edizione online de “Il Carmagnolese” - Anno XXIII - Numero 246/bis
15 settembre 2013
Newsletter gratuita
punto it
Autorizzazione Trib. di Torino del 2.10.1991 n. 4377 - Integrazione Trib. di Torino del 4.1.2011 - Direttore Responsabile Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICItà Tel. 339.2121480 - newsletter@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it
Successo per gli spettacoli e per la rassegna commerciale
In 250mila alla Sagra dei record
L'inaugurazione della Sagra con il sindaco Silvia Testa e Re Peperone in primo piano Sagra da record, grazie anche alla clemenza del tempo che non ha mai disturbato i dieci giorni di programmazione: sono stati oltre 250 mila i visitatori –miglior risultato di sempre- della 64esima edizione, con vie, strade e piazze sempre affollatissime, sia nel corso delle serate infrasettimanali sia durante i due weekend. Sempre piena piazza Sant’Agostino, grazie al variegato programma di spettacoli e musica proposto dal direttore artistico Cristiano Bologna. Tra i tanti successi si segnalano il grande concerto di Peppersound 2013, le centinaia di giovani presenti al Karma Up e l’applauditissima serata con le mondine. Durante ‘Profumo di Peperone’, l’evento gastronomico che si è svolto nell’ultima giornata, sono state servite gratuitamente al pubblico più di 4000 porzioni di peperoni arrostiti e accompagnati da acciughe di Laigueglia e aglio di Caraglio, grazie alla collaborazione di oltre 100 volontari. Il sindaco Silvia Testa e l’assessore Letizia Albini esprimono la loro soddisfazione riguardo alla buona riuscita della manifestazione e rivolgono un ringraziamento da parte di tutta l’Amministrazione alle tante persone che hanno collaborato a vario titolo per la buona riuscita dell’iniziativa. «Siamo riusciti a coinvolgere diversi attori del tessuto sociale e abbiamo percepito uno speciale sentimento di affetto e partecipazione da parte di tutti. I volontari e le associazioni si sono resi disponibili a una collaborazione totale e appassionata, i commercianti hanno dato il segno di una città turisticamente e commercialmente molto allettante; i ristoratori hanno studiato e proposto menù a tema e piatti tipici». Gli espositori della rassegna commerciale e della “Piazza dei Sapori” si sono dichiarati molto soddisfatti per gli incassi; successo anche per ‘Bambini in Sagra’, con tre spazi dedicati ai più piccoli.
Un momento del seguitissimo concorso Peppersound
Collegamento in diretta durante la Sagra
"Quinta Colonna" arriva a Carmagnola! Sono sbarcati a Carmagnola lo scorso giovedì 5 settembre, nel mezzo della Sagra del Peperone, le troupe televisive di “Quinta Colonna”, talk show politico in onda su Rete 4 e condotto dal noto giornalista Paolo Del Debbio. Un collegamento tv in diretta dedicato per buona parte alla voce dei carmagnolesi, intervistati dall’inviato Roberto Poletti in una piazza Sant’Agostino affollata di gente. «La politica litiga e noi andiamo a fondo»: così è cominciata la puntata dal titolo “Sprechi e privilegi: ecco dove finiscono i nostri soldi” che ha portato all’attenzione degli ascoltatori problematiche quali la crisi e il lavoro. Immancabile la questione dell’ospedale San Lorenzo, con la portavoce del comitato dei cittadini a favore del punto nascite Maresita Brandino che ha parlato dei disagi di questi mesi e dell’incertezza che pesa sulla struttura carmagnolese, citando i numerosi investimenti fatti negli ultimi anni per rendere l’ospedale moderno e funzionale resi vani dalla decisione regionale di diminuire i servizi.
punto it
/ Provincia / Interrogazione
/ Superiori / Confermati altri investimenti
Surra: «Serve una Lavori al Baldessano fino a rotonda alla Motta!» inizio ottobre «Serve al più presto una rotonda in frazione Motta sulla strada provinciale 197»: questo il succo dell’interrogazione presentata in Consiglio provinciale dall’ex sindaco Gian Luigi Surra, consigliere di minoranza (Pdl), per sollecitare il presidente e la Giunta affinché sblocchino dei fondi per aumentare la sicurezza di quel tratto di strada, su cui è competente la Provincia. Già in occasione dell’approvazione del bilancio 2012 il consigliere aveva proposto un’emendamento con il quale proponeva la stipula di un accordo tra la Provincia di Torino e il Comune per la realizzazione della rotatoria al fine del superamento dei vincoli del patto di stabilità. Il mutuo, circa 200 mila euro, avrebbe potuto essere “acceso” dal Comune, con la Provincia che erogava annualmente un contributo a ripiano della rata. «Questo accorgimento era stato allora condiviso dagli assessori al Bilancio ed alla Viabilità, ma di fatto disatteso –commenta Surra- L’intervento era già stato inserito nel piano delle opere pubbliche nel primo mandato Saitta su sollecitazione dell’allora Amministrazione comunale». In attesa della realizzazione della rotatoria, vista la pericolosità dei due accessi alla frazione, l’ex sindaco propone inoltre al governo provinciale di iniziare a installare sistemi per limitare la velocità degli autoveicoli a protezione della sicurezza dei residenti.
/ Rifiuti / Premio nazionale
Il Ccs è ancora “riciclone” Il Consorzio Chierese per i Servizi è stato nuovamente premiato, al concorso “Comuni Ricicloni” di Legambiente, come miglior Consorzio di tutto il Piemonte, nonché 18esimo in classifica a livello nazionale, con il 71,2 % di raccolta differenziata raggiunta lo scorso anno. Ben 12 Comuni del Ccs che hanno ricevuto un proprio attestato per aver superato il 65% della raccolta differenziata: tra questi anche Carmagnola, che si è attestata su una media annuale del 69%, poco sotto Chieri. La classifica dei Comuni è stata stilata in base all’indice di buona gestione, cioè alla combinazione di vari parametri, tra cui: recupero di materia, riduzione del quantitativo di rifiuti prodotti, sicurezza dello smaltimento, efficacia del servizio. «Per migliorare il proprio indice un Comune deve quindi porre attenzione non solo all’incremento della percentuale di raccolta differenziata, ma anche alla diminuzione della produzione pro capite totale di rifiuti, all’incremento della raccolta differenziata dei Rifiuti Urbani Pericolosi, all’attivazione di Centri di Raccolta e alla promozione del compostaggio domestico –commentano dal Consorzio- Si ringraziano tutti gli utenti per l’ennesimo riconoscimento, perché è grazie a loro che il nostro impegno è stato premiato. I margini di miglioramento ci sono e insieme lavoreremo affinché il servizio sia sempre migliore».
