasi meccanica

Amici a quattro zampe Spettabile “Il Carmagnolese”, in riferimento all’articolo apparso sul numero di febbraio dal titolo “Grazie da Luca e Ginger”, nel quale, giustamente, si ringraziava chi (volontari del canile e non), ogni giorno si prodiga con amorevoli cure per proteggere e garantire una vita più serena ai “quattro zampe” meno fortunati, vorrei aggiungere un sentito ringraziamento a tutti quei cittadini che da anni, con le loro offerte fatte nei pet-shop cittadini, contribuiscono acquistando e donando cibo per una qualità di vita migliore di cani e gatti, grazie proprio ad una sana alimentazione.

Personalmente gestisco da quasi un decennio un negozio di animali e, da pari tempo, collaboro con il canile di Carmagnola e altre associazioni ivi presenti, promuovendo l’adozione, raccogliendo fondi e cibo. Colgo inoltre l’occasione per far emergere il lavoro di altri amici a quattro zampe, alcuni dei quali provenienti proprio dal citato canile e fatti adottare dalla sottoscritta, che con il loro volontariato salvano vite umane. Grazie per l’attenzione,

Lucia

dall’ultimo modello di telefonino, con amici o parenti, saranno a far coda per l’inaugurazione e poi nei giorni successivi, con fierezza, spingeranno un carrello aerodinamico. Spargeranno la voce per darsi appuntamento a calcare le corsie, tra scaffali bulimici, ricchi di confezioni multicolori pronte ad essere deflorate e diventare rifiuto in pochi minuti.

Modelli di tv sempre più grandi riempiranno intere pareti, così l’illusione dell’effimero ci raggiunge meglio, direttamente nel cervello, valicando direttamente il limite fisico dell’occhio. Succhi di pera, di pere argentine, frullate in Cina, confezionati in Emilia Romagna, con confezioni preparate in Svezia passano dagli scaffali ai carrelli, dai carrelli ai bagagliai di auto. Bagagliai come ventri, gonfi di plastica, pronti a sgonfiarsi nei cassonetti dei rifiuti, mentre altre auto, dal bagagliaio ancor più grande, aspettano in coda di prendere il posto a chi ha già ripreso la monetina dal carrello parcheggiato e altre auto ancora dietro premono a motore acceso protestando con colpi di clacson.

Eppure… abbiamo pensato che nei prossimi mesi decine di negozi di prossimità chiuderanno tra Carmagnola e Comuni limitrofi, stritolati dalle offerte dei supermercati? Che gli altri supermercati abbasseranno ancora i prezzi e, per farlo, importeranno merci provenienti da Paesi dove non c’è nessuna tutela per i lavoratori, né per l’ambiente?

Ma noi non sapremo resistere ai 3x2, e mentre comperiamo l’ultimo modello di elettrodomestico a qualche decina di euro virgola novantanove, stiamo inquinando

un pezzo di Corea, stiamo sfruttando un bambino cinese, stiamo licenziando definitivamente una commessa precaria di un supermercato del corso un po’ più in là, stiamo chiudendo definitivamente la merceria di paese.

Nei prossimi mesi la discarica non basterà più per raccogliere tutti gli scarti dei nuovi supermercati… mentre noi ci lamentiamo magari perché ci costringono pure a fare la raccolta differenziata!

Nei prossimi mesi l’aria sarà ancora più irrespirabile, con traffico anche alla domenica, per celebrare la messa del consumismo!

E dire che il Vangelo recita “Vi saranno segni nel sole, nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia di popoli in ansia per il fragore del mare e dei flutti, mentre gli uomini moriranno per la paura e per l’attesa di ciò che dovrà accadere sulla terra. Le potenze dei cieli infatti saranno sconvolte”. Possibile che nessuno abbia capito che questo brano è una chiara profezia del cambiamento climatico? Che nessuno abbia capito che Cristo, come molti altri saggi, che si sono susseguiti nei secoli, faceva dell’osservazione della Natura, della meditazione di quanto lo circondava, la vera essenza di vita?

Dove sono i commercianti sopraffatti dalle grandi catene multinazionali che li stritolano a colpi di offerte sleali? Dove sono i politici dal taglio facile del nastro?

Dov’è la Chiesa? Dove siamo tutti? Forse ci ritroveremo tutti in un corteo di protesta contro il prossimo inceneritore… ma ce lo saremo meritato!

Roberto Cavallo

AGENZIA DI CARMAGNOLA E VILLASTELLONE

La tua casa in mani sicure SE HAI UN IMMOBILE DA AFFITTARE… SE CERCHI UNA SOLUZIONE ABITATIVA… RIVOLGITI A NOI! NISTI PROFESSIO O DELL’AFFITT 47 marzo 2012

prenotazione gradita

FILOdiretto

il Carmagnolese

Trattoria AVATANEI Cucina Casalinga

Specialità rane, tinche e anguille - Asparagi

Via del Vaschetto, 22 - Poirino, Frazione Avatanei Tel. 011.9450433 - 338.5998276 - Chiuso lunedì e martedì (se non festivi) Via del Vaschetto, 22 - Fraz. Avatanei - 10046 Poirino (TO) Tel. 011.9450433 - Cell. 338.5998276

APERTURA POLLAIO 2012 Dal 1° marzo troverete: Pulcini e ovaiole, bianca di Saluzzo e bionda di Villanova, faraone e tacchini.

Da luglio anche capponi ...e tanta altre specie ornamentali.

Vi aspettiamo!!!

48 marzo 2012

In mobilità senza pensione?

Servono più fondi per il sociale!

Una delegazione della Fismic Confsal Carmagnola, guidata dal segretario regionale Rocco Carella, ha partecipato insieme alle altre organizzazioni sindacali a un incontro convocato dall’assessore Graziana Ferretto sulla questione dei lavoratori in mobilità senza pensione. Alla riunione erano presenti Carlo Chiama, assessore al lavoro della Provincia, e Alberto Anselmi, dirigente provinciale. Dopo l’introduzione dell’assessore e la relazione introduttiva del Comitato dei lavoratori in mobilità, il dibattito ha messo in evidenza le varie situazioni in cui si trovano molti lavoratori che avevano accettato di essere collocati in mobilità breve con l'uscita verso la pensione, ora senza lavoro e senza pensione, grazie ai provvedimenti in materia pensionistica del ministro Tremonti prima, e del Governo Monti dopo. In questa difficile situazione la Fismic, insieme alle altre organizzazioni sindacali e agli Enti locali, si è impegnata a sostenere e a partecipare alle iniziative mirate a risolvere in modo positivo il problema di questi lavoratori.

Gli Enti gestori dei servizi sociali del Piemonte denunciano la propria situazione di difficoltà a garantire servizi ed interventi.

Sottolineano che le difficoltà a garantire l’inserimento degli anziani in struttura, l’assistenza domiciliare ad anziani e disabili, l’assistenza educativa ai minori in situazione di disagio, l’assistenza economica a famiglie in difficoltà, sono dovute all’azzeramento dei finanziamenti nazionali e al mancato stanziamento, a oggi, di fondi regionali Precisano di essere consapevoli della grave situazione finanziaria italiana, ma riteniamo doveroso, per il ruolo che svolgono nei confronti dei cittadini, esigere che Regione e Governo facciano ognuno la propria parte per garantire i servizi necessari alle persone più fragili.

Fismic Confsal Carmagnola

Ellade Peller - Coordinamento Enti gestori Piemonte

Occorre razionalizzare il trasporto pubblico

Disservizi e “deserto”

In questi giorni in Regione e nelle Province si sta discutendo il problema dei tagli al trasporto pubblico, che riguarda anche la nostra città e il territorio limitrofo. In realtà il problema è ormai la perenne mancanza di risorse economiche. Lo stesso problema si presenta su ogni tavolo di discussione: politiche sociali, cultura, ecc… la coperta ormai è corta! Occorre quindi fare delle scelte, evitare inutili doppioni, razionalizzare.

Per quel che concerne il trasporto pubblico occorre sicuramente privilegiare gli studenti e i lavoratori; evitare inutili doppioni (come il servizio pullman tra Milano e Torino, quando ormai i treni offrono un ottimo servizio: solo abolendo questa tratta è possibile risparmiare oltre 1 milione di euro!). Si può poi intervenire su alcune corse festive e sulle linee a bassa frequentazione. E’ fondamentale, per questa riorganizzazione, l’apporto delle Amministrazioni locali che conoscono le esigenze e il territorio: il tutto senza inutili campanilismi e per evitare tagli lineari dall’alto. Occorre agire in fretta e presentare alla Provincia, così come emerso nella riunione del 14 febbraio con il presidente Saitta e gli Amministratori locali, una proposta che verrà poi discussa con la Regione, confidando in una riorganizzazione che limiti i disguidi ai cittadini e contemporaneamente consenta un risparmio dei costi che ammontano ad oggi ad oltre 37 milioni per la sola Provincia di Torino. Occorre poi un ragionamento complessivo sul problema dei trasporti, che riorganizzi orari e servizi integrandoli tra loro, migliorando la qualità complessiva del trasporto con attenzione ai collegamenti da e per Torino città (treni, pullman, tram, metro, navette per l’aeroporto ecc.).

Gentile Redazione, sono una carmagnolese, anche se ultimamente mi vergogno di Carmagnola… Vi spiego il perché: non avendo più nulla che la faccia vivere (partendo dal non avere più un cinema!), i giovani vanno via e noi poveri genitori li portiamo e li dobbiamo andare a riprendere, visto che non sono automuniti.

Ci sarebbe l’alternativa del treno ma… l’altro giorno, alle ore 16, mi sono recata in stazione per fare il tesserino per la scuola e, amaramente, ho dovuto constatare che la biglietteria era chiusa! Mi chiedo dove andremo a finire, con sempre meno servizi e una città sempre più deserta.

Grazie per l’ospitalità sulle vostre pagine.

Gian Luigi Surra, Consigliere provinciale Pdl

Agnese Ponzone

COSAfare

il Carmagnolese

COSA FARE eradna evod

dove andare

a cura di Alberto Sassetti

SAGRE, FIERE E MERCATINI DA VENERDÌ 2 A DOMENICA 4 TORINO - Anteprima Idea Sposa 2012 Lingotto Fiere DA VENERDÌ 2 A DOMENICA 11 TORINO - Expocasa - Lingotto Fiere SABATO 3 PINEROLO (TO) - Sem Terra TORINO - Il Balòn DOMENICA 4 MONCALIERI (TO) - Mercato dell’antiquariato minore TORINO - Antiquariato minore - p.za Vittorio Veneto TORINO - Il libro ritrovato - p.za Carlo Felice / Corso Vittorio

ny Taylor, Hiroshima Mon Amour Inferno, Lili Refrain, Strange Flowers, United Club VENERDÌ 2 Domenica Fuori Porta, Rosetta Stoned, Wavers, United Club Father Murphy, Tune-Yards, Hiroshima Loimann, Pontiak, Spazio 211 SABATO 3 Elio e le Storie Tese, Colosseo Paolo Benvegnù, Blah Blah Bud Spencer Blues Explosion, Hiroshima No Thanx, Rockzilla, United Club Rova Saxophone Quartet, Conservatorio Verdì Selton, Spazio 211 DOMENICA 4 Elio e le Storie Tese, Colosseo

SABATO 10 TORINO - Il Balòn DOMENICA11 AVIGLIANA (TO) - Antiquariato minore TORINO - Gran Balon DA LUNEDÌ 12 A MERCOLEDÌ 14 TORINO - Bar Wave - Lingotto Fiere DA VENERDÌ 16 A DOMENICA 18 SAVIGLIANO (CN) - Fiera nazionale della meccanizzazione agricola SABATO 17 PINEROLO (TO) - Sem Terra TORINO - Il Balòn DOMENICA 18 BORGO D’ALE (VC) - Antiquariato minore RIVOLI (TO) - Mercato dell’usato Venaria Reale (TO) - Antiquariato minore TORINO - Vintage della Gran Madre SABATO 24 TORINO - Il Balòn DOMENICA 25 CHIVASSO (TO) - usato e antiquariato minore GIAVENO (TO) - Mercatino delle pulci MONDOVÌ (CN) - antiquariato minore e cose usate TORINO – Antico in musica – P.za Alba, V. Maddalene, V. San Benigno MERCOLEDÌ 28 FOSSANO (CN) - Fiera del vitello grasso MUSICA GIOVEDÌ 1 Dancing Shoes, Mambo Melon, Sam Kulik, Talibam!, Blah Blah Incomprensibile Fc, Mu, Rame, Ron-

Gli appuntamenti del mese fuori Carmagnola

LUNEDÌ 5 Chaos Physique, United Club MERCOLEDÌ 7 Beppe Malizia, May Day, Menouno, Straw, Theoric Fund, Xò Cafè GIOVEDÌ 8 Nada, Hiroshima Giulio Casale, Fnac VENERDÌ 9 Cani Sciorrì, Spazio 211 Destrage, Heat Tape, Monelli, Taste Revenge, Thee Tinkees, United Club Peter Kernel, El Barrio SABATO 10 Giorgia, Palaolimpico Isozaki Heike Has the Giggles, Blah Blah Klasse Kriminale, United Club Rovina, Tons, Vulturum, X-Mary, Spazio 211 LUNEDÌ 12 Burning Heads, United Club Roger Daltrey, Colosseo MARTEDÌ 13 Dj Ricardo Villalobos, Colosseo MERCOLEDÌ 14 Mario Biondì, Colosseo Drink to Me, Astoria Club Mad Sin, United Club GIOVEDÌ 15 Merce Vivo, Blah Blah Rossoantico, Lapsus VENERDÌ 16 Aleph Zero, Fine Before You Came, Spazio 211 Dancing Shoes, Velvet KG, Fusorario

Manges, United Club Offlaga Dìsco Pax, Hiroshima SABATO 17 Nino D’Angelo, Colosseo Giorgio Li Calzi, Conservatorio Verdì John Cale, Hiroshima Mucopus, United Club Saroos, Blah Blah DOMENICA 18 Nino D’Angelo, Colosseo Prinzhorn Dance School Blah Blah LUNEDÌ 19 James Taylor, Colosseo MARTEDÌ 20 Derellas, Fleshtones, United Club Grouper, Blah Blah MERCOLEDÌ 21 Esperanza, Field, Spazio 211 GIOVEDÌ 22 Earth, O Paon, Spazio 211 Roncea, Blah Blah VENERDÌ 23 L’Alba dì Morrigan, Scat, United Club Marta Sui Tubi, Hiroshima Two Wounded Birds, Spazio 211 SABATO 24 Bologna Violenta, Blah Blah Nuria Ghia, United Club Zen Circus, Spazio 211 DOMENICA 25 Buffalo Grillz, Infected, Zeit Geist, United Club MARTEDÌ 27 E MERCOLEDÌ 28 Laura Pausini, Palaolimpico Isozaki GIOVEDÌ 29 Jolanda, Blah Blah Treni All’Alba, Café Liber VENERDÌ 30 Cadaveria, United Club Il Teatro degli Orrori, Hiroshima Lo Stato Sociale, Officine Corsare Rocco Papaleo, Colosseo SABATO 31 Black Rainbow, Farflung, Goran D.Sanchez, United Club Il degli Orrori, Hiroshima Saluti da Saturno, Blah Blah TEATRO FINO A DOMENICA 4 LA LOCANDIERA - Erba CERCASI TENORE - Alfieri SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE - Colosseo

