ISSUE 29

Page 1

Issue 29

2017ckESpf oBuFefpm q&mZifa,mfeD\{NyDvtwGif;

aA'ifa[mpmwrf;


{NyDvtwGif; aA'ifa[mpmwrf; q&mZifa,mfeD

udk,fpm;vS,frsm;twGuf owif;aumif;

12

2017ckESpf oBuFefpm

rS ïyf&Sifrsm;Munfh&ef Red dot qdkifrsm;rSwpfqifh vpOfaMu; ay;oGif;EdkifygNyD

19

Mobile Banking

13

9

15 5 Red dot Pay PIN jzifh First Class Digital Magazine udk

tGefvdkif;rSwpfqifh 0,f,lzwf&IEdkifygNyD

18

aysmfp&mAD'D,dkawGMunfh&if;ar;cGef;awG ajzNyD; zkef;aiGjznfhuwfawG&,lMupdkY Ooredoo and Telenor’s 3 E-Load

AYA၊ CB ၊ KBZ ဘဏ္ ေတြနဲ႔ ေငြျဖည့္သြင္းဖို႔ အလွမ္းေ၀းေနတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အတြက္

8

Red dot rS MMS rdkbdkif;vfaiGaMu;

0efaqmifrItm; rdwfqufjcif;

GVAS *drf;&JU Coins ESifh Gems rsm;

7

11 3


aysmf&TifzG,f&m r*FvmESpfopfjzpfygap... oifh&JUrdom;pk0ifrsm;ESifhtwl aEG;axG; jcif;? Nidrf;csrf;jcif;wdkY jynfhESufaewJh atmifjrifaom b0udk ESpfopfrSm ydkifqdkif EdkifygapvdkY qkrGefaumif;awmif;ay;vdkufygw,f... Red dot ကို အသုံးျပဳတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္။ Top-up and Win ၿပိဳင္ပတြ ြ ဲ င္ ကံထူးခဲ့တဲ့သူမ်ားရဲ႕ ဓာတ္ပုံအခ်ဳ႕ ိနဲ႕ Comment မ်ားကို ေအာက္တြင္ၾကည့္ႏုင ိ ္ပါတယ္ေနာ္...

2


Red dot wGif MEC ESihf Telenor E-Load &aeygNyD !!! Ooredoo E-Load rsm;vnf; rMumrD 0,f,&l &SEd ikd yf gawmhrnf… Red dot စက္မ်ားတြင္ MEC ႏွင့္ Telenor E-Load ရေနၿပီ။ မၾကာမီအခ်န္ိ အတြင္းတြင္ Ooredoo E-Load မ်ားလည္း စတင္ေရာင္းခ်နိုင္ပါေတာ့မယ္။ E-Load သည္ electronic စနစ္ျဖင့္ ၀ယ္သူ၏ဖုန္းထဲသို ့တိုက္ရိုက္ေငြျဖည့္ေပး နိုင္သည့္အတြက္ ပိုမိုလြယ္ကူေစပါတယ္။ Red dot E-Pin မ်ားႏွင့္အလားတူ ကုန္ပစၥည္းျပတ္လတ္ျခင္း၊ သက္တမ္းကုန္ဆံုးျခင္း စသည့္တို ့ မရိွေတာ့ပါ။ Red dot ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအေနျဖင့္လည္း Red dot Eloadကို ေရာင္းခ်ေပး ျခင္းျဖင့္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ ေကာ္မရွင္မ်ားကို ရရိွမွာပါ။ စတင္ေရာင္းခ်နိုင္မည္ဆိုပါက SMS ပို႔၍ျဖစ္ေစ၊ ဖုန္းေခၚ၍ျဖစ္ေစ ထပ္မံတိုး လာေသာ ၀န္ေဆာင္မႈအမ်ဳးအစားႏွ ိ င့္ အသုံးျပဳေရာင္းခ်ပုံအျပင္ Red dot ကိုယ္စားလွယ္မ်ားရရိွမည့္ ေကာ္မရွင္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို အသိေပးသြားမွာျဖစ္လို ့နားစြင့္ထားပါဦးလို ့….

Red dot rS MMS rdkbdkif;vfaiGaMu;

0efaqmifrIudk {NyDvukefrSm pwifvmawmhrnf Red dot Network ၏ လက္ရိွ ေခတ္မီဆန္းသစ္ေသာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား အျပင္ ယခုတဖန္ မိုဘိုင္းေငြေၾကးေငြေၾကး၀န္ေဆာင္မႈတစ္ခုအေနျဖင့္ ေငြသြင္းျခင္း၊ ေငြထုတ္ျခင္းတို႔ကို Red dot ဆိုင္မ်ားမွတစ္ဆင့္ ဧျပီလကုန္မွ စတင္ေဆာင္ရြက္နိုင္ေတာ့မွာပါ။

3


ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ေခတ္မီဖံ႔ြၿဖိဳးလာၿပီး လူဦးေရ တစ္ေန႔တစ္ျခား တိုးတက္လာတဲ့အေပၚမွာ မိုဘိုင္းလ္ Smart ဖုန္းအသံုးျပဳသူ မ်ားလည္း မ်ားျပားလာခဲ့ပါတယ္။ မ်ားျပားလာတဲ့ လူဦးေရ အေပၚတြင္လြယ္ကူလ်င္ျမန္တဲ့ ေငြေၾကးေဆာင္ရြက္မႈတစ္ခု လုိအပ္လာျခင္းမွာ အေရးႀကီးေသာ အခန္းက႑တစ္ရပ္ အျဖစ္ပါဝင္လာပါတယ္။ လြယ္ကူလ်င္ျမန္တဲ့ ေငြေၾကးေဆာင္ ရြက္မႈအတြက္ အေရးအႀကီးဆံုးအခ်က္မွာ ႀကီးမားက်ယ္ျပန္႔ ေသာ Network တစ္ခုမွ ေငြေၾကးေဆာင္ရက ြ ္မမ ႈ ်ားကို နည္းပညာျမင့္မားစြာျဖင့္ တည္ ေဆာက္ေဆာင္ရြက္ေပးနိုင္ရန္လိုအပ္လာပါတယ္။ Myanmar Red dot Network ကုမၸဏီအေနျဖင့္ ၄င္းလိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္အတြက္ ျမန္မာနိုင္ငံရဲ႕ ႀကီးမားတဲ့ ဆက္သြယ္ေရးကြန္ယက္မ်ားနဲ႔ ခ်တ္ ိ ဆက္လုပ္ကိုင္လွ်က္ရိွၿပီး ဧၿပီလကုန္ ပိုင္းတြင္ စတင္ေဆာင္ရြက္သြားနိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္လွ်က္ရိွပါတယ္။