2
Saitta Dureranno qualche settimana in più del previsto i lavori di adeguamento della sede storica del liceo “Baldessano” in piazza Berti. «Le 10 nuove aule e i laboratori saranno agibili per i primi giorni di ottobre», ha dichiarato il presidente provinciale Antonio Saitta dopo un sopralluogo effettuato dei tecnici della Provincia insieme all'Amministrazione comunale e a una rappresentanza del Polo scolastico “BaldessanoRoccati”. Per le prime settimane di avvio dell’anno scolastico il Comune ha quindi nuovamente messo a disposizione una collocazione temporanea alle sei classi che già l'anno scorso erano state ospitate in altre scuole della città. «La Provincia di Torino, nel frattempo, ha anche approvato i progetti definitivi di ulteriori due interventi per 1,6 milioni di euro, che permetteranno l’adeguamento e la ristrutturazione delle scuole carmagnolesi», ha quindi aggiunto Saitta. Il primo intervento, da 850 mila euro, riguarda il completamento della ristrutturazione dell’edificio di piazza Sant’Agostino con il recupero di ulteriori 20 aule. «Entro l’anno sarà completato
il progetto esecutivo e i lavori verranno affidati nella primavera del 2014 – ha dettagliato il presidente provinciale- Stiamo anche verificando la possibilità di anticipare anche prima della realizzazione dei lavori di adeguamento di ulteriori aule attraverso controlli e monitoraggi strutturali più approfonditi che possano verificare le reali condizioni dell’edificio in attesa degli interventi definitivi». Il secondo intervento, da 750 mila euro, riguarderà invece gli istituti tecnici di Carmagnola (Roccati
e Agraria, nelle rispettive sedi di via Garibaldi e via S. Francesco di Sales) dove sono previsti lavori di manutenzione e adeguamento normativo e funzionale. Anche per questi lavori, secondo Saitta, i tempi saranno rapidi: «il progetto definitivo è stato approvato dalla Giunta provinciale e si attende entro il mese di ottobre la conferma del finanziamento (tramite Patti territoriali) per procedere all’approvazione dell’esecutivo e all’affidamento dei lavori».
/ Asl TO5 / Comunicato ufficiale
Al San Lorenzo nessun’altra chiusura Nessuna ulteriore chiusura è in programma all'ospedale San Lorenzo: questo è quanto sottolinea, con un comunicato ufficiale, la Direzione generale dell'Asl TO5, in risposta a voci e polemiche sorte nelle settimane successive alla cancellazione del “punto nascite” cittadino. «Giungono notizie, destituite di ogni fondamento, riguardo alla prossima chiusura di strutture operanti all’interno del San Lorenzo di Carmagnola: non sono previste ulteriori chiusure di reparti –recita la nota inviata agli organi di stampa- Pertanto si sottolinea come non subiranno variazioni le attività di Medicina interna, Geriatria, Riabilitazione, Pronto soccorso h24, Chirurgia generale, Chirurgia ginecologica, Urologia, Pediatria h12 e Day surgery ortopedico».
/ Isee / Tre fasce di sconto
Riduzioni tariffa rifiuti Il Comune ricorda che vengono concesse riduzioni sulla tassa raccolta rifiuti, a seconda della certificazione Isee: 100% della quota fissa per redditi fino a 9 mila euro; 50% della quota fissa fino a 10.999 euro; fino al 25% della quota fissa fino a 13 mila euro. Nessun contributo viene concesso per utenze domestiche superiori a 120 metri quadri con un nucleo fino a 4 componenti o 150 metri quadri con un nucleo di 5 componenti o più (nella misurazione della superficie sono comprese cantine, garage, sottotetto e quant’altro utilizzato). La riduzione verrà conteggiata sulla fattura a saldo. Le richieste per il 2013 devono pervenire entro il 31 dicembre; le domanda vanno presentate all’Ecosportello presentando certificazione Isee in corso di validità.
settembre 2013
punto it
/ Contest musicale / Al via il voto on-line
/ Concorso / Vince Gaeta
Peppersound riempie Sant’Agostino
Premiati i peperoni “fai da te”
Sabato 7 settembre si è tenuta la finale del concorso per cover band “PepperSound 2013”, organizzata come ogni anno dall’Associazione musicale P.A.M.M., in collaborazione con “Il Carmagnolese” e il Comune di Carmagnola. Anche quest’anno la musica è stata la vera protagonista della serata e ha regalato emozioni a una piazza Sant’ Agostino gremita di gente! La serata è stata presentata da Enrico Inverso e da Simona Solavaggione, voce e conduttrice di Trs radio, che ha trasmesso in diretta l’intera serata.
Si è tenuta domenica 1 settembre in piazza Sant’Agostino -in occasione delle premiazioni del concorso del peperone riservato ai produttori agricoli- la proclamazione dei vincitori della prima edizione del concorso per la coltivazione in vaso del peperone rivolto ai “semplici cittadini”. L’iniziativa -lanciata la scorsa primavera dall’Assessorato Manifestazioni Agricoltura e Commercio in collaborazione con l’Istituto professionale per agricoltura e l’ambiente “Baldessano Roccati”, l’Associazione Ambientiamo (ex allievi di Agraria), il Consorzio del Peperone di Carmagnola, La Prealpina e “Il Carmagnolese”- ha riscosso molto successo, con altissima partecipazione e grande interesse da parte degli aspiranti “pollici verdi”: assegnate le 50 piante previste inizialmente; in 21 le hanno presentate alla valutazione finale. Il primo premio è stato vinto da Giuseppina Gaeta; alle sue spalle Edoardo Portesio, Diego Gennero, Maura Lerda e Antonietta Pecchio. A maggio tutti i partecipanti avevano ritirato le piantine, in appositi vasi e dotate di piombatura, con l’impegno a cercare di farle crescere nel migliore dei modi. La Giuria ha valutato sia l’aspetto e la salute della pianta, sia il numero di frutti e il grado di salute e di maturazione degli stessi. I premi sono stati elargiti sotto forma di buoni acquisto alla Prealpina.
Dieci i gruppi finalisti: Alberto Cipolla, Extension, Italo Bit, No Way, Outside, Reality Escape, Ricreazione, Roadrunner Country Band, Tafani e Tri…ops!. Ora spetta al pubblico decretare il vincitore del concorso, collegandosi sul web alla pagina http://www. ilcarmagnolese.it/peppersound/final/ registrazione.php e votando il proprio gruppo preferito! Il voto della Giuria popolare andrà a sommarsi a quello attribuito “live” dalla Giuria tecnica e decreterà il vincitore, la cui proclamazione avverrà il 30 novembre agli Antichi Bastioni.
/ Concerto / Il 21 settembre in piazza Italia
Musica per il San Lorenzo La musica contro la chiusura del SanLorenzo. Con lo slogan “Giù le mani dall’ospedale” -che da mesi unifica le numerose iniziative it e manifestazioni organizzate per sensibilizzare l’opinione pubblica e le autorità regionali competenti sulla questione del nosocomio cittadino- sabato 21 settembre nell’area del foro boario di piazza Italia è in programma un maxiconcerto “per far sentire ancora e più forte la voce di Carmagnola”.
PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 Integrazione del tribunale di Torino del 4.1.2011
settembre DICEMBRE 2013 2012
Re Peperone anima la Sagra Le maschere tradizionali carmagnolesi hanno contribuito ad animare la 64esima edizione della Sagra del Peperone, grazie al pomeriggio dedicato al folklore locale con la “Festa di Re Peperone e della Bela Povronera”. L’evento, svoltosi in via Valobra zona Bussone, ha visto la presenza di personaggi e maschere del Piemonte, con una sfilata e momenti di intrattenimento musicale molto apprezzati dal pubblico.
punto it
Africa Unite Dalle 18 alle 24 si esibiranno gruppi emergenti e famose band; il ricavato della serata (ingresso a offerta libera) andrà interamente al Comitato cittadino per la DIRETTORE RESPONSABILE
punto it
/ Festa / Maschere e folklore
Piergiorgio Sola
CAPO REDATTORE Francesco Rasero
VICE CAPO REDATTORE Pietro Salamone
REDAZIONE Angela Amodeo Enrico Castelletti
difesa del San Lorenzo. Tra i partecipanti già confermati vi sono gli Africa Unite, i Poor Man Style, Principe, la Kachupa Folk Band, Luns Fum e Korova. Riccardo Gandiglio Marcello Genna Maurizio infossi Sara Merlino Veronica Merlo Vittorina Nari Federico Neri Federica Ricciardi Elena Sola Michela Sola
Giulia Tesio
Foto Gabriele Mai - Enrico Perotti GRAFICA In proprio
REDAZIONE E SEGRETERIA Tel e fax. 011.9723607 via Gardezzana, 26 10022 -Carmagnola (TO) newsletter@ilcarmagnolese.it www.ilcarmagnolese.it
I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12
RECAPITO ARTICOLI, ANNUNCI E PUBBLICITà ENTRO IL 10 DEL MESE in redazione
pubblicità 339.2121480 3
punto it
/ Cai / Nelle Alpi Marittime
/ Sagra / Raduno da record
Una targa per Roccati Il peperone attira le Vespe
Una targa commemorativa in alta quota per ricordare Alessandro Roccati, studioso e alpinista cui è dedicato il polo scolastico superiore cittadino, è stata posizionata dal Cai di Carmagnola sulla punta Roccati, nel gruppo del Gelas (Valle Gesso, Alpi Marittime). All’evento, svoltosi l’11 agosto all’interno di una gita alpinistica organizzata dal gruppo carmagnolese, ha preso parte Flavio Bakovic, pronipote di Roccati.