UN MARITO PER DUE - Cardìnal Massaia EDIPO RE - Gobetti LA MADRE - Cavallerizza Reale NON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA - Gioiello VENERDÌ 2 E SABATO 3 LA DIVINA COMMEDIA – INFERNO OPERA IN MUSICA - Alfa PINOCCHIO - BURATTINO SENZA FILI - Nuovo DA VENERDÌ 2 A DOMENICA 4 INFINITE O SFINITE? - Astra SABATO 3 LI ROMANI IN RUSSIA (per ragazzi) Fonderie Limone Moncalieri LA BOTTEGA DEL CAFFÈ - Don Bosco Rivoli TITUS STUDìO SULLE RADìCI - Garybaldì Settimo DOMENICA 4 DECAMERONE - Superga Nichelino I PROMESSI SPOSI ALLA PROVA Concordìa Venaria Reale LI ROMANI IN RUSSIA - Politeama Boglione Bra (CN) MARTEDÌ 6 DUE DI NOI - Sociale G. Busca Alba (CN) DA MARTEDÌ 6 A DOMENICA 11 HONOUR - Erba STANNO SUONANDO LA NOSTRA CANZONE - Alfieri DA MARTEDÌ 6 A SABATO 17 LA BOHÈME - Regio DA MARTEDÌ 6 A DOMENICA 18 LA STRANA NOTTE DI ALICE - Gioiello DA MERCOLEDÌ 7 A DOMENICA 11 SLAVA’S SNOWSHOW - Colosseo DA MERCOLEDÌ 7 AL 1 APRILE LA BOTTEGA DEL CAFFÈ - Gobetti GIOVEDÌ 8 PIÙ NIENTE AL MONDO - Agnelli COMPAGNIA TOTÒ - Politeama Boglione Bra (CN) E PENSARE CHE C’ERA IL PENSIERO - Sociale Alba (CN) VENERDÌ 9 I GRANDI PAS DE DEUX - Nuovo VENERDÌ 9 E SABATO 10 MIND JUGGLER - Cardìnal Massaia DA VENERDÌ 9 A DOMENICA 11 ALCESTI MON AMOUR – Astra

SABATO 10 COMPAGNIA TOTÒ - Superga Nichelino SABATO 10 E DOMENICA 11 TANGO - Nuovo PAGANINI - Alfa COMPAGNIA TOTÒ - Concordìa Venaria Reale FINO A DOMENICA 11 RUSTEGHI – I NEMICI DELLA CIVILTÀ - Carignano LUNEDÌ 12 ROGER DALTREY PERFORMS THE WHO’S TOMMY - Colosseo MARTEDÌ 13 COMUNI MARZIANI - Casa del Ragazzi e Giovani DA MARTEDÌ 13 A DOMENICA 18 LA GILDA DEL MAC MAHON - Cavallerizza IL PRINCIPE DI HOMBURG - Limone Moncalieri I PROMESSI SPOSI - OPERA MODERNA– Alfieri DA MERCOLEDÌ 14 A MARTEDÌ 20 RIGOLETTO - Regio DA GIOVEDÌ 15 A DOMENICA 18 SEIS FLAMENCOS - Astra VENERDÌ 16 IO NON TACCIO - Colosseo DA VENERDÌ 16 A DOMENICA 18 LA FATTORIA DEGLI ANIMALI - Alfa SABATO 17 FEMMINILE SINGOLARE. VEDI ALLA VOCE POETESSA - Garybaldì Settimo SABATO 17 E DOMENICA 18 C’ERA UNA VOLTA... UN JEANS E UNA MAGLIETTA - Colosseo MARTEDÌ 20 MISTERO BUFFO - Colosseo VENERE E ADONE - Sociale Pinerolo DA MARTEDÌ 20 A DOMENICA 25 REGINA LA PAURA - Cavallerizza Reale L’INSOSTENIBILE LEGGEREZZA... - Erba SALVATORE GIULIANO IL MUSICAL - Alfieri DA MARTEDÌ 20 AL 1 APRILE L’ARTE DELLA COMMEDIA - Astra DA MARTEDÌ 20 AL 5 APRILE THE COAST OF UTOPIA - Carignano GIOVEDÌ 22 STUDIO CAINO - Don Bosco Rivoli

EVITA - Nuovo GIOVEDÌ 22 E VENERDÌ 23 NOVECENTO - Monterosa VENERDÌ 23 E SABATO 24 IL TARTUFO - Alfa SABATO 24 ROMEO E GIULIETTA - Limone Moncalieri LA FORTUNA CON L’EFFE MAIUSCOLA– Monterosa STASERA NON ESCORT - Concordìa Venaria Reale MARTEDÌ 27 CAN CAN - Politeama Boglione Bra (CN) DA MARTEDÌ 27 AL 1 APRILE THE HISTORY BOYS - Limone Moncalieri IL GIORNO DELLA CIVETTA - Erba LE ALLEGRE COMARI Dì WINDSOR - Alfieri FINO A GIOVEDÌ 29 ZELIG LAB ON THE ROAD - Alfa VENERDÌ 30 UNA PICCOLA IMPRESA MERIDìONALE– Colosseo C’È NERENTOLA? - Araldo DA VENERDÌ 30 AL 1 APRILE DONNE DAGLI OCCHI GRANDI - Alfa Fino al 17 MAGGIO ZAPPING SHOW - Alfa MOSTRE DOMENICA 4 Festa per i sei anni della galleria “evvivanoé” – Cherasco (CN) FINO A DOMENICA 4 “The urethra postcard art of Gilbert & George”, Pinacoteca Agnelli FINO A DOMENICA 11 “Saroni: decifrare l’invisibile”, GAM “Giorgio Sommer. Dal Vesuvio alle Alpi”, Museo nazionale della montagna “La città in tasca”, Palazzo Madama FINO A DOMENICA 18 “Sarà l’Italia”, Palazzo Madama FINO A VENERDÌ 30 “Torino sotto la neve”, Archivio Storico FINO AL 9 APRILE “Tesori ritrovati”, riapertura Palazzina dì Stupinigi “Le scatole viventi – Racconti italiani”, Castello dì Rivoli FINO AL 13 MAGGIO “Qui non ci sono bambini. Infanzia e deportazione”, Museo della Resistenza, c.so Valdocco 4a FINO AL 1 LUGLIO “Sacro alla Luna”, Fondazione Accorsi v. Po 55

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

• Produzione e posa in opera di serramenti certificati in legno e legno - alluminio • Vasto assortimento porte interne in esposizione presso la sede • Portoncini blindati in pronta consegna

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

CERESOLE D’ALBA (CN) - Fraz. Borretti, 95 Tel. 0172.574.259 - Fax 0172.575.869 E.mail: becchisfalegnameria@libero.it www.becchisserramentiinlegno.com

49 marzo 2012

CARIGNANO

il Carmagnolese

ACQUISIZIONE A COSTO ZERO; ORA SI CERCA UN GESTORE

LOCALE CLIMATIZZATO

LA “NUOVA LUCCIOLA” diventa comunale Riccardo Gandiglio

Disponibilità per cerimonie

O R O O R COMP LOGI e ORO DA POLSO D’EPOCA ((esclusi l i all quarzo e dda donna)

Carmagnola, via F.lli Vercelli 106 NUOVI ORARI APERTURA Lunedì 15,00-18,00 dal martedì al venerdì: 9,30-12,30 e 15,00-18,00 / Sabato: 9,30-12,30 CHIUSO LUNEDÌ MATTINA E SABATO POMERIGGIO Per informazioni Tel. 011.9778552

50 marzo 2012

CARIGNANO – La “Nuova Lucciola” diventa comunale: con una decisione presa dalla Giunta e dal Consiglio comunale, l’Amministrazione di Carignano si è fatta carico della struttura dell’associazione bocciofila.

«Abbiamo fatto quest’operazione perché, molto probabilmente, senza un nostro intervento questo patrimonio sarebbe andato perso – commenta il sindaco Marco Cossolo, sottolineando come si sia trattato Il sindaco Cossolo di un’operazione “a costo zero”- I soci sono persone ormai anziane e volevano metterla sul mercato: qualcuno avrebbe pertanto potuto, sempre sotto forma associativa, addivenire ad un uso esclusivamente privato.

Abbiamo deciso di intervenire vista anche la particolare collocazione geografica della struttura, in prossimità del campo sportivo, in un’area destinata col tempo a diventare un ‘polo sportivo’, con anche la prospettiva futura (dopo la realizzazione della passerella sul Po) di trovarsi sull’asse della pista ciclabile che porterà da Carignano a Villastellone».

La prima questione da affrontare per il Comune è ora il rifacimento del tetto: le attuali agevolazioni fiscali derivanti dalla sostituzione della copertura in eternit con pannelli solari, che garantirebbero anche vantaggi sotto il profilo energetico, potrebbero però convincere qualcuno ad effettuare l’operazione senza un intervento diretto da parte delle casse comunali.

Ci sono, inoltre, altri interventi da eseguire, meno onerosi ma indispensabili nel momento in cui il bene diventa pubblico, quali la messa a norma degli impianti elettrici e il rinnovo dei serramenti.

«Stiamo preparando un bando di concorso per la gestione, che immaginiamo aperta al pubblico, con prezzi calmierati, perché il bene è di proprietà pubblica e vorremo che quel posto fosse accessibile a tutti, in un‘ottica di socializzazione e di integrazione tra le varie fasce sociali – aggiunge il sindaco- Invitiamo quindi chi fosse interessato a contattarci, considerando che alla gestione del bar-ristorante si potrebbe affiancare anche quella delle aree sportive attigue. Molto probabilmente tenderemo a far eseguire i lavori di adeguamento dai nuovi gestori a scomputo dell’affitto che andremo a richiedere».

CARIGNANO

il Carmagnolese

IN SCENA 14 REPLICHE PER UN TOTALE DI 1600 SPETTATORI

“DON CAMILLO E BEPON” DA RECORD Gabriele Garnero CARIGNANO - Riceviamo dalla Compagnia “Fric Filo 2” e pubblichiamo: Con il carnevale sono terminate le repliche della commedia “Don Camillo e Bepon”, tratta dai testi di Giovannino Guareschi e portata in scena dalla nostra compagnia nel Teatro Alfieri di Carignano.

E’ stata una rappresentazione profondamente differente dal nostro solito, una commedia ad episodi che sono nella memoria collettiva di molti di noi che ancora ricordano le magistrali interpretazioni cinematografiche di Fernandel e Gino Cervi.

Come ci hanno confermato i figli di Guareschi, il nostro lavoro rappresenta una delle pochissime trasposizioni teatrali, l’unica in lingua piemontese, dell’opera del padre. È stata una commedia che

ha rappresentato un record per tutta la nostra tradizione: ben 14 sono state le repliche del nostro spettacolo, sempre prenotato fino all’ultimo posto, con qualche eccezione solo a causa dalle rinunce dovute alla neve, per un totale di oltre 1600 persone. E’ quindi con gratitudine che ringraziamo il nostro pubblico, che ci segue sempre con calore e simpatia.

I commenti e gli apprezzamenti del pubblico sono stati calorosi per tutti, ma in particolare vogliamo sottolineare i ruoli del Diavoletto e dell’Angelo (Pierluca Costa e Valentina Ballabio), che hanno rappresentato una serie di originalissimi e simpatici siparietti di collegamento tra i vari episodi.

Al termine dell'ultima replica, la

Sportello psicologico gratuito in farmacia CARIGNANO – Per contrastare ansia, stress, paure, depressione e disagio psicologico, da oggi è possibile incontrare una psicologa in uno spazio riservato all'interno della farmacia Cossolo di Carignano per un colloquio gratuito. L'obiettivo del servizio è fare prevenzione psicologica, fornendo un'iniziale consulenza al disagio prima di un eventuale invio a servizi specialistici del territorio. L'incontro è anche un valido supporto per un'analisi dei problemi personali, familiari e di coppia e offre a persone di tutte le fasce di reddito la possibilità di una consulenza psicologica gratuita di base. Chi fosse interessato deve entrare in farmacia e prendere un appuntamento. È anche possibile telefonare al numero 011-9697160.

Compagnia ha voluto ringraziare la propria regista Ritangela Margaria, che quest'anno festeggia i "primi" cinquant'anni da quando, per la prima volta, è salita su un palco per una recita: le è stata consegnata una bella targa, che sottolinea la sua poliedrica attività come attrice, autrice e regista delle nostre commedie.

Con i proventi delle repliche di quest'anno elargiremo dei contributi di solidarietà per le attività del locale Gruppo Missionario per un progetto nella Parrocchia San Luis nella regione dell’Ancash in Perù e per le attività dell'Associazione Italiana Sclerosi Multipla, malattia che ha purtroppo colpito un familiare di una nostra collaboratrice.

L'incasso di una serata sarà inoltre integralmente devoluto alla sottoscrizione aperta proprio in questi giorni dalla Parrocchia di Carignano e finalizzata a raccogliere fondi per i lavori di manutenzione straordinaria della copertura della chiesa della Misericordia (Battuti Neri), che come molti sanno ha bisogno di urgenti interventi: è un segno con il quale il nostro gruppo, che è innanzitutto un gruppo di amici che si ritrovano per stare insieme e divertirsi, intende essere sensibile alle necessità ed esigenze della propria città.

Le prossime repliche della commedia Come tradizione, la Compagnia, al termine delle recite carignanesi, ha una serie di appuntamenti nei teatri del circondario. Sabato 3 marzo la commedia verrà messa in scena nel teatro dei Salesiani di Lombriasco, con ingresso senza prenotazione: una comoda occasione per chi ancora desiderasse assistere alla rappresentazione. Venerdì 20 aprile si aprirà il palcoscenico del Teatro Gobetti di Torino, in via Gioacchini 8 ed è in fase di organizzazione una serata a Cuneo.

“TRE CATTIVE RAGAZZE” da Trame CARIGNANO - Giovedì 8 marzo alle ore 20, in occasione della Giornata della Donna, TraMe (via Pellico 34/c) presenta il libro “Tre cattive ragazze”, edito da Neos, alla presenza dell’autrice Cristina Quaranta e con letture dell’attrice Manuela Celestino.