MMS rdkbdkif;aiGaMu;0efaqmifrIqdkwm bmvJ? မိုဘိုင္းေငြေၾကး၀န္ေဆာင္မႈဆိုတာကေတာ့ မိမိမိုဘိုင္းဖုန္းမွတစ္ဆင့္ ေနရာမေရြး အခ်န္ိ မေရြး တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး ေငြေပးပို ့၊ေငြလက္ခံႏုင ိ ္ေသာ အီလက္ထေရာနစ္ မိုဘိုင္းစနစ္ ေငြေၾကး၀န္ေဆာင္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။ ၄င္း၀န္ေဆာင္မႈမွာ ေဘးကင္းလံုၿခံဳ၊ ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရရံုသာမက ေငြေပးပို ့၊ ေငြလက္ခံျခင္းမ်ားကို လြယ္ကူေခ်ာေမြ႔စြာ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ ေဆာင္ရြက္ႏုင ိ ္ျခင္း၊ မိမိေငြေၾကးကို မိမိဖုန္းတစ္လံုးတည္းျဖင့္ စီမံခန္႔ခဲြနိုင္ျခင္း၊ တစ္နိုင္ငံလံုး ေနရာအနံွ႔အျပားတြင္ ေတြ႔ရိွရေသာ Red dot ဆိုင္ ေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာျဖင့္ လြယ္ကူလ်င္ျမန္စြာေဆာင္ရြက္နိုင္ျခင္းႏွင့္ ေငြသား လက္ ဝယ္ကိုင္ေဆာင္ရမႈေၾကာင့္ႀကံဳေတြႏိ့ ုင္သည့္ အခက္အခဲမ်ားအားေလ်ာ့နည္းသြား နိုင္ရန္ အဓိက အေထာက္အကူျပဳလုပ္ ေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ MMS ေငြေၾကး ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို သတ္မွတ္ထားေသာ ဆိုင္အေရ အတြက္မ်ားျဖင့္ စတင္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ၄င္း Red dot ဆိုင္မ်ားနွင့္ပတ္သက္၍ MMS ဝန္ေဆာင္မႈ အသစ္ အား Red dot စက္မွ ေဆာင္ရြက္ေပးပံုမ်ား၊ အသိပညာမ်ား၊ အခက္အခဲေျဖရွင္းပံုမ်ားကို Red dot Sales အဖဲြ႔မွ ေသခ်ာစြာ ရွင္းလင္း ျပသေပးရန္ ဆက္သြယ္ကူညီ ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

သတ္မွတ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအျပင္ အျခား Red dot ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွ မိုဘိုင္းလ္ေငြေၾကး ဝန္ေဆာင္မႈကို မိမိဆိုင္ တြင္ရရိွလိုပါက(သို႔)သိရိွလိုသမွ်ကို Red dot Customer Care Team 01 370050 သို႔ ေန႔စဥ္မနက္ 8:00 AM မွ 9:00 PM အထိ ဆက္သြယ္ေမးျမန္း စံုစမ္းနိုင္ပါတယ္။

4


Red dot Pay PIN jzifh First Class Digital Magazine udk tGefvdkif;rS wpfqifh 0,f,lzwfÒEdkifygNyD! Red dot Network က မိတ္ဖက္သစ္တစ္ဦးထပ္မံ ခ်တ္ ိ ဆက္ လက္တဲြလိုက္ေၾကာင္း ကိုယ္စားလွယ္ေတြကို သတင္းေကာင္း ေလးပါးပါရေစ။ ဒါကေတာ့ Online Magazine တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ျမန္မာအမ်ဳးသမီ ိ း အေထာက္အကူျပဳတဲ့ Fashion, Makeup, Hairstyle, Nail Art အစရိွတဲ့ အလွအပေရးရာ အသိပညာမ်ား ျဖန္႔ေဝေပးမည့္ Spike Out Myanmar ကု​ုမၸဏီမွ First Class Digital Magazine ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ First Class Magazine က Website အမ်ဳးအစားျဖစ္ ိ ၿပီး အလွအပေရးရာ၊ က်န္းမာေရးနဲ႔ ညီ ညြတ္တဲ့အစားအစာမ်ား ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားအစရိသ ွ ည္တက ို႔ ို စံုလင္ စြာ လစဥ္ေဖာ္ျပေပးသြားမယ့္ Magazine တစ္ခုပဲျဖစ္ပါတယ္။ ပံုမွန္ အခမဲ့ဖတ္ရႈသူမ်ားအေနနဲ႔ အခ်ဳ႕ေိ သာ အခမဲ့ဖတ္ရႈခြင့္ေပး ထားတဲ့ ေဆာင္းပါးေတြကိုသာ ဖတ္ရႈနိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး လစဥ္ေၾကး ေပးသြင္းၿပီး ဖတ္ရႈသူမ်ားအေနျဖင့္ First Class မွ ေဆာင္းပါး အားလံုးကို ဖတ္ရႈနိုင္မွာျဖစ္တဲ့အျပင္ မိမိကို္ယ္တိုင္လည္း ေဆာင္း ပါးမ်ားေရးတင္နိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အပတ္စဥ္၊ လစဥ္ ေၾကးေပးသြင္း ၿပီး ဖတ္ရႈခ်င္သူမ်ား အေနျဖင့္ Red dot Pay PIN ေတြကို နီးစပ္ရာ Red dot စတိုးဆိုင္မ်ားမွ ဝယ္ယူအသံုးျပဳရပါမယ္။