/ Corso / Con “La Ghironda”
Balli occitani e folk L’Associazione culturale occitana “La Ghironda” organizza un corso di balli occitani e folk con la maestra Beatrice Pignolo nella struttura del centro polifunzionale “Bruno Longo” di piazza Di Vittorio 10. Lunedì 30 settembre è in programma, alle 21, una lezione di prova gratuita; il corso avrà inizio dal lunedì successivo e prevede 10 lezioni. Il costo è di 50 euro, con sconto del 10% riservato alle coppie e agli under 30. Per informazioni chiamare il 340-1988292.
Edizione da record per il vesparaduno organizzato dal Vespa Club Carmagnola, in collaborazione con l’Associazione Terre dei Savoia, in occasione della Sagra del Peperone 2013. Oltre 700 le “due ruote” Piaggio presenti, con ben 38 club partecipanti: i vespisti hanno sciamato non solo in città, ma anche nei dintorni, alla scoperta di luoghi e prodotti tipici; Vespe d’ogni epoca, stile e colore hanno solcato il territorio in una due giorni di natura, cultura e cucina regionale. Il raduno ha preso il via il sabato, arrivando fino a Santa Vittoria d’Alba, attraverso le colline del Roero, scoprendo antichi affreschi, moderne
sculture e degustando un aperitivo a base di menta di Pancalieri. Domenica la carovana è stata accolta a Caramagna con una ‘colazione del vespista’ a base di formaggi delle fattorie Osella, salumi e vino. Nel pomeriggio, all’arrivo a Sommariva Perno, il gruppo a due ruote si è unito alla locale passeggiata enogastronomica. La due giorni tra motori,
gusti, paesaggi e arte piemontese si è conclusa con grande soddisfazione tanto degli organizzatori, per il copioso numero di vespe giunte sul territorio, quanto dei partecipanti che hanno mostrato vivo interesse per la provincia piemontese. Assegnati anche i premi ai Vespa Club presenti: primo il “Riviera dei Fiori”, secondo quello di Venaria e terzo il club valsusino “Lo sciame”.
/ Convegno / Mondo del lavoro / Casanova / 29 settembre Esperienze di
giovani donne
Concerto polifonico
Sabato 28 settembre è in programma il pranzo annuale del gruppo Ugaf (anziani Fiat) di Carmagnola: si terrà al ristorante “Da Mariuccia” di Tigliole, nell’astigiano. Prenotazioni entro il 20 settembre; quota di partecipazione 18 euro per i soci, 25 euro per i famigliari e 28 euro per gli aggregati; il trasporto in bus costa 7 euro.
Si è svolto il 4 settembre, nell'auditorium dell'istituto “Roccati”, il convegno “M'invento un lavoro - Esperienze di giovani donne”, organizzato dall'Assessorato Istruzione e politiche giovanili del Comune in collaborazione con il polo scolastico superiore, la Provincia di Torino e la Bcc. Alcune ragazze del territorio hanno illustrato le loro vie intraprese per inventarsi un’occupazione: dal trading on line ai viaggi, dalla musica alla cucina. Al convegno hanno preso parte diversi giovani, imprenditori e operatori economici locali.
Domenica 29 settembre alle 21, nell’abbazia di Casanova, si terrà un concerto polifonico eseguito dalla Corale di Roreto di Cherasco. L’evento è a cura dell’Associazione Amici dell’Abbazia.
/ Palco Libero / 27/9 a Piobesi
/ Arci / Eletto il nuovo presidente
Musica per tutti
Simone Sofia alla guida del “Margot”
L’Associazione musicale Pamm prosegue con la musica dal vivo: venerdì 27 settembre torna l’attesa manifestazione “Palco Libero”, in versione indoor al locale Hobb’s End di Piobesi Torinese. La partecipazione è aperta a quanti vogliono cimentarsi in una “non stop music” a partire dalle ore 21. Al termine della serata, come da tradizione Pamm, le band che avranno preso parte alla manifestazione (e non) potranno dar vita alla jam session “libera”. Per qualunque informazione è possibile inviare un'e-mail all'indirizzo pamm.musica@ gmail.it ,consultare il blog dell’Associazione oppure la pagina Facebook “PAMM - Musica da Carmagnola”.
Rinnovo al vertice del Circolo culturale e ricreativo Arci “Margot”, dopo le dimissioni del presidente Simone Cortassa e della vicepresidente Marika Saraco: il Consiglio direttivo ha eletto nuovo presidente, all'unanimità, Simone Sofia, mentre come vicepresidente è stata scelta Alice Elia. L'organigramma è completato dal segretario Mauro Gerbaldo e dai consiglieri Andrea Pipino e Saverio Spairani. Nessun cambiamento, invece, per l’Associazione culturale e ricreativa Arci Life, di cui restano presidente Daniele Mandarano, vicepresidente Federico Cano e segretario Alice Elia.