Il libro, ambientato nella Torino del Settecento, narra il processo a tre presunte streghe, accusate di praticare arti magiche maligne, tra incontri segreti e festini, pentimenti e patimenti di giovani donne sempre dominate dall’uomo, sia egli giudice, confessore, padre, marito, amante o demonio. L’autrice, costumista teatrale, ha vinto il premio letterario “Carlo Alberto Dalla Chiesa” nel 2007 e collabora alla rivista “Roero Terra Ritrovata”. Ingresso libero, con contributo di 5 euro per assaggi “Wicca”. Per informazioni: www.tramecarignano. com; email tramecarignano@libero.it; telefono 334-7671104.

I NOSTRI SERVIZI SERVICE SEAT - SERVICE MULTIMARCHE ELETTRAUTO - DIAGNOSI - SERVIZIO PNEUMATICI - IMPIANTI GPL GANCI TRAINO - SOSTITUZIONE PARABREZZA

CARO BENZINA? INSTALLA UN IMPIANTO GPL A 80 € AL MESE

SPENDI MENO DELLA METÀ E HAI 5 ANNI DI BOLLO GRATIS!

CARAMAGNA PIEMONTE (CN)

Strada Reale 42 - Strada provinciale Carmagnola-Fossano Tel. 0172.89216 - E-mail: galleano.autoveicoli@libero.it

VENDITA - ASSISTENZA - RICAMBI 51 marzo 2012

CARIGNANO

il Carmagnolese

RINCARI SCOLASTICI, ma non per tutti CARIGNANO – Polemiche e proteste in città per l’aumento delle tariffe di alcuni servizi a domanda individuale, tra cui mensa scolastica, scuolabus e asilo nido.

La questione, sfociata in una raccolta firme, è stata affrontata dal sindaco Marco Cossolo, che ha voluto fare chiarezza: «Mi sembra una reazione sproporzionata: il Comune l’anno scorso ha stanziato 205 mila euro, con una copertura della spesa del 45% circa; quest’anno abbiamo messo a bilancio 130 mila euro, con una copertura di quasi il 25% -ha spiegato- Ovvio che, in mancanza di risorse, abbiamo scelto di tutelare i soggetti veramente svantaggiati, per i quali non vi sono stati rincari.

Gli aumenti, pari mediamente a 16 euro al mese, hanno invece colpito le fasce con un reddito superiore ai 18 mila euro: mi sembra un carico sopportabile, nell’ottica per la quale chi può deve contribuire».

COSSOLO: «NUOVE ENTRATE DALLA LOTTA ALL’EVASIONE»

OPERE PUBBLICHE per due milioni di euro r. est.

Per ulteriori informazioni si rinvia agli avvisi sintetici ed ai fogli informativi a disposizione presso la sede e le filiali della C.R. Fossano Spa

CARIGNANO – E’ stato approvato il bilancio preventivo del Comune di Carignano per l’anno 2012: pareggia a 7,7 milioni di euro, con minori trasferimenti da parte dello Stato (oltre 400 mila euro in meno) e l’incognita dell’Imu, che potrà portare nei prossimi mesi variazioni significative ai conti civici.

«Nonostante le minori entrate, si allunga la lista degli investimenti in opere pubbliche e si continua a operare a favore delle fasce più deboli – ha commentato il sindaco Marco Cossolo- Inoltre, per reperire nuove risorse, stiamo cercando di accelerare gli effetti del ‘patto antievasione’, un controllo che potrebbe generare un gettito immediato, già quest’anno».

Analizzando le voci del capitolo “Entrate”, quelle tributarie sono previste ammontare a 3,2 milioni di euro, in aumento di 327 mila euro rispetto all’anno scorso, mentre si attestano a 940 mila euro quelle extra-tributarie e a 995 mila euro i trasferimenti di capitale, che comprendono gli oneri di urbanizzazione.

Nel capitolo “Uscite” rimangono sostanzialmente invariate le spese per il personale, pari a 1,6 milioni, mentre per l’acquisto di beni e servizi sono previsti tagli per 40 mila euro.

In leggero calo anche i contributi ad Enti e Associazioni. Le spese destinate alla realizzazione di opere pubbliche ammontano invece a 2,1 milioni di euro: di questi circa la metà saranno finanziati con mutui, a parziale copertura delle spese per la nuova scuola materna (700 mila euro), per il Piano di Qualificazione Urbana, ovvero il rifacimento di piazza Liberazione e aree circostanti (356 mila euro) e per gli affreschi del Duomo (150 mila euro).

Biancheria per la casa - Articoli da regalo Pigiami donna Marta Marzotto

POSSIBILITÀ LISTE NOZZE

52 marzo 2012

VILLASTELLONE

il Carmagnolese

OLTRE SETTECENTO TESSERATI, PER UN TOTALE DI 4000 PRESTITI

MOSTRA FOTOGRAFICA IN PROGRAMMA DAL 17 AL 26 MARZO

In crescita la biblioteca “GIACOLIN AVATANEO”

La Tunisia vista da GIORGIO BRAGOTTI

r. est.

VILLASTELLONE – Si è concluso positivamente il 2011 per la biblioteca civica “Giacolin Avataneo” di Villastellone e, per festeggiare, i volontari si sono dati appuntamento in un ristorante cittadino per il consueto scambio di auguri. Oltre a numerosi familiari (tra cui due teneri pargoletti), a dimostrare riconoscimento e vicinanza dell’Amministrazione Comunale, sono intervenuti il sindaco Davide Nicco, l’assessore alla cultura Giovanni Pollone e il capo servizio Angelo Lisa. Con essi non sono voluti mancare Massimiliano Pampaloni e Manuela Paladini, rispettivamente presidente e segretaria dell’AssOlivero, cui è affidata la conduzione della biblioteca.

L’incontro ha consentito di anticipare, seppur brevemente, gli ottimi risultati operativi conseguiti a conclusione del quarto anno dalla riapertura grazie al lavoro dei volontari che, guidati da Cinzia Palinelli, bibliotecaria part-time, operano in forma totalmente gratuita mettendoci passione e orgoglio, Dopo aver subito spostamenti in varie sedi inadeguate e ridotta per molti anni a un cumulo inservibile di libri, la biblioteca di Villastellone è stata rilanciata circa un decennio fa, utilizzando alcune aule della scuola media. Dopo complessi lavori di ristrutturazione, vennero messi a disposizione tre locali ampi e luminosi, dotati di servizi e rispondenti alle norme d’igiene e sicurezza.

Partita alla sua inaugurazione il 27 marzo 2008 con soli 1600 volumi, oggi la biblioteca dispone di ben 5600 opere a catalogo. Questo è stato possibile grazie ai consistenti acquisti e anche alle numerose

donazioni dei lettori, non solo villastellonesi. Gli iscritti attualmente sono circa 730, cui va aggiunta una cinquantina che erano già tesserati in altre biblioteche dello Sbam.

«Il fiore all’occhiello è rappresentato dal numero dei prestiti, che nell’anno appena concluso hanno sfiorato un totale di 4000, segnando un incremento del 28% rispetto al 2010 –commentano dalla biblioteca- A dimostrare la validità del nostro catalogo, che dispone di molte novità editoriali, sono le 338 richieste da altre biblioteche, con un incremento del 108% rispetto allo scorso anno».

L’assessore Pollone ha anche annunciato che, grazie a uno stanziamento di tremila euro, a breve partiranno ulteriori nuovi acquisti, puntando soprattutto alle novità editoriali.

Inoltre nell’arco dell’anno si sono tenuti in biblioteca otto incontri del progetto “Nati per leggere” riservati ai più piccoli, oltre ad altri incontri con gli allievi della scuola media.

Cosa serve ancora alla biblioteca villastellonese?

Come migliorare ulteriormente? «Innanzitutto abbiamo bisogno di altri volontari, per aumentare l’orario di apertura all’utenza –spiegano i volontariInoltre chiediamo agli utenti maggiore puntualità nella riconsegna dei libri, per evitare dispendiose telefonate di sollecito (con il sistema informatico non sfugge nulla e la mancata restituzione costituisce appropriazione indebita), mentre speriamo che persone accademicamente preparate rispondano al nostro appello per l’organizzazione di iniziative collaterali qualificate».

r. est.

VILLASTELLONE – “Tunisia mon amour… e anche altro”: questo il titolo della nuova mostra fotografica di Giorgio Bragotti che si terrà al museo di cultura popolare e contadina di Villastellone dal 17 al 26 marzo.

Nessuna foto turistica con le dune del deserto, le case scavate nella montagna o la passeggiata sul dromedario: le immagini di Bragotti, scattate tra il 1998 e il 2003 vivendo a nord di Tunisi sulla costa che va da Cartagine a La Marsa, sono il volto della Giorgio Bragotti Tunisia vera, di tutti i giorni.

Immagini di vita vissuta: il mercato, ritratti di uomini, donne e bambini, immagini di vita quotidiana: dall’interno del negozio di “salaisons” al porto della Goulette alla squadra di carpentieri che fabbrica pescherecci .

Tanti momenti colti dall’obiettivo di Bragotti osservando le persone e lo scorrere della vita in un Paese che cambia con una rapidità incredibile ma che, contemporaneamente, mantiene i suoi ritmi e le sue difficoltà di vita faticosa ma dignitosa. Una dicotomia che nel giro di un quinquennio ha portato proprio la Tunisia a dar vita alla “primavera araba”, Il segno di un desiderio di benessere purtroppo difficile da estendere a tutti. L’inaugurazione avrà luogo sabato 17 alle 16,30; orari di apertura sabato e domenica dalle 16 alle 19, lunedì dalle 9 alle 12.

Una mostra dedicata alle Donne VILLASTELLONE – Il Museo di cultura popolare e contadina di Villastellone, in occasione della festa della Donna, organizza la mostra “Donna è…”, con inaugurazione giovedì 8 marzo alle 21.

Si tratta di un’esposizione dedicata alle donne, con riferimento alla storia, al sociale, alla cultura, allo spettacolo e allo sport, con un focus dedicato alle donne che hanno rappresentato l’Italia nel mondo.

La mostra prosegue fino al 12 marzo con i seguenti orari: 9 e 10 marzo 16-18 e 21-23; 11 marzo 10-12 e 15-18; 12 marzo 10-12. Ingresso libero.

Prelievo collettivo Fidas VILLASTELLONE – Il gruppo comunale Fidas-Adsp “Michele Rossi” ricorda che il 9 marzo, dalle 8 alle 11, si effettuerà il prelievo collettivo di sangue intero presso la sede di via Cossolo 10.

PULITURA, LUCIDATURA E CUSTODIA PELLICCE, CAPI IN PELLE E SCAMOSCIATI Visita il nostro sito www.ristorantelamarianna.it Menù personalizzati per battesini, comunioni e cresime Via San Francesco di Sales, 11 - CARMAGNOLA TO Tel./fax 011.971.15.19 - info@ristorantelamarianna.it 53 marzo 2012

il Carmagnolese

ORGANIZZAZIONE:

Via Valfrè 35 - CARMAGNOLA Tel. 011.9720379 - Cell. 335.7410923 - Fax 011.9721655 www.chiesaviaggi.it - chiesa@cometacom.it

ORARIO dal lunedì al venerdì 9-12,30 • 14,30-19 - SABATO MATTINA 9-13

PARTENZE DA CARMAGNOLA, SAVIGLIANO, MONCALIERI E TORINO!!!

FORTE DI BARD - MOSTRA I TESORI DEL PRINCIPE - € 35.00 SABATO 10 MARZO SALONE DELL’AUTO A GINEVRA - € 42.00 DOMENICA 11 MARZO 18 MARZO MOSTRA AL FORTE DI BARD - I TESORI DEL PRINCIPE E SAINT VINCENT CON SALUMIFICIO BARTOLIN - € 40.00 SABATO 17 MARZO E 19 MAGGIO SAPORE DI MARE - MANGIATA DI PESCE - € 59.00 SABATO 18 MARZO DOMENICA 23 SETTEMBRE DOMENICA 11 NOVEMBRE GENOVA ACQUARIO - € 51.00 DOMENICA 11 MARZO CAMELIE IN LUCCHESIA - € 53.00 DOMENICA 18 MARZO POLENTATA IN VALLE D’AOSTA - € 57.00 DOMENICA 18 MARZO SANREMO CORSO FIORITO - € 31.00 DOMENICA 25 MARZO TRENINO ROSSO DEL BERNINA - € 249.00 SABATO 17 E DOMENICA 18 MARZO WEEK END CAMELIE IN LUCCHESIA - € 187.00 SABATO 24 E DOMENICA 25 MARZO MOSTRA VAN GOGH A GENOVA - € 59.00 SABATO 14 APRILE - posti limitati SABATO 28 APRILE - posti limitati WEEK END D’ARTE A RIMINI E SAN MARINO - € 165.00 MOSTRA DA VERMEER A KANDINSKY DA HOPPER A WARHOL SABATO 24 E DOMENICA 25 MARZO ROMA - € 280.00 DA VENERDÌ 16 A DOMENICA 18 MARZO TERME DI PRÈ SAINT DIDIER 2012 - € 69.00 SABATO 10 MARZO DOMENICA 20 MAGGIO DOMENICA 10 GIUGNO DOMENICA 9 SETTEMBRE DOMENICA 14 OTTOBRE DOMENICA 11 NOVEMBRE

SPECIALE PASQUA

PASQUA A BERLINO - € 499.00 DA GIOVEDÌ 5 A LUNEDÌ 9 APRILE PASQUA A PRAGA - € 499.00 DA GIOVEDÌ 5 A LUNEDÌ 9 APRILE PASQUA A FIRENZE - € 315.00 DA SABATO 7 A LUNEDÌ 9 APRILE PASQUA A ROMA - € 325.00 DA SABATO 7 A LUNEDÌ 9 APRILE PASQUA A VENEZIA - € 239.00 DOMENICA 8 E LUNEDÌ 9 APRILE

54 marzo 2012

PASQUETTA LUNEDÌ 9 APRILE

5 TERRE - € 48.00 ANNECY - € 39.00 FRAGONARD E MENTONE - € 44.00 VENEZIA - € 45.00 MOSTRA AL FORTE DI BARD - I TESORI DEL PRINCIPE E SAINT VINCENT CON SALUMIFICIO BARTOLIN - € 40.00 SUPERBIKE - GP MONZA - € 90.00 DOMENICA 6 MAGGIO- VIAGGIO IN PULLMAN + BIGLIETTO D’INGRESSO AL CIRCUITO! POSTI LIMITATI