Red dot Pay PIN ဆိုတာဘာလဲ? Red dot Pay PIN ဆိုတာကေတာ့ ႀကိဳတင္ျဖည့္သြင္းရေသာ PIN အမ်ဳးအစားပါပဲ ိ ။ အြန္လိုင္းေဘလ္ ေပးေခ်ျခင္း၊ အြန္လိုင္းဂိမ္းမွာ လိုအပ္တဲ့ ေငြေၾကး coin ေတြ၀ယ္ယူျခင္းအျပင္ အျခား အြန္လိုင္း ေငြျဖည့္သြင္းမႈနဲ႔ ေပးေခ်မႈေတြပါ လုပ္ေဆာင္နိုင္ပါတယ္။ Pay PIN ကို ျမန္မာႏု​ုင ိ္ ္ငံတစ္၀ွမ္းက နီးစပ္ရာ Red dot စတိုးဆိုင္ေတြမွာ ၀ယ္ယူရရိွနိုင္ပါတယ္။

5


First Class

-More lovely, More beautiful-

မိန္းကေလးမ်ားအား ပိုမိုလွပခ်စ္စရာ ေကာင္းေစမည့္ Website

Beauty

Hairstyle

Lifestyle Fashion

Nailart Makeup

First Class

fc-myanmar.com

First Class Website သံးု ေသာ User မ်ားအားလံုး Red dot Pay PIN ကိုသံုးၿပီးေငြျဖည့္သြင္းႏိုင္ၿပီေနာ္

The game carries a real time communication platform which allow users to reach their friends, upload photos and send private voice chats.

6


GVAS Company &JU*drf;awGrS Coins ESifh Gems rsm;udk Red dot Pay PIN eJY 0,f,lEdkifNyD Red dot Network က မိတ္ဖက္သစ္တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ GVAS ဂိမ္းကုမၸဏီမွ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ ပထမဦးဆံုးစတင္ မိတ္ဆက္ မယ့္ Love Dancing App မွလိုအပ္ေသာ coin မ်ားကို ဧၿပီလကုန္ (သို႔) ေမလဆန္းတြင္ Red dot Pay PIN ျဖင့္ စတင္၀ယ္ယူနိုင္ေတာ့မည္ဆိုတာ သတင္းေကာင္းေလး ပါး ပါရေစ။ ဒီ 3D mobile dancing app က social app အမ်ဳးအစား ိ ျဖစ္ၿပီး အကမ်ဴးစံ ိ ုကို ကစားရင္းနဲ႔ သင္ယူနိုင္သလို သူငယ္ ခ်င္းသစ္ေတြကို ဖိတ္ေခၚေဆာ့ကစားနိုင္ပါတယ္။ ဒါအျပင္ ့ ကိုယ့္ရဲ႕ဓါတ္ပံုေတြကို upload တင္ၿပီး သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ private voice chat ေတြေျပာလို႔ရပါတယ္။ အြန္လိုင္းေပၚ ကသူငယ္ခ်င္းသစ္ေတြနဲ႔ ေတြဆ ႕ ံုႏင ု ိ ္မယ့္အခြင့္အေရးလည္း ရိွေသးတယ္ေနာ္။ ကမၻာတစ္၀ွမ္းက အက၀ါသနာတူ သူ ငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔အတူတူ ကကြက္ဆန္းဆန္းေလးေတြ ဖန္ တီးရင္း Level အျမင့္ဆံုးေရာက္ေအာင္ ဆင္ႏႊႏ ဲ ုင ိ ္ဖို႔ ဂီတ အမ်ဳးအစားေတြ ိ လည္း စံုလင္စာြ ပံ့ပိုးေပးထားပါတယ္။ ၄င္း မိုဘိုင္း app ေလးကိုေဆာ့ကစားရန္ GVAS က သတ္မွတ္ ထားတဲ့ ေငြေၾကး Coin ေတြလိုအပ္ပါတယ္။ မိမိႏွစ္သက္ ရာပမာဏအလိုက္ Coin အေရအတြက္ ျဖည့္သြင္းဖို႔ရာ Red dot Pay PIN ေတြကို ဝယ္ယူအသံုးျပဳရပါမယ္။ GVAS ဂိမ္းကုမၸဏီအေနျဖင့္ Love Dance ဂိမ္းျဖင့္စတင္ မိတ္ဆက္သြားမွာျဖစ္ျပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ အျခားစိတ္ဝင္ စားဖြယ္ေကာင္းေသာ ဂိမ္းမ်ား Pirates Legend ၊ Hunting Devil အစရိွေသာ ဂိမ္းမ်ားကိုလဲ မိတ္ဆက္ေပး သြားဖို႔စီစဥ္ထားပါတယ္။

7


urám&h wembPf GTB eJY csdwq f ufrI အထူးအခြင့္အေရးတစ္ခုအေနနဲ႔ ကမ ၻာ့ရတနာဘဏ္နဲ႔ ခ်တ္ ိ ဆက္ ထားတဲ့ ေအာက္ပါေဖာ္ျပပါ ဘဏ္ကိုးဘဏ္မွတစ္ဆင့္ ဆိုင္ပိုင္ရွင္ ေတြရဲ႕ စက္အတြင္းသို ့ ေငြျဖည့္သြင္းႏိုင္ပါၿပီ။

ကမ ၻာ့ရတနာဘဏ္နဲ႔ ခ်တ္ ိ ဆက္ထားေသာ ဘဏ္စာရင္း • ျမန္မာအေရွ႕တိုင္းဘဏ္ (MOB)

• အာရွစိမ္းလန္းဖံၿ႔ြ ဖိဳးေရးဘဏ္ (AGD)

• သမ၀ါယမဘဏ္ (CB)

• ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဘဏ္

• အေသးစားႏွင့္ အလတ္စား

• ယူႏုက ိ ္တက္အမရဘဏ္ (UAB)

စက္မလ ႈ ုပ္ငန္းဖံၿ႔ြ ဖိဳးေရးဘဏ္(SMIDB) • ေဆာက္လုပ္ေရးႏွင့္အိမ္ရာဖံၿ႔ြ ဖိဳးေရးဘဏ္ • ျမ၀တီဘဏ္

• ျမန္မာအေသးစားေငြေရးေၾကးေရးဘဏ္

Red dot ဆိုင္ရွင္ေတြ လုပ္ေဆာင္ရမယ့္အခ်က္

ဆိုင္ပိုင္ရွင္ေတြဟာ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ GTB ဘဏ္စာရင္းထဲကို ျဖည့္သြင္းေငြလဲႊႏုင ိ ္ ပါတယ္။ ေငြလဲႊျဖတ္ပိုင္းေဘာက္ခ်ာေပၚတြင္ မိမိနာမည္ႏွင့္အတူ MID နံပါတ္အား ပူးတဲြျဖည့္စြက္ေပးရမည္။

ေငြသြင္းရန္ ဘဏ္စာရင္းနံပါတ္

0011130006697

zke;f -0997 5850 364 (Banking team) zke;f -01 370 050 (Customer Care)

ေငြလဲႊကိစၥရပ္မ်ားစံုစမ္းသိရိွလိုပါက အေထြေထြကိစၥရပ္မ်ားစံုစမ္းရန္

သတိျပဳရန္- ဆိုင္ပိုင္ရွင္မ်ားသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ GTB (Global Treasure Bank ) ႐ုးံ ခ်ဳပ္သို႔ ေငြလဲႊႏုင ိ ္ပါ သည္။ ေငြလဲႊျခင္းမ်ားကို ေန႔လည္ ၃ နာရီ မတိုင္မီ ဘဏ္ဖြင့္ရက္မ်ားျဖစ္သည့္ တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာ ေန႔အတြင္း ျပဳလုပ္ႏုင ိ ္ပါသည္။

8


Red dot udk,fpm;vS,frsm; CB Bank &JUMobile Banking 0efaqmifrIuwpfqifh

aiGoGif;EdkifzdkYvrf;òef CB ကတစ္ဆင့္ ေငြျဖည့္သြင္းမယ္ဆိုရင္ Red dot ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ဘဏ္ထိ သြားစရာမလိုေတာ့ပါဘူး။ မိမိဖုန္းမွာ CB ဘဏ္ရဲ႕ Mobile Banking App ရိွရံုနဲ႔ တိုက္ ရုိက္ေငြျဖည့္သြင္းမႈေတြကို ေအာက္ပါ အတိုင္း လုပ္ေဆာင္လို႔ရပါၿပီ။ CB ဘဏ္ Mobile Banking App အသံုးျပဳပံု ၁။ Application ဖြင့္ၿပီး Login ဝင္ပါ။ ၂။ Mobile Banking ပင္နပ ံ ါတ္ထည့္ပါ။ ၃။ My Service ကိုသာြ းၿပီး Paymentကိုႏပ ွ ိ ္ပါ။ ၄။ Red dot Payment Menu Bar ကို ေရြးပါ။ ၅။ ျဖည့္လိုတဲ့ေငြပမာဏ၊ ဆိုင္နာမည္၊ သံုးစဲသ ြ ူ ID(သင့္MID နံပါတ္၁၅လံုးကို႐က ု ိ ္ထည့္ရန္) နဲ႔ ဖုန္းနံပါတ္တက ို႔ ို ျဖည့္စက ြ ္ပါ။ ၆။ ေငြလေ ဲႊ ျပာင္းေအာင္ျမင္ပါက Success ေပၚ လာပါလိမ့္မယ္။ ၇။ Success မျဖစ္ပါက သင့္အခ်က္အလက္ မ်ားကို ေသခ်ာစြာ ျပန္လည္စစ္ေဆးပါ။

CB ဘဏ္ရဲ႕ Mobile Banking အသံုးျပဳဖို႔လိုအပ္ခ်က္ေတြ

9

. အသံုးျပဳသူဟာ CB စာရင္းရွင္(သိ)ု႔ ေငြစုစာရင္း(သိ)ု႔ ATM ေငြစာရင္း တစ္မ်ဳးမ် ိ ဳးိ ရိရ ွ ပါမယ္။ . ယင္းေငြစာရင္း account ျဖင့္ mobile banking register လုပ္ထားဖိလ ု႔ ိုပါတယ္။ . မိမိရဲ႕ account နံပါတ္ကုိ ပထမဆံုးအႀကိမ္တင ြ ္ Red dot network ရဲ႕ Customer Care ကို အေၾကာင္းၾကားဖိလ ု႔ ိုပါတယ္။ . အေၾကာင္းၾကားၿပီး (၂၄)နာရီအၾကာမွာ CB Mobile Banking ကို အသံုးျပဳၿပီး Red dot Payment-Menu မွ တစ္ဆင့္ ေငြလေ ဲႊ ျပာင္းျခင္းကို စတင္ႏင ု ိ ္မာွ ျဖစ္ပါတယ္။ . Transfer to other card account menu နဲ႔ ေငြလေ ဲႊ ျပာင္းသူမ်ား ေငြ၀င္မာွ မဟုတ္ ေၾကာင္း သတိျပဳပါ။


10


11


udk,fpm;vS,frsm;twGuf owif;aumif;