/ Ugaf / 28 settembre
Pranzo degli anziani Fiat
4
DICEMBRE LUGLIO/AGOSTO settembre 2012 2012 2013
punto it
/ Legambiente / Puliamo il Mondo 2013
/ Arci / Per tutti i gusti
Domenica 29 settembre
Partecipa a Puliamo Mondo 2013 Giardinetti puliti con ill’impegno di tutti Al Margot si presentano i corsi Vieni a ridar vita al tuo giardino! Carmagnola
Giardini, verde e aree urbane con Per il terzo anno www.facebook.com/ piazza Sant'Agostino, dalle 8:30 alle 12:30 consecutivo anchePROGRAMMA un paio di guanti e scarpe ilPlatanoLegambiente. 08:30 I Il ritrovo è previsto presso Piazza Sant'Agostino, Carmagnola. Carmagnola aderisce comode. Da lì si partirà in Per tutti è possibile Verranno formati dei gruppi di lavoro che si dedicheranno alla pulizia dei giardini e delle aree urbane scelte. Per partecipare ti bastano: un paio di guanti, scarpe comode, buona volontà, sapendo di migliorare a “Puliamo Il Mondo”, partecipare iscrivendosi gruppi per dedicarsi alla il nostro ambiente. ISCRIZIONI E INFORMAZIONI importante iniziativa via email o presentandosi pulizia di un'area. Aderisci all’iniziativa consultando il sito o inviando una mail al circolo Legambiente “Il Platano”. di Legambiente perE se puoi, passaparola. IlTi aspettiamo! direttamente Circolo “Il Platano”, legambienteilplatano.altervista.org sensibilizzare all'appuntamento. ilplatano.legambiente@gmail.com i cittadini e gli Infine si sta amministratori preparando a una gestione l'edizione 2013 de più attenta degli SEGUICI “L'Araba Fenice: www.facebook.com/ilPlatanoLegambiente spazi pubblici. riuso funzionale e twitter.com/@legambienteCCV instagram.com/legambienteplatano Quest'anno il riciclo artistico”; in questo che ha già impostato filo conduttore caso è fondamentale una collaborazione con dell'evento nazionale che tutti i creativi del alcune associazioni tra è “il protagonismo dei riuso si facciano avanti le quali le Giav (Guardie cittadini”. A Carmagnola o con email o con Ittico Ambientale ciò significherà la pulizia lettera tradizionale per Volontarie), invita tutte le del maggior numero presentare una o due Associazioni che fossero possibile di giardinetti opere che si vorrebbero interessate a partecipare pubblici, coinvolgendo le esporre, precisando a prendere contatti Associazioni del territorio che cosa si è riciclato. con Legambiente. Per e i residenti nei pressi dei informazioni e adesioni La mostra dovrebbe singoli siti. aver luogo a dicembre. si può inviare un’email a L'appuntamento per L’indirizzo di riferimento è: ilplatano.legambiente@ tutti i volenterosi è il 29 gmail.com o accedere centopassi.carmagnola@ settembre alle 8,30 in gmail.com. alla pagina Facebook
/ Unitre / Iscrizioni dal 26/9
Al via il nuovo anno accademico
News
Carmagnola
Sostieni ciò che ami
Si apriranno giovedì 26 settembre alle ore 14,30 le iscrizioni al nuovo Anno Accademico 2013-2014 dell’Unitre di Carmagnola. Il 18 ottobre alle ore 15,45 presso il Salone degli Antichi Bastioni il Dott. Giovanni Cappello, psicologo e docente presso la Scuola Adleriana di Torino e Reggio Emilia, terrà la prolusione di apertura dal titolo “Dove incontri l’anima”. Tutte le informazioni relative all’offerta formativa, sempre più ricca e volta a soddisfare gli interessi vari dell’utenza, sono disponibili sul sito www.unitrecarmagnola.it , sulle locandine e volantini presenti presso molti esercizi pubblici locali oppure telefonando in sede al n.011 977 79 00 il lunedì e mercoledì dalle ore 15,00 alle 17,00.
Inizia la nuova stagione dei corsi proposti dal Circolo Margot di Carmagnola per il 2013/14: oltre alle conferme dell’anno scorso, in cartellone anche diversi nuovi corsi e attività. Queste le date di presentazione dei corsi. Lunedì 16 ore 21 avvicinamento alla degustazione del vino con Sergio Oglino; corsi di musica (chitarra classica, acustica e elettrica con Mattia Floris e Andrea Pipino; basso elettrico e contrabbasso con Giovanni Camisassa; pianoforte e tastiere con Alberto Cipolla; sassofono con Mauro Andreis; batteria e percussioni con Flaviano Sciarpa; canto moderno e popolare con Paola Bertello; flauti diritti con Gerardo Cardinale; teoria e solfeggio con Mauro Andreis; canto difonico con Walter Mantovani; musica digitale con Stefano Bersanetti; fisarmoniche e ghironda con Luca Pellegrino); Coro “Fizzy Black” e coro gospel “Fun Time” con Paola Bertello e Alberto Cipolla. Martedì 17 ore 17 breakdance per bambini con Enea Tedesco; ore 18 breakdance per adulti; ore 21 self make-up con Irene Ghia; pizzica e danze occitane con Paola Bertello e Luca Pellegrino. Mercoledì 18 ore 17 danza classica con Giulia Barberis; ore 20 carta washi per bambini e ore 21 per adulti, con Maya Asahara. Giovedì 19 ore 21 Quilling con Valentina Mongelli; danza Afro e Capoeira con Cinzia Rastiello e Elisio Lucio Fernandes. Venerdì 20 ore 21 tecniche di memoria e metodologia di studio con Christian Roncarolo; uncinetto e corso di maglia con Agostina Pautasso. Domenica 22 ore 21 mangiar bene: conservazione domestica degli alimenti e lettura delle etichette con la dott.ssa Simona Del Treppo (corso gratuito). Lunedì 23 ore 21 scacchi con Edoardo Demagistris Martedì 24 ore 21 danze orientali con Daniela Benedicenti. Mercoledì 25 ore 17 hip hop per ragazzi con Luciana Ciampolillo; ore 18 pilates con Luciana Ciampolillo. Giovedì 26 ore 20 teatro per bambini e adulti con Franco Abba; ore 21 zumba con Maria Antonietta Martinengo; fotografia con Nicolò Rosso. Venerdì 27 ore 21 clowneria e giocoleria con Dario Cucco. Sabato 28 ore 16 pittura creativa per bambini con Cinzia Rastiello; dalle 19 ballo con la Honky Tonk School: Charleston; Boogie Woogie; Rock’n’roll con Marta Terribile. Domenica 29 ore 21 latino americano con Carlos Pacco. Lunedì 30 ore 21 corso di cinema con il prof. Michele Marangi. Per informazioni e dettagli chiamare il 349-4648910.
/ Ascom / “Tu compri, io gioco”
Mini-golf gratuito in piazza Mentre la mamma fa la spesa o shopping nei negozi del centro storico carmagnolese, i bambini possono imparare a giocare a mini-golf, nella splendida cornice di piazza Sant’Agostino. Questo lo spirito dell’iniziativa “Mamma, tu compri, io gioco!” promossa fino a domenica 13 ottobre prossimo dall’Ascom cittadina in accordo con l’Assessorato alle manifestazioni del Comune e con il supporto del Gruppo Alpini Carmagnola per il servizio di vigilanza. Nello spazio centrale della piazza, attrezzata con una pista di mini-golf, maestri golfisti insegnano a bambini e
settembre DICEMBRE 2013 2012
ragazzi da 6 a 14 anni tecniche e malizie dello sport: l'iniziativa è a costo zero sia per i “golfisti in erba” che per i negozi cittadini. Unico vincolo, infatti, è quello di presentare uno scontrino di un acquisto fatto in città (anche solo un caffè!) per avere diritto a mezz'ora gratuita di lezione/ gioco. I bambini, accompagnati da genitori e/o nonni, possono giocare tutti i giorni -domenica compresa- dalle 16 alle 18,30. Regolamento e modalità di gioco sono a disposizione nell'ufficio Ascom di corso Matteotti e direttamente all'accettazione del mini golf di piazza Sant'Agostino.
Metodo
line
luce pulsata via i peli superflui Trattamento viso all’oxigen ricostruzione unghie gel permanente PERCORSI DImagrimento
Carmagnola via Sommariva, 31 Tel. 011.9771745 - www.sanybei.com
5
punto it
/ Lomellini / “Lome” fino al 22/9
/ Premio / Sezione di narrativa piemontese
Grafica e illustrazione Bertalmia vince
il “Cesare Pavese”
Fino al 22 settembre è visitabile a Palazzo Lomellini, in piazza Sant'Agostino, la mostra “Lome”, collettiva dedicata all’illustrazione a cura della galleria d’arte Caracol in collaborazione con il Comune e l’Agenzia di Carmagnola della Toro Assicurazioni. In esposizione vi sono opere del carmagnolese Marco Corona, di Marco Cazzato, Olimpia Zagnoli e Hikimi (Roberto Blefari). Ingresso libero dal giovedì al sabato 15-18 e la domenica 10-12 e 15-18.