SPECIALE LOURDES 2012

LOURDES SENZA PERNOTTAMENTO - € 90.00 DA SABATO 7 A DOMENICA 9 APRILE (PASQUA) DA VENERDÌ 27 A DOMENICA 29 APRILE DA DOMENICA 29 APRILE A MARTEDÌ 1 MAGGIO DA VENERDÌ 1 A DOMENICA 3 GIUGNO DA VENERDÌ 13 A DOMENICA 15 LUGLIO DA VENERDÌ 3 A DOMENICA 5 AGOSTO DA VENERDÌ 24 A DOMENICA 26 AGOSTO DA VENERDÌ 14 A DOMENICA 16 SETTEMBRE DA VENERDÌ 26 A DOMENICA 28 OTTOBRE LOURDES CON PERNOTTAMENTO (1 NOTTE) - € 199.00 DA VENERDÌ 16 A DOMENICA 18 MARZO DA VENERDÌ 25 A DOMENICA 27 MAGGIO DA VENERDÌ 29 GIUGNO A DOMENICA 1 LUGLIO DA VENERDÌ 7 A DOMENICA 9 SETTEMBRE DA VENERDÌ 5 A DOMENICA 7 OTTOBRE LOURDES CON PERNOTTAMENTO (3 NOTTI) - € 315.00 DA VENERDÌ 6 A LUNEDÌ 9 APRILE DA SABATO 28 APRILE A MARTEDÌ 1 MAGGIO DA GIOVEDÌ 1 A DOMENICA 4 NOVEMBRE PELLEGRINAGGIO A SAN GIOVANNI ROTONDO - € 399.00 DAL 14 AL 18 APRILE

SPECIALE MEDJUGORJE

€ 210.00 DA MERCOLEDÌ 7 A DOMENICA 11 MARZO DA GIOVEDÌ 5 A LUNEDÌ 9 APRILE DA MERCOLEDÌ 16 A DOMENICA 20 MAGGIO DA VENERDÌ 1 A MARTEDÌ 5 GIUGNO DA VENERDÌ 22 A MARTEDÌ 26 GIUGNO DA MERCOLEDÌ 11 A DOMENICA 15 LUGLIO DA MERCOLEDÌ 22 A DOMENICA 26 AGOSTO DA MERCOLEDÌ 5 A DOMENICA 9 SETTEMBRE DA MERCOLEDÌ 3 A DOMENICA 7 OTTOBRE DA MERCOLEDÌ 7 A DOMENICA 11 NOVEMBRE DA MERCOLEDÌ 5 A DOMENICA 9 DICEMBRE VIAGGIO IN INDIA Delhi – Varanasi - Khajuraho - Orchha – Agra - Jaipur – Jodhpur -Udaipur DA LUNEDÌ 12 A VENERDÌ 23 MARZO € 2570.00 da 10 a 15 paganti € 2450.00 da 15 a 20 paganti

WEEK END A ROMA - € 300.00 Da sabato 16 a lunedì 18 giugno 2012

SPECIALE AGOSTO

UNGHERIA - BUDAPEST DA DOMENICA 5 A VENERDÌ 10 AGOSTO FERRAGOSTO A BARCELLONA DA MERCOLEDÌ 15 A SABATO 18 AGOSTO PARIGI E DISNEYLAND DA MERC. 29 AGOSTO A DOM. 2 SETTEMBRE ANNECY - FERRAGOSTO VENEZIA - FERRAGOSTO 5 TERRE - FERRAGOSTO CHAMONIX CON PRANZO - FERRAGOSTO FORTE DI BARD CON PRANZO - FERRAGOSTO WEEK END IN SLOVENIA € 380.00 DA VENERDÌ 4 A DOMENICA 6 MAGGIO In collaborazione con il gruppo C.I.F. di Savigliano TOUR PUGLIA - € 790.00 DA LUNEDÌ 28 MAGGIO A SABATO 2 GIUGNO SOGGIORNO A MARSA ALAM € 710.00 DA SABATO 9 A SABATO 16 GIUGNO In collaborazione con il gruppo C.I.F. di Savigliano SOGGIORNO IN CAMPANIA € 700.00 DA DOMENICA 10 A LUNEDÌ 18 GIUGNO In collaborazione con il gruppo Seniores ex Fiat Ferroviaria Savigliano GRAN TOUR DELL’UNGHERIA DA SABATO 16 A SABATO 23 GIUGNO € 1210 min. 25 pax - € 1090 minimo 40 pax € 1040 minimo 55 pax SARDEGNA - € 830.00 DA GIOV. 30 AGOSTO A GIOV. 6 SETTEMBRE In collaborazione con il gruppo Seniores ex Fiat Ferroviaria Savigliano LONDRA E CORNOVAGLIA IN BUS € 1750.00 Da sabato 28 aprile a domenica 6 maggio Trattamento di pensione completa/bevande incluse. Guide parlanti italiano/ingressi inclusi LONDRA E CORNOVAGLIA IN AEREO DA MERC. 30 MAGGIO A GIOV. 7 GIUGNO € 1910 min. 25 pax - € 1730 minimo 45 pax € 1670 minimo 55 pax ROYAL CARIBBEAN “SPLENDOR OF THE SEAS” ISOLE GRECHE DAL 28 APRILE AL 5 MAGGIO € 895.00 cabina esterna con balcone MSC DIVINA - CIRCUMNAVIGAZIONE DELL’ITALIA DA DOM. 27 MAGGIO A SAB. 2 GIUGNO € 890.00 cabina esterna con balcone ROYAL CARIBBEAN “BRILLIANCE OF THE SEAS” FIORDI NORVEGESI DA SABATO 2 A SABATO 9 GIUGNO € 1.650 in cabina esterna con balcone transfer e volo incluso

il Carmagnolese

CARMAGNOLA • VIA BOBBA, 20/A TEL. 011.9712033

MEDITERRANEO Dal 09 al 15 Settembre 2012

SAVIGLIANO • VIA SALUZZO, 42 TEL. 0172.713901

CHIERI - KERVIAGGI VIA VITTORIO EMANUELE, 54 TEL. 011.9411792

ISOLE GRECHE Dal 28 Aprile al 05 Maggio 2012 Itinerario: Venezia, Bari, Corfù, Santorini, Efeso, Katakolon e Venezia.

Trasferimento per il porto di Venezia in BUS INCLUSO!

FIORDI NORVEGESI Itinerario: Genova, Ajaccio, Barcellona, Palma di Maiorca, Valencia e Roma Dal 02 al 09 Giugno 2012 Trasferimento per il porto di Genova e ritorno da Civitavecchia in BUS INCLUSO! Itinerario: Amsterdam, Geiranger, Alesund, Molde, Bergen e Amsterdam Trasferimento per l’aeroporto di TORINO in BUS INCLUSO! Cabina esterna con BALCONE Balcone privato con vista sul mare, salotto con divano letto (alcune camere hanno il letto a scomparsa), due letti singoli o un letto matrimoniale, TV e telefono, bagno privato con doccia, area trucco e asciugacapelli CLASSE RADIANCE Nave: Brilliance of the Seas A bordo trovate 13 ponti dedicati alle attività e all’intrattenimento, una favolosa collezione di opere d’arte e sculture, il Centrum su nove ponti, cinque ristoranti, una grande varietà di bar, centro termale, solarium, spettacoli teatrali...

Cabina esterna con BALCONE (foto tipo) Balcone privato con vista sul mare, salotto con divano letto (alcune camere hanno il letto a scomparsa), due letti singoli o un letto matrimoniale, TV e telefono, bagno privato con doccia, area trucco e asciugacapelli.

CLASSE VISION Nave: Splendour of the Seas A bordo trovate 11 ponti, atmosfera intima e accogliente, intrattenimenti fantastici dal teatro al casinò, schooner Bar, modernissimo centro bellezza e benessere, parete da arrampicata a 60 metri sul livello del mare, ponte scoperto e solarium con tetto scorrevole...

Porto Venezia Bari Corfù - Grecia Santorini - Grecia Efeso - Turchia Katakolon - Grecia Navigazione Venezia

Arrivo 12:00 08:00 12:00 07:00 12:00 06:45

Partenza 17:00 20:00 15:00 20:00 17:00 19:00 -

Porto Amsterdam Navigazione Geiranger Alesund Molde Bergen Navigazione Amsterdam

Arrivo 10:00 08:00 07:00 08:00 05:00

Partenza 16:30 19:00 18:00 17:00 17:00 -

Quota di partecipazione: Euro 1.650,00 a persona Quota bambini 0-12 anni: Euro 550,00

LA QUOTA COMPRENDE: − Trasferimento dalla località di partenza prevista per il porto di Venezia a/r − Sistemazione in cabina doppia esterna con balcone e servizi privati − Trattamento di pensione completa a bordo con servizio in camera 24 ore su 24 − Bevande analcoliche al dispenser per tutto l’arco della giornata − Cocktail di benvenuto, serate di Gala, feste, intratteni menti, utilizzo di tutte le attrezzature della nave (spet tacoli, balli, giochi, cinema, discoteca, palestra, idro massaggio, piscine, lettini, biblioteca, discoteca, …) − La maggior parte delle attività di bordo − Facchinaggio bagagli nei porti di imbarco e sbarco − Mezzi di imbarco e sbarco nei vari scali − Mance al personale di bordo − Diritti portuali − Assicurazione medico/bagaglio − Assicurazione annullamento

LA QUOTA COMPRENDE: − Trasferimento dalla località di partenza prevista per l’aeroporto di Torino Caselle a/r − Volo Torino / Amsterdam / Torino in classe economica − Tasse aeroportuali soggette a riconferma all’atto dell’emissione dei biglietti − Trasferimento apt / porto / apt − Sistemazione in cabina doppia esterna con balcone e servizi privati − Trattamento di pensione completa a bordo con servizio in camera 24 ore su 24 − Bevande analcoliche al dispenser per tutto l’arco della giornata − Cocktail di benvenuto, serate di Gala, feste, intrattenimenti, utilizzo di tutte le attrezzature della nave (spettacoli, balli, giochi, cinema, discoteca, palestra, idromassaggio, piscine, lettini, biblioteca, discoteca, …) − La maggior parte delle attività di bordo − Facchinaggio bagagli nei porti di imbarco e sbarco − Mezzi di imbarco e sbarco nei vari scali − Mance al personale di bordo − Diritti portuali − Assicurazione medico/bagaglio − Assicurazione annullamento

LA QUOTA NON COMPRENDE: − Bevande ai pasti − Escursioni nei porti di scalo − Alcune attività di bordo a pagamento (trattamenti estetici, casinò, …) − Eventuale adeguamento carburante − Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”

LA QUOTA NON COMPRENDE: − Bevande ai pasti − Escursioni nei porti di scalo − Alcune attività di bordo a pagamento (trattamenti estetici, casinò, …) − Eventuale adeguamento carburante − Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”

Quota di partecipazione: Euro 895,00 a persona Quota bambini 0-12 anni: Euro 320,00

Réclame

CLASSE VOYAGER Nave: Mariner of the Seas A bordo trovate 15 ponti dedicati alle attività e all’intrattenimento, una pista di pattinaggio sul ghiaccio, la Royal Promenade, Day SPA centro salute e benessere, ponte scoperto e solarium, Casinò Royale, teatro, biblioteca, barm campi da gioco, discoteca...

Porto Genova Ajaccio Barcellona Palma di Maiorca Valencia Navigazione Roma

Arrivo 07:00 10:00 09:00 07:00 05:00

Partenza 19:00 16:00 11:00 21:00 19:00 -

Cabina Interna: Euro 560,00 a persona Cabina Esterna: Euro 690,00* a persona *Trattasi di cabina con vista sulla Promenade interna della nave

Cabina Balcone: Euro 790,00 Quota bambini 0-12 anni: Euro 280,00 LA QUOTA COMPRENDE: − Trasferimento dalla località di partenza prevista per il porto di Genova e ritorno dal porto di Civitavecchia − Sistemazione nella cabina doppia prescelta con servizi privati − Trattamento di pensione completa a bordo con servizio in camera 24 ore su 24 − Bevande analcoliche al dispenser per tutto l’arco della giornata − Cocktail di benvenuto, serate di Gala, feste, intrattenimenti, utilizzo di tutte le attrezzature della nave (spettacoli, balli, giochi, cinema, discoteca, palestra, idromassaggio, piscine, lettini, biblioteca, discoteca, …) − La maggior parte delle attività di bordo − Facchinaggio bagagli nei porti di imbarco e sbarco − Mezzi di imbarco e sbarco nei vari scali − Mance al personale di bordo − Diritti portuali − Assicurazione medico/bagaglio − Assicurazione annullamento LA QUOTA NON COMPRENDE: − Bevande ai pasti − Escursioni nei porti di scalo − Alcune attività di bordo a pagamento (trattamenti esteti ci, casinò, …) − Eventuale adeguamento carburante − Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”

DA NOI TROVERETE IL MIGLIOR RAPPORTO QUALITÀ PREZZO!!

NUOVO ORARIO SAVIGLIANO Dal lunedì al venerdì: 9,00 - 19,00 Sabato mattina: 9,00 - 13,00 NUOVO ORARIO CARMAGNOLA Dal lunedì al venerdì: 9,00 - 12,30 e 14,30 - 19,00 Sabato mattina: 9,00 - 13,00 NUOVO ORARIO CHIERI Dal lunedì al venerdì: 9,00 - 13,00 e 15,00 - 19,00 Sabato: 9,00 - 12,30 e 15,00 - 19,00

info@chiesaviaggi.it

55 marzo 2012

RACCONIGI

il Carmagnolese

CRITICHE AL GRUPPO ABET E SOSTEGNO AL PRESIDIO DI VIA CARAMAGNA

MARLETTA rieletto nel direttivo Udace

Solidarietà della politica AI LAVORATORI NOVAPLAST

RACCONIGI – Il racconigese Ferdinando Marletta, fino all’anno scorso in forza nella squadra Angaramo Cicli di Savigliano e da quest’anno tra i corridori della Groppo Cicli Racconigi, è stato rieletto tra i consiglieri del Direttivo provinciale Udace di Cuneo per il quadriennio 2012/2015, mancando per pochi voti l’elezione come vicepresidente. «Il Comitato Udace è aperto a tutti gli Ferdinando Marletta amatori di ciclismo: basta avere il certificato medico di idoneità –dichiara Marletta– Con la tessera si entra nel mondo del ciclismo amatoriale organizzato e si può partecipare alle manifestazioni cicloturistiche delle varie specialità». A Racconigi la sede è in via Fiume 20.

E. Cas.

L’Unitre incontra l’autore RACCONIGI – Parte a marzo la rassegna letteraria “L’Unitre incontra l’autore”, organizzata nella chiesa di Santa Croce dall’Università per le Tre Età in collaborazione con il Comune e il centro culturale “Le Clarisse”.

Questo il calendario delle presentazioni di marzo: venerdì 16 “Amori e selvaggina – Vita privata di Vittorio Emanuele II” di Dino Ramella; martedì 20 “I senza voce – Risorgimento dimenticato” di Giancarlo Gili; venerdì 23 “La coa dël gat pitòis - La coda del gatto selvatico” di Antonio Tavella e Franco Carena e “Për la Granda dai bricchi a la pian-a” di Antonio Tavella; martedì 27 “Antonio Bodrero – Barbo Toni Boudrie”, opera poetica occitana di Diego Anghilante; venerdì 30 “Il Risorgimento della carità” dei carmagnolesi Domenico e Renzo Agasso.