KBZဘဏ္ရဲ႕ အခမဲ့ ၀န္ေဆာင္မႈ ပ႐ုမ ိ ိုးရွင္း ‘သံုးလ’တိုးျမွင့္

KBZဘဏ္ကတစ္ဆင့္ Red dot စက္ေတြကို ေငြေပးသြင္းရာမွာ အခမဲ့၀န္ေဆာင္မႈ ကို သံုးလသက္တမ္းအျဖစ္ February လကစၿပီး ထပ္မံတိုးျမွင့္လိုက္ပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ January, February, March and April -2017 အတြင္း KBZဘဏ္ရဲ႕ ၀န္ေဆာင္မႈကိုရယူတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ဘဏ္၀န္ေဆာင္ခ က်သင့္မွာ မဟုတ္ပါေၾကာင္း အသိေပးပါရေစ။

KBZ ဘဏ္ကတစ္ဆင့္ေငြျဖည့္ဖို႔ ဘာေတြလိုအပ္သလဲ? ၁။ ၂။ ၃။ ၄။

နီးစပ္ရာ KBZဘဏ္ခဲြတစ္ခုကိုသြားလိုက္ပါ။ Red dot Network ေငြစာရင္းကို ေငြျဖည့္ဖို႔ေျပာပါ။ MID နံပါတ္၁၅ခုကို ရွင္းလင္းစြာေရးသားပါ။ ေငြသြင္းစလစ္ေျပစာကို ရယူသိမ္းဆည္းပါ။

သတိျပဳရမွာကေတာ့ ဘဏ္ဖြင့္ရက္ တနလၤာမွ ေသာၾကာေန႔မ်ားအတြင္းသာ လုပ္ေဆာင္ရန္။ ပံုမွန္အားျဖင့္ မနက္ (၉)နာရီမွ ညေန(၃)နာရီခဲြအတြင္း ေငြျဖည့္သြင္းမယ္ဆိုရင္ ျဖည့္သြင္းတဲ့အခ်န္ိ မွ ေနာက္(၃) နာရီအတြင္း မိမိစက္ထဲသို႔ ေငြ၀င္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေသာၾကာေန႔ညေန(၅) နာရီေနာက္ပိုင္း မွ ေပးသြင္းမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေနာက္တစ္ပတ္တနလၤာေန႔မွသာ စက္ထဲသို႔ ေငြ၀င္လာမွာပါ။

12


rS ïyf&Sifrsm;Munfh&ef Red dot qdkifrsm;rSwpfqifh vpOfaMu; ay;oGif;EdkifygNyD!

13


iflix ဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ အျမန္ ဆန္ဆံုးနဲ႔ေအာင္ျမင္ေနေသာ လစဥ္ ေၾကးေပး၍ အင္တာနက္မွ ရုပ္ရွင္မ်ား ၾကည့္ရႈနိုင္ေသာ ဝန္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ တစ္ခုပါ။ iflix မွတစ္ဆင့္ ျမန္မာရုပ္ရွင္ မ်ားအပါအဝင္ သီးသန္႔ျပသည့္ ရုပ္သံစီး ရီးမ်ား၊ ဆုရရုပ္ရင ွ ္မ်ားနွင့္ ရိးႈ အေျမာက္ အျမား ေရြးခ်ယ္ၾကည့္ရနိ ွ ု ုင္မွာျဖစ္ၿပီး ေဒ သတြင္းနွင့္ နိုင္ငံတြင္း အစီအစဥ္မ်ား လည္းပါဝင္သည္။ ရုပ္ရွင္ စီးရီးမ်ားကို ေဒါင္းလုတ္ (သို႔) တိုက္ရိုက္ၾကည့္ရႈလို သည္ျဖစ္ေစ အလြယ္တကူၾကည့္ရန ႈ ိုင္ ေအာင္ေဆာင္ရြက္ေပးထားပါတယ္။

iflix ရဲ႕ ေျမာက္မ်ားစြာေသာ ရုပ္ရွင္မ်ား၊ TV Series မ်ားၾကည့္ရႈရန္ လစဥ္ေၾကး နွင့္ နွစ္စဥ္ေၾကးေပးေဆာင္ရ မွာျဖစ္ပါ တယ္။ လစဥ္ေၾကးကို တစ္လလံုးစာ အတြက္ 3000 က်ပ္သာေပးေဆာင္ရ မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ႏွစ္စဥ္ေၾကးကို တၿပိဳင္တည္း ေပးေဆာင္မည္ဆိုပါက 30,000 က်ပ္ သာေပးေဆာင္ရၿပီး နွစ္လစာ 6,000 က်ပ္သက္သာမည္ျဖစ္ပါတယ္။ ၄င္း လစဥ္ေၾကး၊ နွစ္စဥ္ေၾကးမ်ားကို နီးစပ္ရာ Red dot ဆိုင္မ်ားမွတစ္ဆင့္ 3000 တန္ နွင့္ 30,000 က်ပ္တန္ iflix PIN မ်ား အေနျဖင့္ဝယ္ယူေပးေခ်နိုင္ပါတယ္။

• ဖုန္း၊ Tablet၊ Lap Top ႏွင့္ TV မွတစ္ ဆင့္လြယ္ကူစြာၾကည့္ရနိ ွ ူ ုင္ျခင္း • ေဒါင္းလုဒ္ရယူသိမ္းထားၿပီး Offline ျဖင့္မည္သည့္အခ်န္ိ မဆိုၾကည့္နိုင္ျခင္း • တစ္ခ်န္ိ တည္းမွာပင္ ဖုန္းႏွစ္လံုး (သို႔) ဖုန္းႏွင့္ Tablet နွစ္မ်ဳးျဖင့ ိ ္ တစ္ၿပိဳင္ တည္းၾကည့္ရႈနိုင္ျခင္း • ျမန္မာဘာသာအပါအဝင္ ဘာသာ စကားေျမာက္မ်ားစြာျဖင့္ စာတမ္းထိုး ၾကည့္ရနိ ွ ူ ုင္ျခင္း • ကေလးအစီအစဥ္မ်ားပါဝင္ျခင္း

Red dot qdkif&Sifrsm;rSvnf; rsm;udk atmufygtwdkif; Red dot pufrSwpfqifh a&mif;csEdkifygw,f • • • • • • •