/ Pancalieri / Fino a martedì 17
Nuovo prestigioso riconoscimento per lo scrittore carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, che nelle scorse settimane si è aggiudicato il premio “Cesare Pavese 2013” (XXX edizione), nella sezione “narrativa piemontese”. La Giuria –presieduta da Giovanna Romanelli e composta da autorevoli accademici ed esponenti del mondo culturale piemontese e non soloha ritenuto meritevole il
suo racconto “Rivé a la fin ëd la neuit”, con la seguente motivazione: «Parla di una vicenda della lotta partigiana, di cui è protagonista un giovane ventenne al quale è assegnato il compito di fucilare un ufficiale nazista. Il giovane, vinto dall’emozione, dona la libertà al condannato, ma il suo gesto non impedisce ai nazisti di sterminare gli abitanti dell’intero paese. Ciò provoca nel protagonista
un rimorso che diviene sempre più cupo e angosciante, fino al triste epilogo della “follia”. La narrazione è incisiva, ricca di immagini metaforiche che spesso assumono i tratti inquietanti dell’espressionismo».
/ Palazzo Lomellini / Dal 27 settembre
Rasero espone al “Viverbe”
Alla scoperta dell’arte africana
Fino a martedì 17 il pittore carmagnolese Piero Rasero espone a Pancalieri, in occasione del “Viverbe”, presso gli impianti sportivi comunali di via Re Umberto. Rasero, classe 1947, è celebre per i suoi paesaggi a olio, che raffigurano soprattutto la campagna piemontese e suggestivi scorci della Liguria. Ulteriori informazioni sul sito www.pierorasero.it o al numero 368-7215618.
Venerdì 27 settembre alle 18 inaugura a Palazzo Lomellini, in piazza Sant'Agostino, la mostra “Africa - Viaggio alle origini della vita e dell’arte”, a cura di Bruno Albertino e Anna Alberghina.
/ Torino / In mostra fino al 22/9
Gaude al borgo medievale
Le opere di Mariarosa Gaude, nota pittrice carmagnolese specializzata in tematiche floreali, sono in mostra fino al 22 settembre nel castello e giardino del borgo medievale di viale Virgilio 107 a Torino. L’esposizione, dal titolo “Peonie e Peonie”, è organizzata in collaborazione con i
6
vivai delle Commande, specializzati proprio nella coltivazione di questo fiore, che organizzano laboratori e dimostrazioni pratiche sulla riproduzione e coltivazione delle peonie a cura di Carlo Salvi Del Pero. Gaude espone invece opere ad olio e acquerello a tema floreale, guardando alla peonia come soggetto d’elezione; nell’occasione presenta anche la nuova serie di acquerelli “Ghirlande del buon augurio”. La mostra è visitabile dalle 10 alle 18, tutti i giorni. Per informazioni chiamare i numeri 011-4431714 o 0114431701.
Nella galleria civica verrà presentata la grande collezione di arte africana tribale di Albertino e Alberghina, medici e grandi viaggiatori, accanto a foto da loro stessi scattate nel continente africano e opere di George Lilanga, icona mondiale dell’arte contemporanea africana. Parteciperanno inoltre all’evento lo storico Paolo Novaresio e gli artisti contemporanei Titti Garelli, Plinio Martelli, Giancarlo Laurenti , Carlo D’Oria, Sergio Ragalzi
e Buell. La mostra, a ingresso gratuito, sarà visitabile fino al 24 novembre, con i seguenti
orari: dalle 15 alle 18 il giovedì, venerdì e sabato; dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18 la domenica.
/ Sant’Agostino / Fino al 6/10
Un tris di mostre chiude CittArte Ancora tre mostre sono in programma nel cartellone artistico di “CittArte 2013”, rassegna dedicata alla valorizzazione dei talenti artistici locali organizzata dall’Assessorato alla cultura del Comune in collaborazione con “Il Carmagnolese”. Dal 20 al 22 esporrà Alberto Branca, già selezionato alla 54esima Esposizione internazionale della Biennale di Venezia (Padiglione Italia). Dal 27 al 29 sarà la volta di Savino Letizia, anch'egli presente all'ultima selezione della Biennale, noto per la sua arte in Pvc. Chiude, dal 4 al 6 ottobre, Alberto Bongini, architetto e artista torinese celebre per taluni “ritratti” pubblicati sui periodici “Arte & dintorni” e “ItaliArte”. Le mostre a ingresso libero si svolgono all'interno della chiesa di Sant'Agostino, con orario 16-19 il venerdì e 10-19 il sabato e la domenica.
/ SegnodisegnoLab / Iscrizioni
Corsi d’arte, foto e cinema Sono aperte le iscrizioni a SegnodisegnoLab, corsi e laboratori artistici, musicali, multimediali, di fotografia e cinema di animazione per bambini, ragazzi e adulti organizzati dall’Associazione culturale “Segnodisegno” a partire da ottobre. Tutti i laboratori hanno una durata di circa tre mesi, con la possibilità di prosegiure in una seconda sessione di approfondimento. Info al 338-6207777 ore pasti.
DICEMBRE settembre 2012 2013
punto it
/ Tennis / Oro e bronzo per Maurizio Borin
/ Kickboxing / In Polonia
Carmagnolesi ai World Master Games
Deiana agli europei di kickboxing
C’era anche un po’ di Carmagnola al grande evento sportivo dei “World Master Games” che si è svolto a Torino dal 3 al 11 agosto, con ben 108 nazioni partecipanti. Alle “olimpiadi estive” riservate agli over 35, cui hanno preso parte più di 23 mila atleti, di cui 2700 italiani. Nel tennis ha brillato il carmagnolese Maurizio Borin, che ha portato a
Si è svolta a Dalmine la selezione della squadra azzurra per la partecipazione ai prossimi campionati europei di kickboxing. Vi hanno preso parte i migliori atleti italiani: due giorni di allenamenti intensi e combattimenti, dove tutti sono stati visionati dai direttori tecnici per scegliere chi doveva entrare a far parte della Nazionale. Marco Deiana è stato quindi convo-
Maurizio Borin con Angelo Monte casa ben due medaglie: una di bronzo nel torneo di doppio maschile e l’oro nel torneo di singolo, battendo il brasiliano Jefferson
Mendes Da Silva con il punteggio di 6-1 6-2 . Altro carmagnolese, in pista non come atleta ma nel Comitato volontari, è stato Angelo Monte: alla cerimonia di apertura ha ricoperto il ruolo di Stage Manager; durante la parata in centro era capofila degli atleti del taekwondo; infine ha seguito il torneo di tennis come Assistent Court.
Futsal / Amichevoli e settore giovanile
Cld pronto per la nuova stagione è ripartita –con le amichevoli e i tornei di fine estate- la stagione agonistica del Cld Carmagnola calcio a 5 che da quest’anno sarà impegnata in serie A2 (giocando al palazzetto dello sport di Caramagna). Il quadrangolare “Sandro Penna” di Asti ha visto le sconfitte per i gialloneri contro la squadra emiliana Kaos (1-0 allo scadere) e contro l’Asti, che si è imposto per 6-0 e ha poi vinto il torneo; vittoria 3-2 invece contro l’Astense. Buono l´esordio assoluto in porta di Jackson Wallace e interessanti spunti anche da parte dei nuovi arrivati. Quindi è arrivata una netta vittoria 11-1 sui cuneesi del
Time Warp: tre goal del neo-acquisto Pedrito Navajas, doppietta per Giuliano e buona prova generale del collettivo. Lisa La società giallonera, intanto, potenzia anche il proprio settore giovanile, che da quest’anno sarà composto anche dalle categorie allievi, giovanissimi, esordienti e pulcini. La ciliegina sulla torta, però, è l´arrivo del talentuoso Giorgio Lisa, attaccante/ centrocampista centrale classe 1997, che ha già indossato le maglie di Juventus, Chisola e Bra ed è ora pronto per il “salto” nel mondo del futsal carmagnolese.