Altri appuntamenti si terranno anche in aprile.

Tutti gli incontri si svolgono alle 16,30; segue un rinfresco offerto dalla pasticceria Millebaci. Ingresso libero.

RACCONIGI – La crisi occupazionale continua a manifestarsi anche nei primi mesi del nuovo anno: poco dopo la metà di gennaio ai 69 lavoratori della Novaplast Laminati, azienda racconigese del Gruppo Abet che si occupa principalmente della produzione di laminati, è stata comunicata la messa in liquidazione dell’azienda e il conseguente licenziamento dell’intero personale. Nei giorni seguenti, nonostante le nevicate abbondanti, è stato organizzato un presidio permanente da parte della totalità dei dipendenti, in maggioranza donne, all’interno dei locali situati in via Caramagna, mentre da più parti è arrivata la solidarietà verso i lavoratori che rischiano di perdere il posto. Oltre all’intero Consiglio comunale, che ha mostrato la propria sensibilità organizzando immediatamente un tavolo di crisi con i responsabili dell’azienda e i delegati sindacali, sono state le forze politiche di centrosinistra a mostrare in più occasioni vicinanza ai lavoratori, incontrandoli direttamente nei locali del presidio. Prima è giunta a Racconigi la consigliera regionale Eleonora Artesio (Federazione della Sinistra), mentre Sinistra Ecologia Libertà ha organizzato

una manifestazione a Cuneo, con presidio di fronte alla Confindustria, contro quello che giudica “un brutale cinismo e un totale spregio delle più elementari regole di rispetto delle persone e delle istituzioni». «La società ha messo tutti, lavoratori, sindacato e Amministrazione comunale, di fronte al fatto compiuto –dichiarano dal coordinamento provinciale di Sel, di cui fa parte il racconigese Melchiorre Cavallo– Perdere il lavoro, soprattutto in un difficile contesto come l’attuale, è di per sé una vera e propria tragedia. È gravissimo che questo sia potuto avvenire in una azienda facente parte di un gruppo industriale tra i più importanti e blasonati della Provincia; disfarsi dell’attività e del personale di Racconigi e spostare le produzioni negli

altri siti di Bra o di Caramagna Piemonte per il Gruppo Abet potrà forse rappresentare un vantaggio economico nel breve termine, ma imporrà un prezzo sociale pesantissimo ai lavoratori, alle loro famiglie e all’intera comunità del territorio». Anche Tullio Ponso (Italia dei Valori) ha presentato un ordine del giorno in Regione a favore dei dipendenti e a tutela del loro futuro.

Solidarietà ai lavoratori è giunta in musica: il Circolo Arci Margot di Carmagnola e l’Associazione “Tocca a Noi”, in collaborazione col Comune di Racconigi hanno infatti organizzato un concerto per finanziare il presidio dei lavoratori in lotta. Tanti i deejay e i gruppi in scaletta, tra cui il rapper carmagnolese Principe.

visita il nostro NUOVO SITO!

m o c . i l l e t a r f o r a v a f . w CARMAGNOLA w w Via Ing. Cesare Luda, 3 Tel. 011.9771868 – Fax 011.4221904 E.mail:autoricambi@favarofratelli.it

56 marzo 2012

RACCONIGI

il Carmagnolese

TOSELLO E ALLASIA: «I SOLDI CI SONO: PERCHÉ NON VENGONO SPESI?» GUIDERÀ UNA LISTA COMPOSTA DA DC, CSU E LA DESTRA

BRETELLA OVEST: il BRIGNOLO IN CORSA Comune contro la Provincia per la poltrona di sindaco E. Cas. RACCONIGI – Continuano le incertezze sull’ormai annosa questione relativa alla realizzazione del raccordo tra la strada regionale 20, che collega Racconigi con Fossano-Cuneo e Torino, e la strada provinciale 30 per Casalgrasso, nonostante a fine dicembre il sindaco Adriano Tosello si fosse recato in Regione per completare l’iter della vicenda. A metà febbraio Tosello e il vicesindaco Allasia, che sin dal 1995 si è impegnato a “portare” la questione in Provincia, hanno sollecitato la presidente provinciale Gianna Gancia e il suo vice Rossetto sulla vicenda riguardante la “bretella ovest”: «Dal periodo di approvazione del progetto esecutivo (marzo 2011, ndr) nulla è stato fatto per portare avanti i lavori. Non comprendiamo per quali motivi, nonostante la Provincia avesse già in cassa sin dal 2010 gli oltre due milioni di euro erogati dalla Regione, non siano stati conclusi gli espropri, il cui costo previsto era di 570 mila euro –si legge nella lettera firmata dagli amministratori racconigesi– Ci è stato sempre informalmente risposto che le difficoltà erano conseguenza dei limiti imposti alla Provincia dal patto di stabilità ma, nel nostro caso, nessuna violazione al patto sarebbe venuta dal pagamento degli espropri. L’unica risposta

plausibile -nell’interesse della Provincia, ma contro gli interessi dei cittadini- è che la mancata spesa ha probabilmente garantito il rispetto del patto di stabilità nel 2010: sarà così anche per la somma che la provincia riceverà dalla Regione nel 2012?”.

Il progetto è stato molto dibattuto in questi anni tra i racconigesi, a causa dei numerosi mezzi pesanti costretti a transitare in Borgo Macra, con evidenti problemi di traffico oltre che di inquinamento atmosferico e acustico.

L’accordo di programma, firmato in origine nel 2003 con l’Agenzia regionale delle strade (Ares) e che ha poi assegnato alla Provincia il compito di proseguire negli interventi, prevede che “le maggiori spese per l’intervento saranno a carico della Provincia e/o del Comune”. Anche su questo punto il sindaco Tosello si è opposto: «Sia ben chiaro sin da ora che noi non siamo disposti ad accollarci le eventuali maggiori spese per ritardi che hanno favorito le politiche di spesa della Provincia. Purtroppo tre mandati amministrativi non sono stati sufficienti a realizzare un’opera per la quale noi ci siamo spesi senza riserve e a cui abbiamo contribuito, tra agosto 2008 e marzo 2011, alla redazione delle diverse fasi progettuali».

Enrico Castelletti che sta cadendo a pezzi, con un RACCONIGI – Alle prossime centro di riabilitazione neuro-motoria elezioni comunali, che si terranno attraverso il “project financing”, per il 6 e 7 maggio, vi sarà anche una far sì che dei privati investano nella lista di centrodestra ad estrazione riqualificazione. Inoltre riteniamo cattolica la cui candidata a sindaco importante il patrimonio artistico, sarà Bianca Emilia Brignolo, di tra cui le numerose chiese e il centro origini racconigesi e attualmente storico, per far arrivare nuovi flussi residente a Moncalieri. Tra i di turisti che non vengano solo per “nomi” sicuri che andranno visitare il castello, e migliorare la a comporre la futura lista, situazione della stazione ferroviaria, denominata “Racconigi c’è”, vi che presenta grossi problemi di sono Debora Albano, segretaria manutenzione. Ci opponiamo in Regione ai tempi della Giunta Bianca Emilia Brignolo invece all’apertura di un centro Ghigo e il racconigese Vignaduzzo. commerciale, in quanto pensiamo che Chi farà parte della vostra lista?

Racconigi abbia già sufficienti esercizi commerciali, «Vi saranno la Democrazia Cristiana, i Cristiani che verrebbero danneggiati dalla grande distribuzione.

Solidali Uniti, movimento nato da una “costola” del Ci piacerebbe anche creare un sacrario degli Alpini Pdl contraria al Governo Monti, e La Destra. Abbiamo della Cuneense, per ricordare coloro che in momenti anche contatti con gli Azzurri Italiani e La Destra Libertaria nel Pdl. La nostra intenzione è di formare una difficili hanno sempre difeso la Patria». squadra composta per larga parte da racconigesi, con anche membri della società civile non iscritti a partiti».

Quali sono le vostre priorità per Racconigi? «Innanzitutto il rilancio l’occupazione, dobbiamo RACCONIGI – In occasione della Giornata internazionale della cercare di attrarre nuove Donna anche quest’anno l’assessore alle pari opportunità Elda aziende sul nostro territorio e Minero ha organizzato due incontri che pongono al centro la far sì che quelle esistenti non figura femminile. Mercoledì 7 marzo, nel salone del cinema chiudano. Tra le altre tematiche San Giovanni di via Billia alle 21, si terrà una serata dal titolo di vitale importanza pensiamo ci “Incontri oltre i muri: donne per la pace in Terra Santa” con Chiara sia la valorizzazione del territorio Tamagno, dell’associazione “Ponte di pace”. Giovedì 8, sempre comunale e dei prodotti del alle 21, saranno invece protagonisti i ragazzi della scuola media territorio, mentre questioni relative “Muzzone”, con riflessioni sulla situazione femminile nel mondo; alla viabilità, all’arredo urbano al termine vi sarà un’esibizione dei ballerini della scuola di Anna e alla sicurezza devono far parte e Mario, e delle partecipanti al corso di autodifesa femminile. dell’ordinaria amministrazione».

Alla serata, presentata da Simona Solavaggione di Trs Radio, Come intendete valorizzare parteciperà anche l’associazione “Mai+Sole” con l’iniziativa “La il territorio? «Prima di tutto violenza sulle donne è pane quotidiano”. vorremmo “ricostruire” l’ex Neuro,

Serate dedicate alla donna

IMMOBILIARE Dott. Federico Muratore Via Valobra, 70 -10022 Carmagnola (To) - Tel. /Fax 011.972.20.23 - Cell. 327.1797518 Cell. 335.8366927 - www.immobiliareffemme.it - info@immobiliareffemme.it ULTERIORI PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN ACQUISTO PER NOSTRA SELEZIONATA CLIENTELA APPARTAMENTI BI E TRILOCALI CON TERRAZZO O GIARDINO IN ZONE COMODE AL CENTRO

• Compravendita • Locazione • Cessione attività • Valutazioni • Stesura preliminari di vendita e contratti di locazione • Convenzioni per mutui con importanti istituti bancari

Comprare o vendere casa è un passo importante. Non affidarti a chi improvvisa, scegli serietà e competenza

57 marzo 2012

FUORI PORTA PRONTI PER LE NOZZE!

CARAMAGNA P.TE – Si è concluso il corso pre-matrimoniale organizzato dalla parrocchia di Caramagna Piemonte. Nella foto il gruppo di fidanzati che ha terminato gli incontri di preparazione alla vita matrimoniale.

Gervasio Cambiano castagnolese onorario CASTAGNOLE P.TE - Il Consiglio comunale di Castagnole ha conferito la cittadinanza onoraria al dottor Gervasio Cambiano, come riconoscimento per l’impegno di studio e dedizione nei confronti della realtà locale. Nativo di Vinovo, dove tuttora risiede, e impiegato al Centro tumori come dipendente dell’Università, Cambiano è autore di numerose pubblicazioni di storia locale, che riprendono sovente i temi della Resistenza di cui è sommo conoscitore. A Castagnole ha trascorso vari anni nell’archivio comunale, setacciandolo e ordinandolo, per poi ricavarne un libro sugli ultimi due secoli di vita e storia castagnolese, vero modello di riferimento per gli appassionati di storia locale.

Un diploma e una medaglia gli saranno conferiti il 25 aprile, nell’ambito delle celebrazioni per la Liberazione.

58 marzo 2012

il Carmagnolese

CASTAGNOLE: CERON LASCIA CASTAGNOLE P.TE - Il consigliere di maggioranza Gabriele Ceron ha rassegnato, agli inizi di febbraio, le proprie dimissioni dal Consiglio comunale e da tutti gli incarichi ricoperti in ambito amministrativo. Al suo posto dovrebbe subentrare Alessia Pivato, prima dei noneletti.

Notevole la sorpresa suscitata dal gesto: Ceron, infatti, è considerato un giovane dinamico e attivo, per molti anni anche impegnato nel settore giovanile del Castagnole-Pancalieri, nonché punto di riferimento del giornale “Castagnole notizie”, periodico che da almeno dieci anni diffonde le notizie relative all’Amministrazione.

DAL 31 MARZO TORNA “MESSER TULIPANO” AL CASTELLO

La Natura dà spettacolo a PRALORMO Sara Merlino PRALORMO – Sabato 31 marzo inaugura la 13esima edizione della rassegna “Messer Tulipano”: come ogni anno, il castello di Pralormo ospiterà la straordinaria fioritura di oltre 75 mila tulipani e narcisi olandesi, con un piantamento rinnovato nelle varietà e nel progettocolore. L’argomento collaterale, che animerà il parco e le pertinenze, sarà la straordinaria ricchezza della Natura, dalla stupefacente fioritura delle orchidee alle verdure che ogni giorno colorano la nostra tavola: l’antica serra francese garantirà l’habitat ideale alle più curiose orchidee, accompagnate da aneddoti e riferimenti letterari e artistici; alcuni raffinati e divertenti angoli potager, progettati da giovani architetti paesaggisti, illustreranno invece le virtù dei prodotti dell’orto, le proprietà nutrizionali, botaniche e biologiche degli ortaggi. L’antica cascina Castellana, infine, ospiterà una zona per gli acquisti di primavera e assaggi golosi; possibilità di picnic e ristorazione. Nei fine settimana sono previste degustazioni e animazioni per i più piccoli.

Messer Tulipano resterà visitabile fino al 1 maggio, con orario 10-18 in settimana e 10-19 nei weekend.

Da fine marzo saranno anche possibili le visite al castello e ripartiranno le attività per le scuole. Per informazioni visitare il sito www. castellodipralormo.com, scrivere a messertulipano@castellodipralormo. com o chiamare il numero 011-884870.

Allattamento al seno POLONGHERA, il soggiorno marino CARAMAGNA P.TE – Prosegue il ciclo di incontri a sostegno dell’allattamento materno, organizzato dalla biblioteca civica “Luigi Ornato” di Caramagna e finalizzato a illustrare i vantaggi dell’allattamento al seno come strumento di comunicazione e affettività. Sabato 17 marzo l’argomento sarà “La cura del seno durante l’allattamento”. Ingresso libero.