Top Up (သို႔) ေငြျဖည့္ရန္ကို ေရြးခ်ယ္ၿပီး [OK] ကိုနိွပ္ပါ။ iflix ကိုေရြးခ်ယ္ၿပီး [OK] ကိုနိွပ္ပါ။ ေငြပမာဏကို ေရြးခ်ယ္ၿပီး [OK] ကိုနိွပ္ပါ။ ဝယ္ယူမည့္အေရအတြက္ ကိုရိုက္ထည့္ၿပီး [OK] ကိုနပ္ ွ ိ ပါ။ စက္လိွဴ႕ဝွက္စာ နံပါတ္ ၄ လံုးကိုရိုက္ထည့္ၿပီး [OK] ကိုနပ္ ွ ိ ပါ။ iflix PIN ပါဝင္ေသာ စာရြက္ထြက္ရိွလာပါမယ္။ ဆိုင္ရွင္ လက္ခံစာရြက္ ရယူလိုပါက [OK] ကိုနိွပ္ပါ။

14


2017ckESpf oBuFefpm ဆရာဇင္ေယာ္နီ စီရင္သံုးသပ္ နိမိတ္ဖတ္အပ္ေသာ ၁၃၇၉ ခု ႏွစ္သစ္ကူး မဂၤလာအယူေတာ္ မဂၤလာသႀကၤန္စာ

ေအာင္ေဇယ်တု ေအာင္ေဇယ်တု ေအာင္ေဇယ်တု သဗၺမဂၤလံ... ခပ္သိမ္းေသာ မဂၤလာအေပါင္းတို႔သည္ ခုနစ္ရက္သားသမီး အေပါင္း တို႔ထံ၌ က်ေရာက္ပါေစသတည္း။ ပုပၸါးေစာရဟန္းမင္းကုိ အေၾကာင္း ျပဳလ်က္ အစဥ္အဆက္ေရးထိုးလာအပ္ေသာ မဂၤလာ့မဂၤလာ ၁၃၇၉ ခု အခါသမယအတြင္း၀ယ္ ... သစ္သီး၀လံ၊ အသီးအႏံွလုပ္ငန္းမ်ား ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး၊ သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး အလုပ္မ်ား၊ သစ္၊ သံ၊ သြပ္၊ သဲ၊ ေရထြက္ကုန္၊ အေဖ်ာ္ယမကာ ... စေသာ စေသာ ေသာၾကာနံလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ဟုတ္ဟုတ္ထင္ထင္ အတြင္က်ယ္ ႀကီး တြင္က်ယ္လတံၱ႔တည္း။

15


ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ က႐ုဏာဓာတ္တို႔ အထူးလႊမ္းမုိးအပ္ေသာ ႏွစ္အပိုင္း အျခားျဖစ္ေလေသာေၾကာင့္ ဣ႒ႏွင့္အနိ႒၊ ေသာမႏွင့္ပါပ၊ အေကာင္း ႏွင့္အဆုိး၊ ေမတၱာတရားႏွင့္ရက္စက္ျခင္း ... စသည္တို႔ ယွဥ္လာခဲ့ လွ်င္ ေမတၱာတည္းဟူေသာ အေကာင္းတရားမ်ားက သာလြန္လႊမ္းမုိး မည့္ ႏွစ္ေပတည္း...။ ထို႔ျပင္ တစ္၀ ေရႊ၊ ရတနာ၊ အလွကုန္၊ အလွျပင္ ဆုိင္၊ ၀က္၊ ၀ါး၊ ေလွ၊ လွည္း၊ အႏုပညာ စေသာလုပ္ငန္းမ်ား၊ ပညာေရး၊ ပဲ၊ ေျပာင္း၊ ပန္း၊ ဘဲ၊ ေျမ၊ ပန္းခ်၊ ီ ပန္းပု၊ ပန္းထိမ္ ... စေသာ ပညာရွင္ အလုပ္မ်ားသည္လည္း ငြါးငြါးစြင့္စြင့္ ေအာင္ပန္းအလီလီ ဆင့္မည့္ ႏွစ္ေပတည္း ...။ ထုိမွတစ္ဖန္ ေငြေၾကးကိစၥ၊ ကား၊ ေက်ာက္၊ ၾကက္၊ ငါး၊ ႀကံ၊ ကြမ္း ... စေသာ တနလၤာနံ အလုပ္မ်ား၊ ဆန္၊ ဆီ၊ ေဆး၊ ဆား၊ စားေသာက္ကုန္၊ စက္မႈ ... စေသာ အဂၤါနံအလုပ္မ်ားမွာ မူ အေကာင္းအဆုိး မသိသာမူဘဲ ပံုမွန္သာလွ်င္ ရိွလတံၱ႔တည္း ...။ သုိ႔ေပေသာ္ျငား ေငြေၾကးစုေဆာင္းျခင္း၊ ကားမ်ား၀ယ္ယူစုေစာင္းျခင္း အလုပ္မ်ားကမူ ေရရွည္တြင္ အက်ဳးထူ ိ းလတံၱ႔တည္း ... ။ ထုိမွတစ္ဖန္ အထည္၊ ထီး၊ ဖိနပ္၊ ဓာတ္ဆီ၊ ဒီဇယ္၊ ဓာတ္သတၳဳ၊ ႏွမ္း၊ ႏြား၊ ႏိုင္ငံ ျခား၊ လူမ်ဳးျခားႏွ ိ င့္ ဆက္သြယ္ေသာအလုပ္မ်ား၊ အိမ္အေဆာက္အဦ၊ အုတ္၊ ဥ၊ အင္း စသည့္ စသည့္ စေနနံ၊ တနဂၤေႏြနံ အလုပ္မ်ားမွာမူ အလဲြအပ်က္၊ အခၽြတ္အေခ်ာ္၊ အတိမ္းအပါးမ်ားတတ္သည္ကုိ အထူး သတိျပဳ ဆင္ျခင္ေစဖြယ္ရာတည္း ... ။ ထို႔ျပင္ တစ္၀ မိမိတို႔၏ေန႔သား အလိုက္ ေဆာင္ထုိက္ေဆာင္ရာ၊ ေရွာင္ထိုက္ေရွာင္ရာတို႔ကုိ ေဖာ္ျပ ညႊန္းဆုိေပဦးေတာ့အံ့ ... ။ တစ္ေထာင္သံုးရာခုနစ္ဆယ့္ကုိး က်က္သေရ ၿပိဳးျပက္၊ ေအာင္မဂၤလာ ထြန္းလက္ေသာ အခါသမယ၀ယ္ တနဂၤေႏြသားသမီးအေပါင္းတို႔ သည္ လုပ္ၿမဲလုပ္လက္စ စီးပြားေနရာဌာနတို႔၌ တည္ၿငိမ္မယြင္း ႀကိဳး စားၾကျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္းသရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း။