/ Basket / Ilenia Cordola giocherà in A2
cato, ennesimo atleta della palestra Gymnasium Kickboxing a vestire la maglia azzurDeiana ra. Il giovane carmagnolese sta ora prendendo parte ai campionati Europei che si terranno in Polonia, a Krynica-Zdroj, fino al 22 settembre, combattendo nella specialità del Light Contact. «In questo anno sportivo, Marco ha preso parte a tutte le gare proposte dalla Federazione e, grazie alla costanza negli allenamenti e ai numerosi sacrifici, ha accumulato punti utili per accedere alla selezione», commenta il maestro Marco De Franco che ha personalmente seguito i progressi di Deiana.
/ Ciclismo / Atleta di Caramagna
Cestista carmagnolese a Bologna Tre medaglie per Moschini La giovane cestista carmagnolese Ilenia Cordola, ala/pivot classe 1996, è stata ingaggiata per la prossima stagione agonistica dalla Meccanica Nova Libertas Basket di Bologna, che la seguiva da diverso tempo. Nell’ultima annata aveva invece disputato i campionati giovanili con la
Ilenia Cordola
/ Carmatennis / Dai 3 ai 16 anni
Scuola invernale di tennis Sono aperte fino al 23 settembre le iscrizioni alla scuola tennis invernale per bambini e ragazzi (3-16 anni) del “Carmatennis”, società affiliata Fit. I corsi, che si terranno agli impianti sportivi di via Roma, inizieranno il 30 settembre e proseguiranno fino al 30 maggio 2014. Previste diverse formule, con frequenza una o due volte a settimana e suddivisione a seconda dell'età.
settebre DICEMBRE 2013 2012
maglia del Venaria Reale (squadra diplomatasi campione regionale), mentre in doppio utilizzo con l'Azzurra Libertas Moncalieri si era anche cimentata nel campionato nazionale di A3. Alta 184 cm, può giocare tutti i ruoli vicino a canestro, alternando buoni movimenti in area ad un ottimo tiro dalla media. A Bologna, Cordola ritrova Arianna Landi e Alessia Cabrini, con cui aveva partecipato lo scorso anno agli Europei Under 16 con la maglia azzurra. Disputerà il campionato di Serie A2 e quello juniores U19, a disposizione di coach Scanzani, vestendo la maglia numero 18.
L’atleta caramagnese Alex Moschini ha preso parte ai World Master Games a Torino, in agosto, conquistando un argento e due bronzi nel ciclismo su pista. L’argento è stato vinto nella gara dei 3000 metri inseguimento, mentre i due bronzi sono arrivati nel kilometro da fermo e nella velocità, nonostante
gareggiasse contro atleti di livello internazionale. Per lui anche un quinto posto nella cronometro individuale svoltasi nel Parco del Valentino.
/ Tennis-tavolo /
Nuova stagione Al via la nuova stagione del tennis-tavolo carmagnolese: a settembre sono ripresi gli allenamenti nella palestra delle scuole elementari in viale Garibaldi; a inizio ottobre riprenderanno i campionati di D1 e D2. Chiunque voglia provare questo sport, gratuitamente, può rivolgersi direttamente in palestra il lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 21 o il sabato dalle ore 15.
7
punto it
/ Carignano / / Carignano / Si celebra San Remigio Corso gratuito
Volontari dei beni culturali L’Associazione “Progetto Cultura e Turismo”, in collaborazione con Comune e Biblioteca, promuove un corso per volontari per la valorizzazione dei beni storici e artistici carignanesi. Il corso, totalmente gratuito, sarà articolato in lezioni teoriche e pratiche e si svolgerà nell’autunno. Per informazioni e iscrizioni (entro il 20 settembre) chiamare la biblioteca allo 0119698482.
Appuntamenti in onore del Patrono
Entrano nel vivo gli appuntamenti di “Settembre con San Remigio”, cartellone di iniziative carignanesi in onore del santo patrono. Sabato 21 alle 10 presentazione dei volumi “Un secolo di cronache carignanesi” nella sala del Consiglio comunale, in municipio (via Frichieri). Domenica 22 alle 8,45 festa dell’Adac, con ritrovo in piazza San Giovanni e sfilata per le vie cittadine con la Banda musicale; alle 9,30 festa della Pace, con ritrovo al campo giochi e attività per ragazzi (al mattino) e per tutti (al pomeriggio, dalle 15); alle 11,15 AperiPoesia “La
Poesia Nuova”, letture di poesie e testi, con intermezzi musicali nella chiesa dello Spirito Santo (Battuti Bianchi) a ingresso libero, con aperitivo finale.
Lunedì 23 alle 21 processione di San Remigio, con partenza dalla parrocchia e arrivo alla chiesa di San Remigio. Sabato CITTÀ DI CARIGNANO
ASSESSORATO ALLA CULTURA
/ Carignano / Fino al 2/10 MOSTRA
Personale di Argentero DI PITTURA
Prosegue fino al 2 ottobre, nella sala mostre Argentero della biblioteca civica di viaLuigi Frichieri 13, la mostra personale di pittura dell'artista Luigi dal 14/9 al 2/10/2013 Argentero, organizzata dall'Assessorato alla cultura di Carignano. L'esposizione, a ingresso libero, è visitabile dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle 16 e nei weekend dalle 15 alle 19.
28 alle 21 nella sala del Consiglio comunale “Corti a Carignano”, rassegna di cortometraggi piemontesi a cura di Piemonte Movie e mostra fotografica, a cura del Gruppo Cinema e del Gruppo Fotografia dell'Associazione Tra Me. Domenica 29, dalle 7 in via Savoia, via Roma e via Monte di Pietà, “Carignano d'Antan”, mostra-scambio e collezionismo; alle 10,30 messa solenne in parrocchia di affidamento della città al santo patrono; alle 15 pesca di solidarietà, a cura del Cisv, nel cortile della casa Gesù Maestro. Dal 27 settembre al 1 ottobre sarà attivo il luna park nelle piazze cittadine.
Orari di apertura:
/ Caramagna P.te / Dal 20 al 23 settembre / Piobesi T.se / 19 settembre Sabato 14 settembre 2013: ore 17,00 Da lunedì a venerdì: ore 14,30 – 16,00 Sabato e domenica: ore 15,00 – 19,00
Si festeggia la Beata Caterina E’ in pieno svolgimento, a Caramagna, la festa patronale dedicata alla Beata Caterina, che vede il suo culmine la quarta domenica di settembre. Questi gli appuntamenti principali. Venerdì 20, al Cinema Teatro, serata
danzante con “Pier e la Band”. Sabato 21 alle 10,30 inaugurazione dei nuovi locali dell’archivio storico; nel pomeriggio al Palasport sfida di calcio a 5, intervallata dall'esibizione di ginnastica ritmica delle agoniste di Svetlana; alle
/ Caramagna P.te / 18 settembre
Unitre, ripartono i corsi Mercoledì 18 settembre alle 21, nel Cinema Teatro di piazza Boetti, si aprirà l’anno accademico dell’Unitre, con la presentazione del libro “Racconti” di Paolo Groppo, preside dell’Istituto comprensivo. L’anno accademico 2013 - 2014 prevede nuovamente una trentina di corsi a Caramagna, con la possibilità di accedere anche ai corsi di Cavallermaggiore, Polonghera e Racconigi, con l’unica quota,
8
Paolo Groppo invariata, di 25 euro (oltre a eventuali integrazioni). A disposizione degli iscritti, per un breve soggiorno, vi sarà anche Casa Einaudi di San Damiano.