POLONGHERA - Hanno superato abbondantemente le previsioni le iscrizioni al soggiorno marino per anziani organizzato, come già per il 2011, dall’Associazione dei Comuni “Felici di Essere Piccoli”. Sono infatti stati diciotto gli iscritti polongheresi che, nel mese di febbraio, assieme agli iscritti di Scarnafigi e Monasterolo, si sono recati all’hotel “Silvano“ di Diano Marina per il soggiorno marino invernale. L’assessore Paolo Ascia si è attivamente interessato, per quanto riguarda Polonghera, per il buon esito del soggiorno.

annunci

il Carmagnolese

STUDENTE universitario di giurisprudenza, diplomato in liceo scientifico, con esperienza, offresi per ripetizioni e aiuto compiti in varie materie. Pagamento concordabile. Disponibile tutta la settimana. Tel.347.4300359 RAGAZZA italiana trentenne con esperienza cerca lavoro serio come badante, colf, baby-sitter, aiuto cuoco, custode. tel.347.7113281 RAGAZZA italiana 29 anni, con 8 anni di esperienza nel settore, offresi come commessa e/o addetta cassa. Automunita, Carmagnola e limitrofi. Tel 328.9079421

AUTO VENDO auto Lancia Musa giugno 2006, 63500km. Versione Platino Full optional Diesel 1,3 Mjt 90 CV, con tetto panoramico, interni in pelle, climatizzatore bizona automatico, cerchi in lega, ecc. appena tagliandata, vero affare, prezzo 7.950€. Tel. 338.2705618 VENDO Iveco Eurocargo 65E14 con cassone fisso 2,48x5x5 m. e gru Ferrari mod. 545 con 300.000 Km. Tel. 328.7379506 ore pasti

VENDESI camper Adristik Adria 360 montato su Fiat Ducato 14 t 2500 td anno ’92 km 124.000 causa inutilizzo sempre in garage da vedere con ruote antineve. A €10.000. tel.

348.5118775 GPL Punto 55 elx 5 porte del ’96 con 103.000 km esenzione bollo, buone condizioni interne ed esterne nuove: 4 gomme, guarnizione testa, termostato candele e revisione.Vetri elettrici a €1500. Tel. 328.229444 VENDO 600 anno 2007 r4 km 1000. Tel. 011.9773779 VENDO Fiat 500 anno ’97 km 126.000 ben tenuta gomme nuove. A €400 tratt. Tel. 349.5253390 VENDO Peugeot 106 xn, anno 1995, colore grigio sbiadito. Fatta accurata manutenzione della meccanica negli anni, recente revisione e cambio completo gomme. Affidabile anche sulle lunghe distanze (fatto il mese scorso viaggio di 600km). Euro 600.

Tel.339.6780030 VENDO Land Rover Freelander 1.8 5 porte ruote termiche anno 1998 a €3200 tratt. Tel. 348.2526825 VENDO Eurocargo 75 e 15 in perfette condizioni,con km 60.000 origi-

nali, immatricolato a giugno 2001, assicurato fino a marzo 2012, cassonato con sponde. Prezzo €10.000. Tel. 335.5647540 VENDO Alfa 147 benzina 1600 120 cv grigio metallizzato full optional anno 2001 euro 3 km 55.000. tel. 328.

8365353 VENDO Toyota Aygo 1.4 anno 2006 100.000 km colore grigio 5 porte gomme invernali ed estive. Vendo a €2700. Tel. 347.6945554 VENDO Panda 1.2 accessoriata immatricolata nell’aprile del 2009 con 7000 km originali. Tel. 011.9711825 FIAT PUNTO grigio metallizzato, 1.2 benzina,5 porte,anno 2001, euro3, distribuzione fatta e marmitta completa appena sostituita, complessivamente in ordine. Richiesta €1.500,00 non trattabili. Tel.393.8274043 VENDO Lancia Ypsilon elefantino blu, novembre 2003, grigio metallizzato in ottime condizioni, km 70.000. Unico proprietario. Tel. 3313941243 VENDO Mini One D allestimento Partk Line, colore nero, km.68.000, euro 8500. Tel. 347.6945554 COMPRO auto a prezzo modico, pagamento in contanti. Tel. 331.2506402 VENDESI camper Adriatik Adria 360 montato su Fiat Ducato 2500 Td, anno 1992, ottime condizioni, causa inutilizzo. Richiesta 10000 euro.

Tel.3485118775

PERSONALI SIGNORE 56enne serio, di sani principi, cerca donna per instaurare un rapporto di amicizia e futura convivenza.

Tel. 339.4264094 SIGNORA italiana 65enne da poco a Carmagnola cerca contatti femminili per nuove amicizie ed eventuale

VENDO camera ragazzi con armadio stagionale. Mobile con struttura, scrivania doppia, libreria, 3 cassettiere, 2 sedie. Scrivania in legno con struttura superiore porta oggetti, adatta ragazzi. Letto ragazzi con doghe materasso piumino e sacco. Mobile entrata porta giacche e boiserie e portate-

VENDO causa inutilizzo, scooter Kymco Agility 200 colore bianco con bauletto. Immatricolato a giugno 2011, solo 50 km percorsi. Bollo pagato fino a giugno 2012.

Visibile zona di Villanova d’Asti.

Tel. 349.1815152 COMPRO Vespa, moto, Lambrette, Ape senza documenti pagamento contante. Tel. 331.2506402

ANIMALI PRIVATO vende cucciolata Colli-Lessi, maschi e femmine molto belli. Richiesta 250 € caduno. Tel.011. 9064046 VENDO cuccioli Collie vaccinati a €200 cad. tel. 011.9451174 REGALO cucciole di cane, incrocio tra pastore tedesco e huskj, taglia grande, belle e coccolone con tutti.

Tel.333.3589478 VENDO galletti americani belli come qualità .Tel.331.9051628

68 marzo 2012

VARIE VENDO 4 pneumatici estivi TOYO 185/55 R14 80 H montati su cerchi in ferro a 4 fori praticamente nuove, percorsi solo 5000 km. Tel. 011.975991 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, erogatori, ecc. Tel .320.0281469 VENDO stereo, porta in pino di Svezia con vetri doppi, verniciata in tinta legno misura 2,20 x 1,15, 2 scale in legno di 4 e di 2 metri. Prezzo conveniente. Tel.0172.574803 VENDO a 25€ cad. 2 porte interne vecchie noce inglesina vetro giallo dc. 80 e 1 porta cm. 70. Regalo una senza vetro. Tel. 348.4714918 VENDO causa inutilizzo congelatore a pozzetto classe A+ 130L in ottimo stato a € 150. Tel. 348.5258795 VENDO frigo quasi nuovo e lavatrice di un anno ancora in garanzia a modico prezzo. Tel. 333.8643761 VENDESI 4 sedie nuovissime di legno per ordine sbagliato a €70. Tel. 338.9458055 VENDESI pianola elettrica a €200. Tel. 333.6425889 ore pasti VENDESI macchina da scrivere. Tel. 333.6425889 ore serali VENDESI tavolo da cucina 90x90 cm e 4 sedie di legno color ciliegio a €100.

Tel. 333.6425889 ore serali VENDESI portabottiglie e bottiglioni in ferro quadrato misure 80 cm x 80 cm h 140 cm contenente fino a 260 bottiglie o bottiglioni. Tel. 347.1164157 VENDESI giaccone beige con cappuccio bordato di pelliccia in piuma d’oca per bambino 8-10 anni in ottime condizioni a metà prezzo. Tel. 347.1164157 ore serali VENDO combinata per legno, con squadratrice, molti accessori a 700 €, 1 tornio per metalli a 998 € e 1 spaccalegna ad 257 €. Tel.327.6586481

MOTO

SALDI

compagno per un possibile futuro. Tel. 339.2375567 SIGNORE desidera conoscere compagna età settantenne per scopo amicizia ed eventuale compagnia. Tel. 349.1820444 IMPRENDITORE 46enne cerca ragazza senza figli, massimo 40enne, pre fidanzamento ed eventuale matrimonio.

Tel. 389.6462665 39ENNE di bella presenza, alto, biondo, occhi verdi, cerca amica per conoscenza ed eventuale futuro insieme.

Tel. 328.9733458

lefono. Mobile soggiorno con vano televisore. Scrivania studio, in alluminio/vetro. Tutto seminuovo e visionabile. Vendibile anche separatamente. Prezzi molto interessanti.

Tel.339.1986936 SCHERMO per diapositive o per filmati, vendesi. Tel 333.1636535.

POLTRONA a sacco, pouf, in eco pelle, di altezza circa 150 cm e di diametro 120 cm circa (variabile a seconda della quantità di polistirolo inserita), in ottime condizioni, vendesi.

Tel.333.1636535 SCI varie misure, completi di attacchi, vendesi a prezzi modici.

Tel.011.9711208 CASSE acustiche per impianto wi-fi wharfedale programme 2180, funzionanti ed in ottimo stato, vendesi.

Tel.011.9711208 ABBIGLIAMENTO ottime condizioni come nuovo, di varie taglie e misure, vendesi in blocco. Tel. 011.9711208 TEX, Topolino, Lupo Alberto, Paperino, giornalini a lotto o al pezzo, vendesi a prezzi modici. Tel. 345.2687920 BIGONCIA 900 litri, in vetro resina, ottime condizioni, vendesi.

Tel.345.2687920 LETTO a castello in ferro, colore rosso, compreso di reti, svendesi.

Tel.345.2687920 MOUNTAIN-BIKE ragazzo, vendesi a 20€. Tel.345.2687920 VENDESI impianto completo caldaia gas metano 100 kcal tutti gli accessori adatto per villetta o riscaldamento serre, vera occasione. Tel. 011.9712016 VENDO attrezzo palestra da casa (marca Domyos) usato poco, multifunzionale, possibilità di vederlo, offro aiuto per il montaggio. Tel. 333.7101990 VENDESI televisore Daewoo 21 a colori con salvavista Beghelli e decoder digitale a €90. Tel. 011.9721009 VENDESI corpo macchina canon eos 5000 qd completa di batteria a soli €95. Tel. 011.9721009 VENDESI tenda da sole a capottina nuova ancora imballata, struttura alluminio, tessuto tempo test 944/5 riga verde giallo, mis. 240 larg. sporgenza 100 valore € 500 a € 300.

Tel.335.7444414 VENDESI tenda da sole,nuova ancora imballata,struttura alluminio, tessuto satler, riga salmone grigio mis. 170 larg. sporgenza 90 valore €460 a € 250. Tel.335.7444414 VENDESI tenda da sole a bracci estensibili in alluminio margh. 420 x sporgenza bracci cm 200 a €150. Tenda da sole a capottina ancora imballata tessuto tempo test riga bordeaux in alluminio largh. 250x sporgenza 100 a €250. Tende veneziane 25mm ancora imballate 2 mis. 68x170 col. Azzurro e 2 mis. 55x230 col. Giallo a €40 cad. tenda veneziana 50 mm ancora imballata col. Verde mis. 240 x300 a €100.

Tel. 335.7444414

annunci/necrologi

il Carmagnolese VENDO cyclette come nuova causa inutilizzo a €75 tratt. Tel. 340.4667172

ACQUISTO ferro, piombo, rame, ottone, alluminio, cavi elettrici, cassoni in ferro di varie misure. Pagamento im-

VENDO chitarra acustica classica praticamente nuova a €300. Tel. 011.9481403 VENDO tv Sony 27’’ Trinitron con decoder united interattivo in ottimo stato a €100. Tel. 335.8093867 VENDO box quadrato per bambini. Tel. 348.9511932 VENDO 4 cerchi in ferro 15’’ 5 fori utilizzati su bora adatti a Volkswagen, Seat, Skoda a €100. Tel. 348.5199952 VENDO autoradio Sony radio cd presa usb e aux mp3 52w x4 a €70. Tel. 348.5199952 VENDO rototerra mod. Rotor 250 in ottimo stato. Tel. 349.5162100 VENDO scarpe Tod’s modello Active da uomo, scamosciate di color marrone, misura 9 e mezzo (44). Le scarpe sono nuove, mai usate e originali con scatola. Tel.338.7762729 VENDO 3 sedie da ufficio in pelle nera di cui una con rotelle e schienale ergonomico per postazione pc e 2 per ospiti. Prezzo 150€.

Tel.338.3873176 VENDESI casco bianco demi jet Proxium, Taglia S, Usato pochissimo!!

Prezzo 18 €. Tel. 339.4052174 VENDESI 4 porte da interno con vetro e 1 senza vetro (per ripostiglio) in legno per cambio arredamento. Colore

noce naturale, stile barocco. Misure in cm: 3 porte 80x210 - 2 porte 70x210 (di cui una senza vetro). Prezzo 145 €/cad. Tel. 339.4052174 VENDESI mobile tv per cambio arredamento. Colore rovere moro e grigio satinato con due ripiani in vetro.

Misure : 90 cm lung. - 44 cm largh. centrale - 64 cm alt. Ripiani in vetro: 54cm lung. x 35 cm larg. Prezzo 80 €.

Tel. 339.4052174 VENDESI divano in eco pelle con penisola per cambio arredamento, colore: marrone. Incluso copri divano su misura colore: grigio chiaro. Molto comodo. Misure : 200 cm larg. 95 cm lung. (150 cm lung.penisola) - 85 cm alt. Prezzo 200 €. Tel. 339.4052174 VENDESI, causa inutilizzo, n. 3 porte interne in legno color noce,ottimo stato. Trasporto a carico dell’acquirente, euro 100. Cel. 333.4929961 VENDO biglietto andata-ritorno da Torino Porta Nuova a Roma, per due persone,dal 4 al 7 aprile, al costo totale di 84€. Tel 3454130298 VENDO stufa zibro a combustibile liquido, praticamente nuova a € 100.

Tel.347.6945554 VENDESI per inutilizzo carrozzina per bimbi marca Inglesina (dilli best) come nuova, seggiolino per auto velluto blu con pupazzini, lettino legno bianco laccato in blocco oppure anche singolarmente prezzo modico.

Tel.339.1720847 VENDESI 4 gomme termiche in ottimo stato montate su cerchioni di ferro a

4 fori misure 165-70-13 prezzo 100€ In regalo al compratore 2 copertoni di pari misura.Tel.011.9771330 0re pasti VENDO fieno in rotoballe 1° 2° taglio.

Tel.338.1206676 VENDO causa trasloco, cameretta con tre letti e scrivania colore giallo - arancione a € 1.100. Tel. 3311546556 VENDO, causa trasloco, cucina componibile stile arte povera con rifiniture di pregio, completa di tutti gli elettrodomestici. Euro 2800. Tel. 331.1546556 ore pasti VENDO motosega, decespugliatore, taglia erba. Tel. 339.8702430 VENDO macchina da cucire Pfaf, 1 tavolo noce larg.94 lung.297+43+43. Tel. 011.9773774 VENDO divano in tessuto floreale a tre posti (200x82 cm), euro 100. Divano stile barocco, colore giallo oro in velluto, 3 posti (200x70 cm), euro 250.