16


တနလၤာသားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ ေငြစုေဆာင္းျခင္း၊ ပစၥည္းစု ေဆာင္းျခင္း၊ ကုန္ပစၥည္းသုိေလွာင္ျခင္းမ်ားကုိ အထူးျပဳႀကိဳးစား သည္ျဖစ္လ်က္ ေအာင္ပန္းသရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း ... ။ အဂၤါသားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ ခရီးသြားလာေရး၊ သယ္ယူပုိ႔ ေဆာင္ေရး၊ အေ၀းျပည္ပႏွင့္ ဆက္သြယ္ခ်တ္ ိ ဆက္ေသာ လုပ္ငန္း ေဆာင္တာ စီးပြားအျဖာျဖာတုိ႔ကုိ အားျပဳျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္း သရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း။ ဗုဒၶဟူးသားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ ရာထူးဂုဏ္ထူး၊ ဆုထူးဘဲြ႕ထူး၊ တရားထူးပညာထူး ... စသည္ စသည္ျဖင့္ နာမည္ဂုဏ္သတင္း ႀကီးျမတ္ျခင္းတို႔ကုိ ရည္သန္ႀကိဳးစားျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္း သရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း ... ။ ၾကာသပေတးသားသမီးမ်ားသည္ ကုန္သည္ပဲြစား၊ အက်ဳးေဆာင္ ိ လုပ္ငန္း၊ ဌာနဆုိင္ရာ၊ ေလလံကန္ထ႐ုက ိ ္၊ ေငြေၾကးလုပ္ငန္း ... စသည္ စသည္တို႔၌ ပီျပင္ေအာင္ ႀကိဳးစားျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္း သရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း ... ။ ေသာၾကာသားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ လက္ရိွလုပ္ငန္းေဆာင္တာ မ်ားကုိ အင္ႏွင့္အားႏွင့္တုိးခ်႕ျခင္ ဲ း၊ လုပ္ငန္းသစ္မ်ားထူေထာင္ျခင္း၊ ေစ်းကြက္တုိးခ်႕ျခင္ ဲ း၊ ရည္ရြယ္ခ်က္ႀကီးမ်ားကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ျခင္း ... စသည္ စသည္ျဖင့္ ေပးလာေသာကံတရားကုိ အမိအရ ႀကိဳးစားျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္းသရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာ တည္း ... ။ စေနသားသမီးမ်ားသည္ အိမ္ေျပာင္း၊ ေနရာေျပာင္း၊ အလုပ္ေျပာင္း၊ တာ၀န္ေျပာင္း စသည္ စသည္ျဖင့္ အေျပာင္းအေရႊ႕၊ အေျပာင္းအ လဲ၊ လုပ္ငန္းသစ္၊ အေျခအေနအသစ္မ်ားတြင္ ႀကိဳးစားျခင္းအားျဖင့္ ေအာင္ပန္းသရဖူကုိ ေဆာင္းႏိုင္အံ့ရာတည္း ...

ဤကား အကၽြႏုပ ္ ္ ဆရာဇင္ေယာ္နီ၏ ပညာခြင္ႏွင့္ ေမတၱာဆင့္ေသာ အညႊန္းတည္း .... ။ သေဗၺဓမၼာ ဇင္ေယာ္နီ 17


aysmfp&mAD'D,dkawGMunfh&if; ar;cGef;awGajzNyD; zkef;aiGjznfhuwfawG &,lMupdkY ဘယ္လိုပါ၀င္ရမလဲဆိုေတာ့…?

၁။ ဧၿပီလ ၂၅ ရက္မွ ၃၀ ရက္အတြင္း ေအာက္ပါ Red dot ZAY ေၾကာ္ ျငာ Video ကို ၾကည့္ၿပီး ေပ်ာ္စရာေမးခြန္း (၃)ခု ေျဖေပးရမွာပါ။ ၂။ ၿပီးလွ်င္ ယခု post ကို သင့္ရဲ႕ wall တြင္ public ႏွင့္ share ေပးရပါမယ္။ ၃။ Share ၿပီးေၾကာင္းကိုလည္း အေျဖမ်ားႏွင့္အတူ Red dot ZAY message box မွတစ္ဆင့္ ပို႔ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

rufaqhcsfay;ydkYolrsm;xJrS tajzrSefajzqdkEdkifol (5)OD;udk arv (1)&ufaeYrSm 5000wef zkef;aiGjznfhuwfawG uHprf;a&G;cs,fay; oGm;rSmjzpfygw,f/ ေမးခြန္းေတြကေတာ့… ေမးခြန္း ၁။ ဦးႀကီးက ဘာဝယ္ခ်င္ေနတာလဲ? ေမးခြန္း ၂။ ေကာင္ေလးက ဘာေရာင္းခ်င္ ေနတာလဲ? ေမးခြန္း ၃။ ဒီ Video ရဲ႕ ေနာက္ဆုံးမွာ ေျပာ သြားတဲ့ စကားကဘာလဲ?