18 aprono gli stand sotto i portici medioevali, tra cui il pub-taverna del Gruppo Giovani, mentre al Cinema teatro è in programma una serata musicale con diretta live di “Radio Italia Uno” e in Piazza Umberto ci sarà il ludobus per i più piccoli. Domenica alle 11 aperitivo in musica con la Small Jazz Band, alle 16 Palio della Robiola Osella; alle 18 sfilata di moda; alle 21, al Cinema teatro, il latino americano con “Gruppo Ahì Namà”. Lunedì 23 le vie del paese saranno invase dalla fiera commerciale e dalla mostra zootecnica, spostata in Via Vittorio Veneto (San Rocco); alle 12 il pranzo della “bistecca doc”; alle 21 la “Festa dell’Agricoltura”, sulla pista del Palasport, con Sonia De Castelli e il suo Gruppo musicale. Ad inizio serata verranno anche premiati gli agricoltori con più di 70 anni. In piazza Castello tradizionale luna park. Per informazioni chiamare il 345-8832469.
In salute anche da anziani Giovedì 19 settembre alle 20,30, al centro sociale di via XXV Aprile 6 a Piobesi si terrà l’incontro “Mente, movimento, nutrimento: ingredienti della Salute”: interverranno i dottori Guido Barberis (responsabile Geriatria Asl TO5), Carlo Giorda (responsabile Diabetologia Asl TO5) ed Emanuela Re (psicologa); moderatori Mario Traina e Arcangelo Garofalo. La serata, a ingresso libero, rappresenta l’evento conclusivo di un percorso organizzato dal Tavolo Anziani del Cisa 31 per favorire una buona qualità di vita anche da anziani.
/ Cherasco / Fino al 6/10
Arte danese a Evvivanoé Prosegue fino al 6 ottobre a Cherasco la mostra di pittura “Specchi/Spejle”, dell’artista danese André Lundquist, per la prima volta in Italia presentato dalla galleria “Evvivanoé” di via Vittorio Emanuele 56. Orario di visita: dal martedì al sabato 16-19; ingresso libero. Ulteriori informazioni sul sito www.evvivanoe.it.
/ Torino / Isidoro Cottino
Il colore nelle incisioni Fino al 22 settembre, alla galleria di Arte Città Amica in via Rubiana 15 a Torino, è visitabile la mostra d'arte “Il colore nelle incisioni” di Isidoro Cottino e Mary Morgillo. L'esposizione è aperta nei giorni feriali dalle 16 alle 19 e nei festivi dalle 10 alle 12. Informazioni sul sito internet www.artecittaamica.it.
settembre 2013
punto it
/ Racconigi / “Un autunno a colori”
Tutti in piazza per la festa patronale! è cominciata venerdì sera sotto l’ala comunale, che per il terzo anno consecutivo ospita il Palabiscotto, la festa patronale in onore dei Beati racconigesi Caterina de Mattei e Clemente Marchisio, organizzata dall’associazione RacconigiEventi in collaborazione con l’amministrazione comunale, Racconigincentro. L’ampio programma di festeggiamenti, soprannominato “Un autunno a colori”, è iniziato tra stand enogastronomici e musica, con il concerto live in piazza Vittorio Emanuele della “Shary Band”. Per domenica 15 settembre
sono in programma numerose iniziative: per gli appassionati di cucina l’appuntamento sarà al Palabiscotto dalle 10 sino a fine giornata. Tra gli stand spiccherà quello della Compagnia del Real Biscotto, il dolce racconigese prodotto e venduto in esclusiva in paese. Domenica 15 si terrà anche la “camminata del Real biscotto” all’insegna del fitwalking non competitivo, su un percorso cittadino. Le iniziative proseguiranno nel pomeriggio, con laboratori ed esposizioni all’insegna dell’hobby creativo sotto i portici del centro e una mostra di modellismo nella
/ Racconigi / Sport
Volley e mountain-bike! A pochi giorni dalla ripresa di campionati e competizioni, anche le squadre racconigesi non si fanno attendere: per domenica 15 settembre è infatti previsto un quadrangolare di pallavolo under 12 femminile al palazzetto dello sport, con inizio alle 9,30 e organizzato dalla squadra Rs Volley Racconigi, che per la stagione 2013/14 tornerà ad affrontare il campionato di serie C, sotto la guida del coach Massimo Simondi; la presentazione ufficiale delle squadre si terrà alle 21 al Palabiscotto. Sabato 21 si terrà invece alle 14,30 una prova percorso gratuita in mountain bike, organizzata dal “Racconigi Cycling Team”, sulla pista Mtb inaugurata di recente nel parco dell’ex Neuro; i partecipanti saranno seguiti dagli istruttori nazionali Erik Rolando e Francesco Giraudo.
chiesa di Santa Croce; dalle 14,30 in poi si terrà inoltre l’iniziativa “Tuttomais”, con laboratori creativi e curiosità sui lavori agricoli svolti un tempo nelle campagne racconigesi, oltre all’esposizione di trattori, biciclette e attrezzi d’epoca e alla presenza della corale “Le filere”, che accompagnerà la giornata. Alla sera, dalle 21,30, si terranno in piazza Vittorio Emanuele musiche e balli occitani in compagnia dei “Controcanto”; durante la serata verranno inoltre estratti i biglietti vincenti della lotteria “Un autunno a colori”, di cui parte del ricavato sarà devoluto alla raccolta fondi per il ripristino dell’impianto di riscaldamento del Cinema San Giovanni. I festeggiamenti continueranno anche lunedì 16 con la festa dei bambini a partire dalle 15,30, tra giochi, animazione e tante sorprese per i più piccoli, e con la serata di ballo liscio. Gli eventi musicali
proseguiranno nel weekend successivo, con uno show di musica live organizzato del gruppo “Amici di Remigio” in piazza San Giovanni per venerdì 20, e la Giornata di Solidarietà per il cinema racconigese in programma per domenica 22 settembre, con una jam session musicale al pomeriggio ed una grande pizzata a offerta libera. Enrico Castelletti
/ Racconigi /
Tris di mostre Sarà un settembre racconigese anche all’insegna dell’arte e della fotografia: tre le mostre allestite in città. nella chiesa di San Giovanni Decollato vi sarà la rassegna di scatti “L’amore è…” a cura del Circolo Fotografico Racconigese, aperta domenica 15 e 22 settembre e sabato 21, dalle 16 alle 19. Nei locali della Casa della Beata Caterina è invece aperta al pubblico la mostra di pittura dal titolo “Siamo tutti romantici”, visitabile tutti i giorni con orario 10-12 e 16-19. Inoltre domenica 15, sotto i portici di via Angelo Spada, vi sarà anche una mostra fotografica “Ritratti sotto i portici” curata da Foto Cuntuliano.
/ Racconigi / 15 settembre
Farinetti presenta “Rebus di mezza estate” Si terrà domenica 15 settembre alle 19,30, la presentazione del romanzo giallo “Rebus di mezza estate” scritto da Gianni Farinetti, autore di origini braidesi che attualmente vive a Torino. Ambientato nelle Langhe, il libro si presenta come ricco di verve e suspense e racconta le vicende di un assassino misterioso in grado di seminare il panico in luoghi per tradizione tranquilli, dando luogo ad un inestricabile rompicapo alla ricerca del colpevole.
ORARIO dal lunedì al venerdì 9-12,30 • 14,30-19 - Sabato mattina 9-13
settembre DICEMBRE 2013 2012
9
punto it
IMMOBILI vendita
Annunci IMMOBILI affitto CARMAGNOLA, piazza Garavella, affittasi a referenziati bilocale, non ammobiliato, di 52 mq, composto da: ingresso living, camera, disimpegno, sgabuzzino, bagno, balcone. Completamente ristrutturato da poco, riscaldamento autonomo, no spese condominiali. Tel.340.0030732 AFFITTO alloggio in Pancalieri in palazzina signorile di due piani ed ampio giardino verde composto da ingresso living, cucina, due camere, doppi servizi, garage e cantina, riscaldamento autonomo. Affittasi a referenziati, €500 mensili. Tel.011.9734333 ore ufficio AFFITTO in Lombriasco, casa indipendente con box più cantina e tettoia e un bel cortile. Tel.011.9790193 ore pasti PRIVATO affitta, solo con fidejussione bancaria o polizza assicurativa, in Carmagnola, zona via Torino, angolo via Castagnole, locale commerciale di mq 36, con servizio e ampia vetrina, senza spese condominiali, parcheggio pubblico adiacente e ottima visibilità dal transito veicolare di via Torino. Tel.329.2127011 CASALGRASSO, vicinanze Carmagnola, affittasi bilocale arredato composto da: cucina, bagno, camera da letto, piano terra comodo ai servizi, no spese condominiali, no agenzie, no animali. Tel.328.7379506. PRIVATO affitta box auto di nuova costruzione con luce interna a Carmagnola in viale Barbaroux nel complesso Agorà. Tel. 338.9237524 AFFITTASI n.2 box a piano interrato presso il Condominio residenziale Due Citroni in Via Valobra a Carmagnola. Tel.011.9790146 ore serali
VENDESI/affittasi mansarda a Carignano di circa 90 mq in piccolo condominio: buone condizioni interne, predisposizione per climatizzatore, velux + finestre, comoda al centro. € 90.000 / € 300 mese, affitto solo a referenziati. Tel. 335.6080763 CARMAGNOLA, comodo al centro, in palazzina di recente costruzione, privato vende alloggio composto da: ingresso living con angolo cottura, due camere, doppi servizi, cantina e ampio box auto. Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione. L’unità abitativa non è gravata da vincoli quali mutuo ipotecario, cooperative o altro. No agenzie. Tel.335.7460630 VENDESI appartamento zona Santa Rita di 87 mq, composto da ampio ingresso, tinello con cucinino, 2 camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi con tende da sole, cantina, garage, tripla esposizione, ristrutturato nel 2010, dotato di porta blindata, zanzariere, riscaldamento centralizzato, valvole a risparmio energetico, giardino condominiale. Classe energetica D. No agenzie. Tel.334.3534684 CARIGNANO, a due passi dal centro, vendesi appartamento di 80 mq, in buono stato, sito al piano rialzato, composto da: ingresso, cucina abitabile con balcone tamponato, 2 camere, bagno, ripostiglio e cantina. Tel.346.0407644 PRIVATO vende in Carmagnola, zona via Torino, locale commerciale di mq 36, con servizio e ampia vetrina, senza spese condominiali, parcheggio pubblico adiacente e ottima visibilità dal transito veicolare di via Torino. Richiesta € 42.000. Tel.329.2127011 CARMAGNOLA, via Arpino, vendesi alloggio al 1° piano in elegante palazzina di recente costruzione composto da: ingresso su ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio, canti-
na e box auto. Libero su 3 aree con balcone e terrazzo. Finiture di pregio e comodo a tutti i servizi. Classe Energetica in fase di definizione. € 248.000. Tel.331.8683042 RACCONIGI, vendesi monolocale arredato, termoautonomo e con cantina. No agenzie. Tel.011.975991 PRIVATO vende in Carmagnola, frazione San Michele, villetta fine 2007 composta da: piano terra con soggiorno living, cucina e bagno; piano primo con tre camere, ripostiglio, bagno, balcone e terrazzo coperto; piano interrato con tavernetta, bagno/lavanderia e cantina. Box doppio fuori terra e giardino privato. € 295.000. Tel.331.6015055
CEDESI attività SOMMARIVA Bosco, cedesi attività di caffetteria gelateria e pasticceria con diverse specialità Langhe e Roero, enoteca e mieloteca, situata nel centro del paese, trattativa interessante. Tel.0172.54230
AUTO VENDO camper, causa inutilizzo a €27.000, unico proprietario, immatricolato 2006, km 21660, 7 posti letto, inverter, 2 batterie cellula, turbovent, porta bici x 4, veranda con privacy, catene neve (mai usate), gomme con azoto, antifurto ,autoradio, cabina condizionata. Tel.349.3843874 VENDO Fiat Grande Punto 1.3 MJT 75CV 5 porte allestimento Dynamic con radio cd, airbag, abs, fendinebbia, colore grigio chiaro, 90.000 km, batteria e candele nuove. Regalo 4 gomme invernali. Prezzo €5.000. Tel.392.7020984. VENDO Iveco Eurocargo 65E14 con cassone fisso, 2,48x5x5 m e gru Ferrari mod. 545, 300.000 Km. Tel.328.7379506 ore pasti.
mmobiliare
LAVORO offerte OLEIFICIO GOCCIA D’ORO ricerca Chimico laureato e perito chimico per ricerca e Controllo Qualità. Tel.0172.40811, e-mail: assunzioni@gocciadoro.it OLEIFICIO GOCCIA D’ORO ricerca ragioniere laureato in economia e Commercio. Tel.0172.40811 email: assunzioni@gocciadoro.it
LAVORO domande SERIO e professionale operatore di medicina olistica esegue trattamenti di pranoterapia presso il vostro domicilio. Si offre e si esige la massima serietà. Tel.334.7222256 IMPIEGATA/segretaria, pluriennale esperienza in diversi settori, buona conoscenza PC (office, internet), ordini/DDT/fatture. Disponibile anche part-time, preferibilmente zone Carmagnola, Carignano, Racconigi. Tel.393.3875990 RAGAZZA 31enne cerca lavoro di assistenza familiare, con attestato ed esperienza nel campo, automunita, massima serietà. Tel.328.0609964 RAGAZZA diplomata in ragioneria, seria ed affidabile, offresi per ripetizioni e/o aiuto compiti. Prezzo modico. Tel.347.7468135 LAUREATA in Giurisprudenza offresi come aiuto compiti per ragazzi delle scuole elementari e medie. Tel.347.9325025 SIGNORA automunita con esperienza cerca lavoro in Carmagnola o Poirino come assistenza domiciliare/ospedaliera per anziani, collaboratrice domestica o baby-sitter. Massima serietà. Tel.328.3793691 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza comprovata. Tel.346.5212778
CHITARRA rock, blues, pop. Musicista professionista impartisce lezioni. Tel.333.4504294 RAGAZZA trentacinquenne italiana cerca lavoro serio come badante, colf, operaia, custode, baby-sitter. Tel.347.7113281
ANIMALI CERCO amante degli animali che voglia adottare e dare una casa a due American Bulldogs fratelli di 5 anni con pedigree e tutte le vaccinazioni e profilassi. Tel.335.1227506. REGALO bellissima cucciola di cane di taglia piccola. Tel.335.6619080 YORKSHIRE cuccioli, carini e simpaticissimi, nati in casa, nero focato, genitori visibili, privato vende. Tel.347.5998508
VARIE VENDO congelatore verticale Indesit con 7 cassetti – 270 litri, causa inutilizzo, come nuovo, €400. Tel.338.1235907 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, erogatori. Tel.320.0281469 VENDESI piscina fuori terra rettangolare in telo dimensioni interne 7,1x3,5x1,1 con gruppo filtraggio completo. Tel.011.975991 VENDO gomme termiche Bridgestone 195/55 R16 87T DOT 2809 con battistrada al 60%. Tel.320.0281469 VENDO iPhone 4S insieme a carica batterie e cuffie originali, il tutto acquistato a ottobre 2012, ottime condizioni, pari al nuovo, senza problemi, €450. Tel.346.8150313 VENDO stufa a legna, modello IMAR, bordeaux-nera, usata poco, €450. Tel.349.5107280 VENDO, causa inutilizzo, divano in pelle, imbottitura in piuma, con penisola, colore Tortora, praticamente nuovo, dimensioni circa m. 2,60x0,80, visibile a Carmagnola, € 2.500, non trattabili. Tel.338.1192476 ore ufficio
Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà
AZZINI
10
settembre 2013