Tel. 333.1318797 VENDO Bimby nuovo causa trasferimento all’estero. Euro 700. Tel. 333.9858018 VENDO Landini 110, doppia trazione, 2 q. di agganciamento, rototerra, botte, pompa irrigo, sparticoncime, motocoltivatore. Tel. 0172.574029 solo se interessati VENDO mobile credenza anni ‘70 marrone/beige con vetri fumé e tavolo rotondo, quattro gambe, allungabile. Tutto in ottimo stato. Tel. 333.3189690

Giuseppe Surra

Alba Cuomo in D’Amato

Giuseppe Novaresio

Carlo Tesio

Domenico Bertinotti

Anniversario 2010 - 2012

Anniversario 2010 - 2012

Anniversario 2009 - 2012

Anniversario 2004 - 2012

Anniversario 2004 - 2012

Non chiedere ad una foglia di stare ferma: non può, c’è il vento. Non chiedere al sole di splendere un giorno intero: non può, c’è la notte. Non chiedere di dimenticarti: non possiamo, perchè ti amiamo.

Io vi amerò dal cielo come vi ho amati sulla terra.

L’amore per la famiglia, la gioia del lavoro, il culto dell’onestà, furono realtà luminose della sua vita.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei cuori dei tuoi cari.

La moglie, la figlia e la famiglia Bertinotti ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera del loro amato Domenico.

VENDO lettino in legno per bambini seggiolone Foppapedretti, bici per bimbi 1-3 anni e diversi giochi. Tel. 338.4794197 VENDESI bicicletta con freni a bacchetta degli anni ’40 ditta Amerio mod.

Balloncina prezzo da concordare. Tel. 333.6142750 AL MIGLIOR offerente un Modigliani autenticato catalogato ’77 40x50 solo 77 pezzi in circolazione firmato Don Mario Castagnari registrato regolarmente. Marchiato. Prezzo €7500 minimo.Tel. 339.7709168 VENDESI catene da neve misura 5 tensione per diversi tipi di pneumatici, nuove mai usate in valigetta. A €50 tratt. Tel. 347.4268209 VENDESI macchina Kapsula Kimbo per caffè espresso in capsule con cappuccinatore causa doppio regalo in imballo originale mai usata. A €50. Tel. 347.4268209 VENDO bellissimo divano arancione scuro componibile come nuovo mis. 90x240 con puffo a €600. Tel. 347.6021839 VENDO radio professionale per auto competizione con lettore cd e mp3 con funzioni varie a €100. Tel. 347.6021839 VENDO struttura letto singolo color noce con materasso e rete a doghe a €90.Vendo step da ginnastica a €15.

Tel. 349.6148525

Moglie, figli, nuora, generi, nipoti e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta SABATO 24 MARZO alle ore 18.

VENDO lettore dvd con telecomando e manuale d’uso. A €20. Tel. 349.6148525 VENDO lavatrice Lg Fuzzy 10 kg (WFT1022TPS) Carica dall’alto, ottime condizioni, usata pochissimo. Vendo a € 300 trattabili. Tel.393.9285786 CERCO in dono o a modico prezzo oggetti da collezionismo: monete,francobolli banconote di tutto il mondo (anche non in buono stato) e anche altri oggetti con vi servono più. Tel. 331.8118342 VENDO tavolo in legno e 4 sedie rivestite del 900 ottime condizioni a € 300. Tel.393.9285786 VENDO vestito per la prima comunione a € 20.Vendo 1 trapunta matrimoniale a € 20 e 2 trapunte a una piazza a € 15 l’una.Vendo causa inutilizzo.

Tel.393.9285786 VENDO porte a 2 ante e ad un’anta di varie misure. Tel. 333.5917124 VENDO bottiglie nere da 0,7 l e da 1 la o,3 € cad. con torchio quasi nuovo.

Tel. 0172.40229 VENDO vernice in lattina di 10 kg a €12 e 2 porte da balcone. Tel. 011.9711808 VENDO bici da donna a €25. Tel. 011.9711808 VENDO 4 finestre velux 108x115, telaio 114x121 complete di accessori.Tel. 331.9550193 ore pasti

Il marito, le figlie ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 1 APRILE alle ore 11.

mediato, ritiro presso vostro domicilio. Tel. 347.1746143 VENDO tappeto da salotto rosso 1.50x150 a €300. Tel. 011.9481403

La moglie, i figli, la mamma, il fratello, i nipoti unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con affetto a quanti lo conobbero, in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Tuninetti DOMENICA 4 MARZO alle 9,30.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 25 MARZO alle ore11.

• CUCINA INTERNA • ASSISTENZA GIORNO E NOTTE • AMPIO PARCO INTERNO

Camera 2 letti 1.040 € mensili Camera singola 1.225 € mensili Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768

69 marzo 2012

necrologi

Teresa Allasia

il Carmagnolese

Aldo Romero

Anna Mosso v. Gaido

Fiorino Rosso

Lorenzo Crivello

Anniversario 2002 - 2012

Anniversario 1982 - 2012

Anniversario 2011 - 2012

Anniversario 2005 - 2012

Anniversario 1992 - 2012

Il tuo ricordo vive silenzioso nei nostri cuori.

Il tuo sguardo sincero, il tuo sorriso dolce, accompagnano i nostri giorni e scaldano i nostri cuori, oggi come allora.

La Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S.S. Michele e Grato DOMENICA 11 MARZO alle ore10 e in Collegiata MERCOLEDì 21 MARZO alle ore 9.

Il tuo sorriso, il tuo amore per noi sono sempre nei nostri cuori.

Il ricordo è amore che continua.

...resterai sempre nel cuore di quanti ti vollero bene...

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori.

Figli e familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Abbazia di Casanova DOMENICA 25 MARZO alle ore11.

I familiari e parenti tutti lo ricordano con immutato affetto in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 31 MARZO alle ore 18.

La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 11 MARZO alle ore 11.

Francesca Portera in Alutto

Giacomina Fonti

Catterina Chiaraviglio v. Carena

Antonio Portanova

I figli ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che si terrà nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 MARZO alle ore 9.

Caterina Demichelis v. Maiocchi Anniversario 2011 - 2012

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2006 - 2012

Vive nel nostro cuore il tuo ricordo.

I familiari commossi sentitamente ringraziano.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 MARZO alle ore 11,15.

Vive per sempre nei nostri cuori.

Il ricordo è amore che continua.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

La S.Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 4 MARZO alle ore 11.

Il tempo passa, ma c’è sempre un posto dove niente ti potrà portare via dai nostri cuori...

I figli con le rispettive famiglie lo ricordano con l’amore di sempre.

La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 MARZO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Francesco Cavallo

Clemente Cappello

I familiari tutti la ricordano in una S. Messa di anniversario nella Parrocchia Collegiata LUNEDÌ 12 MARZO alle ore 18.

Domenico Domenino

I familiari la ricordano con affetto nella S. Messa di trigesima che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 MARZO alle ore 18.

Michele Cavagliato

Adriana Abrate in Tuninetti

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2004 - 2012

Anniversario 2005 - 2012

Anniversario 1987 - 2012

Nel suo caro ricordo, i familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 4 MARZO alle ore 10,30.

Nel nostro cuore, nella nostra vita, sempre. Il ricordo è amore che continua...

Nei nostri cuori, nella nostra vita, sempre.

Il ricordo è amore che continua...

Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari.

Il marito, la figlia ed i parenti tutti la ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 10 MARZO alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa di Fr. Fumeri DOMENICA 8 APRILE alle ore 9,30.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 31 MARZO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

70 marzo 2012

necrologi

il Carmagnolese

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e opere di bene in memoria.

Caterina Bruna Demichelis v. Boetti

La S. Messa di Tregesima è stata celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11

Flora Volponi v. Villa Domenico Cravero Ringraziamento

Giuseppe Fogliatto

Anniversario 2008 - 2012

Ringraziamento

Ringraziamento

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

La moglie, i figli, le nuore, i nipoti ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’effetto di sempre.

La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 18 MARZO alle ore 11.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, scritti, preghiere, parole di conforto ed invio di fiori.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

I familiari commossi per l’affetto riservato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, fiori e opere di bene in memoria.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 18 MARZO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Umberto Casciu

Francesco Gaeta - Franco -

Biagina Tedesco in Bonati

Ringraziamento

Anniversario 2002 - 2012

Anniversario 2006 - 2012

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita. Sempre

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 18 MARZO alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, invio di fiori, scritti e parole di conforto.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 MARZO alle ore 18.

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero, nel nostro cuore.

Il marito, il figlio, i familiari e parenti tutti la ricordano con immutato affetto ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S.Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Piero Sardo

Bruno Solavagione

ON. FUN. MIOTTO

Mario Ferreri

Elda Ferreri

Ringraziamento

Nel caro ricordo

I familiari nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente commossi ringraziano quanti con scritti, preghiere, invio di fiori, opere di bene in memoria, parole di conforto e con la presenza alle esequie si sono uniti al loro grande dolore.

Gino Marangoni

Paola Marangoni in Tosadori

Ringraziamento

Nel caro ricordo

La moglie ed i familiari tutti lo ricordano con affetto ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 17 MARZO alle ore 18.

Anniversario 2011- 2012

Anniversario 2007 - 2012

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, opere di bene in memoria, scritti e parole di conforto.

Il tuo sorriso, il tuo amore per noi sono sempre nei nostri cuori...

Il ricordo è amore che continua...

...e il Signore disse: “Le anime buone godranno la pace eterna dei cieli...”

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S.S. Michele e Grato DOMENICA 11 MARZO alle ore 10.

I familiari ed i loro congiunti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 11 MARZO alle ore 10,30.

I familiari unitamente ai parenti tutti lo ricordano con affetto a quanti in vita lo conobbero e gli vollero bene.

La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

71 marzo 2012

necrologi

il Carmagnolese

Matteo Mandrile

Maria Perlo v. Mandrile

Carmine Pasquariello

Anniversario 2010 - 2012

Anniversario 2011- 2012

Anniversario 2009 - 2012

Ringraziamento

Anniversario 2008 - 2012

La sua memoria cara vivrà eternamente nell’animo di quanti lo conobbero e gli vollero bene.

La sua memoria cara rivivrà eternamente nell’animo di quanti lo conobbero e gli vollero bene.

La moglie, il figlio, la nuora, i nipoti unitamente ai familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Caramagna Piemonte, DOMENICA 1° APRILE alle ore 10.

I figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

Moglie , figli e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 4 MARZO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Antonio Bertello

Michelangelo Tesio

Ornella Becchio in Vacchina

Degnatevi, o Signore di non separare in Cielo, coloro che avete uniti così strettamente sulla terra.

I figli con le rispettive famiglie, lo ricordano nelle SS. Messe di anniversario che saranno celebrate: nella chiesa della Fraz. Cavalleri, SABATO 31 MARZO alle ore 20 e nella chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 1° APRILE alle ore 9,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Delia Casu v. Grussu

Giulio Baravalle

Teresa Mo v. Fissore

Giovanni Burzio

Anniversario 2003 - 2011

Anniversario 2010- 2012

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2012

Ringraziamento

Tutti i giorni nel cuore e nei nostri pensieri.

Vive nel nostro cuore e nei nostri pensieri

I figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore.

Resterai sempre nel cuore di quanti ti vollero bene...

La moglie, la figlia, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti, la suocera unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con affetto. nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S.S. Michele e Grato, DOMENICA 11 MARZO alle ore 10.

Marito, figli, mamma, fratello, cognate, nipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro immenso dolore.

Le SS. Messe di Trigesima sono state celebrate a Torino nella Parrocchia del Buon Pastore SABATO 25 FEBBRAIO alle ore 18 e a Carmagnola nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

I familiari tutti la ricordano con affetto, nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata.

SABATO 24 MARZO alle ore 18.

Figlia, genero, nipoti e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 MARZO alle ore 18.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 18 MARZO alle ore 9,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Filippo Appendino

Mario Ghiberti

Francesco Mastrototaro

Callisto Polato

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2012

Anniversario 2007 - 2012

Anniversario 2010 - 2012

Il fratello, la cognata, i nipoti, le zie, gli zii, i cugini ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, commossi ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Vallongo, DOMENICA 11 MARZO alle ore 10,30.

Sei con noi nei pensieri di ogni giorno.

Vive nel nostro cuore immutato il tuo ricordo.

Vivi nel nostro cuore e nei nostri ricordi.

La moglie, il figlio con la famiglia ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 25 MARZO alle ore 10,30.

I familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 MARZO alle ore 18.

La moglie, i figli con le rispettive famiglie, unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con affetto, nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

72 marzo 2012

necrologi

il Carmagnolese

Giovanni Donna

Francesca Rabbone

Matteo Gerbino

Giovanni Baravalle

Margherita Marocco in Ronco

Anniversario 2004 - 2010

Anniversario 2005 - 2012

Anniversario 2010 - 2012

Anniversario 2003- 2012

Anniversario 2011- 2012

Resterai sempre nel cuore di quanti ti vollero bene.

Sei il primo pensiero del mattino e la preghiera della notte. Siamo certi che vivi in Paradiso con Gesù e la nostra Mamma Celeste.

Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero cara.

Siete sempre vivi nel nostro cuore.

I familiari tutti li ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Figlie, generi e nipoti unitamente ai familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 11 MARZO alle ore 9,30.

Moglie, figli, nipoti e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Tuninetti DOMENICA 25 MARZO alle ore 9,30.

Marito, figlio, nuora, nipoti, fratello e familiari tutti la ricordano con affetto, nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Caterina Scoffone v. Quaranta

Maria Oreglia v. Rabbia

Giuseppe Fumero

Costanzo Prato Renato Dominici Anniversario 2011 - 2012

Ringraziamento

Anniversario 2007 - 2012

Anniversario 2011- 2012

Anniversario 2006- 2012

Sei con noi nel pensiero di ogni giorno.

La moglie, i figli ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore.

Un grazie a quanti hanno devoluto offerte per il reparto oncologico dell’ospedale S. Lorenzo.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 MARZO alle ore 11,30.

Nel loro animo sarà sempre vivo il tuo ricordo.

Vivi sempre nei nostri cuori.

Vogliamo ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi. Vogliamo pensare che ancora ci ascolti, che come allora sorridi.

Moglie, figlia, nipote, pronipote e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 MARZO alle ore 11,30.

Fratello, cognate e nipote, unitamente ai familiari tutti, la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 MARZO alle ore 11,30.

Il figlio Domenico, la figlia Marilena con Matteo e familiari tutti, la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata, nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 MARZO alle ore 11,30.

Sorella, fratelli e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 25 MARZO alle ore 10,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Mario Garbin

Giuseppe Quaglia

Natale Vaudano

Pietro Bertero

Giuseppe Biasibetti

Anniversario 2011 - 2012

Anniversario 2005 - 2012

Anniversario 2004 - 2012

Anniversario 2011 - 2012

Anniversario 2008 - 2012

Con rimpianto e tenerezza infinita, ti ricordiamo e preghiamo per te.