ိွတဲ့ Red dot ZAY ္းေတြ ခဏခဏလုပ္ေလ့ရ ဒီလိုအလန္းစား ပရိုမိုးရွင ားဖို႔မေမနဲ႕ေနာ္… e ထားၿပီး see first လုပ္ထ Facebook page ကို Lik

reddotZAY.com

18


{NyDvtwGif; aA'ifa[mpmwrf; q&mZifa,mfeD we*FaEGom;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက အေကာင္းဘက္ကို ပိုၿပီး အားသာေနပါ တယ္။ ပင္ပန္းေပမဲ့ ပင္ပန္းရက်ဳးေတြ ိ နပ္မယ့္အခ်န္ိ မို႔ လက္ရိွလုပ္ငန္း ေတြကို တိုးခ်႕အ ဲ ရိွန္ျမႇင့္ျခင္း၊ လုပ္ငန္းအသစ္စတင္ျခင္း၊ ေစ်းကြက္သစ္ ရွာ ေဖြတိုးခ်႕ျခင္ ဲ း စတာေတြ ျပဳလုပ္သင့္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ရရွေစဖိ ိ ု႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ ေရွာက္သီးသုပ္ ကပ္လွဴဆု ေတာင္းပါေလ ...။

wevFmom;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက အထူးကိုပဲ ေကာင္းေနပါတယ္။ ထူးထူး ျခားျခား ေအာင္ျမင္မႈႀကီးေတြ ႀကံဳရတတ္တဲ့အတြက္ ကံေကာင္းခ်န္ိ မွာ လက္မလြတ္တမ္း ႀကိဳးစားသင့္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံ အေထာက္အပံ့ရရိွေစဖို႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ နန္းႀကီးသုပ္ ကပ္လွဴဆု ေတာင္းပါေလ ...။

t*Fgom;orD;rsm;

ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက စိတ္႐ႈပ္ေထြးစရာေတြ မ်ားေနပါလိမ့္ မယ္။ အိမ္က၊ အလုပ္က ထြက္သြားခ်င္စိတ္ေတြ ေပၚေနတတ္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ရရိွေစဖို႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ ေပါင္မုန္႔ေထာပတ္သုပ္ ကပ္လွဴဆုေတာင္းပါေလ ...။

19


Ak'Î[l;om;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက ေကာင္းရင္ထိပ္ဆံုး၊ ဆိုးရင္ေအာက္ဆံုး ဆိုတာမ်ဳးေတြ ိ ႀကံဳေနရတတ္ပါတယ္။ ကံအတက္အက် ၾကမ္းေသာ အခ်န္ိ ပါပဲ။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ရရိွေစဖို႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ အုန္းယို ကပ္လွဴဆုေတာင္းပါေလ ...။

Mumoyaw;om;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက စိတ္အားငယ္စရာေတြ၊ မေရမရာေတြ မ်ားေနတတ္ပါတယ္။ ေငြေတြ၊ ပစၥည္းေတြ အေလအလြင့္ အေပ်ာက္အ ဆံုး မ်ားေနတတ္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ ရရိွေစဖို႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ အုန္းႏို႔ေခါက္ဆဲြ ကပ္လွဴဆုေတာင္းပါေလ ...။

aomMumom;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက ရည္ရြယ္ခ်က္ေဟာင္းေတြ ျပန္ၿပီး ေပၚ ေပါက္လာတတ္ပါတယ္။ မရေလာက္ေတာ့ဘူးလို႔ ေအာက္ေမ့ထားတဲ့ ေငြေတြ၊ ပစၥည္းေတြ၊ အလုပ္အခြင့္အေရးေကာင္းေတြ ျပန္ၿပီး ေပၚေပါက္ လာတတ္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ ရရိွ ေစဖို႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ လက္ဖက္သုပ္ ကပ္လွဴဆုေတာင္းပါေလ ...။

paeom;orD;rsm; ဒီလအတြင္းမွာ မိတ္ေဆြရဲ႕ကံက ထင္မွတ္ထားတာေတြထက္ ပိုေကာင္း ေနႏိုင္ပါတယ္။ မထင္မွတ္ေသာ အကူအညီေကာင္းေတြ၊ အခြင့္အေရး ေကာင္းေတြ ေပၚေပါက္လာတတ္ပါတယ္။ အေရးႀကီးကိစၥမ်ားရိွတဲ့အခါ ကံအေထာက္အပံ့ရရွေစဖိ ိ ု႔ ျမတ္စြာဘုရားမွာ ပန္းသီး ၅ စိပ္ ကပ္လွဴဆု ေတာင္းပါေလ ...။

သေဗၺဓမၼာ … ဇင္ေယာ္နီ 20


atmufygar;cGef;av;ajzNyD; Red dot rS ay;aom abmeyfpf &,l vdkufMu&atmifaemf ! Red dot မဂၢဇင္း Issue 29 မွာ Red dot logo ar;- အမွတ္တံဆိပ္ ဘယ္နွစ္ခုပါဝင္ပါသလဲ? ü ü

အေျဖမွန္ကို 09457834524 သို႔ ေအာက္ေဖာ္ျပပါပံုစံအတိုင္း ၂၀၁၇, ေမလ ၅ ရက္ေန႔၊ ေန႔လည္ 12:00 PM ထက္ေနာက္မက်ေစပဲ မိမိတို႔ရဲ႕ Red dot စက္ MID နံပါတ္ ၁၅လံုး နွင့္အတူ SMS ပို႔ေဆာင္ပါ။ အေျဖမွန္ပို႔ေသာသူမ်ားမွကံထူးသူ အေယာက္ ၅၀ အား ေဘာနပ္စ္ ၃ဝဝဝ က်ပ္စီ Red dot စက္ထဲသို႔ ျပန္လည္ထည့္သြင္းေပးသြားပါမယ္။

SMS ပို႔ရမည္ပံုစံ MID – 904812000025241 (အေျဖမွန္) (လူႀကီးမင္း၏ MID No အား အစားထိုးေပးပို႔ပါရန္)

ပါဝင္ေျဖဆိုမႈအတြက္ Red dot Network မွ အထူးေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္။ 21


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.