Visse per la famiglia.

Riposa nella serenità del giusto.

Rivive nella luce di Dio.

Serenamente si affidò al Signore, lasciando il più caro ricordo di bontà ed immensa rettitudine in quanti lo conobbero.

Anima semplice e buona, amò i suoi cari d’infinito amore.

Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero caro.

Le sorelle, il cognato, i nipoti ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 25 MARZO alle ore 11,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La moglie, le figlie, il genero, i nipoti ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 MARZO alle ore 9.

La moglie, i nipoti ed familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Rita DOMENICA 11 MARZO alle ore 11,15.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figlia, genero, nipoti e familiari tutti, lo ricordano con affetto, nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 18 MARZO alle ore 18.

Moglie e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

73 marzo 2012

necrologi

il Carmagnolese

Adelina Papallo

Pasquale Renna

Anniversario 2000 - 2012

Anniversario 2001 - 2012

...Siamo certi che dal Cielo, ove ora vivete la vera vita, ci seguite ancora con l’amore che ci avete voluto e pregate per noi, che vi portiamo nel cuore.

Mamma e papà, riposate in pace con Gesù e la Vergine Maria.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Angela Raso in Condemi

Comm. Francesco Melis

Domenico Tuninetti

Mary Demichelis n. Tamagno

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

La moglie Rinalda, i figli Carlo, Laura e Lorenzo con le famiglie e i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, commossi ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 MARZO alle ore 18.

Moglie, figli, mamma, fratelli, cognati, nipoti, suocera e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore.

Marito, figlio, nuora, nipoti, fratelli e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Casanova DOMENICA 11 MARZO alle ore 11.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 10 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe - GeppinoPiola

Rosa D’Urzo v. Cugliari

Gianluca Vaschetti Longo

Carlo Pipino

Ringraziamento

Anniversario 2011- 2012

Anniversario 2009 - 2012

Anniversario 2010 - 2012

Ringraziamento

Il marito, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, offerte e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 18.

Mamma cara, offristi te stessa con fede e con amore per il bene dei tuoi figli, senza nulla chiedere, ora riposa in pace nella luce di Dio.

“Vogliamo pensare che ancora vivi... e come allora sorridi.” Ciao Gianlu.

Nel 2° anniversario della scomparsa i familiari lo ricordano con infinito affetto ed immutato rimpianto.

La moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Casanova DOMENICA 18 MARZO alle ore 11.

I figli Michele con la moglie Vittoria Centraco, Fortunata con il marito Giuseppe Berlingeri, nipoti, pronipoti, cogini, unitamente ai familiari tutti, la ricordano con affetto, nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 26 FEBBRAIO alle ore 10,30.

I tuoi cari e gli amici tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 18 MARZO alle ore 11.

La S. Messa di suffragio sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 31 MARZO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Prospero Damosso

Roberto Verrilli

Orlando Soliani

Giuseppina La Rosa v. Demichelis

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

La moglie, il figlio, la nuora e il nipote, unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 17 MARZO alle ore 18.

La moglie, i figli con i familiari tutti, nell’impossibilità di farlo singolamente, commossi ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Chiesa S. Maria della Neve di Borgo Salsasio DOMENICA 25 MARZO alle ore 9.

I figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di farlo singolamente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 MARZO alle ore 18.

Il figlio Roberto con Igor, il fratello Gaspare, le cognate ed i nipoti, nell’impossibilità di farlo singolamente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

74 marzo 2012

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

il Carmagnolese

D&D

immobiliare

C.so .so Matteotti, 1(viale stazione) Visitate il nostro sito www.immobiliareded.it

Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 340/26.05.109 • Fax 011/97.27.309 info@immobiliareded.it - dedimmobiliare@mail.karmanet.it CARMAGNOLA in palazzina di recente costruzione proponiamo appartamento composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera , bagno, un ampio balcone, cantina e box auto nel cortile.Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione. Ottima esposione. Ideale per investimento.EURO 90.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE DI NUOVA COSTRUZIONE proponiamo complesso immobiliare di sole 5 unità abitative: appartamenti piano terra con box auto e giardino privato, piano primo con mansarda, box auto e giardino privato. Completa il tutto una villetta indipendente su due lati. Riscaldamento a pavimento, pannelli solari,Ottimo capitolato, possibilità di personalizzazione spazi interni .A partire da EURO 220.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO STORICO proponiamo appartamento completamente ristrutturato composto da ingresso soggiorno cucinotta camera bagno balcone e cantina.

EURO 95.000,00

CARMAGNOLA NELLA ZONA DELLA STAZIONE disponiamo di alloggio composto da: ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, balconi, cantina e box auto. Libero su due arie. EURO 139.000,00

A CINQUE MINUTI DA CARMAGNOLA villetta di recentissima costruzione elevata su due livelli composta da ingresso living in ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampio piano mansardato da rifinire, terrazzo, giardino e box auto triplo. Ottima esposizione.EURO 210.000,00

CARMAGNOLA ZONA COMODA di recentissima costruzione appartamento completo di arredo composto da ingresso living in soggiorno, angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio, balcone verandato,cantina e box auto. riscaldamento autonomo, ottime condizioni interne,EURO 125.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO in palazzina di nuova costruzione proponiamo appartamento su 2 livelli composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura una camera e bagno al piano primo e due camere e bagno al piano mansardato.Ampio balcone e terrazzino. Ottime rifiniture, ottima esposizione.

Possibilità box nel cortile. EURO 150.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO proponiamo cascinale indipendente elevato su 2 livelli per un totale di c.a. 200 mq oltre a stalla di mq 70 c.a. Ampio cortile/giardino di pertinenza e tettoia.

Da ristrutturare. EURO 210.000,00

CARMAGNOLA in casa quadrifamiliare di recente costruzione appartamento su due livelli composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura camera e bagno; al piano mansardato 2 locali di sgombero ripostiglio e bagno. Due balconi cantina e ampio box auto. L’appartamento è già dotato di tende da sole zanzariere e antifurto. Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione.EURO 135.000,00

CARMAGNOLA ZONA VIA DEI SOSPIRI in palazzina di recente costruzione proponiamo interessante appartamento composto da: ingresso in soggiorno, ampia cucina, una camera, servizio, ripostiglio, balconi, cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo. A due passi dal centro storico. EURO 155.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE proponiamo di nuova costruzione case indipendenti su due o tre lati con box auto esterno e giardino privato. Ottimo capitolato. Possibilità personalizzazione spazi interni. A partire da EURO 250.000,00

CARMAGNOLA VIA BALDESSANO proponiamo appartamento libero su tre arie di ingresso tinello con cucinino 2 camere bagno ripostiglio balconi e cantina .EURO 110.000,00

CARMAGNOLA In Frazione Proponiamo abitazione semindipendente, elevata su due livelli, composta da ingresso in soggiorno con angolo cottura, 4 camere, doppi servizi, cortile privato, giardino, posto auto coperto ed autorimessa singola. EURO 145.000,00

VILLASTELLONE in centro paese proponiamo interessante casa indipendente elevata su due livelli con appartamento di ampia metratura.

Balcone terrazzo cantina box auto. Cortile e giardino privato. Ottima posizione.EURO 270.000

CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI in stabile di completa ristrutturazione appartamento pari al nuovo composto da: ampio ingresso, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, due balconi, cantina. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione. EURO 120.000,00

CARMAGNOLA SALASASIO in casa trifamiliare appartamento sito al primo ed ultimo piano di ingresso living in soggiorno con angolo cottura tre camere doppi servizi 2 ampi balconi . Giardino privato e box auto doppio. Riscaldamento autonomo. Recente costruzione. EURO 199.000,00

LA LOGGIA vicinanze centro di nuova costruzione proponiamo in piccola palazzina di sole sei unità abitative appartamento sito al primo piano disposto su due livelli composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, bagno, mansarda abitabile con 2 camere e bagno. Cantina e box auto. Possibilità scelta materiali, ottime rifiniture. EURO 192.000

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

75 marzo 2012

Via Boselli, 5 CARMAGNOLA 011/97.22.197 - 335/58.97.117 www.immobiliarecastello.eu immo_castello@libero.it CARMAGNOLA - V.LE BARBAROUX alloggio di nuova costruzione al p. terreno composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, giardino privato, cantina e box auto. (ACE Classe C). Euro 183.000,00 CARMAGNOLA - V.LE BARBAROUX alloggio di nuova costruzione al piano 2° composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e servizio oltre a locale sottotetto.

Cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe C). Euro 183.000,00 CARMAGNOLA – V.LE BARBAROUX in palazzina di nuova costruzione alloggio al piano terreno composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio e giardino privato. Cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe C). Euro 144.000,00

CARMAGNOLA - IN FRAZIONE. Nuova villetta libera su tre lati composta da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi e ripostiglio oltre a mansarda e cantina. Cortile privato con piscina ed ampia tettoia.

Euro 280.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO. Splendida villa di nuova costruzione su un unico piano composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi. Autorimessa doppia e porticato. Ampio cortile e giardino privato.

Ottime finiture. (ACE Classe C). Euro 450.000,00

CARMAGNOLA - SAN GIOVANNI Casa ristrutturata da ultimare con al piano terreno soggiorno con angolo cottura e lavanderia; al piano primo camera, cameretta e servizio. Box auto. Ottimo investimento. Euro 90.000,00 CARMAGNOLA - SAN BERNARDO Villetta di nuova costruzione con possibilità di personalizzazione interna su 3 livelli con giardino privato e box auto. (ACE Classe D). Euro 290.000,00 tratt.

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO. In quadrifamiliare alloggio al piano 2° composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, cantina e posto auto. Ottime condizioni.

(ACE Classe E). Euro 165.000,00 CARMAGNOLA – SALSASIO. In palazzina di nuova costruzione alloggio composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE classe B). Euro 200.000,00 CARMAGNOLA - FRAZIONE TUNINETTI. In quadrifamiliare alloggio di nuova costruzione al piano 1° (ultimo) composto da: soggiorno, cucina, camera, servizio, ripostiglio.

Box auto e posto auto. (ACE Classe C). Euro 130.000,00 tratt.

CARMAGNOLA - SAN MICHELE. In casa di 5 unità abitative alloggio al piano 1° composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 3 camere, doppi servizi, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. (ACE Classe D). Euro 149.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO. In piccola palazzina di nuova costruzione alloggio al piano terra composto da cucina, 2 camere, servizio e giardino privato.

Cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe D). Euro 166.500,00

CARMAGNOLA - PARCO LA VIGNA. Alloggio di nuova costruzione al piano terreno composto da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, giardino privato, terrazzo e cantina. Ottimo capitolato. (ACE Classe B). Euro 228.000,00

CARMAGNOLA - CENTRO. Monolocale mansardato, spese condominiali minime. Ottimo investimento. Euro 35.000,00 CARMAGNOLA - CENTRO. Alloggio al piano terzo (ed ultimo) composto da soggiorno, cucinotta, 2 camere e servizio oltre a mansarda con camera e servizio. Ampio balcone. Euro 165.000,00 CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. In bifamiliare alloggio al piano terreno completamente ristrutturato composto da soggiorno, cucina, 3 camere, ripostiglio e doppi servizi. Box auto. Giardino privato, cortile e ampio terrazzo. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe B). Euro 260.000,00 CARMAGNOLA - CENTRO STORICO. In piccola palazzina alloggio al piano 2° composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Riscaldamento autonomo. Possibilità di box auto. Euro 115.000,00 CARMAGNOLA - ZONA CAPPUCCINI. Villetta indipendente su 3 lati composta da ampio soggiorno, cucina, servizio, ripostiglio, giardino, cortile ed autorimessa al p. terreno; 3 camere e doppi servizi al p. 1°; ampio e luminoso locale mansardato; cantina e locale di sgombero. (ACE Classe D). Euro 330.000,00 CARMAGNOLA - CENTRALISSIMA. Villetta di nuova costruzione composta da ampio soggiorno, cucina e servizio al piano terreno; 2 camere, salotto e servizio al piano primo; tavernetta, lavanderia e cantina al piano interrato. Box doppio e giardino circostante. Euro 420.000,00

CARMAGNOLA – ZONA SEMICENTRO. Splendida villa con soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e lavanderia oltre ad ampio locale interrato e autorimessa. Ampio giardino e cortile privato. Ottime finiture. Euro 460.000,00

CARMAGNOLA - SAN MICHELE. Casa su due piani composta da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi. Cortile privato, autorimessa e cantina.

(ACE Classe G). Euro 235.000,00 CARMAGNOLA - IN FRAZIONE. Villetta di nuova costruzione composta al piano terreno da soggiorno, cucina, bagno; al piano primo 3 camere e bagno; locale sottotetto, ampi interrati, giardino privato e box auto. Euro 280.000,00 CARMAGNOLA - SALSASIO. Alloggio in bifamiliare con ingresso indipendente composto da soggiorno, cucinotta, 2 camere, bagno, ampio ripostiglio. Giardino privato, porticato e box auto. Riscaldamento autonomo. Euro 188.000,00 CARMAGNOLA - ZONA SEMICENTRO. Alloggio al piano primo (ed ultimo) in palazzina di recente costruzione composto da soggiorno, cucinotta, 2 camere, doppi servizi, cantina e box auto.

Ottime finiture. (ACE Classe D). Euro 180.000,00 tratt.

A 6 KM DA CARMAGNOLA villetta di nuova costruzione su due piani, indipendente sui 3 lati. Box auto, giardino e cortile privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Euro 195.000,00 GANGAGLIETTI - A 6 KM DA CARMAGNOLA. Splendida casa su 3 piani con ampia mansarda con servizio. Possibilità bifamiliare. Euro 450.000,00 PRALORMO. Villa di nuova costruzione, indipendente su 4 lati composta da cucina, soggiorno camera, ripostiglio, portico e ampio giardino al piano terreno; 2 camere e servizio al piano mansardato. Autorimessa doppia, tavernetta, lavanderia e cantina. Euro 310.000,00

CERESOLE D’ALBA. Casa indipendente di nuova costruzione con al piano terreno alloggio di soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio; al piano primo alloggio di soggiorno con angolo cottura, 2 camere, ripostiglio e terrazzo. Ampia autorimessa e locali di sgombero. Cortile privato. Euro 235.000,00 tratt.

ESPERIENZA NEL SETTORE A GARANZIA DI SERIETÀ E CHIAREZZA NELLE INTERMEDIAZIONI SIA PER CHI DESIDERA VENDERE O AFFITTARE IL PROPRIO IMMOBILE, SIA PER CHI È ALLA RICERCA DI UN ACQUISTO SICURO. COMPROMESSI PRESSO LA NOSTRA SEDE, ASSISTENZA SINO AL ROGITO NOTARILE, CONSULENZA PRATICHE MUTUI E FINANZIAMENTI.

VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE